This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/0.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "12", "594", "69"], "fr": "LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL", "text": "LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE", "tr": "EN HIZLI VE EN KARARLI."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/2.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "1087", "716", "1336"], "fr": "Ton p\u00e8re m\u0027a rappel\u00e9 de Qinchuan. Ouah, j\u0027ai pass\u00e9 toute la nuit sur le bateau, j\u0027ai l\u0027impression que mon \u00e2me va s\u0027\u00e9chapper !", "id": "AYAHMU MEMANGGILKU KEMBALI DARI QINCHUAN, WOW AKU NAIK KAPAL SEMALAMAN SAMPAI RASANYA JIWA DAN RAGAKU MAU BERPISAH!", "pt": "SEU PAI ME CHAMOU DE VOLTA DE QINCHUAN. UAU! DEPOIS DE UMA NOITE INTEIRA NO BARCO, MINHA ALMA QUASE SAIU DO CORPO!", "text": "Ton p\u00e8re m\u0027a rappel\u00e9 de Qinchuan. Ouah, j\u0027ai pass\u00e9 toute la nuit sur le bateau, j\u0027ai l\u0027impression que mon \u00e2me va s\u0027\u00e9chapper !", "tr": "Baban beni Qinchuan\u0027dan geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131, vay, b\u00fct\u00fcn gece teknede oturduktan sonra ruhum bedenimden ayr\u0131lacak gibiydi!"}, {"bbox": ["268", "88", "528", "238"], "fr": "Yan Chu ! Il est temps de se r\u00e9veiller !", "id": "YAN CHU! SAATNYA BANGUN!", "pt": "YAN CHU! HORA DE ACORDAR!", "text": "Yan Chu ! Il est temps de se r\u00e9veiller !", "tr": "Yan Chu! Uyanma vakti!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/3.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1228", "684", "1490"], "fr": "Mais me rappeler si pr\u00e9cipitamment, ne me dis pas que c\u0027est \u00e0 propos du casino ? Pour \u00eatre honn\u00eate, je pr\u00e9f\u00e8re courir \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur.", "id": "TAPI KENAPA MENDADAK MEMANGGILKU KEMBALI, APAKAH INI MENYANGKUT KASINO? SEJUJURNYA AKU LEBIH SUKA BERKELANA DI LUAR.", "pt": "MAS ME CHAMAR DE VOLTA COM TANTA PRESSA... SER\u00c1 QUE \u00c9 POR CAUSA DO CASSINO? PARA SER SINCERO, PREFIRO ANDAR POR A\u00cd.", "text": "Mais me rappeler si pr\u00e9cipitamment, ne me dis pas que c\u0027est \u00e0 propos du casino ? Pour \u00eatre honn\u00eate, je pr\u00e9f\u00e8re courir \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur.", "tr": "Ama beni bu kadar aceleyle geri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, acaba kumarhaneyle ilgili bir \u015fey mi var? D\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse d\u0131\u015far\u0131da dola\u015fmay\u0131 daha \u00e7ok severim."}, {"bbox": ["383", "422", "605", "637"], "fr": "On dirait que Yu Jinpeng a vraiment trouv\u00e9 un partenaire commercial incroyable...", "id": "SEPERTINYA YU JINPENG BENAR-BENAR MENEMUKAN PARTNER BISNIS YANG HEBAT...", "pt": "PARECE QUE YU JINPENG REALMENTE ENCONTROU UM PARCEIRO DE NEG\u00d3CIOS E TANTO...", "text": "On dirait que Yu Jinpeng a vraiment trouv\u00e9 un partenaire commercial incroyable...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Yu Jinpeng ger\u00e7ekten de m\u00fcthi\u015f bir i\u015f orta\u011f\u0131 bulmu\u015f olabilir..."}, {"bbox": ["180", "147", "485", "403"], "fr": "La situation \u00e0 Qinchuan est pratiquement \u00e9claircie. Il y a en effet pas mal d\u0027affaires que la Porte Jinpeng vient de transf\u00e9rer l\u00e0-bas,", "id": "MASALAH DI QINCHUAN SUDAH SELESAI, DI SANA MEMANG ADA BANYAK BISNIS YANG BARU SAJA DIPINDAHKAN OLEH GERBANG JINPENG,", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O EM QINCHUAN EST\u00c1 BASICAMENTE RESOLVIDA. H\u00c1 DE FATO MUITOS NEG\u00d3CIOS DO PORT\u00c3O JINPENG QUE FORAM TRANSFERIDOS PARA L\u00c1 RECENTEMENTE,", "text": "La situation \u00e0 Qinchuan est pratiquement \u00e9claircie. Il y a en effet pas mal d\u0027affaires que la Porte Jinpeng vient de transf\u00e9rer l\u00e0-bas,", "tr": "Qinchuan taraf\u0131ndaki durum temel olarak anla\u015f\u0131ld\u0131, orada ger\u00e7ekten de Jinpeng Klan\u0131\u0027n\u0131n yeni devretti\u011fi bir\u00e7ok i\u015f var,"}, {"bbox": ["607", "2163", "796", "2322"], "fr": "Hein ?", "id": "AH?", "pt": "[SFX] AH?", "text": "Hein ?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["113", "1433", "342", "1685"], "fr": "A He.", "id": "A HE.", "pt": "A HE.", "text": "A He.", "tr": "A HE. PEKALA."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/4.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "972", "897", "1189"], "fr": "A HE, 25 ANS, SECOND CHEF DE BI XING TANG", "id": "A HE, 25 TAHUN, ORANG KEDUA DI BI XING TANG", "pt": "A HE, 25 ANOS, SEGUNDO NO COMANDO DO SAL\u00c3O BI XING", "text": "A HE, 25 ANS, SECOND CHEF DE BI XING TANG", "tr": "A He, 25 ya\u015f\u0131nda, Bi Xing Tang\u0027\u0131n ikinci lideri."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/5.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "820", "391", "979"], "fr": "A He, qu\u0027est-il arriv\u00e9 \u00e0 ta t\u00eate ?", "id": "A HE, KEPALAMU KENAPA?", "pt": "A HE, O QUE ACONTECEU COM SUA CABE\u00c7A?", "text": "A He, qu\u0027est-il arriv\u00e9 \u00e0 ta t\u00eate ?", "tr": "A He, ba\u015f\u0131na ne geldi?"}, {"bbox": ["387", "1574", "569", "1715"], "fr": "Euh, je suis tomb\u00e9 en descendant les escaliers...", "id": "EHM, JATUH DARI TANGGA...", "pt": "BEM, CA\u00cd DA ESCADA...", "text": "Euh, je suis tomb\u00e9 en descendant les escaliers...", "tr": "Hmm, merdivenden inerken d\u00fc\u015ft\u00fcm..."}, {"bbox": ["259", "459", "573", "584"], "fr": "[SFX]Haaa... b\u00e2illement...", "id": "[SFX] HAAAH\u2014 NGUAP\u2014", "pt": "[SFX] BOCEJO...", "text": "[SFX]Haaa... b\u00e2illement...", "tr": "[SFX]Haa\u2014 Esneme\u2014"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/6.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "1313", "824", "1584"], "fr": "Nous sommes au casino Tianzihao, pr\u00e8s du port. Zheng Bing, le chef qui s\u0027en occupait, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 il y a quelques jours...", "id": "KITA ADA DI KASINO TIAN ZI HAO DEKAT PELABUHAN, BOS YANG MENGURUS TEMPAT ITU, ZHENG BING, MENINGGAL BEBERAPA HARI YANG LALU...", "pt": "NO CASSINO TIANZIHAO, PERTO DO PORTO, O CHEFE QUE CUIDAVA DE L\u00c1, ZHENG BING, FALECEU H\u00c1 ALGUNS DIAS...", "text": "Nous sommes au casino Tianzihao, pr\u00e8s du port. Zheng Bing, le chef qui s\u0027en occupait, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 il y a quelques jours...", "tr": "Limandaki Tianzihao Kumarhanesi\u0027ndeyiz, oray\u0131 y\u00f6neten patron Zheng Bing birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce \u00f6ld\u00fc..."}, {"bbox": ["106", "205", "437", "473"], "fr": "A He, je t\u0027ai rappel\u00e9 cette fois car il y a une affaire dont je voudrais discuter avec toi et Xiao Chu.", "id": "A HE, AKU MEMANGGILMU KEMBALI KARENA ADA SESUATU YANG INGIN KUBICARAKAN DENGANMU DAN XIAO CHU.", "pt": "A HE, CHAMEI VOC\u00ca DE VOLTA DESTA VEZ PORQUE H\u00c1 UM ASSUNTO QUE QUERO DISCUTIR COM VOC\u00ca E XIAO CHU.", "text": "A He, je t\u0027ai rappel\u00e9 cette fois car il y a une affaire dont je voudrais discuter avec toi et Xiao Chu.", "tr": "A He, seni bu sefer geri \u00e7a\u011f\u0131rmam\u0131n nedeni, seninle ve Xiao Chu ile g\u00f6r\u00fc\u015fmek istedi\u011fim bir konu olmas\u0131."}, {"bbox": ["295", "1803", "598", "2007"], "fr": "Le casino est actuellement sans chef, et Xiao Chu ne conna\u00eet pas bien cet endroit,", "id": "KASINO SEKARANG DALAM KEADAAN TANPA PEMIMPIN, XIAO CHU JUGA TIDAK TERLALU MENGENAL TEMPAT ITU,", "pt": "O CASSINO EST\u00c1 ATUALMENTE SEM L\u00cdDER, E XIAO CHU N\u00c3O EST\u00c1 FAMILIARIZADA COM O LUGAR,", "text": "Le casino est actuellement sans chef, et Xiao Chu ne conna\u00eet pas bien cet endroit,", "tr": "Kumarhane \u015fu anda ba\u015fs\u0131z durumda, Xiao Chu oraya pek a\u015fina de\u011fil,"}, {"bbox": ["366", "2023", "589", "2174"], "fr": "Alors je voudrais que tu prennes la rel\u00e8ve.", "id": "JADI AKU INGIN KAU YANG MENGAMBIL ALIH.", "pt": "ENT\u00c3O, QUERO QUE VOC\u00ca ASSUMA O CONTROLE.", "text": "Alors je voudrais que tu prennes la rel\u00e8ve.", "tr": "Bu y\u00fczden senin devralman\u0131 istiyorum."}, {"bbox": ["56", "1719", "220", "1854"], "fr": "Ah ? Comment Fr\u00e8re Bing...", "id": "AH? KAK BING KENAPA...", "pt": "AH? IRM\u00c3O BING, COMO...", "text": "Ah ? Comment Fr\u00e8re Bing...", "tr": "Ha? Karde\u015f Bing nas\u0131l..."}, {"bbox": ["551", "2663", "661", "2728"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/7.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "1188", "744", "1420"], "fr": "Ceux qui sont \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur sont les hommes de Zheng Bing depuis des ann\u00e9es. Si A He arrive soudainement, est-ce qu\u0027ils l\u0027accepteront ?", "id": "ORANG-ORANG DI DALAM SANA SELAMA INI ADALAH ANAK BUAH ZHENG BING, JIKA A HE TIBA-TIBA DATANG, APAKAH MEREKA AKAN MENERIMANYA?", "pt": "AS PESSOAS L\u00c1 DENTRO S\u00c3O HOMENS DE ZHENG BING H\u00c1 ANOS. SE A HE ASSUMIR DE REPENTE, ELES V\u00c3O ACEITAR?", "text": "Ceux qui sont \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur sont les hommes de Zheng Bing depuis des ann\u00e9es. Si A He arrive soudainement, est-ce qu\u0027ils l\u0027accepteront ?", "tr": "Oras\u0131 y\u0131llard\u0131r Zheng Bing\u0027in adamlar\u0131yla dolu, A He aniden giderse, ona itaat ederler mi?"}, {"bbox": ["475", "993", "710", "1191"], "fr": "Le casino Tianzihao a toujours \u00e9t\u00e9 bien g\u00e9r\u00e9 sous Zheng Bing.", "id": "KASINO TIAN ZI HAO SELALU TERATUR DI BAWAH PIMPINAN ZHENG BING,", "pt": "O CASSINO TIANZIHAO SEMPRE FOI BEM ADMINISTRADO SOB O COMANDO DE ZHENG BING.", "text": "Le casino Tianzihao a toujours \u00e9t\u00e9 bien g\u00e9r\u00e9 sous Zheng Bing.", "tr": "Tianzihao Kumarhanesi, Zheng Bing\u0027in y\u00f6netiminde her zaman d\u00fczenliydi,"}, {"bbox": ["465", "2590", "808", "2833"], "fr": "Aujourd\u0027hui, va avec A He au casino pour voir la situation. Le mieux serait de prendre une d\u00e9cision.", "id": "HARI INI KAU DAN A HE PERGILAH KE KASINO UNTUK MELIHAT SITUASINYA, SEBAIKNYA KAU BISA MENGAMBIL KEPUTUSAN.", "pt": "HOJE, V\u00c1 COM A HE AO CASSINO PARA VERIFICAR A SITUA\u00c7\u00c3O. SERIA BOM SE VOC\u00caS PUDESSEM TOMAR UMA DECIS\u00c3O.", "text": "Aujourd\u0027hui, va avec A He au casino pour voir la situation. Le mieux serait de prendre une d\u00e9cision.", "tr": "Bug\u00fcn sen ve A He kumarhaneye gidip duruma bir bak\u0131n, en iyisi bir karara var\u0131n."}, {"bbox": ["170", "296", "432", "492"], "fr": "Xiao Chu, penses-tu que c\u0027est appropri\u00e9 ?", "id": "XIAO CHU, APA MENURUTMU INI SUDAH TEPAT?", "pt": "XIAO CHU, VOC\u00ca ACHA QUE ISSO \u00c9 APROPRIADO?", "text": "Xiao Chu, penses-tu que c\u0027est appropri\u00e9 ?", "tr": "Xiao Chu, sence bu uygun mu?"}, {"bbox": ["114", "1448", "383", "1649"], "fr": "C\u0027est aussi ce qui m\u0027inqui\u00e8te,", "id": "INI JUGA YANG AKU KHAWATIRKAN,", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M \u00c9 O QUE ME PREOCUPA.", "text": "C\u0027est aussi ce qui m\u0027inqui\u00e8te,", "tr": "Bu da benim endi\u015felendi\u011fim bir nokta,"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/8.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "456", "649", "662"], "fr": "Prends quelques hommes avec toi, fais attention \u00e0 ne pas avoir de probl\u00e8mes.", "id": "BAWALAH BEBERAPA ORANG, HATI-HATI JANGAN SAMPAI ADA MASALAH.", "pt": "LEVE ALGUMAS PESSOAS, TENHA CUIDADO PARA N\u00c3O HAVER PROBLEMAS.", "text": "Prends quelques hommes avec toi, fais attention \u00e0 ne pas avoir de probl\u00e8mes.", "tr": "Yan\u0131na birka\u00e7 adam al, bir aksilik \u00e7\u0131kmamas\u0131na dikkat et."}, {"bbox": ["260", "1338", "426", "1504"], "fr": "Bien.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "Bien.", "tr": "Tamam."}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/9.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "3091", "646", "3248"], "fr": "A He, s\u00e9parons-nous pour jeter un \u0153il. Toi, emm\u00e8ne tes hommes par l\u00e0.", "id": "A HE, KITA BERPENCAR SAJA, KAU BAWA ORANG KE SANA.", "pt": "A HE, VAMOS NOS SEPARAR E DAR UMA OLHADA. VOC\u00ca LEVA SEUS HOMENS PARA L\u00c1.", "text": "A He, s\u00e9parons-nous pour jeter un \u0153il. Toi, emm\u00e8ne tes hommes par l\u00e0.", "tr": "A He, ayr\u0131l\u0131p etrafa bir bakal\u0131m, sen adamlar\u0131n\u0131 al\u0131p o tarafa git."}, {"bbox": ["297", "2847", "504", "3010"], "fr": "Pas la peine, nous venons juste jeter un coup d\u0027\u0153il. Occupez-vous de vos affaires.", "id": "TIDAK PERLU, KAMI HANYA INGIN MELIHAT-LIHAT, KALIAN LANJUTKAN SAJA PEKERJAAN KALIAN.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, N\u00d3S S\u00d3 VIEMOS DAR UMA OLHADA. CONTINUEM COM O TRABALHO DE VOC\u00caS.", "text": "Pas la peine, nous venons juste jeter un coup d\u0027\u0153il. Occupez-vous de vos affaires.", "tr": "Gerek yok, biz sadece bir g\u00f6z atmaya geldik, siz i\u015finize bak\u0131n."}, {"bbox": ["25", "2673", "255", "2852"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, quelles sont vos instructions ?", "id": "TUAN MUDA, ADA YANG BISA SAYA BANTU?", "pt": "JOVEM L\u00cdDER DO SAL\u00c3O, QUAIS S\u00c3O SUAS ORDENS?", "text": "Jeune Ma\u00eetresse, quelles sont vos instructions ?", "tr": "Gen\u00e7 Lider, bir emriniz var m\u0131?"}, {"bbox": ["226", "888", "460", "1036"], "fr": "Bonjour, Jeune Ma\u00eetresse.", "id": "SALAM, TUAN MUDA.", "pt": "OL\u00c1, JOVEM L\u00cdDER DO SAL\u00c3O.", "text": "Bonjour, Jeune Ma\u00eetresse.", "tr": "Merhaba, Gen\u00e7 Lider."}, {"bbox": ["432", "1167", "628", "1308"], "fr": "Bonjour, Fr\u00e8re He.", "id": "SALAM, KAK HE.", "pt": "OL\u00c1, IRM\u00c3O HE.", "text": "Bonjour, Fr\u00e8re He.", "tr": "Merhaba, Karde\u015f He."}, {"bbox": ["274", "3077", "380", "3165"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Oui.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["549", "3315", "614", "3361"], "fr": "Bien.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "Bien.", "tr": "Tamam."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/11.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "139", "247", "189"], "fr": "Passons.", "id": "LEWAT.", "pt": "MAIS ADIANTE.", "text": "Passons.", "tr": "TAMAM."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/12.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "620", "834", "801"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il y ait autant de bruit et d\u0027animation qu\u0027\u00e0 l\u0027\u00e9poque de Zheng Bing...", "id": "TIDAK KUSANGKA MASIH SERAMAI KETIKA ZHENG BING MASIH HIDUP...", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ESTIVESSE T\u00c3O MOVIMENTADO QUANTO QUANDO ZHENG BING ESTAVA VIVO...", "text": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il y ait autant de bruit et d\u0027animation qu\u0027\u00e0 l\u0027\u00e9poque de Zheng Bing...", "tr": "Zheng Bing hayattayken oldu\u011fu gibi kalabal\u0131k ve g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim..."}, {"bbox": ["372", "117", "582", "278"], "fr": "Je pensais que ce serait devenu d\u00e9sert.", "id": "KUKIRA AKAN MENJADI SEPI", "pt": "PENSEI QUE TERIA FICADO DECADENTE.", "text": "Je pensais que ce serait devenu d\u00e9sert.", "tr": "Sakinle\u015fece\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/13.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "397", "192", "532"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/14.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "813", "501", "1052"], "fr": "Il y a des gardes devant le salon VIP... Qui est \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ?", "id": "DI LUAR RUANG VIP ADA YANG MENJAGA... SIAPA DI DALAM?", "pt": "H\u00c1 GUARDAS DO LADO DE FORA DA SALA VIP... QUEM EST\u00c1 L\u00c1 DENTRO?", "text": "Il y a des gardes devant le salon VIP... Qui est \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ?", "tr": "VIP odas\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda korumalar var... \u0130\u00e7eride kim var?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/15.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "1003", "877", "1138"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, veuillez donner vos instructions.", "id": "TUAN MUDA, SILAKAN BERI PERINTAH.", "pt": "JOVEM L\u00cdDER DO SAL\u00c3O, POR FAVOR, D\u00ca SUAS ORDENS.", "text": "Jeune Ma\u00eetresse, veuillez donner vos instructions.", "tr": "Gen\u00e7 Lider, l\u00fctfen emredin."}, {"bbox": ["112", "149", "374", "366"], "fr": "Il faut que j\u0027entre voir...", "id": "HARUS MASUK UNTUK MELIHAT...", "pt": "PRECISO ENTRAR E DAR UMA OLHADA...", "text": "Il faut que j\u0027entre voir...", "tr": "\u0130\u00e7eri girip bir bakmam laz\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/16.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "77", "632", "204"], "fr": "Toi, va...", "id": "KAU PERGI...", "pt": "VOC\u00ca VAI...", "text": "Toi, va...", "tr": "Sen git..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/17.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "81", "332", "223"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/18.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1562", "612", "1754"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, veuillez entrer.", "id": "TUAN MUDA, SILAKAN MASUK.", "pt": "JOVEM L\u00cdDER DO SAL\u00c3O, POR FAVOR, ENTRE.", "text": "Jeune Ma\u00eetresse, veuillez entrer.", "tr": "Gen\u00e7 Lider, l\u00fctfen girin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/19.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "406", "334", "589"], "fr": "On dirait que cette personne savait depuis longtemps que A He et moi arrivions...", "id": "SEPERTINYA ORANG ITU SUDAH TAHU AKU DAN A HE DATANG...", "pt": "PARECE QUE AQUELA PESSOA J\u00c1 SABIA QUE A HE E EU EST\u00c1VAMOS VINDO...", "text": "On dirait que cette personne savait depuis longtemps que A He et moi arrivions...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re o ki\u015fi benim ve A He\u0027nin geldi\u011fini \u00e7oktan biliyormu\u015f..."}, {"bbox": ["59", "991", "296", "1160"], "fr": "J\u0027entre seule, vous attendez dehors.", "id": "AKU MASUK SENDIRI, KALIAN TUNGGU DI LUAR.", "pt": "EU ENTRO SOZINHA, VOC\u00caS ESPERAM L\u00c1 FORA.", "text": "J\u0027entre seule, vous attendez dehors.", "tr": "Ben kendim girece\u011fim, siz d\u0131\u015far\u0131da bekleyin."}, {"bbox": ["639", "1054", "745", "1143"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Oui.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/21.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "762", "579", "954"], "fr": "Je ne savais pas que la Jeune Ma\u00eetresse nous honorerait de sa pr\u00e9sence,", "id": "SAYA TIDAK TAHU TUAN MUDA AKAN DATANG BERKUNJUNG,", "pt": "N\u00c3O SABIA DA SUA ILUSTRE PRESEN\u00c7A, JOVEM L\u00cdDER DO SAL\u00c3O,", "text": "Je ne savais pas que la Jeune Ma\u00eetresse nous honorerait de sa pr\u00e9sence,", "tr": "Gen\u00e7 Lider\u0027in te\u015frif etti\u011fini bilmiyordum,"}, {"bbox": ["614", "75", "837", "425"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/22.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "485", "408", "658"], "fr": "Pardonnez mon manque d\u0027accueil.", "id": "MAAF TIDAK MENYAMBUT DARI JAUH, MOHON DIMAKLUMI.", "pt": "PE\u00c7O DESCULPAS POR N\u00c3O T\u00ca-LA RECEBIDO ADEQUADAMENTE.", "text": "Pardonnez mon manque d\u0027accueil.", "tr": "Kar\u015f\u0131lamada kusur ettiysem affola."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/23.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "852", "839", "1085"], "fr": "Je suis la femme de Zheng Bing, Liu Lingxin.", "id": "SAYA ISTRI ZHENG BING, LIU LINGXIN.", "pt": "SOU A ESPOSA DE ZHENG BING, LIU LINGXIN.", "text": "Je suis la femme de Zheng Bing, Liu Lingxin.", "tr": "Ben Zheng Bing\u0027in kar\u0131s\u0131y\u0131m, Liu Lingxin."}, {"bbox": ["569", "604", "780", "793"], "fr": "Bonjour, Jeune Ma\u00eetresse.", "id": "SALAM, TUAN MUDA.", "pt": "OL\u00c1, JOVEM L\u00cdDER DO SAL\u00c3O.", "text": "Bonjour, Jeune Ma\u00eetresse.", "tr": "Merhaba, Gen\u00e7 Lider."}, {"bbox": ["532", "1691", "878", "1924"], "fr": "LIU LINGXIN, 31 ANS, VEUVE DE ZHENG BING", "id": "LIU LINGXIN, 31 TAHUN, JANDA ZHENG BING", "pt": "LIU LINGXIN, 31 ANOS, VI\u00daVA DE ZHENG BING", "text": "LIU LINGXIN, 31 ANS, VEUVE DE ZHENG BING", "tr": "Liu Lingxin, 31 ya\u015f\u0131nda, Zheng Bing\u0027in dulu."}, {"bbox": ["532", "1691", "878", "1924"], "fr": "LIU LINGXIN, 31 ANS, VEUVE DE ZHENG BING", "id": "LIU LINGXIN, 31 TAHUN, JANDA ZHENG BING", "pt": "LIU LINGXIN, 31 ANOS, VI\u00daVA DE ZHENG BING", "text": "LIU LINGXIN, 31 ANS, VEUVE DE ZHENG BING", "tr": "Liu Lingxin, 31 ya\u015f\u0131nda, Zheng Bing\u0027in dulu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/24.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "367", "517", "531"], "fr": "Concernant Zheng Bing, veuillez accepter mes condol\u00e9ances.", "id": "MENGENAI ZHENG BING, TURUT BERDUKA CITA.", "pt": "SOBRE ZHENG BING, MEUS P\u00caSAMES.", "text": "Concernant Zheng Bing, veuillez accepter mes condol\u00e9ances.", "tr": "Zheng Bing i\u00e7in ba\u015f\u0131n\u0131z sa\u011f olsun."}, {"bbox": ["211", "216", "416", "371"], "fr": "Bonjour.", "id": "HALO.", "pt": "OL\u00c1.", "text": "Bonjour.", "tr": "Merhaba."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/25.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "150", "560", "356"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, pourquoi ne pas vous asseoir d\u0027abord ? Discutons tranquillement.", "id": "TUAN MUDA, BAGAIMANA KALAU DUDUK DULU, KITA BICARA PELAN-PELAN.", "pt": "JOVEM L\u00cdDER DO SAL\u00c3O, POR QUE N\u00c3O SE SENTA PRIMEIRO? PODEMOS CONVERSAR COM CALMA.", "text": "Jeune Ma\u00eetresse, pourquoi ne pas vous asseoir d\u0027abord ? Discutons tranquillement.", "tr": "Gen\u00e7 Lider, neden \u00f6nce oturmuyorsunuz, yava\u015f yava\u015f konu\u015furuz."}, {"bbox": ["508", "1104", "760", "1338"], "fr": "En fait, j\u0027avais justement l\u0027intention de m\u0027organiser pour rendre visite \u00e0 Ma\u00eetre Yan.", "id": "SEBENARNYA SAYA JUGA BERENCANA UNTUK MENGUNJUNGI TUAN YAN.", "pt": "NA VERDADE, EU TAMB\u00c9M ESTAVA PLANEJANDO FAZER UMA VISITA AO MESTRE YAN.", "text": "En fait, j\u0027avais justement l\u0027intention de m\u0027organiser pour rendre visite \u00e0 Ma\u00eetre Yan.", "tr": "Asl\u0131nda ben de tam Lord Yan\u0027\u0131 ziyaret etmeyi planl\u0131yordum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/26.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "195", "355", "389"], "fr": "Elle a perdu son mari il y a peu, et pourtant son expression...", "id": "JELAS BARU SAJA KEHILANGAN SUAMI, TAPI EKSPRESINYA...", "pt": "ELA ACABOU DE PERDER O MARIDO, MAS SUA EXPRESS\u00c3O...", "text": "Elle a perdu son mari il y a peu, et pourtant son expression...", "tr": "Kocas\u0131n\u0131 yeni kaybetmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, y\u00fcz ifadesi..."}, {"bbox": ["287", "1126", "558", "1353"], "fr": "Pas la moindre trace de tristesse...", "id": "TIDAK ADA SEDIKIT PUN KESEDIHAN...", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 UM PINGO DE TRISTEZA...", "text": "Pas la moindre trace de tristesse...", "tr": "Hi\u00e7bir \u00fcz\u00fcnt\u00fc belirtisi yok..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/27.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "179", "483", "432"], "fr": "Serait-ce qu\u0027ils ne s\u0027entendaient pas ?", "id": "JANGAN-JANGAN HUBUNGAN MEREKA TIDAK BAIK?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELES N\u00c3O SE DAVAM BEM?", "text": "Serait-ce qu\u0027ils ne s\u0027entendaient pas ?", "tr": "Acaba aralar\u0131 iyi de\u011fil miydi?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/29.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "54", "367", "279"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, il y a une chose que vous et Ma\u00eetre Yan ignorez probablement,", "id": "TUAN MUDA, ADA SATU HAL YANG MUNGKIN ANDA DAN TUAN YAN TIDAK TAHU,", "pt": "JOVEM L\u00cdDER DO SAL\u00c3O, H\u00c1 ALGO QUE TEMO QUE NEM VOC\u00ca NEM O MESTRE YAN SAIBAM.", "text": "Jeune Ma\u00eetresse, il y a une chose que vous et Ma\u00eetre Yan ignorez probablement,", "tr": "Gen\u00e7 Lider, sizin ve Lord Yan\u0027\u0131n muhtemelen bilmedi\u011fi bir \u015fey var,"}, {"bbox": ["487", "3137", "757", "3349"], "fr": "Et voil\u00e0... il a bu tellement d\u0027alcool qu\u0027il en est mort.", "id": "INI DIA... MINUM ALKOHOL TERLALU BANYAK SAMPAI AKHIRNYA MATI.", "pt": "A\u00cd EST\u00c1... BEBEU TANTO QUE ACABOU COM A PR\u00d3PRIA VIDA.", "text": "Et voil\u00e0... il a bu tellement d\u0027alcool qu\u0027il en est mort.", "tr": "\u0130\u015fte... o kadar \u00e7ok i\u00e7ki i\u00e7ti ki kendini mahvetti."}, {"bbox": ["394", "2244", "614", "2421"], "fr": "Lui, il n\u0027avait que les femmes et l\u0027alcool en t\u00eate.", "id": "DIA ITU, OTAKNYA HANYA BERISI WANITA DAN ALKOHOL.", "pt": "ELE S\u00d3 PENSAVA EM MULHERES E BEBIDA.", "text": "Lui, il n\u0027avait que les femmes et l\u0027alcool en t\u00eate.", "tr": "Onun akl\u0131nda sadece kad\u0131nlar ve i\u00e7ki vard\u0131."}, {"bbox": ["416", "1609", "726", "1844"], "fr": "On peut dire que j\u0027ai g\u00e9r\u00e9 cet endroit de mes propres mains.", "id": "TEMPAT INI BISA DIKATAKAN AKULAH YANG MEMBANGUNNYA DARI AWAL,", "pt": "PODE-SE DIZER QUE CONSTRU\u00cd ESTE LUGAR COM MINHAS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS.", "text": "On peut dire que j\u0027ai g\u00e9r\u00e9 cet endroit de mes propres mains.", "tr": "Buras\u0131, diyebilirim ki, tamamen benim taraf\u0131mdan y\u00f6netildi,"}, {"bbox": ["350", "1870", "597", "2070"], "fr": "Sans moi, Zheng Bing n\u0027\u00e9tait rien du tout.", "id": "TANPA AKU, ZHENG BING BUKAN APA-APA.", "pt": "SEM MIM, ZHENG BING N\u00c3O ERA NADA.", "text": "Sans moi, Zheng Bing n\u0027\u00e9tait rien du tout.", "tr": "Ben olmasayd\u0131m, Zheng Bing bir hi\u00e7ti."}, {"bbox": ["80", "2160", "241", "2254"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/30.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "305", "294", "520"], "fr": "Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, est-ce vraiment vous qui avez g\u00e9r\u00e9 cet endroit ?", "id": "SELAMA INI, APAKAH BENAR KAU YANG MENGURUS TEMPAT INI?", "pt": "NESTES ANOS TODOS, FOI REALMENTE VOC\u00ca QUEM ADMINISTROU ESTE LUGAR?", "text": "Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, est-ce vraiment vous qui avez g\u00e9r\u00e9 cet endroit ?", "tr": "Bunca y\u0131ld\u0131r buray\u0131 ger\u00e7ekten sen mi idare ettin?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/31.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "409", "871", "638"], "fr": "Y a-t-il la moindre diff\u00e9rence avec ce que j\u0027ai dit ?", "id": "APAKAH ADA YANG TIDAK SESUAI DENGAN YANG KUKATAKAN?", "pt": "O QUE EU DISSE DIFERE EM ALGO DA VERDADE?", "text": "Y a-t-il la moindre diff\u00e9rence avec ce que j\u0027ai dit ?", "tr": "S\u00f6ylediklerimle en ufak bir tutars\u0131zl\u0131k var m\u0131?"}, {"bbox": ["506", "105", "765", "337"], "fr": "Regardez la situation \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur,", "id": "ANDA LIHAT PEMANDANGAN DI LUAR SANA,", "pt": "VEJA A CENA L\u00c1 FORA.", "text": "Regardez la situation \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur,", "tr": "D\u0131\u015far\u0131daki manzaraya bir bak\u0131n,"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/32.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "1229", "639", "1403"], "fr": "Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, on peut dire que cet endroit a \u00e9t\u00e9 toute ma vie.", "id": "SELAMA INI, TEMPAT INI BISA DIKATAKAN SEGALANYA BAGIKU.", "pt": "NESTES ANOS, ESTE LUGAR TEM SIDO TUDO PARA MIM.", "text": "Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, on peut dire que cet endroit a \u00e9t\u00e9 toute ma vie.", "tr": "Bunca y\u0131ld\u0131r, buras\u0131 benim her \u015feyimdi diyebilirim."}, {"bbox": ["172", "80", "445", "336"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, je crois que vous \u00eates une personne directe, alors je vais parler franchement,", "id": "TUAN MUDA, SAYA YAKIN ANDA ORANG YANG TEGAS, JADI SAYA AKAN LANGSUNG KE INTINYA,", "pt": "JOVEM L\u00cdDER DO SAL\u00c3O, ACREDITO QUE VOC\u00ca \u00c9 UMA PESSOA DIRETA, ENT\u00c3O SEREI FRANCA.", "text": "Jeune Ma\u00eetresse, je crois que vous \u00eates une personne directe, alors je vais parler franchement,", "tr": "Gen\u00e7 Lider, sizin a\u00e7\u0131k s\u00f6zl\u00fc biri oldu\u011funuza inan\u0131yorum, bu y\u00fczden laf\u0131 doland\u0131rmayaca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["117", "383", "383", "620"], "fr": "Le casino... Je veux continuer \u00e0 le g\u00e9rer.", "id": "KASINO INI... SAYA INGIN TERUS MENGURUSNYA.", "pt": "O CASSINO... EU QUERO CONTINUAR ADMINISTRANDO-O.", "text": "Le casino... Je veux continuer \u00e0 le g\u00e9rer.", "tr": "Kumarhaneyi... y\u00f6netmeye devam etmek istiyorum."}, {"bbox": ["386", "1617", "556", "1729"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/33.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "2538", "821", "2751"], "fr": "Zheng Bing \u00e9tait un incapable, mais il \u00e9tait aussi un homme extr\u00eamement violent.", "id": "ZHENG BING ITU PECUNDANG, TAPI DIA JUGA PRIA YANG SANGAT KASAR.", "pt": "ZHENG BING ERA UM IN\u00daTIL, MAS TAMB\u00c9M ERA UM HOMEM EXTREMAMENTE VIOLENTO.", "text": "Zheng Bing \u00e9tait un incapable, mais il \u00e9tait aussi un homme extr\u00eamement violent.", "tr": "Zheng Bing beceriksizin tekiydi, ama ayn\u0131 zamanda son derece \u015fiddet yanl\u0131s\u0131 bir adamd\u0131."}, {"bbox": ["547", "946", "824", "1177"], "fr": "Si, comme vous le dites, cet endroit est votre m\u00e9rite,", "id": "JIKA MEMANG SEPERTI YANG KAU KATAKAN, TEMPAT INI MEMANG HASIL KERJA KERASMU.", "pt": "SE O QUE VOC\u00ca DIZ \u00c9 VERDADE, ESTE LUGAR \u00c9 M\u00c9RITO SEU DESDE O IN\u00cdCIO.", "text": "Si, comme vous le dites, cet endroit est votre m\u00e9rite,", "tr": "E\u011fer dedi\u011fin gibi, buras\u0131 zaten senin eserinse."}, {"bbox": ["88", "57", "384", "267"], "fr": "Alors permettez-moi de vous demander, pourquoi avez-vous accept\u00e9 de travailler dans l\u0027ombre pendant tant d\u0027ann\u00e9es ?", "id": "KALAU BEGITU, IZINKAN AKU BERTANYA, KENAPA KAU RELA BEKERJA DI BALIK LAYAR SELAMA BERTAHUN-TAHUN?", "pt": "ENT\u00c3O, PERMITA-ME PERGUNTAR: POR QUE VOC\u00ca SE CONTENTOU EM TRABALHAR NOS BASTIDORES POR TANTOS ANOS?", "text": "Alors permettez-moi de vous demander, pourquoi avez-vous accept\u00e9 de travailler dans l\u0027ombre pendant tant d\u0027ann\u00e9es ?", "tr": "O zaman sormama izin ver, neden bunca y\u0131l perde arkas\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fmaya raz\u0131 oldun?"}, {"bbox": ["373", "2760", "729", "2954"], "fr": "Avant, j\u0027\u00e9tais sous son contr\u00f4le, je n\u0027avais pas le choix.", "id": "DULU AKU DIKENDALIKAN OLEHNYA, TIDAK PUNYA PILIHAN.", "pt": "EU ERA CONTROLADA POR ELE, N\u00c3O TINHA ESCOLHA.", "text": "Avant, j\u0027\u00e9tais sous son contr\u00f4le, je n\u0027avais pas le choix.", "tr": "Daha \u00f6nce onun kontrol\u00fc alt\u0131ndayd\u0131m, se\u00e7ene\u011fim yoktu."}, {"bbox": ["93", "1153", "357", "1383"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, vous devez aussi comprendre cela,", "id": "TUAN MUDA PASTI JUGA PERNAH MERASAKANNYA,", "pt": "JOVEM L\u00cdDER DO SAL\u00c3O, VOC\u00ca TAMB\u00c9M DEVE ENTENDER.", "text": "Jeune Ma\u00eetresse, vous devez aussi comprendre cela,", "tr": "Gen\u00e7 Lider, siz de deneyimlemi\u015fsinizdir,"}, {"bbox": ["117", "3130", "354", "3298"], "fr": "Maintenant qu\u0027il est mort,", "id": "SEKARANG DIA SUDAH MATI,", "pt": "AGORA QUE ELE EST\u00c1 MORTO,", "text": "Maintenant qu\u0027il est mort,", "tr": "\u015eimdi o \u00f6ld\u00fc,"}, {"bbox": ["480", "3717", "749", "3917"], "fr": "J\u0027ai enfin le choix.", "id": "AKHIRNYA AKU PUNYA PILIHAN.", "pt": "EU FINALMENTE TENHO UMA ESCOLHA.", "text": "J\u0027ai enfin le choix.", "tr": "Sonunda bir se\u00e7ene\u011fim var."}, {"bbox": ["1", "1449", "359", "1687"], "fr": "Pour une femme, se frayer un chemin dans un monde d\u0027hommes est plus difficile que de monter au ciel.", "id": "WANITA YANG INGIN SUKSES DI DUNIA PRIA ITU SULITNYA BUKAN MAIN.", "pt": "PARA UMA MULHER, ENCONTRAR UM CAMINHO PARA O SUCESSO NO MUNDO DOS HOMENS \u00c9 MAIS DIF\u00cdCIL DO QUE ALCAN\u00c7AR O C\u00c9U.", "text": "Pour une femme, se frayer un chemin dans un monde d\u0027hommes est plus difficile que de monter au ciel.", "tr": "Bir kad\u0131n\u0131n erkeklerin d\u00fcnyas\u0131nda kendine bir yol \u00e7izmesi, g\u00f6\u011fe t\u0131rmanmaktan daha zordur."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/34.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "1208", "694", "1454"], "fr": "Mais le casino actuel est en effet comme d\u0027habitude. Si tout ce que dit Liu Lingxin est vrai...", "id": "TAPI KASINO SAAT INI MEMANG TIDAK BERBEDA DARI BIASANYA, JIKA SEMUA YANG DIKATAKAN LIU LINGXIN BENAR...", "pt": "MAS O CASSINO DE HOJE REALMENTE N\u00c3O DIFERE DO HABITUAL. SE TUDO O QUE LIU LINGXIN DISSE FOR VERDADE...", "text": "Mais le casino actuel est en effet comme d\u0027habitude. Si tout ce que dit Liu Lingxin est vrai...", "tr": "Ama \u015fimdiki kumarhane ger\u00e7ekten de eskisinden farks\u0131z, e\u011fer Liu Lingxin\u0027in s\u00f6ylediklerinin hepsi do\u011fruysa..."}, {"bbox": ["136", "307", "421", "540"], "fr": "Quelle femme directe... La douleur et l\u0027ambition balay\u00e9es en quelques mots.", "id": "WANITA YANG SANGAT BLAK-BLAKAN... RASA SAKIT DAN AMBISINYA DIUNGKAPKAN HANYA DENGAN BEBERAPA KATA.", "pt": "QUE MULHER DIRETA... DOR E AMBI\u00c7\u00c3O RESUMIDAS EM POUCAS PALAVRAS.", "text": "Quelle femme directe... La douleur et l\u0027ambition balay\u00e9es en quelques mots.", "tr": "Ne kadar da a\u00e7\u0131k s\u00f6zl\u00fc bir kad\u0131n... Ac\u0131s\u0131 ve h\u0131rs\u0131 birka\u00e7 kelimeyle ge\u00e7i\u015ftirildi."}, {"bbox": ["339", "1649", "609", "1875"], "fr": "Alors c\u0027est vraiment une personne comp\u00e9tente et rare.", "id": "KALAU BEGITU DIA BENAR-BENAR ORANG YANG LANGKA DAN BERKEMAMPUAN.", "pt": "ENT\u00c3O ELA \u00c9 REALMENTE UMA PESSOA CAPAZ E TALENTOSA, DIF\u00cdCIL DE ENCONTRAR.", "text": "Alors c\u0027est vraiment une personne comp\u00e9tente et rare.", "tr": "O zaman o ger\u00e7ekten de nadir bulunan yetenekli ve becerikli biri."}, {"bbox": ["463", "2489", "709", "2683"], "fr": "......Liu Lingxin.", "id": "...LIU LINGXIN.", "pt": "...LIU LINGXIN.", "text": "......Liu Lingxin.", "tr": "...Liu Lingxin."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/35.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "3371", "608", "3538"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, vous avez d\u00e9cid\u00e9 si vite ?", "id": "TUAN MUDA, SUDAH MEMUTUSKAN SECEPAT INI?", "pt": "JOVEM L\u00cdDER DO SAL\u00c3O, J\u00c1 DECIDIU T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "Jeune Ma\u00eetresse, vous avez d\u00e9cid\u00e9 si vite ?", "tr": "Gen\u00e7 Lider, bu kadar \u00e7abuk mu karar verdiniz?"}, {"bbox": ["336", "311", "594", "520"], "fr": "Vous continuerez \u00e0 g\u00e9rer ce casino.", "id": "KASINO INI, KAU LANJUTKAN SAJA MENGURUSNYA.", "pt": "CONTINUE ADMINISTRANDO ESTE CASSINO DE AGORA EM DIANTE.", "text": "Vous continuerez \u00e0 g\u00e9rer ce casino.", "tr": "Bu kumarhaneyi bundan sonra sen y\u00f6netmeye devam et."}, {"bbox": ["513", "2010", "652", "2125"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/36.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "883", "549", "1058"], "fr": "Je passerai souvent \u00e0 l\u0027avenir,", "id": "NANTI AKU AKAN SERING DATANG MELIHAT,", "pt": "VIREI VISIT\u00c1-LA COM FREQU\u00caNCIA NO FUTURO.", "text": "Je passerai souvent \u00e0 l\u0027avenir,", "tr": "Bundan sonra s\u0131k s\u0131k gelip bakaca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["295", "1109", "498", "1263"], "fr": "Ne me d\u00e9cevez pas.", "id": "JANGAN BUAT AKU KECEWA.", "pt": "N\u00c3O ME DECEPCIONE.", "text": "Ne me d\u00e9cevez pas.", "tr": "Beni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratma."}, {"bbox": ["290", "1536", "459", "1650"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["352", "168", "518", "332"], "fr": "Mhm.", "id": "MM.", "pt": "HUM.", "text": "Mhm.", "tr": "Mm."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/37.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "1228", "559", "1456"], "fr": "De plus, cette Liu Lingxin semble tout \u00e0 fait capable de bien g\u00e9rer le casino...", "id": "TERLEBIH LAGI, LIU LINGXIN INI TERLIHAT SANGAT MAMPU MENGURUS KASINO...", "pt": "AL\u00c9M DO MAIS, ESTA LIU LINGXIN PARECE TOTALMENTE CAPAZ DE ADMINISTRAR BEM O CASSINO...", "text": "De plus, cette Liu Lingxin semble tout \u00e0 fait capable de bien g\u00e9rer le casino...", "tr": "Dahas\u0131, bu Liu Lingxin kumarhaneyi tamamen y\u00f6netebilecek gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor..."}, {"bbox": ["490", "384", "713", "567"], "fr": "De toute fa\u00e7on, A He n\u0027aime pas rester au casino,", "id": "LAGIPULA A HE JUGA TIDAK SUKA BERADA DI KASINO,", "pt": "DE QUALQUER FORMA, A HE TAMB\u00c9M N\u00c3O GOSTA DE FICAR NO CASSINO.", "text": "De toute fa\u00e7on, A He n\u0027aime pas rester au casino,", "tr": "Zaten A He de kumarhanede kalmay\u0131 sevmiyor,"}, {"bbox": ["117", "105", "372", "305"], "fr": "Bien s\u00fbr, je ne trahirai pas la confiance de la Jeune Ma\u00eetresse.", "id": "TENTU SAJA, SAYA TIDAK AKAN MENGECEWAKAN KEPERCAYAAN TUAN MUDA.", "pt": "CLARO, N\u00c3O TRAIREI A CONFIAN\u00c7A DA JOVEM L\u00cdDER DO SAL\u00c3O.", "text": "Bien s\u00fbr, je ne trahirai pas la confiance de la Jeune Ma\u00eetresse.", "tr": "Elbette, Gen\u00e7 Lider\u0027in g\u00fcvenini bo\u015fa \u00e7\u0131karmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["192", "1503", "444", "1733"], "fr": "Il faudra que je parle s\u00e9rieusement de cette personne \u00e0 Papa en rentrant.", "id": "PULANG NANTI HARUS BICARA BAIK-BAIK DENGAN AYAH TENTANG ORANG INI.", "pt": "PRECISO CONTAR AO PAPAI SOBRE ESSA PESSOA QUANDO VOLTAR.", "text": "Il faudra que je parle s\u00e9rieusement de cette personne \u00e0 Papa en rentrant.", "tr": "Geri d\u00f6n\u00fcnce babama bu ki\u015fiden iyice bahsetmeliyim."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/38.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "68", "697", "205"], "fr": "Bon retour, Jeune Ma\u00eetresse !", "id": "TUAN MUDA, HATI-HATI DI JALAN!", "pt": "JOVEM L\u00cdDER DO SAL\u00c3O, V\u00c1 COM CUIDADO!", "text": "Bon retour, Jeune Ma\u00eetresse !", "tr": "Gen\u00e7 Lider, g\u00fcle g\u00fcle!"}, {"bbox": ["397", "904", "530", "978"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/39.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "96", "785", "294"], "fr": "Bonne strat\u00e8ge, sachant reconna\u00eetre et employer les talents.", "id": "PANDAI MERENCANAKAN DAN MEMUTUSKAN, PINTAR MENILAI DAN MENEMPATKAN ORANG.", "pt": "H\u00c1BIL EM ESTRAT\u00c9GIA E DECIS\u00c3O, SABE RECONHECER E UTILIZAR TALENTOS.", "text": "Bonne strat\u00e8ge, sachant reconna\u00eetre et employer les talents.", "tr": "\u0130yi planlama ve kararl\u0131l\u0131k, insanlar\u0131 tan\u0131ma ve do\u011fru g\u00f6revlendirme."}, {"bbox": ["130", "1599", "394", "1805"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse,", "id": "TUAN MUDA,", "pt": "JOVEM L\u00cdDER DO SAL\u00c3O,", "text": "Jeune Ma\u00eetresse,", "tr": "Gen\u00e7 Lider,"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/40.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "299", "730", "506"], "fr": "Vous ressemblez vraiment \u00e0 Ma\u00eetre Yan.", "id": "ANDA DAN TUAN YAN BENAR-BENAR MIRIP.", "pt": "VOC\u00ca E O MESTRE YAN S\u00c3O REALMENTE MUITO PARECIDOS.", "text": "Vous ressemblez vraiment \u00e0 Ma\u00eetre Yan.", "tr": "Siz ve Lord Yan ger\u00e7ekten de \u00e7ok benziyorsunuz."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/42.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "195", "413", "417"], "fr": "ARR\u00caTEZ ! LAISSEZ-MOI VOIR QUI N\u0027A PAS ENCORE AIM\u00c9, COMMENT\u00c9 ET SUIVI LE MANHWA ?!", "id": "BERHENTI! BIAR KULIHAT SIAPA YANG BELUM LIKE, KOMEN, DAN IKUTI KOMIK INI?!", "pt": "PARE! DEIXE-ME VER QUEM AINDA N\u00c3O CURTIU, COMENTOU E SEGUIU O MANG\u00c1?!", "text": "ARR\u00caTEZ ! LAISSEZ-MOI VOIR QUI N\u0027A PAS ENCORE AIM\u00c9, COMMENT\u00c9 ET SUIVI LE MANHWA ?!", "tr": "Durun! Bakal\u0131m kimler hen\u00fcz be\u011fenmemi\u015f, yorum yapmam\u0131\u015f ve seriyi takibe almam\u0131\u015f?!"}, {"bbox": ["263", "1207", "517", "1421"], "fr": "C\u0027EST FAIT POUR VOUS ! \u00c0 LA SEMAINE PROCHAINE !", "id": "SUDAH KULAKUKAN! SAMPAI JUMPA MINGGU DEPAN!", "pt": "CURTIDO! AT\u00c9 SEMANA QUE VEM!", "text": "C\u0027EST FAIT POUR VOUS ! \u00c0 LA SEMAINE PROCHAINE !", "tr": "Be\u011fendim bile! Haftaya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}], "width": 900}, {"height": 726, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fugue-across-worlds/17/43.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "635", "498", "687"], "fr": "LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE,", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "LE PLUS RAPIDE ET LE PLUS STABLE,", "tr": "EN HIZLI VE EN KARARLI,"}, {"bbox": ["590", "53", "897", "186"], "fr": "SUIVEZ LES AUTEURS SUR WEIBO : @KERANBING_MODE\u00c9CONOMIED\u00c9NERGIE @WENZHILIZI", "id": "IKUTI PENULIS WEIBO: @KERANBING_JIENENGZHUANGTAI @WENZHILIZI", "pt": "SIGA OS AUTORES NO WEIBO: @KERANBING_JIENENGZHUANGTAI @WENZHILIZI", "text": "SUIVEZ LES AUTEURS SUR WEIBO : @KERANBING_MODE\u00c9CONOMIED\u00c9NERGIE @WENZHILIZI", "tr": "YAZARIN WEIBO HESAPLARINI TAK\u0130P ED\u0130N: @\u53ef\u71c3\u51b0_\u8282\u80fd\u72b6\u6001 @\u6587\u679d\u6817\u5b50"}], "width": 900}]
Manhua