This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 138
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/1.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/2.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "872", "814", "974"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Exclusively on BiliBili Comics", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/3.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1018", "457", "1372"], "fr": "Le corps a \u00e9t\u00e9... enterr\u00e9 ?", "id": "Jasadnya... sudah dimakamkan?", "pt": "O CORPO FOI... ENTERRADO?", "text": "The body has been... buried?", "tr": "Ceset... g\u00f6m\u00fcld\u00fc m\u00fc?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/4.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/5.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "867", "928", "1180"], "fr": "Donc l\u0027enterrement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 hier.", "id": "Jadi, pemakamannya diatur kemarin.", "pt": "POR ISSO, O ENTERRO FOI MARCADO PARA ONTEM.", "text": "So you arranged the burial yesterday.", "tr": "Bu y\u00fczden d\u00fcn g\u00f6m\u00fclmesini ayarlad\u0131k."}, {"bbox": ["212", "100", "550", "501"], "fr": "Oui, Madame a dit que Monsieur \u00e9tait mort dans des conditions si horribles qu\u0027elle voulait qu\u0027il repose en paix au plus vite.", "id": "Benar, Nyonya bilang Tuan meninggal dengan sangat mengenaskan, jadi beliau ingin Tuan segera beristirahat dengan tenang.", "pt": "SIM, A SENHORA DISSE QUE O MESTRE MORREU DE FORMA TERR\u00cdVEL E QUERIA QUE ELE DESCANSASSE EM PAZ O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "Yes, the madam said the master\u0027s death was too tragic and wanted him to rest in peace as soon as possible.", "tr": "Evet, Han\u0131mefendi Efendi\u0027nin \u00e7ok trajik bir \u015fekilde \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi, Efendi\u0027nin bir an \u00f6nce huzur i\u00e7inde yatmas\u0131n\u0131 istiyor."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/6.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "285", "671", "648"], "fr": "Quoi ? Dans ce cas, impossible d\u0027examiner le corps pour trouver des indices !", "id": "Apa? Kalau begitu, kita tidak bisa memeriksa jasadnya untuk mencari petunjuk!", "pt": "O QU\u00ca? DESSE JEITO, N\u00c3O PODEREMOS EXAMINAR O CORPO PARA ENCONTRAR PISTAS!", "text": "What? Then we can\u0027t examine the body for clues!", "tr": "Ne? Bu durumda cesedi inceleyip ipucu bulamay\u0131z!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/7.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "524", "756", "881"], "fr": "Puis-je demander si Madame aurait le temps de me parler de Monsieur, de sa vie ?", "id": "Permisi, apakah Nyonya punya waktu untuk berbicara dengan saya tentang Tuan semasa hidupnya?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, A SENHORA TERIA TEMPO PARA CONVERSAR COMIGO SOBRE O MESTRE ANTES DE FALECER?", "text": "May I ask if the madam has time to discuss the master\u0027s life with me?", "tr": "Acaba Han\u0131mefendi\u0027nin, Efendi\u0027nin hayattayken olanlar hakk\u0131nda benimle konu\u015fmak i\u00e7in zaman\u0131 var m\u0131?"}, {"bbox": ["127", "166", "447", "537"], "fr": "Je vois, toutes mes condol\u00e9ances, Madame.", "id": "Begitu rupanya, turut berduka cita, Nyonya.", "pt": "ENTENDO. MEUS P\u00caSAMES, SENHORA.", "text": "I see, please accept my condolences, madam.", "tr": "Demek \u00f6yle, Han\u0131mefendi l\u00fctfen ba\u015f\u0131n\u0131z sa\u011f olsun."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/8.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "887", "408", "1226"], "fr": "Je vais l\u0027annoncer.", "id": "Saya akan memberitahukannya.", "pt": "VOU ANUNCI\u00c1-LA.", "text": "I\u0027ll inform her.", "tr": "Gidip haber vereyim."}, {"bbox": ["313", "600", "529", "872"], "fr": "D\u0027accord,", "id": "Baiklah,", "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "Peki,"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/9.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/11.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "336", "496", "694"], "fr": "Mon mari \u00e9tait quelqu\u0027un de tr\u00e8s aimable.", "id": "Suami saya adalah orang yang sangat baik hati.", "pt": "MEU MARIDO ERA UMA PESSOA MUITO GENTIL.", "text": "My husband was a very kind and gentle person.", "tr": "Kocam \u00e7ok nazik bir insand\u0131."}, {"bbox": ["670", "1333", "865", "1704"], "fr": "Je ne comprends pas pourquoi une telle chose a pu arriver.", "id": "Saya tidak mengerti mengapa hal seperti ini bisa terjadi.", "pt": "EU N\u00c3O ENTENDO POR QUE ALGO ASSIM ACONTECEU.", "text": "I don\u0027t understand why this happened.", "tr": "Neden b\u00f6yle bir \u015fey oldu\u011funu anlam\u0131yorum."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/12.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "241", "421", "588"], "fr": "Et pourquoi une mort si atroce ?", "id": "Dan meninggal dengan cara yang begitu mengenaskan, sebenarnya kenapa.", "pt": "E MORRER DE FORMA T\u00c3O TR\u00c1GICA... POR QU\u00ca, AFINAL?", "text": "And why did he die so tragically?", "tr": "Ve neden bu kadar korkun\u00e7 bir \u015fekilde \u00f6ld\u00fc."}], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/13.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "444", "570", "668"], "fr": "Votre mari serait pein\u00e9 de vous voir souffrir ainsi.", "id": "Jika Anda terus bersedih seperti ini, suami Anda juga akan ikut berduka.", "pt": "SE CONTINUAR SOFRENDO ASSIM, SEU MARIDO FICARIA TRISTE.", "text": "Your husband would be saddened if you continue to suffer like this.", "tr": "B\u00f6yle ac\u0131 \u00e7ekmeye devam ederseniz, kocan\u0131z \u00fcz\u00fclecektir."}, {"bbox": ["114", "2392", "423", "2715"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que vous veniez aider \u00e0 enqu\u00eater sur le cas de mon mari.", "id": "Saya tidak menyangka Anda akan datang membantu menyelidiki kasus suami saya.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca VIESSE AJUDAR A INVESTIGAR O CASO DO MEU MARIDO.", "text": "I didn\u0027t expect you to come and help investigate my husband\u0027s case.", "tr": "Kocam\u0131n davas\u0131n\u0131 soru\u015fturmaya yard\u0131m edece\u011finizi d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["546", "1675", "873", "2028"], "fr": "Nous avons tous entendu dire que Son Altesse le Troisi\u00e8me Prince vous affectionne beaucoup.", "id": "Kami semua sudah dengar kalau Pangeran Ketiga sangat menyayangimu.", "pt": "TODOS N\u00d3S OUVIMOS DIZER QUE O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE A ESTIMA MUITO.", "text": "We\u0027ve all heard that the Third Prince dotes on you.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prens Hazretleri\u0027nin sizi \u00e7ok sevdi\u011fini hepimiz duyduk."}, {"bbox": ["277", "1281", "601", "1634"], "fr": "Merci, j\u0027ai entendu parler de vous, vous \u00eates Mademoiselle Yin Moxiao, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Terima kasih, aku pernah mendengar tentangmu, kau Nona Yin Moxia, kan?", "pt": "OBRIGADA. OUVI FALAR DE VOC\u00ca. VOC\u00ca \u00c9 A SENHORITA YIN MOXIA, CERTO?", "text": "Thank you. I\u0027ve heard of you. You must be Miss Yin Moxiao.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, sizi duymu\u015ftum, siz Bayan Yin Moxia\u0027s\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["98", "89", "334", "381"], "fr": "Toutes mes condol\u00e9ances, Madame.", "id": "Turut berduka cita, Nyonya.", "pt": "SENHORA, MEUS P\u00caSAMES.", "text": "Please accept my condolences, madam.", "tr": "Han\u0131mefendi, l\u00fctfen ba\u015f\u0131n\u0131z sa\u011f olsun."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/14.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "702", "861", "991"], "fr": "Il a connu une fin si tragique, si en plus il ne pouvait reposer en paix rapidement, ce serait trop cruel pour lui.", "id": "Dia mengalami kemalangan seperti itu, jika tidak bisa segera beristirahat dengan tenang, itu akan terlalu kejam baginya.", "pt": "ELE SOFREU UM INFORT\u00daNIO T\u00c3O TERR\u00cdVEL. SE N\u00c3O PUDER DESCANSAR EM PAZ LOGO, SERIA CRUEL DEMAIS PARA ELE.", "text": "He suffered such a misfortune. It would be too cruel if he couldn\u0027t rest in peace as soon as possible.", "tr": "B\u00f6yle bir felaketle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131, e\u011fer bir an \u00f6nce huzur i\u00e7inde yatamazsa, bu onun i\u00e7in \u00e7ok ac\u0131mas\u0131z olur."}, {"bbox": ["183", "226", "526", "605"], "fr": "Pardonnez-moi, j\u0027ai vraiment du mal \u00e0 accepter la mort atroce de mon mari...", "id": "Maaf, saya sungguh sulit menerima kematian tragis suami saya.....", "pt": "DESCULPE, \u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL PARA MIM ACEITAR A MORTE TR\u00c1GICA DO MEU MARIDO...", "text": "I\u0027m sorry, I really can\u0027t accept my husband\u0027s tragic death...", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, kocam\u0131n korkun\u00e7 \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc kabullenmekte ger\u00e7ekten zorlan\u0131yorum..."}, {"bbox": ["181", "1586", "527", "1986"], "fr": "Je comprends, Madame. J\u0027esp\u00e8re que vous pourrez surmonter votre chagrin bient\u00f4t.", "id": "Saya bisa mengerti, Nyonya. Semoga Anda bisa segera mengatasi kesedihan ini.", "pt": "EU ENTENDO, SENHORA. ESPERO QUE CONSIGA SUPERAR ESSA TRISTEZA EM BREVE.", "text": "I understand, madam. I hope you can overcome your grief soon.", "tr": "Sizi anl\u0131yorum, Han\u0131mefendi. Umar\u0131m en k\u0131sa zamanda bu \u00fcz\u00fcnt\u00fcy\u00fc atlat\u0131rs\u0131n\u0131z."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/15.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "905", "528", "1221"], "fr": "Si possible, pourriez-vous me d\u00e9crire plus en d\u00e9tail quel genre de personne \u00e9tait le Baron de son vivant ?", "id": "Jika berkenan, bisakah Anda menceritakan lebih detail tentang Baron semasa hidupnya?", "pt": "SE POSS\u00cdVEL, PODERIA ME CONTAR EM MAIS DETALHES COMO ERA O BAR\u00c3O EM VIDA?", "text": "If possible, could you tell me more about what kind of person the baron was during his lifetime?", "tr": "M\u00fcmk\u00fcnse, Baron\u0027un hayattayken nas\u0131l biri oldu\u011funu bana daha ayr\u0131nt\u0131l\u0131 anlatabilir misiniz?"}, {"bbox": ["602", "429", "951", "663"], "fr": "Les gens de cette \u00e9poque ne comprennent pas encore l\u0027importance des informations qu\u0027un corps peut fournir...", "id": "Orang-orang di zaman ini belum begitu mengerti betapa pentingnya informasi yang bisa didapatkan dari jenazah...", "pt": "AS PESSOAS DESTA \u00c9POCA AINDA N\u00c3O ENTENDEM BEM A IMPORT\u00c2NCIA DAS INFORMA\u00c7\u00d5ES QUE UM CORPO PODE FORNECER...", "text": "People in this era don\u0027t quite understand how important the information a corpse can provide is...", "tr": "Bu \u00e7a\u011f\u0131n insanlar\u0131, bir cesedin ne kadar \u00f6nemli bilgiler sunabilece\u011fini hen\u00fcz tam olarak anlam\u0131yor..."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/16.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "257", "910", "441"], "fr": "Mon mari \u00e9tait un baron reconnu par tous comme \u00e9tant doux et bienveillant.", "id": "Suami saya adalah seorang Baron yang dikenal semua orang sebagai sosok yang lembut dan baik hati.", "pt": "MEU MARIDO ERA UM BAR\u00c3O CONHECIDO POR TODOS COMO GENTIL E AM\u00c1VEL.", "text": "My husband was a baron who was recognized as gentle and kind.", "tr": "Kocam herkes taraf\u0131ndan nazik ve iyi kalpli olarak tan\u0131nan bir Baron\u0027du."}, {"bbox": ["175", "1251", "492", "1626"], "fr": "Il n\u0027entrait jamais en conflit avec les autres, tout le monde le respectait beaucoup.", "id": "Dia tidak pernah berselisih dengan orang lain, semua orang sangat menghormatinya.", "pt": "ELE NUNCA ENTRAVA EM CONFLITO COM OS OUTROS, TODOS O RESPEITAVAM MUITO.", "text": "He never conflicted with others, and everyone respected him.", "tr": "Asla kimseyle \u00e7at\u0131\u015fmazd\u0131, herkes ona sayg\u0131 duyard\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/17.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1341", "507", "1707"], "fr": "Il a fond\u00e9 un orphelinat, recueilli des enfants sans abri.", "id": "Mendirikan panti asuhan, mengadopsi anak-anak yang tidak punya rumah.", "pt": "ELE FUNDOU UM ORFANATO, ADOTOU CRIAN\u00c7AS DESABRIGADAS.", "text": "He established an orphanage and adopted homeless children.", "tr": "Yetimhaneler kurdu, evsiz \u00e7ocuklar\u0131 evlat edindi."}, {"bbox": ["231", "2484", "569", "2839"], "fr": "Fait des dons pour la reconstruction d\u0027\u00e9glises.", "id": "Menyumbang dana untuk membangun kembali gereja.", "pt": "DOOU PARA A RECONSTRU\u00c7\u00c3O DA IGREJA.", "text": "He donated to rebuild the church.", "tr": "Kiliselerin yeniden in\u015fas\u0131 i\u00e7in ba\u011f\u0131\u015fta bulundu."}, {"bbox": ["493", "448", "982", "738"], "fr": "Il a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 de nombreux \u00e9v\u00e9nements caritatifs, c\u0027\u00e9tait quelqu\u0027un de...", "id": "Dia juga pernah menghadiri banyak kegiatan amal, dia adalah seorang...", "pt": "ELE TAMB\u00c9M PARTICIPOU DE MUITOS EVENTOS DE CARIDADE, ERA UM...", "text": "He also attended many charity events. He was...", "tr": "Ayr\u0131ca bir\u00e7ok hay\u0131r etkinli\u011fine kat\u0131ld\u0131, o bir..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/18.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "218", "815", "586"], "fr": "Je ne peux imaginer qu\u0027on ait pu lui en vouloir au point de le tuer.", "id": "Saya tidak bisa membayangkan dia dibenci orang hingga mendatangkan malapetaka pembunuhan.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO IMAGINAR QUE ELE SERIA ODIADO POR ALGU\u00c9M A PONTO DE SER ASSASSINADO.", "text": "I can\u0027t imagine anyone hating him enough to cause his death.", "tr": "Ondan nefret edilip \u00f6ld\u00fcr\u00fclece\u011fini hayal bile edemiyorum."}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/19.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "224", "567", "606"], "fr": "Mademoiselle, vous devez absolument aider \u00e0 trouver l\u0027assassin de mon mari.", "id": "Nona, Anda harus membantu suami saya menemukan pembunuhnya.", "pt": "SENHORITA, VOC\u00ca PRECISA AJUDAR A ENCONTRAR O ASSASSINO DO MEU MARIDO.", "text": "Miss, you must help my husband find the killer.", "tr": "Han\u0131mefendi, kocam\u0131n katilini bulmama yard\u0131m etmelisiniz."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/20.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "890", "785", "1265"], "fr": "Quel genre de personne a pu s\u0027en prendre \u00e0 mon mari, si doux et si bon !", "id": "Orang macam apa yang tega membunuh suami saya yang begitu lembut dan baik hati!", "pt": "QUE TIPO DE PESSOA MATARIA MEU MARIDO, QUE ERA T\u00c3O GENTIL E BONDOSO!", "text": "What kind of person would kill my gentle and kind husband like that!", "tr": "Benim o kadar nazik ve iyi kalpli kocama kim k\u0131yabilir ki!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/21.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "100", "913", "519"], "fr": "Son Altesse le Troisi\u00e8me Prince attache une grande importance \u00e0 cette affaire et fera tout son possible pour trouver le coupable.", "id": "Pangeran Ketiga sangat memperhatikan masalah ini, pasti akan berusaha sekuat tenaga menemukan pelakunya.", "pt": "O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE LEVA ESTE ASSUNTO MUITO A S\u00c9RIO E CERTAMENTE FAR\u00c1 O POSS\u00cdVEL PARA ENCONTRAR O ASSASSINO.", "text": "The Third Prince values this matter very much and will do everything possible to find the killer.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prens Hazretleri bu konuya \u00e7ok \u00f6nem veriyor, katili bulmak i\u00e7in kesinlikle elinden geleni yapacakt\u0131r."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/23.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "1170", "426", "1394"], "fr": "Partenaire d\u0027entra\u00eenement ?", "id": "Rekan latih tanding?", "pt": "PARCEIRO DE TREINO?", "text": "Sparring?", "tr": "Antrenman partneri mi?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/24.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "319", "702", "611"], "fr": "Avec ces chevaliers de l\u0027Ordre des Chevaliers ?!", "id": "Dengan para ksatria dari Ordo Ksatria itu?!", "pt": "COM AQUELES CAVALEIROS DA ORDEM DOS CAVALEIROS?!", "text": "With those knights from the Knights Order?!", "tr": "\u015e\u00f6valye Birli\u011fi\u0027ndeki o \u015f\u00f6valyelerle mi?!"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/25.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "1613", "673", "1931"], "fr": "Nous avons besoin d\u0027adversaires comp\u00e9tents maintenant.", "id": "Sekarang kita butuh beberapa orang yang kuat sebagai lawan.", "pt": "AGORA PRECISAMOS DE ALGUMAS PESSOAS HABILIDOSAS COMO OPONENTES.", "text": "We need some strong opponents now.", "tr": "\u015eimdi rakip olarak baz\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015filere ihtiyac\u0131m\u0131z var."}, {"bbox": ["544", "266", "860", "608"], "fr": "Oui, ils ont accept\u00e9. Votre condition physique est d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bonne.", "id": "Mhm, mereka sudah setuju, kondisi fisik kalian sekarang sudah sangat bagus.", "pt": "SIM, ELES J\u00c1 CONCORDARAM. O PREPARO F\u00cdSICO DE VOC\u00caS EST\u00c1 MUITO BOM AGORA.", "text": "Yes, they\u0027ve already agreed. Your physical fitness is already quite good.", "tr": "Evet, kabul ettiler. Fiziksel kondisyonunuz \u015fu anda olduk\u00e7a iyi."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/26.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "178", "592", "518"], "fr": "Mademoiselle, les informations sur les victimes que vous nous avez demand\u00e9 de recueillir ont \u00e9t\u00e9 compil\u00e9es.", "id": "Nona, informasi tentang korban yang Anda minta kami selidiki, sudah kami kumpulkan.", "pt": "SENHORITA, AS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE AS V\u00cdTIMAS QUE VOC\u00ca NOS PEDIU PARA INVESTIGAR E COLETAR J\u00c1 EST\u00c3O ORGANIZADAS.", "text": "Miss, we\u0027ve finished compiling the information from the victims\u0027 interviews.", "tr": "Han\u0131mefendi, kurbanlar hakk\u0131nda bilgi toplamam\u0131z\u0131 istemi\u015ftiniz, hepsi d\u00fczenlendi."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/27.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "115", "432", "413"], "fr": "Bien, laissez-moi voir.", "id": "Baik, coba kulihat.", "pt": "\u00d3TIMO, DEIXE-ME VER.", "text": "Good, let me see.", "tr": "G\u00fczel, bir bakay\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/28.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1084", "414", "1271"], "fr": "Il n\u0027y a que ces informations ?", "id": "Hanya informasi ini saja?", "pt": "S\u00d3 TEM ESSAS INFORMA\u00c7\u00d5ES?", "text": "Is this all the information there is?", "tr": "Sadece bu kadar m\u0131 bilgi var?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/29.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "120", "526", "469"], "fr": "Les premi\u00e8res victimes \u00e9taient des roturiers de basse classe, leurs corps ont \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9s depuis longtemps, il n\u0027y a plus aucun indice.", "id": "Beberapa korban sebelumnya adalah rakyat jelata kelas bawah, jasad mereka juga sudah lama dimakamkan, jadi sudah tidak ada petunjuk lagi.", "pt": "AS PRIMEIRAS V\u00cdTIMAS ERAM PLEBEUS DE CLASSE BAIXA, E SEUS CORPOS FORAM ENTERRADOS H\u00c1 MUITO TEMPO. N\u00c3O H\u00c1 MAIS PISTAS.", "text": "The previous victims were all commoners from the lower class, and their bodies have already been buried. There are no clues left.", "tr": "\u00d6nceki kurbanlar\u0131n hepsi alt tabakadan sivillerdi, cesetleri de \u00e7oktan g\u00f6m\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fc, art\u0131k hi\u00e7bir ipucu kalmad\u0131."}, {"bbox": ["456", "1194", "746", "1518"], "fr": "On ne peut obtenir que des informations fragmentaires de leur entourage.", "id": "Hanya bisa mendapatkan sedikit informasi tidak lengkap dari orang-orang di sekitar mereka.", "pt": "S\u00d3 CONSEGUIMOS ALGUMAS INFORMA\u00c7\u00d5ES FRAGMENTADAS DAS PESSOAS PR\u00d3XIMAS A ELES.", "text": "We can only get some fragmented information from the people around them.", "tr": "Sadece etraflar\u0131ndaki ki\u015filerden baz\u0131 par\u00e7a par\u00e7a bilgiler edinebildik."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/30.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "101", "351", "447"], "fr": "Plusieurs personnes \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 mortes, et ce n\u0027est que lorsqu\u0027un noble a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 qu\u0027ils ont commenc\u00e9 \u00e0 chercher le meurtrier.", "id": "Padahal sudah beberapa orang meninggal, baru setelah ada bangsawan yang terbunuh, mereka mulai mencari pelakunya.", "pt": "V\u00c1RIAS PESSOAS J\u00c1 MORRERAM, MAS S\u00d3 COME\u00c7ARAM A PROCURAR O ASSASSINO QUANDO UM NOBRE FOI MORTO.", "text": "Several people had already died, and only when a noble was killed did they start looking for the killer.", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 birka\u00e7 ki\u015fi \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc, ancak bir soylu \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcnce katili aramaya ba\u015flad\u0131lar."}, {"bbox": ["554", "1079", "857", "1435"], "fr": "C\u0027est vraiment terrible.", "id": "Benar-benar parah.", "pt": "ISSO \u00c9 TERR\u00cdVEL.", "text": "It\u0027s really terrible.", "tr": "Bu ger\u00e7ekten berbat."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/31.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/32.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "666", "850", "1011"], "fr": "Mademoiselle est la premi\u00e8re personne \u00e0 s\u0027en indigner.", "id": "Nona adalah orang pertama yang marah karena hal ini.", "pt": "A SENHORITA \u00c9 A PRIMEIRA PESSOA A FICAR INDIGNADA COM ISSO.", "text": "Miss, you are the first person to be angry about this.", "tr": "Han\u0131mefendi, bu duruma ilk \u00f6fkelenen ki\u015fi oldu."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/34.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/35.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "286", "572", "425"], "fr": "\u00c7a va changer.", "id": "Akan berubah.", "pt": "ISSO VAI MUDAR.", "text": "It will change.", "tr": "De\u011fi\u015fecek."}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/36.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/37.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/38.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1209", "714", "1543"], "fr": "Ce n\u0027est rien, pr\u00e9parez-vous \u00e0 d\u00e9terrer les corps. Nous devons examiner les cadavres des victimes.", "id": "Tidak apa-apa, bersiaplah untuk menggali jasadnya, kita perlu mengamati jenazah korban.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA. V\u00c3O SE PREPARAR PARA EXUMAR O CORPO. PRECISAMOS EXAMINAR O CORPO DA V\u00cdTIMA.", "text": "It\u0027s nothing. Prepare to exhume the body. We need to observe the victim\u0027s corpse.", "tr": "Bir \u015fey yok, cesedi kazmaya haz\u0131rlan\u0131n. Kurban\u0131n cesedini incelememiz gerekiyor."}, {"bbox": ["228", "217", "473", "529"], "fr": "Quel changement ? De quoi parlez-vous ?", "id": "Berubah apa, apa yang kalian bicarakan?", "pt": "MUDAR O QU\u00ca? DO QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FALANDO?", "text": "What change? What are you talking about?", "tr": "Ne de\u011fi\u015fecek, neden bahsediyorsunuz?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/39.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "403", "370", "710"], "fr": "Si je me souviens bien, on pratique encore l\u0027inhumation ici, non ?", "id": "Seingatku di sini masih menggunakan metode penguburan, kan?", "pt": "EU ME LEMBRO QUE AQUI AINDA SE PRATICA O ENTERRO, CERTO?", "text": "I remember they still have earth burials here, right?", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla burada hala topra\u011fa g\u00f6mme yap\u0131l\u0131yor, de\u011fil mi?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/40.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "758", "917", "1124"], "fr": "Mademoiselle ! Vous plaisantez ? Vous voulez vraiment exhumer des cadavres ?!", "id": "Nona! Apa Anda bercanda? Anda benar-benar ingin menggali kuburan?!", "pt": "SENHORITA! VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO? QUER MESMO EXUMAR UM CORPO?!", "text": "Miss! Are you joking? You actually want to exhume the corpse?!", "tr": "Han\u0131mefendi! \u015eaka m\u0131 yap\u0131yorsunuz? Ger\u00e7ekten mezar m\u0131 kazacaks\u0131n\u0131z?!"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/41.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "1846", "886", "2212"], "fr": "Si cela vous d\u00e9range, j\u0027irai les d\u00e9terrer moi-m\u00eame avec mes gens.", "id": "Jika kalian merasa tidak nyaman, aku akan membawa orangku sendiri untuk menggalinya.", "pt": "SE ACHAREM INCONVENIENTE, EU MESMA TRAREI PESSOAS PARA CAVAR.", "text": "If you find it inconvenient, I will bring my own people to dig.", "tr": "E\u011fer size uygun gelmiyorsa, kendim adamlar\u0131mla gider kazar\u0131m."}, {"bbox": ["117", "594", "443", "961"], "fr": "Oui, c\u0027est une mesure absolument n\u00e9cessaire pour r\u00e9soudre l\u0027enqu\u00eate.", "id": "Mhm, ini adalah cara yang sangat penting untuk memecahkan kasus.", "pt": "SIM, \u00c9 UM M\u00c9TODO MUITO NECESS\u00c1RIO PARA RESOLVER O CASO.", "text": "Yes, this is a very necessary method for solving the case.", "tr": "Evet, bu, davay\u0131 \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in \u00e7ok gerekli bir y\u00f6ntem."}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/42.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "1852", "802", "2194"], "fr": "Si vous avez peur, ne vous forcez pas, Messire le Chevalier.", "id": "Jika Anda merasa takut, tidak perlu dipaksakan, Tuan Ksatria.", "pt": "SE SENTIR MEDO, N\u00c3O PRECISA SE FOR\u00c7AR, SIR CAVALEIRO.", "text": "If you feel scared, you don\u0027t have to force yourself, Sir Knight.", "tr": "E\u011fer korkuyorsan\u0131z kendinizi zorlaman\u0131za gerek yok, \u015e\u00f6valye Hazretleri."}, {"bbox": ["596", "410", "831", "684"], "fr": "Co... comment est-ce possible ?!", "id": "I-ini bagaimana bisa?!", "pt": "CO-COMO ISSO SERIA ACEIT\u00c1VEL?!", "text": "How can that be?!", "tr": "Bu... bu nas\u0131l olur?!"}, {"bbox": ["245", "2331", "464", "2585"], "fr": "Je n\u0027ai pas peur du tout ! On y va ce soir !", "id": "Aku tidak takut sama sekali! Malam ini juga kita pergi!", "pt": "N\u00c3O ESTOU COM MEDO! VAMOS ESTA NOITE!", "text": "I\u0027m not scared at all! We\u0027ll go tonight!", "tr": "Hi\u00e7 de korkmuyorum! Bu gece gidece\u011fiz!"}, {"bbox": ["173", "1322", "434", "1608"], "fr": "J\u0027y vais ! J\u0027y vais !", "id": "Aku ikut! Aku ikut!", "pt": "EU VOU! EU VOU!", "text": "I\u0027ll go! I\u0027ll go!", "tr": "Ben giderim! Ben giderim!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/43.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/44.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/45.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1230", "461", "1572"], "fr": "Monsieur, vous partez d\u00e9j\u00e0 ?", "id": "Tuan, apakah Anda akan pergi?", "pt": "SENHOR, J\u00c1 EST\u00c1 DE SA\u00cdDA?", "text": "Sir, are you leaving?", "tr": "Efendim, gidiyor musunuz?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/46.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "199", "633", "537"], "fr": "Oui, j\u0027ai encore des choses \u00e0 faire.", "id": "Mhm, masih ada urusan yang harus dikerjakan.", "pt": "SIM, AINDA TENHO COISAS PARA FAZER.", "text": "Yes, I have other things to do.", "tr": "Evet, me\u015fgul olmam gereken ba\u015fka i\u015fler var."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/47.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "99", "633", "418"], "fr": "Alors, reviendrez-vous me voir la prochaine fois ?", "id": "Lalu, apakah Anda akan datang menemuiku lagi lain kali?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca VOLTAR\u00c1 A ME PROCURAR DA PR\u00d3XIMA VEZ?", "text": "Will you come to see me next time?", "tr": "Peki bir dahaki sefere beni tekrar g\u00f6rmeye gelecek misiniz?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/48.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "241", "845", "511"], "fr": "Si j\u0027ai le temps, oui.", "id": "Kalau ada waktu, aku akan datang.", "pt": "QUANDO TIVER TEMPO, SIM.", "text": "If I have time, I will.", "tr": "Zaman\u0131m olursa gelirim."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/49.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "1099", "822", "1416"], "fr": "Ces derniers temps, beaucoup d\u0027hommes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s dans les environs.", "id": "Akhir-akhir ini sudah banyak pria yang terbunuh di sekitar sini.", "pt": "ULTIMAMENTE, MUITOS HOMENS FORAM ASSASSINADOS POR AQUI.", "text": "Lately, a lot of men have been killed around here.", "tr": "Son zamanlarda bu civarda bir\u00e7ok erkek \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["108", "149", "425", "513"], "fr": "Il est si tard, ne serait-ce pas dangereux pour vous de rentrer seul ? Vous ne semblez pas avoir de gardes...", "id": "Sudah semalam ini, apakah tidak berbahaya jika Anda pulang sendirian? Sepertinya Anda juga tidak membawa pengawal...", "pt": "EST\u00c1 T\u00c3O TARDE, N\u00c3O SER\u00c1 PERIGOSO PARA VOC\u00ca VOLTAR SOZINHA? PARECE QUE TAMB\u00c9M N\u00c3O TROUXE GUARDAS...", "text": "Isn\u0027t it dangerous for you to return alone this late? It doesn\u0027t seem like you have any guards with you...", "tr": "Bu kadar ge\u00e7 saatte, yaln\u0131z ba\u015f\u0131n\u0131za d\u00f6nmeniz tehlikeli olmaz m\u0131? Yan\u0131n\u0131zda koruma da yok gibi..."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/50.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "1143", "895", "1501"], "fr": "Je suis un noble avec un pouvoir spirituel de niveau 4, je suis plut\u00f4t curieux de voir \u00e0 quoi ressemble ce meurtrier, haha !", "id": "Aku ini bangsawan dengan kekuatan spiritual level 4, aku malah penasaran seperti apa rupa si pembunuh itu, haha!", "pt": "EU SOU UMA NOBRE COM PODER ESPIRITUAL DE N\u00cdVEL 4. NA VERDADE, ESTOU CURIOSA PARA VER COMO \u00c9 ESSE ASSASSINO, HAHA!", "text": "I\u0027m a noble with Level 4 spiritual power. I\u0027m actually curious about what the murderer looks like, haha!", "tr": "Ben 4. seviye Ruhsal G\u00fcce sahip bir soyluyum, katilin neye benzedi\u011fini merak ediyorum do\u011frusu, haha!"}, {"bbox": ["185", "265", "540", "503"], "fr": "Hmph, ceux qui ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s \u00e9taient tous des types sans pouvoir spirituel, ou avec un pouvoir spirituel tr\u00e8s faible !", "id": "Hah, mereka yang terbunuh itu semua adalah orang-orang yang tidak punya kekuatan spiritual, atau yang kekuatan spiritualnya sangat lemah!", "pt": "HMPH, AQUELES QUE FORAM MORTOS ERAM TODOS SUJEITOS SEM PODER ESPIRITUAL OU COM PODER ESPIRITUAL MUITO FRACO!", "text": "Hah, those who were killed were all guys with little or weak spiritual power!", "tr": "Heh, \u00f6ld\u00fcr\u00fclenlerin hepsi ya hi\u00e7 Ruhsal G\u00fcc\u00fc olmayan ya da Ruhsal G\u00fcc\u00fc \u00e7ok zay\u0131f olan tiplerdi!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/51.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "461", "866", "749"], "fr": "C\u0027est vrai.", "id": "Ada benarnya juga.", "pt": "FAZ SENTIDO.", "text": "That\u0027s true.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["432", "1311", "1000", "1479"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "Bersambung...", "pt": "CONTINUA...", "text": "to be continued", "tr": "Devam edecek"}], "width": 1000}, {"height": 189, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/138/52.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua