This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/0.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "3281", "572", "3800"], "fr": "Elle pourrait juste me laisser avaler son sang de dragon pour \u00e9voluer, mais elle me fait \u00e7a. Elle doit se d\u00e9fouler sur moi...", "id": "Padahal aku bisa berevolusi jika menelan darah naganya, tapi dia malah mempermainkanku seperti ini. Dia pasti melampiaskannya padaku...", "pt": "CLARAMENTE EU PODERIA EVOLUIR APENAS ENGOLINDO O SANGUE DE DRAG\u00c3O DELA, MAS ELA ME TRATA ASSIM. ELA DEVE ESTAR ME USANDO PARA DESCARREGAR A FRUSTRA\u00c7\u00c3O...", "text": "Elle pourrait juste me laisser avaler son sang de dragon pour \u00e9voluer, mais elle me fait \u00e7a. Elle doit se d\u00e9fouler sur moi...", "tr": "Ejderha kan\u0131n\u0131 i\u00e7meme izin verseydi evrimle\u015febilirdim, ama o benimle b\u00f6yle oynuyor. Kesinlikle beni de\u015farj olmak i\u00e7in kullan\u0131yor..."}, {"bbox": ["549", "1638", "859", "1977"], "fr": "Est-ce donc \u00e7a, la race des dragons ? Je suis devenu une esp\u00e8ce h\u00e9ro\u00efque !", "id": "Inikah ras naga? Aku benar-benar menjadi ras pahlawan!", "pt": "ESSA \u00c9 A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES? EU ME TORNEI UMA ESP\u00c9CIE HEROICA!", "text": "Est-ce donc \u00e7a, la race des dragons ? Je suis devenu une esp\u00e8ce h\u00e9ro\u00efque !", "tr": "Ejderha \u0131rk\u0131 bu mu? Ben bir kahraman t\u00fcr\u00fcne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcm!"}, {"bbox": ["54", "420", "785", "977"], "fr": "Mince... Juste un wyvern... Et pourtant si f\u00e9roce... Mais...", "id": "Sialan... Hanya seekor naga terbang...\u5c45\u7136 begitu buas seperti serigala dan harimau... Tapi", "pt": "DROGA... APENAS UM DRAG\u00c3O VOADOR... E J\u00c1 \u00c9 T\u00c3O FEROZ E AGRESSIVO... MAS", "text": "Mince... Juste un wyvern... Et pourtant si f\u00e9roce... Mais...", "tr": "Kahretsin... Sadece bir u\u00e7an ejderha... Bu kadar vah\u015fi ve y\u0131rt\u0131c\u0131... Ama..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/1.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "535", "410", "707"], "fr": "[SFX]ROAR !", "id": "[SFX] ROOOAR", "pt": "[SFX] RUGIDO", "text": "[SFX]ROAR !", "tr": "[SFX] K\u00dcKREME"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/2.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "2021", "766", "2214"], "fr": "Va ! Donne-leur un peu de ton sang de dragon \u00e0 boire ! Et reviens me voir ensuite !", "id": "Pergi! Berikan sedikit darah nagamu untuk mereka minum! Lalu temui aku lagi!", "pt": "V\u00c1! D\u00ca A ELES UM POUCO DO SEU SANGUE DE DRAG\u00c3O PARA BEBER! DEPOIS VENHA ME ENCONTRAR!", "text": "Va ! Donne-leur un peu de ton sang de dragon \u00e0 boire ! Et reviens me voir ensuite !", "tr": "Git! Ejderha kan\u0131ndan biraz onlara ver! Sonra yan\u0131ma gel!"}, {"bbox": ["327", "3567", "624", "3829"], "fr": "\u00c9coutez ! Que se passe-t-il ! Chef !", "id": "Dengar! Ada apa ini! Bos!", "pt": "OU\u00c7AM! O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO! CHEFE!", "text": "\u00c9coutez ! Que se passe-t-il ! Chef !", "tr": "Dinle! Neler oluyor! Lider!"}, {"bbox": ["383", "167", "805", "450"], "fr": "Non ! Tu dois d\u0027abord t\u0027occuper des affaires s\u00e9rieuses avant de continuer \u00e0 te d\u00e9fouler sur moi !!", "id": "Tidak bisa! Kau harus menyelesaikan urusan penting dulu baru boleh melampiaskannya padaku lagi!!", "pt": "N\u00c3O! VOC\u00ca PRECISA TERMINAR O SERVI\u00c7O ANTES DE CONTINUAR ME USANDO PARA DESABAFAR!!", "text": "Non ! Tu dois d\u0027abord t\u0027occuper des affaires s\u00e9rieuses avant de continuer \u00e0 te d\u00e9fouler sur moi !!", "tr": "Olmaz! \u00d6nce i\u015fini bitirmelisin, sonra beni de\u015farj olmak i\u00e7in kullanmaya devam edebilirsin!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/3.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1098", "818", "1498"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HUAINAN WEIJU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : JINWEN\nSC\u00c9NARISTE : CAOCONG CONG\nASSISTANT : 007\nASSISTANT \"SH\u00c8CH\u00d9\" : HECHUNDAN\nASSISTANTE : QIUSHA\nASSISTANT : HEZIMAO\nPRODUCTION : YUANDIAN GE\nCETTE BANDE DESSIN\u00c9E EST UNE ADAPTATION DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE \u00ab DE GOBELIN \u00c0 DIEU GOBELIN \u00bb DE L\u0027AUTEUR HUAINAN WEIJU DU SITE FANQIE XIAOSHUO WANG.", "id": "KARYA ASLI: HUAI NAN WEI JU\nPENULIS UTAMA: JIN WEN\nPENULIS SKENARIO: CAO CONGCONG\nASISTEN: 007\nKARYAWAN KANTORAN: HE CHUN DAN\nASISTEN: QIU SHA\nASISTEN: HE ZI MAO\nSTUDIO PRODUKSI: YUANDIAN GEZI MANHUA\nKARYA MANHUA INI DIADAPTASI DARI NOVEL ASLI \"DARI GOBLIN MENJADI DEWA GOBLIN\" KARYA HUAI NAN WEI JU (FANQIE NOVEL).", "pt": "AUTOR ORIGINAL: HUAINAN WEIJU; ARTISTA PRINCIPAL: JINWEN; ROTEIRISTA: CAOCONG CONG; ASSISTENTES: 007 SHACHIKU, OVO DE CODORNA, QIU SHA, GATO NUCLEAR; PRODU\u00c7\u00c3O: ORIGIN POINT COMICS. ESTA OBRA EM QUADRINHOS \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA OBRA ORIGINAL \"DE GOBLIN A DEUS GOBLIN\" DO AUTOR HUAINAN WEIJU, DA FANQIE NOVEL NETWORK.", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE : HUAINAN WEIJU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : JINWEN\nSC\u00c9NARISTE : CAOCONG CONG\nASSISTANT : 007\nASSISTANT \"SH\u00c8CH\u00d9\" : HECHUNDAN\nASSISTANTE : QIUSHA\nASSISTANT : HEZIMAO\nPRODUCTION : YUANDIAN GE\nCETTE BANDE DESSIN\u00c9E EST UNE ADAPTATION DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE \u00ab DE GOBELIN \u00c0 DIEU GOBELIN \u00bb DE L\u0027AUTEUR HUAINAN WEIJU DU SITE FANQIE XIAOSHUO WANG.", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: HUAINAN WEIJU\n\u00c7\u0130ZER: JINWEN\nSENAR\u0130ST: CAO CONGCONG\nAS\u0130STAN: 007 SHACHIKU\nAS\u0130STAN: HECHUN DAN\nAS\u0130STAN: QIUSHAN\nAS\u0130STAN: HEZI MAO\nYAPIM: YUANDIAN GEZI MANHUA\nBU MANGA, FANQIE ROMAN A\u011eI YAZARI HUAINAN WEIJU\u0027NUN \"GOBL\u0130NDEN GOBL\u0130N TANRISI\u0027NA\" ADLI OR\u0130J\u0130NAL ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["79", "1098", "818", "1498"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : HUAINAN WEIJU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : JINWEN\nSC\u00c9NARISTE : CAOCONG CONG\nASSISTANT : 007\nASSISTANT \"SH\u00c8CH\u00d9\" : HECHUNDAN\nASSISTANTE : QIUSHA\nASSISTANT : HEZIMAO\nPRODUCTION : YUANDIAN GE\nCETTE BANDE DESSIN\u00c9E EST UNE ADAPTATION DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE \u00ab DE GOBELIN \u00c0 DIEU GOBELIN \u00bb DE L\u0027AUTEUR HUAINAN WEIJU DU SITE FANQIE XIAOSHUO WANG.", "id": "KARYA ASLI: HUAI NAN WEI JU\nPENULIS UTAMA: JIN WEN\nPENULIS SKENARIO: CAO CONGCONG\nASISTEN: 007\nKARYAWAN KANTORAN: HE CHUN DAN\nASISTEN: QIU SHA\nASISTEN: HE ZI MAO\nSTUDIO PRODUKSI: YUANDIAN GEZI MANHUA\nKARYA MANHUA INI DIADAPTASI DARI NOVEL ASLI \"DARI GOBLIN MENJADI DEWA GOBLIN\" KARYA HUAI NAN WEI JU (FANQIE NOVEL).", "pt": "AUTOR ORIGINAL: HUAINAN WEIJU; ARTISTA PRINCIPAL: JINWEN; ROTEIRISTA: CAOCONG CONG; ASSISTENTES: 007 SHACHIKU, OVO DE CODORNA, QIU SHA, GATO NUCLEAR; PRODU\u00c7\u00c3O: ORIGIN POINT COMICS. ESTA OBRA EM QUADRINHOS \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA OBRA ORIGINAL \"DE GOBLIN A DEUS GOBLIN\" DO AUTOR HUAINAN WEIJU, DA FANQIE NOVEL NETWORK.", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE : HUAINAN WEIJU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : JINWEN\nSC\u00c9NARISTE : CAOCONG CONG\nASSISTANT : 007\nASSISTANT \"SH\u00c8CH\u00d9\" : HECHUNDAN\nASSISTANTE : QIUSHA\nASSISTANT : HEZIMAO\nPRODUCTION : YUANDIAN GE\nCETTE BANDE DESSIN\u00c9E EST UNE ADAPTATION DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE \u00ab DE GOBELIN \u00c0 DIEU GOBELIN \u00bb DE L\u0027AUTEUR HUAINAN WEIJU DU SITE FANQIE XIAOSHUO WANG.", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: HUAINAN WEIJU\n\u00c7\u0130ZER: JINWEN\nSENAR\u0130ST: CAO CONGCONG\nAS\u0130STAN: 007 SHACHIKU\nAS\u0130STAN: HECHUN DAN\nAS\u0130STAN: QIUSHAN\nAS\u0130STAN: HEZI MAO\nYAPIM: YUANDIAN GEZI MANHUA\nBU MANGA, FANQIE ROMAN A\u011eI YAZARI HUAINAN WEIJU\u0027NUN \"GOBL\u0130NDEN GOBL\u0130N TANRISI\u0027NA\" ADLI OR\u0130J\u0130NAL ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/5.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "219", "530", "442"], "fr": "Incroyable ! Apr\u00e8s avoir bu le sang de dragon, nous avons tous \u00e9volu\u00e9 !", "id": "Hebat sekali! Kita semua berevolusi setelah menelan darah naga!", "pt": "INCR\u00cdVEL! DEPOIS DE BEBER O SANGUE DE DRAG\u00c3O, TODOS N\u00d3S EVOLU\u00cdMOS!", "text": "Incroyable ! Apr\u00e8s avoir bu le sang de dragon, nous avons tous \u00e9volu\u00e9 !", "tr": "Harika! Ejderha kan\u0131n\u0131 i\u00e7tikten sonra hepimiz evrimle\u015ftik!"}, {"bbox": ["169", "1333", "406", "1624"], "fr": "Hahahaha ! Je peux encore \u00e9voluer !", "id": "Hahahaha! Aku masih bisa berevolusi!", "pt": "HAHAHAHA! EU AINDA POSSO EVOLUIR!", "text": "Hahahaha ! Je peux encore \u00e9voluer !", "tr": "Hahahaha! H\u00e2l\u00e2 evrimle\u015febiliyorum!"}, {"bbox": ["485", "1654", "735", "1920"], "fr": "C\u0027est vrai, on va \u00e9voluer en de grosses cr\u00e9atures !", "id": "Benar, aku akan berevolusi menjadi makhluk besar!", "pt": "ISSO MESMO, VAMOS EVOLUIR PARA ALGO GRANDE!", "text": "C\u0027est vrai, on va \u00e9voluer en de grosses cr\u00e9atures !", "tr": "Do\u011fru, devasa bir \u015feye d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/7.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "1462", "704", "1814"], "fr": "Digne de la puissance l\u00e9gendaire des dragons ! Non seulement moi, mais m\u00eame les autres gobelins ont \u00e9volu\u00e9 en esp\u00e8ce h\u00e9ro\u00efque.", "id": "Seperti yang diharapkan dari kekuatan naga legendaris! Bukan hanya aku, bahkan goblin lain pun berevolusi menjadi ras pahlawan.", "pt": "COMO ESPERADO DO LEND\u00c1RIO PODER DO DRAG\u00c3O! N\u00c3O APENAS EU, MAS AT\u00c9 OS OUTROS GOBLINS EVOLU\u00cdRAM PARA A ESP\u00c9CIE HEROICA.", "text": "Digne de la puissance l\u00e9gendaire des dragons ! Non seulement moi, mais m\u00eame les autres gobelins ont \u00e9volu\u00e9 en esp\u00e8ce h\u00e9ro\u00efque.", "tr": "Efsanevi ejderha g\u00fcc\u00fcne yak\u0131\u015f\u0131r! Sadece ben de\u011fil, di\u011fer goblinler bile kahraman t\u00fcr\u00fcne evrimle\u015fti."}, {"bbox": ["61", "2011", "447", "2270"], "fr": "Cependant, notre force globale actuelle est un peu faible, il est temps de se procurer de l\u0027\u00e9quipement.", "id": "Tapi, kekuatan tempur komprehensifku saat ini agak rendah, sudah waktunya menambah beberapa peralatan.", "pt": "NO ENTANTO, MINHA FOR\u00c7A ATUAL \u00c9 UM POUCO BAIXA. EST\u00c1 NA HORA DE ADICIONAR ALGUNS EQUIPAMENTOS.", "text": "Cependant, notre force globale actuelle est un peu faible, il est temps de se procurer de l\u0027\u00e9quipement.", "tr": "Ama \u015fu anki genel g\u00fcc\u00fcm biraz d\u00fc\u015f\u00fck, biraz ekipman edinme zaman\u0131."}, {"bbox": ["521", "2926", "761", "3220"], "fr": "Syst\u00e8me, ouvre la boutique.", "id": "Sistem, buka Toko Penukaran.", "pt": "SISTEMA, ABRA A LOJA.", "text": "Syst\u00e8me, ouvre la boutique.", "tr": "Sistem, ma\u011fazay\u0131 a\u00e7."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/8.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "94", "472", "485"], "fr": "En tant que chef d\u0027une tribu d\u0027esp\u00e8ce h\u00e9ro\u00efque, comment puis-je maintenir mon autorit\u00e9 sans un peu de force ?", "id": "Sebagai pemimpin suku ras pahlawan, bagaimana aku bisa menjaga wibawa tanpa sedikit kekuatan?", "pt": "COMO L\u00cdDER DE UMA TRIBO DE ESP\u00c9CIES HEROICAS, COMO POSSO MANTER MINHA AUTORIDADE SEM FOR\u00c7A?", "text": "En tant que chef d\u0027une tribu d\u0027esp\u00e8ce h\u00e9ro\u00efque, comment puis-je maintenir mon autorit\u00e9 sans un peu de force ?", "tr": "Kahraman t\u00fcr\u00fc bir kabilenin lideri olarak, biraz g\u00fcc\u00fcm olmadan otoritemi nas\u0131l koruyabilirim?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/9.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1182", "794", "1515"], "fr": "\u00c7a devrait suffire pour \u00e9changer contre de l\u0027\u00e9quipement avanc\u00e9 et pratique.", "id": "Seharusnya cukup untuk menukar beberapa peralatan canggih dan berguna.", "pt": "DEVE SER SUFICIENTE PARA TROCAR POR ALGUNS EQUIPAMENTOS AVAN\u00c7ADOS E PR\u00c1TICOS.", "text": "\u00c7a devrait suffire pour \u00e9changer contre de l\u0027\u00e9quipement avanc\u00e9 et pratique.", "tr": "Biraz daha geli\u015fmi\u015f ve kullan\u0131\u015fl\u0131 ekipman almak i\u00e7in yeterli olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/10.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "1096", "835", "1352"], "fr": "Pas trop grand, adapt\u00e9 aux attaques \u00e0 distance, et peut absorber les \u00e9l\u00e9ments...", "id": "Ukurannya tidak besar, cocok untuk serangan jarak jauh, dan bisa menyerap elemen...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 VOLUMOSO, \u00c9 ADEQUADO PARA ATAQUES DE LONGA DIST\u00c2NCIA E PODE ABSORVER ELEMENTOS...", "text": "Pas trop grand, adapt\u00e9 aux attaques \u00e0 distance, et peut absorber les \u00e9l\u00e9ments...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck boyutlu, menzilli sald\u0131r\u0131lara uygun ve elementleri emebiliyor..."}, {"bbox": ["181", "568", "714", "977"], "fr": "ARBAL\u00c8TE \u00c9L\u00c9MENTAIRE\nEFFET : ABSORBE LES \u00c9L\u00c9MENTS (EAU, FEU, VENT, FOUDRE, POISON) ET PEUT TIRER DES FL\u00c8CHES \u00c9L\u00c9MENTAIRES.", "id": "PANAH TANGAN ELEMEN\nFUNGSI: MENYERAP ELEMEN (AIR, API, ANGIN, PETIR, RACUN) DAN DAPAT MELEPASKAN PANAH ELEMEN", "pt": "BESTA ELEMENTAL\nFUN\u00c7\u00c3O: ABSORVE ELEMENTOS (\u00c1GUA, FOGO, VENTO, RAIO, VENENO) E PODE DISPARAR FLECHAS ELEMENTAIS.", "text": "ARBAL\u00c8TE \u00c9L\u00c9MENTAIRE\nEFFET : ABSORBE LES \u00c9L\u00c9MENTS (EAU, FEU, VENT, FOUDRE, POISON) ET PEUT TIRER DES FL\u00c8CHES \u00c9L\u00c9MENTAIRES.", "tr": "ELEMENT KUNDAKLI YAYI\nETK\u0130S\u0130: ELEMENTLER\u0130 (SU, ATE\u015e, R\u00dcZGAR, YILDIRIM, ZEH\u0130R) EMER VE ELEMENT OKLARI FIRLATAB\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/12.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "104", "587", "521"], "fr": "Celui-ci est un peu moins cher, mais c\u0027est une v\u00e9ritable capacit\u00e9 de type r\u00e8gle qui peut contrer la Sainte \u00c9p\u00e9iste, et au pire, me sauver la vie... Prenons ces deux-l\u00e0.", "id": "Yang ini meskipun sedikit lebih murah, tapi ini adalah kemampuan tipe aturan murni yang bisa menargetkan Nona Suci Pedang, paling buruk masih bisa menyelamatkan nyawa... Ya, dua ini saja.", "pt": "ESTE \u00c9 UM POUCO MAIS BARATO, MAS \u00c9 UMA HABILIDADE BASEADA EM REGRAS QUE PODE LIDAR COM A SANTA DA ESPADA. NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, PODE SALVAR MINHA VIDA... ESSES DOIS.", "text": "Celui-ci est un peu moins cher, mais c\u0027est une v\u00e9ritable capacit\u00e9 de type r\u00e8gle qui peut contrer la Sainte \u00c9p\u00e9iste, et au pire, me sauver la vie... Prenons ces deux-l\u00e0.", "tr": "Bu biraz daha ucuz olsa da, kesinlikle kural tabanl\u0131 bir yetenek. K\u0131l\u0131\u00e7 Azizesi\u0027ne kar\u015f\u0131 i\u015fe yarayabilir, en k\u00f6t\u00fc ihtimalle hayat\u0131m\u0131 kurtar\u0131r... Sadece bu ikisi."}, {"bbox": ["100", "2219", "467", "2695"], "fr": "Je ne sais pas ce que vaut cette arme avanc\u00e9e, mais j\u0027aimerais bien trouver quelqu\u0027un sur qui l\u0027essayer...", "id": "Senjata canggih ini, aku tidak tahu bagaimana rasanya menggunakannya, jadi aku ingin mencari seseorang untuk mencobanya...", "pt": "N\u00c3O SEI COMO ESSA ARMA AVAN\u00c7ADA FUNCIONA. QUERIA ENCONTRAR ALGU\u00c9M PARA TEST\u00c1-LA...", "text": "Je ne sais pas ce que vaut cette arme avanc\u00e9e, mais j\u0027aimerais bien trouver quelqu\u0027un sur qui l\u0027essayer...", "tr": "Bu geli\u015fmi\u015f silah\u0131n nas\u0131l kullan\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum, ama birileri \u00fczerinde denemek isterdim..."}, {"bbox": ["122", "1766", "750", "2079"], "fr": "\u00c9CHANGE R\u00c9USSI, COMP\u00c9TENCE TRANSF\u00c9R\u00c9E \u00c0 L\u0027INVENTAIRE.", "id": "PENUKARAN BERHASIL, KEAHLIAN TELAH DIKIRIM KE GUDANG", "pt": "TROCA BEM-SUCEDIDA, HABILIDADE ENVIADA PARA O ARMAZ\u00c9M.", "text": "\u00c9CHANGE R\u00c9USSI, COMP\u00c9TENCE TRANSF\u00c9R\u00c9E \u00c0 L\u0027INVENTAIRE.", "tr": "Takas ba\u015far\u0131l\u0131, yetenek envantere eklendi."}, {"bbox": ["533", "462", "744", "673"], "fr": "Prenons ces deux-l\u00e0 !", "id": "Ambil dua ini saja!", "pt": "SER\u00c3O ESTES DOIS!", "text": "Prenons ces deux-l\u00e0 !", "tr": "Sadece bu ikisi olsun!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/13.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1087", "416", "1242"], "fr": "Au fait, Lodel.", "id": "Oh iya, Loder.", "pt": "AH, CERTO, LORDEL.", "text": "Au fait, Lodel.", "tr": "Ha, Rodel."}, {"bbox": ["4", "1313", "400", "1366"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/14.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "543", "362", "883"], "fr": "Tu es un candidat parfait, Lodel.", "id": "Kau adalah kandidat yang bagus, Loder.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM BOM CANDIDATO, LORDEL.", "text": "Tu es un candidat parfait, Lodel.", "tr": "Sen iyi bir deneksin, Rodel."}, {"bbox": ["292", "992", "636", "1255"], "fr": "Qu... Qu\u0027est-ce que tu vas encore faire !!!", "id": "Kau... Apa yang akan kau lakukan lagi!!!", "pt": "O... O QUE VOC\u00ca VAI FAZER DE NOVO!!!", "text": "Qu... Qu\u0027est-ce que tu vas encore faire !!!", "tr": "Sen... Sen yine ne yapacaks\u0131n!!!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/15.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "224", "778", "607"], "fr": "Et c\u0027est ainsi que Lodel devint la premi\u00e8re personne \u00e0 conna\u00eetre la puissance de Lin Tian, l\u0027esp\u00e8ce h\u00e9ro\u00efque.", "id": "Begitulah. Loder menjadi orang pertama yang mengetahui kehebatan Lin Tian, sang ras pahlawan.", "pt": "ASSIM, LORDEL SE TORNOU A PRIMEIRA PESSOA A CONHECER A FOR\u00c7A DA ESP\u00c9CIE HEROICA LIN TIAN.", "text": "Et c\u0027est ainsi que Lodel devint la premi\u00e8re personne \u00e0 conna\u00eetre la puissance de Lin Tian, l\u0027esp\u00e8ce h\u00e9ro\u00efque.", "tr": "\u0130\u015fte b\u00f6yle. Rodel, kahraman t\u00fcr\u00fc Lin Tian\u0027\u0131n ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu ilk \u00f6\u011frenen ki\u015fi oldu."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/16.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "202", "322", "336"], "fr": "FOR\u00caT D\u00c9MONIAQUE", "id": "HUTAN IBLIS", "pt": "FLORESTA M\u00c1GICA", "text": "FOR\u00caT D\u00c9MONIAQUE", "tr": "\u015eEYTANLA\u015eMI\u015e ORMAN"}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/17.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "463", "883", "911"], "fr": "Ces petits monstres de bas niveau ne pr\u00e9sentent aucun int\u00e9r\u00eat. Je ne comprends vraiment pas pourquoi on se bat pour ce genre de boulot !", "id": "Monster kecil rendahan seperti ini, sama sekali tidak menarik. Aku benar-benar tidak mengerti kenapa pekerjaan seperti ini diperebutkan!", "pt": "ESSES MONSTROS PEQUENOS E FRACOS N\u00c3O DESPERTAM NENHUM INTERESSE. REALMENTE N\u00c3O ENTENDO POR QUE BRIGAR POR ESSE TIPO DE TRABALHO!", "text": "Ces petits monstres de bas niveau ne pr\u00e9sentent aucun int\u00e9r\u00eat. Je ne comprends vraiment pas pourquoi on se bat pour ce genre de boulot !", "tr": "Bu t\u00fcr d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli k\u00fc\u00e7\u00fck canavarlar hi\u00e7 ilgimi \u00e7ekmiyor, b\u00f6yle bir i\u015f i\u00e7in neden kavga ettiklerini ger\u00e7ekten anlam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["209", "2185", "478", "2533"], "fr": "Si j\u0027avais su, j\u0027aurais suivi la Sainte pour d\u00e9fendre la ville et tuer des dragons.", "id": "Coba saja aku ikut Nona Suci menjaga kota dan membantai naga.", "pt": "SE EU SOUBESSE, TERIA SEGUIDO A SANTA PARA DEFENDER A CIDADE E MATAR O DRAG\u00c3O.", "text": "Si j\u0027avais su, j\u0027aurais suivi la Sainte pour d\u00e9fendre la ville et tuer des dragons.", "tr": "Ke\u015fke Azize\u0027yi takip edip kasabay\u0131 koruyarak ejderha avlasayd\u0131m."}, {"bbox": ["273", "3496", "842", "3964"], "fr": "La M\u00e8re Dragon perturbe fr\u00e9quemment la ville, la Sainte n\u0027a pas le temps de s\u0027occuper des gobelins, c\u0027est pourquoi cette opportunit\u00e9 de se distinguer nous revient. C\u0027est une t\u00e2che facile et lucrative !", "id": "INDUK NAGA SERING MENGGANGGU KOTA, NONA SUCI TIDAK SEMPAT MENGURUS GOBLIN, MAKANYA KESEMPATAN UNTUK BERJASA INI DIBERIKAN PADA KITA. INI PEKERJAAN MUDAH YANG TIDAK MEMBUTUHKAN BANYAK USAHA.", "pt": "A M\u00c3E DRAG\u00c3O PERTURBA FREQUENTEMENTE A CIDADE, E A SANTA N\u00c3O TEM TEMPO PARA OS GOBLINS, POR ISSO DEIXOU A OPORTUNIDADE DE OBTER M\u00c9RITOS PARA N\u00d3S. ESTA \u00c9 UMA TAREFA F\u00c1CIL E LUCRATIVA.", "text": "La M\u00e8re Dragon perturbe fr\u00e9quemment la ville, la Sainte n\u0027a pas le temps de s\u0027occuper des gobelins, c\u0027est pourquoi cette opportunit\u00e9 de se distinguer nous revient. C\u0027est une t\u00e2che facile et lucrative !", "tr": "Ejderha Ana kasabay\u0131 s\u0131k s\u0131k rahats\u0131z ediyor, Azize\u0027nin goblinlerle ilgilenecek hali yok, bu y\u00fczden \u015fan kazanma f\u0131rsat\u0131 bize kald\u0131. Bu, fazla \u00e7aba gerektirmeyen ball\u0131 bir i\u015f."}, {"bbox": ["330", "47", "542", "312"], "fr": "Au secours ! Au secours ~", "id": "Tolong! Tolong~", "pt": "SOCORRO! SOCORRO~", "text": "Au secours ! Au secours ~", "tr": "\u0130mdat! \u0130mdat~"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/18.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "728", "465", "1154"], "fr": "Soyez tous sur vos gardes, ne g\u00e2chez pas cette occasion de vous illustrer que Lodel m\u0027a offerte.", "id": "Semuanya semangat! Jangan sia-siakan kesempatan berjasa yang Loder berikan padaku kali ini.", "pt": "TODOS, FIQUEM ATENTOS! N\u00c3O DESPERDICEM A OPORTUNIDADE QUE LORDEL ME DEU DE OBTER M\u00c9RITOS.", "text": "Soyez tous sur vos gardes, ne g\u00e2chez pas cette occasion de vous illustrer que Lodel m\u0027a offerte.", "tr": "Herkes kendine gelsin, Rodel\u0027in benim i\u00e7in yaratt\u0131\u011f\u0131 bu \u015fan kazanma f\u0131rsat\u0131n\u0131 bo\u015fa harcamay\u0131n."}, {"bbox": ["495", "1316", "773", "1601"], "fr": "Capitaine, il y a du mouvement par l\u00e0.", "id": "Ketua, ada pergerakan di sana.", "pt": "L\u00cdDER, H\u00c1 MOVIMENTO L\u00c1.", "text": "Capitaine, il y a du mouvement par l\u00e0.", "tr": "Lider, o tarafta bir hareketlilik var."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/22.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "239", "832", "602"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027un insecte de troisi\u00e8me rang, pourquoi crier !", "id": "Hanya serangga tingkat tiga, apa yang perlu diteriakkan!", "pt": "\u00c9 APENAS UM INSETO DE N\u00cdVEL TR\u00caS, POR QUE TANTO ALARDE!", "text": "Ce n\u0027est qu\u0027un insecte de troisi\u00e8me rang, pourquoi crier !", "tr": "Sadece \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc seviye bir b\u00f6cek, ne diye ba\u011f\u0131r\u0131yorsunuz!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/23.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "67", "810", "357"], "fr": "Attendez, il y a autre chose.", "id": "Tunggu, masih ada sesuatu.", "pt": "ESPEREM, AINDA H\u00c1 MAIS.", "text": "Attendez, il y a autre chose.", "tr": "Bekleyin, dahas\u0131 var."}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/24.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "3748", "802", "4169"], "fr": "Vu son apparence, ce doit \u00eatre le chef. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 le trouver si facilement !", "id": "Lihat penampilannya, ini pasti pemimpinnya, ya? Tidak kusangka kita menemukannya semudah ini!", "pt": "PARECE SER O L\u00cdDER, N\u00c3O ESPERAVA ENCONTR\u00c1-LO T\u00c3O FACILMENTE!", "text": "Vu son apparence, ce doit \u00eatre le chef. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 le trouver si facilement !", "tr": "Bu g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re liderleri olmal\u0131, bu kadar kolay bulaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["231", "2132", "683", "2376"], "fr": "Un gobelin !? Et une esp\u00e8ce h\u00e9ro\u00efque en plus ?!!!", "id": "GOBLIN!? Atau RAS PAHLAWAN?!!!", "pt": "GOBLIN!? ESP\u00c9CIE HEROICA?!!!", "text": "Un gobelin !? Et une esp\u00e8ce h\u00e9ro\u00efque en plus ?!!!", "tr": "Goblin mi!? Yoksa kahraman t\u00fcr\u00fc m\u00fc?!!!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/25.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "2040", "628", "2380"], "fr": "Cette fois, tout le m\u00e9rite sera pour nous !", "id": "Kali ini semua jasanya jadi milik kita!", "pt": "AGORA TODO O M\u00c9RITO \u00c9 NOSSO!", "text": "Cette fois, tout le m\u00e9rite sera pour nous !", "tr": "Bu sefer t\u00fcm \u015fan bizim olacak!"}, {"bbox": ["124", "56", "289", "245"], "fr": "G\u00e9nial !", "id": "Bagus sekali!", "pt": "\u00d3TIMO!", "text": "G\u00e9nial !", "tr": "Harika!"}], "width": 900}, {"height": 476, "img_url": "snowmtl.ru/latest/from-goblin-to-goblin-god/17/26.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "331", "870", "390"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION INTERDITE SANS AUTORISATION. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI TANPA IZIN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "REPRODU\u00c7\u00c3O PROIBIDA SEM PERMISS\u00c3O. UMA VEZ DESCOBERTO, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "TOUTE REPRODUCTION INTERDITE SANS AUTORISATION. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "tr": "\u0130zinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lamaz. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}]
Manhua