This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/0.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "1876", "300", "2247"], "fr": "C\u0027est d\u00e9cid\u00e9, je vais attraper les rats les plus f\u00e9roces et les plus terrifiants de toute la Terre Oubli\u00e9e !", "id": "Sudah diputuskan, aku akan menangkap semua tikus paling ganas dan paling mengerikan di seluruh Tanah Terlupakan!", "pt": "EST\u00c1 DECIDIDO, VOU PEGAR TODOS OS RATOS MAIS FEROZES E ATERRORIZANTES DE TODA A TERRA DO ESQUECIMENTO!", "text": "C\u0027est d\u00e9cid\u00e9, je vais attraper les rats les plus f\u00e9roces et les plus terrifiants de toute la Terre Oubli\u00e9e !", "tr": "Karar verdim, Unutulmu\u015f Topraklar\u0027daki en vah\u015fi, en korkun\u00e7 farelerin hepsini yakalayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["495", "1815", "778", "2067"], "fr": "Les plus gros, les plus f\u00e9roces, les plus terrifiants des rats !!!", "id": "Tikus terbesar, paling ganas, paling mengerikan!!!", "pt": "OS MAIORES, MAIS FEROZES E MAIS ATERRORIZANTES RATOS!!!", "text": "Les plus gros, les plus f\u00e9roces, les plus terrifiants des rats !!!", "tr": "EN B\u00dcY\u00dcK, EN VAH\u015e\u0130, EN KORKUN\u00c7 FARELER!!!"}, {"bbox": ["40", "1423", "303", "1625"], "fr": "On dirait qu\u0027il pr\u00e9pare quelque chose d\u0027incroyable...", "id": "Sepertinya dia sedang merencanakan sesuatu yang luar biasa...", "pt": "PARECE QUE ELE EST\u00c1 PLANEJANDO ALGO INCR\u00cdVEL...", "text": "On dirait qu\u0027il pr\u00e9pare quelque chose d\u0027incroyable...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00e7ok fena bir \u015feyler planl\u0131yor..."}, {"bbox": ["552", "143", "847", "408"], "fr": "Je ne m\u0027y attendais pas, quelqu\u0027un d\u0027aussi forte que Shen Ning\u0027er aurait peur des souris...", "id": "Tidak kusangka, orang sekuat Shen Ning\u0027er itu ternyata takut tikus...", "pt": "QUEM DIRIA, ALGU\u00c9M T\u00c3O FORTE QUANTO SHEN NING\u0027ER TERIA MEDO DE RATOS...", "text": "Je ne m\u0027y attendais pas, quelqu\u0027un d\u0027aussi forte que Shen Ning\u0027er aurait peur des souris...", "tr": "Beklenmedik bir \u015fey, o Shen Ning\u0027er kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc biri bile farelerden korkuyormu\u015f..."}, {"bbox": ["95", "77", "323", "280"], "fr": "Ce couinement, serait-ce une souris ?", "id": "[SFX] Cit cit, mungkinkah itu tikus?", "pt": "[SFX] SQUEAK... SER\u00c1 QUE \u00c9 UM RATO?", "text": "Ce couinement, serait-ce une souris ?", "tr": "[SFX] Ciyak ciyak... Yoksa fare mi?"}, {"bbox": ["557", "1584", "882", "1802"], "fr": "Si \u00e7a ne marche pas, alors trouvons un gros rat.", "id": "Kalau tidak berhasil, cari saja tikus besar.", "pt": "SE N\u00c3O DER CERTO, ENT\u00c3O VOU PROCURAR UM RATO GRANDE.", "text": "Si \u00e7a ne marche pas, alors trouvons un gros rat.", "tr": "Olmazsa, o zaman b\u00fcy\u00fck bir fare bulurum."}, {"bbox": ["359", "2667", "697", "2783"], "fr": "Wa~~ Ha ha ha ha ha !", "id": "[SFX] Wa~~ Hahahahaha!", "pt": "UAU~~ HAHAHAHAHA!", "text": "Wa~~ Ha ha ha ha ha !", "tr": "Vay~~ Hahahahaha!"}, {"bbox": ["572", "874", "837", "1191"], "fr": "Mais un seul, c\u0027est clairement trop peu... Il m\u0027en faut 10, 100 !", "id": "Tapi, satu ekor jelas terlalu sedikit... Aku harus mencari 10 ekor, 100 ekor.", "pt": "MAS UM S\u00d3 \u00c9 OBVIAMENTE MUITO POUCO... PRECISO ENCONTRAR 10, 100 DELES.", "text": "Mais un seul, c\u0027est clairement trop peu... Il m\u0027en faut 10, 100 !", "tr": "Ama bir tane kesinlikle \u00e7ok az... 10 tane, 100 tane bulmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["189", "1263", "430", "1389"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui... Qu\u0027est-ce qui arrive \u00e0 ce gamin ?", "id": "Anak... anak ini kenapa?", "pt": "O... O QUE H\u00c1 COM ESSE GAROTO?", "text": "Qu\u0027est-ce qui... Qu\u0027est-ce qui arrive \u00e0 ce gamin ?", "tr": "Bu... Bu \u00e7ocu\u011fa ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/1.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "152", "381", "305"], "fr": "H\u00f4tel Golden", "id": "Hotel Jinse", "pt": "HOTEL DOURADO", "text": "H\u00f4tel Golden", "tr": "Alt\u0131n B\u00fcy\u00fck Otel"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/2.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "412", "522", "512"], "fr": "[SFX] HEY... HA !", "id": "[SFX] Hei... Ha!", "pt": "[SFX] HEY... HA!", "text": "[SFX] HEY... HA !", "tr": "[SFX] H\u0131h... Ha!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/3.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "455", "155", "556"], "fr": "[SFX] BOUM !", "id": "[SFX] BUM!", "pt": "[SFX] BUM!", "text": "[SFX] BOUM !", "tr": "[SFX] Bam!"}, {"bbox": ["637", "1339", "725", "1384"], "fr": "[SFX] TOC TOC", "id": "[SFX] Tok tok", "pt": "[SFX] TUM TUM", "text": "[SFX] TOC TOC", "tr": "[SFX] Tak tak"}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/4.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1632", "342", "1919"], "fr": "Ce sont les lettres d\u0027amour gliss\u00e9es tout \u00e0 l\u0027heure, ces gamins pr\u00e9somptueux...", "id": "Ini semua surat cinta yang diselipkan tadi, anak-anak yang tidak tahu diri...", "pt": "ESTAS S\u00c3O AS CARTAS DE AMOR QUE ENFIARAM AQUI AGORA H\u00c1 POUCO, ESSES GAROTOS INSOLENTES...", "text": "Ce sont les lettres d\u0027amour gliss\u00e9es tout \u00e0 l\u0027heure, ces gamins pr\u00e9somptueux...", "tr": "Bunlar az \u00f6nce gizlice verilen a\u015fk mektuplar\u0131, hadlerini bilmez veletler..."}, {"bbox": ["282", "4000", "608", "4276"], "fr": "L\u0027\u00e9tage est d\u00e9j\u00e0 plein, le temps que j\u0027aille aux toilettes, il n\u0027y a m\u00eame plus de place pour se tenir debout...", "id": "Lantai atas sudah penuh sesak hanya dalam waktu aku ke toilet, bahkan tidak ada tempat untuk berdiri...", "pt": "O ANDAR DE CIMA J\u00c1 EST\u00c1 LOTADO. NO TEMPO QUE LEVEI PARA IR AO BANHEIRO, N\u00c3O H\u00c1 MAIS ESPA\u00c7O NEM PARA FICAR EM P\u00c9...", "text": "L\u0027\u00e9tage est d\u00e9j\u00e0 plein, le temps que j\u0027aille aux toilettes, il n\u0027y a m\u00eame plus de place pour se tenir debout...", "tr": "Yukar\u0131 kat ben tuvalete gidene kadar dolmu\u015f, ayakta duracak yer bile kalmam\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["484", "1245", "837", "1605"], "fr": "Rapport au Major Shen, apr\u00e8s avoir \u00e9chang\u00e9 de chambre avec le Major, comme vous l\u0027aviez pr\u00e9vu, des lettres d\u0027amour ont \u00e9t\u00e9 gliss\u00e9es peu de temps apr\u00e8s !", "id": "Lapor Mayor Shen, setelah bertukar kamar dengan Mayor tadi, seperti yang Anda duga, tidak lama kemudian ada surat cinta yang diselipkan!", "pt": "MAJOR SHEN, DEPOIS DE TROCAR DE QUARTO COM VOC\u00ca, COMO ESPERADO, CARTAS DE AMOR COME\u00c7ARAM A CHEGAR LOGO DEPOIS!", "text": "Rapport au Major Shen, apr\u00e8s avoir \u00e9chang\u00e9 de chambre avec le Major, comme vous l\u0027aviez pr\u00e9vu, des lettres d\u0027amour ont \u00e9t\u00e9 gliss\u00e9es peu de temps apr\u00e8s !", "tr": "Rapor veriyorum Binba\u015f\u0131 Shen, az \u00f6nce sizinle oda de\u011fi\u015ftikten sonra, tam da tahmin etti\u011finiz gibi, k\u0131sa bir s\u00fcre sonra a\u015fk mektuplar\u0131 gelmeye ba\u015flad\u0131!"}, {"bbox": ["302", "2583", "475", "2711"], "fr": "Seulement \u00e7a cette fois ?", "id": "Kali ini hanya segini?", "pt": "S\u00d3 ISSO DESTA VEZ?", "text": "Seulement \u00e7a cette fois ?", "tr": "Bu sefer sadece bu kadar m\u0131?"}, {"bbox": ["151", "43", "360", "171"], "fr": "Lieutenant Qin, y a-t-il quelque chose ?", "id": "Letnan Qin, ada apa?", "pt": "TENENTE QIN, QUAL \u00c9 O PROBLEMA?", "text": "Lieutenant Qin, y a-t-il quelque chose ?", "tr": "Te\u011fmen Qin, bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["607", "4278", "716", "4350"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["583", "2711", "857", "2970"], "fr": "Major... vous sous-estimez vraiment les hormones de ces gamins.", "id": "Mayor... Anda terlalu meremehkan hormon anak-anak ini.", "pt": "MAJOR... VOC\u00ca SUBESTIMA OS HORM\u00d4NIOS DESSES GAROTOS.", "text": "Major... vous sous-estimez vraiment les hormones de ces gamins.", "tr": "Binba\u015f\u0131... Bu veletlerin hormonlar\u0131n\u0131 \u00e7ok hafife al\u0131yorsunuz."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/5.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "140", "730", "283"], "fr": "Il suffit de trouver quelqu\u0027un pour s\u0027en occuper.", "id": "Cari orang untuk membereskannya saja.", "pt": "\u00c9 S\u00d3 ENCONTRAR ALGU\u00c9M PARA SE LIVRAR DELAS.", "text": "Il suffit de trouver quelqu\u0027un pour s\u0027en occuper.", "tr": "Birini bulup halletsinler yeter."}, {"bbox": ["745", "1128", "823", "1186"], "fr": "Oui.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Oui.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/6.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "3888", "672", "4088"], "fr": "Major Shen, pourquoi ne pas... prendre contact ?", "id": "Mayor Shen, bagaimana kalau... mendekatinya?", "pt": "MAJOR SHEN, POR QUE N\u00c3O... TENTA UM CONTATO?", "text": "Major Shen, pourquoi ne pas... prendre contact ?", "tr": "Binba\u015f\u0131 Shen, belki... biraz temas kurmal\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["168", "111", "421", "331"], "fr": "Major, il y a juste une lettre que vous devriez regarder...", "id": "Mayor, ada satu surat yang perlu Anda lihat...", "pt": "MAJOR, H\u00c1 UMA CARTA QUE VOC\u00ca PRECISA VER...", "text": "Major, il y a juste une lettre que vous devriez regarder...", "tr": "Binba\u015f\u0131, sadece bir mektup var, sizin bakman\u0131z gereken..."}, {"bbox": ["404", "1660", "618", "1946"], "fr": "Il attend \u00e0 la porte de l\u0027h\u00f4tel en ce moment, voyez-vous... ?", "id": "Dia sekarang sedang menunggu di depan pintu hotel, bagaimana menurut Anda...?", "pt": "ELE EST\u00c1 ESPERANDO NA ENTRADA DO HOTEL AGORA, O QUE ACHA...?", "text": "Il attend \u00e0 la porte de l\u0027h\u00f4tel en ce moment, voyez-vous... ?", "tr": "\u015eu anda otelin kap\u0131s\u0131nda bekliyor, ne dersiniz...?"}, {"bbox": ["497", "2835", "824", "3194"], "fr": "Si nous pouvions obtenir des informations internes gr\u00e2ce \u00e0 Tang De, cela pourrait nous \u00eatre utile...", "id": "Jika kita bisa mendapatkan informasi internal melalui Tang De, mungkin akan membantu kita...", "pt": "SE PUDERMOS OBTER INFORMA\u00c7\u00d5ES INTERNAS ATRAV\u00c9S DE TANG DE, TALVEZ ISSO NOS AJUDE...", "text": "Si nous pouvions obtenir des informations internes gr\u00e2ce \u00e0 Tang De, cela pourrait nous \u00eatre utile...", "tr": "E\u011fer Tang De arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla i\u00e7eriden bilgi alabilirsek, belki bize faydas\u0131 olur..."}, {"bbox": ["425", "461", "495", "505"], "fr": "Hmm ?", "id": "Hmm?", "pt": "HM?", "text": "Hmm ?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["510", "2533", "686", "2648"], "fr": "Que voulez-vous dire ?", "id": "Maksudmu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "Que voulez-vous dire ?", "tr": "Ne demek istiyorsun?"}, {"bbox": ["100", "2689", "465", "3064"], "fr": "Les factions de la Terre Oubli\u00e9e sont d\u00e9sorganis\u00e9es, et les relations avec la Cit\u00e9 de l\u0027Espoir sont devenues de plus en plus tendues ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Tous les agents infiltr\u00e9s de l\u0027arm\u00e9e ont p\u00e9ri.", "id": "Kekuatan di Tanah Terlupakan sangat kacau, dan hubungan dengan Kota Harapan semakin tegang dalam beberapa tahun terakhir. Semua mata-mata militer juga telah tewas.", "pt": "AS FOR\u00c7AS NA TERRA DO ESQUECIMENTO S\u00c3O CA\u00d3TICAS, E A RELA\u00c7\u00c3O COM A CIDADE DA ESPERAN\u00c7A TEM SE TORNADO CADA VEZ MAIS TENSA NOS \u00daLTIMOS ANOS. TODOS OS ESPI\u00d5ES MILITARES FORAM MORTOS.", "text": "Les factions de la Terre Oubli\u00e9e sont d\u00e9sorganis\u00e9es, et les relations avec la Cit\u00e9 de l\u0027Espoir sont devenues de plus en plus tendues ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Tous les agents infiltr\u00e9s de l\u0027arm\u00e9e ont p\u00e9ri.", "tr": "Unutulmu\u015f Topraklar\u0027daki g\u00fc\u00e7ler karma\u015f\u0131k, son y\u0131llarda Umut \u015eehri ile ili\u015fkiler de giderek gerginle\u015fti. Ordunun b\u00fct\u00fcn muhbirleri de \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["57", "1311", "449", "1824"], "fr": "Celui qui a \u00e9crit cette lettre est le fils de Tang De, une figure locale importante.", "id": "Orang yang menulis surat ini adalah putra Tang De, seorang tokoh besar lokal.", "pt": "A PESSOA QUE ESCREVEU ESTA CARTA \u00c9 O FILHO DE TANG DE, UMA FIGURA IMPORTANTE LOCAL.", "text": "Celui qui a \u00e9crit cette lettre est le fils de Tang De, une figure locale importante.", "tr": "Bu mektubu yazan ki\u015fi, yerel kodamanlardan Tang De\u0027nin o\u011flu."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/7.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "744", "783", "949"], "fr": "Apr\u00e8s avoir lu \u00e7a, r\u00e9fl\u00e9chissez bien \u00e0 ce qu\u0027il faut faire !", "id": "Setelah membaca ini, pikirkan baik-baik apa yang harus dilakukan!", "pt": "DEPOIS DE LER ISTO, PENSE CUIDADOSAMENTE SOBRE O QUE FAZER!", "text": "Apr\u00e8s avoir lu \u00e7a, r\u00e9fl\u00e9chissez bien \u00e0 ce qu\u0027il faut faire !", "tr": "Bunu okuduktan sonra ne yapman gerekti\u011fini iyice d\u00fc\u015f\u00fcn!"}, {"bbox": ["348", "523", "618", "742"], "fr": "Informations internes sur les principales factions de la Terre Oubli\u00e9e.", "id": "Informasi internal beberapa kekuatan besar di Tanah Terlupakan.", "pt": "INFORMA\u00c7\u00d5ES INTERNAS DAS PRINCIPAIS FAC\u00c7\u00d5ES DA TERRA DO ESQUECIMENTO.", "text": "Informations internes sur les principales factions de la Terre Oubli\u00e9e.", "tr": "Unutulmu\u015f Topraklar\u0027daki birka\u00e7 b\u00fcy\u00fck g\u00fcc\u00fcn i\u00e7 istihbarat\u0131."}, {"bbox": ["185", "146", "320", "248"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Ini?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "tr": "Bu da ne?"}, {"bbox": ["586", "1139", "780", "1286"], "fr": "Des informations... internes ?", "id": "In... Informasi internal?", "pt": "IN... INFORMA\u00c7\u00d5ES INTERNAS?", "text": "Des informations... internes ?", "tr": "\u0130\u00e7... \u0130\u00e7 istihbarat m\u0131?"}, {"bbox": ["586", "1139", "780", "1286"], "fr": "Des informations... internes ?", "id": "In... Informasi internal?", "pt": "IN... INFORMA\u00c7\u00d5ES INTERNAS?", "text": "Des informations... internes ?", "tr": "\u0130\u00e7... \u0130\u00e7 istihbarat m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/8.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "254", "291", "373"], "fr": "Je vais voir \u00e7a tout de suite, d\u00e9sol\u00e9 du d\u00e9rangement !", "id": "Saya akan segera memeriksanya, permisi!", "pt": "VOU VERIFICAR AGORA MESMO, COM LICEN\u00c7A!", "text": "Je vais voir \u00e7a tout de suite, d\u00e9sol\u00e9 du d\u00e9rangement !", "tr": "Hemen gidip bakaca\u011f\u0131m, rahats\u0131z ettim!"}, {"bbox": ["286", "1431", "628", "1732"], "fr": "Un lieutenant qui sugg\u00e8re \u00e0 un major d\u0027utiliser un pi\u00e8ge de s\u00e9duction, cette Terre Oubli\u00e9e...", "id": "Seorang letnan\u5c45\u7136 menyarankan seorang mayor untuk menggunakan taktik kecantikan, Tanah Terlupakan ini...", "pt": "UM TENENTE SUGERINDO A UMA MAJOR USAR UMA ARMADILHA DE MEL... ESTA TERRA DO ESQUECIMENTO...", "text": "Un lieutenant qui sugg\u00e8re \u00e0 un major d\u0027utiliser un pi\u00e8ge de s\u00e9duction, cette Terre Oubli\u00e9e...", "tr": "Bir te\u011fmen, bir binba\u015f\u0131ya g\u00fczellik tuza\u011f\u0131 kurmas\u0131n\u0131 \u00f6neriyor, bu Unutulmu\u015f Topraklar..."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/9.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "1401", "633", "1599"], "fr": "N\u0027est vraiment pas si \"calme\" que \u00e7a !", "id": "Benar-benar tidak \u0027tenang\u0027 ya!", "pt": "REALMENTE N\u00c3O \u00c9 NADA \"PAC\u00cdFICA\"!", "text": "N\u0027est vraiment pas si \"calme\" que \u00e7a !", "tr": "Ger\u00e7ekten de pek \u0027sakin\u0027 de\u011fil!"}, {"bbox": ["168", "1859", "424", "2001"], "fr": "\u00c7a va, \u00e9tat stable~~", "id": "Lumayan, kondisi stabil~~", "pt": "NADA MAL, CONDI\u00c7\u00c3O EST\u00c1VEL~~", "text": "\u00c7a va, \u00e9tat stable~~", "tr": "Fena de\u011fil, durum stabil~~"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/10.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "65", "857", "208"], "fr": "Petite f\u00e9e, tu es si belle !", "id": "Peri kecil, kau sangat cantik!", "pt": "PEQUENA FADA, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O LINDA!", "text": "Petite f\u00e9e, tu es si belle !", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck cad\u0131, \u00e7ok g\u00fczelsin!"}], "width": 900}, {"height": 4762, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/11.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "3317", "366", "3448"], "fr": "L\u0027intention suffit !", "id": "Niatnya sudah sampai, itu sudah cukup!", "pt": "A INTEN\u00c7\u00c3O \u00c9 O QUE CONTA!", "text": "L\u0027intention suffit !", "tr": "Niyetin yeter!"}, {"bbox": ["561", "853", "828", "986"], "fr": "Bien s\u00fbr qu\u0027elle ne sortira pas, idiot !", "id": "Omong kosong, tentu saja dia tidak akan keluar!", "pt": "CLARO QUE ELA N\u00c3O VAI SAIR, ISSO \u00c9 \u00d3BVIO!", "text": "Bien s\u00fbr qu\u0027elle ne sortira pas, idiot !", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k, tabii ki d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmayacak!"}, {"bbox": ["97", "1766", "366", "2017"], "fr": "Ah, alors pourquoi attendons-nous encore ?", "id": "Ah, lalu kenapa kita masih menunggu?", "pt": "AH, ENT\u00c3O POR QUE AINDA ESTAMOS ESPERANDO?", "text": "Ah, alors pourquoi attendons-nous encore ?", "tr": "Ah, o zaman neden h\u00e2l\u00e2 bekliyoruz?"}, {"bbox": ["203", "2171", "514", "2380"], "fr": "Surtout la pluie de ce soir qui met encore plus en valeur le temp\u00e9rament de ce jeune ma\u00eetre !", "id": "Terutama hujan malam ini yang semakin menonjolkan temperamen tuan muda ini!", "pt": "ESPECIALMENTE A CHUVA DESTA NOITE, REAL\u00c7A AINDA MAIS O TEMPERAMENTO DESTE JOVEM MESTRE!", "text": "Surtout la pluie de ce soir qui met encore plus en valeur le temp\u00e9rament de ce jeune ma\u00eetre !", "tr": "\u00d6zellikle bu ak\u015famki ya\u011fmur, benim gibi bir beyefendinin karizmas\u0131n\u0131 daha da art\u0131r\u0131yor!"}, {"bbox": ["278", "201", "386", "276"], "fr": "[SFX] ATCHOUM !", "id": "[SFX] Hachiii!", "pt": "[SFX] ATCHIM!", "text": "[SFX] ATCHOUM !", "tr": "[SFX] Hap\u015fu!"}, {"bbox": ["449", "1841", "825", "2160"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu y connais ? Plus une femme est froide et distante, moins elle peut r\u00e9sister \u00e0 un homme aussi beau et indomptable que moi ! La pluie...", "id": "Apa yang kau tahu? Semakin jual mahal seorang wanita, semakin dia tidak bisa menolak pria tampan dan pemberani sepertiku!", "pt": "O QUE VOC\u00ca SABE? QUANTO MAIS FRIA E DISTANTE UMA MULHER, MAIS IRRESIST\u00cdVEL ELA ACHA UM HOMEM BONITO E INDOM\u00c1VEL COMO EU! A CHUVA NEM IMPORTA!", "text": "Qu\u0027est-ce que tu y connais ? Plus une femme est froide et distante, moins elle peut r\u00e9sister \u00e0 un homme aussi beau et indomptable que moi ! La pluie...", "tr": "Sen ne anlars\u0131n, kad\u0131n ne kadar so\u011fuksa, benim gibi hem yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 hem de asi bir erke\u011fi o kadar reddedemez!"}, {"bbox": ["486", "2484", "868", "2560"], "fr": "Mais la pluie s\u0027est arr\u00eat\u00e9e, zut...", "id": "Tapi hujannya sudah berhenti...", "pt": "MAS A CHUVA PAROU... QUE PENA...", "text": "Mais la pluie s\u0027est arr\u00eat\u00e9e, zut...", "tr": "Ama ya\u011fmur durdu... Aksilik..."}, {"bbox": ["76", "677", "407", "911"], "fr": "Fr\u00e8re Tang, nous attendons depuis six ou sept heures, Shen Ning\u0027er ne sortira probablement pas !", "id": "Kak Tang, kita sudah menunggu enam tujuh jam, Shen Ning\u0027er tidak akan keluar, kan!", "pt": "IRM\u00c3O TANG, J\u00c1 ESPERAMOS SEIS OU SETE HORAS. SHEN NING\u0027ER N\u00c3O VAI SAIR, VAI?", "text": "Fr\u00e8re Tang, nous attendons depuis six ou sept heures, Shen Ning\u0027er ne sortira probablement pas !", "tr": "Tang Karde\u015f, alt\u0131 yedi saattir bekliyoruz, Shen Ning\u0027er art\u0131k \u00e7\u0131kmaz herhalde!"}, {"bbox": ["430", "3953", "748", "4243"], "fr": "Hmph, l\u0027universit\u00e9 ? Tant que je soumets \u00e7a, aller \u00e0 l\u0027universit\u00e9 de mon choix sera un jeu d\u0027enfant !", "id": "Hmph, universitas? Selama benda ini diserahkan, mau kuliah di mana saja, bukankah itu mudah!", "pt": "HMPH, UNIVERSIDADE? CONTANTO QUE ISTO SEJA ENTREGUE, ENTRAR EM QUALQUER UNIVERSIDADE SER\u00c1 MOLEZA!", "text": "Hmph, l\u0027universit\u00e9 ? Tant que je soumets \u00e7a, aller \u00e0 l\u0027universit\u00e9 de mon choix sera un jeu d\u0027enfant !", "tr": "Hmph, \u00fcniversite mi? Bu \u015feyi teslim ettikten sonra, hangi \u00fcniversiteye gitmek istersen iste, \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131 de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["552", "3473", "898", "3795"], "fr": "Fr\u00e8re Tang a un si beau style, avec un tel talent, entrer dans n\u0027importe quelle \u00e9cole de la Cit\u00e9 de l\u0027Espoir ne devrait poser aucun probl\u00e8me !", "id": "Kak Tang punya gaya bahasa yang bagus, dengan gaya bahasa ini, mau ujian masuk sekolah mana pun di Kota Harapan pasti tidak masalah!", "pt": "IRM\u00c3O TANG, QUE BELA ESCRITA! COM ESSE TALENTO, VOC\u00ca PODERIA ENTRAR EM QUALQUER ESCOLA NA CIDADE DA ESPERAN\u00c7A, CERTO?", "text": "Fr\u00e8re Tang a un si beau style, avec un tel talent, entrer dans n\u0027importe quelle \u00e9cole de la Cit\u00e9 de l\u0027Espoir ne devrait poser aucun probl\u00e8me !", "tr": "Tang Karde\u015f ne kadar da bilgili, bu bilgiyle Umut \u015eehri\u0027ndeki istedi\u011fin okula girebilirsin, de\u011fil mi!"}], "width": 900}, {"height": 4763, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/12.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "1610", "569", "1874"], "fr": "Qui ne risque rien n\u0027a rien, qu\u0027est-ce que tu y comprends !", "id": "Siapa yang tidak berani mengambil risiko, tidak akan mendapatkan apa-apa! Apa yang kau tahu!", "pt": "QUEM N\u00c3O ARRISCA N\u00c3O PETISCA, O QUE VOC\u00ca ENTENDE!", "text": "Qui ne risque rien n\u0027a rien, qu\u0027est-ce que tu y comprends !", "tr": "Risk almadan kazan\u00e7 olmaz, sen ne anlars\u0131n!"}, {"bbox": ["477", "3720", "790", "3925"], "fr": "Il porte un si grand sac, il vient soudoyer le Lieutenant Qin ?", "id": "Membawa karung sebesar itu, datang untuk menyuap Letnan Qin?", "pt": "CARREGANDO UM SACO T\u00c3O GRANDE, VEIO SUBORNAR O TENENTE QIN?", "text": "Il porte un si grand sac, il vient soudoyer le Lieutenant Qin ?", "tr": "S\u0131rt\u0131nda o kadar b\u00fcy\u00fck bir \u00e7uvalla Te\u011fmen Qin\u0027e r\u00fc\u015fvet vermeye mi gelmi\u015f?"}, {"bbox": ["119", "2005", "461", "2177"], "fr": "Fr\u00e8re Tang, regarde qui c\u0027est.", "id": "Kak Tang, lihat itu siapa.", "pt": "IRM\u00c3O TANG, OLHA QUEM \u00c9 AQUELE.", "text": "Fr\u00e8re Tang, regarde qui c\u0027est.", "tr": "Tang Karde\u015f, baksana o kim?"}, {"bbox": ["243", "44", "632", "385"], "fr": "Il ne manque plus que la derni\u00e8re \u00e9tape : obtenir un passe-partout de l\u0027h\u00f4tel, entrer dans sa chambre et lui offrir mon cadeau en personne !", "id": "Sekarang tinggal langkah terakhir, mendapatkan kartu kamar internal hotel, masuk ke kamarnya dan secara pribadi memberikan hadiahku!", "pt": "AGORA S\u00d3 FALTA O \u00daLTIMO PASSO: PEGAR O CART\u00c3O-CHAVE INTERNO DO HOTEL, ENTRAR NO QUARTO DELA E ENTREGAR MEU PRESENTE PESSOALMENTE!", "text": "Il ne manque plus que la derni\u00e8re \u00e9tape : obtenir un passe-partout de l\u0027h\u00f4tel, entrer dans sa chambre et lui offrir mon cadeau en personne !", "tr": "\u015eimdi tek gereken otelin i\u00e7 oda kart\u0131n\u0131 almak ve hediyemi bizzat sunmak i\u00e7in odas\u0131na girmek!"}, {"bbox": ["507", "1276", "843", "1526"], "fr": "Entrer dans la chambre de Shen Ning\u0027er, n\u0027est-ce pas chercher la mort ?", "id": "Masuk ke kamar Shen Ning\u0027er, bukankah ini cari mati?", "pt": "ENTRAR NO QUARTO DA SHEN NING\u0027ER, ISSO N\u00c3O \u00c9 PEDIR PARA MORRER?", "text": "Entrer dans la chambre de Shen Ning\u0027er, n\u0027est-ce pas chercher la mort ?", "tr": "Shen Ning\u0027er\u0027in odas\u0131na girmek, bu d\u00fcped\u00fcz \u00f6l\u00fcme gitmek de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["472", "2923", "663", "3057"], "fr": "On dirait Gao Neng ?", "id": "Sepertinya Gao Neng?", "pt": "PARECE O GAO NENG?", "text": "On dirait Gao Neng ?", "tr": "Gao Neng mi o?"}, {"bbox": ["187", "4651", "899", "4761"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/13.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "70", "601", "261"], "fr": "Fr\u00e8re Tang, on dirait que Gao Neng ne nous a pas vus ?", "id": "Kak Tang, Gao Neng sepertinya tidak melihat kita?", "pt": "IRM\u00c3O TANG, PARECE QUE O GAO NENG N\u00c3O NOS VIU?", "text": "Fr\u00e8re Tang, on dirait que Gao Neng ne nous a pas vus ?", "tr": "Tang Karde\u015f, Gao Neng bizi g\u00f6rmedi galiba?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/14.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "1214", "779", "1382"], "fr": "Toi aussi, tu es l\u00e0 ?", "id": "Kau juga di sini?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M EST\u00c1 AQUI?", "text": "Toi aussi, tu es l\u00e0 ?", "tr": "Sen de mi buradayd\u0131n?"}, {"bbox": ["348", "1492", "751", "1762"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, tu \u00e9tais un peu discret tout \u00e0 l\u0027heure, je ne voulais pas t\u0027ignorer !", "id": "Maaf ya, tadi kau agak tidak mencolok, aku tidak sengaja tidak menyapamu!", "pt": "FOI MAL, VOC\u00ca ESTAVA UM POUCO DISCRETO AGORA H\u00c1 POUCO, N\u00c3O FOI MINHA INTEN\u00c7\u00c3O N\u00c3O TE CUMPRIMENTAR!", "text": "D\u00e9sol\u00e9, tu \u00e9tais un peu discret tout \u00e0 l\u0027heure, je ne voulais pas t\u0027ignorer !", "tr": "Kusura bakma, az \u00f6nce pek g\u00f6ze \u00e7arpm\u0131yordun, bilerek selam vermemezlik etmedim!"}, {"bbox": ["420", "85", "641", "232"], "fr": "Gao Neng, attends !", "id": "Gao Neng, tunggu!", "pt": "GAO NENG, ESPERE!", "text": "Gao Neng, attends !", "tr": "Gao Neng, bekle!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/15.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "761", "454", "1065"], "fr": "Hum hum, parlons s\u00e9rieusement, j\u0027ai une grosse affaire pour toi qui te rendra riche du jour au lendemain, \u00e7a te dit ?", "id": "[SFX] Ehem, bicara yang serius, aku punya bisnis besar yang bisa membuatmu kaya mendadak, mau tidak?", "pt": "COF COF, FALANDO S\u00c9RIO, TENHO UM GRANDE NEG\u00d3CIO PARA VOC\u00ca FICAR RICO DA NOITE PARA O DIA, TOPA?", "text": "Hum hum, parlons s\u00e9rieusement, j\u0027ai une grosse affaire pour toi qui te rendra riche du jour au lendemain, \u00e7a te dit ?", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, sadede gelelim. Elimde seni bir gecede zengin edecek b\u00fcy\u00fck bir i\u015f var, ne dersin?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/16.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "861", "680", "969"], "fr": "Riche du jour au lendemain ?", "id": "Kaya mendadak?", "pt": "RICO DA NOITE PARA O DIA?", "text": "Riche du jour au lendemain ?", "tr": "Bir gecede zengin olmak m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/17.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "1538", "565", "1764"], "fr": "Laisse tomber, allons droit au but !", "id": "Sudahlah, sudahlah, langsung saja ke intinya!", "pt": "ESQUECE, ESQUECE, VAMOS DIRETO AO PONTO!", "text": "Laisse tomber, allons droit au but !", "tr": "Bo\u015f ver, bo\u015f ver, do\u011frudan konuya gelelim!"}, {"bbox": ["454", "245", "782", "496"], "fr": "Tu ne peux pas te retenir un peu ? \u00c7a ne me donne aucun sentiment d\u0027accomplissement, h\u00e9 !", "id": "Tidak bisakah kau sedikit lebih jual mahal? Begini aku jadi tidak merasa berhasil, hei!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE SER UM POUCO MAIS RESERVADO? ASSIM EU N\u00c3O SINTO NENHUMA SATISFA\u00c7\u00c3O, EI!", "text": "Tu ne peux pas te retenir un peu ? \u00c7a ne me donne aucun sentiment d\u0027accomplissement, h\u00e9 !", "tr": "Biraz daha a\u011f\u0131rba\u015fl\u0131 olamaz m\u0131s\u0131n? B\u00f6yle olunca hi\u00e7 ba\u015farm\u0131\u015f gibi hissetmiyorum, hey!"}, {"bbox": ["201", "65", "381", "210"], "fr": "D\u0027accord ! D\u0027accord !", "id": "Boleh! Boleh!", "pt": "CLARO! CLARO!", "text": "D\u0027accord ! D\u0027accord !", "tr": "Olur! Olur!"}, {"bbox": ["128", "496", "412", "716"], "fr": "Alors je recommence ?", "id": "Kalau begitu aku ulangi lagi?", "pt": "QUER QUE EU REPITA?", "text": "Alors je recommence ?", "tr": "O zaman ba\u015ftan m\u0131 alay\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/18.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "1695", "516", "1862"], "fr": "100 pi\u00e8ces de l\u0027Alliance, pas plus !", "id": "100 Koin Aliansi, tidak bisa lebih!", "pt": "100 MOEDAS DA ALIAN\u00c7A, N\u00c3O POSSO DAR MAIS!", "text": "100 pi\u00e8ces de l\u0027Alliance, pas plus !", "tr": "100 \u0130ttifak Paras\u0131, daha fazla olmaz!"}, {"bbox": ["456", "344", "793", "681"], "fr": "Procure-moi un passe-partout de cet h\u00f4tel, cinquante pi\u00e8ces de l\u0027Alliance si tu r\u00e9ussis, qu\u0027en dis-tu ?", "id": "Bantu aku mendapatkan satu kartu kamar internal hotel ini, kalau berhasil dapat lima puluh Koin Aliansi, bagaimana?", "pt": "CONSIGA UM CART\u00c3O-CHAVE INTERNO DESTE HOTEL PARA MIM. CINQUENTA MOEDAS DA ALIAN\u00c7A QUANDO CONSEGUIR, QUE TAL?", "text": "Procure-moi un passe-partout de cet h\u00f4tel, cinquante pi\u00e8ces de l\u0027Alliance si tu r\u00e9ussis, qu\u0027en dis-tu ?", "tr": "Bana bu otelden bir i\u00e7 oda kart\u0131 ayarla, i\u015f bitince elli \u0130ttifak Paras\u0131, nas\u0131l?"}, {"bbox": ["38", "1384", "368", "1622"], "fr": "Un passe-partout ? Si on se fait prendre, on sera trait\u00e9 comme un voleur...", "id": "Kartu kamar internal? Kalau tertangkap, bisa dianggap pencuri...", "pt": "CART\u00c3O-CHAVE INTERNO? SE FOR PEGO, SEREI TRATADO COMO UM LADR\u00c3O...", "text": "Un passe-partout ? Si on se fait prendre, on sera trait\u00e9 comme un voleur...", "tr": "\u0130\u00e7 oda kart\u0131 m\u0131? Yakalan\u0131rsak h\u0131rs\u0131z muamelesi g\u00f6r\u00fcr\u00fcz..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/19.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "747", "162", "828"], "fr": "Acompte.", "id": "Uang muka.", "pt": "SINAL.", "text": "Acompte.", "tr": "Kapora."}, {"bbox": ["582", "868", "807", "1037"], "fr": "Un acompte en plus ?!", "id": "Masih minta uang muka?!", "pt": "AINDA QUER UM SINAL?!", "text": "Un acompte en plus ?!", "tr": "Bir de kapora m\u0131?!"}, {"bbox": ["401", "50", "510", "162"], "fr": "March\u00e9 conclu !", "id": "Setuju!", "pt": "FECHADO!", "text": "March\u00e9 conclu !", "tr": "Anla\u015ft\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/20.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "89", "295", "287"], "fr": "Tiens, tiens, voil\u00e0 l\u0027argent, mais assure-toi de bien faire le travail !", "id": "Ini, ini, uangnya sudah kuberikan, urusannya harus beres ya!", "pt": "TOMA, TOMA, O DINHEIRO EST\u00c1 AQUI, MAS FA\u00c7A O SERVI\u00c7O DIREITO!", "text": "Tiens, tiens, voil\u00e0 l\u0027argent, mais assure-toi de bien faire le travail !", "tr": "Al bakal\u0131m, al! Paray\u0131 verdim, i\u015fi d\u00fczg\u00fcn yap ha!"}, {"bbox": ["568", "462", "718", "576"], "fr": "Merci~", "id": "Terima kasih ya~", "pt": "OBRIGADO~", "text": "Merci~", "tr": "Sa\u011f ol~"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/21.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "121", "674", "378"], "fr": "Fr\u00e8re Tang ! Voler des passe-partout, c\u0027est ma sp\u00e9cialit\u00e9 ! Donne-moi cent pi\u00e8ces de l\u0027Alliance ! J\u0027y vais !", "id": "Kak Tang! Aku jago mencuri kartu kamar! Seratus Koin Aliansi berikan padaku! Aku yang pergi!", "pt": "IRM\u00c3O TANG! ROUBAR CART\u00c3O-CHAVE \u00c9 MINHA ESPECIALIDADE! ME D\u00ca AS CEM MOEDAS DA ALIAN\u00c7A! EU VOU!", "text": "Fr\u00e8re Tang ! Voler des passe-partout, c\u0027est ma sp\u00e9cialit\u00e9 ! Donne-moi cent pi\u00e8ces de l\u0027Alliance ! J\u0027y vais !", "tr": "Tang Karde\u015f! Oda kart\u0131 \u00e7alma i\u015finde ustay\u0131md\u0131r! Y\u00fcz \u0130ttifak Paras\u0131\u0027n\u0131 bana ver! Ben giderim!"}], "width": 900}, {"height": 5385, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gao-neng-strikes/3/22.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "2986", "455", "3222"], "fr": "Ha ha ha, ne dis rien, c\u0027est vraiment ressemblant !", "id": "Hahaha, jangan bilang, memang mirip!", "pt": "HAHAHA, N\u00c3O \u00c9 QUE VOC\u00ca DIZ, REALMENTE PARECE!", "text": "Ha ha ha, ne dis rien, c\u0027est vraiment ressemblant !", "tr": "Hahaha, s\u00f6yleme ama, ger\u00e7ekten de benziyor!"}, {"bbox": ["195", "59", "327", "172"], "fr": "Idiot !", "id": "Bodoh!", "pt": "IDIOTA!", "text": "Idiot !", "tr": "Aptal!"}, {"bbox": ["495", "2505", "800", "2827"], "fr": "Fr\u00e8re Tang est brillant... Mais ce gamin avec son grand sac, on dirait vraiment un bouc \u00e9missaire !", "id": "Kak Tang memang cerdik... Tapi, anak ini membawa karung besar, benar-benar seperti kambing hitam!", "pt": "O IRM\u00c3O TANG \u00c9 BRILHANTE... MAS ESSE GAROTO CARREGANDO UM SACO GRANDE, REALMENTE PARECE UM BODE EXPIAT\u00d3RIO!", "text": "Fr\u00e8re Tang est brillant... Mais ce gamin avec son grand sac, on dirait vraiment un bouc \u00e9missaire !", "tr": "Tang Karde\u015f \u00e7ok zekice... Ama bu velet s\u0131rt\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir \u00e7uvalla, tam bir g\u00fcnah ke\u00e7isine benziyor!"}, {"bbox": ["60", "1253", "453", "1600"], "fr": "Laisse-le voler, s\u0027il arrive quelque chose, on ne nous soup\u00e7onnera pas. Un si bon bouc \u00e9missaire, ce serait dommage de ne pas l\u0027utiliser !", "id": "Suruh dia mencuri, kalau terjadi apa-apa, kita tidak akan dicurigai, kambing hitam sebagus ini, sayang kalau tidak dimanfaatkan!", "pt": "DEIXE ELE ROUBAR. SE ALGO DER ERRADO, N\u00c3O SUSPEITAR\u00c3O DE N\u00d3S. UM BODE EXPIAT\u00d3RIO T\u00c3O BOM, SERIA UM DESPERD\u00cdCIO N\u00c3O US\u00c1-LO!", "text": "Laisse-le voler, s\u0027il arrive quelque chose, on ne nous soup\u00e7onnera pas. Un si bon bouc \u00e9missaire, ce serait dommage de ne pas l\u0027utiliser !", "tr": "B\u0131rak o \u00e7als\u0131n, bir aksilik olursa \u015f\u00fcphe bize y\u00f6nelmez, b\u00f6yle iyi bir g\u00fcnah ke\u00e7isi varken kullanmamak olmaz!"}, {"bbox": ["321", "999", "635", "1196"], "fr": "Ai-je besoin d\u0027aller voler un passe-partout ?", "id": "Apa aku perlu mencuri kartu kamar?", "pt": "EU PRECISO ROUBAR UM CART\u00c3O-CHAVE?", "text": "Ai-je besoin d\u0027aller voler un passe-partout ?", "tr": "Oda kart\u0131n\u0131 \u00e7almam m\u0131 gerekiyor?"}, {"bbox": ["60", "5301", "674", "5384"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua