This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 41
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/0.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "938", "1079", "1424"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : MILU\nASSISTANTE COLORISTE : BAOZI\nASSISTANTE ENCRAGE : MEI SAN SAN\n\u00c9DITRICE : TUAN SHUBING", "id": "PENGARANG: MI LU SE\nASISTEN: BAO ZI\nASISTEN LINEART: MEI SAN SAN\nEDITOR: TUAN SHU BING", "pt": "DESENHO: MI LU SE, ASSISTENTE: BAOZI, ASSISTENTE DE LINHA: MEI SAN SAN, EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TUAN SHU BING", "text": "PENGARANG: MI LU SE\nASISTEN: BAO ZI\nASISTEN LINEART: MEI SAN SAN\nEDITOR: TUAN SHU BING", "tr": "\u00c7izim: Mi Luse\nAsistan: Baozi\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Mei Sansan\nEdit\u00f6r: Tuan Shubing"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/1.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "548", "755", "705"], "fr": "Molly...", "id": "MOLLY...", "pt": "MOLLY...", "text": "MOLLY...", "tr": "Molly\u2014"}, {"bbox": ["235", "1007", "512", "1224"], "fr": "Molly.", "id": "MOLLY.", "pt": "MOLLY.", "text": "MOLLY.", "tr": "Molly"}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/2.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "2206", "607", "2521"], "fr": "Son Altesse le Prince H\u00e9ritier ?!", "id": "YANG MULIA PUTRA MAHKOTA?!", "pt": "SUA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO?!", "text": "YANG MULIA PUTRA MAHKOTA?!", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri mi?!"}, {"bbox": ["601", "474", "873", "672"], "fr": "Je t\u0027ai trouv\u00e9e~", "id": "KETEMU~", "pt": "TE ENCONTREI~", "text": "KETEMU~", "tr": "Seni buldum~"}], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/3.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "4026", "486", "4277"], "fr": "Ce... ce n\u0027est que du sable dans l\u0027\u0153il... Votre Altesse n\u0027a pas \u00e0 s\u0027en pr\u00e9occuper...", "id": "INI... INI HANYA KEMASUKAN PASIR... YANG MULIA TIDAK PERLU KHAWATIR...", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9 S\u00d3 UM CISCO NO OLHO... ALTEZA, N\u00c3O SE PREOCUPE...", "text": "INI... INI HANYA KEMASUKAN PASIR... YANG MULIA TIDAK PERLU KHAWATIR...", "tr": "Bu... bu sadece g\u00f6z\u00fcme ka\u00e7an bir kum tanesi... Hazretleri, endi\u015felenmenize gerek yok..."}, {"bbox": ["240", "783", "596", "1076"], "fr": "Bonjour, Votre Altesse le Prince H\u00e9ritier.", "id": "SELAMAT PAGI, YANG MULIA PUTRA MAHKOTA.", "pt": "BOM DIA, SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "SELAMAT PAGI, YANG MULIA PUTRA MAHKOTA.", "tr": "G\u00fcnayd\u0131n, Veliaht Prens Hazretleri."}, {"bbox": ["542", "3135", "838", "3357"], "fr": "Pourquoi pleures-tu ?", "id": "KENAPA KAMU MENANGIS?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 CHORANDO?", "text": "KENAPA KAMU MENANGIS?", "tr": "Neden a\u011fl\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/4.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "120", "932", "462"], "fr": "P\u00e8re Empereur a dit que mentir n\u0027est pas bien, tu sais.", "id": "AYAH KAISAR BILANG BERBOHONG ITU TIDAK BAIK, LHO.", "pt": "O IMPERADOR DISSE QUE MENTIR N\u00c3O \u00c9 BOM, SABIA?", "text": "AYAH KAISAR BILANG BERBOHONG ITU TIDAK BAIK, LHO.", "tr": "\u0130mparator Babam yalan s\u00f6ylemenin k\u00f6t\u00fc bir \u015fey oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015fti, biliyor musun?"}, {"bbox": ["313", "1280", "608", "1535"], "fr": "Mais... mais...", "id": "TA... TAPI...", "pt": "MAS... MAS...", "text": "TA... TAPI...", "tr": "Ama... ama..."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/6.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "1796", "569", "2123"], "fr": "M\u00e8re a dit que pour devenir l\u0027\u00e9pouse de Votre Altesse, je dois \u00eatre une personne parfaite,", "id": "IBU BILANG UNTUK MENJADI ISTRI YANG MULIA, AKU HARUS MENJADI ORANG YANG SEMPURNA,", "pt": "MINHA M\u00c3E DISSE QUE PARA SER A ESPOSA DE VOSSA ALTEZA, DEVO SER UMA PESSOA PERFEITA,", "text": "IBU BILANG UNTUK MENJADI ISTRI YANG MULIA, AKU HARUS MENJADI ORANG YANG SEMPURNA,", "tr": "Annem, Hazretlerinin e\u015fi olmak i\u00e7in m\u00fckemmel biri olmam gerekti\u011fini s\u00f6yledi,"}, {"bbox": ["446", "1126", "896", "1393"], "fr": "Comment ton pied s\u0027est-il \u00e9corch\u00e9 au point de saigner ?", "id": "KENAPA KAKIMU BISA TERGORES SAMPAI BERDARAH BEGITU.", "pt": "COMO SEU P\u00c9 FICOU FERIDO E SANGRANDO?", "text": "KENAPA KAKIMU BISA TERGORES SAMPAI BERDARAH BEGITU.", "tr": "Aya\u011f\u0131n nas\u0131l kanayana kadar yara olmu\u015f."}, {"bbox": ["350", "3597", "731", "3879"], "fr": "Porter \u00e9l\u00e9gamment des talons hauts est indispensable...", "id": "MEMAKAI SEPATU HAK TINGGI DENGAN ANGGUN ITU KEHARUSAN...", "pt": "USAR SALTO ALTO COM ELEG\u00c2NCIA \u00c9 ESSENCIAL...", "text": "MEMAKAI SEPATU HAK TINGGI DENGAN ANGGUN ITU KEHARUSAN...", "tr": "Zarif\u00e7e topuklu ayakkab\u0131 giymek \u015fart..."}], "width": 1080}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/7.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "2054", "949", "2404"], "fr": "Tu n\u0027as pas besoin de te forcer \u00e0 \u00eatre une fianc\u00e9e parfaite,", "id": "KAMU TIDAK PERLU MEMAKSA DIRIMU MENJADI TUNANGAN YANG SEMPURNA,", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE FOR\u00c7AR A SER UMA NOIVA PERFEITA,", "text": "KAMU TIDAK PERLU MEMAKSA DIRIMU MENJADI TUNANGAN YANG SEMPURNA,", "tr": "Kendini m\u00fckemmel bir ni\u015fanl\u0131 olmaya zorlamana gerek yok,"}, {"bbox": ["123", "278", "562", "620"], "fr": "Je dirai au Duc de ne plus te laisser porter de chaussures qui ne te vont pas.", "id": "AKU AKAN BICARA PADA DUKE AGAR KEDEPANNYA KAMU TIDAK PERLU MEMAKAI SEPATU YANG TIDAK PAS LAGI.", "pt": "VOU FALAR COM O DUQUE PARA N\u00c3O TE DEIXAR USAR SAPATOS QUE N\u00c3O SERVEM MAIS.", "text": "AKU AKAN BICARA PADA DUKE AGAR KEDEPANNYA KAMU TIDAK PERLU MEMAKAI SEPATU YANG TIDAK PAS LAGI.", "tr": "D\u00fck\u0027e s\u00f6yleyece\u011fim, bundan sonra sana uymayan ayakkab\u0131lar giydirmesin."}, {"bbox": ["174", "3552", "553", "3825"], "fr": "Il suffit que tu sois toi-m\u00eame,", "id": "KAMU MENJADI DIRI SENDIRI SAJA SUDAH CUKUP,", "pt": "SER VOC\u00ca MESMA J\u00c1 \u00c9 O SUFICIENTE,", "text": "KAMU MENJADI DIRI SENDIRI SAJA SUDAH CUKUP,", "tr": "Kendin olman yeterli,"}, {"bbox": ["427", "3876", "849", "4191"], "fr": "Parce que peu importe ce que tu deviens, je t\u0027aimerai,", "id": "KARENA APAPUN DIRIMU, AKU AKAN TETAP MENYUKAIMU,", "pt": "PORQUE N\u00c3O IMPORTA COMO VOC\u00ca SE TORNE, EU VOU GOSTAR DE VOC\u00ca,", "text": "KARENA APAPUN DIRIMU, AKU AKAN TETAP MENYUKAIMU,", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc sen neye d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcrsen d\u00f6n\u00fc\u015f, ben seni sevece\u011fim,"}, {"bbox": ["400", "5537", "743", "5771"], "fr": "Et je te croirai.", "id": "PERCAYA PADAMU.", "pt": "ACREDITO EM VOC\u00ca.", "text": "PERCAYA PADAMU.", "tr": "Sana inan\u0131yorum."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/10.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "2372", "677", "2685"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que ceux qui maltraitent les chats sont des tueurs potentiels ! Tu ferais mieux de faire attention.", "id": "KUDENGAR PENYIKSA KUCING ITU SEMUANYA CALON PEMBUNUH, LHO! KAMU HARUS HATI-HATI.", "pt": "OUVI DIZER QUE QUEM MALTRATA GATOS S\u00c3O ASSASSINOS EM POTENCIAL! \u00c9 MELHOR VOC\u00ca TOMAR CUIDADO.", "text": "KUDENGAR PENYIKSA KUCING ITU SEMUANYA CALON PEMBUNUH, LHO! KAMU HARUS HATI-HATI.", "tr": "Kedilere eziyet edenlerin potansiyel katil oldu\u011funu duydum! Dikkatli olmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["446", "713", "816", "1018"], "fr": "Oh, mais ce n\u0027est pas cette folle qui maltraite les chats, Molly ?", "id": "ASTAGA, BUKANKAH ITU SI GILA PENYIKSA KUCING, MOLLY?", "pt": "ORA, N\u00c3O \u00c9 AQUELA LOUCA QUE MALTRATA GATOS, A MOLLY?", "text": "ASTAGA, BUKANKAH ITU SI GILA PENYIKSA KUCING, MOLLY?", "tr": "Aman, bu \u015fu kediye eziyet eden manyak Molly de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/11.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "2070", "660", "2400"], "fr": "Oser manquer de respect \u00e0 ses sup\u00e9rieurs et en plus diffamer la fianc\u00e9e du Prince H\u00e9ritier, la fille du Duc ?", "id": "BERANI-BERANINYA BAWAHAN SEPERTI KALIAN MELAWAN DAN MEMFITNAH TUNANGAN PUTRA MAHKOTA, PUTRI DUKE?", "pt": "INSUBORDINADA E AINDA OUSA CALUNIAR A NOIVA DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, A FILHA DO DUQUE?", "text": "BERANI-BERANINYA BAWAHAN SEPERTI KALIAN MELAWAN DAN MEMFITNAH TUNANGAN PUTRA MAHKOTA, PUTRI DUKE?", "tr": "Ast\u0131n \u00fcste kar\u015f\u0131 gelip Veliaht Prens\u0027in ni\u015fanl\u0131s\u0131na, D\u00fck\u0027\u00fcn k\u0131z\u0131na iftira atmaya nas\u0131l c\u00fcret edersiniz?"}, {"bbox": ["470", "2453", "800", "2706"], "fr": "Vous ne tenez plus \u00e0 la vie ?", "id": "APA KALIAN SUDAH TIDAK INGIN HIDUP LAGI.", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O QUEREM MAIS VIVER?", "text": "APA KALIAN SUDAH TIDAK INGIN HIDUP LAGI.", "tr": "Ya\u015famak istemiyor musunuz?"}, {"bbox": ["475", "100", "886", "402"], "fr": "H\u00e9 ! Savez-vous ce que vous faites ?", "id": "HEI! APA KALIAN SADAR APA YANG KALIAN LAKUKAN?", "pt": "EI! VOC\u00caS SABEM O QUE EST\u00c3O FAZENDO?", "text": "HEI! APA KALIAN SADAR APA YANG KALIAN LAKUKAN?", "tr": "Hey! Ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131n fark\u0131nda m\u0131s\u0131n\u0131z?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/12.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "337", "780", "590"], "fr": "Ce n\u0027est que la fille la moins favoris\u00e9e de la famille ducale, pourquoi tant d\u0027arrogance. [\u00c0 voix basse]", "id": "(BERBISIK) DIA HANYA PUTRI DUKE YANG PALING TIDAK DISAYANGI, SOMBONG SEKALI.", "pt": "ELA \u00c9 APENAS A FILHA MENOS FAVORECIDA DA FAM\u00cdLIA DO DUQUE, POR QUE T\u00c3O ARROGANTE. (EM VOZ BAIXA)", "text": "(BERBISIK) DIA HANYA PUTRI DUKE YANG PALING TIDAK DISAYANGI, SOMBONG SEKALI.", "tr": ", Sadece D\u00fck ailesinin en g\u00f6zde olmayan k\u0131z\u0131, ne bu kendini be\u011fenmi\u015flik. (F\u0131s\u0131ldayarak)"}], "width": 1080}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/13.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "1953", "599", "2234"], "fr": "Tu comptes juste sur le fait que le Prince H\u00e9ritier te prot\u00e8ge, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAMU HANYA MENGANDALKAN PUTRA MAHKOTA UNTUK MELINDUNGIMU, KAN?", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 SE ACHA PORQUE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO TE PROTEGE.", "text": "KAMU HANYA MENGANDALKAN PUTRA MAHKOTA UNTUK MELINDUNGIMU, KAN?", "tr": "Sen sadece Veliaht Prens\u0027in seni koruyaca\u011f\u0131na g\u00fcveniyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["410", "1302", "744", "1539"], "fr": "Quoi, ai-je tort ?", "id": "MEMANGNYA AKU SALAH BICARA!", "pt": "O QU\u00ca, EU DISSE ALGO ERRADO?!", "text": "MEMANGNYA AKU SALAH BICARA!", "tr": "Ne o, yanl\u0131\u015f bir \u015fey mi s\u00f6yledim!"}, {"bbox": ["474", "2265", "822", "2520"], "fr": "Apr\u00e8s avoir fait \u00e7a, tu penses que le Prince H\u00e9ritier t\u0027aidera encore ?", "id": "MELAKUKAN HAL SEPERTI INI, APA KAMU PIKIR PUTRA MAHKOTA MASIH AKAN MEMBANTUMU?", "pt": "FAZENDO ESSE TIPO DE COISA, VOC\u00ca ACHA QUE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO AINDA VAI TE AJUDAR?", "text": "MELAKUKAN HAL SEPERTI INI, APA KAMU PIKIR PUTRA MAHKOTA MASIH AKAN MEMBANTUMU?", "tr": "B\u00f6yle bir \u015fey yapt\u0131ktan sonra Veliaht Prens\u0027in sana h\u00e2l\u00e2 yard\u0131m edece\u011fini mi san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["76", "3247", "482", "3554"], "fr": "Ne vous disputez plus !", "id": "JANGAN BERTENGKAR LAGI!", "pt": "PAREM DE BRIGAR!", "text": "JANGAN BERTENGKAR LAGI!", "tr": "Kavga etmeyin!"}, {"bbox": ["527", "426", "880", "664"], "fr": "Qu\u0027as-tu dit ?!", "id": "APA KATAMU?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?!", "text": "APA KATAMU?!", "tr": "Ne dedin sen?!"}, {"bbox": ["711", "2708", "1021", "3114"], "fr": "Tais-toi !", "id": "DIAM!", "pt": "CALE A BOCA!", "text": "DIAM!", "tr": "Kapa \u00e7eneni!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/16.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "1923", "519", "2094"], "fr": "Tu vas bien ?", "id": "KAMU TIDAK APA-APA?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "KAMU TIDAK APA-APA?", "tr": "\u0130yi misin?"}, {"bbox": ["198", "3926", "716", "4264"], "fr": "Song Lun ! \u00c9coute mon explication !", "id": "SONG LUN! DENGARKAN PENJELASANKU!", "pt": "SONGLUN! ME ESCUTE, EU EXPLICO!", "text": "SONG LUN! DENGARKAN PENJELASANKU!", "tr": "Songlun! Dinle beni, a\u00e7\u0131klayay\u0131m!"}, {"bbox": ["591", "2309", "831", "2494"], "fr": "Hum, heureusement que ma camarade n\u0027est pas bless\u00e9e... Elle s\u0027est juste foul\u00e9 la cheville.", "id": "SYUKURLAH TEMAN SEKELAS TIDAK TERLUKA... HANYA KESELEO KAKI SAJA.", "pt": "HUM, AINDA BEM QUE A COLEGA N\u00c3O SE MACHUCOU... S\u00d3 TORCEU O TORNOZELO.", "text": "SYUKURLAH TEMAN SEKELAS TIDAK TERLUKA... HANYA KESELEO KAKI SAJA.", "tr": "Hm, neyse ki s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131m yaralanmad\u0131... Sadece aya\u011f\u0131n\u0131 burktu."}, {"bbox": ["627", "6519", "991", "6817"], "fr": "Il n\u0027a pas dit un mot.", "id": "DIA TIDAK MENGUCAPKAN SEPATAH KATA PUN.", "pt": "ELE N\u00c3O DISSE UMA PALAVRA.", "text": "DIA TIDAK MENGUCAPKAN SEPATAH KATA PUN.", "tr": "Tek kelime etmedi."}, {"bbox": ["205", "1426", "597", "1604"], "fr": "Song Lun ? Ce... ce n\u0027est pas...", "id": "SONG LUN? INI... INI BUKAN...", "pt": "SONGLUN? ISSO... ISSO N\u00c3O \u00c9...", "text": "SONG LUN? INI... INI BUKAN...", "tr": "Songlun? Bu... bu de\u011fil..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/17.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "246", "758", "665"], "fr": "Mais ce regard glacial a suffi \u00e0 me jeter au fond du gouffre.", "id": "TAPI TATAPAN DINGIN ITU SUDAH CUKUP UNTUK MENJATUHKANKU KE TITIK TERENDAH.", "pt": "MAS AQUELE OLHAR FRIO FOI SUFICIENTE PARA ME JOGAR NO FUNDO DO PO\u00c7O.", "text": "TAPI TATAPAN DINGIN ITU SUDAH CUKUP UNTUK MENJATUHKANKU KE TITIK TERENDAH.", "tr": "Ama o so\u011fuk bak\u0131\u015f, beni en dibe \u00e7ekmeye yetti."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/18.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1283", "452", "1400"], "fr": "Col\u00e8re", "id": "KEMARAHAN", "pt": "RAIVA", "text": "KEMARAHAN", "tr": "\u00d6fke"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/19.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "0", "593", "80"], "fr": "D\u00e9sespoir", "id": "KEPUTUSASAAN", "pt": "DESESPERO", "text": "KEPUTUSASAAN", "tr": "Umutsuzluk"}, {"bbox": ["114", "302", "805", "442"], "fr": "Je n\u0027arrive m\u00eame plus \u00e0 distinguer si ce sont les \u00e9motions de Molly ou les miennes.", "id": "AKU BAHKAN TIDAK BISA MEMBEDAKAN APAKAH INI EMOSI MOLLY ATAU EMOSIKU SENDIRI.", "pt": "EU N\u00c3O CONSIGO DISTINGUIR SE ESTE \u00c9 O SENTIMENTO DA MOLLY OU O MEU.", "text": "AKU BAHKAN TIDAK BISA MEMBEDAKAN APAKAH INI EMOSI MOLLY ATAU EMOSIKU SENDIRI.", "tr": "Bunun Molly\u0027nin duygular\u0131 m\u0131 yoksa benim duygular\u0131m m\u0131 oldu\u011funu ay\u0131rt edemiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/20.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "1285", "604", "1657"], "fr": "Peu m\u0027importe ce que les autres pensent de moi...", "id": "AKU TIDAK PEDULI BAGAIMANA ORANG LAIN MELIHATKU....", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO COM O QUE OS OUTROS PENSAM DE MIM...", "text": "AKU TIDAK PEDULI BAGAIMANA ORANG LAIN MELIHATKU....", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n beni nas\u0131l g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc umurumda de\u011fil..."}, {"bbox": ["441", "1691", "876", "2016"], "fr": "Mais toi... seulement toi...", "id": "TAPI KAMU... HANYA KAMU...", "pt": "MAS VOC\u00ca... SOMENTE VOC\u00ca.", "text": "TAPI KAMU... HANYA KAMU...", "tr": "Ama sen... sadece sen..."}, {"bbox": ["547", "122", "1023", "210"], "fr": "J\u0027ai la poitrine si serr\u00e9e... C\u0027est si douloureux...", "id": "DADAKU SESAK SEKALI... SAKIT SEKALI...", "pt": "MEU PEITO EST\u00c1 T\u00c3O APERTADO... T\u00c3O DOLOROSO.", "text": "DADAKU SESAK SEKALI... SAKIT SEKALI...", "tr": "G\u00f6\u011fs\u00fcm \u00e7ok s\u0131k\u0131\u015f\u0131yor... \u00c7ok ac\u0131 verici."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/22.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "1522", "694", "1954"], "fr": "M\u00eame s\u0027il m\u0027appelait, ce ne serait que par crainte que nous ne puissions pas sauver Lutas.", "id": "MESKIPUN DIA MEMANGGILKU, ITU HANYA KARENA DIA KHAWATIR KITA TIDAK BISA MENYELAMATKAN LUTAS.", "pt": "MESMO QUE ELE ESTIVESSE ME CHAMANDO, ERA APENAS PORQUE ESTAVA PREOCUPADO QUE N\u00c3O CONSEGUIR\u00cdAMOS SALVAR LUTAS.", "text": "MESKIPUN DIA MEMANGGILKU, ITU HANYA KARENA DIA KHAWATIR KITA TIDAK BISA MENYELAMATKAN LUTAS.", "tr": "Bana seslense bile, bu yaln\u0131zca Rutas\u0027\u0131 kurtaramayaca\u011f\u0131m\u0131zdan endi\u015felendi\u011fi i\u00e7indir."}, {"bbox": ["167", "68", "872", "523"], "fr": "Molly !! Molly, r\u00e9veille-toi !", "id": "MOLLY!! MOLLY, SADARLAH!", "pt": "MOLLY!! MOLLY, ACORDE!", "text": "MOLLY!! MOLLY, SADARLAH!", "tr": "Molly!! Molly, uyan!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/23.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "147", "679", "516"], "fr": "Il pr\u00e9f\u00e8re croire une fille qu\u0027il vient de rencontrer plut\u00f4t que de nous croire.", "id": "DIA LEBIH MEMPERCAYAI GADIS YANG BARU DIKENALNYA DARIPADA MEMPERCAYAI KITA.", "pt": "ELE PREFERE ACREDITAR EM UMA GAROTA QUE ACABOU DE CONHECER DO QUE EM N\u00d3S.", "text": "DIA LEBIH MEMPERCAYAI GADIS YANG BARU DIKENALNYA DARIPADA MEMPERCAYAI KITA.", "tr": "Yeni tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 bir k\u0131za inanmay\u0131 bize inanmaya tercih ediyor."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/24.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "77", "839", "497"], "fr": "Ne t\u0027endors pas ! Tu vas mourir !", "id": "JANGAN TIDUR! NANTI MATI!", "pt": "N\u00c3O DURMA! VOC\u00ca VAI MORRER!", "text": "JANGAN TIDUR! NANTI MATI!", "tr": "Uyuma! \u00d6l\u00fcrs\u00fcn!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/26.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "123", "997", "303"], "fr": "Mourir ? Mais la vraie Molly est morte depuis longtemps.", "id": "MATI? TAPI MOLLY YANG ASLI SUDAH LAMA MATI.", "pt": "MORRER? MAS A VERDADEIRA MOLLY J\u00c1 MORREU H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "MATI? TAPI MOLLY YANG ASLI SUDAH LAMA MATI.", "tr": "\u00d6lmek mi? Ama ger\u00e7ek Molly \u00e7oktan \u00f6ld\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/27.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "372", "614", "636"], "fr": "Il nous a pouss\u00e9s pas \u00e0 pas vers le d\u00e9sespoir.", "id": "DIA PERLAHAN-LAHAN MENDORONG KITA KE DALAM KEHANCURAN.", "pt": "ELE, PASSO A PASSO, NOS EMPURROU PARA O DESESPERO.", "text": "DIA PERLAHAN-LAHAN MENDORONG KITA KE DALAM KEHANCURAN.", "tr": "Bizi ad\u0131m ad\u0131m umutsuzlu\u011fa s\u00fcr\u00fckledi."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/29.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "395", "843", "816"], "fr": "Tu ne veux pas voir \u00e7a ? Son expression de remords quand il apprendra notre mort ?", "id": "APAKAH KAMU TIDAK INGIN MELIHATNYA? EKSPRESI PENYESALANNYA SAAT TAHU KITA MATI?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER VER? AQUELA EXPRESS\u00c3O DE REMORSO QUANDO ELE DESCOBRIR QUE MORREMOS?", "text": "APAKAH KAMU TIDAK INGIN MELIHATNYA? EKSPRESI PENYESALANNYA SAAT TAHU KITA MATI?", "tr": "G\u00f6rmek istemiyor musun? \u00d6ld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz\u00fc \u00f6\u011frendi\u011finde y\u00fcz\u00fcndeki o pi\u015fman ifadeyi?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/30.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "711", "950", "941"], "fr": "Mourir le fera regretter ?", "id": "APA DENGAN MATI BISA MEMBUATNYA MERASA MENYESAL?", "pt": "MORRER O FAR\u00c1 SENTIR REMORSO?", "text": "APA DENGAN MATI BISA MEMBUATNYA MERASA MENYESAL?", "tr": "\u00d6lmek onun pi\u015fman olmas\u0131n\u0131 m\u0131 sa\u011flayacak?"}, {"bbox": ["803", "155", "952", "355"], "fr": "Molly.", "id": "MOLLY.", "pt": "MOLLY.", "text": "MOLLY.", "tr": "Molly"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/31.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "130", "488", "327"], "fr": "Exact.", "id": "BENAR SEKALI.", "pt": "ISSO MESMO.", "text": "BENAR SEKALI.", "tr": "Do\u011fru."}, {"bbox": ["326", "410", "704", "679"], "fr": "Alors, viens avec moi...", "id": "JADI, IKUTLAH DENGANKU....", "pt": "ENT\u00c3O, VENHA COMIGO...", "text": "JADI, IKUTLAH DENGANKU....", "tr": "Bu y\u00fczden, benimle gel..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/32.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "285", "531", "558"], "fr": "C\u0027est ton probl\u00e8me, pourquoi devrais-je absolument venir avec toi ?", "id": "ITU URUSANMU, KENAPA AKU HARUS IKUT DENGANMU.", "pt": "ISSO \u00c9 PROBLEMA SEU, POR QUE EU TERIA QUE IR COM VOC\u00ca?", "text": "ITU URUSANMU, KENAPA AKU HARUS IKUT DENGANMU.", "tr": "Bu senin meselen, neden seninle gelmek zorunday\u0131m ki."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/33.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "419", "852", "706"], "fr": "Parce que dans ce monde, nous sommes pareilles... toutes les deux seules.", "id": "KARENA KITA BERDUA SAMA DI DUNIA INI... SAMA-SAMA SENDIRIAN.", "pt": "PORQUE SOMOS IGUAIS NESTE MUNDO... AMBAS SOZINHAS.", "text": "KARENA KITA BERDUA SAMA DI DUNIA INI... SAMA-SAMA SENDIRIAN.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc ikimiz de bu d\u00fcnyada ayn\u0131y\u0131z... \u0130kimiz de yapayaln\u0131z\u0131z."}, {"bbox": ["253", "791", "591", "1059"], "fr": "Personne n\u0027est de notre c\u00f4t\u00e9.", "id": "TIDAK ADA YANG BERPIHAK PADA KITA.", "pt": "NINGU\u00c9M EST\u00c1 DO NOSSO LADO.", "text": "TIDAK ADA YANG BERPIHAK PADA KITA.", "tr": "Kimse bizim taraf\u0131m\u0131zda de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/34.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "553", "1079", "681"], "fr": "De toute fa\u00e7on, la cl\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 disparu.", "id": "LAGIPULA KUNCINYA JUGA SUDAH TIDAK ADA.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, A CHAVE J\u00c1 SE FOI.", "text": "LAGIPULA KUNCINYA JUGA SUDAH TIDAK ADA.", "tr": "Zaten anahtar da yok art\u0131k."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/36.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "3027", "622", "3320"], "fr": "Si l\u0027esprit meurt ainsi, on risque de devenir un l\u00e9gume, non ?", "id": "JIKA MEMBIARKAN JIWA MATI SEPERTI INI, APAKAH AKAN MENJADI PASIEN VEGETATIF?", "pt": "SE O ESP\u00cdRITO MORRER ASSIM, TALVEZ ELA SE TORNE UM VEGETAL, N\u00c9?", "text": "JIKA MEMBIARKAN JIWA MATI SEPERTI INI, APAKAH AKAN MENJADI PASIEN VEGETATIF?", "tr": "Ruhunun bu \u015fekilde \u00f6lmesine izin verirsen, bitkisel hayata girersin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["149", "85", "882", "564"], "fr": "Molly !!!", "id": "MOLLY!!!", "pt": "MOLLY!!!", "text": "MOLLY!!!", "tr": "Molly!!!"}, {"bbox": ["222", "1863", "657", "2207"], "fr": "Et si elle ne se r\u00e9veille jamais ?", "id": "BAGAIMANA JIKA DIA TIDAK BANGUN-BANGUN?", "pt": "E SE ELA N\u00c3O ACORDAR MAIS?", "text": "BAGAIMANA JIKA DIA TIDAK BANGUN-BANGUN?", "tr": "E\u011fer bir daha hi\u00e7 uyanmazsa ne olacak?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/38.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "1209", "761", "1554"], "fr": "J\u0027abandonne ! Fais vite sortir Molly de cette sc\u00e8ne et ram\u00e8ne-la !", "id": "AKU MENYERAH! CEPAT BIARKAN MOLLY KELUAR DARI ADEGAN INI DAN KEMBALI!", "pt": "EU DESISTO! FA\u00c7A A MOLLY SAIR DA CENA E VOLTAR LOGO!", "text": "AKU MENYERAH! CEPAT BIARKAN MOLLY KELUAR DARI ADEGAN INI DAN KEMBALI!", "tr": "Pes ediyorum! \u00c7abuk Molly\u0027nin sahneden ayr\u0131l\u0131p geri gelmesini sa\u011fla!"}], "width": 1080}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/39.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "415", "624", "769"], "fr": "C\u0027est un peu d\u00e9licat. J\u0027ai dit que je ne pouvais pas interf\u00e9rer avec ce qui se passe dans la sc\u00e8ne.", "id": "INI AGAK SULIT. AKU SUDAH BILANG AKU TIDAK BISA MENGGANGGU APA YANG TERJADI DI DALAM ADEGAN.", "pt": "ISSO \u00c9 UM POUCO DIF\u00cdCIL. EU DISSE QUE N\u00c3O POSSO INTERFERIR NO QUE ACONTECE NA CENA.", "text": "INI AGAK SULIT. AKU SUDAH BILANG AKU TIDAK BISA MENGGANGGU APA YANG TERJADI DI DALAM ADEGAN.", "tr": "Bu biraz zor. Sahnedeki olaylara m\u00fcdahale edemeyece\u011fimi s\u00f6ylemi\u015ftim."}, {"bbox": ["187", "2771", "696", "3175"], "fr": "Si elle ne veut pas se r\u00e9veiller maintenant, n\u0027est-ce pas \u00e0 cause de toi ?", "id": "BUKANKAH DIA TIDAK MAU BANGUN SEKARANG ITU KARENAMU?", "pt": "ELA N\u00c3O QUER ACORDAR AGORA, N\u00c3O \u00c9 TUDO POR SUA CAUSA?", "text": "BUKANKAH DIA TIDAK MAU BANGUN SEKARANG ITU KARENAMU?", "tr": "\u015eu an uyanmak istememesi senin y\u00fcz\u00fcnden de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["437", "2003", "918", "2362"], "fr": "Et d\u0027ailleurs, pourquoi te montres-tu si attentionn\u00e9 envers Molly maintenant ?", "id": "LAGIPULA KENAPA KAMU SEKARANG BEGITU PEDULI PADA MOLLY?", "pt": "E POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 AGINDO T\u00c3O PREOCUPADO COM A MOLLY AGORA?", "text": "LAGIPULA KENAPA KAMU SEKARANG BEGITU PEDULI PADA MOLLY?", "tr": "Ayr\u0131ca, \u015fimdi neden Molly\u0027yi bu kadar \u00f6nemsiyormu\u015f gibi davran\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["299", "4596", "873", "5059"], "fr": "C\u0027est toi le vrai coupable !", "id": "KAMULAH BIANG KELADINYA!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O VERDADEIRO CULPADO!", "text": "KAMULAH BIANG KELADINYA!", "tr": "As\u0131l su\u00e7lu sensin!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/42.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "790", "718", "996"], "fr": "Petite anecdote", "id": "BONUS KECIL", "pt": "PEQUENO EXTRA", "text": "BONUS KECIL", "tr": "K\u0131sa Ekstra"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/43.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "21", "797", "123"], "fr": "Pendant ce temps, Ariel, en dehors de la sc\u00e8ne :", "id": "SAAT INI, ARIEL DI LUAR ADEGAN.", "pt": "ENQUANTO ISSO, AERIL FORA DE CENA.", "text": "SAAT INI, ARIEL DI LUAR ADEGAN.", "tr": "Bu s\u0131rada sahne d\u0131\u015f\u0131ndaki Ariel"}, {"bbox": ["296", "892", "800", "1028"], "fr": "Continue d\u0027aiguiser son couteau.", "id": "LANJUT MENGASAH PISAU.", "pt": "CONTINUANDO A AFIAR A FACA.", "text": "LANJUT MENGASAH PISAU.", "tr": "B\u0131\u00e7a\u011f\u0131n\u0131 bilemeye devam ediyor."}], "width": 1080}, {"height": 296, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/41/44.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua