This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/0.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "880", "497", "1116"], "fr": "Comment... Comment une autre a-t-elle pu pousser ! C\u0027est terrible ! Terrible !!!", "id": "INI... KENAPA TUMBUH SATU LAGI! GAWAT! GAWAT!!!", "pt": "Isso... Como \u00e9 que nasceu outra! Que droga! Que droga!!!", "text": "THIS... THIS... WHY HAS ANOTHER ONE GROWN?! OH NO! OH NO! OH NO!!!", "tr": "Bu... bu nas\u0131l bir tane daha \u00e7\u0131kt\u0131! Kahretsin! Kahretsin!!!"}, {"bbox": ["293", "60", "744", "364"], "fr": "Ah ! Changsheng, ta famille cultive aussi des jujubes ! Et le petit semble beaucoup aimer \u00e7a.", "id": "YA! CHANGSHENG, TERNYATA KELUARGAMU MENANAM JUJUBE JUGA! DAN SI KECIL INI SEPERTINYA SANGAT MENYUKAINYA.", "pt": "Ah! Changsheng, sua fam\u00edlia tamb\u00e9m planta jujubas! E o pequenino parece gostar muito.", "text": "AH! CHANGSHENG, YOUR FAMILY GROWS DATES TOO?! AND THE LITTLE GUY SEEMS TO LIKE IT.", "tr": "Ya! Changsheng, evinizde hurma m\u0131 yeti\u015ftiriyorsunuz! Ve k\u00fc\u00e7\u00fck olan da onu \u00e7ok seviyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/1.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "532", "933", "1006"], "fr": "L\u0027aura de long\u00e9vit\u00e9 \u00e9manant de ces jujubes va encore attirer de mauvaises choses.", "id": "AURA SUMBER KEHIDUPAN YANG DIPANCARKAN BUAH JUJUBE INI AKAN MENARIK DATANGNYA HAL-HAL BURUK LAGI.", "pt": "A aura de longevidade que esta jujuba emana vai atrair algo ruim de novo.", "text": "THE LIFE FORCE EMANATING FROM THIS DATE IS GOING TO ATTRACT SOMETHING BAD AGAIN.", "tr": "Bu hurman\u0131n yayd\u0131\u011f\u0131 ya\u015fam \u00f6z\u00fc kokusu yine k\u00f6t\u00fc bir \u015feyleri \u00e7ekecek."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/4.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "1040", "910", "1271"], "fr": "Oh ? Ce petit est si dou\u00e9 !", "id": "OH? SI KECIL INI HEBAT SEKALI!", "pt": "Oh? Este pequenino \u00e9 t\u00e3o incr\u00edvel!", "text": "OH? THIS LITTLE GUY IS SO AMAZING!", "tr": "Oh? Bu k\u00fc\u00e7\u00fck velet bu kadar harika m\u0131!"}, {"bbox": ["71", "112", "462", "492"], "fr": "[SFX] Co\u00e2~ D\u00e8s que Petit Shide l\u0027a touch\u00e9e, la feuille de jujubier a compl\u00e8tement envelopp\u00e9 l\u0027aura, elle ne s\u0027\u00e9chappera pas.", "id": "[SFX] KWAH~ BEGITU XIAO SHIDE MENYENTUHNYA TADI, DAUN JUJUBE ITU SUDAH SEPENUHNYA MEMBUNGKUS AURANYA SEHINGGA TIDAK AKAN BOCOR KELUAR.", "pt": "[SFX] Qu\u00e1~ Quando o Pequeno Shide tocou agora h\u00e1 pouco, a folha da jujuba j\u00e1 envolveu completamente a aura, n\u00e3o vai vazar.", "text": "CROAK~ THE MOMENT LITTLE SHIDE TOUCHED IT, THE DATE LEAF COMPLETELY ENVELOPED THE AURA, PREVENTING IT FROM LEAKING.", "tr": "[SFX] Kvak~ Xiao Shide az \u00f6nce dokundu, o hurma yapra\u011f\u0131 kokuyu tamamen sard\u0131, d\u0131\u015far\u0131 s\u0131zmayacak."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/5.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1227", "803", "1531"], "fr": "Je lui ai demand\u00e9 ! Toute la nuit, il a juste dit qu\u0027il l\u0027avait ramass\u00e9 ! Et il a dit qu\u0027un r\u00eave lui avait indiqu\u00e9 d\u0027amener Petit Shide chez nous.", "id": "SUDAH KUTANYA! AKU BERTANYA SEMALAMAN, DIA BILANG DIA MEMUNGUTNYA! DAN DIA BILANG SEBUAH MIMPI MEMBERINYA PETUNJUK UNTUK MEMBAWA XIAO SHIDE KE RUMAH KITA.", "pt": "Perguntei! Perguntei a noite toda, ele s\u00f3 diz que pegou! E disse que foi um sonho que o inspirou a trazer o Pequeno Shide para nossa casa.", "text": "I ASKED! I ASKED ALL NIGHT, AND HE JUST SAID HE PICKED HIM UP! AND HE SAID A DREAM TOLD HIM TO BRING LITTLE SHIDE TO OUR HOUSE.", "tr": "Sordum! B\u00fct\u00fcn gece sordum, o buldu\u011funu s\u00f6yledi! Ve bir r\u00fcyan\u0131n ona Xiao Shide\u0027yi evimize getirmesini s\u00f6yledi\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["0", "120", "256", "543"], "fr": "Au fait ! As-tu interrog\u00e9 l\u0027homme aux six dents ? Quelle est la relation de Petit Shide avec lui ?", "id": "OH YA! APA KAU SUDAH BERTANYA PADA ORANG BERTARING ENAM ITU, APA HUBUNGAN XIAO SHIDE DENGANNYA?", "pt": "Ah, \u00e9 mesmo! Voc\u00ea perguntou \u00e0quele homem de seis dentes qual \u00e9 a rela\u00e7\u00e3o dele com o Pequeno Shide?", "text": "RIGHT! DID YOU ASK THE SIX-TUSKED MAN ABOUT HIS RELATIONSHIP WITH LITTLE SHIDE?", "tr": "Do\u011fru ya! O alt\u0131 di\u015fli adama sordun mu, bu Xiao Shide\u0027nin onunla ne alakas\u0131 var?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/6.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "242", "486", "484"], "fr": "[SFX] Co\u00e2~ T\u00f4t ce matin, il \u00e9tait l\u00e0-bas en train de r\u00e9parer le mur d\u0027enceinte !", "id": "[SFX] KWAH~ PAGI-PAGI SEKALI DIA SUDAH MEMPERBAIKI TEMBOK DI SANA!", "pt": "[SFX] Qu\u00e1~ Desde cedo ele est\u00e1 l\u00e1 consertando o muro!", "text": "CROAK~ HE\u0027S BEEN BUILDING THE WALL SINCE EARLY MORNING!", "tr": "[SFX] Kvak~ Sabah erkenden orada duvar \u00f6r\u00fcyordu!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/7.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "2066", "599", "2445"], "fr": "N\u0027aie pas peur, S\u0153ur Xiaoning ! Cet homme n\u0027a aucune mauvaise intention, il nous a m\u00eame aid\u00e9s hier soir. C\u0027est juste qu\u0027il a une apparence un peu \u00e9trange !", "id": "JANGAN TAKUT, KAK XIAO NING! ORANG INI TIDAK PUNYA NIAT JAHAT, SEMALAM DIA BAHKAN MEMBANTU KITA. SEBENARNYA, DIA HANYA TERLIHAT AGAK ANEH!", "pt": "N\u00e3o tenha medo, Irm\u00e3 Ning! Essa pessoa n\u00e3o tem m\u00e1s inten\u00e7\u00f5es, ontem \u00e0 noite at\u00e9 nos ajudou. Na verdade, ele s\u00f3 tem uma apar\u00eancia um pouco estranha!", "text": "DON\u0027T BE SCARED, XIAONING JIE! THIS PERSON MEANS NO HARM. HE EVEN HELPED US LAST NIGHT. HE JUST LOOKS A LITTLE STRANGE, THAT\u0027S ALL!", "tr": "Korkma Ning Abla! Bu adam\u0131n k\u00f6t\u00fc bir niyeti yok, d\u00fcn gece bize yard\u0131m bile etti, sadece biraz garip g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!"}, {"bbox": ["282", "1193", "711", "1426"], "fr": "Il... il, il, il, il...", "id": "[SFX] DI... DIA, DIA, DIA, DIA...", "pt": "Ele... ele, ele, ele, ele...", "text": "HE... HE... HE...", "tr": "O... o o o o"}, {"bbox": ["104", "30", "387", "144"], "fr": "[SFX] Mmmh...", "id": "[SFX] NNGH...", "pt": "[SFX] Mmmph!", "text": "[SFX]Mmm", "tr": "[SFX] Hmm"}, {"bbox": ["730", "111", "1016", "223"], "fr": "[SFX] Vlan !", "id": "[SFX] HUAA NGH...", "pt": "[SFX] Whoa!", "text": "[SFX]Wahhh", "tr": "[SFX] Vuu"}, {"bbox": ["272", "1868", "446", "1995"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/8.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "502", "520", "893"], "fr": "Non seulement il est \u00e9trange, mais toi et ce crapaud \u00eates \u00e9tranges, les choses dans cette maison sont \u00e9tranges, et cet enfant qui ne boit pas son lait de bon matin pour jouer avec une branche d\u0027arbre est aussi \u00e9trange !!!", "id": "BUKAN HANYA DIA YANG ANEH, KAU DAN KATAK INI JUGA ANEH, BARANG-BARANG DI RUMAH INI JUGA ANEH, ANAK INI PAGI-PAGI TIDAK MINUM SUSU MALAH MAIN RANTING POHON JUGA ANEH!!!", "pt": "N\u00e3o s\u00f3 ele \u00e9 estranho, voc\u00ea e este sapo tamb\u00e9m s\u00e3o estranhos, as coisas nesta casa s\u00e3o estranhas, e esta crian\u00e7a, em vez de beber leite de manh\u00e3 cedo, est\u00e1 brincando com um galho de \u00e1rvore, tamb\u00e9m \u00e9 estranho!!!", "text": "NOT ONLY IS HE STRANGE, BUT YOU AND THIS TOAD ARE STRANGE TOO! THE THINGS IN THIS HOUSE ARE STRANGE, AND THIS CHILD NOT DRINKING MILK AND PLAYING WITH TWIGS IN THE MORNING IS STRANGE TOO!!!", "tr": "Sadece o garip de\u011fil, sen ve bu kurba\u011fa da garipsiniz, bu evdeki e\u015fyalar da garip, bu \u00e7ocu\u011fun sabah erkenden s\u00fct i\u00e7meyip burada dal par\u00e7as\u0131yla oynamas\u0131 da garip!!!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/9.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "174", "609", "374"], "fr": "Allons ! Rentre boire ton lait !", "id": "AYO! KEMBALI KE RUMAH MINUM SUSU!", "pt": "Vamos! Volte para dentro para beber leite!", "text": "COME ON! LET\u0027S GO BACK INSIDE AND DRINK MILK!", "tr": "Hadi! Eve d\u00f6n\u00fcp s\u00fct i\u00e7!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/10.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "1420", "921", "1587"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que S\u0153ur Xiaoning soit si responsable avec les enfants, c\u0027est vraiment une femme bonne. Si personne ne r\u00e9clame Petit Shide, ce serait bien que S\u0153ur Xiaoning puisse l\u0027adopter.", "id": "TIDAK DISANGKA KAK XIAO NING SANGAT BERTANGGUNG JAWAB PADA ANAK, BENAR-BENAR WANITA YANG BAIK HATI. JIKA XIAO SHIDE TIDAK ADA YANG MENGAKUI, ALANGKAH BAIKNYA JIKA KAK XIAO NING BISA MENGADOPSINYA.", "pt": "N\u00e3o esperava que a Irm\u00e3 Ning fosse t\u00e3o respons\u00e1vel com crian\u00e7as, ela \u00e9 realmente uma mulher gentil. Se o Pequeno Shide n\u00e3o for reivindicado por ningu\u00e9m, seria \u00f3timo se a Irm\u00e3 Ning pudesse adot\u00e1-lo.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT XIAONING JIE TO BE SO RESPONSIBLE WITH CHILDREN. SHE\u0027S TRULY A KIND WOMAN. IF NO ONE CLAIMS LITTLE SHIDE, I HOPE XIAONING JIE CAN ADOPT HIM.", "tr": "Ning Abla\u0027n\u0131n \u00e7ocuklara kar\u015f\u0131 bu kadar sorumlu olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, ger\u00e7ekten iyi kalpli bir kad\u0131n. E\u011fer Xiao Shide\u0027yi kimse sahiplenmezse, Ning Abla onu evlat edinebilse ne g\u00fczel olur."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/11.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "474", "982", "841"], "fr": "Au fait ! Hier soir, j\u0027\u00e9tais trop fatigu\u00e9e, je me suis endormie la premi\u00e8re. Es-tu entr\u00e9 dans le temple du Crapaud Dor\u00e9 plus tard ?", "id": "OH YA! SEMALAM AKU SANGAT LELAH, JADI AKU TIDUR DULUAN. APA KAU KEMUDIAN MASUK KE KUIL KATAK EMAS?", "pt": "A prop\u00f3sito! Ontem \u00e0 noite eu estava muito cansado e dormi primeiro. Voc\u00ea entrou no Templo do Sapo Dourado depois?", "text": "BY THE WAY, I WAS TOO TIRED LAST NIGHT AND FELL ASLEEP. DID YOU GO TO THE GOLDEN TOAD TEMPLE LATER?", "tr": "Do\u011fru ya! D\u00fcn gece \u00e7ok yorgundum, ben \u00f6nce uyudum, sen sonra Alt\u0131n Kurba\u011fa Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027na girdin mi?"}, {"bbox": ["619", "1341", "970", "1703"], "fr": "Non, peut-\u00eatre \u00e0 cause de l\u0027\u00e9clipse lunaire totale, la porte du temple n\u0027a cess\u00e9 d\u0027\u00eatre ferm\u00e9e. Elle ouvrira peut-\u00eatre demain, c\u0027est Chongyang demain.", "id": "TIDAK, MUNGKIN KARENA GERHANA BULAN TOTAL, PINTU KUIL TIDAK PERNAH TERBUKA. BESOK BARU BISA TERBUKA, BESOK FESTIVAL CHONGYANG.", "pt": "N\u00e3o, talvez por causa do eclipse lunar total, o port\u00e3o do templo n\u00e3o abriu. Amanh\u00e3 deve abrir, amanh\u00e3 \u00e9 o Festival Chongyang.", "text": "NO, MAYBE BECAUSE OF THE LUNAR ECLIPSE, THE TEMPLE GATE NEVER OPENED. IT WILL OPEN TOMORROW, TOMORROW IS DOUBLE NINTH FESTIVAL.", "tr": "Hay\u0131r, belki de tam ay tutulmas\u0131 y\u00fcz\u00fcndendi, tap\u0131na\u011f\u0131n kap\u0131s\u0131 hi\u00e7 a\u00e7\u0131lmad\u0131. Yar\u0131n a\u00e7\u0131labilir, yar\u0131n \u00c7ifte Yang Festivali."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/12.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "356", "995", "771"], "fr": "Chongyang, jour de Yang intense, mais aussi de Yin intense, le moment o\u00f9 la D\u00e9esse Serpent vient prendre des yeux est arriv\u00e9. Je me demande o\u00f9 en est Fr\u00e8re Zhang dans sa recherche de la Pierre d\u0027Ouverture !", "id": "CHONGYANG, YANG BERLAPIS YANG, YIN BERLAPIS YIN, SAATNYA DEWI ULAR MENGAMBIL MATA. TIDAK TAHU BAGAIMANA KABAR KAKAK ZHANG MENCARI BATU PEMBUKA PINTU!", "pt": "Chongyang, Yang\u91cd\u9633 Yin\u91cd\u9634, chegou a hora da Deusa Serpente pegar os olhos. N\u00e3o sei como o Irm\u00e3o Zhang est\u00e1 se saindo com a busca pela pedra de abertura do port\u00e3o!", "text": "DOUBLE NINTH, YANG IS HEAVY ON DOUBLE YANG, YIN IS HEAVY ON DOUBLE YIN. IT\u0027S TIME FOR THE SNAKE GODDESS TO RETRIEVE HER EYES. I WONDER HOW BROTHER ZHANG IS DOING WITH FINDING THE DOOR-OPENING STONE!", "tr": "\u00c7ifte Yang, Yang \u00c7ifte Yang, Yin \u00c7ifte Yin, Y\u0131lan Tanr\u0131\u00e7as\u0131\u0027n\u0131n g\u00f6zlerini alaca\u011f\u0131 zaman geldi. Zhang Karde\u015f\u0027in kap\u0131 a\u00e7ma ta\u015f\u0131n\u0131 bulup bulamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 da bilmiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/13.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "29", "677", "164"], "fr": "Esp\u00e9rons qu\u0027il r\u00e9ussisse.", "id": "SEMOGA SAJA DIA BERHASIL.", "pt": "Espero que ele consiga.", "text": "I HOPE HE\u0027LL BE SUCCESSFUL.", "tr": "Umar\u0131m ba\u015far\u0131l\u0131 olur."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/14.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "27", "237", "106"], "fr": "Ville de Fengtian", "id": "KOTA FENGTIAN", "pt": "Cidade de Fengtian", "text": "FENGTIAN CITY", "tr": "Fengtian \u015eehri"}, {"bbox": ["4", "285", "177", "916"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/15.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "45", "1075", "277"], "fr": "Dans le Nord-Est, il existe Cinq Esprits : la Jarre, le Rouleau \u00e0 grain, la Meule, le Pot de sauce soja et le Manche \u00e0 balai. \u00c0 force d\u0027absorber l\u0027aura humaine au quotidien pendant de longues ann\u00e9es, ils deviennent naturellement des esprits. Et parmi eux, la meule est ce qu\u0027on appelle la \u0027Pierre d\u0027Ouverture\u0027.", "id": "DI TIMUR LAUT ADA LIMA ROH, YAITU ROH GUCI, ROH ALAT PENUMBUK, ROH BATU GILING, ROH KECAP, DAN ROH SAPU IJUK. KARENA SERING BERINTERAKSI DENGAN MANUSIA DALAM KEHIDUPAN SEHARI-HARI DAN SUDAH BERUSIA TUA, MEREKA SECARA ALAMI MENJADI ROH. DI ANTARANYA, ROH BATU GILING ADALAH YANG DISEBUT BATU PEMBUKA PINTU.", "pt": "No Nordeste, existem cinco esp\u00edritos, referindo-se respectivamente ao pote, rolo de pedra, m\u00f3, pote de molho e cabo de vassoura. Por causa do contato frequente com a energia humana na vida di\u00e1ria, com o passar dos anos, eles naturalmente se tornam esp\u00edritos. Entre eles, o m\u00f3 \u00e9 a chamada pedra de abertura.", "text": "THERE ARE FIVE SPIRITS IN THE NORTHEAST, REFERRING TO THE WATER JAR, THE STONE ROLLER, THE MILLSTONE, THE SAUCE JAR, AND THE BROOM HANDLE. BECAUSE THEY COME INTO CONTACT WITH HUMAN ENERGY IN DAILY LIFE, OVER TIME, THEY NATURALLY BECOME SPIRITS. AMONG THEM, THE MILLSTONE IS WHAT\u0027S CALLED THE DOOR-OPENING STONE.", "tr": "Kuzeydo\u011fu\u0027da be\u015f ruh vard\u0131r: kavanoz, de\u011firmen ta\u015f\u0131 (ezici), \u00f6\u011f\u00fctme ta\u015f\u0131, sos ve s\u00fcp\u00fcrge sap\u0131. G\u00fcnl\u00fck ya\u015famda insanlarla \u00e7ok fazla temas ettikleri i\u00e7in, zamanla do\u011fal olarak ruha d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcrler. Bunlardan \u00f6\u011f\u00fctme ta\u015f\u0131, bahsedilen kap\u0131 a\u00e7ma ta\u015f\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["32", "45", "1075", "277"], "fr": "Dans le Nord-Est, il existe Cinq Esprits : la Jarre, le Rouleau \u00e0 grain, la Meule, le Pot de sauce soja et le Manche \u00e0 balai. \u00c0 force d\u0027absorber l\u0027aura humaine au quotidien pendant de longues ann\u00e9es, ils deviennent naturellement des esprits. Et parmi eux, la meule est ce qu\u0027on appelle la \u0027Pierre d\u0027Ouverture\u0027.", "id": "DI TIMUR LAUT ADA LIMA ROH, YAITU ROH GUCI, ROH ALAT PENUMBUK, ROH BATU GILING, ROH KECAP, DAN ROH SAPU IJUK. KARENA SERING BERINTERAKSI DENGAN MANUSIA DALAM KEHIDUPAN SEHARI-HARI DAN SUDAH BERUSIA TUA, MEREKA SECARA ALAMI MENJADI ROH. DI ANTARANYA, ROH BATU GILING ADALAH YANG DISEBUT BATU PEMBUKA PINTU.", "pt": "No Nordeste, existem cinco esp\u00edritos, referindo-se respectivamente ao pote, rolo de pedra, m\u00f3, pote de molho e cabo de vassoura. Por causa do contato frequente com a energia humana na vida di\u00e1ria, com o passar dos anos, eles naturalmente se tornam esp\u00edritos. Entre eles, o m\u00f3 \u00e9 a chamada pedra de abertura.", "text": "THERE ARE FIVE SPIRITS IN THE NORTHEAST, REFERRING TO THE WATER JAR, THE STONE ROLLER, THE MILLSTONE, THE SAUCE JAR, AND THE BROOM HANDLE. BECAUSE THEY COME INTO CONTACT WITH HUMAN ENERGY IN DAILY LIFE, OVER TIME, THEY NATURALLY BECOME SPIRITS. AMONG THEM, THE MILLSTONE IS WHAT\u0027S CALLED THE DOOR-OPENING STONE.", "tr": "Kuzeydo\u011fu\u0027da be\u015f ruh vard\u0131r: kavanoz, de\u011firmen ta\u015f\u0131 (ezici), \u00f6\u011f\u00fctme ta\u015f\u0131, sos ve s\u00fcp\u00fcrge sap\u0131. G\u00fcnl\u00fck ya\u015famda insanlarla \u00e7ok fazla temas ettikleri i\u00e7in, zamanla do\u011fal olarak ruha d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcrler. Bunlardan \u00f6\u011f\u00fctme ta\u015f\u0131, bahsedilen kap\u0131 a\u00e7ma ta\u015f\u0131d\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/16.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "12", "1073", "183"], "fr": "La \u0027Pierre d\u0027Ouverture\u0027, aussi appel\u00e9e \u0027Pierre de R\u00e9v\u00e9lation\u0027. La partie sup\u00e9rieure tourne tandis que celle du bas est fixe ; la meule incarne le principe du \u0027Tiangong Kaiwu\u0027 (L\u0027Exploitation des \u0152uvres de la Nature).", "id": "YANG DISEBUT BATU PEMBUKA PINTU JUGA DISEBUT BATU PEMBUKA BENDA, BAGIAN ATAS BERPUTAR DAN BAGIAN BAWAH TETAP, KEAJAIBAN ALAM YANG MEMBUKA BENDA ADALAH BATU GILING.", "pt": "A chamada pedra de abertura tamb\u00e9m \u00e9 chamada de pedra Kaiwu. A parte superior gira, a inferior \u00e9 fixa; o que abre as coisas com engenhosidade celestial \u00e9 o m\u00f3.", "text": "THE SO-CALLED DOOR-OPENING STONE IS ALSO CALLED THE OBJECT-OPENING STONE. IT ROTATES ABOVE AND IS FIXED BELOW. THE MILLSTONE IS WHAT OPENS OBJECTS THROUGH HEAVEN\u0027S WORK.", "tr": "Bahsedilen kap\u0131 a\u00e7ma ta\u015f\u0131na ayn\u0131 zamanda \u0027k\u00e2inat a\u00e7ma ta\u015f\u0131\u0027 da denir. \u00dcst\u00fc d\u00f6ner, alt\u0131 sabittir; \u0027Tiangong Kaiwu\u0027 (Do\u011fan\u0131n Eserleri) i\u015fte bu de\u011firmen ta\u015f\u0131d\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/17.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "260", "1022", "456"], "fr": "Et apr\u00e8s avoir cherch\u00e9 tous ces jours, chaque foyer n\u0027a plus que la partie inf\u00e9rieure de la meule, la partie sup\u00e9rieure a disparu. Tous disent qu\u0027elle a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9e par quelqu\u0027un de la ville.", "id": "DAN SETELAH MENCARI BERHARI-HARI, SETIAP RUMAH HANYA MEMILIKI BAGIAN BAWAH BATU GILING, TANPA BAGIAN ATASNYA. SEMUA MENGATAKAN ITU DIAMBIL OLEH SESEORANG DARI KOTA.", "pt": "E depois de procurar por todos esses dias, todas as casas s\u00f3 t\u00eam a parte de baixo do m\u00f3, sem a parte de cima. Dizem que foram todas recolhidas por algu\u00e9m da cidade.", "text": "AFTER SEARCHING FOR DAYS, EVERY HOUSEHOLD ONLY HAS THE BOTTOM STONE LEFT, WITHOUT THE TOP STONE. THEY ALL SAY IT WAS TAKEN BY SOMEONE FROM THE CITY.", "tr": "Bu kadar g\u00fcn arad\u0131ktan sonra, her evde sadece alt ta\u015f kalm\u0131\u015f, \u00fcst ta\u015f yok. Hepsi \u015fehir merkezinden birinin toplad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor."}, {"bbox": ["0", "260", "1022", "456"], "fr": "Et apr\u00e8s avoir cherch\u00e9 tous ces jours, chaque foyer n\u0027a plus que la partie inf\u00e9rieure de la meule, la partie sup\u00e9rieure a disparu. Tous disent qu\u0027elle a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9e par quelqu\u0027un de la ville.", "id": "DAN SETELAH MENCARI BERHARI-HARI, SETIAP RUMAH HANYA MEMILIKI BAGIAN BAWAH BATU GILING, TANPA BAGIAN ATASNYA. SEMUA MENGATAKAN ITU DIAMBIL OLEH SESEORANG DARI KOTA.", "pt": "E depois de procurar por todos esses dias, todas as casas s\u00f3 t\u00eam a parte de baixo do m\u00f3, sem a parte de cima. Dizem que foram todas recolhidas por algu\u00e9m da cidade.", "text": "AFTER SEARCHING FOR DAYS, EVERY HOUSEHOLD ONLY HAS THE BOTTOM STONE LEFT, WITHOUT THE TOP STONE. THEY ALL SAY IT WAS TAKEN BY SOMEONE FROM THE CITY.", "tr": "Bu kadar g\u00fcn arad\u0131ktan sonra, her evde sadece alt ta\u015f kalm\u0131\u015f, \u00fcst ta\u015f yok. Hepsi \u015fehir merkezinden birinin toplad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/18.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "46", "1017", "240"], "fr": "Apr\u00e8s s\u0027\u00eatre renseign\u00e9, ces rouleaux et meules ont tous \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s au m\u00eame endroit \u2013 Changling.", "id": "SETELAH BERTANYA-TANYA, SEMUA ALAT PENUMBUK DAN BATU GILING INI DIBAWA KE SATU TEMPAT YANG SAMA \u2013 CHANGLING.", "pt": "Depois de perguntar, descobri que todos esses rolos e m\u00f3s foram levados para o mesmo lugar: Changling.", "text": "AFTER INQUIRING, I LEARNED THAT THESE STONE ROLLERS AND MILLSTONES WERE ALL TAKEN TO THE SAME PLACE - CHANGLING.", "tr": "Sonradan soru\u015fturunca, bu de\u011firmen ta\u015flar\u0131n\u0131n (ezicilerin) ve \u00f6\u011f\u00fctme ta\u015flar\u0131n\u0131n hepsinin ayn\u0131 yere, Changling\u0027e g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00f6\u011frenildi."}, {"bbox": ["164", "46", "1017", "240"], "fr": "Apr\u00e8s s\u0027\u00eatre renseign\u00e9, ces rouleaux et meules ont tous \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s au m\u00eame endroit \u2013 Changling.", "id": "SETELAH BERTANYA-TANYA, SEMUA ALAT PENUMBUK DAN BATU GILING INI DIBAWA KE SATU TEMPAT YANG SAMA \u2013 CHANGLING.", "pt": "Depois de perguntar, descobri que todos esses rolos e m\u00f3s foram levados para o mesmo lugar: Changling.", "text": "AFTER INQUIRING, I LEARNED THAT THESE STONE ROLLERS AND MILLSTONES WERE ALL TAKEN TO THE SAME PLACE - CHANGLING.", "tr": "Sonradan soru\u015fturunca, bu de\u011firmen ta\u015flar\u0131n\u0131n (ezicilerin) ve \u00f6\u011f\u00fctme ta\u015flar\u0131n\u0131n hepsinin ayn\u0131 yere, Changling\u0027e g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00f6\u011frenildi."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/19.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "14", "1049", "200"], "fr": "Sur sa p\u00e9riph\u00e9rie, une base de meule est plac\u00e9e tous les dix m\u00e8tres. On dirait que toutes les meules de la ville...", "id": "DI SEPANJANG SISI LUARNYA, SETIAP SEPULUH METER AKAN DITEMPATKAN SEBUAH ALAT PENUMBUK. KELIHATANNYA SEMUA BATU GILING DI SELURUH KOTA...", "pt": "Na periferia, a cada dez metros, h\u00e1 um rolo de m\u00f3. Parece que todos os m\u00f3s da cidade est\u00e3o aqui.", "text": "A MILLSTONE IS PLACED EVERY TEN METERS AROUND THE PERIMETER. IT SEEMS ALL THE MILLSTONES IN THE CITY...", "tr": "D\u0131\u015f \u00e7evresinde her on metrede bir de\u011firmen ta\u015f\u0131 (alt ta\u015f) var, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re t\u00fcm \u015fehirdeki \u00f6\u011f\u00fctme ta\u015flar\u0131..."}, {"bbox": ["271", "14", "1049", "200"], "fr": "Sur sa p\u00e9riph\u00e9rie, une base de meule est plac\u00e9e tous les dix m\u00e8tres. On dirait que toutes les meules de la ville sont...", "id": "DI SEPANJANG SISI LUARNYA, SETIAP SEPULUH METER AKAN DITEMPATKAN SEBUAH ALAT PENUMBUK. KELIHATANNYA SEMUA BATU GILING DI SELURUH KOTA...", "pt": "Na periferia, a cada dez metros, h\u00e1 um rolo de m\u00f3. Parece que todos os m\u00f3s da cidade est\u00e3o aqui.", "text": "A MILLSTONE IS PLACED EVERY TEN METERS AROUND THE PERIMETER. IT SEEMS ALL THE MILLSTONES IN THE CITY...", "tr": "D\u0131\u015f \u00e7evresinde her on metrede bir de\u011firmen ta\u015f\u0131 (alt ta\u015f) var, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re t\u00fcm \u015fehirdeki \u00f6\u011f\u00fctme ta\u015flar\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/20.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1476", "824", "1861"], "fr": "N\u0027est-ce pas le mausol\u00e9e imp\u00e9rial de la dynastie Qing ? Pourquoi les gens l\u0027appellent-ils Changling ?", "id": "BUKANKAH INI MAKAM LELUHUR KEKASIARAN QING? MENGAPA ORANG-ORANG MENYEBUTNYA CHANGLING.", "pt": "Este n\u00e3o \u00e9 o mausol\u00e9u imperial da dinastia Qing? Por que as pessoas o chamam de Changling?", "text": "ISN\u0027T THIS THE IMPERIAL TOMB OF THE QING DYNASTY? WHY DO PEOPLE CALL IT CHANGLING?", "tr": "Buras\u0131 Qing Hanedan\u0131\u0027n\u0131n imparatorluk mozolesi de\u011fil mi? Neden insanlar buraya Changling diyor?"}, {"bbox": ["191", "2095", "755", "2469"], "fr": "C\u0027est parce que c\u0027est le lieu d\u0027origine du temple du Dieu Serpent du Mont Changling. Comme il \u00e9tait particuli\u00e8rement efficace \u00e0 l\u0027\u00e9poque, tout le monde l\u0027appelait Changling.", "id": "ITU KARENA TEMPAT INI ADALAH ASAL MULA KUIL DEWA ULAR GUNUNG CHANGLING. KARENA DULU SANGAT BERTUAH, SEMUA ORANG MENYEBUTNYA CHANGLING.", "pt": "Isso porque aqui \u00e9 o lugar de origem do Templo da Deusa Serpente da Montanha Changling. Como era especialmente sagrado na \u00e9poca, todos o chamavam de Changling.", "text": "THAT\u0027S BECAUSE THIS IS THE ORIGIN OF THE SNAKE GOD TEMPLE ON CHANGLING MOUNTAIN. BECAUSE IT WAS PARTICULARLY SPIRITUAL IN THE BEGINNING, EVERYONE CALLED IT CHANGLING.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc buras\u0131 Changling (Ebedi Ruh) Da\u011f\u0131 Y\u0131lan Tanr\u0131\u00e7as\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n do\u011fdu\u011fu yer. Ba\u015flang\u0131\u00e7ta \u00e7ok ruhani oldu\u011fu i\u00e7in herkes buraya Changling (Ebedi An\u0131t Mezar) ad\u0131n\u0131 verdi."}, {"bbox": ["434", "3170", "808", "3417"], "fr": "Alors c\u0027est ici l\u0027origine spirituelle du temple du Dieu Serpent.", "id": "TERNYATA DI SINILAH ASAL MULA KUIL DEWA ULAR.", "pt": "Ent\u00e3o aqui \u00e9 o lugar onde o Templo da Deusa Serpente se originou espiritualmente.", "text": "SO THIS IS THE SPIRITUAL ORIGIN OF THE SNAKE GOD TEMPLE.", "tr": "Demek buras\u0131 Y\u0131lan Tanr\u0131\u00e7as\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n ruhani ba\u015flang\u0131\u00e7 yeriymi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/21.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "289", "749", "498"], "fr": "Oui ! Il y a tellement de l\u00e9gendes \u00e0 propos de ce Dieu Serpent.", "id": "BENAR! ADA BANYAK SEKALI LEGENDA TENTANG DEWA ULAR INI.", "pt": "Sim! Sobre as lendas desta Deusa Serpente, h\u00e1 muitas por a\u00ed.", "text": "YES! THERE ARE MANY LEGENDS ABOUT THIS SNAKE GOD.", "tr": "Evet! Bu Y\u0131lan Tanr\u0131\u00e7as\u0131 hakk\u0131ndaki efsaneler saymakla bitmez."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/22.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "178", "514", "422"], "fr": "Certains disent qu\u0027un serpent g\u00e9ant \u00e0 t\u00eate rouge de ce mausol\u00e9e rampait jusqu\u0027au lac pour boire.", "id": "ADA YANG BILANG DI MAKAM LELUHUR INI TIDAK ADA ULAR RAKSASA BERKEPALA MERAH YANG MERAYAP KE TEPI DANAU UNTUK MINUM AIR.", "pt": "Alguns dizem que neste mausol\u00e9u n\u00e3o h\u00e1 uma \u00fanica jiboia de cabe\u00e7a vermelha que rasteje at\u00e9 a beira do lago para beber \u00e1gua.", "text": "SOME SAY A GIANT RED-HEADED SNAKE FROM THIS IMPERIAL TOMB CRAWLED TO THE LAKE TO DRINK WATER.", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 bu mozolede k\u0131rm\u0131z\u0131 ba\u015fl\u0131 dev bir y\u0131lan\u0131n g\u00f6l kenar\u0131na su i\u00e7meye s\u00fcr\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yler."}, {"bbox": ["330", "177", "1051", "486"], "fr": "Avant la construction du mausol\u00e9e, il y avait souvent des pythons dans la for\u00eat, longs de plusieurs dizaines de zhangs et \u00e9pais de plus d\u0027un chi.", "id": "SEBELUM MAKAM INI DIBANGUN, DI HUTAN SUDAH SERING ADA ULAR PITON BESAR, PANJANGNYA PULUHAN ZHANG, DAN TEBALNYA LEBIH DARI SATU CHI.", "pt": "Antes da constru\u00e7\u00e3o do mausol\u00e9u, j\u00e1 havia frequentemente p\u00edtons na floresta, com dezenas de metros de comprimento e mais de trinta cent\u00edmetros de espessura.", "text": "BEFORE THE TOMB WAS BUILT, THERE WERE OFTEN GIANT SNAKES IN THE FOREST, TENS OF ZHANG LONG AND MORE THAN A CHI THICK.", "tr": "An\u0131t mezar in\u015fa edilmeden \u00f6nce, ormanda s\u0131k s\u0131k dev y\u0131lanlar olurdu, onlarca zhang uzunlu\u011funda, bir chi\u0027den (\u00c7in aya\u011f\u0131) daha kal\u0131n."}, {"bbox": ["330", "177", "1052", "487"], "fr": "Avant la construction du mausol\u00e9e, il y avait souvent des pythons dans la for\u00eat, longs de plusieurs dizaines de zhangs et \u00e9pais de plus d\u0027un chi.", "id": "SEBELUM MAKAM INI DIBANGUN, DI HUTAN SUDAH SERING ADA ULAR PITON BESAR, PANJANGNYA PULUHAN ZHANG, DAN TEBALNYA LEBIH DARI SATU CHI.", "pt": "Antes da constru\u00e7\u00e3o do mausol\u00e9u, j\u00e1 havia frequentemente p\u00edtons na floresta, com dezenas de metros de comprimento e mais de trinta cent\u00edmetros de espessura.", "text": "BEFORE THE TOMB WAS BUILT, THERE WERE OFTEN GIANT SNAKES IN THE FOREST, TENS OF ZHANG LONG AND MORE THAN A CHI THICK.", "tr": "An\u0131t mezar in\u015fa edilmeden \u00f6nce, ormanda s\u0131k s\u0131k dev y\u0131lanlar olurdu, onlarca zhang uzunlu\u011funda, bir chi\u0027den (\u00c7in aya\u011f\u0131) daha kal\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/24.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1282", "1033", "1498"], "fr": "Apr\u00e8s la construction du temple du Dieu Serpent, ces gardiens du mausol\u00e9e v\u00e9n\u00e9raient quotidiennement le Dieu Serpent, qui prot\u00e9geait \u00e9galement la paix du mausol\u00e9e et emp\u00eachait les vols par des \u00e9trangers.", "id": "SETELAH KUIL DEWA ULAR DIBANGUN, PARA PENJAGA MAKAM INI SETIAP HARI MEMUJA DEWA ULAR DAN JUGA MELINDUNGI MAKAM AGAR TETAP AMAN, TIDAK DICURI ORANG LUAR.", "pt": "Ap\u00f3s a constru\u00e7\u00e3o do Templo da Deusa Serpente, esses guardi\u00f5es do mausol\u00e9u ofereciam sacrif\u00edcios \u00e0 Deusa Serpente todos os dias, e ela tamb\u00e9m protegia o mausol\u00e9u, impedindo que fosse roubado por estranhos.", "text": "AFTER THE SNAKE GOD TEMPLE WAS BUILT, THE TOMB KEEPERS WORSHIPED THE SNAKE GOD EVERY DAY, PRAYING FOR THE SAFETY OF THE TOMB AND PROTECTION FROM THIEVES.", "tr": "Y\u0131lan Tanr\u0131\u00e7as\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131 in\u015fa edildikten sonra, bu mezar bek\u00e7ileri her g\u00fcn Y\u0131lan Tanr\u0131\u00e7as\u0131\u0027na tap\u0131nd\u0131lar ve bu da mezar\u0131n huzurunu korudu, d\u0131\u015far\u0131dan h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011fa u\u011framas\u0131n\u0131 engelledi."}, {"bbox": ["0", "1282", "1033", "1498"], "fr": "Apr\u00e8s la construction du temple du Dieu Serpent, ces gardiens du mausol\u00e9e v\u00e9n\u00e9raient quotidiennement le Dieu Serpent, qui prot\u00e9geait \u00e9galement la paix du mausol\u00e9e et emp\u00eachait les vols par des \u00e9trangers.", "id": "SETELAH KUIL DEWA ULAR DIBANGUN, PARA PENJAGA MAKAM INI SETIAP HARI MEMUJA DEWA ULAR DAN JUGA MELINDUNGI MAKAM AGAR TETAP AMAN, TIDAK DICURI ORANG LUAR.", "pt": "Ap\u00f3s a constru\u00e7\u00e3o do Templo da Deusa Serpente, esses guardi\u00f5es do mausol\u00e9u ofereciam sacrif\u00edcios \u00e0 Deusa Serpente todos os dias, e ela tamb\u00e9m protegia o mausol\u00e9u, impedindo que fosse roubado por estranhos.", "text": "AFTER THE SNAKE GOD TEMPLE WAS BUILT, THE TOMB KEEPERS WORSHIPED THE SNAKE GOD EVERY DAY, PRAYING FOR THE SAFETY OF THE TOMB AND PROTECTION FROM THIEVES.", "tr": "Y\u0131lan Tanr\u0131\u00e7as\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131 in\u015fa edildikten sonra, bu mezar bek\u00e7ileri her g\u00fcn Y\u0131lan Tanr\u0131\u00e7as\u0131\u0027na tap\u0131nd\u0131lar ve bu da mezar\u0131n huzurunu korudu, d\u0131\u015far\u0131dan h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011fa u\u011framas\u0131n\u0131 engelledi."}, {"bbox": ["57", "32", "1075", "292"], "fr": "Une fois le mausol\u00e9e achev\u00e9, un ma\u00eetre expliqua qu\u0027un serpent ayant atteint l\u0027\u00e9veil spirituel gardait ce lieu au Feng Shui propice. Le mausol\u00e9e \u00e9tant d\u00e9sormais construit, pour ne pas l\u0027irriter, on lui \u00e9rigea un temple dans l\u0027enceinte m\u00eame.", "id": "SETELAH MAKAM LELUHUR SELESAI DIBANGUN, ADA SEORANG AHLI FENGSHUI BERKATA BAHWA ITU ADALAH SEEKOR ULAR YANG TELAH BERHASIL BERKULTIVASI, MENJAGA TANAH FENGSHUI YANG BERHARGA INI. SEKARANG MAKAM TELAH SELESAI DIBANGUN, AGAR TIDAK MEMBUATNYA MARAH, MAKA DI DALAM MAKAM...", "pt": "Depois que o mausol\u00e9u foi constru\u00eddo, um mestre disse que era uma cobra que havia alcan\u00e7ado o cultivo, guardando este local de bom feng shui. Agora que o mausol\u00e9u est\u00e1 constru\u00eddo, para n\u00e3o irrit\u00e1-la, constru\u00edram um templo dentro do mausol\u00e9u.", "text": "AFTER THE IMPERIAL TOMB WAS COMPLETED, A SCHOLAR SAID IT WAS A CULTIVATED SNAKE GUARDING THIS FENG SHUI TREASURE LAND. NOW THAT THE TOMB IS FINISHED, TO AVOID ANGERING IT, THEY BUILT A...", "tr": "Mozole tamamland\u0131ktan sonra, bir bilge bunun geli\u015fimini tamamlam\u0131\u015f bir y\u0131lan oldu\u011funu, bu feng shui hazinesini korudu\u011funu s\u00f6yledi. \u015eimdi an\u0131t mezar in\u015fa edildi\u011fine g\u00f6re, onu k\u0131zd\u0131rmamak i\u00e7in mezar\u0131n i\u00e7ine..."}, {"bbox": ["57", "32", "1075", "292"], "fr": "Une fois le mausol\u00e9e achev\u00e9, un ma\u00eetre expliqua qu\u0027un serpent ayant atteint l\u0027\u00e9veil spirituel gardait ce lieu au Feng Shui propice. Le mausol\u00e9e \u00e9tant d\u00e9sormais construit, pour ne pas l\u0027irriter, on lui \u00e9rigea un temple dans l\u0027enceinte m\u00eame.", "id": "SETELAH MAKAM LELUHUR SELESAI DIBANGUN, ADA SEORANG AHLI FENGSHUI BERKATA BAHWA ITU ADALAH SEEKOR ULAR YANG TELAH BERHASIL BERKULTIVASI, MENJAGA TANAH FENGSHUI YANG BERHARGA INI. SEKARANG MAKAM TELAH SELESAI DIBANGUN, AGAR TIDAK MEMBUATNYA MARAH, MAKA DI DALAM MAKAM...", "pt": "Depois que o mausol\u00e9u foi constru\u00eddo, um mestre disse que era uma cobra que havia alcan\u00e7ado o cultivo, guardando este local de bom feng shui. Agora que o mausol\u00e9u est\u00e1 constru\u00eddo, para n\u00e3o irrit\u00e1-la, constru\u00edram um templo dentro do mausol\u00e9u.", "text": "AFTER THE IMPERIAL TOMB WAS COMPLETED, A SCHOLAR SAID IT WAS A CULTIVATED SNAKE GUARDING THIS FENG SHUI TREASURE LAND. NOW THAT THE TOMB IS FINISHED, TO AVOID ANGERING IT, THEY BUILT A...", "tr": "Mozole tamamland\u0131ktan sonra, bir bilge bunun geli\u015fimini tamamlam\u0131\u015f bir y\u0131lan oldu\u011funu, bu feng shui hazinesini korudu\u011funu s\u00f6yledi. \u015eimdi an\u0131t mezar in\u015fa edildi\u011fine g\u00f6re, onu k\u0131zd\u0131rmamak i\u00e7in mezar\u0131n i\u00e7ine..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/25.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "1138", "918", "1356"], "fr": "D\u0027autres disent qu\u0027apr\u00e8s la chute de la dynastie Qing, la veine de Feng Shui qu\u0027il gardait fut bris\u00e9e, et ce temple s\u0027effondra \u00e9galement !", "id": "ADA JUGA YANG BILANG, SETELAH DINASTI QING RUNTUH, ALIRAN FENGSHUI YANG DIJAGANYA TERPUTUS, DAN KUIL INI PUN JUGA RUNTUH!", "pt": "Outros dizem que, ap\u00f3s a queda da dinastia Qing, a veia de feng shui que ela guardava se rompeu, e o templo tamb\u00e9m desabou!", "text": "OTHERS SAID THAT AFTER THE QING DYNASTY FELL, THE PROTECTIVE EARTH ENERGY WAS BROKEN, AND THE TEMPLE COLLAPSED.", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 da Qing Hanedan\u0131 y\u0131k\u0131ld\u0131ktan sonra, korunan feng shui damar\u0131n\u0131n koptu\u011funu ve bu tap\u0131na\u011f\u0131n da \u00e7\u00f6kt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yler!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/27.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "6", "1054", "254"], "fr": "Ensuite, le Jeune Mar\u00e9chal de Fengtian et Mademoiselle Zhao s\u0027install\u00e8rent pour un court s\u00e9jour dans une villa pr\u00e8s de ce mausol\u00e9e. Une nuit, Mademoiselle Zhao r\u00eava d\u0027un serpent rouge et lumineux sortant de sa chaussure.", "id": "SETELAH ITU, JENDRAL MUDA DARI FENGTIAN DAN NONA ZHAO PINDAH KE VILA DEKAT MAKAM LELUHUR INI UNTUK TINGGAL SEMENTARA. PADA MALAM HARI, NONA ZHAO BERMIMPI MELIHAT SEEKOR ULAR MERAH YANG BERCAHAYA SELURUH TUBUHNYA MERAYAP KELUAR DARI SEPATUNYA.", "pt": "Depois, o jovem general de Fengtian e a Senhorita Zhao se mudaram para uma vila perto deste mausol\u00e9u para uma curta estadia. \u00c0 noite, a Senhorita Zhao sonhou com uma cobra vermelha brilhante saindo de seu sapato.", "text": "LATER, THE YOUNG GENERAL OF FENGTIAN AND MISS ZHAO MOVED INTO A VILLA NEAR THE IMPERIAL TOMB. ONE NIGHT, MISS ZHAO DREAMED OF A GLOWING RED SNAKE CRAWLING OUT OF HER SHOE.", "tr": "Daha sonra Fengtian\u0027\u0131n gen\u00e7 generali ve Bayan Zhao bu mozolenin yak\u0131n\u0131ndaki bir villaya k\u0131sa bir s\u00fcreli\u011fine ta\u015f\u0131nd\u0131lar. Bayan Zhao gece r\u00fcyas\u0131nda ayakkab\u0131s\u0131ndan \u00e7\u0131kan, b\u00fct\u00fcn v\u00fccudu parlayan k\u0131rm\u0131z\u0131 bir y\u0131lan g\u00f6rd\u00fc."}, {"bbox": ["0", "6", "929", "225"], "fr": "Ensuite, le Jeune Mar\u00e9chal de Fengtian et Mademoiselle Zhao s\u0027install\u00e8rent pour un court s\u00e9jour dans une villa pr\u00e8s de ce mausol\u00e9e. Une nuit, Mademoiselle Zhao r\u00eava d\u0027un serpent rouge et lumineux sortant de sa chaussure.", "id": "SETELAH ITU, JENDRAL MUDA DARI FENGTIAN DAN NONA ZHAO PINDAH KE VILA DEKAT MAKAM LELUHUR INI UNTUK TINGGAL SEMENTARA. PADA MALAM HARI, NONA ZHAO BERMIMPI MELIHAT SEEKOR ULAR MERAH YANG BERCAHAYA SELURUH TUBUHNYA MERAYAP KELUAR DARI SEPATUNYA.", "pt": "Depois, o jovem general de Fengtian e a Senhorita Zhao se mudaram para uma vila perto deste mausol\u00e9u para uma curta estadia. \u00c0 noite, a Senhorita Zhao sonhou com uma cobra vermelha brilhante saindo de seu sapato.", "text": "LATER, THE YOUNG GENERAL OF FENGTIAN AND MISS ZHAO MOVED INTO A VILLA NEAR THE IMPERIAL TOMB. ONE NIGHT, MISS ZHAO DREAMED OF A GLOWING RED SNAKE CRAWLING OUT OF HER SHOE.", "tr": "Daha sonra Fengtian\u0027\u0131n gen\u00e7 generali ve Bayan Zhao bu mozolenin yak\u0131n\u0131ndaki bir villaya k\u0131sa bir s\u00fcreli\u011fine ta\u015f\u0131nd\u0131lar. Bayan Zhao gece r\u00fcyas\u0131nda ayakkab\u0131s\u0131ndan \u00e7\u0131kan, b\u00fct\u00fcn v\u00fccudu parlayan k\u0131rm\u0131z\u0131 bir y\u0131lan g\u00f6rd\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/28.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "0", "1052", "267"], "fr": "Elle est apparue et s\u0027est transform\u00e9e en une femme qui lui a dit : \u0027J\u0027ai atteint l\u0027immortalit\u00e9 et cherche un lieu pour mon corps d\u0027immortelle. Si vous m\u0027aidez, Madame, vous vivrez en paix pour le reste de vos jours.\u0027", "id": "NAIK, DAN BERUBAH MENJADI SEEKOR ULAR. ULAR ITU BERKATA KEPADA NONA ZHAO, \u0027AKU TELAH MENCAPAI KEABADIAN DAN MEMBUTUHKAN TEMPAT BERSEMAYAM. JIKA NONA BERSEDIA MEMBANTUKU, AKU AKAN MENJAMIN KESELAMATANMU SEUMUR HIDUP.\u0027", "pt": "e se transformou em uma mulher que disse: \u0027Eu j\u00e1 alcancei o Dao e me tornei imortal, mas n\u00e3o tenho onde ficar. Se a senhorita me ajudar como desejo, protegerei sua vida com seguran\u00e7a\u0027.", "text": "AND TRANSFORMING INTO A... SISTER SAID IT HAS ACHIEVED IMMORTALITY... IF YOU GRANT MY WISH, I WILL GIVE BIRTH SAFELY...", "tr": "Daha sonra bir kad\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcp \u015f\u00f6yle dedi: \u0027Ben zaten \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011fe eri\u015ftim, (bana bir) bar\u0131nak (sa\u011fla). E\u011fer dile\u011fimi yerine getirirsen, hayat\u0131n boyunca huzur i\u00e7inde ya\u015fars\u0131n.\u0027"}, {"bbox": ["194", "0", "700", "309"], "fr": "Elle est apparue et s\u0027est transform\u00e9e en une femme qui lui a dit : \u0027J\u0027ai atteint l\u0027immortalit\u00e9 et cherche un lieu pour mon corps d\u0027immortelle. Si vous m\u0027aidez, Madame, vous vivrez en paix pour le reste de vos jours.\u0027", "id": "NAIK, DAN BERUBAH MENJADI SEEKOR ULAR. ULAR ITU BERKATA KEPADA NONA ZHAO, \u0027AKU TELAH MENCAPAI KEABADIAN DAN MEMBUTUHKAN TEMPAT BERSEMAYAM. JIKA NONA BERSEDIA MEMBANTUKU, AKU AKAN MENJAMIN KESELAMATANMU SEUMUR HIDUP.\u0027", "pt": "e se transformou em uma mulher que disse: \u0027Eu j\u00e1 alcancei o Dao e me tornei imortal, mas n\u00e3o tenho onde ficar. Se a senhorita me ajudar como desejo, protegerei sua vida com seguran\u00e7a\u0027.", "text": "AND TRANSFORMING INTO A... SISTER SAID IT HAS ACHIEVED IMMORTALITY... IF YOU GRANT MY WISH, I WILL GIVE BIRTH SAFELY...", "tr": "Daha sonra bir kad\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcp \u015f\u00f6yle dedi: \u0027Ben zaten \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011fe eri\u015ftim, (bana bir) bar\u0131nak (sa\u011fla). E\u011fer dile\u011fimi yerine getirirsen, hayat\u0131n boyunca huzur i\u00e7inde ya\u015fars\u0131n.\u0027"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/30.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "47", "1075", "306"], "fr": "Par la suite, Mademoiselle Zhao raconta ce r\u00eave au Jeune Mar\u00e9chal. Il le jugea absurde, mais Mademoiselle Zhao insista, et finalement, le Jeune Mar\u00e9chal finan\u00e7a la restauration de ce petit temple.", "id": "KEMUDIAN NONA ZHAO MEMBERITAHUKAN MIMPI INI KEPADA JENDRAL MUDA. JENDRAL MUDA MENGANGGAPNYA TIDAK MASUK AKAL, TETAPI NONA ZHAO TETAP BERSIKERAS. AKHIRNYA, JENDRAL MUDA MENDANAI PERBAIKAN KUIL KECIL INI.", "pt": "Depois, a Senhorita Zhao contou este sonho ao jovem general. Ele achou absurdo, mas a Senhorita Zhao insistiu e, no final, o jovem general financiou a restaura\u00e7\u00e3o deste pequeno templo.", "text": "MISS ZHAO TOLD THE YOUNG GENERAL ABOUT THE DREAM. HE THOUGHT IT WAS ABSURD, BUT SHE INSISTED. EVENTUALLY, HE FUNDED THE RESTORATION OF THE SMALL TEMPLE.", "tr": "Sonra Bayan Zhao bu r\u00fcyay\u0131 gen\u00e7 generale anlatt\u0131. General bunun sa\u00e7ma oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc ama Bayan Zhao \u0131srar etti ve sonunda gen\u00e7 general bu k\u00fc\u00e7\u00fck tap\u0131na\u011f\u0131n onar\u0131m\u0131 i\u00e7in para verdi."}, {"bbox": ["153", "47", "1075", "306"], "fr": "Par la suite, Mademoiselle Zhao raconta ce r\u00eave au Jeune Mar\u00e9chal. Il le jugea absurde, mais Mademoiselle Zhao insista, et finalement, le Jeune Mar\u00e9chal finan\u00e7a la restauration de ce petit temple.", "id": "KEMUDIAN NONA ZHAO MEMBERITAHUKAN MIMPI INI KEPADA JENDRAL MUDA. JENDRAL MUDA MENGANGGAPNYA TIDAK MASUK AKAL, TETAPI NONA ZHAO TETAP BERSIKERAS. AKHIRNYA, JENDRAL MUDA MENDANAI PERBAIKAN KUIL KECIL INI.", "pt": "Depois, a Senhorita Zhao contou este sonho ao jovem general. Ele achou absurdo, mas a Senhorita Zhao insistiu e, no final, o jovem general financiou a restaura\u00e7\u00e3o deste pequeno templo.", "text": "MISS ZHAO TOLD THE YOUNG GENERAL ABOUT THE DREAM. HE THOUGHT IT WAS ABSURD, BUT SHE INSISTED. EVENTUALLY, HE FUNDED THE RESTORATION OF THE SMALL TEMPLE.", "tr": "Sonra Bayan Zhao bu r\u00fcyay\u0131 gen\u00e7 generale anlatt\u0131. General bunun sa\u00e7ma oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc ama Bayan Zhao \u0131srar etti ve sonunda gen\u00e7 general bu k\u00fc\u00e7\u00fck tap\u0131na\u011f\u0131n onar\u0131m\u0131 i\u00e7in para verdi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/31.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "92", "862", "318"], "fr": "Apr\u00e8s cela, les guerres \u00e9clat\u00e8rent fr\u00e9quemment, mais Mademoiselle Zhao surv\u00e9cut saine et sauve \u00e0 ces ann\u00e9es de troubles.", "id": "SETELAH ITU, PEPERANGAN SERING TERJADI, DAN NONA ZHAO PUN BERHASIL BERTAHAN HIDUP DENGAN AMAN DI MASA-MASA SULIT ITU.", "pt": "Depois disso, as guerras se tornaram frequentes, mas a Senhorita Zhao sobreviveu em seguran\u00e7a durante esses tempos turbulentos.", "text": "AFTERWARD, WARS BROKE OUT FREQUENTLY, BUT MISS ZHAO SURVIVED THE TURBULENT TIMES.", "tr": "Daha sonra s\u0131k s\u0131k sava\u015flar \u00e7\u0131kt\u0131 ve Bayan Zhao da bu \u00e7alkant\u0131l\u0131 zamanlarda hayatta kalmay\u0131 ba\u015fard\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/32.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "157", "655", "317"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 ces manifestations divines, sa r\u00e9putation grandit de plus en plus.", "id": "DAN DUPA PEMUJAAN INI SEMAKIN...", "pt": "Com essas chamas divinas se tornando cada vez mais...", "text": "AS THESE SACRED FLAMES GREW...", "tr": "Bu kutsal ate\u015fler giderek daha da..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/33.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "10", "801", "216"], "fr": "Finalement, un grand temple fut construit sur le Mont Tianfeng, recevant les hommages du monde entier. Le Mont Tianfeng fut ainsi rebaptis\u00e9 Mont Changling (Mont de l\u0027Esprit \u00c9ternel).", "id": "AKHIRNYA, DI GUNUNG TIANFENG DIBANGUN KUIL BESAR, MENERIMA PERSEMBAHAN DARI DUNIA. GUNUNG TIANFENG PUN BERGANTI NAMA MENJADI GUNUNG CHANGLING.", "pt": "Finalmente, um grande templo foi constru\u00eddo na Montanha Tianfeng, recebendo a venera\u00e7\u00e3o do mundo. A Montanha Tianfeng, por isso, tamb\u00e9m foi renomeada para Montanha Changling.", "text": "FINALLY, A GRAND TEMPLE WAS BUILT ON MOUNT TIANFENG TO RECEIVE... MOUNT TIANFENG WAS THEN RENAMED MOUNT CHANGLING.", "tr": "Sonunda Tianfeng Da\u011f\u0131\u0027na b\u00fcy\u00fck bir tap\u0131nak in\u015fa edildi ve d\u00fcnyadan sayg\u0131 g\u00f6rd\u00fc. Tianfeng Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n ad\u0131 da b\u00f6ylece Changling (Ebedi Ruh) Da\u011f\u0131 olarak de\u011fi\u015fti."}, {"bbox": ["4", "10", "823", "217"], "fr": "Finalement, un grand temple fut construit sur le Mont Tianfeng, recevant les hommages du monde entier. Le Mont Tianfeng fut ainsi rebaptis\u00e9 Mont Changling (Mont de l\u0027Esprit \u00c9ternel).", "id": "AKHIRNYA, DI GUNUNG TIANFENG DIBANGUN KUIL BESAR, MENERIMA PERSEMBAHAN DARI DUNIA. GUNUNG TIANFENG PUN BERGANTI NAMA MENJADI GUNUNG CHANGLING.", "pt": "Finalmente, um grande templo foi constru\u00eddo na Montanha Tianfeng, recebendo a venera\u00e7\u00e3o do mundo. A Montanha Tianfeng, por isso, tamb\u00e9m foi renomeada para Montanha Changling.", "text": "FINALLY, A GRAND TEMPLE WAS BUILT ON MOUNT TIANFENG TO RECEIVE... MOUNT TIANFENG WAS THEN RENAMED MOUNT CHANGLING.", "tr": "Sonunda Tianfeng Da\u011f\u0131\u0027na b\u00fcy\u00fck bir tap\u0131nak in\u015fa edildi ve d\u00fcnyadan sayg\u0131 g\u00f6rd\u00fc. Tianfeng Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n ad\u0131 da b\u00f6ylece Changling (Ebedi Ruh) Da\u011f\u0131 olarak de\u011fi\u015fti."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/34.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "856", "397", "1225"], "fr": "Plus tard, le temple du Dieu Serpent sur le Mont Changling fut bombard\u00e9, et le Mont Changling s\u0027effondra \u00e9galement.", "id": "KEMUDIAN, KUIL DEWA ULAR DI GUNUNG CHANGLING ITU DIBOM, DAN GUNUNG CHANGLING PUN RUNTUH.", "pt": "Mais tarde, o Templo da Deusa Serpente na Montanha Changling foi bombardeado, e a Montanha Changling tamb\u00e9m desabou.", "text": "LATER, THE SNAKE GOD TEMPLE ON MOUNT CHANGLING WAS BOMBED, AND THE MOUNTAIN COLLAPSED.", "tr": "Daha sonra Changling Da\u011f\u0131\u0027ndaki Y\u0131lan Tanr\u0131\u00e7as\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131 bombaland\u0131 ve Changling Da\u011f\u0131 da \u00e7\u00f6kt\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/35.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "417", "1077", "799"], "fr": "Oui ! Apr\u00e8s l\u0027effondrement de ce temple, le temple originel de Changling commen\u00e7a aussi \u00e0 avoir des probl\u00e8mes.", "id": "BENAR! SETELAH KUIL ITU RUNTUH, KUIL UTAMA DI CHANGLING INI JUGA MENGALAMI KEJADIAN ANEH.", "pt": "Sim! Depois que o templo desabou, o templo original de Changling tamb\u00e9m come\u00e7ou a ter problemas.", "text": "YES! AFTER THAT TEMPLE FELL, SOMETHING HAPPENED TO THE ORIGINAL TEMPLE AT CHANGLING.", "tr": "Evet! O tap\u0131nak y\u0131k\u0131ld\u0131ktan sonra, Changling\u0027deki (An\u0131t Mezar) as\u0131l tap\u0131nakta da sorunlar \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/36.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1396", "895", "1484"], "fr": "Et tous ces animaux morts avaient les yeux arrach\u00e9s.", "id": "DAN HEWAN-HEWAN MATI ITU SEMUA MATANYA DICUNGKIL.", "pt": "E todos esses animais mortos tiveram seus olhos arrancados.", "text": "AND THE DEAD ANIMALS ALL HAD THEIR EYES GOUGED OUT.", "tr": "Ve o \u00f6l\u00fc hayvanlar\u0131n hepsinin g\u00f6zleri oyulmu\u015ftu."}, {"bbox": ["0", "45", "874", "134"], "fr": "D\u0027abord, un grand nombre d\u0027animaux morts apparurent continuellement aux alentours.", "id": "AWALNYA, DI SEKITAR TERUS MENERUS MUNCUL BANYAK HEWAN MATI.", "pt": "Primeiro, uma grande quantidade de animais mortos come\u00e7ou a aparecer nos arredores.", "text": "FIRST, A LARGE NUMBER OF DEAD ANIMALS STARTED APPEARING AROUND THE AREA.", "tr": "\u00d6nce etrafta s\u00fcrekli olarak \u00e7ok say\u0131da \u00f6l\u00fc hayvan belirmeye ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["81", "1396", "895", "1484"], "fr": "Et tous ces animaux morts avaient les yeux arrach\u00e9s.", "id": "DAN HEWAN-HEWAN MATI ITU SEMUA MATANYA DICUNGKIL.", "pt": "E todos esses animais mortos tiveram seus olhos arrancados.", "text": "AND THE DEAD ANIMALS ALL HAD THEIR EYES GOUGED OUT.", "tr": "Ve o \u00f6l\u00fc hayvanlar\u0131n hepsinin g\u00f6zleri oyulmu\u015ftu."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/38.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "36", "655", "160"], "fr": "La rumeur la plus sinistre parmi elles concernait le \u00ab Jogging Nocturne de Changling \u00bb.", "id": "DI ANTARANYA, YANG PALING MENYERAMKAN ADALAH KISAH LARI MALAM DI CHANGLING.", "pt": "Entre eles, o boato mais sinistro \u00e9 o da \u0027corrida noturna de Changling\u0027.", "text": "THE MOST BIZARRE RUMOR WAS ABOUT THE CHANGLING NIGHT RUN.", "tr": "Bunlar aras\u0131nda en \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc olan\u0131 \u0027Changling Gece Ko\u015fusu\u0027 efsanesiydi."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/39.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "22", "1061", "127"], "fr": "Il \u00e9tait environ 20 heures, la nuit \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 tomb\u00e9e. Une jeune fille faisait son jogging de nuit \u00e0 Changling, profitant de l\u0027\u00e9clairage d\u0027un chantier routier.", "id": "WAKTU ITU SEKITAR JAM DELAPAN MALAM, LANGIT SUDAH GELAP GULITA. SEORANG GADIS BERLARI MALAM DI CHANGLING DENGAN BERBEKAL CAHAYA LAMPU JALAN.", "pt": "Eram cerca de oito da noite, o c\u00e9u j\u00e1 estava escuro. Uma garota estava correndo \u00e0 noite em Changling, aproveitando a ilumina\u00e7\u00e3o da rua.", "text": "IT WAS AROUND 8 PM, ALREADY DARK. A GIRL WAS JOGGING AT NIGHT NEAR THE IMPERIAL TOMB, USING THE STREETLIGHTS.", "tr": "Saat ak\u015fam sekiz sular\u0131yd\u0131, hava \u00e7oktan kararm\u0131\u015ft\u0131. Bir k\u0131z, yol yap\u0131m \u0131\u015f\u0131klar\u0131ndan faydalanarak Tangling Jia\u0027da gece ko\u015fusu yap\u0131yordu."}, {"bbox": ["271", "22", "1060", "120"], "fr": "Il \u00e9tait environ 20 heures, la nuit \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 tomb\u00e9e. Une jeune fille faisait son jogging de nuit \u00e0 Changling, profitant de l\u0027\u00e9clairage d\u0027un chantier routier.", "id": "WAKTU ITU SEKITAR JAM DELAPAN MALAM, LANGIT SUDAH GELAP GULITA. SEORANG GADIS BERLARI MALAM DI CHANGLING DENGAN BERBEKAL CAHAYA LAMPU JALAN.", "pt": "Eram cerca de oito da noite, o c\u00e9u j\u00e1 estava escuro. Uma garota estava correndo \u00e0 noite em Changling, aproveitando a ilumina\u00e7\u00e3o da rua.", "text": "IT WAS AROUND 8 PM, ALREADY DARK. A GIRL WAS JOGGING AT NIGHT NEAR THE IMPERIAL TOMB, USING THE STREETLIGHTS.", "tr": "Saat ak\u015fam sekiz sular\u0131yd\u0131, hava \u00e7oktan kararm\u0131\u015ft\u0131. Bir k\u0131z, yol yap\u0131m \u0131\u015f\u0131klar\u0131ndan faydalanarak Tangling Jia\u0027da gece ko\u015fusu yap\u0131yordu."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/40.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "244", "580", "315"], "fr": "C\u0027\u00e9tait le chemin o\u00f9 se trouvait le petit temple du Dieu Serpent.", "id": "TEPATNYA DI JALAN YANG ADA KUIL KECIL DEWA ULAR ITU.", "pt": "Era justamente o caminho onde ficava o pequeno templo da Deusa Serpente.", "text": "IT WAS THE ROAD WITH THE SMALL SNAKE GOD TEMPLE.", "tr": "Tam da Y\u0131lan Tanr\u0131\u00e7as\u0131\u0027n\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck tap\u0131na\u011f\u0131n\u0131n oldu\u011fu yoldu."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/42.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "126", "714", "222"], "fr": "Puis, un \u00e9pais brouillard s\u0027\u00e9leva soudainement.", "id": "LALU TIBA-TIBA MUNCUL KABUT TEBAL.", "pt": "Ent\u00e3o, de repente, surgiu uma n\u00e9voa densa.", "text": "THEN SUDDENLY, A THICK FOG ROLLED IN.", "tr": "Sonra aniden yo\u011fun bir sis bast\u0131rd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/43.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "51", "714", "197"], "fr": "La jeune fille courut jusqu\u0027\u00e0 un carrefour et entendit un bruit sec, [SFX] Clac !", "id": "GADIS ITU BERLARI SAMPAI DI SEBUAH PERSIMPANGAN DAN MENDENGAR SUARA \u0027KLAK\u0027.", "pt": "A garota correu at\u00e9 um cruzamento e ouviu um som de \u0027clique\u0027.", "text": "THE GIRL RAN TO AN INTERSECTION... A CLATTERING SOUND.", "tr": "K\u0131z bir yol ayr\u0131m\u0131na geldi\u011finde bir [SFX] klak sesi duydu."}, {"bbox": ["294", "49", "997", "154"], "fr": "Elle entendit un [SFX] Clac !", "id": "LALU TERDENGAR SUARA \u0027KLAK\u2014\u0027", "pt": "Ouviu-se um som de \u0027clique\u0027.", "text": "SHE HEARD A CLATTERING SOUND.", "tr": "Bir [SFX] klak sesi duydu..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/44.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "89", "833", "178"], "fr": "Suivant le bruit, elle arriva pr\u00e8s des buissons un peu plus loin.", "id": "DIA MENGIKUTI SUARA ITU DAN SAMPAI DI DEKAT SEMAK-SEMAK DI DEPAN.", "pt": "Ela seguiu o som e chegou perto de um arbusto \u00e0 frente.", "text": "SHE FOLLOWED THE SOUND TO A NEARBY PATCH OF GRASS.", "tr": "Sesi takip ederek ilerideki \u00e7al\u0131l\u0131\u011f\u0131n yan\u0131na geldi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/47.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "80", "531", "226"], "fr": "Elle \u00e9carta les herbes et vit une statue de serpent.", "id": "SETELAH MENYINGKAP SEMAK-SEMAK, DIA MELIHAT SEBUAH PATUNG ULAR.", "pt": "Afastou os arbustos e viu uma est\u00e1tua de cobra.", "text": "SHE PARTED THE GRASS AND SAW A SNAKE STATUE.", "tr": "\u00c7al\u0131lar\u0131 aralay\u0131nca bir y\u0131lan heykeli g\u00f6rd\u00fc."}, {"bbox": ["445", "65", "1015", "198"], "fr": "\u00c0 l\u0027int\u00e9rieur (ou autour), un groupe de personnes \u00e9tait agenouill\u00e9 et priait.", "id": "DI DALAMNYA ADA SEKERUMUNAN ORANG YANG SEDANG BERSUJUD.", "pt": "L\u00e1 dentro, um grupo de pessoas estava ajoelhado em adora\u00e7\u00e3o.", "text": "INSIDE, A GROUP OF PEOPLE WERE KNEELING AND WORSHIPING.", "tr": "\u0130\u00e7eride bir grup insan diz \u00e7\u00f6km\u00fc\u015f tap\u0131n\u0131yordu."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/52.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/55.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/56.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/57.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/58.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "107", "1026", "332"], "fr": "On a essay\u00e9 tant d\u0027yeux, aucun ne convient ! Essayons les siens !", "id": "SUDAH MENCOBA BEGITU BANYAK MATA TAPI TIDAK ADA YANG COCOK! COBA GUNAKAN MATANYA!", "pt": "Tentamos tantos olhos e nenhum serve! Tente os olhos dela!", "text": "WE\u0027VE TRIED SO MANY EYES, NONE WORK! TRY HERS!", "tr": "Bu kadar \u00e7ok g\u00f6z denedik, hi\u00e7biri olmad\u0131! Onun g\u00f6zlerini deneyin!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/59.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/60.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/61.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/62.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/63.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "512", "531", "637"], "fr": "Quand la jeune fille fut finalement retrouv\u00e9e...", "id": "SAAT GADIS ITU AKHIRNYA DITEMUKAN...", "pt": "No final, quando a garota foi encontrada...", "text": "WHEN THE GIRL WAS FINALLY FOUND...", "tr": "Sonunda o k\u0131z bulundu\u011funda..."}, {"bbox": ["244", "509", "750", "586"], "fr": "Quand la jeune fille fut finalement retrouv\u00e9e...", "id": "SAAT GADIS ITU AKHIRNYA DITEMUKAN...", "pt": "No final, quando a garota foi encontrada...", "text": "WHEN THE GIRL WAS FINALLY FOUND...", "tr": "Sonunda o k\u0131z bulundu\u011funda..."}, {"bbox": ["346", "508", "851", "582"], "fr": "Quand la jeune fille fut finalement retrouv\u00e9e...", "id": "SAAT GADIS ITU AKHIRNYA DITEMUKAN...", "pt": "No final, quando a garota foi encontrada...", "text": "WHEN THE GIRL WAS FINALLY FOUND...", "tr": "Sonunda o k\u0131z bulundu\u011funda..."}, {"bbox": ["557", "497", "1078", "653"], "fr": "Son corps \u00e9tait agenouill\u00e9 devant le temple, la t\u00eate enfonc\u00e9e...", "id": "TUBUHNYA BERLUTUT DI DEPAN KUIL, KEPALANYA TERTANCAP LURUS...", "pt": "Seu corpo estava ajoelhado em frente ao templo, com a cabe\u00e7a enfiada diretamente...", "text": "HER BODY WAS KNEELING IN FRONT OF THE TEMPLE, HER HEAD...", "tr": "V\u00fccudu tap\u0131na\u011f\u0131n \u00f6n\u00fcnde diz \u00e7\u00f6km\u00fc\u015f, ba\u015f\u0131 ise saplanm\u0131\u015ft\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/64.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/65.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "451", "1076", "602"], "fr": "Le dieu s\u0027est fait arracher les yeux et il cherche sa paire de mirettes !", "id": "DEWA ITU MATANYA DICUNGKIL, SEDANG MENCARI SEPASANG MATANYA ITU!", "pt": "A Deusa teve seus olhos arrancados e est\u00e1 procurando por seu par!", "text": "THE GOD\u0027S EYES WERE GOUGED OUT. IT\u0027S LOOKING FOR A NEW PAIR.", "tr": "Tanr\u0131n\u0131n g\u00f6zleri oyulmu\u015f, o g\u00f6zlerini ar\u0131yormu\u015f!"}, {"bbox": ["62", "457", "753", "599"], "fr": "Certains disent que c\u0027est le Dieu Serpent dont on a arrach\u00e9 les yeux, et qu\u0027il les cherche.", "id": "ADA YANG BILANG ITU DEWA ULAR YANG MATANYA DICUNGKIL, SEDANG MENCARI...", "pt": "Alguns dizem que foi a Deusa Serpente que teve os olhos arrancados e est\u00e1 procurando por eles.", "text": "SOME SAY THE SNAKE GOD\u0027S EYES WERE GOUGED OUT, AND IT\u0027S LOOKING FOR...", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 Y\u0131lan Tanr\u0131\u00e7as\u0131\u0027n\u0131n g\u00f6zlerinin oyuldu\u011funu ve onlar\u0131 arad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/66.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/67.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "122", "672", "499"], "fr": "[SFX] Hmm ? Surtout avec des yeux aussi vifs que les tiens, fais bien attention !", "id": "HAH? TERUTAMA MATA YANG CERAH SEPERTIMU, KAU HARUS HATI-HATI!", "pt": "Cuidado? Especialmente com olhos brilhantes como os seus, voc\u00ea precisa ter cuidado!", "text": "EYES? ESPECIALLY BRIGHT EYES LIKE YOURS. YOU SHOULD BE CAREFUL!", "tr": "H\u0131h? \u00d6zellikle senin gibi parlak g\u00f6zlere sahip olanlar, dikkatli olmal\u0131s\u0131n\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/68.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1493", "781", "1679"], "fr": "Mais n\u0027aie pas peur, j\u0027ai ici un talisman de paix sp\u00e9cialement demand\u00e9 \u00e0 un temple tao\u00efste. Porte-le, et je te garantis que tu seras saine et sauve !", "id": "TAPI KAU TIDAK PERLU TAKUT, AKU PUNYA JIMAT KESELAMATAN YANG KHUSUS DIMINTA DARI KUIL TAO. SETELAH DIPAKAI, DIJAMIN KAU AKAN AMAN SENTOSA!", "pt": "Mas n\u00e3o precisa ter medo, eu tenho aqui uma placa de paz e seguran\u00e7a que pedi especialmente em um templo tao\u00edsta. Use-a e garanto que voc\u00ea ficar\u00e1 seguro!", "text": "BUT DON\u0027T WORRY, I HAVE A SAFETY AMULET I GOT FROM A DAOIST TEMPLE. WEAR IT AND YOU\u0027LL BE SAFE!", "tr": "Ama korkmana gerek yok, bende \u00f6zel olarak Taoist tap\u0131na\u011f\u0131ndan al\u0131nm\u0131\u015f bir huzur t\u0131ls\u0131m\u0131 var. Takt\u0131ktan sonra kesinlikle g\u00fcvende olursun!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/69.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "165", "856", "323"], "fr": "Regarde ! Au-dessus, des perles de jade de Hetian pour nourrir le corps ; en dessous, une pierre de cinabre pour ma\u00eetriser les esprits et apaiser l\u0027\u00e2me ; et au centre, une amulette protectrice. Une trinit\u00e9 !", "id": "LIHAT! DI ATASNYA ADA MANIK-MANIK GIOK HETIAN, MENUTRISI DAN MENYEHATKAN TUBUH. DI BAWAHNYA ADA BATU CINNABAR, MENENANGKAN ROH DAN MENEKAN JIWA. DI TENGAHNYA TERGANTUNG JIMAT PELINDUNG DIRI, SEMUANYA MENJADI SATU KESATUAN!", "pt": "Olhe! Em cima tem contas de jade Hetian, que nutrem o corpo. Embaixo tem pedra de cin\u00e1brio, que suprime esp\u00edritos e almas. No meio, um talism\u00e3 protetor. Tr\u00eas em um!", "text": "SEE? IT HAS HOTAN JADE BEADS ON TOP TO NOURISH THE BODY, SANDSTONE AT THE BOTTOM TO SUPPRESS EVIL SPIRITS, AND A PROTECTIVE TALISMAN IN THE MIDDLE. A TRINITY!", "tr": "Bak! \u00dczerinde Hotan ye\u015fim ta\u015f\u0131 boncuklar\u0131 var, v\u00fccudu besler ve nemlendirir. Alt\u0131nda cinnabar ta\u015f\u0131 var, ruhlar\u0131 bast\u0131r\u0131r ve hayaletleri yat\u0131\u015ft\u0131r\u0131r. Ortas\u0131nda ise koruyucu bir t\u0131ls\u0131m as\u0131l\u0131, \u00fc\u00e7\u00fc bir arada!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/70.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "80", "1017", "188"], "fr": "Il peut chasser le mal et \u00e9viter le malheur, et c\u0027est aussi un symbole de richesse et de f\u00eate, assurant un bonheur complet.", "id": "BISA MENGUSIR ROH JAHAT DAN MENGHINDARI MALAPETAKA, JUGA MERUPAKAN SIMBOL KEMAKMURAN DAN KEGEMBIRAAN, MENJAMIN KEBAHAGIAAN DAN KESEMPURNAAN.", "pt": "Pode afastar o mal e evitar o azar, al\u00e9m de ser um s\u00edmbolo de riqueza e alegria, trazendo felicidade completa.", "text": "IT WARDS OFF EVIL AND IS A SYMBOL OF WEALTH, JOY, AND GOOD FORTUNE!", "tr": "K\u00f6t\u00fc ruhlar\u0131 kovabilir, u\u011fursuzluktan koruyabilir, ayn\u0131 zamanda zenginlik ve ne\u015fenin sembol\u00fcd\u00fcr, tam bir mutluluk sa\u011flar."}, {"bbox": ["209", "80", "1017", "188"], "fr": "Il peut chasser le mal et \u00e9viter le malheur, et c\u0027est aussi un symbole de richesse et de f\u00eate, assurant un bonheur complet.", "id": "BISA MENGUSIR ROH JAHAT DAN MENGHINDARI MALAPETAKA, JUGA MERUPAKAN SIMBOL KEMAKMURAN DAN KEGEMBIRAAN, MENJAMIN KEBAHAGIAAN DAN KESEMPURNAAN.", "pt": "Pode afastar o mal e evitar o azar, al\u00e9m de ser um s\u00edmbolo de riqueza e alegria, trazendo felicidade completa.", "text": "...", "tr": "K\u00f6t\u00fc ruhlar\u0131 kovabilir, u\u011fursuzluktan koruyabilir, ayn\u0131 zamanda zenginlik ve ne\u015fenin sembol\u00fcd\u00fcr, tam bir mutluluk sa\u011flar."}, {"bbox": ["209", "80", "1017", "188"], "fr": "Il peut chasser le mal et \u00e9viter le malheur, et c\u0027est aussi un symbole de richesse et de f\u00eate, assurant un bonheur complet.", "id": "BISA MENGUSIR ROH JAHAT DAN MENGHINDARI MALAPETAKA, JUGA MERUPAKAN SIMBOL KEMAKMURAN DAN KEGEMBIRAAN, MENJAMIN KEBAHAGIAAN DAN KESEMPURNAAN.", "pt": "Pode afastar o mal e evitar o azar, al\u00e9m de ser um s\u00edmbolo de riqueza e alegria, trazendo felicidade completa.", "text": "...", "tr": "K\u00f6t\u00fc ruhlar\u0131 kovabilir, u\u011fursuzluktan koruyabilir, ayn\u0131 zamanda zenginlik ve ne\u015fenin sembol\u00fcd\u00fcr, tam bir mutluluk sa\u011flar."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/71.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "96", "958", "565"], "fr": "Toi et moi, le destin nous a r\u00e9unis ! Je ne te demanderai pas grand-chose, juste le prix des mat\u00e9riaux \u2013 5 yuans !", "id": "KAU DAN AKU BERJODOH! AKU TIDAK AKAN MEMINTA BANYAK DARIMU, HANYA BIAYA BAHANNYA SAJA \u2013 5 YUAN!", "pt": "Voc\u00ea e eu temos um destino! N\u00e3o vou te pedir muito, s\u00f3 a taxa do material, 5 yuans!", "text": "WE\u0027RE DESTINED TO MEET! I WON\u0027T ASK FOR MUCH, JUST 5 YUAN FOR MATERIALS!", "tr": "Seninle aram\u0131zda bir kader ba\u011f\u0131 var! Senden fazla bir \u015fey istemiyorum, sadece malzeme paras\u0131 - 5 yuan!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/72.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "491", "440", "844"], "fr": "Demain, c\u0027est Chongyang. J\u0027esp\u00e8re que tes paroles de bon augure prot\u00e9geront ma m\u00e8re !", "id": "BESOK ADALAH FESTIVAL CHONGYANG, SEMOGA KATA-KATA BAIKMU MENJADI KENYATAAN, MELINDUNGI IBUNYA AGAR SELAMAT DAN SEJAHTERA!", "pt": "Amanh\u00e3 \u00e9 o Festival Chongyang. Que suas boas palavras protejam minha m\u00e3e e garantam sua seguran\u00e7a!", "text": "TOMORROW IS DOUBLE NINTH FESTIVAL. I HOPE YOUR WORDS COME TRUE AND MY MOTHER STAYS SAFE!", "tr": "Yar\u0131n \u00c7ifte Yang Festivali, umar\u0131m senin bu u\u011furlu s\u00f6zlerin sayesinde annem g\u00fcvende olur!"}, {"bbox": ["41", "1315", "263", "1414"], "fr": "Absolument !", "id": "PASTI BERES!", "pt": "Com certeza!", "text": "ABSOLUTELY!", "tr": "Kesinlikle!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/73.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/74.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "134", "449", "431"], "fr": "Tiens ! Vieux Huang te souhaite, \u00e0 toi une bonne personne, une vie de paix !", "id": "INI! PAK TUA HUANG MENDOAKANMU AGAR SELALU AMAN SEUMUR HIDUP!", "pt": "Tome! Velho Huang, desejo que voc\u00ea, uma boa pessoa, tenha uma vida inteira de paz!", "text": "HERE! OLD HUANG, MAY YOU BE SAFE AND WELL ALL YOUR LIFE!", "tr": "Al! \u0130htiyar Huang sana iyi bir insan olarak \u00f6m\u00fcr boyu huzur diler!"}, {"bbox": ["330", "612", "515", "889"], "fr": "Merci !", "id": "TERIMA KASIH!", "pt": "Obrigado!", "text": "THANK YOU!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/75.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "1655", "1035", "1884"], "fr": "Ces meules anciennes sont en effet de bons artefacts pour r\u00e9primer le mal.", "id": "BATU GILING YANG SUDAH TUA INI MEMANG BENDA PENANGKAL YANG BAIK UNTUK MENEKAN KEJAHATAN.", "pt": "Este m\u00f3 antigo \u00e9 realmente um bom objeto para suprimir o mal.", "text": "THIS OLD MILLSTONE IS INDEED A GOOD OBJECT FOR SUPPRESSING EVIL.", "tr": "Bu eski \u00f6\u011f\u00fctme ta\u015f\u0131 ger\u00e7ekten de k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc bast\u0131rmak i\u00e7in iyi bir t\u0131ls\u0131md\u0131r."}, {"bbox": ["107", "409", "602", "918"], "fr": "Avec l\u0027effondrement du Mont Changling et toutes ces affaires \u00e9tranges \u00e0 Changling m\u00eame, quelqu\u0027un \u00e0 Fengtian a utilis\u00e9 ces garde-corps en forme d\u0027\u00e9p\u00e9es et les meules des villages alentour pour \u00e9riger une protection et assurer la paix dans la r\u00e9gion.", "id": "BEGITU GUNUNG CHANGLING INI RUNTUH, DITAMBAH LAGI DENGAN BANYAKNYA KEJADIAN ANEH DI CHANGLING, ORANG-ORANG DI FENGTIAN MENGGUNAKAN PAGAR BERBENTUK PEDANG INI DAN BATU GILING DARI BERBAGAI DAERAH UNTUK MENENANGKAN DAN MENEKANNYA, DEMI MENJAGA KEDAMAIAN WILAYAH INI.", "pt": "Com o desabamento da Montanha Changling e tantos eventos estranhos em Changling, algu\u00e9m em Fengtian usou esta grade de espadas e os m\u00f3s das redondezas para estabilizar e proteger a paz da regi\u00e3o.", "text": "AFTER CHANGLING MOUNTAIN COLLAPSED, AND WITH ALL THE STRANGE HAPPENINGS AT CHANGLING, SOMEONE FROM FENGTIAN USED THIS SWORD FENCE AND MILLSTONES FROM THE SURROUNDING VILLAGES TO SUPPRESS THE EVIL AND PROTECT THE AREA.", "tr": "Changling (Ebedi Ruh) Da\u011f\u0131 \u00e7\u00f6k\u00fcnce ve Changling\u0027de (An\u0131t Mezar) bu kadar \u00e7ok tuhaf olay \u00e7\u0131k\u0131nca, Fengtian\u0027da baz\u0131lar\u0131 bu k\u0131l\u0131\u00e7 \u015feklindeki korkuluklar\u0131 ve civardaki t\u00fcm \u00f6\u011f\u00fctme ta\u015flar\u0131n\u0131 kullanarak buray\u0131 bast\u0131rd\u0131 ve b\u00f6lgenin huzurunu sa\u011flad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/76.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "519", "1024", "877"], "fr": "H\u00e9las ! Ce temple spirituel si parfait s\u0027est transform\u00e9 en temple mal\u00e9fique en un clin d\u0027\u0153il. La vie est vraiment impr\u00e9visible !", "id": "HUH! KUIL SUCI YANG BAIK-BAIK SAJA DALAM SEKEJAP BERUBAH MENJADI KUIL JAHAT, BENAR-BENAR SULIT DITEBAK JALANNYA DUNIA INI!", "pt": "Ah! Um templo sagrado t\u00e3o bom se transformou em um templo maligno em um piscar de olhos. Realmente, as coisas do mundo s\u00e3o imprevis\u00edveis!", "text": "SIGH! THIS PERFECTLY GOOD TEMPLE TURNED INTO AN EVIL ONE IN THE BLINK OF AN EYE. LIFE IS TRULY UNPREDICTABLE!", "tr": "[SFX] Ah! Bu kadar iyi bir kutsal tap\u0131na\u011f\u0131n bir anda k\u00f6t\u00fc bir tap\u0131na\u011fa d\u00f6n\u00fc\u015fmesi, hayat ger\u00e7ekten de tahmin edilemez!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/77.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "1096", "582", "1384"], "fr": "Oh ? \u00c0 t\u0027entendre, tu as une dent contre ce serpent ?", "id": "OH? DARI KATA-KATAMU, SEPERTINYA KAU PUNYA DENDAM DENGAN ULAR INI?", "pt": "Oh? Pelo que voc\u00ea est\u00e1 dizendo, voc\u00ea tem algum rancor contra esta cobra?", "text": "OH? DO YOU HAVE A GRUDGE AGAINST THIS SNAKE?", "tr": "Oh? Bu s\u00f6zlerinden anlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla, bu y\u0131lanla bir husumetin mi var?"}, {"bbox": ["344", "92", "906", "397"], "fr": "Hmph ! Un esprit mal\u00e9fique, voil\u00e0 sa vraie nature, n\u0027est-ce pas !", "id": "HMPH! ROH JAHAT ITULAH WUJUD ASLINYA, KAN!", "pt": "Hmph! Esp\u00edrito maligno \u00e9 a sua verdadeira natureza, n\u00e3o \u00e9?", "text": "HMPH! EVIL SPIRIT IS ITS TRUE FORM!", "tr": "[SFX] Hmph! K\u00f6t\u00fc ruh onun as\u0131l y\u00fcz\u00fc olmal\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/78.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "428", "349", "729"], "fr": "Mmm ! Demain, son Dao p\u00e9rira assur\u00e9ment ! Il ne manque plus qu\u0027une meule !", "id": "HMM! BESOK IA PASTI AKAN BINASA! SEKARANG HANYA KURANG SATU BATU GILING!", "pt": "Hum! Amanh\u00e3, seu caminho certamente terminar\u00e1! Agora s\u00f3 falta um m\u00f3!", "text": "HMM! TOMORROW IT WILL MEET ITS END! ALL I NEED IS A MILLSTONE!", "tr": "Evet! Yar\u0131n kesinlikle yok olacak! \u015eimdi sadece bir \u00f6\u011f\u00fctme ta\u015f\u0131 seti eksik!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/79.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "484", "919", "987"], "fr": "Aiya, jeune homme ! Je vois tout de suite que tu es destin\u00e9 \u00e0 de grandes choses. Ne panique pas ! Je connais une meule que personne n\u0027a jamais boug\u00e9e !", "id": "AIYAYA, ANAK MUDA! SEKALI LIHAT SAJA AKU TAHU KAU ORANG YANG AKAN MELAKUKAN HAL BESAR, JANGAN PANIK! AKU TAHU ADA SATU BATU GILING YANG SAMPAI SEKARANG BELUM PERNAH DISENTUH ORANG!", "pt": "Ora, ora, jovem! Vejo que voc\u00ea \u00e9 algu\u00e9m destinado a grandes feitos, n\u00e3o se preocupe! Eu sei de um m\u00f3 que ningu\u00e9m mexeu at\u00e9 hoje!", "text": "AH, YOUNG MAN! I CAN SEE YOU\u0027RE DESTINED FOR GREAT THINGS. DON\u0027T WORRY! I KNOW OF A MILLSTONE THAT NO ONE HAS TOUCHED!", "tr": "Aman aman delikanl\u0131! Senin b\u00fcy\u00fck i\u015fler yapacak biri oldu\u011fun belli, panik yapma! Bug\u00fcne kadar kimsenin dokunmad\u0131\u011f\u0131 bir \u00f6\u011f\u00fctme ta\u015f\u0131 biliyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/80.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "642", "339", "943"], "fr": "O\u00f9 \u00e7a ?", "id": "DI MANA?", "pt": "Onde?", "text": "WHERE?", "tr": "Nerede?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/81.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "539", "983", "855"], "fr": "Dans une maison d\u00e9labr\u00e9e de cette ruelle. On dit qu\u0027elle est l\u00e0 depuis cent ans et que personne ne peut la d\u00e9placer.", "id": "TEPAT DI SEBUAH RUMAH TUA DI GANG INI, KATANYA SUDAH SERATUS TAHUN TIDAK ADA YANG BISA MEMINDAHKANNYA.", "pt": "Est\u00e1 em uma casa abandonada neste beco. Dizem que tem cem anos e ningu\u00e9m consegue mov\u00ea-lo.", "text": "IN AN OLD ABANDONED HOUSE IN THIS ALLEY. I HEARD IT\u0027S BEEN THERE FOR A HUNDRED YEARS, AND NO ONE CAN MOVE IT.", "tr": "Hemen bu ara sokaktaki y\u0131k\u0131k bir evde. Y\u00fcz y\u0131ld\u0131r orada oldu\u011fu ve kimsenin yerinden oynatamad\u0131\u011f\u0131 s\u00f6yleniyor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/82.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1195", "482", "1331"], "fr": "", "id": "ADA ACARA BERBATAS WAKTU!", "pt": "Evento por tempo limitado!", "text": "...", "tr": "S\u0131n\u0131rl\u0131 s\u00fcreli etkinlik!"}, {"bbox": ["131", "1348", "830", "1499"], "fr": "", "id": "JIMAT KESELAMATAN DARI BATU CINNABAR! GRATIS 3 BUAH! AYO SEGERA AMBIL GRATIS!", "pt": "Placa de cin\u00e1brio da paz! Dando 3! Venha pegar de gra\u00e7a!", "text": "...", "tr": "Cinnabar Huzur T\u0131ls\u0131m\u0131! 3 tane hediye! Gelin kap\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/83.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "817", "491", "871"], "fr": "", "id": "MODEL PENANGKAL TAI SUI", "pt": "Modelo para apaziguar Tai Sui", "text": "...", "tr": "Tai Sui \u00c7\u00f6zme Modeli"}, {"bbox": ["591", "747", "719", "797"], "fr": "", "id": "MODEL JIMAT PELINDUNG", "pt": "Modelo de amuleto protetor", "text": "...", "tr": "Muska Modeli"}, {"bbox": ["27", "2", "884", "248"], "fr": "", "id": "TINGGALKAN NOMOR QQ-MU DI EDISI TERBARU, YANG BERJODOH DIPERSILAKAN DATANG MENGAMBILNYA! INI BENAR-BENAR BAGUS SEKALI AAAAH!", "pt": "Deixe seu n\u00famero QQ na edi\u00e7\u00e3o mais recente para poderem retirar! Bem-vindos, predestinados! Isto \u00e9 realmente muito bom, ahhhhhhh!", "text": "...", "tr": "En son say\u0131da QA numaran\u0131z\u0131 b\u0131rak\u0131n, kaderi olanlar gelip alabilir! Bu ger\u00e7ekten \u00e7ok iyi ahhhhhhh!"}, {"bbox": ["27", "2", "884", "248"], "fr": "", "id": "TINGGALKAN NOMOR QQ-MU DI EDISI TERBARU, YANG BERJODOH DIPERSILAKAN DATANG MENGAMBILNYA! INI BENAR-BENAR BAGUS SEKALI AAAAH!", "pt": "Deixe seu n\u00famero QQ na edi\u00e7\u00e3o mais recente para poderem retirar! Bem-vindos, predestinados! Isto \u00e9 realmente muito bom, ahhhhhhh!", "text": "...", "tr": "En son say\u0131da QA numaran\u0131z\u0131 b\u0131rak\u0131n, kaderi olanlar gelip alabilir! Bu ger\u00e7ekten \u00e7ok iyi ahhhhhhh!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/84.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1274, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/112/85.webp", "translations": [{"bbox": ["777", "1025", "1049", "1176"], "fr": "", "id": "DI SINI AKAN ADA UPDATE KEGIATAN SEHARI-HARI PENULIS YANG AGAK NYELENEH SESEKALI, LHO!", "pt": "De vez em quando, atualizaremos com as maluquices di\u00e1rias do autor aqui, ok!", "text": "I\u0027LL UPDATE MY DAILY LIFE HERE FROM TIME TO TIME!", "tr": "Burada zaman zaman yazar\u0131n \u00e7\u0131lg\u0131n g\u00fcnl\u00fckleri g\u00fcncellenecektir, haberiniz olsun!"}, {"bbox": ["782", "907", "1025", "1005"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FIGHT THE GOD OF DISGUST DOUYIN ID: 2235011089", "tr": "Dou Yan Shen Ses Hesab\u0131: 2235011089"}], "width": 1080}]
Manhua