This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 17
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/0.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "1270", "639", "1303"], "fr": "LE GARDIEN DES MONDES", "id": "PENJAGA GERBANG SEGUDANG DUNIA", "pt": "GUARDI\u00c3O DOS MUNDOS", "text": "GATEKEEPER OF WORLDS", "tr": "SINIRSIZ D\u00dcNYALARIN KAPI BEK\u00c7\u0130S\u0130"}, {"bbox": ["0", "1320", "899", "1421"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Le Gardien des Myriades de Mondes \u00bb de l\u0027\u00e9crivain Yan Huo Cheng Cheng, publi\u00e9 sur Qidian Chinese Network du groupe Yuewen.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \"PENJAGA GERBANG SEGUDANG DUNIA\" KARYA YANHUO CHENGCHENG DARI QIDIAN CHINESE NETWORK, DI BAWAH NAUNGAN CHINA LITERATURE.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE HOM\u00d4NIMO \u0027GUARDI\u00c3O DOS MUNDOS\u0027 DO AUTOR YANHUO CHENGCHENG DA REDE QIDIAN CHINESE, GRUPO YUEWEN.", "text": "Adapted from the novel \"Boundary Gatekeeper\" by Yan Huo Cheng Cheng, a writer from Yuewen Group\u0027s Qidian Chinese Website.", "tr": "Yazar Yanhuo Chengcheng\u0027in China Literature Qidian Chinese Network\u0027teki ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027Say\u0131s\u0131z Alemin Kap\u0131 Bek\u00e7isi\u0027nden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/1.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "759", "790", "986"], "fr": "JE SUIS KUNLUN, L\u0027IA LA PLUS PUISSANTE DU GOUVERNEMENT MONDIAL. JE COMMENCE \u00c0 EXAMINER LA SITUATION D\u0027URGENCE ET \u00c0 SCANNER INT\u00c9GRALEMENT LE POSTE DE POLICE.", "id": "AKU ADALAH AI TERKUAT PEMERINTAH DUNIA\u2014KUNLUN. SEKARANG AKU MULAI MEMERIKSA SITUASI PENANGANAN DARURAT, SEDANG MEMINDAI SELURUH KANTOR POLISI.", "pt": "EU SOU A IA MAIS FORTE DO GOVERNO MUNDIAL - KUNLUN. COME\u00c7ANDO A REVISAR A SITUA\u00c7\u00c3O DE EMERG\u00caNCIA, ESTOU ESCANEANDO COMPLETAMENTE A DELEGACIA.", "text": "I AM KUNLUN, THE WORLD GOVERNMENT\u0027S STRONGEST AI. I AM NOW REVIEWING THE EMERGENCY RESPONSE AND SCANNING THE POLICE STATION.", "tr": "Ben D\u00fcnya H\u00fck\u00fcmeti\u0027nin en g\u00fc\u00e7l\u00fc yapay zekas\u0131 Kunlun. \u015eimdi acil durum m\u00fcdahalesini g\u00f6zden ge\u00e7irmeye ba\u015fl\u0131yorum ve polis karakolunu tamamen tar\u0131yorum."}, {"bbox": ["103", "1161", "536", "1359"], "fr": "IL A \u00c9T\u00c9 D\u00c9COUVERT QUE LE CORPS CYBERN\u00c9TIQUE DE LUO FEICHUAN A PERMIS DE V\u00c9RIFIER AVEC SUCC\u00c8S LA FAUSSE IDENTIT\u00c9 DU CAPITAINE WANG XUEMU DE L\u0027UNIT\u00c9 DES CRIMES GRAVES.", "id": "SAAT INI TELAH DITEMUKAN BAHWA TUBUH PROSTETIK LUO FEICHUAN TELAH BERHASIL MEMVERIFIKASI IDENTITAS PALSU KAPTEN WANG XUEMU DARI TIM KASUS BERAT.", "pt": "ATUALMENTE, FOI DESCOBERTO QUE A IDENTIDADE DE LUO FEICHUAN VERIFICOU COM SUCESSO A FALSA IDENTIDADE DO CAPIT\u00c3O WANG XUEMU, DA UNIDADE DE CRIMES GRAVES.", "text": "THE BODY OF LUO FEICHUAN HAS BEEN LOCATED. THE FALSE IDENTITY OF CAPTAIN WANG XUEMU OF THE SERIOUS CRIMES UNIT HAS BEEN CONFIRMED.", "tr": "Luo Feichuan\u0027\u0131n sisteminin/kayd\u0131n\u0131n, A\u011f\u0131r Su\u00e7lar Birimi Kaptan\u0131 Wang Xuemu\u0027nun sahte kimli\u011fini ba\u015far\u0131yla do\u011frulad\u0131\u011f\u0131 tespit edildi."}, {"bbox": ["434", "2129", "713", "2331"], "fr": "LES PROFESSIONNELS DE HAUT NIVEAU LES PLUS PROCHES SONT EN COURS D\u0027ASSIGNATION.", "id": "SEDANG MENGIRIM PRAKTISI TINGKAT TINGGI TERDEKAT.", "pt": "DESPACHANDO O PROFISSIONAL DE ALTO N\u00cdVEL MAIS PR\u00d3XIMO.", "text": "DISPATCHING THE NEAREST HIGH-RANKING PROFESSIONAL.", "tr": "En yak\u0131n \u00fcst d\u00fczey profesyonel sevk ediliyor."}, {"bbox": ["69", "647", "382", "779"], "fr": "V\u00c9RIFICATION DU MOT DE PASSE R\u00c9USSIE.", "id": "VERIFIKASI KATA SANDI BERHASIL.", "pt": "VERIFICA\u00c7\u00c3O DE SENHA BEM-SUCEDIDA.", "text": "PASSWORD VERIFIED.", "tr": "\u015eifre do\u011fruland\u0131."}, {"bbox": ["246", "0", "627", "276"], "fr": "PRODUIT PAR : A\u00b7S\u00b7S WUJIN HAI\nSC\u00c9NARIO ET DESSIN : YMY\nASSISTANT : PHASME SANS TALENT ARTISTIQUE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MIZUHARA\nREMERCIEMENTS SP\u00c9CIAUX : 314 MAI", "id": "PRODUKSI: A\u00b7S\u00b7S WUJIN HAI\nILUSTRASI: YMY\nASISTEN: MEIYOU HUAJI ZHUJIECHONG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: SHUI YUAN\nTERIMA KASIH KHUSUS: 314 MEI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: A\u00b7S\u00b7S MAR INFINITO\nDESENHO: YMY\nASSISTENTE: SEM-HABILIDADE-DE-DESENHO BICHO-PAU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MIZUHARA\nAGRADECIMENTOS ESPECIAIS: 314 MAIO", "text": "PRODUCER: A\u00b7S\u00b7S UNFIRED SEA\nARTIST: YMY\nASSISTANT: NO-DRAWING-SKILL STICK INSECT\nEDITOR: SHUI YUAN\nSPECIAL THANKS: 314 MAY", "tr": "Yap\u0131m: A\u00b7S\u00b7S Wujin Hai | Senaryo \u0026 \u00c7izim: YMY | Asistan: Beceriksiz Sopa B\u00f6ce\u011fi | Edit\u00f6r: Mizuhara | \u00d6zel Te\u015fekk\u00fcrler: 314 May\u0131s"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/2.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "434", "821", "625"], "fr": "VU LA GRAVIT\u00c9 DE LA SITUATION ACTUELLE, D\u00c9CISION D\u0027EX\u00c9CUTION IMM\u00c9DIATE.", "id": "MENGINGAT PARAHNYA SITUASI SAAT INI, DIPUTUSKAN UNTUK SEGERA MEMBUNUH.", "pt": "DADA A GRAVIDADE DA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL, DECIDIU-SE MATAR IMEDIATAMENTE.", "text": "GIVEN THE SEVERITY OF THE SITUATION, IMMEDIATE TERMINATION IS AUTHORIZED.", "tr": "Mevcut durumun ciddiyeti g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, derhal infaz edilmesine karar verildi."}, {"bbox": ["555", "2043", "791", "2228"], "fr": "ILS MOBILISENT DES TROUPES ? HEHE, VOUS VOULEZ ME TUER ? DANS VOS R\u00caVES !", "id": "SEDANG MENGERAHKAN PASUKAN? HEHE, MAU MEMBUNUHKU? BERMIMPI SAJA!", "pt": "MOBILIZANDO TROPAS? HEHE, QUER ME MATAR? SONHE!", "text": "DISPATCHING TROOPS? HAHA, YOU THINK YOU CAN KILL ME? DREAM ON!", "tr": "Asker mi topluyorsun? Hehe, beni mi \u00f6ld\u00fcrmek istiyorsun? R\u00fcyanda g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn!"}, {"bbox": ["469", "2234", "748", "2433"], "fr": "TRENTE SECONDES, C\u0027EST SUFFISANT POUR QUE JE TE LIQUIDE ET QUE JE M\u0027EN SORTE INDEMNE !", "id": "TIGA PULUH DETIK, CUKUP BAGIKU UNTUK MENGHABISIMU LALU KABUR TANPA TERLUKA!", "pt": "TRINTA SEGUNDOS S\u00c3O SUFICIENTES PARA EU ACABAR COM VOC\u00ca E ESCAPAR ILESO!", "text": "THIRTY SECONDS IS ENOUGH FOR ME TO KILL YOU AND GET AWAY SAFELY!", "tr": "Otuz saniye, seni haklay\u0131p sapasa\u011flam ka\u00e7mam i\u00e7in yeterli!"}, {"bbox": ["461", "153", "750", "359"], "fr": "LE DIRECTEUR R\u00c9GIONAL DU GROUPE, QIAN RUSHAN, A \u00c9T\u00c9 MOBILIS\u00c9.", "id": "MANAJER REGIONAL GRUP, QIAN RUSHAN, TELAH DIKERAHKAN.", "pt": "O GERENTE REGIONAL DO GRUPO, QIAN RUSHAN, FOI MOBILIZADO.", "text": "REGIONAL MANAGER QIAN RUSHAN HAS BEEN DISPATCHED.", "tr": "Grup B\u00f6lge M\u00fcd\u00fcr\u00fc Qian Rushan seferber edildi."}, {"bbox": ["453", "1178", "733", "1364"], "fr": "APR\u00c8S UN COMPTE \u00c0 REBOURS DE 30 SECONDES, LE MEURTRIER SE FAISANT PASSER POUR WANG XUEMU SERA EX\u00c9CUT\u00c9 SUR-LE-CHAMP.", "id": "SETELAH HITUNGAN MUNDUR 30 DETIK, PEMBUNUH YANG MENYAMAR SEBAGAI WANG XUEMU AKAN DIEKSEKUSI DI TEMPAT,", "pt": "AP\u00d3S UMA CONTAGEM REGRESSIVA DE 30 SEGUNDOS, O ASSASSINO QUE SE PASSA POR WANG XUEMU SER\u00c1 EXECUTADO NO LOCAL.", "text": "THE IMPOSTER POSING AS WANG XUEMU WILL BE EXECUTED IN 30 SECONDS.", "tr": "30 saniyelik geri say\u0131mdan sonra, Wang Xuemu k\u0131l\u0131\u011f\u0131na giren katil olay yerinde infaz edilecek."}, {"bbox": ["155", "861", "316", "1020"], "fr": "C\u0027EST LE DIRECTEUR QIAN !", "id": "TERNYATA MANAJER QIAN!", "pt": "\u00c9 O SUPERVISOR QIAN!", "text": "IT\u0027S SUPERVISOR QIAN!", "tr": "Bu M\u00fcd\u00fcr Qian!"}, {"bbox": ["311", "1406", "518", "1562"], "fr": "LE COMPTE \u00c0 REBOURS COMMENCE, 29, 28...", "id": "HITUNGAN MUNDUR DIMULAI, 29, 28....", "pt": "CONTAGEM REGRESSIVA INICIADA, 29, 28...", "text": "COUNTDOWN STARTING, 29, 28...", "tr": "Geri say\u0131m ba\u015fl\u0131yor, 29, 28..."}, {"bbox": ["170", "2282", "310", "2399"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/3.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "694", "708", "865"], "fr": "GAR\u00c7ON, TU CROIS QUE JE VAIS TE LAISSER T\u0027\u00c9CHAPPER !?", "id": "BOCAH, KAU PIKIR AKU AKAN MEMBIARKANMU KABUR!?", "pt": "MOLEQUE, VOC\u00ca ACHA QUE EU VOU DEIXAR VOC\u00ca ESCAPAR!?", "text": "KID, YOU THINK YOU CAN ESCAPE ME?!", "tr": "Velet, ka\u00e7mana izin verece\u011fimi mi sand\u0131n!?"}, {"bbox": ["68", "1221", "190", "1343"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["440", "2335", "519", "2414"], "fr": "26", "id": "26", "pt": "26", "text": "26", "tr": "26"}, {"bbox": ["87", "904", "153", "996"], "fr": "27,", "id": "27,", "pt": "27,", "text": "27", "tr": "27,"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/4.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1053", "294", "1168"], "fr": "CR\u00c8VE !", "id": "MATI!", "pt": "MORRA!", "text": "[SFX] DIE!", "tr": "Geber"}, {"bbox": ["237", "372", "466", "495"], "fr": "ZUT... !!", "id": "GAWAT...!!", "pt": "DROGA...!!", "text": "OH NO...!!", "tr": "Kahretsin...!!"}, {"bbox": ["666", "567", "759", "663"], "fr": "25,", "id": "25,", "pt": "25,", "text": "25", "tr": "25,"}, {"bbox": ["109", "2346", "229", "2460"], "fr": "1", "id": "1", "pt": "1", "text": "1", "tr": "1"}], "width": 900}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/5.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "2039", "246", "2167"], "fr": "DE TOUS LES ARTS MARTIAUX,", "id": "SEMUA SENI BELA DIRI DI DUNIA,", "pt": "TODAS AS ARTES MARCIAIS SOB O C\u00c9U,", "text": "IN ALL MARTIAL ARTS...", "tr": "D\u00fcnyadaki t\u00fcm d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/6.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1765", "279", "1942"], "fr": "CLASSE ! TROP LA CLASSE ! MERCI, DIRECTEUR QIAN, POUR VOTRE INTERVENTION !", "id": "KEREN! KEREN SEKALI! TERIMA KASIH MANAJER QIAN ATAS BANTUANNYA!", "pt": "LEGAL! QUE DEMAIS! OBRIGADO, SUPERVISOR QIAN, POR SUA AJUDA!", "text": "AWESOME! SO AWESOME! THANKS FOR THE HELP, SUPERVISOR QIAN!", "tr": "Haval\u0131! \u00c7ok haval\u0131! Yard\u0131m\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler M\u00fcd\u00fcr Qian!"}, {"bbox": ["178", "871", "457", "1073"], "fr": "HEHE HAHAHA, IDIOT, TU CROYAIS VRAIMENT QUE J\u0027ALLAIS COMPTER JUSQU\u0027\u00c0 TRENTE SECONDES ?", "id": "HEHEHEHAHA, BODOH, KAU PIKIR AKU BENAR-BENAR AKAN MENGHITUNG MUNDUR TIGA PULUH DETIK?", "pt": "HEHEHEHAHA, IDIOTA, ACHOU QUE EU REALMENTE CONTARIA TRINTA SEGUNDOS?", "text": "HEHEHAHAHA, IDIOT, YOU THINK I\u0027D REALLY COUNT DOWN FOR THIRTY SECONDS?", "tr": "Hehehehaha, aptal, ger\u00e7ekten otuz saniye geri sayaca\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 sand\u0131n?"}, {"bbox": ["696", "625", "841", "754"], "fr": "SEULE LA VITESSE EST IMBATTABLE !", "id": "HANYA KECEPATAN YANG TAK TERKALAHKAN!", "pt": "APENAS A VELOCIDADE \u00c9 INVENC\u00cdVEL!", "text": "NOTHING IS UNBREAKABLE, ONLY SPEED IS UNBREAKABLE!", "tr": "H\u0131zla ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131lmaz!"}, {"bbox": ["661", "1376", "794", "1467"], "fr": "SUIS-JE CLASSE ?", "id": "APA AKU KEREN?", "pt": "EU SOU DEMAIS?", "text": "DO I LOOK COOL?", "tr": "Haval\u0131 m\u0131y\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/8.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "2022", "536", "2221"], "fr": "C\u0027EST L\u0027ORGANISATION \u00c0 LAQUELLE APPARTENAIT LA PERSONNE QUI A PR\u00c9C\u00c9DEMMENT D\u00c9CLENCH\u00c9 L\u0027ANOMALIE.", "id": "ITU ADALAH ORGANISASI TEMPAT ORANG YANG SEBELUMNYA MENYEBABKAN ANOMALI ITU BERASAL.", "pt": "\u00c9 O GRUPO AO QUAL PERTENCE A PESSOA QUE CAUSOU A ANOMALIA ANTERIORMENTE.", "text": "IT\u0027S THE SAME GROUP THAT CAUSED THE ANOMALY EARLIER.", "tr": "Daha \u00f6nce anormalli\u011fe neden olan ki\u015finin ait oldu\u011fu organizasyon/grup bu."}, {"bbox": ["404", "2277", "720", "2474"], "fr": "CE SONT DES FOUS AVEC DES PROBL\u00c8MES MENTAUX. LE CAPITAINE LUO A D\u00db SE LES METTRE \u00c0 DOS EN MENANT SON ENQU\u00caTE.", "id": "MEREKA ADALAH SEKELOMPOK ORANG GILA DENGAN MASALAH MENTAL, KURASA INSPEKTUR LUO MEMBUAT MASALAH DENGAN MEREKA SAAT MENANGANI KASUS.", "pt": "ELES S\u00c3O UM BANDO DE LOUCOS COM PROBLEMAS MENTAIS. ACHO QUE O SARGENTO LUO ARRANJOU PROBLEMAS COM ELES ENQUANTO INVESTIGAVA UM CASO.", "text": "THEY\u0027RE A BUNCH OF CRAZY LUNATICS. CHIEF LUO PROBABLY MADE ENEMIES WITH THEM DURING AN INVESTIGATION.", "tr": "Onlar ak\u0131l hastas\u0131 bir grup deli. San\u0131r\u0131m \u015eef Luo bir dava s\u0131ras\u0131nda onlarla ters d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["445", "1266", "736", "1469"], "fr": "OH... ON DIRAIT QU\u0027IL SAVAIT QUE L\u0027\u00c9GLISE SILENCIEUSE ET L\u0027ASSASSIN DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE L\u0027AVAIENT PRIS POUR CIBLE.", "id": "OH... SEPERTINYA DIA TAHU GEREJA KEHENINGAN DAN PEMBUNUH TADI MENGINCARNYA.", "pt": "OH... PARECE QUE ELE SABIA QUE A IGREJA SILENCIOSA E O ASSASSINO DE AGORA POUCO ESTAVAM DE OLHO NELE.", "text": "OH... IT SEEMS HE KNOWS THE SILENT CHURCH AND THE KILLER ARE AFTER HIM.", "tr": "Oh... G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Sessiz Kilise\u0027nin ve az \u00f6nceki suikast\u00e7\u0131n\u0131n onu hedef ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyordu."}, {"bbox": ["107", "1082", "350", "1313"], "fr": "IL A DIT QU\u0027IL \u00c9TAIT POURSUIVI ET QUE SI QUELQUE CHOSE M\u0027ARRIVAIT, JE DEVAIS L\u0027UTILISER IMM\u00c9DIATEMENT.", "id": "DIA BILANG DIA SEDANG DIBURU, JIKA TERJADI SESUATU PADAKU, AKU HARUS SEGERA MENGGUNAKANNYA.", "pt": "ELE DISSE QUE ESTAVA SENDO CA\u00c7ADO E QUE, SE ALGO ACONTECESSE COMIGO, EU DEVERIA USAR IMEDIATAMENTE.", "text": "HE SAID HE\u0027S BEING HUNTED. IF ANYTHING HAPPENS TO ME, USE THIS IMMEDIATELY.", "tr": "Takip edildi\u011fini ve herhangi bir durumda bunu hemen kullanmam gerekti\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["67", "617", "318", "753"], "fr": "LE MOT DE PASSE, C\u0027EST LUO FEICHUAN QUI ME L\u0027A DONN\u00c9 \u00c0 L\u0027AVANCE.", "id": "KATA SANDINYA DIBERIKAN LUO FEICHUAN KEPADAKU SEBELUMNYA.", "pt": "LUO FEICHUAN ME DEU A SENHA ANTECIPADAMENTE.", "text": "CHIEF LUO GAVE ME THE PASSWORD IN ADVANCE.", "tr": "\u015eifreyi Luo Feichuan bana \u00f6nceden vermi\u015fti."}, {"bbox": ["406", "286", "615", "420"], "fr": "JE PEUX T\u0027AIDER \u00c0 G\u00c9RER LES AUTRES AFFAIRES...", "id": "AKU BISA MEMBANTUMU MENANGANI HAL-HAL LAIN...", "pt": "POSSO TE AJUDAR A LIDAR COM OUTRAS COISAS...", "text": "I CAN HANDLE EVERYTHING ELSE FOR YOU...", "tr": "Di\u011fer konularda sana yard\u0131mc\u0131 olabilirim..."}, {"bbox": ["458", "411", "685", "560"], "fr": "MAIS TU DOIS DIRE LA V\u00c9RIT\u00c9 CONCERNANT LE MOT DE PASSE.", "id": "TAPI KAU HARUS JUJUR SOAL KATA SANDI ITU.", "pt": "MAS SOBRE A SENHA, VOC\u00ca PRECISA DIZER A VERDADE.", "text": "BUT YOU HAVE TO TELL THE TRUTH ABOUT THE PASSWORD.", "tr": "Ama \u015fifre meselesini d\u00fcr\u00fcst\u00e7e anlatmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["211", "1523", "381", "1653"], "fr": "L\u0027\u00c9GLISE SILENCIEUSE ?", "id": "GEREJA KEHENINGAN?", "pt": "IGREJA SILENCIOSA?", "text": "THE SILENT CHURCH?", "tr": "Sessiz Kilise mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/9.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "933", "439", "1137"], "fr": "J\u0027AI BIEN PEUR QUE CE SOIT PR\u00c9CIS\u00c9MENT SON Z\u00c8LE ARDENT QUI LUI AIT ATTIR\u00c9 DES ENNUIS MORTELS.", "id": "SAYANGNYA, MUNGKIN KARENA SEMANGATNYA YANG MEMBARA ITULAH YANG MENDATANGKAN MALAPETAKA BAGINYA.", "pt": "RECEIO QUE FOI PRECISAMENTE POR CAUSA DE SEU ENTUSIASMO QUE ELE ATRAIU PROBLEMAS MORTAIS.", "text": "I\u0027M AFRAID IT WAS HIS SENSE OF JUSTICE THAT LED TO HIS DEATH.", "tr": "Korkar\u0131m ki bu \u00f6l\u00fcmc\u00fcl felaketi ba\u015f\u0131na getiren de tam olarak bu ate\u015fli tutkusu oldu."}, {"bbox": ["413", "120", "634", "277"], "fr": "HMM... LA MORT DU CAPITAINE LUO EST VRAIMENT REGRETTABLE.", "id": "HMPH... KEMATIAN INSPEKTUR LUO SANGAT DISAYANGKAN.", "pt": "AH... A MORTE DO SARGENTO LUO \u00c9 UMA PENA.", "text": "CH... CHIEF LUO\u0027S DEATH IS A REAL SHAME.", "tr": "H\u0131mm... \u015eef Luo\u0027nun \u00f6l\u00fcm\u00fc \u00e7ok yaz\u0131k oldu."}, {"bbox": ["116", "658", "438", "858"], "fr": "C\u0027EST ASSEZ REGRETTABLE. JE NE LE CONNAISSAIS PAS DEPUIS LONGTEMPS, MAIS JE SENTAIS QU\u0027IL AVAIT UN FORT SENS DE LA JUSTICE.", "id": "MEMANG SANGAT DISAYANGKAN, AKU BELUM LAMA MENGENALNYA, TAPI AKU BISA MERASAKAN ADA RASA KEADILAN DALAM DIRINYA.", "pt": "\u00c9 UMA PENA MESMO. EU N\u00c3O O CONHECIA H\u00c1 MUITO TEMPO, MAS PODIA SENTIR UM SENSO DE JUSTI\u00c7A NELE.", "text": "IT IS A SHAME. I DIDN\u0027T KNOW HIM LONG, BUT I COULD SENSE HIS STRONG SENSE OF JUSTICE.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok yaz\u0131k. Onu uzun zamand\u0131r tan\u0131m\u0131yordum ama onda bir adalet duygusu oldu\u011funu hissedebiliyordum."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/10.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "378", "767", "592"], "fr": "KUNLUN A \u00c9GALEMENT D\u00c9COUVERT L\u0027IDENTIT\u00c9 DE L\u0027ASSASSIN QUI TE POURSUIT.", "id": "KUNLUN JUGA SUDAH MENEMUKAN IDENTITAS PEMBUNUH YANG MENGEJARMU.", "pt": "KUNLUN TAMB\u00c9M J\u00c1 DESCOBRIU A IDENTIDADE DO ASSASSINO QUE EST\u00c1 TE CA\u00c7ANDO.", "text": "KUNLUN HAS ALSO IDENTIFIED THE ASSASSIN WHO WAS HUNTING YOU.", "tr": "Kunlun ayr\u0131ca seni avlayan suikast\u00e7\u0131n\u0131n kimli\u011fini de buldu."}, {"bbox": ["475", "77", "755", "316"], "fr": "TU AS VRAIMENT DE LA CHANCE. TU AURAIS D\u00db \u00caTRE TU\u00c9 PAR L\u0027ASSASSIN SE FAISANT PASSER POUR LUO FEICHUAN, MAIS PAR UN CONCOURS DE CIRCONSTANCES, TU AS SURV\u00c9CU.", "id": "KAU BENAR-BENAR BERUNTUNG, SEHARUSNYA KAU SUDAH DIBUNUH OLEH PEMBUNUH YANG MENYAMAR SEBAGAI LUO FEICHUAN, TAPI KARENA KEBETULAN KAU SELAMAT.", "pt": "VOC\u00ca TEM MUITA SORTE. VOC\u00ca TERIA SIDO MORTO PELO ASSASSINO QUE SE PASSAVA POR LUO FEICHUAN, MAS, POR UMA FELIZ COINCID\u00caNCIA, SOBREVIVEU.", "text": "YOU\u0027RE REALLY LUCKY. YOU WERE SUPPOSED TO BE KILLED BY THE IMPOSTER, BUT BY SOME MIRACLE, YOU SURVIVED.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u015fansl\u0131s\u0131n. Normalde Luo Feichuan k\u0131l\u0131\u011f\u0131na girmi\u015f suikast\u00e7\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclecektin ama \u015fans eseri hayatta kald\u0131n."}, {"bbox": ["506", "1426", "762", "1620"], "fr": "BIEN. MAIS ILS NE PRENNENT QUE DES MISSIONS EN LIGNE ET NE SAVENT PAS QUI EST L\u0027EMPLOYEUR.", "id": "HM. TAPI MEREKA HANYA BERTANGGUNG JAWAB MENERIMA MISI SECARA ONLINE, DAN TIDAK TAHU SIAPA MAJIKANNYA.", "pt": "ENTENDIDO. MAS ELES S\u00d3 S\u00c3O RESPONS\u00c1VEIS POR ACEITAR MISS\u00d5ES ONLINE E N\u00c3O SABEM QUEM \u00c9 O EMPREGADOR.", "text": "IT\u0027S AN ASSASSIN FROM THE ASSASSIN\u0027S LEAGUE. BUT THEY ONLY ACCEPT MISSIONS ONLINE AND DON\u0027T KNOW WHO THE CLIENT IS.", "tr": "Hmm. Ama onlar sadece \u00e7evrimi\u00e7i g\u00f6rev al\u0131yorlar ve i\u015fverenin kim oldu\u011funu bilmiyorlar."}, {"bbox": ["393", "1291", "587", "1425"], "fr": "C\u0027EST UN ASSASSIN DE LA LIGUE DES ASSASSINS.", "id": "ITU ADALAH PEMBUNUH DARI [LIGA PEMBUNUH].", "pt": "S\u00c3O ASSASSINOS DA [LIGA DOS ASSASSINOS].", "text": "IT\u0027S AN ASSASSIN FROM THE ASSASSIN\u0027S LEAGUE.", "tr": "Bu, [Suikast\u00e7\u0131lar Birli\u011fi]\u0027nden bir suikast\u00e7\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/11.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "106", "338", "297"], "fr": "PUISQU\u0027IL S\u0027AGIT D\u0027UN ASSASSIN CAPABLE DE TUER LE CAPITAINE LUO, SA FORCE ET SON PRIX DOIVENT \u00caTRE \u00c9LEV\u00c9S... CE QUI VEUT DIRE QUE L\u0027EMPLOYEUR EST CERTAINEMENT QUELQU\u0027UN DE RICHE.", "id": "KARENA DIA ADALAH PEMBUNUH YANG BISA MEMBUNUH INSPEKTUR LUO, KEKUATAN DAN BAYARANNYA PASTI SANGAT TINGGI... ARTINYA, MAJIKANNYA PASTI ORANG KAYA.", "pt": "J\u00c1 QUE S\u00c3O ASSASSINOS CAPAZES DE MATAR O SARGENTO LUO, SUA FOR\u00c7A E PRE\u00c7O DEVEM SER ALTOS... ISSO SIGNIFICA QUE O EMPREGADOR \u00c9 DEFINITIVAMENTE UMA PESSOA RICA.", "text": "SINCE THEY WERE ABLE TO KILL CHIEF LUO, THEIR SKILL AND FEES MUST BE QUITE HIGH... MEANING THE CLIENT MUST BE WEALTHY.", "tr": "\u015eef Luo\u0027yu \u00f6ld\u00fcrebilecek bir suikast\u00e7\u0131 oldu\u011funa g\u00f6re, yetene\u011fi ve istedi\u011fi \u00fccret epey y\u00fcksek olmal\u0131... Yani, i\u015fveren kesinlikle zengin biri."}, {"bbox": ["274", "906", "534", "1035"], "fr": "\u00c0 CE SUJET, NOUS ENQU\u00caTONS TOUJOURS.", "id": "MENGENAI HAL INI, KAMI MASIH MENYELIDIKI.", "pt": "SOBRE ISSO, AINDA ESTAMOS INVESTIGANDO.", "text": "WE\u0027RE STILL INVESTIGATING THAT.", "tr": "Bu konuyla ilgili olarak hala ara\u015ft\u0131rma yap\u0131yoruz."}, {"bbox": ["378", "657", "686", "880"], "fr": "INTELLIGENT. MAIS LA QUESTION EST DE SAVOIR POURQUOI UNE TELLE PERSONNE VOUDRAIT \u00c0 TOUT PRIX TUER UN SIMPLE COLL\u00c9GIEN COMME TOI.", "id": "PINTAR, TAPI MASALAHNYA ADALAH KENAPA ORANG SEPERTI ITU MAU BERSUSAH PAYAH MEMBUNUHMU, SEORANG SISWA SMP BIASA.", "pt": "INTELIGENTE. MAS A QUEST\u00c3O \u00c9 POR QUE TAL PESSOA IRIA A QUALQUER CUSTO PARA MATAR UM ESTUDANTE COMUM DO FUNDAMENTAL COMO VOC\u00ca.", "text": "SMART, BUT THE QUESTION IS WHY WOULD SOMEONE LIKE THAT GO TO SUCH LENGTHS TO KILL AN ORDINARY MIDDLE SCHOOL STUDENT LIKE YOU?", "tr": "Zekice, ama sorun \u015fu ki neden b\u00f6yle biri senin gibi s\u0131radan bir ortaokul \u00f6\u011frencisini ne pahas\u0131na olursa olsun \u00f6ld\u00fcrmek istesin."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/12.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "828", "453", "1062"], "fr": "KUNLUN EST L\u0027IA DU SYST\u00c8ME CENTRAL D\u0027INTELLIGENCE DU GOUVERNEMENT MONDIAL. C\u0027EST ELLE QUI M\u0027A CONFI\u00c9 CETTE MISSION DE SOUTIEN.", "id": "[KUNLUN] ADALAH SISTEM AI INTELIJEN PUSAT PEMERINTAH DUNIA, MISI DUKUNGAN KALI INI DIATURLAH OLEHNYA UNTUKKU.", "pt": "[KUNLUN] \u00c9 O SISTEMA CENTRAL DE INTELIG\u00caNCIA ARTIFICIAL DO GOVERNO MUNDIAL. A MISS\u00c3O DE APOIO DESTA VEZ FOI ARRANJADA POR ELE PARA MIM.", "text": "KUNLUN IS THE WORLD GOVERNMENT\u0027S CENTRAL AI SYSTEM. IT ASSIGNED ME THIS SUPPORT MISSION.", "tr": "[Kunlun], D\u00fcnya H\u00fck\u00fcmeti\u0027nin merkezi ak\u0131ll\u0131 sistem yapay zekas\u0131d\u0131r. Bu destek g\u00f6revini bana o ayarlad\u0131."}, {"bbox": ["21", "1073", "414", "1287"], "fr": "NORMALEMENT, ELLE NE S\u0027OCCUPE PAS DE CES PETITES AFFAIRES, \u00c0 MOINS QUE TU N\u0027AIES LE GROUPE DE MOTS DE PASSE QU\u0027ELLE T\u0027A DONN\u00c9, ALORS ELLE INTERVIENDRA POUR TOI.", "id": "BIASANYA DIA TIDAK AKAN MENGURUS HAL-HAL SEPELE SEPERTI INI, KECUALI KAU MEMILIKI GRUP KATA SANDI YANG DIBERIKANNYA, BARU DIA AKAN BERTINDAK UNTUKMU.", "pt": "NORMALMENTE, ELE N\u00c3O SE IMPORTA COM ESSAS COISINHAS INSIGNIFICANTES, A MENOS QUE VOC\u00ca TENHA O CONJUNTO DE SENHAS QUE ELE CONCEDEU; S\u00d3 ENT\u00c3O ELE AGIR\u00c1 POR VOC\u00ca.", "text": "IT USUALLY DOESN\u0027T HANDLE SUCH TRIVIAL MATTERS, UNLESS YOU HAVE THE PASSWORD IT GAVE YOU, IT WILL ONLY ACT FOR YOU THEN.", "tr": "Normalde b\u00f6yle \u00f6nemsiz i\u015flerle u\u011fra\u015fmaz, ancak onun verdi\u011fi \u015fifre grubuna sahipsen senin i\u00e7in harekete ge\u00e7er."}, {"bbox": ["182", "1568", "428", "1756"], "fr": "C\u0027EST PARCE QU\u0027IL NE SAVAIT PAS QUE SON ARME AVAIT UN PROBL\u00c8ME.", "id": "ITU KARENA DIA TIDAK TAHU SENJATANYA BERMASALAH.", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE ELE N\u00c3O SABIA QUE SUA ARMA ESTAVA COM PROBLEMAS.", "text": "THAT\u0027S BECAUSE HE DIDN\u0027T KNOW HIS WEAPON WAS MALFUNCTIONING.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc silah\u0131nda bir sorun oldu\u011funu bilmiyordu."}, {"bbox": ["504", "194", "746", "373"], "fr": "ALORS, QU\u0027EST-CE QUE CE KUNLUN QUI EST APPARU APR\u00c8S QUE J\u0027AI UTILIS\u00c9 LE MOT DE PASSE ?", "id": "LALU [KUNLUN] YANG MUNCUL SETELAH AKU MENGGUNAKAN KATA SANDI ITU APA?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE \u00c9 ESSE [KUNLUN] QUE APARECEU DEPOIS QUE USEI A SENHA?", "text": "THEN WHAT IS KUNLUN THAT APPEARED AFTER I USED THE PASSWORD?", "tr": "Peki \u015fifreyi kulland\u0131ktan sonra ortaya \u00e7\u0131kan [Kunlun] da neyin nesi?"}, {"bbox": ["426", "396", "690", "595"], "fr": "POURQUOI LE CAPITAINE LUO NE LUI A-T-IL PAS DEMAND\u00c9 D\u0027INTERVENIR POUR \u00c9LIMINER L\u0027ASSASSIN ?", "id": "KENAPA INSPEKTUR LUO TIDAK MEMINTANYA KELUAR UNTUK MENGATASI PEMBUNUH ITU?", "pt": "POR QUE O SARGENTO LUO N\u00c3O O CHAMOU PARA LIDAR COM O ASSASSINO?", "text": "WHY DIDN\u0027T CHIEF LUO ASK IT TO DEAL WITH THE ASSASSIN?", "tr": "Neden \u015eef Luo ondan ortaya \u00e7\u0131k\u0131p suikast\u00e7\u0131y\u0131 halletmesini istemedi?"}, {"bbox": ["587", "1392", "831", "1537"], "fr": "QUANT \u00c0 SAVOIR POURQUOI LE CAPITAINE LUO NE L\u0027A PAS APPEL\u00c9E...", "id": "ADAPUN KENAPA INSPEKTUR LUO TIDAK MEMANGGILNYA...", "pt": "QUANTO AO PORQU\u00ca DO SARGENTO LUO N\u00c3O O TER CHAMADO...", "text": "AS FOR WHY CHIEF LUO DIDN\u0027T CALL IT...", "tr": "\u015eef Luo\u0027nun onu neden \u00e7a\u011f\u0131rmad\u0131\u011f\u0131na gelince..."}, {"bbox": ["361", "1992", "413", "2044"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "!"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/13.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "95", "739", "339"], "fr": "C\u0027EST LE CORPS CYBERN\u00c9TIQUE EN ACIER DE LUO FEICHUAN, SON ARME. UN VIRUS A \u00c9T\u00c9 INTRODUIT DANS SON PROGRAMME, L\u0027EMP\u00caCHANT DE D\u00c9MARRER.", "id": "INI ADALAH TUBUH PROSTETIK BAJA LUO FEICHUAN, YANG JUGA MERUPAKAN SENJATANYA, PROGRAM DI DALAMNYA TELAH DISUSUPI VIRUS, TIDAK BISA DIAKTIFKAN.", "pt": "ESTE \u00c9 O CORPO CIBERN\u00c9TICO DE A\u00c7O DE LUO FEICHUAN, OU SEJA, SUA ARMA. UM V\u00cdRUS FOI ESCRITO NO PROGRAMA INTERNO, IMPEDINDO SUA ATIVA\u00c7\u00c3O.", "text": "THIS IS LUO FEICHUAN\u0027S STEEL PROSTHETIC, WHICH IS ALSO HIS WEAPON. THE PROGRAM INSIDE HAS BEEN INFECTED WITH A VIRUS, PREVENTING IT FROM ACTIVATING.", "tr": "Bu, Luo Feichuan\u0027\u0131n \u00e7elik protez bedeni, ayn\u0131 zamanda silah\u0131. Program\u0131na bir vir\u00fcs yaz\u0131lm\u0131\u015f, bu y\u00fczden ba\u015flat\u0131lam\u0131yor."}, {"bbox": ["346", "2452", "633", "2604"], "fr": "KUNLUN NOUS A D\u00c9J\u00c0 CONFI\u00c9 UNE MISSION, NOUS ALLONS CONTINUER D\u0027ENQU\u00caTER.", "id": "KUNLUN SUDAH MEMBERI KAMI MISI, KAMI AKAN TERUS MENYELIDIKINYA.", "pt": "KUNLUN J\u00c1 NOS DEU A MISS\u00c3O, VAMOS CONTINUAR INVESTIGANDO.", "text": "KUNLUN HAS ALREADY GIVEN US A MISSION. WE WILL CONTINUE TO INVESTIGATE.", "tr": "Kunlun bize zaten g\u00f6revi verdi, ara\u015ft\u0131rmaya devam edece\u011fiz."}, {"bbox": ["146", "2246", "411", "2448"], "fr": "DE TOUTE \u00c9VIDENCE, C\u0027EST D\u0027ORIGINE HUMAINE, ET CELA DOIT \u00caTRE L\u0027\u0152UVRE DE QUELQU\u0027UN QUI LE CONNAISSAIT TR\u00c8S BIEN. KUNLUN A D\u00c9J\u00c0...", "id": "SANGAT JELAS, INI PERBUATAN MANUSIA, DAN PASTI ORANG YANG SANGAT MENGENALNYA. KUNLUN SUDAH...", "pt": "OBVIAMENTE, ISTO FOI OBRA DE ALGU\u00c9M, E DEVE SER ALGU\u00c9M MUITO FAMILIARIZADO COM ELE. KUNLUN J\u00c1...", "text": "OBVIOUSLY, THIS WAS INTENTIONAL, AND IT MUST BE SOMEONE VERY FAMILIAR WITH HIM. KUNLUN HAS ALREADY", "tr": "Belli ki bu kas\u0131tl\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015f ve onu \u00e7ok iyi tan\u0131yan biri olmal\u0131. Kunlun zaten..."}, {"bbox": ["171", "3521", "771", "3801"], "fr": "CET EXCELLENT ET PUISSANT CAPITAINE DE POLICE A SP\u00c9CIALEMENT LAISS\u00c9 SA CARTE DE VISITE CHEZ MOI, A ENSUITE MEN\u00c9 UNE ENQU\u00caTE APPROFONDIE, ET M\u00caME APR\u00c8S SA MORT, IL M\u0027A GUID\u00c9...", "id": "INSPEKTUR YANG KUAT DAN HEBAT INI SECARA KHUSUS MENINGGALKAN KARTU NAMA DI RUMAHKU, SETELAH ITU BERUSAHA KERAS MENYELIDIKI, DAN BAHKAN SETELAH MATI MASIH MEMBERIKU PETUNJUK...", "pt": "ESTE SARGENTO PODEROSO E EXCELENTE DEIXOU UM CART\u00c3O DE VISITA ESPECIALMENTE EM MINHA CASA, DEPOIS SE ESFOR\u00c7OU PARA INVESTIGAR E, MESMO AP\u00d3S A MORTE, ME ORIENTOU...", "text": "THIS POWERFUL AND EXCELLENT POLICE CHIEF LEFT HIS BUSINESS CARD AT MY HOUSE, WORKED HARD TO INVESTIGATE AFTERWARDS, AND EVEN GUIDED ME AFTER HIS DEATH...", "tr": "Bu g\u00fc\u00e7l\u00fc ve m\u00fckemmel polis \u015fefi evime \u00f6zellikle bir kartvizit b\u0131rakt\u0131, sonras\u0131nda titizlikle ara\u015ft\u0131rma yapt\u0131 ve \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra bile bana yol g\u00f6sterdi..."}, {"bbox": ["536", "1296", "745", "1442"], "fr": "MAIS D\u00c8S QUE LUO FEICHUAN EST MORT, \u00c7A S\u0027EST R\u00c9PAR\u00c9.", "id": "TAPI BEGITU LUO FEICHUAN MATI, ITU KEMBALI NORMAL.", "pt": "MAS ASSIM QUE LUO FEICHUAN MORREU, AQUILO VOLTOU AO NORMAL.", "text": "BUT AS SOON AS LUO FEICHUAN DIED, IT WAS FINE AGAIN.", "tr": "Ama Luo Feichuan \u00f6l\u00fcr \u00f6lmez o tekrar d\u00fczeldi."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/14.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "111", "899", "533"], "fr": "UNE TELLE PERSONNE, MORTE SANS M\u00caME POUVOIR UTILISER SON ARME !", "id": "ORANG SEPERTI INI, BAHKAN SENJATA PUN TAK BISA DIGUNAKAN DAN MATI BEGITU SAJA!", "pt": "UMA PESSOA ASSIM MORREU SEM SEQUER PODER USAR SUA ARMA!", "text": "SUCH A PERSON, HE COULDN\u0027T EVEN USE HIS WEAPON AND DIED!", "tr": "B\u00f6yle bir adam, silah\u0131n\u0131 bile kullanamadan \u00f6ld\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/15.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "771", "552", "963"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, JE VAIS TE DONNER TA PREMI\u00c8RE LE\u00c7ON. J\u0027ESP\u00c8RE QUE TU LA RETIENDRAS.", "id": "HARI INI AKU AKAN MEMBERIMU PELAJARAN PERTAMA, KUHARAP KAU MENGINGATNYA.", "pt": "HOJE VOU TE DAR A PRIMEIRA LI\u00c7\u00c3O, ESPERO QUE VOC\u00ca SE LEMBRE.", "text": "TODAY I\u0027LL TEACH YOU YOUR FIRST LESSON. I HOPE YOU REMEMBER IT.", "tr": "Bug\u00fcn sana ilk dersini verece\u011fim, umar\u0131m unutmazs\u0131n."}, {"bbox": ["349", "106", "551", "295"], "fr": "SHEN YE, TU FAIS MAINTENANT PARTIE DE NOTRE GROUPE,", "id": "SHEN YE, KAU JUGA SUDAH MENJADI BAGIAN DARI GRUP KAMI,", "pt": "SHEN YE, VOC\u00ca AGORA TAMB\u00c9M \u00c9 UMA PESSOA DO NOSSO GRUPO,", "text": "SHEN YE, YOU\u0027RE ONE OF US NOW.", "tr": "Shen Ye, sen de art\u0131k bizim grubumuzdans\u0131n,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/16.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "80", "756", "287"], "fr": "PEU IMPORTE QUAND, TU DOIS TOUJOURS TE M\u00c9FIER DE CEUX QUI ONT DE MAUVAISES INTENTIONS.", "id": "KAPAN PUN, WASPADALAH TERHADAP ORANG-ORANG YANG BERNIAT JAHAT.", "pt": "A QUALQUER MOMENTO, VOC\u00ca DEVE SE PROTEGER CONTRA AQUELES COM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES.", "text": "ALWAYS BE WARY OF THOSE WITH ILL INTENTIONS.", "tr": "Ne zaman olursa olsun, k\u00f6t\u00fc niyetli ki\u015filere kar\u015f\u0131 daima tetikte ol."}, {"bbox": ["478", "993", "744", "1202"], "fr": "ILS SONT PLUS TERRIFIANTS QUE LES MONSTRES.", "id": "MEREKA LEBIH MENAKUTKAN DARIPADA MONSTER.", "pt": "ELES S\u00c3O MAIS ATERRORIZANTES QUE MONSTROS.", "text": "THEY\u0027RE MORE TERRIFYING THAN MONSTERS.", "tr": "Onlar canavarlardan daha korkun\u00e7tur."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/17.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "108", "335", "274"], "fr": "...JE ME SOUVIENDRAI DE CETTE PHRASE.", "id": "....AKU AKAN MENGINGAT KATA-KATA INI.", "pt": "...VOU ME LEMBRAR DESTA FRASE.", "text": "...I\u0027LL REMEMBER THAT.", "tr": "...Bu s\u00f6z\u00fc unutmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/18.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "939", "604", "1199"], "fr": "DES PERSONNES PLUS PROFESSIONNELLES S\u0027OCCUPERONT DE LA SUITE. CET ENDROIT VA \u00caTRE BOUCL\u00c9 SOUS PEU, NOUS DEVONS PARTIR IMM\u00c9DIATEMENT.", "id": "MASALAH SELANJUTNYA AKAN DITANGANI OLEH ORANG LAIN YANG LEBIH PROFESIONAL, TEMPAT INI AKAN SEGERA DITUTUP, KITA HARUS SEGERA PERGI.", "pt": "OUTRAS PESSOAS MAIS PROFISSIONAIS CUIDAR\u00c3O DO ACOMPANHAMENTO. ESTE LUGAR SER\u00c1 ISOLADO EM BREVE, PRECISAMOS SAIR IMEDIATAMENTE.", "text": "THE FOLLOW-UP WILL BE HANDLED BY OTHER PROFESSIONALS. THIS PLACE WILL BE LOCKED DOWN SOON. WE NEED TO LEAVE IMMEDIATELY.", "tr": "Sonraki i\u015flerle daha profesyonel ki\u015filer ilgilenecek. Buras\u0131 birazdan m\u00fch\u00fcrlenecek, hemen ayr\u0131lmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["88", "1792", "357", "2025"], "fr": "N\u0027AIE SURTOUT PAS CETTE ID\u00c9E NA\u00cfVE. QUI SAIT CE QU\u0027ILS POURRAIENT RAMENER DE L\u0027ANOMALIE.", "id": "JANGAN PERNAH PUNYA PIKIRAN NAIF SEPERTI ITU, SIAPA TAHU APA YANG AKAN MEREKA BAWA KELUAR DARI ANOMALI ITU.", "pt": "NUNCA TENHA UMA IDEIA T\u00c3O ING\u00caNUA. SABE-SE L\u00c1 O QUE ELES TRAR\u00c3O DA ANOMALIA.", "text": "DON\u0027T HAVE SUCH NAIVE THOUGHTS. WHO KNOWS WHAT THEY MIGHT BRING OUT FROM THE ANOMALY.", "tr": "Sak\u0131n b\u00f6yle \u00e7ocuk\u00e7a d\u00fc\u015f\u00fcncelere kap\u0131lma. Anormallikten ne \u00e7\u0131karacaklar\u0131n\u0131 kim bilir."}, {"bbox": ["550", "1415", "872", "1654"], "fr": "POURQUOI NE RESTEZ-VOUS PAS POUR R\u00c9GLER COMPL\u00c8TEMENT L\u0027AFFAIRE DU POSTE DE POLICE ? AVEC VOTRE FORCE, VOUS DEVRIEZ POUVOIR VOUS OCCUPER FACILEMENT DE CES DEUX-L\u00c0, NON ?", "id": "KENAPA ANDA TIDAK TINGGAL DAN MENYELESAIKAN SEMUA URUSAN DI KANTOR POLISI? DENGAN KEKUATAN ANDA, SEHARUSNYA MUDAH MEMBERESKAN KEDUA ORANG ITU, KAN?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O FICA E RESOLVE TODOS OS ASSUNTOS DA DELEGACIA DE UMA VEZ? COM SUA FOR\u00c7A, VOC\u00ca DEVERIA SER CAPAZ DE LIDAR FACILMENTE COM AQUELAS DUAS PESSOAS, CERTO?", "text": "WHY DON\u0027T YOU STAY AND TAKE CARE OF EVERYTHING IN THE POLICE STATION? WITH YOUR STRENGTH, YOU SHOULD BE ABLE TO EASILY DEAL WITH THOSE TWO, RIGHT?", "tr": "Neden kal\u0131p polis merkezindeki i\u015fleri bir kerede halletmiyorsunuz? Sizin g\u00fcc\u00fcn\u00fczle o iki ki\u015fiyi kolayca halledebilirsiniz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["511", "84", "761", "305"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, VIENS AVEC MOI MAINTENANT. J\u0027AI PRIS RENDEZ-VOUS AVEC TES PARENTS.", "id": "BAGUS, SEKARANG IKUT AKU, AKU SUDAH MEMBUAT JANJI BERTEMU DENGAN ORANG TUAMU.", "pt": "MUITO BEM, AGORA VENHA COMIGO. MARQUEI UM ENCONTRO COM SEUS PAIS.", "text": "VERY WELL, NOW COME WITH ME. I\u0027VE ARRANGED A MEETING WITH YOUR PARENTS.", "tr": "\u00c7ok iyi, \u015fimdi benimle gel. Ailenle bir yerde bulu\u015fmak i\u00e7in s\u00f6zle\u015ftim."}, {"bbox": ["78", "615", "303", "785"], "fr": "ET LES DEUX PERSONNES QUI SONT ENCORE DANS L\u0027ANOMALIE ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN DUA ORANG YANG MASIH DALAM ANOMALI ITU?", "pt": "E QUANTO \u00c0QUELAS DUAS PESSOAS QUE AINDA EST\u00c3O NA ANOMALIA?", "text": "WHAT ABOUT THOSE TWO STILL IN THE ANOMALY?", "tr": "Peki ya hala anormallikte olan o iki ki\u015fi?"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/19.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "113", "360", "357"], "fr": "JE ME SOUVIENS D\u0027UN TYPE QUI EST SORTI D\u0027UNE ANOMALIE PROVOQU\u00c9E PAR L\u0027\u00c9GLISE. IL SEMBLAIT TOUT \u00c0 FAIT NORMAL, MAIS EN R\u00c9ALIT\u00c9, IL NE LUI RESTAIT QU\u0027UNE PEAU HUMAINE.", "id": "AKU INGAT ADA SESEORANG YANG KELUAR DARI ANOMALI YANG DISEBABKAN OLEH GEREJA, KELIHATANNYA NORMAL, TAPI SEBENARNYA DIA HANYA TERSISA KULIT MANUSIA.", "pt": "LEMBRO-ME DE UM CARA QUE SAIU DE UMA ANOMALIA CAUSADA PELA IGREJA. ELE PARECIA COMPLETAMENTE NORMAL, MAS NA VERDADE, ELE ERA APENAS UMA PELE HUMANA.", "text": "I REMEMBER A GUY WHO CAME OUT OF AN ANOMALY CAUSED BY THE CHURCH. HE SEEMED COMPLETELY NORMAL, BUT IN FACT, HE WAS JUST A HUSK OF SKIN.", "tr": "Kilise\u0027nin neden oldu\u011fu bir anormallikten \u00e7\u0131kan bir adam hat\u0131rl\u0131yorum, tamamen normal davran\u0131yordu ama asl\u0131nda geriye sadece bir insan derisi kalm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["631", "1276", "877", "1559"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI JE PR\u00c9F\u00c8RE ACCEPTER DES CONTRATS DE MEURTRE PLUT\u00d4T QUE D\u0027AVOIR AFFAIRE \u00c0 L\u0027\u00c9GLISE ET AUX ANOMALIES. TOUT LE MONDE EST PAREIL.", "id": "MAKANYA AKU LEBIH SUKA MENERIMA PEKERJAAN MEMBUNUH DARIPADA TERLIBAT DENGAN GEREJA DAN ANOMALI, SEMUA ORANG JUGA BEGITU.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE PREFIRO ACEITAR TRABALHOS DE ASSASSINATO A ME ENVOLVER COM A IGREJA E AS ANOMALIAS. TODOS PENSAM ASSIM.", "text": "THAT\u0027S WHY I\u0027D RATHER TAKE ON ASSASSINATION JOBS THAN GET INVOLVED WITH THE CHURCH AND ANOMALIES. EVERYONE FEELS THE SAME WAY.", "tr": "Bu y\u00fczden Kilise ve anormalliklerle u\u011fra\u015fmaktansa suikast i\u015fleri almay\u0131 tercih ederim. Herkes b\u00f6yledir."}, {"bbox": ["596", "1032", "847", "1229"], "fr": "FINALEMENT, LE MONSTRE A MASSACR\u00c9 PLUS DE LA MOITI\u00c9 D\u0027UN QUARTIER AVANT QUE SA FAIBLESSE NE SOIT TROUV\u00c9E ET QU\u0027IL NE SOIT \u00c9LIMIN\u00c9.", "id": "AKHIRNYA MONSTER ITU MEMBANTAI SETENGAH KOTA SEBELUM KELEMAHANNYA DITEMUKAN DAN DIMUSNAHKAN.", "pt": "NO FINAL, O MONSTRO MASSACROU MAIS DA METADE DA CIDADE ANTES QUE SEU PONTO FRACO FOSSE ENCONTRADO E ELE FOSSE ELIMINADO.", "text": "IN THE END, THE MONSTER DESTROYED MORE THAN HALF OF THE CITY BEFORE ITS WEAKNESS WAS FOUND AND IT WAS ELIMINATED.", "tr": "Sonunda canavar, \u015fehrin yar\u0131s\u0131ndan fazlas\u0131n\u0131 katlettikten sonra zay\u0131f noktas\u0131 bulundu ve yok edildi."}, {"bbox": ["74", "1761", "368", "1949"], "fr": "MAIS RASSURE-TOI, LE SORT DE CES DEUX-L\u00c0 SERA ENCORE PIRE QUE CELUI DU TYPE COLL\u00c9 AU MUR.", "id": "TAPI TENANG SAJA, NASIB KEDUA ORANG ITU HANYA AKAN LEBIH BURUK DARIPADA ORANG YANG MENEMPEL DI DINDING ITU.", "pt": "MAS N\u00c3O SE PREOCUPE, O DESTINO DAQUELAS DUAS PESSOAS SER\u00c1 AINDA PIOR DO QUE O DAQUELE CARA GRUDADO NA PAREDE.", "text": "BUT DON\u0027T WORRY, THOSE TWO WILL END UP WORSE THAN THE GUY STUCK TO THE WALL.", "tr": "Ama merak etme, o ikisinin sonu duvara yap\u0131\u015fm\u0131\u015f olan adamdan daha beter olacak."}, {"bbox": ["130", "424", "378", "618"], "fr": "SOUS LA PEAU HUMAINE SE CACHAIT UN MONSTRE JAMAIS ENREGISTR\u00c9 AUPARAVANT.", "id": "DI BALIK KULIT MANUSIA ITU TERSEMBUNYI SEJENIS MONSTER YANG BELUM PERNAH TERCATAT.", "pt": "ESCONDIDO SOB A PELE HUMANA ESTAVA UM TIPO DE MONSTRO NUNCA ANTES REGISTRADO.", "text": "HIDDEN BENEATH THE SKIN WAS A MONSTER THAT HAD NEVER BEEN RECORDED BEFORE.", "tr": "\u0130nsan derisinin alt\u0131nda daha \u00f6nce hi\u00e7 kaydedilmemi\u015f bir canavar t\u00fcr\u00fc gizliydi."}, {"bbox": ["115", "3411", "390", "3551"], "fr": "SON NOM EST XIAO MENGYU. V\u00c9RIFIE SA RELATION AVEC LUO FEICHUAN.", "id": "NAMANYA XIAO MENGYU, PERIKSA HUBUNGANNYA DENGAN LUO FEICHUAN.", "pt": "O NOME \u00c9 XIAO MENGYU. VERIFIQUE A RELA\u00c7\u00c3O DELA COM LUO FEICHUAN.", "text": "THE NAME IS XIAO MENGYU. LOOK UP HER RELATIONSHIP WITH LUO FEICHUAN.", "tr": "Ad\u0131 Xiao Mengyu. Luo Feichuan ile ili\u015fkisini kontrol et."}, {"bbox": ["297", "2489", "513", "2653"], "fr": "AU FAIT, LUO FEICHUAN... SON NOM DE FAMILLE EST LUO...", "id": "OH YA, LUO FEICHUAN... MARGANYA LUO...", "pt": "AH, CERTO, LUO FEICHUAN... SOBRENOME LUO...", "text": "BY THE WAY, LUO FEICHUAN... HIS SURNAME IS LUO...", "tr": "Do\u011fru ya, Luo Feichuan... soyad\u0131 Luo..."}, {"bbox": ["330", "2771", "541", "2930"], "fr": "ALL\u00d4, C\u0027EST MOI. AIDE-MOI \u00c0 FAIRE DES RECHERCHES SUR QUELQU\u0027UN.", "id": "HALO, INI AKU, BANTU AKU MENCARI SESEORANG.", "pt": "AL\u00d4, SOU EU. ME AJUDE A INVESTIGAR UMA PESSOA.", "text": "HEY, IT\u0027S ME. HELP ME LOOK UP SOMEONE.", "tr": "Alo, benim. Birini ara\u015ft\u0131rmama yard\u0131m et."}, {"bbox": ["455", "3320", "515", "3381"], "fr": "2", "id": "2", "pt": "2", "text": "2", "tr": "2"}, {"bbox": ["672", "1713", "762", "1779"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/20.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "440", "760", "613"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT TERRIBLE.", "id": "BENAR-BENAR BURUK.", "pt": "QUE P\u00c9SSIMO.", "text": "THIS IS BAD.", "tr": "Ger\u00e7ekten berbat."}, {"bbox": ["577", "223", "720", "329"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/21.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "415", "300", "579"], "fr": "XIAO MENGYU ? C\u0027EST QUI ?", "id": "XIAO MENGYU? SIAPA ITU?", "pt": "XIAO MENGYU? QUEM \u00c9 ESSA?", "text": "XIAO MENGYU? WHO\u0027S THAT?", "tr": "Xiao Mengyu m\u00fc? O da kim?"}, {"bbox": ["163", "919", "523", "1170"], "fr": "ELLE SEMBLE AVOIR UN CERTAIN LIEN AVEC LE CAPITAINE LUO...", "id": "SEPERTINYA PUNYA HUBUNGAN TERTENTU DENGAN INSPEKTUR LUO...", "pt": "PARECE TER ALGUM TIPO DE RELA\u00c7\u00c3O COM O SARGENTO LUO...", "text": "SEEMS TO HAVE SOME KIND OF RELATIONSHIP WITH CHIEF LUO...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u015eef Luo ile bir t\u00fcr ili\u015fkisi var..."}], "width": 900}, {"height": 1025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gatekeeper-of-the-boundless-world/17/22.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "362", "433", "568"], "fr": "POUR C\u00c9L\u00c9BRER L\u0027ARRIV\u00c9E DU NOUVEL AN CHINOIS, L\u0027\u00c9QUIPE DE PRODUCTION DE \u00ab LE GARDIEN DES MYRIADES DE MONDES \u00bb A D\u00c9CID\u00c9 DE FAIRE UN MARATHON DE MISES \u00c0 JOUR ! 4 JOURS DE MISES \u00c0 JOUR CONS\u00c9CUTIVES DU 22 AU 25 JANVIER ! BIENVENUE \u00c0 TOUS POUR SUIVRE LES MISES \u00c0 JOUR !", "id": "UNTUK MENYAMBUT DATANGNYA FESTIVAL MUSIM SEMI, TIM PRODUKSI \"PENJAGA GERBANG SEGUDANG DUNIA\" MEMUTUSKAN UNTUK BEKERJA KERAS DAN MERILIS UPDATE BERTURUT-TURUT! UPDATE 4 HARI BERTURUT-TURUT DARI TANGGAL 22 HINGGA 25 JANUARI! SELAMAT MENGIKUTI!", "pt": "PARA CELEBRAR A CHEGADA DO ANO NOVO CHIN\u00caS, A EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O DE \u0027GUARDI\u00c3O DOS DEZ MIL MUNDOS\u0027 DECIDIU TRABALHAR ARDUAMENTE PARA ATUALIZA\u00c7\u00d5ES CONSECUTIVAS! DE 22 A 25 DE JANEIRO, 4 DIAS DE ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEGUIDAS! BEM-VINDOS PARA ACOMPANHAR!", "text": "TO CELEBRATE THE ARRIVAL OF THE SPRING FESTIVAL, THE PRODUCTION TEAM OF \"GATEKEEPER OF THE BOUNDLESS WORLDS\" HAS DECIDED TO UPDATE CONSECUTIVELY! UPDATING FOR 4 DAYS STRAIGHT FROM JANUARY 22ND TO 25TH! PLEASE STAY TUNED!", "tr": "Bahar \u015eenli\u011fi\u0027nin geli\u015fini kutlamak i\u00e7in \u0027Say\u0131s\u0131z Alemin Kap\u0131 Bek\u00e7isi\u0027 yap\u0131m ekibi art arda g\u00fcncellemeler i\u00e7in canla ba\u015fla \u00e7al\u0131\u015fmaya karar verdi! 22 Ocak - 25 Ocak aras\u0131 4 g\u00fcn boyunca art arda g\u00fcncelleme! Takipte kal\u0131n!"}, {"bbox": ["22", "639", "376", "738"], "fr": "VOTRE SUIVI DES MISES \u00c0 JOUR EST LE SOUTIEN QUI NOUS PERMET DE CONTINUER LA S\u00c9RIALISATION DE L\u0027\u0152UVRE !", "id": "DUKUNGAN KALIAN DENGAN MENGIKUTI ADALAH SEMANGAT KAMI UNTUK MELANJUTKAN SERIAL INI!", "pt": "SEU ACOMPANHAMENTO \u00c9 A FOR\u00c7A PARA A CONTINUA\u00c7\u00c3O DA S\u00c9RIE!", "text": "YOUR CONTINUED SUPPORT IS THE DRIVING FORCE BEHIND THIS SERIES!", "tr": "Takibiniz, serinin devam etmesi i\u00e7in en b\u00fcy\u00fck destektir!"}], "width": 900}]
Manhua