This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 163
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/0.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "393", "618", "991"], "fr": "Production : Tianjin Youman\nSc\u00e9nario : Bai Jin Zhi Xing\nStoryboard : Tai Wen\nDessinateur principal : Dong Xu\nColoriste : Bai Cao Shuang\nPost-production : Bai Cao Shuang\nD\u00e9cors : Li Mao\n\u00c9diteur responsable : Yi Feng\nR\u00e9dacteur en chef : Chui Sha", "id": "PRODUKSI: YOUMAN TIANJIN\nPENULIS NASKAH: BINTANG PLATINUM\nSTORYBOARD: TAI WEN\nPENGGAMBAR UTAMA: DONG XU\nPEWARNA: BAI CAO SHUANG\nPASCA PRODUKSI: BAI CAO SHUANG\nLATAR: LI MAO\nEDITOR: YI FENG\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: TIANJIN YOUMAN\nROTEIRO: ESTRELA DE PLATINA\nSTORYBOARD: TAI WEN\nARTISTA PRINCIPAL: DONG XU\nCOLORISTA: BAI CAO SHUANG\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: BAI CAO SHUANG\nCEN\u00c1RIO: LI MAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG\nEDITOR-CHEFE: CHUI SHA", "text": "PRODUCTION: TIANJIN YOUMAN\nSCRIPT: PLATINUM STAR\nLAYOUT: THAI SCRIPT\nMAIN ARTIST: DONG XU\nCOLORING: BAICAOSHUANG\nPOST-PRODUCTION: BAICAOSHUANG\nSCENE: TANUKI\nEDITOR: YI FENG\nCHIEF EDITOR: CHUISHA", "tr": "YAPIM: TIANJIN YOUMAN\nSENARYO: PLAT\u0130N YILDIZ\nSAHNELEME: TAI WEN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: DONG XU\nRENKLEND\u0130RME: BAICAOSHUANG\nSON D\u00dcZENLEME: BAICAOSHUANG\nARKA PLAN: LIMAO\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: YIFENG\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: CHUISHA"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/1.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "70", "451", "223"], "fr": "Je suis Yi Tian, et je me repr\u00e9sente !", "id": "SAYA YI TIAN, SAYA JAMIN!", "pt": "SOU YI TIAN, E EU ME GARANTO!", "text": "I\u0027M YI TIAN, AND I REPRESENT MYSELF!", "tr": "Ben Yi Tian, ve kendime kefilim!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/2.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "87", "721", "192"], "fr": "Yi Tian, r\u00e9veille-toi, ne dors plus.", "id": "YI TIAN, BANGUN, JANGAN TIDUR.", "pt": "YI TIAN, ACORDE, N\u00c3O DURMA MAIS.", "text": "YI TIAN, WAKE UP, DON\u0027T SLEEP.", "tr": "Yi Tian, uyan art\u0131k, uyuma."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/3.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "626", "306", "741"], "fr": "Dix yuans.", "id": "SEPULUH YUAN.", "pt": "DEZ MOEDAS.", "text": "TEN YUAN.", "tr": "On Yuan."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/4.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "637", "720", "748"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a, le Mont Longhu ? J\u0027y suis enfin arriv\u00e9.", "id": "INI GUNUNG LONGHU? AKHIRNYA SAMPAI JUGA.", "pt": "ENT\u00c3O ESTA \u00c9 A MONTANHA DO TIGRE DRAG\u00c3O? FINALMENTE CHEGAMOS.", "text": "THIS IS DRAGON TIGER MOUNTAIN? WE\u0027RE FINALLY HERE.", "tr": "Buras\u0131 Longhu Da\u011f\u0131 m\u0131? Sonunda vard\u0131k."}, {"bbox": ["115", "1432", "352", "1563"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, ce ne sont que des sentiers de montagne, il va falloir marcher.", "id": "SELANJUTNYA SEMUA JALAN PEGUNUNGAN, KITA HANYA BISA BERJALAN KAKI.", "pt": "DAQUI PARA FRENTE S\u00c3O S\u00d3 CAMINHOS MONTANHOSOS, S\u00d3 PODEMOS IR A P\u00c9.", "text": "FROM HERE ON, IT\u0027S ALL MOUNTAIN ROADS. WE CAN ONLY WALK.", "tr": "Bundan sonras\u0131 hep da\u011f yolu, sadece y\u00fcr\u00fcyerek devam edebiliriz."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/5.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "80", "346", "238"], "fr": "Yi Tian, tu es s\u00fbr de vouloir monter ? Tu n\u0027as pas peur que ce soit un pi\u00e8ge ?", "id": "YI TIAN, APAKAH KITA BENAR-BENAR AKAN NAIK GUNUNG? TIDAK TAKUT INI JEBAKAN?", "pt": "YI TIAN, VOC\u00ca REALMENTE QUER SUBIR A MONTANHA? N\u00c3O TEM MEDO DE SER UMA ARMADILHA?", "text": "YI TIAN, ARE WE REALLY GOING UP THE MOUNTAIN? AREN\u0027T YOU AFRAID IT MIGHT BE A TRAP?", "tr": "Yi Tian, ger\u00e7ekten da\u011fa m\u0131 \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131z? Tuzak olmas\u0131ndan korkmuyor musun?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/6.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "37", "701", "182"], "fr": "Peu importe ce qui m\u0027attend, je veux aller \u00e0 la Voie des Ma\u00eetres C\u00e9lestes pour tirer les choses au clair.", "id": "APAPUN YANG ADA DI DEPAN, AKU INGIN PERGI KE SEKTE GURU LANGIT UNTUK MENCARI TAHU KEBENARANNYA.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE ESTEJA \u00c0 FRENTE, QUERO IR AO TEMPLO DO MESTRE CELESTIAL PARA ESCLARECER AS COISAS.", "text": "NO MATTER WHAT\u0027S AHEAD, I WANT TO GO TO THE CELESTIAL MASTER SECT AND ASK FOR CLARIFICATION.", "tr": "\u00d6n\u00fcm\u00fczde ne olursa olsun, G\u00f6ksel Efendiler Yolu\u0027na (Tianshi Dao) gidip i\u015fin asl\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek istiyorum."}, {"bbox": ["107", "1723", "364", "1887"], "fr": "O\u00f9 se trouve Ma\u00eetre, ce qu\u0027il en est de l\u0027Esprit Serpent, et toute la v\u00e9rit\u00e9 sur la r\u00e9bellion de Gengzi.", "id": "KEBERADAAN GURU, JUGA ROH ULAR, DAN KEKACAUAN GENGZI, APA SEBENARNYA YANG TERJADI.", "pt": "O PARADEIRO DO MESTRE, E TAMB\u00c9M SOBRE O ESP\u00cdRITO DA SERPENTE E A REVOLTA DE GENGZI, O QUE REALMENTE ACONTECEU.", "text": "MY MASTER\u0027S WHEREABOUTS, THE SNAKE SPIRIT, AND THE GENGZI CHAOS, WHAT EXACTLY HAPPENED?", "tr": "Ustam\u0131z\u0131n nerede oldu\u011fu, Y\u0131lan Ruhu ve Gengzi \u0130syan\u0131... T\u00fcm bunlar\u0131n asl\u0131 ne, \u00f6\u011frenmek istiyorum."}], "width": 800}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/7.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "2287", "637", "2453"], "fr": "L\u0027actuel Vieux Ma\u00eetre C\u00e9leste de la Voie des Ma\u00eetres C\u00e9lestes est Zhang Dingjiang, \u00e2g\u00e9 de cent ans...", "id": "GURU LANGIT TERTUA DI SEKTE GURU LANGIT SAAT INI ADALAH ZHANG DINGJIANG YANG BERUSIA SERATUS TAHUN...", "pt": "O ATUAL MESTRE CELESTIAL DO CAMINHO DO MESTRE CELESTIAL \u00c9 ZHANG DINGJIANG, DE CEM ANOS DE IDADE...", "text": "THE CURRENT CELESTIAL MASTER OF THE CELESTIAL MASTER SECT IS THE HUNDRED-YEAR-OLD ZHANG DINGJIANG...", "tr": "G\u00f6ksel Efendiler Yolu\u0027nun (Tianshi Dao) \u015fu anki Ya\u015fl\u0131 G\u00f6ksel Efendisi, y\u00fcz ya\u015f\u0131ndaki Zhang Dingjiang..."}, {"bbox": ["102", "164", "352", "315"], "fr": "Y aura-t-il des r\u00e9ponses sur le Mont Longhu ?", "id": "APAKAH AKAN ADA JAWABAN DI GUNUNG LONGHU?", "pt": "HAVER\u00c1 RESPOSTAS NA MONTANHA DO TIGRE DRAG\u00c3O?", "text": "WILL THERE BE ANSWERS ON DRAGON TIGER MOUNTAIN?", "tr": "Longhu Da\u011f\u0131\u0027nda arad\u0131\u011f\u0131m\u0131z cevaplar olacak m\u0131?"}, {"bbox": ["143", "3871", "355", "3990"], "fr": "Il doit certainement savoir.", "id": "DIA PASTI TAHU.", "pt": "ELE CERTAMENTE SABER\u00c1.", "text": "HE WILL DEFINITELY KNOW.", "tr": "O kesinlikle biliyordur."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/8.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "106", "650", "294"], "fr": "Regarde, il y a un cochon qui vole dans le ciel !", "id": "LIHAT, ADA BABI TERBANG DI LANGIT!", "pt": "OLHA, TEM UM PORCO VOANDO NO C\u00c9U!", "text": "LOOK, THERE\u0027S A PIG FLYING IN THE SKY!", "tr": "Bak, g\u00f6ky\u00fcz\u00fcnde u\u00e7an bir domuz var!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/9.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "80", "290", "229"], "fr": "Wang Cai, tu d\u00e9lires encore !", "id": "WANG CAI, KAMU MENGADA-ADA LAGI!", "pt": "WANG CAI, VOC\u00ca EST\u00c1 INVENTANDO AMIGOS DE NOVO!", "text": "WANG CAI, YOU\u0027RE MAKING UP FRIENDS AGAIN!", "tr": "Wang Cai, yine hayal g\u00f6r\u00fcyorsun!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/10.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "122", "417", "251"], "fr": "Non, il y a vraiment un cochon dans le ciel !", "id": "BUKAN, BENAR-BENAR ADA BABI DI LANGIT!", "pt": "N\u00c3O, REALMENTE TEM UM PORCO NO C\u00c9U!", "text": "NO, THERE REALLY IS A PIG IN THE SKY!", "tr": "Hay\u0131r, ger\u00e7ekten de g\u00f6ky\u00fcz\u00fcnde bir domuz var!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/12.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "13", "734", "161"], "fr": "Wang Luoying de la Secte Maoshan.", "id": "WANG LUOYING DARI SEKTE MAOSHAN", "pt": "WANG LUOYING DA SEITA MAOSHAN", "text": "WANG LUOYING OF THE MAOSHAN SECT", "tr": "Maoshan Tarikat\u0131\u0027ndan Wang Luoying"}, {"bbox": ["120", "57", "380", "198"], "fr": "Tss, quelle histoire pour un rien. Des p\u00e9quenauds qui n\u0027ont jamais rien vu.", "id": "CIH, HEBOH SEKALI. DASAR KAMPUNGAN YANG TIDAK PERNAH MELIHAT DUNIA.", "pt": "TSK, QUE ALARDE. CAIPIRA IGNORANTE.", "text": "TCH, MAKING A FUSS OVER NOTHING, COUNTRY BUMPKINS WHO HAVEN\u0027T SEEN THE WORLD.", "tr": "Tch, ne kadar da abart\u0131yorsunuz, d\u00fcnyadan bihaber k\u00f6yl\u00fcler."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/13.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "612", "606", "776"], "fr": "C\u0027est une technique tao\u00efste de l\u0027\u00e9cole Maoshan. Ce n\u0027est pas un vrai cochon, mais son esprit servant.", "id": "ITU ADALAH ILMU TAO DARI SEKTE MAOSHAN. ITU BUKAN BABI SUNGGUHAN, MELAINKAN ROH PELAYANNYA.", "pt": "AQUILO \u00c9 UMA T\u00c9CNICA DAO\u00cdSTA DA ESCOLA MAOSHAN. N\u00c3O \u00c9 UM PORCO DE VERDADE, MAS O ESP\u00cdRITO GUARDI\u00c3O DELA.", "text": "THAT\u0027S THE TAOIST TECHNIQUE OF THE MAOSHAN SECT. IT\u0027S NOT A REAL PIG, IT\u0027S HER SPIRIT SERVANT.", "tr": "Bu, Maoshan Tarikat\u0131\u0027n\u0131n Tao y\u00f6ntemidir. O ger\u00e7ek bir domuz de\u011fil, onun Hizmetkar Ruhu (Shiling)."}, {"bbox": ["359", "297", "677", "462"], "fr": "Grand fr\u00e8re Tian, c\u0027\u00e9tait quoi \u00e7a, \u00e0 l\u0027instant ? On... on s\u0027est tromp\u00e9 de plateau de tournage ? Ou on a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 ailleurs ?", "id": "KAKAK TIAN, APA ITU TADI? KITA... APAKITA SALAH LOKASI SYUTING? ATAU KITA PINDAH DUNIA?", "pt": "IRM\u00c3O TIAN, O QUE FOI AQUILO AGORA H\u00c1 POUCO? N\u00d3S... N\u00d3S FOMOS PARAR NO SET ERRADO? OU ATRAVESSAMOS PARA OUTRO MUNDO?", "text": "BROTHER TIAN, WHAT WAS THAT JUST NOW? DID WE, DID WE GO TO THE WRONG SET? OR DID WE TIME TRAVEL?", "tr": "Tian A\u011fabey, az \u00f6nceki neydi? Biz... biz yanl\u0131\u015f bir filme mi d\u00fc\u015ft\u00fck yoksa? Ya da ba\u015fka bir boyuta m\u0131 ge\u00e7tik?"}, {"bbox": ["243", "1497", "430", "1590"], "fr": "Un esprit servant, c\u0027est quoi ?", "id": "APA ITU ROH PELAYAN?", "pt": "O QUE \u00c9 UM ESP\u00cdRITO GUARDI\u00c3O?", "text": "WHAT\u0027S A SPIRIT SERVANT?", "tr": "Hizmetkar Ruh (Shiling) nedir ki?"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/14.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "92", "714", "295"], "fr": "Les esprits servants sont invoqu\u00e9s par l\u0027\u00e9cole Maoshan gr\u00e2ce \u00e0 des talismans. L\u0027\u00e9cole Maoshan excelle dans le \u0027Transport par les Cinq Fant\u00f4mes\u0027 ; ils peuvent utiliser des talismans pour que des soldats c\u00e9lestes et des spectres leur ob\u00e9issent.", "id": "ROH PELAYAN DIPANGGIL OLEH SEKTE MAOSHAN MENGGUNAKAN JIMAT. SEKTE MAOSHAN AHLI DALAM \u0027PEMINDAHAN LIMA HANTU\u0027, MEREKA BISA MENGGUNAKAN JIMAT UNTUK MEMERINTAHKAN PRAJURIT LANGIT DAN ROH JAHAT.", "pt": "ESP\u00cdRITOS GUARDI\u00d5ES S\u00c3O INVOCADOS PELA ESCOLA MAOSHAN ATRAV\u00c9S DE TALISM\u00c3S. A ESCOLA MAOSHAN \u00c9 ESPECIALIZADA NO \u0027TRANSPORTE DOS CINCO FANTASMAS\u0027 E PODE USAR TALISM\u00c3S PARA COMANDAR SOLDADOS CELESTIAIS E DEM\u00d4NIOS.", "text": "SPIRIT SERVANTS ARE SUMMONED BY THE MAOSHAN SECT USING TALISMANIC MAGIC. THE MAOSHAN SECT IS SKILLED IN \u0027FIVE GHOSTS TRANSPORTATION\u0027, THEY CAN USE TALISMANS TO SUMMON CELESTIAL SOLDIERS AND GHOSTS TO DO THEIR BIDDING.", "tr": "Hizmetkar Ruhlar, Maoshan Tarikat\u0131 taraf\u0131ndan t\u0131ls\u0131m teknikleriyle \u00e7a\u011fr\u0131l\u0131r. Maoshan Tarikat\u0131, \u0027Be\u015f Hayaletin Nakli\u0027 (Wu Gui Ban Yun) konusunda ustad\u0131r; t\u0131ls\u0131mlar\u0131 kullanarak g\u00f6ksel askerleri ve tekinsiz varl\u0131klar\u0131 hizmetlerine alabilirler."}, {"bbox": ["85", "1317", "279", "1482"], "fr": "C\u0027est vraiment impressionnant. Les Trois Voies et Six \u00c9coles regorgent d\u0027experts !", "id": "MEMANG HEBAT, TIGA ALIRAN DAN ENAM SEKTE, BANYAK ORANG KUAT BERMUNCULAN!", "pt": "REALMENTE IMPRESSIONANTE, OS TR\u00caS CAMINHOS E AS SEIS ESCOLAS EST\u00c3O CHEIOS DE MESTRES!", "text": "IT\u0027S INDEED VERY POWERFUL, THE THREE TAOIST AND SIX SCHOOLS, THERE ARE SO MANY STRONG PEOPLE!", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcler. \u00dc\u00e7 Yol ve Alt\u0131 Tarikat\u0027tan s\u00fcrekli olarak g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015filer \u00e7\u0131k\u0131yor!"}, {"bbox": ["273", "1076", "475", "1202"], "fr": "Incroyable, c\u0027est donc super puissant !", "id": "TIDAK MUNGKIN, ITU HEBAT SEKALI!", "pt": "N\u00c3O PODE SER! AQUILO N\u00c3O \u00c9 INCRIVELMENTE PODEROSO?!", "text": "NO WAY, ISN\u0027T THAT VERY POWERFUL!", "tr": "Olamaz, bu inan\u0131lmaz g\u00fc\u00e7l\u00fc de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["487", "2049", "696", "2172"], "fr": "Yi Tian, regarde vite !", "id": "YI TIAN, CEPAT LIHAT!", "pt": "YI TIAN, OLHE R\u00c1PIDO!", "text": "YI TIAN, LOOK!", "tr": "Yi Tian, \u00e7abuk bak!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/16.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "2638", "210", "2785"], "fr": "L\u00fc Yang de la Secte Quanzhen.", "id": "LU YANG DARI SEKTE QUANZHEN", "pt": "LU YANG DA SEITA QUANZHEN", "text": "LV YANG OF THE QUANZHEN SECT", "tr": "Quanzhen Tarikat\u0131\u0027ndan L\u00fc Yang"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/17.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "112", "752", "256"], "fr": "Ding Lianhua de l\u0027\u00c9cole Xingxiu.", "id": "DING LIANHUA DARI SEKTE XINGXIU", "pt": "DING LIANHUA DA SEITA XINGXIU", "text": "DING LIANHUA OF THE CONSTELLATION SECT", "tr": "Xingxiu Tarikat\u0131\u0027ndan Ding Lianhua"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/18.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "54", "271", "207"], "fr": "Ren Hongyu de l\u0027\u00c9cole Feixing.", "id": "REN HONGYU DARI SEKTE FEIXING", "pt": "REN HONGYU DA SEITA FEIXING", "text": "REN HONGYU OF THE FLYING STAR SECT", "tr": "Feixing Tarikat\u0131\u0027ndan (U\u00e7an Y\u0131ld\u0131z Tarikat\u0131) Ren Hongyu"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/19.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "917", "539", "1026"], "fr": "Mais qui sont tous ces gens ?", "id": "SIAPA MEREKA SEMUA INI!", "pt": "QUEM S\u00c3O TODAS ESSAS PESSOAS?!", "text": "WHO ARE ALL THESE PEOPLE!", "tr": "B\u00fct\u00fcn bu insanlar da kim b\u00f6yle!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/20.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "69", "392", "199"], "fr": "Ce sont tous... des sp\u00e9cialistes du Feng Shui hors du commun.", "id": "MEREKA SEMUA... PRAKTISI FENG SHUI LUAR BIASA.", "pt": "ELES S\u00c3O TODOS... PESSOAS EXTRAORDIN\u00c1RIAS DO FENG SHUI.", "text": "THEY ARE ALL... FENG SHUI MASTERS.", "tr": "Onlar\u0131n hepsi... Feng Shui erbab\u0131."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/21.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "80", "556", "284"], "fr": "Les arts secrets du Feng Shui proviennent des anciens cultivateurs de Qi. Leur origine la plus ancienne remonte \u00e0 la victoire de l\u0027Empereur Jaune sur Chiyou, lorsqu\u0027il re\u00e7ut le \u00ab Livre C\u00e9leste de Dunjia \u00bb transmis par la D\u00e9esse des Neuf Cieux.", "id": "ILMU RAHASIA FENG SHUI BERASAL DARI PARA PRAKTISI QI KUNO, BERAWAL KETIKA KAISAR HUANG MENGALAHKAN CHI YOU DAN MENERIMA \u300aKITAB LANGIT DUNJIA\u300b DARI DEWI XUAN NU SEMBILAN SURGA.", "pt": "AS ARTES SECRETAS DO FENG SHUI ORIGINARAM-SE DOS ANTIGOS ALQUIMISTAS, REMONTANDO \u00c0 \u00c9POCA EM QUE O IMPERADOR AMARELO DERROTOU CHIYOU E RECEBEU O \u0027LIVRO CELESTIAL DUNJIA\u0027 DA MISTERIOSA DAMA DOS NOVE C\u00c9US.", "text": "FENG SHUI SECRET TECHNIQUES ORIGINATED FROM THE ANCIENT QI PRACTITIONERS. THE EARLIEST TRACE BACK TO THE YELLOW EMPEROR DEFEATING CHIYOU AND OBTAINING THE \u0027NINE HEAVENS MYSTERY BOOK OF DUNJIA\u0027 FROM THE NINE HEAVENS MYSTERIOUS WOMAN.", "tr": "Feng Shui\u0027nin gizli sanatlar\u0131, kadim Qi geli\u015ftiricilerinden kaynaklan\u0131r. En eski k\u00f6kenleri, Sar\u0131 \u0130mparator\u0027un Chi You\u0027yu yenip Dokuz G\u00f6\u011f\u00fcn Esrarengiz Kad\u0131n\u0131\u0027ndan ald\u0131\u011f\u0131 \u0027Dun Jia Tian Shu\u0027 (G\u00f6ksel Dun Jia Kitab\u0131) adl\u0131 esere dayan\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/22.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "818", "691", "1018"], "fr": "Plus tard, l\u0027Empereur Jaune ordonna \u00e0 Feng Hou de simplifier le Livre C\u00e9leste en mille quatre-vingts configurations de Feng Shui. Au fil de son \u00e9volution jusqu\u0027\u00e0 nos jours, d\u0027innombrables \u00e9coles et techniques extraordinaires de Feng Shui sont apparues.", "id": "KEMUDIAN, KAISAR HUANG MEMERINTAHKAN FENG HOU UNTUK MENYEDERHANAKAN KITAB LANGIT MENJADI SERIBU DELAPAN PULUH FORMASI FENG SHUI. ILMU INI BERKEMBANG HINGGA KINI DAN MELAHIRKAN BANYAK ALIRAN FENG SHUI YANG LUAR BIASA.", "pt": "MAIS TARDE, O IMPERADOR AMARELO ORDENOU A FENG HOU QUE SIMPLIFICASSE O LIVRO CELESTIAL EM MIL E OITENTA DIAGRAMAS DE FENG SHUI. EVOLUINDO AT\u00c9 HOJE, DEU ORIGEM A IN\u00daMERAS ESCOLAS E T\u00c9CNICAS MISTERIOSAS DE FENG SHUI.", "text": "LATER, THE YELLOW EMPEROR ORDERED FENG HOU TO SIMPLIFY THE HEAVENLY BOOK INTO ONE THOUSAND AND EIGHTY FENG SHUI LAYOUTS. EVOLVING TO THIS DAY, IT HAS GIVEN BIRTH TO COUNTLESS FENG SHUI QIMEN.", "tr": "Daha sonra Sar\u0131 \u0130mparator, Feng Hou\u0027ya G\u00f6ksel Kitap\u0027\u0131 basitle\u015ftirerek bin seksen Feng Shui d\u00fczenine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmesini emretti. G\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar evrilerek say\u0131s\u0131z Feng Shui harikas\u0131 (qimen) do\u011furdu."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/23.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "1140", "416", "1374"], "fr": "Gamins, comment osez-vous amener des mortels sur le Mont Longhu ? Vous prenez l\u0027Assembl\u00e9e des Ma\u00eetres C\u00e9lestes pour quoi ?", "id": "BOCAH, BERANINYA KALIAN MEMBAWA MANUSIA BIASA KE GUNUNG LONGHU? KALIAN ANGGAP APA PERTEMUAN GURU LANGIT INI?", "pt": "MOLEQUES, COMO OUSAM TRAZER MORTAIS PARA A MONTANHA DO TIGRE DRAG\u00c3O? ACHAM QUE A ASSEMBLEIA DOS MESTRES CELESTIAIS \u00c9 O QU\u00ca?", "text": "KIDS, HOW DARE YOU BRING MORTALS TO DRAGON TIGER MOUNTAIN? WHAT DO YOU THINK THE CELESTIAL MASTER MEETING IS?", "tr": "Sizi gidi veletler, s\u0131radan insanlar\u0131 Longhu Da\u011f\u0131\u0027na getirmeye nas\u0131l c\u00fcret edersiniz? G\u00f6ksel Efendiler Meclisi\u0027ni oyuncak m\u0131 sand\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["362", "65", "655", "239"], "fr": "C\u0027est g\u00e9nial ! Le v\u00e9ritable monde des \u00eatres extraordinaires s\u0027ouvre enfin \u00e0 nous, j\u0027ai tellement h\u00e2te !", "id": "HEBAT, DUNIA PARA PRAKTISI LUAR BIASA YANG SESUNGGUHNYA KINI TERBUKA UNTUK KITA. AKU SANGAT MENANTIKANNYA!", "pt": "QUE \u00d3TIMO! O VERDADEIRO MUNDO DAS PESSOAS EXTRAORDIN\u00c1RIAS EST\u00c1 SE ABRINDO PARA N\u00d3S AGORA. ESTOU MUITO ANSIOSO!", "text": "THIS IS GREAT, THE REAL WORLD OF MASTERS IS NOW OPEN TO US, I\u0027M REALLY LOOKING FORWARD TO IT!", "tr": "Harika! Ger\u00e7ek \u0027Yetenekliler\u0027 d\u00fcnyas\u0131 (\u5f02\u4eba\u4e16\u754c) \u015fimdi bize a\u00e7\u0131l\u0131yor, d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/24.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "222", "411", "375"], "fr": "Deux morveux forts en gueule mais faibles au fond, si vous savez ce qui est bon pour vous, d\u00e9gagez vite !", "id": "DUA BOCAH YANG HANYA TERLIHAT KUAT DARI LUAR, CEPAT PERGI JIKA KALIAN TAHU DIRI.", "pt": "DOIS MOLEQUES QUE S\u00d3 T\u00caM APAR\u00caNCIA. SE FOREM ESPERTOS, SUMAM DAQUI.", "text": "TWO WEAKLINGS, IF YOU KNOW WHAT\u0027S GOOD FOR YOU, GET LOST.", "tr": "D\u0131\u015f\u0131 parlak i\u00e7i bo\u015f iki velet, akl\u0131n\u0131z varsa hemen toz olun buradan."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/25.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "470", "694", "918"], "fr": "Aper\u00e7u du prochain \u00e9pisode : Le prochain chapitre introduira-t-il autant de nouveaux personnages que celui-ci ?\nA. Il y aura certainement d\u0027autres jolies demoiselles.\nB. Plut\u00f4t que des demoiselles, on veut des beaux gosses t\u00e9n\u00e9breux ! Et il y a trop de femmes fatales, amenez des lolis !\nD. Le type du message pr\u00e9c\u00e9dent est un lolicon, la police a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venue.", "id": "PRATINJAU EPISODE BERIKUTNYA:\nAKANKAH ADA KARAKTER BARU DI EPISODE SELANJUTNYA SEPERTI SEKARANG?\nA. PASTI ADA LAGI KAKAK-KAKAK CANTIK\nB. KAKAK CANTIK MANA ADA APA-APANYA DIBANDING KAKAK GANTENG YANG MEMESONA DAN SEDIKIT NAKAL\nC. KAKAK-KAKAK DEWASA SUDAH KEBANYAKAN, MUNCULKAN LOLI DONG, LOLI!\nD. YANG KOMEN DI ATAS LOLICON, SUDAH DILAPORKAN KE POLISI.", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: O PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO TER\u00c1 TANTOS PERSONAGENS NOVOS QUANTO ESTE?\nA: COM CERTEZA TER\u00c1 MAIS BELAS JOVENS!\nB: AS BELAS JOVENS N\u00c3O T\u00caM O CHARME ENIGM\u00c1TICO DOS RAPAZES!\nC: J\u00c1 TEMOS MUITAS MULHERES MADURAS, QUEREMOS LOLIS, LOLIS!\nD: O CARA DE CIMA \u00c9 LOLICON, J\u00c1 CHAMEI A POL\u00cdCIA!", "text": "NEXT EPISODE PREVIEW: WILL THERE BE NEW CHARACTERS APPEARING IN THE NEXT CHAPTER LIKE THIS ONE?:\nA. THERE WILL DEFINITELY BE BEAUTIFUL YOUNG LADIES IN THE NEXT CHAPTER\nB. FORGET YOUNG LADIES, THERE ARE TOO MANY CHARMING MATURE WOMEN, BRING ON THE LOLITAS! LOLITAS!\nD. THE PERSON ABOVE IS A LOLICON, I\u0027VE ALREADY REPORTED THEM TO THE POLICE", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcm \u00d6nizlemesi:\nGelecek b\u00f6l\u00fcmde de bu b\u00f6l\u00fcmdeki gibi yeni karakterler olacak m\u0131?\nA: Gelecek b\u00f6l\u00fcmde kesinlikle daha g\u00fczel gen\u00e7 han\u0131mlar olacak.\nB: Gen\u00e7 han\u0131mlar da neymi\u015f, yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 gen\u00e7 beyler daha iyi! \u00c7ok fazla \u00e7ekici olgun kad\u0131n karakter var, loli gelsin loli!\nD: Bir \u00fcstteki yorumcu lolicon, polis arand\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1644, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/163/26.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "161", "447", "367"], "fr": "Mes ch\u00e9ris ! Vu que je me suis m\u00eame habill\u00e9(e) en femme pour vous, s\u0027il vous pla\u00eet, suivez-moi par tous les moyens et mettez-moi en favori !", "id": "SAYANGKU! DEMI AKU YANG SUDAH BERGANTI PAKAIAN WANITA UNTUKMU, TOLONG PERHATIKAN AKU DAN SIMPAN KARYA INI, YA!", "pt": "QUERIDOS! J\u00c1 QUE AT\u00c9 ME VESTI COM ROUPAS DE MULHER POR VOC\u00caS, POR FAVOR, ME SIGAM E ME FAVORITEM, OK!", "text": "MY DEAR! PLEASE PAY ATTENTION TO ME AND FAVORITE ME FOR THE SAKE OF PUTTING ON WOMEN\u0027S CLOTHING FOR YOU!", "tr": "Canlar\u0131m! Sizin i\u00e7in kad\u0131n k\u0131l\u0131\u011f\u0131na girmemin hat\u0131r\u0131na, l\u00fctfen beni her \u015fekilde takip edin ve favorilerinize ekleyin, olur mu!"}], "width": 800}]
Manhua