This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/0.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "2019", "921", "2341"], "fr": "Nous allons tendre un pi\u00e8ge l\u00e0-bas !", "id": "Kita akan memasang perangkap di sana!", "pt": "VAMOS ARMAR UMA ARMADILHA L\u00c1!", "text": "Kita akan memasang perangkap di sana!", "tr": "TAM ORADA TUZAK KURALIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/2.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "93", "989", "446"], "fr": "Les Herbes Lunaires masquent cette pierre, la d\u00e9guisant en buisson.", "id": "Gunakan rumput liar untuk menutupi batu ini, samarkan menjadi semak-semak.", "pt": "CUBRA ESTA PEDRA COM ERVAS DANINHAS PARA CAMUFL\u00c1-LA COMO UM MATAGAL.", "text": "Gunakan rumput liar untuk menutupi batu ini, samarkan menjadi semak-semak.", "tr": "BU TA\u015eI YABAN\u0130 OTLARLA KAPATIP \u00c7ALI G\u0130B\u0130 G\u00d6STEREL\u0130M."}, {"bbox": ["364", "33", "1133", "530"], "fr": "Les Herbes Lunaires masquent cette pierre, la d\u00e9guisant en buisson.", "id": "Gunakan rumput liar untuk menutupi batu ini, samarkan menjadi semak-semak.", "pt": "CUBRA ESTA PEDRA COM ERVAS DANINHAS PARA CAMUFL\u00c1-LA COMO UM MATAGAL.", "text": "Gunakan rumput liar untuk menutupi batu ini, samarkan menjadi semak-semak.", "tr": "BU TA\u015eI YABAN\u0130 OTLARLA KAPATIP \u00c7ALI G\u0130B\u0130 G\u00d6STEREL\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/3.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "1343", "1009", "1612"], "fr": "Attache le grillon !", "id": "Ikat jangkriknya!", "pt": "AMARRE O GRILO!", "text": "Ikat jangkriknya!", "tr": "\u00c7EK\u0130RGEY\u0130 BA\u011eLAYIN!"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/4.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "2112", "1034", "2479"], "fr": "OK ! Ensuite, il suffit d\u0027attirer le Crapaud-B\u0153uf sur cette pierre d\u00e9guis\u00e9e.", "id": "OKE! Selanjutnya, kita hanya perlu memancing Katak Sapi ke batu yang disamarkan ini.", "pt": "OK! AGORA S\u00d3 PRECISAMOS ATRAIR O SAPO-BOI PARA ESTA PEDRA CAMUFLADA.", "text": "OKE! Selanjutnya, kita hanya perlu memancing Katak Sapi ke batu yang disamarkan ini.", "tr": "TAMAM! \u015e\u0130MD\u0130 SADECE BO\u011eA KURBA\u011eASINI BU KAMUFLE ED\u0130LM\u0130\u015e TA\u015eIN \u00dcZER\u0130NE \u00c7EKMEM\u0130Z GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["374", "2757", "984", "3137"], "fr": "\u00c7a va certainement l\u0027assommer !", "id": "Pasti bisa membuatnya pingsan!", "pt": "COM CERTEZA VAI NOCAUTE\u00c1-LO!", "text": "Pasti bisa membuatnya pingsan!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE ONU SERSEMLETECEKT\u0130R!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/5.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "344", "964", "611"], "fr": "Changsheng ! Pour ce qui est des stratag\u00e8mes, je m\u0027incline devant toi !", "id": "Changsheng! Kalau soal strategi, aku salut padamu!", "pt": "CHANGSHENG! QUANDO SE TRATA DE ESTRAT\u00c9GIA, EU TIRO O CHAP\u00c9U PARA VOC\u00ca!", "text": "Changsheng! Kalau soal strategi, aku salut padamu!", "tr": "CHANGSHENG! STRATEJ\u0130 KONUSUNDA SANA HAYRANIM!"}, {"bbox": ["331", "2095", "967", "2528"], "fr": "\u00c9videmment !", "id": "Itu sudah pasti!", "pt": "\u00c9 CLARO!", "text": "Itu sudah pasti!", "tr": "ORASI KES\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/6.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "552", "912", "947"], "fr": "Alors, je peux l\u00e2cher le grillon, hein !", "id": "Kalau begitu, aku akan melepaskan jangkriknya sekarang!", "pt": "ENT\u00c3O, POSSO SOLTAR O GRILO AGORA!", "text": "Kalau begitu, aku akan melepaskan jangkriknya sekarang!", "tr": "O HALDE, \u00c7EK\u0130RGEY\u0130 SALAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/7.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "655", "578", "927"], "fr": "Vas-y !", "id": "Lepaskan!", "pt": "SOLTE!", "text": "Lepaskan!", "tr": "SAL!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/11.webp", "translations": [{"bbox": ["767", "510", "1160", "703"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/14.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "1781", "632", "2071"], "fr": "Waouh ! Il est \u00e9norme !!!", "id": "Sial! Besar sekali!!!", "pt": "NOSSA! QUE GRANDE!!!", "text": "Sial! Besar sekali!!!", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R! \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK!!!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/15.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1296", "580", "1415"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["823", "598", "1167", "701"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/18.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "550", "765", "743"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/20.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "1", "901", "109"], "fr": "[SFX] Mph !", "id": "[SFX] Ngggh", "pt": "[SFX] UGH", "text": "[SFX] Ngggh", "tr": "UGH!"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/21.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1750", "730", "2117"], "fr": "Mon Dieu ! Il a pulv\u00e9ris\u00e9 la pierre d\u0027un coup !", "id": "Ya ampun! Langsung menghancurkan batunya!", "pt": "MINHA NOSSA! ELE ESMAGOU A PEDRA DIRETAMENTE!", "text": "Ya ampun! Langsung menghancurkan batunya!", "tr": "AMAN TANRIM! TA\u015eI PARAM PAR\u00c7A ETT\u0130!"}, {"bbox": ["450", "2382", "933", "2720"], "fr": "Il... il est vraiment trop costaud !", "id": "Dia... dia terlalu keras!", "pt": "ELE... ELE \u00c9 T\u00c3O DURO!", "text": "Dia... dia terlalu keras!", "tr": "O... O \u00c7OK SERT!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/23.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "237", "837", "658"], "fr": "Changsheng ! Tu as vu sa queue ? Entre dans la grotte et suis sa queue, tu trouveras la peinture !", "id": "Changsheng! Apa kau lihat ekornya? Kau hanya perlu masuk ke gua mengikuti ekornya, maka kau akan menemukan lukisan itu!", "pt": "CHANGSHENG! VOC\u00ca VIU A CAUDA DELE? SE VOC\u00ca ENTRAR NA CAVERNA E SEGUIR A CAUDA DELE, ENCONTRAR\u00c1 AQUELA PINTURA!", "text": "Changsheng! Apa kau lihat ekornya? Kau hanya perlu masuk ke gua mengikuti ekornya, maka kau akan menemukan lukisan itu!", "tr": "CHANGSHENG! KUYRU\u011eUNU G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc? MA\u011eARAYA G\u0130R\u0130P KUYRU\u011eUNU TAK\u0130P EDERSEN O TABLOYU BULAB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["280", "1201", "1011", "1709"], "fr": "N\u0027oublie surtout pas : la peinture ne doit pas quitter la grotte. D\u00e8s que tu l\u0027auras vue, pars imm\u00e9diatement.", "id": "Ingat baik-baik, lukisan itu tidak boleh keluar dari gua. Setelah selesai melihatnya, segera pergi.", "pt": "LEMBRE-SE, AQUELA PINTURA N\u00c3O PODE SAIR DA CAVERNA. DEPOIS DE V\u00ca-LA, SAIA IMEDIATAMENTE.", "text": "Ingat baik-baik, lukisan itu tidak boleh keluar dari gua. Setelah selesai melihatnya, segera pergi.", "tr": "UNUTMA, O TABLO MA\u011eARADAN \u00c7IKMAMALI. TABLOYU G\u00d6RD\u00dcKTEN SONRA HEMEN AYRIL."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/25.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "919", "1046", "1286"], "fr": "Alors, comment on g\u00e8re ce Crapaud-B\u0153uf ?", "id": "Lalu bagaimana cara mengatasi katak ini!", "pt": "E COMO LIDAMOS COM ESSE SAPO-BOI?", "text": "Lalu bagaimana cara mengatasi katak ini!", "tr": "PEK\u0130 BU BO\u011eA KURBA\u011eASIYLA NASIL BA\u015eA \u00c7IKACA\u011eIZ!"}, {"bbox": ["174", "1524", "968", "1870"], "fr": "Laisse-moi faire ! Je vais le retenir autant que je peux !", "id": "Serahkan padaku! Aku akan berusaha menahannya sebisa mungkin!", "pt": "DEIXE COMIGO! VOU SEGUR\u00c1-LO O M\u00c1XIMO QUE PUDER!", "text": "Serahkan padaku! Aku akan berusaha menahannya sebisa mungkin!", "tr": "ONU BANA BIRAKIN! EL\u0130MDEN GELD\u0130\u011e\u0130NCE OYALAYACA\u011eIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/26.webp", "translations": [{"bbox": ["812", "1516", "1121", "1746"], "fr": "Tiens !", "id": "Ini!", "pt": "AQUI!", "text": "Ini!", "tr": "AL!"}, {"bbox": ["140", "372", "677", "756"], "fr": "Donne-moi la gourde. J\u0027ai une id\u00e9e. On est de la m\u00eame secte, il ne me fera rien !", "id": "Berikan labu itu padaku, aku punya cara. Kita sesama murid, dia tidak akan menyakitiku!", "pt": "D\u00ca-ME A CABANA, EU TENHO UM JEITO. SOMOS DA MESMA SEITA, ELE N\u00c3O VAI ME MACHUCAR!", "text": "Berikan labu itu padaku, aku punya cara. Kita sesama murid, dia tidak akan menyakitiku!", "tr": "SU KABA\u011eINI BANA VER, B\u0130R YOLUNU B\u0130L\u0130YORUM. AYNI EKOLDEN\u0130Z, BANA B\u0130R \u015eEY YAPMAZ!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/27.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1066", "588", "1269"], "fr": "[SFX] Fff !", "id": "[SFX] Hosh!", "pt": "[SFX] HUFF!", "text": "[SFX] Hosh!", "tr": "[SFX] PUF!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/29.webp", "translations": [{"bbox": ["754", "159", "1039", "371"], "fr": "[SFX] Ploc !", "id": "[SFX] Pfft!", "pt": "[SFX] PUFF!", "text": "[SFX] Pfft!", "tr": "[SFX] GLUK!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/30.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1764", "767", "1980"], "fr": "Quel ar\u00f4me ! C\u0027est bien du vin !", "id": "Harum sekali! Benar-benar arak!", "pt": "QUE CHEIRO BOM! \u00c9 VINHO MESMO!", "text": "Harum sekali! Benar-benar arak!", "tr": "\u00c7OK G\u00dcZEL KOKUYOR! GER\u00c7EKTEN DE \u015eARAPMI\u015e!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/31.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "180", "837", "583"], "fr": "Mets sauvages, insectes marin\u00e9s crus, saveur brute et authentique ! Pour le Crapaud du puits qui inspire la crainte, il faut absolument les tremper dans le vin !", "id": "Makanan liar serangga yang diasinkan mentah, rasa asli yang otentik! Katak di dasar sumur yang membuat orang ragu, harus dicelupkan ke dalam arak!", "pt": "COMIDA SELVAGEM, INSETOS MARINADOS CRUS, UM SABOR PRIMITIVO E AUT\u00caNTICO! FAZ AT\u00c9 O SAPO NO FUNDO DO PO\u00c7O HESITAR, ENT\u00c3O N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE MOLHAR NO VINHO!", "text": "Makanan liar serangga yang diasinkan mentah, rasa asli yang otentik! Katak di dasar sumur yang membuat orang ragu, harus dicelupkan ke dalam arak!", "tr": "YABAN\u0130 LEZZET, \u00c7\u0130\u011e MAR\u0130NE B\u00d6CEK, OR\u0130J\u0130NAL, GER\u00c7EK, OTANT\u0130K TAT! G\u00d6REN\u0130N GER\u0130 ADIM ATTI\u011eI KUYU D\u0130B\u0130 KURBA\u011eASI, MUTLAKA \u015eARAPLA YENMEL\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/33.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1020", "627", "1349"], "fr": "\u00c7a fait un bail, mon vieux ! Des insectes marin\u00e9s tout frais, \u00e7a te dit ?", "id": "Lama tidak bertemu, Kak! Ini asinan mentah yang baru dibuat, mau coba?", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO, IRM\u00c3O MAIS VELHO! MARINADO FRESQUINHO, QUER UM POUCO?", "text": "Lama tidak bertemu, Kak! Ini asinan mentah yang baru dibuat, mau coba?", "tr": "G\u00d6R\u00dc\u015eMEYEL\u0130 UZUN ZAMAN OLDU! AB\u0130! TAZE HAZIRLANMI\u015e \u00c7\u0130\u011e MAR\u0130NE, B\u0130RAZ \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/35.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "570", "622", "825"], "fr": "Je l\u0027ai trouv\u00e9e !", "id": "Ketemu!", "pt": "ACHEI!", "text": "Ketemu!", "tr": "BULDUM!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/37.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "805", "786", "1202"], "fr": "Elle est solidement enroul\u00e9e par la queue du Crapaud-B\u0153uf !", "id": "Terlilit erat oleh ekor Katak Sapi!", "pt": "EST\u00c1 FIRMEMENTE ENROLADO PELA CAUDA DO SAPO-BOI!", "text": "Terlilit erat oleh ekor Katak Sapi!", "tr": "BO\u011eA KURBA\u011eASININ KUYRU\u011eUNA SIKICA DOLANMI\u015e!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/40.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "783", "774", "929"], "fr": "Hmm !", "id": "Hmm!", "pt": "HUM!", "text": "Hmm!", "tr": "HM!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/41.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "130", "585", "429"], "fr": "L\u0027\u00e9paisseur doit \u00eatre \u00e0 peu pr\u00e8s celle d\u0027une canne !", "id": "Ketebalannya seharusnya kira-kira sama dengan stik biliar!", "pt": "A ESPESSURA DEVE SER PARECIDA COM A DE UM TACO DE SINUCA!", "text": "Ketebalannya seharusnya kira-kira sama dengan stik biliar!", "tr": "KALINLI\u011eI B\u0130LARDO ISTAKASI KADAR OLMALI!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/42.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "164", "817", "293"], "fr": "Utilise la perche pour d\u00e9gager la peinture !", "id": "Gunakan stik untuk mendorong keluar lukisan itu!", "pt": "USE O BAST\u00c3O PARA EMPURRAR A PINTURA PARA FORA!", "text": "Gunakan stik untuk mendorong keluar lukisan itu!", "tr": "ISTAKAYLA RESM\u0130 \u0130T\u0130P \u00c7IKAR!"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/48.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "1125", "910", "1420"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a, la \"Peinture du D\u00e9sir de Vin\" ! Superbe peinture ! Mais comment peut-elle prolonger la vie ?", "id": "Ini dia Lukisan Hasrat Arak! Lukisan yang bagus! Tapi bagaimana lukisan ini bisa memperpanjang umur?", "pt": "ESTA \u00c9 A PINTURA DO DESEJO POR VINHO! QUE OBRA DE ARTE! MAS COMO ESTA PINTURA PODE PROLONGAR A VIDA?", "text": "Ini dia Lukisan Hasrat Arak! Lukisan yang bagus! Tapi bagaimana lukisan ini bisa memperpanjang umur?", "tr": "\u0130\u015eTE BU ARZU \u015eARABI TABLOSU! NE G\u00dcZEL B\u0130R TABLO! AMA BU TABLO NASIL \u00d6M\u00dcR UZATAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["503", "1660", "890", "1877"], "fr": "Il faut que j\u0027examine \u00e7a de plus pr\u00e8s.", "id": "Aku harus mempelajarinya.", "pt": "PRECISO PESQUISAR UM POUCO.", "text": "Aku harus mempelajarinya.", "tr": "B\u0130RAZ ARA\u015eTIRMAM LAZIM."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/50.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/51.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/52.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "2353", "839", "2672"], "fr": "Ah non, non, non ! J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 mang\u00e9 en venant, mon vieux. Tu as eu du mal \u00e0 garder cette grotte, sers-toi bien !", "id": "Ah, tidak, tidak, tidak! Aku sudah kenyang, Kak. Kau sudah bekerja keras menjaga gua ini, makanlah yang banyak!", "pt": "AH, N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O! EU J\u00c1 COMI. IRM\u00c3O MAIS VELHO, VOC\u00ca TRABALHOU DURO GUARDANDO ESTA CAVERNA, COMA MAIS!", "text": "Ah, tidak, tidak, tidak! Aku sudah kenyang, Kak. Kau sudah bekerja keras menjaga gua ini, makanlah yang banyak!", "tr": "AH HAYIR HAYIR HAYIR! BEN TOK KARNINA GELD\u0130M, AB\u0130. BU MA\u011eARA K\u00d6\u015eK\u00dcN\u00dc KORUMAK ZOR \u0130\u015e, SEN DAHA \u00c7OK YE!"}, {"bbox": ["219", "388", "840", "741"], "fr": "S\u00e9rieusement, petit fr\u00e8re, tes insectes marin\u00e9s sont excellents ! Qu\u0027est-ce que tu fiches plant\u00e9 l\u00e0 ! Mangeons ensemble !", "id": "Sejujurnya, Adik Kecil, asinan mentah buatanmu ini enak sekali! Kenapa kau bengong saja! Ayo makan bersama!", "pt": "FALANDO S\u00c9RIO, IRM\u00c3OZINHO, ESSE SEU MARINADO \u00c9 MUITO BOM! POR QUE EST\u00c1 A\u00cd PARADO? VAMOS COMER JUNTOS!", "text": "Sejujurnya, Adik Kecil, asinan mentah buatanmu ini enak sekali! Kenapa kau bengong saja! Ayo makan bersama!", "tr": "DO\u011eRUSUNU S\u00d6YLEMEK GEREK\u0130RSE, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M, BU YAPTI\u011eIN \u00c7\u0130\u011e MAR\u0130NE HAR\u0130KA OLMU\u015e! NE D\u0130K\u0130L\u0130YORSUN \u00d6YLE! B\u0130RL\u0130KTE Y\u0130YEL\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/53.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/54.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1609", "1023", "1938"], "fr": "Pour ne rien te cacher, petit fr\u00e8re ! Ton grand fr\u00e8re a bien souffert \u00e0 garder cette grotte \u00e0 cause de ce vieux salopard !", "id": "Tidak kusimpan darimu, ya! Adik! Kakak lihat gua ini sudah menderita karena si tua bangka itu!", "pt": "N\u00c3O VOU MENTIR PARA VOC\u00ca, IRM\u00c3OZINHO! EU SOFRI MUITO GUARDANDO ESTA CAVERNA POR CAUSA DAQUELE VELHO BASTARDO!", "text": "Tidak kusimpan darimu, ya! Adik! Kakak lihat gua ini sudah menderita karena si tua bangka itu!", "tr": "SENDEN SAKLAYACAK DE\u011e\u0130L\u0130M! KARDE\u015e\u0130M! AB\u0130N BU MA\u011eARA K\u00d6\u015eK\u00dcNDE O YA\u015eLI P\u0130\u00c7 Y\u00dcZ\u00dcNDEN \u00c7OK \u00c7EKT\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/55.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "1935", "1081", "2247"], "fr": "Depuis que ce vieux schnock m\u0027a refil\u00e9 la corv\u00e9e de garder l\u0027entr\u00e9e de cette grotte, j\u0027ai brav\u00e9 le vent et la pluie, sans m\u00eame avoir de quoi me nourrir.", "id": "Sejak si tua bangka itu memberiku pekerjaan menjaga lubang gua ini, aku harus menahan angin dan hujan, bahkan tidak punya makanan.", "pt": "DESDE QUE AQUELE VELHO IDIOTA ME DEU ESTE TRABALHO DE BLOQUEAR A ENTRADA DA CAVERNA, ENFRENTEI VENTO E CHUVA, SEM NADA PARA COMER.", "text": "Sejak si tua bangka itu memberiku pekerjaan menjaga lubang gua ini, aku harus menahan angin dan hujan, bahkan tidak punya makanan.", "tr": "O YA\u015eLI P\u0130\u00c7 BU MA\u011eARA A\u011eZINI KAPATMA \u0130\u015e\u0130N\u0130 BANA VERD\u0130\u011e\u0130NDEN BER\u0130, R\u00dcZGARDA YA\u011eMURDA PER\u0130\u015eAN OLDUM, A\u011eZIMA B\u0130R LOKMA B\u0130LE G\u0130RMED\u0130."}, {"bbox": ["397", "2563", "1032", "2850"], "fr": "Petit fr\u00e8re, en toutes ces ann\u00e9es, tu es le premier \u00e0 m\u0027apporter \u00e0 manger !", "id": "Adik, kaulah orang pertama yang memberiku makanan selama bertahun-tahun ini!", "pt": "IRM\u00c3OZINHO, VOC\u00ca \u00c9 O PRIMEIRO A ME TRAZER COMIDA EM TANTOS ANOS!", "text": "Adik, kaulah orang pertama yang memberiku makanan selama bertahun-tahun ini!", "tr": "KARDE\u015e\u0130M, YILLARDIR BANA Y\u0130YECEK GET\u0130REN \u0130LK K\u0130\u015e\u0130 SENS\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/56.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "2373", "917", "2636"], "fr": "Je parie que m\u00eame ma m\u00e8re ne me reconna\u00eetrait plus !!! Ce vieux schnock !", "id": "Aku rasa kalau pulang, ibuku pun tidak akan mengenaliku lagi!!! Si tua bangka ini!", "pt": "ACHO QUE NEM MINHA M\u00c3E ME RECONHECERIA SE EU VOLTASSE PARA CASA!!! ESSE VELHO IDIOTA!", "text": "Aku rasa kalau pulang, ibuku pun tidak akan mengenaliku lagi!!! Si tua bangka ini!", "tr": "EVE D\u00d6NSEM ANAM B\u0130LE BEN\u0130 TANIMAZDI HERHALDE!!! BU YA\u015eLI P\u0130\u00c7!"}, {"bbox": ["530", "1834", "1029", "2137"], "fr": "Et comment donc ! Avant, j\u0027\u00e9tais aussi large que l\u0027entr\u00e9e de la grotte, regarde-moi maintenant, comme j\u0027ai fondu !!!", "id": "Kenapa tidak bisa! Dulu aku sebesar lubang gua ini, lihat sekarang, aku sudah kurus kering begini!!!", "pt": "COMO N\u00c3O? EU ERA T\u00c3O GRANDE QUANTO A ENTRADA DA CAVERNA, OLHE PARA MIM AGORA, COMO FIQUEI MAGRO!!!", "text": "Kenapa tidak bisa! Dulu aku sebesar lubang gua ini, lihat sekarang, aku sudah kurus kering begini!!!", "tr": "NEDEN OLMASIN! ESK\u0130DEN MA\u011eARA A\u011eZI KADARDIM, \u015e\u0130MD\u0130 BANA BAK, \u0130\u011eNE \u0130PL\u0130\u011eE D\u00d6NM\u00dc\u015e\u00dcM!!!"}, {"bbox": ["123", "1439", "376", "1592"], "fr": "Pas possible !", "id": "Tidak mungkin!", "pt": "N\u00c3O PODE SER!", "text": "Tidak mungkin!", "tr": "OLAMAZ!"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/57.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "2420", "1086", "2798"], "fr": "Qu\u0027il soit en r\u00e9clusion ou pas, ce vieux schnock, j\u0027ose le dire. Moi, \u00e7a fait une paye que j\u0027en ai ras le bol de ce boulot ! J\u0027ai trim\u00e9 comme un dingue pendant des ann\u00e9es sans rien dire, et pour quel r\u00e9sultat !", "id": "Jangankan si tua bangka itu sedang bertapa, biarpun tidak, aku tetap berani bilang begini. Aku sudah lama tidak mau melakukannya lagi, aku sudah bekerja keras bertahun-tahun tanpa pamrih, apa untungnya buatku!", "pt": "MESMO QUE AQUELE VELHO IDIOTA ESTEJA EM RECLUS\u00c3O, MESMO QUE N\u00c3O ESTIVESSE, EU AINDA DIRIA ISSO. H\u00c1 TEMPOS QUE EU QUERO LARGAR ISSO! TRABALHEI ARDUAMENTE E SEM RECLAMAR POR TANTOS ANOS, E O QUE GANHEI COM ISSO, AFINAL?", "text": "Jangankan si tua bangka itu sedang bertapa, biarpun tidak, aku tetap berani bilang begini. Aku sudah lama tidak mau melakukannya lagi, aku sudah bekerja keras bertahun-tahun tanpa pamrih, apa untungnya buatku!", "tr": "O YA\u015eLI P\u0130\u00c7\u0130N KAPALI KAPILAR ARDINDA OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEME BANA, OLMASA B\u0130LE BUNU S\u00d6YLEMEYE CESARET EDER\u0130M. BEN \u00c7OKTAN BIRAKMAK \u0130ST\u0130YORDUM. BUNCA YILDIR \u015e\u0130KAYET ETMEDEN CANLA BA\u015eLA \u00c7ALI\u015eTIM, EL\u0130ME NE GE\u00c7T\u0130 K\u0130!"}, {"bbox": ["158", "1915", "685", "2168"], "fr": "Grand fr\u00e8re ! Ne dis pas de b\u00eatises ! Si le Ma\u00eetre entendait \u00e7a, on aurait des ennuis !", "id": "Kak! Jangan bicara sembarangan! Kalau Guru dengar, bisa gawat!", "pt": "IRM\u00c3O! N\u00c3O DIGA BESTEIRAS! SE O MESTRE OUVIR, VAI SER PROBLEMA!", "text": "Kak! Jangan bicara sembarangan! Kalau Guru dengar, bisa gawat!", "tr": "AB\u0130! BUNLARI \u00d6YLECE S\u00d6YLEYEMEZS\u0130N! USTA DUYARSA BA\u015eIMIZ BELAYA G\u0130RER!"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/58.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "2457", "561", "2682"], "fr": "C\u0027est fichu ! L\u0027alcool lui monte \u00e0 la t\u00eate.", "id": "Selesai! Kakak ini sudah mabuk.", "pt": "FERROU! O \u00c1LCOOL SUBIU \u00c0 CABE\u00c7A DO IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "Selesai! Kakak ini sudah mabuk.", "tr": "EYVAH! AB\u0130N\u0130N \u015eARAP KAFASINA VURDU."}, {"bbox": ["505", "1700", "1026", "2160"], "fr": "Toi, vieux d\u00e9bris, tu g\u00e2ches les talents, tu ne fous jamais rien de s\u00e9rieux.", "id": "Dasar tua bangka, menyia-nyiakan bakat besar untuk hal kecil, setiap hari tidak melakukan pekerjaan yang benar.", "pt": "SEU VELHO BASTARDO, DESPERDI\u00c7ANDO TALENTO, NUNCA FAZ NADA DECENTE.", "text": "Dasar tua bangka, menyia-nyiakan bakat besar untuk hal kecil, setiap hari tidak melakukan pekerjaan yang benar.", "tr": "SEN\u0130 YA\u015eLI P\u0130\u00c7, B\u00dcY\u00dcK YETENEKLER\u0130 BO\u015eA HARCIYORSUN, B\u00dcT\u00dcN G\u00dcN DO\u011eRU D\u00dcR\u00dcST B\u0130R \u0130\u015e YAPMIYORSUN."}, {"bbox": ["467", "3011", "987", "3460"], "fr": "Si t\u0027es capable, fais-le, sinon, fous le camp de l\u00e0 !!!", "id": "Kalau bisa, kerjakan! Kalau tidak bisa, turun kau!!!", "pt": "SE PODE FAZER, FA\u00c7A! SE N\u00c3O PODE, SAIA DA\u00cd!!!", "text": "Kalau bisa, kerjakan! Kalau tidak bisa, turun kau!!!", "tr": "YAPAB\u0130L\u0130YORSAN YAP, YAPAMIYORSAN \u00c7EK\u0130L G\u0130T ORADAN!!!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/59.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/60.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "1777", "964", "2124"], "fr": "Fr\u00e9rot ! Ne parle plus ! C\u0027est trop ! C\u0027est trop !", "id": "Kak! Jangan bicara lagi! Sudah cukup! Cukup!", "pt": "IRM\u00c3O! N\u00c3O DIGA MAIS! ISSO \u00c9 DEMAIS! \u00c9 DEMAIS!", "text": "Kak! Jangan bicara lagi! Sudah cukup! Cukup!", "tr": "AB\u0130! DAHA FAZLA KONU\u015eMA! \u00c7OK OLDU! \u00c7OK OLDU!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/61.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1981", "1029", "2496"], "fr": "Non ! Je vais le dire, et au pire, je plaque tout !!! Laisse-moi te dire, petit fr\u00e8re, ce vieux schnock, il a beau faire son air s\u00e9rieux, en cachette, il a commis un tas de saloperies !", "id": "Tidak! Aku tetap mau bicara, paling-paling aku berhenti kerja!!! Biar kuberitahu, ya! Adik Kecil, si tua bangka ini kelihatannya saja serius, tapi diam-diam dia melakukan banyak hal licik!", "pt": "N\u00c3O! EU VOU FALAR SIM! NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, EU N\u00c3O FA\u00c7O MAIS ISSO!!! DEIXA EU TE CONTAR, IRM\u00c3OZINHO! ESSE VELHO IDIOTA PODE PARECER S\u00c9RIO NORMALMENTE, MAS POR TR\u00c1S ELE FEZ MUITAS COISAS DESONESTAS!", "text": "Tidak! Aku tetap mau bicara, paling-paling aku berhenti kerja!!! Biar kuberitahu, ya! Adik Kecil, si tua bangka ini kelihatannya saja serius, tapi diam-diam dia melakukan banyak hal licik!", "tr": "HAYIR! \u0130NADINA S\u00d6YLEYECE\u011e\u0130M, EN K\u00d6T\u00dc \u0130HT\u0130MALLE BIRAKIR G\u0130DER\u0130M!!! SANA S\u00d6YLEYEY\u0130M KARDE\u015e\u0130M, BU YA\u015eLI P\u0130\u00c7 NORMALDE C\u0130DD\u0130 G\u00d6R\u00dcNSE DE, ARKADAN B\u0130R S\u00dcR\u00dc P\u0130S \u0130\u015e \u00c7EV\u0130RD\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/62.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "2512", "1123", "2868"], "fr": "Sans parler de ce qu\u0027il advient de l\u0027argent des offrandes du temple, raconte-moi plut\u00f4t comment, \u00e0 l\u0027\u00e9poque, pour une oie nunuche et innocente, il a sacrifi\u00e9 la vie de tant de fr\u00e8res du temple !!!", "id": "Kita jangan dulu bicara soal ke mana perginya uang persembahan di kuil ini, tapi mari kita bicara soal bagaimana dulu dia mengorbankan nyawa banyak saudara di kuil hanya demi seekor angsa besar yang naif dan lugu!!!", "pt": "N\u00c3O VAMOS NEM FALAR SOBRE O DESTINO DO DINHEIRO DAS OFERENDAS DO TEMPLO. VAMOS FALAR SOBRE COMO ELE, POR CAUSA DE UM GANSO BOBO, INOCENTE E DOCE, ARRISCOU A VIDA DE TANTOS IRM\u00c3OS DO TEMPLO!!!", "text": "Kita jangan dulu bicara soal ke mana perginya uang persembahan di kuil ini, tapi mari kita bicara soal bagaimana dulu dia mengorbankan nyawa banyak saudara di kuil hanya demi seekor angsa besar yang naif dan lugu!!!", "tr": "TAPINAKTAK\u0130 BA\u011eI\u015e PARALARININ NEREYE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130R KENARA BIRAKALIM, SADECE O ZAMANLAR SAF VE TATLI B\u0130R KAZ Y\u00dcZ\u00dcNDEN TAPINAKTAK\u0130 KA\u00c7 KARDE\u015e\u0130N CANINI TEHL\u0130KEYE ATTI\u011eINDAN BAHSEDEL\u0130M!!!"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/63.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1144", "577", "1402"], "fr": "Ah bon ? \u00c7a, je n\u0027en avais jamais entendu parler !", "id": "Oh? Aku belum pernah mendengar soal ini!", "pt": "OH? EU NUNCA TINHA OUVIDO FALAR DISSO!", "text": "Oh? Aku belum pernah mendengar soal ini!", "tr": "\u00d6YLE M\u0130? BUNU DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 DUYMAMI\u015eTIM!"}, {"bbox": ["364", "2050", "1031", "2383"], "fr": "Hein ? Tu es jeune et nouveau ici, laisse-moi te raconter \u00e7a en d\u00e9tail !", "id": "Hah? Kau masih baru dan datang terlambat, dengarkan aku ceritakan detailnya padamu!", "pt": "HMM? VOC\u00ca \u00c9 NOVATO E CHEGOU TARDE. DEIXE-ME CONTAR EM DETALHES!", "text": "Hah? Kau masih baru dan datang terlambat, dengarkan aku ceritakan detailnya padamu!", "tr": "HA? SEN \u00c7AYLAKSIN VE GE\u00c7 GELD\u0130N, BIRAK DA SANA AYRINTILARIYLA ANLATAYIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/64.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "326", "939", "494"], "fr": "LE CRAPAUD-B\u0152UF IVRE SE LAMENTE AUPR\u00c8S DU MA\u00ceTRE CRAPAUD, CHANGSHENG, INSPIR\u00c9, P\u00c9N\u00c8TRE LE SECRET DE LA PEINTURE.", "id": "Katak Sapi mabuk bercerita pada Guru Katak, Changsheng mendapat ide dan masuk ke dalam lukisan,", "pt": "O SAPO-BOI B\u00caBADO CONTA AO MESTRE SAPO, CHANGSHENG TEM UMA IDEIA E ENTRA NA TRAMA DA PINTURA.", "text": "Katak Sapi mabuk bercerita pada Guru Katak, Changsheng mendapat ide dan masuk ke dalam lukisan,", "tr": "SARHO\u015e BO\u011eA KURBA\u011eASI, KURBA\u011eA USTASINA \u0130\u00c7\u0130N\u0130 D\u00d6KER; CHANGSHENG, AN\u0130 B\u0130R \u0130LHAMLA RESM\u0130N D\u00dcZEN\u0130NE G\u0130RER."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/65.webp", "translations": [{"bbox": ["884", "1299", "1187", "1469"], "fr": "LES PETITES FOLIES QUOTIDIENNES DE L\u0027AUTEUR SERONT MISES \u00c0 JOUR ICI DE TEMPS \u00c0 AUTRE !", "id": "Di sini akan ada update kegiatan sehari-hari penulis yang absurd sesekali, lho!", "pt": "AS NEURAS DI\u00c1RIAS DO AUTOR SER\u00c3O ATUALIZADAS AQUI DE VEZ EM QUANDO, OK!", "text": "Di sini akan ada update kegiatan sehari-hari penulis yang absurd sesekali, lho!", "tr": "YAZARIN ACAY\u0130P G\u00dcNL\u00dcKLER\u0130 ZAMAN ZAMAN BURADA G\u00dcNCELLENECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["894", "1158", "1162", "1290"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 293, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/236/66.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua