This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/1.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "349", "551", "637"], "fr": "IL Y A PLEIN DE BOULES BIZARRES PAR TERRE.", "id": "Ada banyak bola-bola aneh di tanah.", "pt": "H\u00c1 MUITAS BOLAS ESTRANHAS NO CH\u00c3O.", "text": "THERE ARE SO MANY STRANGE BALLS ON THE GROUND.", "tr": "Yerde bir s\u00fcr\u00fc tuhaf top var."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/2.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "806", "799", "1097"], "fr": "SUR CE MUR, IL Y A DES FRESQUES D\u0027ARBRES ET D\u0027OISEAUX, AUCUNE NE BRILLE, CE NE DOIT PAS \u00caTRE L\u0027OBJET DE SUPPRESSION !", "id": "Ada beberapa lukisan dinding pohon dan burung di dinding ini, tidak ada yang bersinar, seharusnya bukan benda penekan!", "pt": "NESTA PAREDE H\u00c1 ALGUNS MURAIS DE \u00c1RVORES E P\u00c1SSAROS, NENHUM DELES EST\u00c1 BRILHANDO, N\u00c3O DEVEM SER OBJETOS DE SUPRESS\u00c3O!", "text": "THERE ARE SOME MURALS OF TREES AND BIRDS ON THIS WALL, BUT NONE OF THEM ARE GLOWING. THEY SHOULDN\u0027T BE THE SUPPRESSING ARTIFACT!", "tr": "Bu duvarda a\u011fa\u00e7 ve ku\u015f resimleri var, hi\u00e7biri parlam\u0131yor, t\u0131ls\u0131m olmamal\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/3.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "441", "515", "739"], "fr": "[SFX]CLING CLING ! ALLONS VOIR PLUS LOIN !", "id": "Pelan-pelan! Coba lihat lebih jauh ke depan!", "pt": "[SFX] CLIC! CLIC! VAMOS DAR UMA OLHADA MAIS \u00c0 FRENTE!", "text": "HOOK IT! LET\u0027S LOOK FURTHER AHEAD!", "tr": "[SFX] T\u0131k! Biraz daha ilerleyip bakal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/5.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "709", "653", "894"], "fr": "TOUJOURS PAS DE LUMI\u00c8RE.", "id": "Masih tidak bersinar.", "pt": "AINDA N\u00c3O EST\u00c1 BRILHANDO.", "text": "STILL NOT GLOWING.", "tr": "Hala parlam\u0131yor."}, {"bbox": ["69", "262", "346", "539"], "fr": "SUR CE MUR EST PEINTE UNE GRANDE PORTE, AVEC DEUX OISEAUX \u00c9TRANGES DESSUS !", "id": "Dinding ini dilukis dengan sebuah gerbang besar, dan ada dua burung aneh di atas gerbang itu!", "pt": "NESTA PAREDE EST\u00c1 PINTADA UMA GRANDE PORTA, E NA PORTA H\u00c1 DOIS P\u00c1SSAROS ESTRANHOS!", "text": "THIS WALL HAS A PAINTING OF A LARGE DOOR WITH TWO STRANGE BIRDS ON IT!", "tr": "Bu duvarda b\u00fcy\u00fck bir kap\u0131 resmi var, kap\u0131n\u0131n \u00fczerinde iki tuhaf ku\u015f var!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/6.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "1179", "917", "1512"], "fr": "PLUS HAUT, LA PORTE S\u0027EST OUVERTE ET LES DEUX OISEAUX DE LA PORTE SE SONT ENVOL\u00c9S SUR LE DOS D\u0027UNE GRANDE TORTUE.", "id": "Lebih ke atas, gerbang terbuka, dan dua burung di atas gerbang terbang ke punggung kura-kura besar.", "pt": "MAIS ACIMA, A PORTA SE ABRE E OS DOIS P\u00c1SSAROS DA PORTA VOAM PARA AS COSTAS DA GRANDE TARTARUGA.", "text": "ABOVE, THE DOOR IS OPEN AND THE TWO BIRDS ARE FLYING ON THE BACK OF A GIANT TURTLE.", "tr": "Yukar\u0131da kap\u0131 a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f, kap\u0131n\u0131n \u00fczerindeki iki ku\u015f b\u00fcy\u00fck bir kaplumba\u011fan\u0131n s\u0131rt\u0131na konmu\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/7.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1701", "355", "2004"], "fr": "CETTE FRESQUE, C\u0027EST \u00ab COUVRIR LES NEUF CIEUX \u00bb !!", "id": "Lukisan dinding ini adalah Pi Jiutian!!", "pt": "ESTE MURAL \u00c9 \u0027AQUELE QUE VESTE OS NOVE C\u00c9US\u0027!!", "text": "THIS MURAL IS PIJIUTIAN!!", "tr": "Bu duvar resmi Dokuz G\u00f6kleri Ku\u015fanmak!!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/9.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "313", "347", "904"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE L\u0027OBJET DE SUPPRESSION ICI SOIT LI\u00c9 AU DIEU DE LA MORT ?", "id": "Mungkinkah benda penekan di sini berhubungan dengan Dewa Kematian?", "pt": "SER\u00c1 QUE O OBJETO DE SUPRESS\u00c3O DAQUI EST\u00c1 RELACIONADO AO DEUS DA MORTE?", "text": "COULD THE SUPPRESSING ARTIFACT HERE BE RELATED TO THE GOD OF DEATH?", "tr": "Yoksa buradaki t\u0131ls\u0131m \u00d6l\u00fcm Tanr\u0131s\u0131 ile mi ilgili?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/11.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "140", "601", "434"], "fr": "\u00c7A BRILLE ! C\u0027EST L\u0027OBJET DE SUPPRESSION !", "id": "Bersinar! Itu benda penekan!", "pt": "EST\u00c1 BRILHANDO! \u00c9 O OBJETO DE SUPRESS\u00c3O!", "text": "IT\u0027S GLOWING! IT\u0027S THE SUPPRESSING ARTIFACT!", "tr": "Parl\u0131yor! T\u0131ls\u0131m bu!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/12.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "562", "619", "783"], "fr": "HEIN ? DISPARU \u00c0 NOUVEAU !", "id": "Hah? Hilang lagi!", "pt": "EH? DESAPARECEU DE NOVO!", "text": "HUH? IT\u0027S GONE AGAIN!", "tr": "Ha? Yine kayboldu!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/14.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "50", "726", "265"], "fr": "UNE PLUME ?", "id": "Bulu?", "pt": "UMA PENA?", "text": "FEATHERS?", "tr": "T\u00fcy m\u00fc?"}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/15.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "2032", "294", "2172"], "fr": "HEIN !?", "id": "Hah!?", "pt": "HEIN!?", "text": "HUH?!", "tr": "Ha!?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/16.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "539", "359", "909"], "fr": "[SFX]KOU-KOUH... KOU-KOUH... INTRUS, VOUS MOURREZ !!", "id": "[SFX] Hu hu hu... Siapa pun yang mengganggu wilayahku akan mati!!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1... BU\u00c1\u00c1\u00c1... INVASORES DO MEU TERRIT\u00d3RIO MORRER\u00c3O!!", "text": "[SFX]WAA! WAA! DEATH TO ALL WHO TRESPASS MY REALM!!", "tr": "[SFX] Kuu kuu! Topraklar\u0131ma giren \u00f6l\u00fcr!!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/20.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "567", "336", "698"], "fr": "[SFX]CLING !", "id": "[SFX] Kwoak!", "pt": "[SFX] CLIC!", "text": "HOOK!", "tr": "[SFX] T\u0131k!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/24.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "150", "344", "425"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/25.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "459", "202", "721"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL EST TR\u00c8S INT\u00c9RESS\u00c9 PAR MON TATOUAGE !", "id": "Sepertinya dia sangat tertarik dengan tatoku!", "pt": "PARECE QUE ELE EST\u00c1 MUITO INTERESSADO NA MINHA TATUAGEM!", "text": "IT SEEMS QUITE INTERESTED IN MY TATTOO!", "tr": "S\u0131rt\u0131mdaki d\u00f6vmeye \u00e7ok ilgi duyuyor gibi!"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/26.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "167", "386", "632"], "fr": "OH ? JE VIENS DE REMARQUER QUE J\u0027AI DEUX OISEAUX DE PLUS SUR MON TATOUAGE DORSAL ! ON DIRAIT \u00ab LONG\u00c9VIT\u00c9 \u00c9TERNELLE \u00bb !!!", "id": "Aih? Aku baru sadar ada dua burung tambahan di tatoku! Sepertinya Qianqiu Wansui!!!", "pt": "AH? S\u00d3 AGORA PERCEBI QUE APARECERAM MAIS DOIS P\u00c1SSAROS NA MINHA TATUAGEM NAS COSTAS! PARECE QUE S\u00c3O OS \u0027QIANQIU WANSUI\u0027 (MIL OUTONOS, DEZ MIL ANOS DE VIDA)!!!", "text": "OH? I JUST NOTICED TWO MORE BIRDS HAVE APPEARED ON MY BACK TATTOO! IT LOOKS LIKE THE THOUSAND AUTUMNS, TEN THOUSAND YEARS TATTOO!!!", "tr": "Vay can\u0131na? S\u0131rt\u0131mdaki d\u00f6vmeye iki ku\u015f daha eklendi\u011fini yeni fark ettim! Sanki Bin Y\u0131l Ya\u015fa gibi!!!"}, {"bbox": ["81", "2535", "335", "2790"], "fr": "OH, MON DIEU ?", "id": "Aduh! Apa ini?", "pt": "AI, CARAMBA?", "text": "OH MY GOD?!", "tr": "Vay be?"}, {"bbox": ["169", "1391", "697", "1637"], "fr": "SALUTATIONS \u00c0 L\u0027ESPRIT ORIGINEL, LONG\u00c9VIT\u00c9 \u00c9TERNELLE !", "id": "Salam hormat kepada Roh Purba, Qianqiu Wansui!", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES AO ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL \u2014 QIANQIU WANSUI!", "text": "WE GREET THE PRIMORDIAL SPIRIT, THOUSAND AUTUMNS, TEN THOUSAND YEARS!", "tr": "Kadim Ruh - Bin Y\u0131l Ya\u015fa\u0027ya sayg\u0131lar\u0131m\u0131 sunar\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/27.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "740", "344", "1170"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE CE GROS OISEAU AIT PEUR DE MON TATOUAGE. INT\u00c9RESSANT, DANS CE CAS, JE N\u0027AI PLUS RIEN \u00c0 CRAINDRE !", "id": "Tak kusangka burung besar ini takut pada tato di tubuhku, menarik. Kalau begitu, aku tidak perlu takut lagi!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ESTE P\u00c1SSARO GRANDE TIVESSE MEDO DA TATUAGEM NO MEU CORPO. INTERESSANTE! SENDO ASSIM, N\u00c3O TENHO MAIS NADA A TEMER!", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THIS HUGE BIRD TO BE AFRAID OF MY TATTOO. INTERESTING. IF THAT\u0027S THE CASE, I HAVE NOTHING TO FEAR!", "tr": "Bu b\u00fcy\u00fck ku\u015fun s\u0131rt\u0131mdaki d\u00f6vmeden korkaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, ilgin\u00e7, madem \u00f6yle korkacak bir \u015feyim kalmad\u0131!"}, {"bbox": ["608", "1459", "982", "1778"], "fr": "GRAND OISEAU ! JE TE LE DEMANDE ! ES-TU L\u0027OBJET DE SUPPRESSION DE CETTE MAISON ?", "id": "Burung besar! Aku bertanya padamu! Apakah kau benda penekan di rumah ini?", "pt": "P\u00c1SSARO GRANDE! EU TE PERGUNTO! VOC\u00ca \u00c9 O OBJETO DE SUPRESS\u00c3O DESTA CASA?", "text": "BIG BIRD! I ASK YOU! ARE YOU THE SUPPRESSING ARTIFACT OF THIS HOUSE?", "tr": "B\u00fcy\u00fck ku\u015f! Sana soruyorum! Sen bu evin t\u0131ls\u0131m\u0131 m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["107", "1435", "409", "1623"], "fr": "EXACT ! JE SUIS EN EFFET LE DISCIPLE SERVITEUR DE L\u0027ESPRIT ORIGINEL !", "id": "Benar! Aku memang anak buah Roh Purba!", "pt": "CORRETO! EU SOU DE FATO O SERVO DO ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL!", "text": "INDEED! I AM THE SPIRIT CHILD UNDER THE PRIMORDIAL SPIRIT!", "tr": "Do\u011fru! Ben ger\u00e7ekten de Kadim Ruh\u0027un hizmetkar \u00e7ocu\u011fuyum!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/28.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "199", "287", "423"], "fr": "OUI !!!", "id": "BENAR!!!", "pt": "SIM!!!", "text": "YES!!!", "tr": "EVET!!!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/29.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "1106", "897", "1442"], "fr": "PARCE QUE LES ANC\u00caTRES DE LA FAMILLE ZHOU ONT ROMPU LE PACTE EN PREMIER !", "id": "Karena leluhur keluarga Zhou yang lebih dulu merusak persembahan!", "pt": "PORQUE FORAM OS ANCESTRAIS DA FAM\u00cdLIA ZHOU QUE PRIMEIRO QUEBRARAM A VENERA\u00c7\u00c3O!", "text": "BECAUSE THE ZHOU FAMILY ANCESTORS WERE THE FIRST TO DESTROY THE OFFERING!", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc Zhou ailesinin atalar\u0131 \u00f6nce adaklar\u0131n\u0131 bozdu!"}, {"bbox": ["155", "110", "694", "448"], "fr": "POURQUOI NUIRE AUX GENS ET CAUSER DES PROBL\u00c8MES ICI !", "id": "Kenapa kau membuat masalah dan mencelakai orang di sini!", "pt": "POR QUE EST\u00c1 AQUI PREJUDICANDO AS PESSOAS E CAUSANDO PROBLEMAS!", "text": "WHY ARE YOU CAUSING TROUBLE AND HARMING PEOPLE HERE!", "tr": "Neden burada insanlara zarar verip sorun \u00e7\u0131kar\u0131yorsun!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/31.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "900", "887", "1237"], "fr": "ENFANT SPIRITUEL, REGARDE, CES MILLIERS D\u0027OSSEMENTS DE RATS SONT LES RESTES NON DIG\u00c9R\u00c9S DE NOS BOULETTES DE NOURRITURE.", "id": "Bocah Suci, silakan lihat, ribuan sisa tulang tikus ini adalah pelet makanan yang belum kami cerna.", "pt": "JOVEM MESTRE ESPIRITUAL, POR FAVOR, VEJA. ESTES MILHARES DE RESTOS DE OSSOS DE RATO S\u00c3O TODOS PELOTAS DE COMIDA QUE N\u00c3O DIGERIMOS.", "text": "SPIRIT CHILD, PLEASE LOOK. THESE THOUSANDS OF RAT BONE FRAGMENTS ARE THE FOOD PELLETS WE HAVEN\u0027T DIGESTED.", "tr": "Ruh \u00c7ocu\u011fu, l\u00fctfen bak, bu binlerce fare kemi\u011fi kal\u0131nt\u0131s\u0131, sindiremedi\u011fimiz yiyecek topaklar\u0131d\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/32.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "2", "1051", "159"], "fr": "CETTE ANN\u00c9E-L\u00c0, IL Y EUT UNE INVASION DE RATS ICI, ET LES PROVISIONS DE C\u00c9R\u00c9ALES SUR DES KILOM\u00c8TRES \u00c0 LA RONDE FURENT TOUTES D\u00c9VOR\u00c9ES.", "id": "Bertahun-tahun lalu, tempat ini dilanda wabah tikus, persediaan makanan dalam radius beberapa mil habis.", "pt": "NAQUELE ANO, ESTE LUGAR SOFREU UMA PRAGA DE RATOS, E OS SUPRIMENTOS DE GR\u00c3OS E FORRAGEM EM V\u00c1RIOS QUIL\u00d4METROS AO REDOR ACABARAM.", "text": "THIS PLACE WAS PLAGUED BY RATS, AND THE FOOD SUPPLIES FOR MILES AROUND WERE", "tr": "Y\u0131llar \u00f6nce burada fare salg\u0131n\u0131 oldu, kilometrelerce alandaki t\u00fcm yiyecek ve otlar t\u00fckendi."}, {"bbox": ["213", "2", "1050", "158"], "fr": "CETTE ANN\u00c9E-L\u00c0, IL Y EUT UNE INVASION DE RATS ICI, ET LES PROVISIONS DE C\u00c9R\u00c9ALES SUR DES KILOM\u00c8TRES \u00c0 LA RONDE FURENT TOUTES D\u00c9VOR\u00c9ES.", "id": "Bertahun-tahun lalu, tempat ini dilanda wabah tikus, persediaan makanan dalam radius beberapa mil habis.", "pt": "NAQUELE ANO, ESTE LUGAR SOFREU UMA PRAGA DE RATOS, E OS SUPRIMENTOS DE GR\u00c3OS E FORRAGEM EM V\u00c1RIOS QUIL\u00d4METROS AO REDOR ACABARAM.", "text": "THIS PLACE WAS PLAGUED BY RATS, AND THE FOOD SUPPLIES FOR MILES AROUND WERE", "tr": "Y\u0131llar \u00f6nce burada fare salg\u0131n\u0131 oldu, kilometrelerce alandaki t\u00fcm yiyecek ve otlar t\u00fckendi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/33.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "95", "1012", "178"], "fr": "M\u00caME LES CHATS DOU\u00c9S POUR LA CHASSE AUX RATS FURENT TU\u00c9S PAR LES HORDES DE RATS.", "id": "Bahkan kucing yang pandai menangkap tikus pun digigit mati oleh gerombolan tikus.", "pt": "AT\u00c9 MESMO OS GATOS, QUE S\u00c3O ESPECIALISTAS EM CA\u00c7AR RATOS, FORAM MORTOS PELOS ENXAMES DE RATOS.", "text": "EVEN CATS, KNOWN FOR CATCHING RATS, WERE BITTEN TO DEATH BY THE SWARMS OF RATS.", "tr": "Fare yakalamakta usta kediler bile fare s\u00fcr\u00fcs\u00fc taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["58", "95", "1012", "178"], "fr": "M\u00caME LES CHATS DOU\u00c9S POUR LA CHASSE AUX RATS FURENT TU\u00c9S PAR LES HORDES DE RATS.", "id": "Bahkan kucing yang pandai menangkap tikus pun digigit mati oleh gerombolan tikus.", "pt": "AT\u00c9 MESMO OS GATOS, QUE S\u00c3O ESPECIALISTAS EM CA\u00c7AR RATOS, FORAM MORTOS PELOS ENXAMES DE RATOS.", "text": "EVEN CATS, KNOWN FOR CATCHING RATS, WERE BITTEN TO DEATH BY THE SWARMS OF RATS.", "tr": "Fare yakalamakta usta kediler bile fare s\u00fcr\u00fcs\u00fc taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/35.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "66", "1050", "308"], "fr": "FINALEMENT, CE SONT LES SORCIERS DU MONT TIANYI QUI ONT APPORT\u00c9 NOTRE STATUE DE COUCOU ET L\u0027ONT PLAC\u00c9E DANS LA R\u00c9SIDENCE CENTR\u00c9E SUR LA FAMILLE ZHOU, POUR SUPPRIMER [LE FL\u00c9AU].", "id": "Akhirnya, seorang ahli sihir dari Gunung Tianyi membawa patung burung kukuk kami dan meletakkannya di kediaman keluarga Zhou sebagai pusatnya, untuk menekan...", "pt": "FINALMENTE, UM FEITICEIRO DA MONTANHA TIANYI TROUXE NOSSA EST\u00c1TUA DE CUCO E A COLOCOU NA RESID\u00caNCIA CENTRAL DA FAM\u00cdLIA ZHOU, PARA REPRIMIR O MAL.", "text": "FINALLY, A SORCERER FROM TIANYI MOUNTAIN BROUGHT OUR CROW STATUE AND PLACED IT IN THE CENTER OF THE ZHOU FAMILY\u0027S RESIDENCE.", "tr": "Sonunda, Tianyi Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n b\u00fcy\u00fcc\u00fcleri bizim guguk ku\u015fu heykelimizi getirdi ve Zhou ailesinin merkezindeki eve yerle\u015ftirdi, [fareleri] bast\u0131rmak i\u00e7in."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/36.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "233", "1067", "320"], "fr": "SOUS LA PROTECTION DE LA STATUE DU CORBEAU, DES VOL\u00c9ES DE POULES NOCTURNES ARRIV\u00c8RENT DE LOIN !", "id": "Di bawah perlindungan patung gagak, sekawanan burung malam terbang dari kejauhan!", "pt": "SOB A PROTE\u00c7\u00c3O DA EST\u00c1TUA DO CORVO, BANDOS DE AVES NOTURNAS VIERAM VOANDO DE LONGE!", "text": "UNDER THE PROTECTION OF THE CROW STATUE, FLOCKS OF NIGHT CHICKENS FLEW FROM AFAR!", "tr": "Karga heykelinin korumas\u0131 alt\u0131nda, s\u00fcr\u00fcler halinde gece tavuklar\u0131 uzaktan u\u00e7up geldi!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/37.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "39", "732", "173"], "fr": "LUTTANT VAILLAMMENT CONTRE LES HORDES DE RATS !!!", "id": "Bertarung sengit melawan gerombolan tikus!!!", "pt": "ELES LUTARAM BRAVAMENTE CONTRA O ENXAME DE RATOS!!!", "text": "AND FIERCELY BATTLED THE RAT HORDE!!!", "tr": "Fare s\u00fcr\u00fcs\u00fcyle var g\u00fc\u00e7leriyle sava\u015ft\u0131lar!!!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/38.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "115", "893", "235"], "fr": "LE JOUR, ILS GARDAIENT LES PROVISIONS, PATROUILLANT D\u0027UN SEUL \u0152IL !", "id": "Mereka akan menjaga persediaan makanan di siang hari, berpatroli dengan satu mata!", "pt": "DURANTE O DIA, ELES GUARDAVAM OS SUPRIMENTOS DE GR\u00c3OS, PATRULHANDO COM UM OLHO S\u00d3!", "text": "DURING THE DAY, THEY WOULD GUARD THE FOOD SUPPLIES, PATROLLING WITH ONE EYE OPEN!", "tr": "G\u00fcnd\u00fczleri yiyecekleri korur, tek g\u00f6zle devriye gezerlerdi!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/39.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "4", "968", "135"], "fr": "LA NUIT, ILS COMMEN\u00c7AIENT UNE CHASSE EFFR\u00c9N\u00c9E AUX RATS !!", "id": "Di malam hari, mereka mulai memburu tikus dengan ganas!!", "pt": "\u00c0 NOITE, ELES COME\u00c7AVAM UMA CA\u00c7ADA FREN\u00c9TICA AOS RATOS!!", "text": "AT NIGHT, THEY WOULD BEGIN THEIR FRENZIED HUNT FOR RATS!!", "tr": "Geceleri ise farelere kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131lg\u0131nca bir ava ba\u015flarlard\u0131!!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/40.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "38", "1058", "193"], "fr": "SUR DES CENTAINES DE KILOM\u00c8TRES \u00c0 LA RONDE, PLUS UNE TRACE DE RAT, ET LE VILLAGE RETROUVA SA TRANQUILLIT\u00c9 !", "id": "Dalam radius seratus mil ini, tidak ada jejak tikus sama sekali, dan desa pun kembali tenang!", "pt": "EM UM RAIO DE CEM LI, N\u00c3O HAVIA MAIS VEST\u00cdGIOS DE UM \u00daNICO RATO, E A VILA RECUPEROU A PAZ!", "text": "FOR HUNDREDS OF MILES, NOT A SINGLE RAT WAS SEEN, AND THE VILLAGE RETURNED TO PEACE!", "tr": "Bu y\u00fcz kilometrekarelik alanda tek bir fare izi bile kalmad\u0131, k\u00f6y de huzura kavu\u015ftu!"}, {"bbox": ["23", "46", "656", "192"], "fr": "APR\u00c8S QUELQUES JOURS, ILS AVAIENT TOUS DISPARU.", "id": "Setelah beberapa hari, semuanya menghilang.", "pt": "EM POUCOS DIAS, TODOS DESAPARECERAM.", "text": "IN JUST A FEW DAYS, THEY ALL DISAPPEARED.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn ge\u00e7meden hepsi kayboldu."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/41.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "26", "1075", "225"], "fr": "AINSI, JE FUS V\u00c9N\u00c9R\u00c9 CHEZ LES ZHOU. IL SUFFISAIT DE D\u00c9POSER CHAQUE JOUR UN BOL DE MILLET DEVANT MA STATUE DE PIERRE. CINQ ANS D\u0027OFFRANDES, RIEN DE PLUS N\u0027\u00c9TAIT DEMAND\u00c9.", "id": "Sejak itu aku disembah di keluarga Zhou, cukup persembahkan semangkuk jewawut di depan patung batuku setiap hari, selama lima tahun, tidak ada permintaan lain.", "pt": "ASSIM, FUI CONSAGRADO NA CASA DA FAM\u00cdLIA ZHOU. BASTAVA OFERECER UMA TIGELA DE PAIN\u00c7O DIANTE DA MINHA EST\u00c1TUA DE PEDRA TODOS OS DIAS. CINCO ANOS DE OFERENDAS COMPLETAS, E EU N\u00c3O PEDIRIA MAIS NADA.", "text": "I WAS THEN ENSHRINED IN THE ZHOU FAMILY\u0027S HOME. ALL THEY NEEDED TO DO WAS OFFER A BOWL OF MILLET BEFORE MY STATUE EVERY DAY FOR FIVE YEARS, AND I WOULD ASK FOR NOTHING ELSE.", "tr": "B\u00f6ylece Zhou ailesinde bana tap\u0131n\u0131ld\u0131, her g\u00fcn ta\u015f heykelimin \u00f6n\u00fcne bir kase dar\u0131 konmas\u0131 yeterliydi, be\u015f y\u0131ll\u0131k adak tamamland\u0131\u011f\u0131nda ba\u015fka bir iste\u011fim olmayacakt\u0131."}, {"bbox": ["85", "26", "1074", "224"], "fr": "AINSI, JE FUS V\u00c9N\u00c9R\u00c9 CHEZ LES ZHOU. IL SUFFISAIT DE D\u00c9POSER CHAQUE JOUR UN BOL DE MILLET DEVANT MA STATUE DE PIERRE. CINQ ANS D\u0027OFFRANDES, RIEN DE PLUS N\u0027\u00c9TAIT DEMAND\u00c9.", "id": "Sejak itu aku disembah di keluarga Zhou, cukup persembahkan semangkuk jewawut di depan patung batuku setiap hari, selama lima tahun, tidak ada permintaan lain.", "pt": "ASSIM, FUI CONSAGRADO NA CASA DA FAM\u00cdLIA ZHOU. BASTAVA OFERECER UMA TIGELA DE PAIN\u00c7O DIANTE DA MINHA EST\u00c1TUA DE PEDRA TODOS OS DIAS. CINCO ANOS DE OFERENDAS COMPLETAS, E EU N\u00c3O PEDIRIA MAIS NADA.", "text": "I WAS THEN ENSHRINED IN THE ZHOU FAMILY\u0027S HOME. ALL THEY NEEDED TO DO WAS OFFER A BOWL OF MILLET BEFORE MY STATUE EVERY DAY FOR FIVE YEARS, AND I WOULD ASK FOR NOTHING ELSE.", "tr": "B\u00f6ylece Zhou ailesinde bana tap\u0131n\u0131ld\u0131, her g\u00fcn ta\u015f heykelimin \u00f6n\u00fcne bir kase dar\u0131 konmas\u0131 yeterliydi, be\u015f y\u0131ll\u0131k adak tamamland\u0131\u011f\u0131nda ba\u015fka bir iste\u011fim olmayacakt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/42.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1", "948", "165"], "fr": "CES OFFRANDES DE MILLET DUR\u00c8RENT MOINS DE SIX MOIS, PUIS LA FAMILLE ZHOU CESSA, ET LE MILLET OFFERT PAR LES VILLAGEOIS FUT \u00c9GALEMENT GARD\u00c9 PAR LA FAMILLE ZHOU POUR ELLE SEULE.", "id": "Persembahan jewawut ini belum genap setengah tahun, keluarga Zhou menghentikannya, dan beras persembahan dari penduduk desa juga dimonopoli oleh keluarga Zhou.", "pt": "ESSA OFERENDA DE PAIN\u00c7O DUROU MENOS DE MEIO ANO, E A FAM\u00cdLIA ZHOU PAROU. O PAIN\u00c7O OFERECIDO PELOS ALDE\u00d5ES TAMB\u00c9M FOI MONOPOLIZADO PELA FAM\u00cdLIA ZHOU.", "text": "LESS THAN SIX MONTHS INTO THE MILLET OFFERING, THE ZHOU FAMILY STOPPED. THE MILLET OFFERED BY THE VILLAGERS WAS ALSO HOARDED BY THE ZHOU FAMILY.", "tr": "Bu dar\u0131 ada\u011f\u0131 daha yar\u0131m y\u0131l bile dolmadan, Zhou ailesi (adaklar\u0131) kesti, k\u00f6yl\u00fclerin verdi\u011fi adak pirinci de Zhou ailesi taraf\u0131ndan tek ba\u015f\u0131na yutuldu."}, {"bbox": ["398", "12", "1060", "173"], "fr": "EN MOINS DE SIX MOIS, LA FAMILLE ZHOU CESSA LES OFFRANDES, ET LE MILLET OFFERT PAR LES VILLAGEOIS FUT \u00c9GALEMENT GARD\u00c9 PAR LA FAMILLE ZHOU POUR ELLE SEULE.", "id": "Belum genap setengah tahun, keluarga Zhou menghentikan persembahan, dan beras persembahan itu juga dimonopoli oleh keluarga Zhou.", "pt": "EM MENOS DE MEIO ANO, A FAM\u00cdLIA ZHOU INTERROMPEU AS OFERENDAS, E O PAIN\u00c7O OFERTADO FOI MONOPOLIZADO POR ELES.", "text": "LESS THAN SIX MONTHS LATER, THE ZHOU FAMILY STOPPED THE MILLET OFFERING, AND HOARDED THE MILLET OFFERED BY THE VILLAGERS.", "tr": "Yar\u0131m y\u0131l bile ge\u00e7meden, Zhou ailesi adak pirincini kesmi\u015f ve k\u00f6yl\u00fclerin verdi\u011fi adak pirincini de tek ba\u015f\u0131na yutmu\u015ftu."}, {"bbox": ["356", "12", "1061", "174"], "fr": "EN MOINS DE SIX MOIS, LA FAMILLE ZHOU CESSA LES OFFRANDES, ET LE MILLET OFFERT PAR LES VILLAGEOIS FUT \u00c9GALEMENT GARD\u00c9 PAR LA FAMILLE ZHOU POUR ELLE SEULE.", "id": "Belum genap setengah tahun, keluarga Zhou menghentikan persembahan, dan beras persembahan itu juga dimonopoli oleh keluarga Zhou.", "pt": "EM MENOS DE MEIO ANO, A FAM\u00cdLIA ZHOU INTERROMPEU AS OFERENDAS, E O PAIN\u00c7O OFERTADO FOI MONOPOLIZADO POR ELES.", "text": "LESS THAN SIX MONTHS LATER, THE ZHOU FAMILY STOPPED THE MILLET OFFERING, AND HOARDED THE MILLET OFFERED BY THE VILLAGERS.", "tr": "Yar\u0131m y\u0131l bile ge\u00e7meden, Zhou ailesi adak pirincini kesmi\u015f ve k\u00f6yl\u00fclerin verdi\u011fi adak pirincini de tek ba\u015f\u0131na yutmu\u015ftu."}, {"bbox": ["356", "12", "1061", "174"], "fr": "EN MOINS DE SIX MOIS, LA FAMILLE ZHOU CESSA LES OFFRANDES, ET LE MILLET OFFERT PAR LES VILLAGEOIS FUT \u00c9GALEMENT GARD\u00c9 PAR LA FAMILLE ZHOU POUR ELLE SEULE.", "id": "Belum genap setengah tahun, keluarga Zhou menghentikan persembahan, dan beras persembahan itu juga dimonopoli oleh keluarga Zhou.", "pt": "EM MENOS DE MEIO ANO, A FAM\u00cdLIA ZHOU INTERROMPEU AS OFERENDAS, E O PAIN\u00c7O OFERTADO FOI MONOPOLIZADO POR ELES.", "text": "LESS THAN SIX MONTHS LATER, THE ZHOU FAMILY STOPPED THE MILLET OFFERING, AND HOARDED THE MILLET OFFERED BY THE VILLAGERS.", "tr": "Yar\u0131m y\u0131l bile ge\u00e7meden, Zhou ailesi adak pirincini kesmi\u015f ve k\u00f6yl\u00fclerin verdi\u011fi adak pirincini de tek ba\u015f\u0131na yutmu\u015ftu."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/43.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1020", "1080", "1194"], "fr": "AU D\u00c9BUT, JE VOULAIS JUSTE RAPPELER \u00c0 LA FAMILLE ZHOU DE NE PAS OUBLIER SES RACINES, ALORS J\u0027AI UTILIS\u00c9 UN PETIT SORT DE D\u00c9PLACEMENT POUR PRENDRE LEUR MILLET.", "id": "Awalnya aku hanya ingin mengingatkan keluarga Zhou agar tidak melupakan akarnya, jadi aku menggunakan sihir pemindahan kecil untuk mengambil jewawut keluarga Zhou.", "pt": "NO IN\u00cdCIO, EU S\u00d3 QUERIA LEMBRAR \u00c0 FAM\u00cdLIA ZHOU PARA N\u00c3O ESQUECEREM SUAS RA\u00cdZES, ENT\u00c3O USEI UM PEQUENO TRUQUE DE \u0027TRANSPORTE\u0027 PARA PEGAR O PAIN\u00c7O DELES.", "text": "INITIALLY, I ONLY WANTED TO REMIND THE ZHOU FAMILY NOT TO FORGET THEIR ROOTS, SO I USED MINOR TRANSPORTATION TO TAKE THEIR MILLET.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta Zhou ailesine sadece k\u00f6klerini unutmamalar\u0131n\u0131 hat\u0131rlatmak istemi\u015ftim, k\u00fc\u00e7\u00fck bir ta\u015f\u0131ma b\u00fcy\u00fcs\u00fcyle Zhou ailesinin dar\u0131s\u0131n\u0131 alm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["98", "1020", "1079", "1193"], "fr": "AU D\u00c9BUT, JE VOULAIS JUSTE RAPPELER \u00c0 LA FAMILLE ZHOU DE NE PAS OUBLIER SES RACINES, ALORS J\u0027AI UTILIS\u00c9 UN PETIT SORT DE D\u00c9PLACEMENT POUR PRENDRE LEUR MILLET.", "id": "Awalnya aku hanya ingin mengingatkan keluarga Zhou agar tidak melupakan akarnya, jadi aku menggunakan sihir pemindahan kecil untuk mengambil jewawut keluarga Zhou.", "pt": "NO IN\u00cdCIO, EU S\u00d3 QUERIA LEMBRAR \u00c0 FAM\u00cdLIA ZHOU PARA N\u00c3O ESQUECEREM SUAS RA\u00cdZES, ENT\u00c3O USEI UM PEQUENO TRUQUE DE \u0027TRANSPORTE\u0027 PARA PEGAR O PAIN\u00c7O DELES.", "text": "INITIALLY, I ONLY WANTED TO REMIND THE ZHOU FAMILY NOT TO FORGET THEIR ROOTS, SO I USED MINOR TRANSPORTATION TO TAKE THEIR MILLET.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta Zhou ailesine sadece k\u00f6klerini unutmamalar\u0131n\u0131 hat\u0131rlatmak istemi\u015ftim, k\u00fc\u00e7\u00fck bir ta\u015f\u0131ma b\u00fcy\u00fcs\u00fcyle Zhou ailesinin dar\u0131s\u0131n\u0131 alm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/44.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1237", "1070", "1432"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LA FAMILLE ZHOU NON SEULEMENT NE REPRENNE PAS LES OFFRANDES, MAIS FASSE AUSSI VENIR DES GENS DU MONT CHANGLING QUI, PENDANT DES MOIS, UTILIS\u00c8RENT L\u0027IMMORTEL CHEVAUCHANT LE PH\u00c9NIX POUR ME SUPPRIMER.", "id": "Tak kusangka keluarga Zhou tidak hanya tidak memulihkan persembahan, tetapi juga mendatangkan orang dari Gunung Changling, dan menggunakan Dewa Penunggang Phoenix untuk menekan diriku.", "pt": "JAMAIS IMAGINEI QUE A FAM\u00cdLIA ZHOU N\u00c3O APENAS N\u00c3O RESTAURARIA AS OFERENDAS, COMO TAMB\u00c9M TRARIA PESSOAS DA MONTANHA CHANGLING, QUE USARAM UM \u0027IMORTAL CAVALGANDO UMA F\u00caNIX LUNAR\u0027 PARA ME SUPRIMIR.", "text": "UNEXPECTEDLY, NOT ONLY DID THE ZHOU FAMILY NOT RESUME THE OFFERINGS, BUT PEOPLE FROM CHANGLING MOUNTAIN CAME AND USED THE PHOENIX RIDER IMMORTAL TO SUPPRESS ME.", "tr": "Hi\u00e7 beklemiyordum ki Zhou ailesi adaklar\u0131 geri getirmekle kalmay\u0131p, Changling Da\u011f\u0131\u0027ndan insanlar da geldi ve Anka\u0027ya Binen \u00d6l\u00fcms\u00fcz ile beni bast\u0131rd\u0131lar."}, {"bbox": ["82", "1237", "1069", "1431"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LA FAMILLE ZHOU NON SEULEMENT NE REPRENNE PAS LES OFFRANDES, MAIS FASSE AUSSI VENIR DES GENS DU MONT CHANGLING QUI, PENDANT DES MOIS, UTILIS\u00c8RENT L\u0027IMMORTEL CHEVAUCHANT LE PH\u00c9NIX POUR ME SUPPRIMER.", "id": "Tak kusangka keluarga Zhou tidak hanya tidak memulihkan persembahan, tetapi juga mendatangkan orang dari Gunung Changling, dan menggunakan Dewa Penunggang Phoenix untuk menekan diriku.", "pt": "JAMAIS IMAGINEI QUE A FAM\u00cdLIA ZHOU N\u00c3O APENAS N\u00c3O RESTAURARIA AS OFERENDAS, COMO TAMB\u00c9M TRARIA PESSOAS DA MONTANHA CHANGLING, QUE USARAM UM \u0027IMORTAL CAVALGANDO UMA F\u00caNIX LUNAR\u0027 PARA ME SUPRIMIR.", "text": "UNEXPECTEDLY, NOT ONLY DID THE ZHOU FAMILY NOT RESUME THE OFFERINGS, BUT PEOPLE FROM CHANGLING MOUNTAIN CAME AND USED THE PHOENIX RIDER IMMORTAL TO SUPPRESS ME.", "tr": "Hi\u00e7 beklemiyordum ki Zhou ailesi adaklar\u0131 geri getirmekle kalmay\u0131p, Changling Da\u011f\u0131\u0027ndan insanlar da geldi ve Anka\u0027ya Binen \u00d6l\u00fcms\u00fcz ile beni bast\u0131rd\u0131lar."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/46.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "7", "959", "255"], "fr": "JUSQU\u0027AU JOUR, BIEN DES ANN\u00c9ES PLUS TARD, O\u00d9 L\u0027IMMORTEL CHEVAUCHANT LE PH\u00c9NIX FUT RENVERS\u00c9 PAR LE VENT, ET JE PUS ENFIN SORTIR DE MA CAGE !!!", "id": "Sampai suatu hari bertahun-tahun kemudian, Dewa Penunggang Phoenix itu tertiup roboh, dan aku akhirnya bisa keluar dari sangkar yang mengurungku!!!", "pt": "AT\u00c9 QUE, MUITOS ANOS DEPOIS, UM DIA, O \u0027IMORTAL CAVALGANDO UMA F\u00caNIX\u0027 FOI DERRUBADO PELO VENTO, E EU FINALMENTE CONSEGUI SAIR DA JAULA!!!", "text": "MANY YEARS LATER, ONE DAY, THE PHOENIX RIDER IMMORTAL WAS BLOWN DOWN, AND I FINALLY ESCAPED MY CAGE!!!", "tr": "Y\u0131llar sonra bir g\u00fcn, Anka\u0027ya Binen \u00d6l\u00fcms\u00fcz devrildi ve ben de sonunda kafesten \u00e7\u0131kabildim!!!"}, {"bbox": ["0", "7", "959", "255"], "fr": "JUSQU\u0027AU JOUR, BIEN DES ANN\u00c9ES PLUS TARD, O\u00d9 L\u0027IMMORTEL CHEVAUCHANT LE PH\u00c9NIX FUT RENVERS\u00c9 PAR LE VENT, ET JE PUS ENFIN SORTIR DE MA CAGE !!!", "id": "Sampai suatu hari bertahun-tahun kemudian, Dewa Penunggang Phoenix itu tertiup roboh, dan aku akhirnya bisa keluar dari sangkar yang mengurungku!!!", "pt": "AT\u00c9 QUE, MUITOS ANOS DEPOIS, UM DIA, O \u0027IMORTAL CAVALGANDO UMA F\u00caNIX\u0027 FOI DERRUBADO PELO VENTO, E EU FINALMENTE CONSEGUI SAIR DA JAULA!!!", "text": "MANY YEARS LATER, ONE DAY, THE PHOENIX RIDER IMMORTAL WAS BLOWN DOWN, AND I FINALLY ESCAPED MY CAGE!!!", "tr": "Y\u0131llar sonra bir g\u00fcn, Anka\u0027ya Binen \u00d6l\u00fcms\u00fcz devrildi ve ben de sonunda kafesten \u00e7\u0131kabildim!!!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/47.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "303", "1062", "507"], "fr": "JE VOULAIS \u00c0 L\u0027ORIGINE DONNER UNE LE\u00c7ON AUX DESCENDANTS DES ZHOU, MAIS JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027ILS SOIENT INGRATS, VIOLENT LE TABOU DU TRANSFERT DE MILLET, ET M\u00caME UTILISENT UNE HOUE POUR M\u0027OUVRIR L\u0027ESTOMAC !", "id": "Aku tadinya ingin memberi pelajaran pada keturunan keluarga Zhou, tapi tak kusangka keturunan keluarga Zhou tidak tahu diuntung, melanggar tabu memindahkan jewawut, dan bahkan menggunakan cangkul untuk merobek perutku!", "pt": "EU ORIGINALMENTE QUERIA DAR UMA LI\u00c7\u00c3O NOS DESCENDENTES DA FAM\u00cdLIA ZHOU, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE ELES FOSSEM INGRATOS E ARROGANTES, VIOLANDO O TABU DE MOVER O PAIN\u00c7O, E AINDA USARAM UMA ENXADA PARA ABRIR MEU EST\u00d4MAGO!", "text": "I ORIGINALLY WANTED TO TEACH THE ZHOU FAMILY DESCENDANTS A LESSON, BUT I DIDN\u0027T EXPECT THEM TO BE SO UNGRATEFUL. NOT ONLY DID THEY VIOLATE ZHUAN XIAOMI\u0027S TABOO, BUT THEY ALSO USED A HOE TO RIP OPEN MY STOMACH!", "tr": "Asl\u0131nda Zhou ailesinin torunlar\u0131na bir ders vermek istemi\u015ftim, ama Zhou ailesinin soyundan gelenler hadlerini bilmedi, dar\u0131 ta\u015f\u0131ma tabusunu \u00e7i\u011fnedi ve bir de kazmayla midemi yard\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/48.webp", "translations": [{"bbox": ["803", "1805", "1063", "2341"], "fr": "[SFX]GRRR.... ET EN M\u00caME TEMPS, FAIRE EN SORTE QUE ZHOU PING, SANS MOURIR, ENDURE CHAQUE JOUR LA DOULEUR DE TON ESTOMAC D\u00c9CHIR\u00c9 !", "id": "[SFX] Hrok.... Sekaligus membuat Zhou Ping, tanpa harus mati, setiap hari menanggung penderitaan karena perutmu yang robek!", "pt": "AO MESMO TEMPO, FIZ COM QUE ZHOU PING, SEM MORRER, SOFRESSE DIARIAMENTE A DOR DE TER O EST\u00d4MAGO ROMPIDO \u2013 O TIPO DE SOFRIMENTO QUE VOC\u00caS ME INFLIGIRAM! HMPH...", "text": "AT THE SAME TIME, ZHOU PING, WHILE NOT DEAD, SUFFERS THE PAIN OF A RIPPED STOMACH EVERY DAY! HUH...", "tr": "Ayn\u0131 zamanda Zhou Ping\u0027in de, \u00f6lmeden, her g\u00fcn kendi midesinin yar\u0131lma ac\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7ekmesini sa\u011flad\u0131m! H\u0131h..."}, {"bbox": ["84", "138", "560", "614"], "fr": "LA FAMILLE ZHOU M\u0027A OFFENS\u00c9 ENCORE ET ENCORE, PENSES-TU QUE JE PUISSE LES \u00c9PARGNER ?", "id": "Keluarga Zhou itu berulang kali menyinggungku, menurutmu apakah aku bisa melepaskan mereka?", "pt": "A FAM\u00cdLIA ZHOU ME OFENDEU REPETIDAMENTE. VOC\u00ca ACHA QUE EU PODERIA PERDO\u00c1-LOS?", "text": "THE ZHOU FAMILY HAS OFFENDED ME TIME AND TIME AGAIN. DO YOU THINK I CAN LET THEM GO?", "tr": "Zhou ailesi bana defalarca sayg\u0131s\u0131zl\u0131k etti, sence onlar\u0131 affedebilir miyim?"}, {"bbox": ["282", "1269", "677", "1549"], "fr": "JE VOIS ! C\u0027EST POUR \u00c7A QUE TU AS AFFAM\u00c9 LES PARENTS DE ZHOU PING JUSQU\u0027\u00c0 LA MORT.", "id": "Ternyata begitu! Jadi kau membuat orang tua Zhou Ping mati kelaparan.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO! POR ISSO VOC\u00ca MATOU OS PAIS DE ZHOU PING DE FOME.", "text": "SO THAT\u0027S IT! THAT\u0027S WHY YOU STARVED ZHOU PING\u0027S PARENTS TO DEATH.", "tr": "Demek bu y\u00fczden! Bu y\u00fczden Zhou Ping\u0027in anne babas\u0131n\u0131 a\u00e7l\u0131ktan \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/49.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1234", "760", "1457"], "fr": "HMM ? TON DOS !", "id": "Hmm? Punggungmu!", "pt": "HUM? SUAS COSTAS!", "text": "HM? YOUR BACK!", "tr": "Hm? S\u0131rt\u0131n!"}, {"bbox": ["52", "317", "372", "637"], "fr": "CETTE VENGEANCE SANS FIN ! QUAND CESSERA-T-ELLE ? ARR\u00caTE \u00c7A !! A-JI !", "id": "Sungguh, kapan balas dendam ini akan berakhir! Hentikanlah!! A Ji!", "pt": "REALMENTE, QUANDO ESTE CICLO DE VINGAN\u00c7A M\u00daTUA TERMINAR\u00c1? PARE COM ISSO!! AH JI (GALINHA)!", "text": "WHEN WILL THIS CYCLE OF REVENGE END?! STOP IT!! AH JI!", "tr": "Bu k\u0131sasa k\u0131sas ne zaman bitecek! Dur art\u0131k!! Ah Ji!"}], "width": 1080}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/50.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "4652", "763", "4951"], "fr": "[SFX]COCORICO !", "id": "[SFX] Kukuruyuk!", "pt": "[SFX] COCORIC\u00d3\u00d3\u00d3\u00d3!", "text": "[SFX]Cock-a-doodle-doo", "tr": "[SFX] \u00dc-\u00fcr\u00fc-\u00fc\u00fc\u00fc"}, {"bbox": ["119", "2143", "607", "2524"], "fr": "TU N\u0027ES PAS LE DISCIPLE SERVITEUR DE L\u0027ESPRIT ORIGINEL, CET ESPRIT ORIGINEL, C\u0027EST TOI QUI L\u0027AS CAPTUR\u00c9 AVEC LE FILET C\u00c9LESTE !", "id": "Kau bukan anak buah Roh Purba! Roh Purba ini kau tangkap menggunakan Jaring Tianluo!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 O SERVO DO ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL! ESSE ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL FOI CAPTURADO POR VOC\u00ca USANDO A REDE CELESTIAL (TIANLUO WANG)!", "text": "YOU\u0027RE NOT THE PRIMORDIAL SPIRIT\u0027S CHILD! YOU CAPTURED THE PRIMORDIAL SPIRIT WITH THE SKY NET!", "tr": "Sen Kadim Ruh\u0027un hizmetkar \u00e7ocu\u011fu de\u011filsin, bu Kadim Ruh\u0027u sen G\u00f6ky\u00fcz\u00fc A\u011f\u0131 ile yakalad\u0131n!"}, {"bbox": ["53", "223", "230", "436"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["0", "3586", "239", "3925"], "fr": "PARLE ! QUI ES-TU VRAIMENT !!!", "id": "Katakan! Siapa kau sebenarnya!!!", "pt": "DIGA! QUEM \u00c9 VOC\u00ca, AFINAL!!!", "text": "TELL ME! WHO ARE YOU!!!", "tr": "S\u00f6yle! Sen de kimsin!!!"}, {"bbox": ["513", "1616", "872", "1896"], "fr": "C\u0027EST LE FILET C\u00c9LESTE !!!", "id": "Itu Jaring Tianluo!!!", "pt": "AQUILO \u00c9 A REDE QUE CAI DOS C\u00c9US (TIANLUO WANG)!!!", "text": "THAT\u0027S THE SKY NET!!!", "tr": "O G\u00f6ky\u00fcz\u00fc D\u00fc\u015f\u00fcren A\u011f!!!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/51.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "231", "762", "454"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/52.webp", "translations": [{"bbox": ["739", "228", "961", "504"], "fr": "PARLE !", "id": "Katakan!", "pt": "DIGA!", "text": "TELL ME!", "tr": "S\u00f6yle!"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/53.webp", "translations": [{"bbox": ["750", "1619", "1035", "1826"], "fr": "[SFX]CR\u00d4A ! MINCE ! IL A D\u00db RENCONTRER L\u0027OBJET DE SUPPRESSION !", "id": "[SFX] Kwoak! Celaka! Kemungkinan besar bertemu dengan benda penekan!", "pt": "[SFX] QU\u00c1! FERROU! OITENTA POR CENTO DE CHANCE DE TER ENCONTRADO UM OBJETO DE SUPRESS\u00c3O!", "text": "[SFX]Croak! BAD! WE\u0027VE PROBABLY ENCOUNTERED A SUPPRESSING ARTIFACT!", "tr": "[SFX] Ga! K\u00f6t\u00fc oldu! Muhtemelen bir t\u0131ls\u0131mla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["245", "84", "598", "318"], "fr": "FR\u00c8RE CHANG... CHANGSHENG, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "id": "Chang... Saudara Changsheng, ada apa denganmu?", "pt": "IRM\u00c3O CHANG... CHANGSHENG, O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?", "text": "CHANG... CHANGSHENG, WHAT\u0027S WRONG WITH YOU?", "tr": "Chang... Changsheng Karde\u015f, neyin var?"}, {"bbox": ["3", "1303", "239", "1514"], "fr": "XIAODIBAO ! IL \u00c9CUME DE LA BOUCHE !!", "id": "Xiaodibao! Dia berbusa di mulut!!", "pt": "XIAODIBAO! ELE EST\u00c1 ESPUMANDO PELA BOCA!!", "text": "XIAODIBAO! HE\u0027S FOAMING AT THE MOUTH!!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Toprak Torbas\u0131! A\u011fz\u0131ndan k\u00f6p\u00fckler geliyor!!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/54.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "706", "772", "802"], "fr": "\u00ab L\u0027\u0152IL DU HIBOU \u00bb", "id": "\u300aMata Burung Hantu Malam\u300b", "pt": "\u003c\u003cOLHO DA CORUJA NOTURNA\u003e\u003e", "text": "NIGHT OWL\u0027S EYE", "tr": "\"Gece Ku\u015funun G\u00f6z\u00fc\""}, {"bbox": ["136", "295", "895", "494"], "fr": "OISEAUX DIVINS SEMBLABLES, L\u0027ESPRIT ORIGINEL EST LA VOIE SUPR\u00caME. RETRAITE AU SON DE LA FL\u00dbTE D\u0027OS, LE COQ CHANTE \u00c0 L\u0027AUBE MARQUANT LA SORTIE DU TERRITOIRE.", "id": "Sama-sama burung dewa, Roh Purba adalah jalan utama. Mundur dengan seruling tulang bersiul, ayam berkokok saat fajar meninggalkan wilayah.", "pt": "AMBOS S\u00c3O P\u00c1SSAROS DIVINOS, O ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL \u00c9 O CAMINHO SUPERIOR. RECUANDO COM O ASSOBIO DA FLAUTA DE OSSO, AO SAIR DA FRONTEIRA, O GALO CANTA AO AMANHECER.", "text": "BOTH ARE DIVINE BIRDS, BUT THE PRIMORDIAL SPIRIT REIGNS SUPREME. DEFEATED BONE FLUTE WHISTLES, DAWN BREAKS WITH THE CHICKEN.", "tr": "\u0130kisi de ilahi ku\u015f, Kadim Ruh \u00fcst\u00fcn yoldur.\nYenilgiyle \u00e7ekilirken kemik fl\u00fct \u00f6ter,\nS\u0131n\u0131rdan \u00e7\u0131k\u0131nca horoz \u015fafa\u011f\u0131 m\u00fcjdeler."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/55.webp", "translations": [{"bbox": ["774", "1407", "1041", "1553"], "fr": "LES D\u00c9LIRES QUOTIDIENS DE L\u0027AUTEUR SERONT MIS \u00c0 JOUR ICI DE TEMPS EN TEMPS !", "id": "Di sini akan ada update kegiatan sehari-hari penulis yang sedikit aneh sesekali, lho!", "pt": "DE VEZ EM QUANDO, ATUALIZAREMOS AQUI COM O DIA A DIA EXC\u00caNTRICO DO AUTOR, OK!", "text": "I WILL UPDATE MY DAILY LIFE HERE FROM TIME TO TIME!", "tr": "Yazar\u0131n \u00e7\u0131lg\u0131n g\u00fcnl\u00fckleri burada zaman zaman g\u00fcncellenecektir, haberiniz olsun~"}, {"bbox": ["779", "1289", "1022", "1390"], "fr": "COMPTE YANSHEN SUR DOUYIN : 223501108", "id": "Nomor Douyin Yanshen: 223501108", "pt": "CONTA DOYANSENYIN: 223501108", "text": "...", "tr": "Dou Yan Shen Ses ID\u0027si: 223501108"}, {"bbox": ["54", "1442", "184", "1490"], "fr": "(PLEIN POUR LE MOMENT)", "id": "(Sementara penuh)", "pt": "(TEMPORARIAMENTE CHEIO)", "text": "...", "tr": "(\u015eimdilik dolu)"}], "width": 1080}, {"height": 361, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fighting-the-loathed-god/82/56.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua