This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 159
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/0.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "424", "639", "496"], "fr": "CHAPITRE 159 : ESPRITS DIVINS PRIMORDIAUX", "id": "Episode 159: Dewa Bawaan", "pt": "CAP\u00cdTULO 159: DEUSES INATOS", "text": "EPISODE 159: INNATE DEITIES", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 159: DO\u011eU\u015eTAN TANRI"}, {"bbox": ["292", "445", "556", "1100"], "fr": "PRODUCTION : TIANJIN YOUMAN\nSC\u00c9NARISTE : PLATINUM STAR\nSTORYBOARD : TAI WEN\nARTISTE PRINCIPAL : DONG XU\nCOLORISTE : BAICAOSHUANG\nPOST-PRODUCTION : BAICAOSHUANG\nD\u00c9CORS : LI MAO\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YI FENG\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUI SHA", "id": "Produksi: Tianjin Youman\nPenulis Naskah: Platinum Star\nStoryboard: Tai Wen\nPenggambar Utama: Dong Xu\nPewarna: Bai Cao Shuang\nPasca Produksi: Bai Cao Shuang\nLatar: Li Mao\nEditor Pelaksana: Yi Feng\nPemimpin Redaksi: Chui Sha", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: TIANJIN YOUMAN\nROTEIRISTA: PLATINUM STAR\nSTORYBOARD: TAI WEN\nARTISTA PRINCIPAL: DONG XU\nCOLORISTA: BAICAOSHUANG\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: BAICAOSHUANG\nCEN\u00c1RIOS: LI MAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG\nEDITOR-CHEFE: CHUI SHA", "text": "PRODUCTION: TIANJIN YOUMAN\nSCRIPT: PLATINUM STAR\nLAYOUT: THAI SCRIPT\nMAIN ARTIST: DONG XU\nCOLORING: BAICAOSHUANG\nPOST-PRODUCTION: BAICAOSHUANG\nSCENE: TANUKI\nEDITOR: YI FENG\nCHIEF EDITOR: CHUISHA", "tr": "YAPIM: TIANJIN YOUMAN\nSENARYO: PLAT\u0130N YILDIZ\nSAHNELEME: TAI WEN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: DONG XU\nRENKLEND\u0130RME: BAICAOSHUANG\nSON D\u00dcZENLEME: BAICAOSHUANG\nARKA PLAN: LIMAO\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: YIFENG\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: CHUISHA"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/1.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1021", "693", "1151"], "fr": "GRAND-M\u00c8RE, L\u0027ESPRIT-SERPENT, DE QUOI S\u0027AGIT-IL EXACTEMENT ?", "id": "Nenek, roh ular itu, sebenarnya ada apa?", "pt": "VOV\u00d3, O ESP\u00cdRITO DA COBRA, O QUE EXATAMENTE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "GRANDMA, WHAT EXACTLY IS THE SNAKE SPIRIT BODY?", "tr": "YA\u015eLI KADIN, YILAN RUHU BEDEN\u0130 DE NE DEMEK OLUYOR?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/2.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "659", "396", "818"], "fr": "LA L\u00c9GENDE RACONTE QU\u0027IL Y A TR\u00c8S LONGTEMPS, SUR LA TERRE DE HUAXIA, LE PREMIER \u00caTRE VIVANT \u00c0 VOIR LE JOUR FUT APPEL\u00c9...", "id": "Konon, dahulu kala, di Tanah Tiongkok, makhluk hidup pertama yang lahir disebut...", "pt": "DIZ A LENDA QUE, H\u00c1 MUITO TEMPO, NA TERRA DE HUAXIA, O PRIMEIRO SER VIVO NASCIDO FOI CHAMADO...", "text": "LEGEND HAS IT THAT LONG AGO, ON THE LAND OF CHINA, THE FIRST LIVING BEING WAS BORN, KNOWN AS...", "tr": "R\u0130VAYETE G\u00d6RE, \u00c7OK UZUN ZAMAN \u00d6NCE, HUAXIA TOPRAKLARINDA DO\u011eAN \u0130LK CANLI VARLIK..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/3.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "138", "262", "266"], "fr": "N\u00dcWA ?", "id": "Nuwa?", "pt": "NUWA?", "text": "N\u00dcWA?", "tr": "N\u00dcWA MI?"}, {"bbox": ["546", "887", "733", "1017"], "fr": "QUEL BAVARD !", "id": "Cerewet!", "pt": "TAGARELA!", "text": "STOP INTERRUPTING!", "tr": "BO\u015eBO\u011eAZ!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/5.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "60", "523", "173"], "fr": "LE PREMIER \u00caTRE VIVANT \u00c9TAIT PANGU.", "id": "Makhluk hidup pertama adalah Pangu.", "pt": "O PRIMEIRO SER VIVO FOI PANGU.", "text": "THE FIRST BEING WAS PANGU.", "tr": "\u0130LK CANLI VARLIK PANGU\u0027YDU."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/6.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "842", "359", "993"], "fr": "LES MYTHES, C\u0027EST CE QUE LES PEUPLES PRIMITIFS, AVANT L\u0027\u00c9CRITURE, TRANSMETTAIENT ORALEMENT DE TOUT CE QU\u0027ILS VOYAIENT.", "id": "Mitos adalah cerita yang diturunkan dari mulut ke mulut oleh masyarakat purba yang belum mengenal tulisan, tentang segala sesuatu yang mereka lihat.", "pt": "MITOS S\u00c3O AS HIST\u00d3RIAS QUE OS POVOS PRIMITIVOS, SEM ESCRITA, TRANSMITIAM ORALMENTE SOBRE TUDO O QUE VIAM.", "text": "MYTHOLOGY IS HOW PRIMITIVE PEOPLE, WITHOUT WRITING, PASSED DOWN EVERYTHING THEY SAW THROUGH WORD OF MOUTH.", "tr": "M\u0130TOLOJ\u0130, \u0130LKEL ATALARIN YAZININ OLMADI\u011eI ZAMANLARDA G\u00d6RD\u00dcKLER\u0130 HER \u015eEY\u0130 A\u011eIZDAN A\u011eIZA AKTARMALARIDIR."}, {"bbox": ["288", "78", "490", "213"], "fr": "PANGU, N\u0027EST-CE PAS LE MYTHE DE LA CR\u00c9ATION ?", "id": "Pangu, bukankah ini mitos penciptaan dunia?", "pt": "PANGU, ISSO N\u00c3O \u00c9 UM MITO DA CRIA\u00c7\u00c3O?", "text": "PANGU, ISN\u0027T THAT THE CREATION MYTH?", "tr": "PANGU MU? BU B\u0130R YARADILI\u015e EFSANES\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/7.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "143", "528", "310"], "fr": "LES GENS D\u0027AUJOURD\u0027HUI NE COMPRENNENT PAS LA SITUATION DES TEMPS ANCIENS, ALORS ILS PENSENT QUE CE SONT DES MYTHES.", "id": "Orang zaman sekarang tidak memahami kondisi zaman kuno, sehingga menganggapnya sebagai mitos.", "pt": "AS PESSOAS DE HOJE N\u00c3O ENTENDEM A SITUA\u00c7\u00c3O DOS TEMPOS ANTIGOS, ENT\u00c3O PENSAM QUE S\u00c3O MITOS.", "text": "PEOPLE TODAY DON\u0027T UNDERSTAND THE SITUATION OF ANCIENT TIMES, SO THEY THINK IT\u0027S A MYTH.", "tr": "BUG\u00dcN\u00dcN \u0130NSANLARI ESK\u0130 \u00c7A\u011eLARDAK\u0130 DURUMU ANLAMADIKLARI \u0130\u00c7\u0130N BUNU B\u0130R EFSANE SANIRLAR."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/8.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "70", "438", "205"], "fr": "DEPUIS QUAND ES-TU PASS\u00c9 DEVANT ?", "id": "Kapan dia lari ke depan sana?", "pt": "DESDE QUANDO VOC\u00ca EST\u00c1 A\u00cd NA FRENTE?", "text": "WHEN DID SHE RUN AHEAD?", "tr": "NE ZAMAN \u00d6N\u00dcME GE\u00c7T\u0130 BU?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/9.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1162", "332", "1322"], "fr": "SI JE N\u0027EXPLIQUE PAS CLAIREMENT LES CAUSES ET LES EFFETS, COMMENT POURRIEZ-VOUS COMPRENDRE LE FOND DE L\u0027HISTOIRE ?", "id": "Kalau tidak dijelaskan sebab-akibatnya, bagaimana kalian bisa mengerti duduk perkaranya?", "pt": "SE EU N\u00c3O EXPLICAR A CAUSA E O EFEITO, COMO VOC\u00caS PODER\u00c3O ENTENDER O CONTEXTO COMPLETO?", "text": "IF I DON\u0027T EXPLAIN THE CAUSE AND EFFECT, HOW CAN YOU UNDERSTAND THE ORIGIN AND DEVELOPMENT?", "tr": "NEDEN-SONU\u00c7 \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130N\u0130 A\u00c7IKLAMAZSAM, OLAYIN ASLINI NASIL ANLAYAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z K\u0130?"}, {"bbox": ["432", "173", "657", "301"], "fr": "MADAME LA SORCI\u00c8RE, POUVEZ-VOUS PARLER DIRECTEMENT DE L\u0027AFFAIRE DE L\u0027ESPRIT-SERPENT ?", "id": "Nenek, bisakah langsung membahas soal roh ular saja?", "pt": "XAM\u00c3, PODEMOS IR DIRETO AO ASSUNTO DO ESP\u00cdRITO DA COBRA?", "text": "FORTUNE TELLER, CAN YOU JUST TALK ABOUT THE SNAKE SPIRIT?", "tr": "YA\u015eLI KADIN, DO\u011eRUDAN YILAN RUHU MESELES\u0130NE GELEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/10.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "105", "686", "208"], "fr": "OUI, OUI, JE VOUS EN PRIE, PARLEZ.", "id": "Iya, iya, silakan Anda lanjutkan.", "pt": "SIM, SIM, POR FAVOR, DIGA.", "text": "YES, YES, PLEASE SPEAK.", "tr": "EVET EVET, L\u00dcTFEN DEVAM ED\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/11.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "686", "642", "888"], "fr": "SI LES GENS DU PASS\u00c9 AVAIENT ENTENDU DIRE QUE CEUX D\u0027AUJOURD\u0027HUI PEUVENT VOLER DANS LES CIEUX ET SE MOUVOIR SOUS TERRE, ILS AURAIENT AUSSI TROUV\u00c9 CELA INCOMPR\u00c9HENSIBLE.", "id": "Jika orang zaman dulu mendengar bahwa orang zaman sekarang bisa \u0027terbang ke langit dan masuk ke bumi\u0027, mereka juga akan merasa tidak masuk akal.", "pt": "SE FOSSEM PESSOAS DO PASSADO E OUVISSEM QUE AS PESSOAS DE HOJE PODEM \u0027VOAR PELOS C\u00c9US E SE MOVER PELA TERRA\u0027, TAMB\u00c9M ACHARIAM INCOMPREENS\u00cdVEL.", "text": "IF PEOPLE FROM THE PAST HEARD THAT PEOPLE TODAY COULD \u0027FLY TO THE HEAVENS AND BURROW INTO THE EARTH\u0027, THEY WOULD ALSO FIND IT INCOMPREHENSIBLE.", "tr": "E\u011eER GE\u00c7M\u0130\u015eTEK\u0130 \u0130NSANLAR, BUG\u00dcN\u00dcN \u0130NSANLARININ \u0027G\u00d6KLERDE U\u00c7UP YER\u0130N D\u0130B\u0130NE G\u0130REB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130\u0027 DUYSALARDI, ONLAR DA BUNU ANLAMAKTA G\u00dc\u00c7L\u00dcK \u00c7EKERLERD\u0130."}, {"bbox": ["131", "1536", "390", "1708"], "fr": "CE NE SONT QUE DES AVIONS, DES FUS\u00c9ES, DES VOITURES ET DES BATEAUX, ET ILS OSENT PARLER DE \"VOLER DANS LES CIEUX ET SE MOUVOIR SOUS TERRE\" !", "id": "Itu kan cuma pesawat, roket, mobil, dan kapal. Apanya yang \u0027terbang ke langit dan masuk ke bumi\u0027.", "pt": "S\u00c3O APENAS AVI\u00d5ES, FOGUETES, CARROS E NAVIOS, E AINDA FALAM EM \u0027VOAR PELOS C\u00c9US E SE MOVER PELA TERRA\u0027.", "text": "IT\u0027S JUST AIRPLANES, ROCKETS, CARS, AND SHIPS, WHAT \u0027FLYING TO THE HEAVENS AND BURROWING INTO THE EARTH\u0027.", "tr": "U\u00c7AKLAR, ROKETLER, ARABALAR, GEM\u0130LER \u0130\u015eTE... NE \u0027G\u00d6KLERDE U\u00c7UP YER\u0130N D\u0130B\u0130NE G\u0130RMES\u0130YM\u0130\u015e\u0027 AMA."}, {"bbox": ["418", "1247", "618", "1381"], "fr": "QUAND ES-TU ENCORE REVENU ICI !?", "id": "Kapan dia lari ke sini lagi!?", "pt": "DESDE QUANDO VOC\u00ca EST\u00c1 AQUI DE NOVO?!", "text": "WHEN DID SHE RUN OVER HERE!?", "tr": "Y\u0130NE NE ZAMAN BURAYA GELD\u0130 BU?!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/12.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "100", "495", "229"], "fr": "WANG CAI, TAIS-TOI, ET \u00c9COUTE MADAME LA SORCI\u00c8RE.", "id": "Wang Cai, diam! Dengarkan Nenek bicara.", "pt": "WANG CAI, CALE A BOCA E OU\u00c7A A XAM\u00c3.", "text": "WANG CAI, SHUT UP AND LISTEN TO THE FORTUNE TELLER.", "tr": "WANG CAI, KAPA \u00c7ENEN\u0130 DE YA\u015eLI KADINI D\u0130NLE."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/13.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "84", "506", "295"], "fr": "LE CLAN PANGU POSS\u00c9DAIT UN POUVOIR DIVIN ET SES MEMBRES \u00c9TAIENT D\u0027UNE TAILLE IMMENSE. C\u0027\u00c9TAIENT LES PLUS ANCIENS \u00caTRES VIVANTS DE HUAXIA. DEPUIS PANGU, CETTE LIGN\u00c9E EST APPEL\u00c9E \"ESPRITS DIVINS PRIMORDIAUX\".", "id": "Klan Pangu memiliki kekuatan dewa, dan terlahir sangat besar. Mereka adalah makhluk tertua di Tiongkok. Sejak Pangu, garis keturunan ini disebut \u0027Dewa Bawaan\u0027.", "pt": "O CL\u00c3 PANGU POSSU\u00cdA PODER DIVINO E NASCIA IMENSAMENTE GRANDE. ERAM OS SERES MAIS ANTIGOS DE HUAXIA. A PARTIR DE PANGU, ESTE RAMO FOI CHAMADO DE \u0027DEUSES INATOS\u0027.", "text": "THE PANGU CLAN HAD DIVINE POWER AND WERE GIGANTIC. THEY WERE THE OLDEST BEINGS IN CHINA. FROM PANGU ONWARD, THIS BRANCH WAS CALLED \u0027INNATE DEITIES\u0027.", "tr": "PANGU KLANI \u0130LAH\u0130 G\u00dcCE SAH\u0130PT\u0130, \u0130NANILMAZ DERECEDE B\u00dcY\u00dcK DO\u011eARLARDI VE HUAXIA\u0027NIN EN ESK\u0130 CANLILARIYDI. PANGU\u0027DAN \u0130T\u0130BAREN BU SOY \u0027DO\u011eU\u015eTAN TANRILAR\u0027 OLARAK ANILDI."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/14.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "58", "637", "147"], "fr": "DIVIN...", "id": "De...", "pt": "DEUS...", "text": "GOD...", "tr": "TANRI..."}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/15.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "85", "530", "298"], "fr": "LE CLAN PANGU S\u0027EST ENSUITE DIVIS\u00c9 EN DOUZE CLANS DE SORCIERS. PARMI CES DOUZE, DEUX SONT PEUT-\u00caTRE PLUS CONNUS DE NOS JOURS : N\u00dcWA ET FUXI.", "id": "Klan Pangu kemudian terbagi menjadi Dua Belas Klan Penyihir. Di antara dua belas penyihir itu, ada dua yang mungkin lebih sering kalian dengar sekarang, yaitu Nuwa dan Fuxi.", "pt": "O CL\u00c3 PANGU MAIS TARDE SE DIVIDIU NOS DOZE CL\u00c3S XAM\u00c2NICOS. DENTRE OS DOZE XAM\u00c3S, H\u00c1 DOIS SOBRE OS QUAIS VOC\u00caS PROVAVELMENTE J\u00c1 OUVIRAM FALAR MAIS: NUWA E FUXI.", "text": "THE PANGU CLAN LATER DIVIDED INTO TWELVE WITCH CLANS. AMONG THE TWELVE WITCHES, TWO ARE PROBABLY MORE FAMILIAR TO EVERYONE NOW, NAMELY N\u00dcWA AND FUXI.", "tr": "PANGU KLANI DAHA SONRA ON \u0130K\u0130 \u015eAMAN KLANI\u0027NA AYRILDI. BU ON \u0130K\u0130 \u015eAMAN ARASINDA, G\u00dcN\u00dcM\u00dcZDE DAHA \u00c7OK B\u0130L\u0130NEN \u0130K\u0130S\u0130 NUWA VE FUXI\u0027D\u0130R."}, {"bbox": ["552", "2475", "712", "2597"], "fr": "DAME N\u00dcWA.", "id": "Dewi Nuwa.", "pt": "DEUSA NUWA", "text": "GODDESS N\u00dcWA", "tr": "TANRI\u00c7A NUWA."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/16.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "743", "471", "912"], "fr": "APR\u00c8S LE CLAN N\u00dcWA, LA RACE HUMAINE A PROSP\u00c9R\u00c9. N\u0027EN PARLONS PAS, AUJOURD\u0027HUI, NOUS NOUS CONCENTRERONS UNIQUEMENT SUR LA LIGN\u00c9E DE N\u00dcWA.", "id": "Setelah klan Nuwa, lahirlah ras manusia. Itu tidak akan kita bahas. Hari ini kita hanya akan membahas soal garis keturunan Nuwa.", "pt": "DEPOIS DO CL\u00c3 NUWA, A RA\u00c7A HUMANA SE MULTIPLICOU. N\u00c3O FALAREMOS SOBRE ISSO HOJE, APENAS SOBRE A LINHAGEM DE NUWA.", "text": "AFTER THE N\u00dcWA CLAN, HUMANS PROLIFERATED. WE WON\u0027T TALK ABOUT THAT. TODAY, WE\u0027LL ONLY TALK ABOUT N\u00dcWA\u0027S BLOODLINE.", "tr": "NUWA KLANI\u0027NDAN SONRA \u0130NSAN IRKI T\u00dcRED\u0130. BUNDAN BAHSETMEYECE\u011e\u0130Z, BUG\u00dcN SADECE NUWA\u0027NIN KAN BA\u011eINDAN S\u00d6Z EDECE\u011e\u0130Z."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/17.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1068", "464", "1264"], "fr": "DEPUIS PANGU, EN PASSANT PAR LES DOUZE SORCIERS, FUXI ET N\u00dcWA, JUSQU\u0027AUX TROIS AUGUSTES ET CINQ EMPEREURS, LE SANG DIVIN S\u0027EST CONTINUELLEMENT DILU\u00c9, TRANSMIS DE G\u00c9N\u00c9RATION EN G\u00c9N\u00c9RATION, POUR FINALEMENT...", "id": "Mulai dari Pangu, lalu Dua Belas Penyihir Fuxi dan Nuwa, hingga Tiga Penguasa dan Lima Kaisar, darah dewa terus menipis, diturunkan dari generasi ke generasi, dan akhirnya...", "pt": "DESDE PANGU, PASSANDO PELOS DOZE XAM\u00c3S, FUXI E NUWA, AT\u00c9 OS TR\u00caS AUGUSTOS E CINCO IMPERADORES, O SANGUE DIVINO FOI CONTINUAMENTE DILU\u00cdDO, PASSADO DE GERA\u00c7\u00c3O EM GERA\u00c7\u00c3O, E FINALMENTE...", "text": "FROM PANGU ONWARD, TO THE TWELVE WITCHES FUXI AND N\u00dcWA, TO THE THREE SOVEREIGNS AND FIVE EMPERORS, THE BLOOD OF THE DEITIES WAS CONTINUOUSLY DILUTED. GENERATION AFTER GENERATION, ULTIMATELY...", "tr": "PANGU\u0027DAN BA\u015eLAYARAK, ON \u0130K\u0130 \u015eAMAN, FUXI VE NUWA\u0027YA, \u00dc\u00c7 H\u00dcK\u00dcMDAR VE BE\u015e \u0130MPARATOR\u0027A KADAR, TANRILARIN KANI S\u00dcREKL\u0130 SEYRELD\u0130, NES\u0130LDEN NES\u0130LE AKTARILDI VE SONUNDA..."}, {"bbox": ["297", "1394", "669", "1602"], "fr": "IL N\u0027Y A PLUS D\u0027ESPRITS DIVINS PRIMORDIAUX DE SANG PUR DANS LE MONDE, SEULEMENT DES GENS ORDINAIRES. MAIS CHACUN DE NOUS PORTE EN SON CORPS UNE INFIME PARTIE DE CE \"SANG DIVIN\".", "id": "Di dunia ini tidak ada lagi Dewa Bawaan berdarah murni, hanya ada manusia biasa. Tapi setiap dari kita, di dalam tubuhnya memiliki sepersemiliar \u0027darah dewa\u0027.", "pt": "N\u00c3O EXISTEM MAIS DEUSES INATOS DE SANGUE PURO NO MUNDO, APENAS PESSOAS COMUNS. MAS CADA UM DE N\u00d3S CARREGA EM SEU CORPO UMA BILION\u00c9SIMA PARTE DO \u0027SANGUE DIVINO\u0027.", "text": "THERE WERE NO MORE PURE-BLOODED INNATE DEITIES IN THE WORLD, ONLY ORDINARY PEOPLE. BUT EACH OF US HAS ONE IN A BILLIONTH OF THE \u0027BLOOD OF THE GODS\u0027 IN OUR BODIES.", "tr": "D\u00dcNYADA ARTIK SAFKAN DO\u011eU\u015eTAN TANRILAR YOK, SADECE SIRADAN \u0130NSANLAR VAR. ANCAK HER B\u0130R\u0130M\u0130Z\u0130N V\u00dcCUDUNDA M\u0130LYARDA B\u0130R ORANINDA \u0027TANRI KANI\u0027 BULUNUR."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/19.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "38", "581", "180"], "fr": "CE QUE VOUS DITES L\u00c0, NOUS NE L\u0027AVONS JAMAIS ENTENDU.", "id": "Hal-hal yang Anda katakan ini, kami belum pernah mendengarnya.", "pt": "N\u00d3S NUNCA OUVIMOS FALAR SOBRE ESSAS COISAS QUE VOC\u00ca DISSE.", "text": "WE\u0027VE NEVER HEARD OF WHAT YOU\u0027RE TALKING ABOUT.", "tr": "S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z BU \u015eEYLER\u0130 H\u0130\u00c7 DUYMAMI\u015eTIK."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/20.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "215", "270", "381"], "fr": "NE ME FRAPPE PAS \u00c0 LA T\u00caTE, JE N\u0027AI RIEN DIT...", "id": "Jangan pukul kepalaku, aku tidak bilang apa-apa...", "pt": "N\u00c3O BATA NA MINHA CABE\u00c7A, EU N\u00c3O DISSE NADA...", "text": "DON\u0027T HIT MY HEAD, I DIDN\u0027T SAY ANYTHING...", "tr": "KAFAMA VURMA, B\u0130R \u015eEY DEMED\u0130M K\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/21.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "944", "626", "1092"], "fr": "VOUS... VOUS NE JOUEZ JAMAIS SELON LES R\u00c8GLES \u00c9TABLIES.", "id": "Anda... tidak mengikuti pakem.", "pt": "VOC\u00ca... \u00c9 IMPREVIS\u00cdVEL.", "text": "YOU... YOU\u0027RE NOT PLAYING BY THE RULES.", "tr": "S\u0130Z... H\u0130\u00c7 BEKLEND\u0130K \u015eEK\u0130LDE DAVRANMIYORSUNUZ."}, {"bbox": ["216", "1810", "539", "1997"], "fr": "LES ESPRITS DIVINS PRIMORDIAUX DE SANG PUR ONT DISPARU, MAIS CERTAINES DE LEURS M\u00c9THODES DE CULTURE ONT SURV\u00c9CU, ET CE SONT...", "id": "Dewa Bawaan berdarah murni sudah tiada, tetapi metode kultivasi mereka sebagian masih tersisa, yaitu...", "pt": "OS DEUSES INATOS DE SANGUE PURO SE FORAM, MAS SEUS M\u00c9TODOS DE CULTIVO, EM PARTE, AINDA PERMANECEM. E ISSO \u00c9...", "text": "PURE-BLOODED INNATE DEITIES ARE GONE, BUT SOME OF THEIR CULTIVATION METHODS STILL REMAIN, THAT IS...", "tr": "SAF KAN DO\u011eU\u015eTAN TANRILAR ARTIK YOK AMA ONLARIN GEL\u0130\u015e\u0130M Y\u00d6NTEMLER\u0130N\u0130N B\u0130R KISMI HALA VARLI\u011eINI S\u00dcRD\u00dcR\u00dcYOR, VE BU DA..."}, {"bbox": ["167", "3365", "464", "3530"], "fr": "ATTENDEZ, GRAND-M\u00c8RE, VOUS PARLEZ DU YI JING ? N\u0027EST-CE PAS UN LIVRE ORDINAIRE QUE TOUT LE MONDE PEUT CONSULTER ?", "id": "Tunggu, Nenek, maksud Anda Zhou Yi (I Ching)? Bukankah itu buku biasa yang bisa dilihat semua orang?", "pt": "ESPERE, VOV\u00d3, VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO DO ZHOU YI? N\u00c3O \u00c9 UM LIVRO COMUM QUE QUALQUER UM PODE VER?", "text": "WAIT, GRANDMA, YOU SAID THE BOOK OF CHANGES? ISN\u0027T THAT AN ORDINARY BOOK ANYONE CAN SEE?", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, YA\u015eLI KADIN, YI JING\u0027DEN M\u0130 (DE\u011e\u0130\u015e\u0130MLER K\u0130TABI) BAHSED\u0130YORSUNUZ? O HERKES\u0130N G\u00d6REB\u0130LECE\u011e\u0130 SIRADAN B\u0130R K\u0130TAP DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/22.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "124", "636", "322"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, TOUTES LES TECHNIQUES EXTRAORDINAIRES DU FENG SHUI D\u00c9COULENT DU YI JING. ALORS, IMPRESSIONNANT OU PAS ?", "id": "Semua ilmu Feng Shui ajaib di dunia Feng Shui saat ini berasal dari satu kitab \u300aZhou Yi\u300b. Hebat, bukan?", "pt": "HOJE, TODAS AS ARTES M\u00cdSTICAS DO FENG SHUI EVOLU\u00cdRAM DE UM \u00daNICO LIVRO, O \u0027ZHOU YI\u0027. IMPRESSIONANTE, N\u00c3O ACHA?", "text": "ALL THE FENG SHUI TECHNIQUES IN THE FENG SHUI WORLD TODAY EVOLVED FROM A BOOK CALLED THE BOOK OF CHANGES. WOULD YOU SAY IT\u0027S POWERFUL?", "tr": "G\u00dcN\u00dcM\u00dcZDEK\u0130 FENG SHUI D\u00dcNYASINDAK\u0130 T\u00dcM OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc FENG SHUI SANATLARI, TEK B\u0130R K\u0130TAPTAN, \u300aYI JING\u300b\u0027DEN (DE\u011e\u0130\u015e\u0130MLER K\u0130TABI) T\u00dcREM\u0130\u015eT\u0130R. ETK\u0130LEY\u0130C\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130 SENCE DE?"}, {"bbox": ["444", "1182", "658", "1311"], "fr": "MAINTENANT QUE VOUS LE DITES, C\u0027EST EXACTEMENT \u00c7A.", "id": "Kalau Anda bilang begitu, memang benar juga.", "pt": "AGORA QUE VOC\u00ca MENCIONOU, \u00c9 VERDADE.", "text": "NOW THAT YOU MENTION IT, IT REALLY IS.", "tr": "S\u0130Z \u00d6YLE S\u00d6YLEY\u0130NCE, GER\u00c7EKTEN DE \u00d6YLE."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/23.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "260", "437", "436"], "fr": "GRAND-M\u00c8RE, CES LIVRES EXTRAORDINAIRES DONT VOUS PARLEZ, SONT-ILS TOUS DES M\u00c9THODES DE CULTURE TRANSMISES PAR LES ANCIENS ESPRITS DIVINS ?", "id": "Nenek, kitab-kitab ajaib yang Anda sebutkan ini, apakah semuanya metode kultivasi yang diturunkan oleh dewa-dewa kuno?", "pt": "VOV\u00d3, ESSES LIVROS M\u00cdSTICOS QUE VOC\u00ca MENCIONOU, S\u00c3O TODOS M\u00c9TODOS DE CULTIVO TRANSMITIDOS PELOS DEUSES ANTIGOS?", "text": "GRANDMA, ARE THESE EXTRAORDINARY BOOKS YOU MENTIONED ALL CULTIVATION METHODS PASSED DOWN FROM ANCIENT DEITIES?", "tr": "YA\u015eLI KADIN, BAHSETT\u0130\u011e\u0130N\u0130Z BU OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc K\u0130TAPLARIN HEPS\u0130 ESK\u0130 TANRILARDAN M\u0130RAS KALAN GEL\u0130\u015e\u0130M Y\u00d6NTEMLER\u0130 M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/24.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "267", "555", "413"], "fr": "LA PLUPART, OUI, MAIS ILS SONT PRESQUE TOUS PERDUS.", "id": "Sebagian besar iya, tapi hampir semuanya sudah punah.", "pt": "A MAIORIA \u00c9, MAS QUASE TODOS SE PERDERAM.", "text": "MOST OF THEM ARE, BUT ALMOST ALL OF THEM ARE LOST.", "tr": "\u00c7O\u011eU \u00d6YLE, AMA NEREDEYSE HEPS\u0130 KAYBOLMU\u015e DURUMDA."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/25.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "1081", "657", "1295"], "fr": "OUTRE CES LIVRES EXTRAORDINAIRES, IL Y A UNE CHOSE ENCORE PLUS IMPORTANTE : LE POUVOIR DES ESPRITS DIVINS PRIMORDIAUX PR\u00c9SENT DANS LA LIGN\u00c9E SANGUINE.", "id": "Selain kitab-kitab ajaib ini, ada satu hal lagi yang paling penting, yaitu... kekuatan Dewa Bawaan dalam garis keturunan.", "pt": "AL\u00c9M DESSES LIVROS M\u00cdSTICOS, H\u00c1 UMA COISA AINDA MAIS IMPORTANTE, QUE \u00c9... O PODER DOS DEUSES INATOS NA LINHAGEM SANGU\u00cdNEA.", "text": "IN ADDITION TO THESE EXTRAORDINARY BOOKS, THERE IS ONE MORE IMPORTANT THING, WHICH IS... THE POWER OF THE INNATE DEITIES IN THE BLOODLINE.", "tr": "BU OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc K\u0130TAPLARIN DI\u015eINDA, EN \u00d6NEML\u0130 B\u0130R \u015eEY DAHA VAR, O DA... KAN BA\u011eINDAK\u0130 DO\u011eU\u015eTAN TANRILARIN G\u00dcC\u00dc."}], "width": 800}, {"height": 4700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/159/26.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "2020", "447", "2226"], "fr": "MES CHERS AMIS ! VU QUE J\u0027AI M\u00caME ENFIL\u00c9 DES V\u00caTEMENTS DE FEMME POUR VOUS, ALORS S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, SUIVEZ-MOI ET AJOUTEZ-MOI \u00c0 VOS FAVORIS, HEIN !", "id": "Sayangku! Mengingat aku sudah memakai pakaian wanita demi kalian, tolong ikuti aku dan favoritkan aku ya!", "pt": "QUERIDOS! EM CONSIDERA\u00c7\u00c3O AO FATO DE EU TER ME VESTIDO DE MULHER POR VOC\u00caS, POR FAVOR, ME SIGAM E ME FAVORITEM!", "text": "MY DEAR! PLEASE PAY ATTENTION TO ME AND FAVORITE ME FOR THE SAKE OF PUTTING ON WOMEN\u0027S CLOTHING FOR YOU!", "tr": "CANLARIM! S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N KADIN KILI\u011eINA G\u0130RMEM\u0130N HATIRINA, L\u00dcTFEN BEN\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N VE FAVOR\u0130LER\u0130N\u0130ZE EKLEY\u0130N, OLUR MU!"}, {"bbox": ["164", "102", "650", "548"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE : QUI DANS LE VILLAGE POSS\u00c8DE LE SANG DIVIN ?\nA) LUBAN N\u00b07\nB) LA GRAND-M\u00c8RE\nC) GERALT\nD) JILL VALENTINE", "id": "Pratinjau episode berikutnya: Darah dewa di desa ada pada siapa?\nA. Pada Lu Ban No. 7\nB. Pada Nenek\nC. Pada Geralt\nD. Pada Jill Valentine", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: O SANGUE DIVINO DA VILA EST\u00c1 EM QUEM? A) EM LUBAN N\u00ba 7 B) NA VOV\u00d3 C) EM GERALT D) EM JILL VALENTINE", "text": "NEXT EPISODE PREVIEW: WHO HAS THE VILLAGE\u0027S DIVINE BLOOD?:\nA. IT\u0027S ON LUBAN NO. 7\nB. IT\u0027S ON THE GRANDMA\nC. IT\u0027S ON GERALT\nD. IT\u0027S ON JILL VALENTINE", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE: K\u00d6YDEK\u0130 TANRI KANI K\u0130MDE?\nA) LUBAN NO. 7\u0027DE\nB) YA\u015eLI KADIN\u0027DA\nC) GERALT\u0027TA\nD) JILL VALENTINE\u0027DE"}, {"bbox": ["158", "3851", "662", "4076"], "fr": "LE GROUPE 1 EST COMPLET ! AVANTAGES, SPOILERS ET TIRAGES AU SORT OCCASIONNELS SONT ICI, LES AMIS, NE MANQUEZ PAS \u00c7A !", "id": "Grup pertama sudah penuh! Benefit, spoiler, dan undian berhadiah acak semuanya ada di sini. Teman-teman, jangan sampai ketinggalan ya!", "pt": "O GRUPO 1 EST\u00c1 CHEIO! BENEF\u00cdCIOS, SPOILERS E SORTEIOS OCASIONAIS EST\u00c3O TODOS AQUI, PESSOAL, N\u00c3O PERCAM!", "text": "A GROUP IS FULL, BENEFITS, SPOILERS, AND OCCASIONAL LUCKY DRAW ACTIVITIES ARE ALL HERE. DON\u0027T MISS OUT!", "tr": "1. GRUP DOLDU. AVANTAJLAR, SPOILERLAR VE S\u00dcRPR\u0130Z \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eLER\u0130N HEPS\u0130 BURADA, ARKADA\u015eLAR KA\u00c7IRMAYIN!"}, {"bbox": ["164", "102", "650", "548"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE : QUI DANS LE VILLAGE POSS\u00c8DE LE SANG DIVIN ?\nA) LUBAN N\u00b07\nB) LA GRAND-M\u00c8RE\nC) GERALT\nD) JILL VALENTINE", "id": "Pratinjau episode berikutnya: Darah dewa di desa ada pada siapa?\nA. Pada Lu Ban No. 7\nB. Pada Nenek\nC. Pada Geralt\nD. Pada Jill Valentine", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: O SANGUE DIVINO DA VILA EST\u00c1 EM QUEM? A) EM LUBAN N\u00ba 7 B) NA VOV\u00d3 C) EM GERALT D) EM JILL VALENTINE", "text": "NEXT EPISODE PREVIEW: WHO HAS THE VILLAGE\u0027S DIVINE BLOOD?:\nA. IT\u0027S ON LUBAN NO. 7\nB. IT\u0027S ON THE GRANDMA\nC. IT\u0027S ON GERALT\nD. IT\u0027S ON JILL VALENTINE", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE: K\u00d6YDEK\u0130 TANRI KANI K\u0130MDE?\nA) LUBAN NO. 7\u0027DE\nB) YA\u015eLI KADIN\u0027DA\nC) GERALT\u0027TA\nD) JILL VALENTINE\u0027DE"}, {"bbox": ["158", "3851", "662", "4076"], "fr": "LE GROUPE 1 EST COMPLET ! AVANTAGES, SPOILERS ET TIRAGES AU SORT OCCASIONNELS SONT ICI, LES AMIS, NE MANQUEZ PAS \u00c7A !", "id": "Grup pertama sudah penuh! Benefit, spoiler, dan undian berhadiah acak semuanya ada di sini. Teman-teman, jangan sampai ketinggalan ya!", "pt": "O GRUPO 1 EST\u00c1 CHEIO! BENEF\u00cdCIOS, SPOILERS E SORTEIOS OCASIONAIS EST\u00c3O TODOS AQUI, PESSOAL, N\u00c3O PERCAM!", "text": "A GROUP IS FULL, BENEFITS, SPOILERS, AND OCCASIONAL LUCKY DRAW ACTIVITIES ARE ALL HERE. DON\u0027T MISS OUT!", "tr": "1. GRUP DOLDU. AVANTAJLAR, SPOILERLAR VE S\u00dcRPR\u0130Z \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eLER\u0130N HEPS\u0130 BURADA, ARKADA\u015eLAR KA\u00c7IRMAYIN!"}], "width": 800}]
Manhua