This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 54
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/0.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "938", "1079", "1424"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : MILU\nASSISTANTE COLORISTE : BAOZI\nASSISTANTE ENCRAGE : MEI SAN SAN\n\u00c9DITRICE : TUAN SHUBING", "id": "PENGARANG: MI LU SE\nASISTEN: BAO ZI\nASISTEN LINEART: MEI SAN SAN\nEDITOR: TUAN SHU BING", "pt": "DESENHO: MI LU SE, ASSISTENTE: BAOZI, ASSISTENTE DE LINHA: MEI SAN SAN, EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TUAN SHU BING", "text": "Illustration: Mi Lu\nColor Assistant: Baozi\nLine Assistant: Mei Sansan\nEditor: Tuan Shu Bing", "tr": "\u00c7izer: Mi Luse\nAsistan: Baozi\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Mei Sansan\nEdit\u00f6r: Tuan Shubing"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/1.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "643", "610", "936"], "fr": "Je me suis enfin calm\u00e9e. Molly devrait \u00eatre partie maintenant, non ?", "id": "PERASAANKU AKHIRNYA TENANG. MOLLY SEHARUSNYA SUDAH PERGI, KAN.", "pt": "FINALMENTE ME ACALMEI. MOLLY J\u00c1 DEVE TER IDO EMBORA, CERTO?", "text": "I\u0027VE FINALLY CALMED DOWN.\nMOLLY SHOULD HAVE LEFT ALREADY.", "tr": "SONUNDA SAK\u0130NLE\u015eT\u0130M. MOLLY \u00c7OKTAN G\u0130TM\u0130\u015e OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/3.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "98", "689", "229"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/4.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "76", "543", "342"], "fr": "Pourquoi n\u0027es-tu pas encore rentr\u00e9e ?", "id": "KENAPA KAMU BELUM KEMBALI?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O VOLTOU?", "text": "WHY HAVEN\u0027T YOU GONE BACK YET?", "tr": "NEDEN HALA GER\u0130 D\u00d6NMED\u0130N?"}, {"bbox": ["644", "1819", "913", "2044"], "fr": "...C\u0027est \u00e7a ?!", "id": "...INI?!", "pt": "... ISTO \u00c9?!", "text": "...THIS IS?!", "tr": "...BU DA NE?!"}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/5.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "1810", "503", "2069"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 supprim\u00e9 cette partie. Ces quelques photos, je les garde juste en souvenir.", "id": "TENANG SAJA, BAGIAN INI SUDAH KUHAPUS. BEBERAPA FOTO INI HANYA UNTUK KENANG-KENANGAN SAJA.", "pt": "RELAXE, EU J\u00c1 APAGUEI ESSA PARTE. ESTAS FOTOS S\u00c3O S\u00d3 PARA GUARDAR DE RECORDA\u00c7\u00c3O.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027VE ALREADY DELETED THAT PART.\nI ONLY KEPT THESE FEW FOR MYSELF.", "tr": "END\u0130\u015eELENME, BU B\u00d6L\u00dcM\u00dc ZATEN S\u0130LD\u0130M. BU B\u0130RKA\u00c7 FOTO\u011eRAF SADECE HATIRA OLARAK SAKLADIKLARIM."}, {"bbox": ["649", "968", "1076", "1167"], "fr": "C\u0027EST TELLEMENT G\u00caNANT, S\u0027IL TE PLA\u00ceT, SUPPRIME-LES VITE !", "id": "MEMALUKAN SEKALI, KUMOHON HAPUS SEKARANG.", "pt": "QUE VERGONHA! POR FAVOR, APAGUE ISSO R\u00c1PIDO!", "text": "SO EMBARRASSING!\nPLEASE DELETE THEM!", "tr": "\u00c7OK UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130, L\u00dcTFEN HEMEN S\u0130L!"}, {"bbox": ["37", "267", "616", "556"], "fr": "Des enregistreurs magiques ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s dans le magasin et ont justement captur\u00e9 de tr\u00e8s bons angles.", "id": "DI TOKO ADA BEBERAPA ALAT PEREKAM SIHIR, KEBETULAN MEREKAM BEBERAPA SUDUT YANG BAGUS.", "pt": "INSTALEI ALGUNS DISPOSITIVOS DE GRAVA\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA NA LOJA E CONSEGUI CAPTURAR ALGUNS \u00c2NGULOS MUITO BONS.", "text": "I SET UP SOME MAGIC RECORDERS IN THE STORE,\nAND THEY HAPPENED TO CAPTURE SOME REALLY GOOD ANGLES.", "tr": "D\u00dcKKANDA BAZI S\u0130H\u0130RL\u0130 KAYIT C\u0130HAZLARI VARDI VE TAM DA \u00c7OK \u0130Y\u0130 A\u00c7ILARDAN \u00c7EK\u0130M YAPMI\u015eLAR."}, {"bbox": ["299", "2830", "920", "3026"], "fr": "M\u00caME PAS EN SOUVENIR !", "id": "KENANG-KENANGAN JUGA TIDAK BOLEH!", "pt": "NEM PARA RECORDA\u00c7\u00c3O PODE!", "text": "NOT EVEN FOR MEMORIES!", "tr": "HATIRA OLARAK B\u0130LE OLMAZ!"}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/6.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "538", "932", "854"], "fr": "On pourrait utiliser tes photos avec Aoxiu comme prix bonus pour augmenter la popularit\u00e9 du magasin.", "id": "KITA BISA MENJADIKAN FOTOMU DAN AO XIU SEBAGAI HADIAH BONUS UNTUK MENINGKATKAN POPULARITAS TOKO.", "pt": "PODEMOS USAR AS SUAS FOTOS COM O AOXIU COMO PR\u00caMIOS ESPECIAIS PARA AUMENTAR A POPULARIDADE DA LOJA.", "text": "WE CAN USE YOUR AND OSHEA\u0027S PHOTOS AS BONUS PRIZES TO INCREASE THE STORE\u0027S POPULARITY.", "tr": "SEN\u0130N VE OSHU\u0027NUN FOTO\u011eRAFLARINI BONUS \u00d6D\u00dcL OLARAK KULLANIP D\u00dcKKANIN POP\u00dcLAR\u0130TES\u0130N\u0130 ARTIRAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["329", "234", "659", "499"], "fr": "Et puis, j\u0027ai soudain eu une id\u00e9e,", "id": "LALU TIBA-TIBA AKU PUNYA IDE,", "pt": "A\u00cd, DE REPENTE, TIVE UMA IDEIA,", "text": "AND THEN I SUDDENLY HAD AN IDEA,", "tr": "SONRA AN\u0130DEN AKLIMA B\u0130R F\u0130K\u0130R GELD\u0130,"}, {"bbox": ["482", "3019", "905", "3312"], "fr": "Vraiment pas ?", "id": "BENAR-BENAR TIDAK BOLEH?", "pt": "N\u00c3O PODE MESMO?", "text": "REALLY NOT POSSIBLE?", "tr": "GER\u00c7EKTEN OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["336", "1969", "634", "2194"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK BOLEH.", "pt": "N\u00c3O PODE.", "text": "NO.", "tr": "OLMAZ."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/7.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1730", "901", "2107"], "fr": "S\u00e9rieusement, esp\u00e8ce d\u0027avare, je crois que je comprends pourquoi le Prince H\u00e9ritier ne t\u0027aime pas.", "id": "DASAR BUDAK UANG, SEPERTINYA AKU TAHU ALASAN PUTRA MAHKOTA TIDAK MENYUKAIMU.", "pt": "S\u00c9RIO MESMO, SUA AVARENTA. ACHO QUE SEI POR QUE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO N\u00c3O GOSTA DE VOC\u00ca.", "text": "REALLY, YOU\u0027RE SUCH A MISER.\nI THINK I KNOW WHY THE CROWN PRINCE DOESN\u0027T LIKE YOU.", "tr": "GER\u00c7EKTEN, SEN PARA D\u00dc\u015eK\u00dcN\u00dc, GAL\u0130BA VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N SENDEN NEDEN HO\u015eLANMADI\u011eINI ANLADIM."}, {"bbox": ["189", "212", "513", "471"], "fr": "Me faire les yeux doux ne servira \u00e0 rien,", "id": "BERTINGKAH IMUT PADAKU JUGA TIDAK ADA GUNANYA,", "pt": "N\u00c3O ADIANTA FAZER CARA DE FOFA PARA MIM,", "text": "EVEN IF YOU ACT CUTE WITH ME, IT\u0027S USELESS,", "tr": "BANA \u015e\u0130R\u0130NL\u0130K YAPMAN \u0130\u015eE YARAMAZ,"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/8.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "1452", "672", "1776"], "fr": "C\u0027est vraiment dommage. Je pense que tout le monde aimerait beaucoup \u00e7a...", "id": "SAYANG SEKALI, PADAHAL KURASA SEMUA ORANG PASTI AKAN MENYUKAINYA...", "pt": "QUE PENA... ACHO QUE TODO MUNDO IA ADORAR...", "text": "THAT\u0027S REALLY A PITY.\nI THINK EVERYONE WOULD REALLY LIKE THEM...", "tr": "BU \u00c7OK YAZIK... BENCE HERKES KES\u0130NL\u0130KLE BE\u011eEN\u0130RD\u0130..."}, {"bbox": ["289", "263", "650", "488"], "fr": "Zut, j\u0027ai dit ce qu\u0027il ne fallait pas.", "id": "GAWAT, AKU SALAH BICARA.", "pt": "OPS, FALEI BESTEIRA.", "text": "OH NO, I SAID THE WRONG THING.", "tr": "EYVAH, YANLI\u015e B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLED\u0130M."}, {"bbox": ["489", "567", "834", "882"], "fr": "Molly va s\u00fbrement se f\u00e2cher, non ?", "id": "MOLLY PASTI AKAN MARAH, KAN?", "pt": "MOLLY DEVE ESTAR BRAVA, N\u00c9?", "text": "MOLLY WILL PROBABLY BE ANGRY.", "tr": "MOLLY MUHTEMELEN KIZACAKTIR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/9.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "1356", "889", "1725"], "fr": "Elle n\u0027est pas en col\u00e8re ?", "id": "DIA TIDAK MARAH?", "pt": "ELA N\u00c3O FICOU BRAVA?", "text": "SHE\u0027S NOT ANGRY?", "tr": "KIZMADI MI?"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/10.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "2416", "1014", "2792"], "fr": "Ah... Je pensais que tu te mettrais en col\u00e8re si je mentionnais Son Altesse Song Lun...", "id": "AH... KUKIRA KAMU AKAN MARAH JIKA AKU MENYEBUT YANG MULIA SONG LUN...", "pt": "AH... EU PENSEI QUE VOC\u00ca FICARIA BRAVA POR EU TER MENCIONADO O PR\u00cdNCIPE SONGLUN...", "text": "AH..... I THOUGHT YOU\u0027D BE ANGRY IF I MENTIONED HIS HIGHNESS SONG LUN....", "tr": "AH... VEL\u0130AHT PRENS SONG LUN\u0027DAN BAHSED\u0130NCE KIZARSIN SANMI\u015eTIM..."}, {"bbox": ["137", "622", "577", "962"], "fr": "Pourquoi es-tu si nerveuse ?", "id": "KENAPA KAMU BEGITU GUGUP?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O NERVOSA?", "text": "WHY ARE YOU SO NERVOUS?", "tr": "NEDEN BU KADAR GERG\u0130NS\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/11.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "153", "565", "547"], "fr": "Pourquoi est-ce que je me mettrais en col\u00e8re contre toi \u00e0 cause de ce type ?", "id": "KENAPA AKU HARUS MARAH PADAMU HANYA KARENA ORANG SEPERTI ITU?", "pt": "POR QUE EU FICARIA BRAVA COM VOC\u00ca POR CAUSA DAQUELE CARA?", "text": "WHY WOULD I GET ANGRY AT YOU BECAUSE OF THAT KIND OF GUY?", "tr": "O HER\u0130F Y\u00dcZ\u00dcNDEN SANA NEDEN KIZAYIM K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/13.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "1053", "925", "1322"], "fr": "Avant, elle se serait probablement f\u00e2ch\u00e9e avec moi sur-le-champ.", "id": "KALAU DULU, DIA MUNGKIN AKAN LANGSUNG MEMUSUHI AKU.", "pt": "SE FOSSE ANTES, ELA PROVAVELMENTE TERIA BRIGADO COMIGO NA HORA.", "text": "IF IT WERE BEFORE, SHE WOULD PROBABLY HAVE BLOWN UP AT ME ON THE SPOT.", "tr": "ESK\u0130DEN OLSA, MUHTEMELEN ORACIKTA BEN\u0130MLE BOZULURDU."}, {"bbox": ["127", "1565", "581", "1899"], "fr": "Oh ? Et comment suis-je maintenant ?", "id": "OH? LALU SEPERTI APA AKU SEKARANG?", "pt": "OH? E COMO EU SOU AGORA?", "text": "OH? THEN WHAT AM I LIKE NOW?", "tr": "OH? PEK\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 NASIL B\u0130R\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["171", "69", "527", "343"], "fr": "Tu as beaucoup chang\u00e9 par rapport \u00e0 avant.", "id": "KAMU SUDAH BANYAK BERUBAH DIBANDING DULU.", "pt": "VOC\u00ca MUDOU MUITO EM COMPARA\u00c7\u00c3O COM ANTES.", "text": "YOU\u0027VE CHANGED A LOT COMPARED TO BEFORE.", "tr": "ESK\u0130S\u0130NE G\u00d6RE \u00c7OK DE\u011e\u0130\u015eM\u0130\u015eS\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/14.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "2234", "892", "2512"], "fr": "Tu serais une tr\u00e8s bonne amie.", "id": "SEHARUSNYA MENJADI TEMAN YANG SANGAT BAIK.", "pt": "DEVE SER UMA \u00d3TIMA AMIGA.", "text": "SHOULD BE A VERY GOOD FRIEND.", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130 B\u0130R ARKADA\u015e OLMU\u015eSUN."}, {"bbox": ["462", "945", "832", "1244"], "fr": "..Tu es tr\u00e8s courageuse et aussi tr\u00e8s gentille.", "id": "..KAMU SANGAT BERANI DAN JUGA BAIK HATI.", "pt": "...VOC\u00ca \u00c9 MUITO CORAJOSA E GENTIL.", "text": "..YOU\u0027RE VERY BRAVE AND KIND.", "tr": "..\u00c7OK CESUR VE \u00c7OK \u0130Y\u0130 KALPL\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["218", "1284", "574", "1593"], "fr": "Et tu sais tr\u00e8s bien prendre soin des autres.", "id": "JUGA SANGAT PANDAI MERAWAT ORANG LAIN.", "pt": "E TAMB\u00c9M CUIDA MUITO BEM DOS OUTROS.", "text": "AND VERY CONSIDERATE OF OTHERS.", "tr": "AYRICA BA\u015eKALARIYLA \u0130LG\u0130LENMEY\u0130 DE \u00c7OK \u0130Y\u0130 B\u0130L\u0130YORSUN."}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/15.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "378", "734", "632"], "fr": "Alors, c\u0027est suffisant.", "id": "KALAU BEGITU, ITU SUDAH CUKUP.", "pt": "ENT\u00c3O, ISSO J\u00c1 \u00c9 O SUFICIENTE.", "text": "THEN THAT\u0027S ENOUGH.", "tr": "O ZAMAN BU YETERL\u0130."}, {"bbox": ["262", "3531", "1041", "3627"], "fr": "Mais pourquoi est-ce que je la d\u00e9testais autant avant ?", "id": "KENAPA DULU AKU SANGAT MEMBENCINYA, YA?", "pt": "POR QUE SER\u00c1 QUE EU A ODIAVA TANTO ANTES?", "text": "WHY DID I HATE HER SO MUCH BEFORE?", "tr": "ESK\u0130DEN ONDAN NEDEN BU KADAR NEFRET ED\u0130YORDUM K\u0130?"}, {"bbox": ["239", "162", "484", "368"], "fr": "Vraiment,", "id": "BENARKAH,", "pt": "\u00c9 MESMO?", "text": "IS THAT SO,", "tr": "\u00d6YLE M\u0130,"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/17.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "2153", "815", "2501"], "fr": "Haha, j\u0027ai gagn\u00e9~", "id": "HAHA, AKU MENANG~", "pt": "HAHA, EU GANHEI~", "text": "HAHA, I WON~", "tr": "HAHA, BEN KAZANDIM~"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/18.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "224", "897", "413"], "fr": "Mince~ Quel dommage~", "id": "HUH~ SAYANG SEKALI~", "pt": "AHH~ QUE PENA~", "text": "WARM~\nWHAT A PITY~", "tr": "AH~ \u00c7OK YAZIK~"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/19.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "132", "536", "398"], "fr": "\u00c0 quoi jouez-vous ?", "id": "APA YANG SEDANG KALIAN MAINKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O JOGANDO?", "text": "WHAT ARE YOU GUYS PLAYING?", "tr": "NE OYNUYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["453", "1363", "955", "1584"], "fr": "H\u00e9, n\u0027apparais pas comme \u00e7a soudainement !", "id": "HEI, JANGAN TIBA-TIBA MUNCUL!", "pt": "EI, N\u00c3O APARE\u00c7A DO NADA!", "text": "HEY, DON\u0027T SUDDENLY APPEAR!", "tr": "HEY, AN\u0130DEN ORTAYA \u00c7IKMA \u00d6YLE!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/20.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "452", "590", "777"], "fr": "U... N O ? Quelles sont les r\u00e8gles ? C\u0027est amusant ?", "id": "U... N O? APA ATURANNYA? SERU TIDAK?", "pt": "U... N O? QUAIS S\u00c3O AS REGRAS? \u00c9 DIVERTIDO?", "text": "U... N O?\nWHAT ARE THE RULES?\nIS IT FUN?", "tr": "U... N O? KURALLARI NE? E\u011eLENCEL\u0130 M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/21.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "109", "937", "463"], "fr": "Hmph, tu ne comprends pas, n\u0027est-ce pas ? La r\u00e8gle de ce jeu est qu\u0027il faut jouer une carte de la m\u00eame couleur ou du m\u00eame motif que celle sur la d\u00e9fausse,", "id": "HMPH, TIDAK MENGERTI, KAN? ATURAN PERMAINAN INI ADALAH HARUS SAMA WARNA ATAU GAMBARNYA DENGAN KARTU DI TUMPUKAN BUANGAN,", "pt": "HUMPH, VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE, N\u00c9? A REGRA DESTE JOGO \u00c9 QUE A CARTA JOGADA DEVE CORRESPONDER \u00c0 COR OU AO N\u00daMERO DA CARTA NO TOPO DA PILHA DE DESCARTE.", "text": "HMPH, YOU DON\u0027T GET IT.\nTHE RULES OF THIS GAME ARE THAT YOU MUST MATCH THE COLOR OR PATTERN OF THE TOP CARD OF THE DISCARD PILE,", "tr": "HMPH, ANLAMADIN DE\u011e\u0130L M\u0130? BU OYUNUN KURALI \u015eU: OYNADI\u011eIN KART, ATIK YI\u011eININDAK\u0130 EN \u00dcST KARTLA AYNI RENKTE VEYA SEMBOLDE OLMALI,"}, {"bbox": ["484", "812", "886", "1114"], "fr": "Mm-hmm, alors c\u0027est comme \u00e7a. Commen\u00e7ons vite !", "id": "EHM, TERNYATA BEGITU. AYO KITA MULAI SEKARANG.", "pt": "HMM, HMM, ENTENDI. VAMOS COME\u00c7AR LOGO!", "text": "MMM, I SEE.\nLET\u0027S START QUICKLY.", "tr": "ANLADIM, ANLADIM, DEMEK \u00d6YLE. HAD\u0130 HEMEN BA\u015eLAYALIM."}, {"bbox": ["229", "531", "639", "740"], "fr": "On ne peut jouer qu\u0027une carte \u00e0 la fois...", "id": "SETIAP KALI HANYA BOLEH MENGELUARKAN 1 KARTU....", "pt": "S\u00d3 PODE JOGAR UMA CARTA POR VEZ...", "text": "YOU CAN ONLY PLAY 1 CARD AT A TIME....", "tr": "HER SEFER\u0130NDE SADECE 1 KART ATILAB\u0130L\u0130R...."}, {"bbox": ["508", "2172", "883", "2454"], "fr": "H\u00e9, pourquoi tu t\u0027es assis ?", "id": "HEI, KENAPA KAMU DUDUK.", "pt": "EI, POR QUE VOC\u00ca SE SENTOU?", "text": "HEY, WHY DID YOU SIT DOWN?", "tr": "HEY, NEDEN OTURDUN?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/23.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "1661", "899", "1944"], "fr": "Et si on jouait ensemble ? Plus on est de fous, plus on rit avec ce jeu.", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA MAIN BERSAMA? PERMAINAN INI SEMAKIN SERU JIKA DIMAINKAN BANYAK ORANG.", "pt": "QUE TAL JOGARMOS JUNTOS? ESTE JOGO \u00c9 MAIS DIVERTIDO COM MAIS GENTE.", "text": "WHY DON\u0027T WE PLAY TOGETHER?\nTHE MORE PEOPLE PLAYING THIS GAME, THE MORE FUN IT IS.", "tr": "BERABER OYNAYALIM MI? BU OYUN NE KADAR KALABALIK OLURSA O KADAR E\u011eLENCEL\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["64", "66", "412", "332"], "fr": "Haha, je ne connais que vous ici.", "id": "HAHA, DI SINI AKU HANYA MENGENAL KALIAN.", "pt": "HAHA, EU S\u00d3 CONHE\u00c7O VOC\u00caS AQUI.", "text": "HAHA, I ONLY KNOW YOU GUYS HERE.", "tr": "HAHA, BURADA SADECE S\u0130ZLER\u0130 TANIYORUM."}, {"bbox": ["245", "3994", "583", "4261"], "fr": "Puisque Sheid l\u0027a dit,", "id": "KARENA XIE YIDE SUDAH BERKATA BEGITU,", "pt": "J\u00c1 QUE O SEYD DISSE ISSO,", "text": "SINCE XIE YIDE SAID SO,", "tr": "MADEM SEY\u0130D B\u00d6YLE S\u00d6YLED\u0130,"}, {"bbox": ["678", "3745", "951", "3949"], "fr": "Mm-hmm, comme tu voudras~", "id": "EHM, AKU DENGARKAN KAMU~", "pt": "SIM, SIM, COMO VOC\u00ca QUISER~", "text": "MMM, I\u0027LL LISTEN TO YOU~", "tr": "PEK\u0130, PEK\u0130, SEN NASIL DERSEN~"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/24.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "363", "964", "696"], "fr": "Merci, gentil Sheid~", "id": "TERIMA KASIH XIE YIDE YANG BAIK HATI~", "pt": "OBRIGADA AO GENTIL SEYD~", "text": "THANK YOU, KIND XIE YIDE~", "tr": "\u0130Y\u0130 KALPL\u0130 SEY\u0130D\u0027E TE\u015eEKK\u00dcRLER~"}, {"bbox": ["24", "737", "424", "824"], "fr": "Alors je commence \u00e0 distribuer les cartes~", "id": "KALAU BEGITU, AKU MULAI BAGIKAN KARTUNYA~", "pt": "ENT\u00c3O VOU COME\u00c7AR A DISTRIBUIR AS CARTAS~", "text": "THEN I\u0027LL START DEALING THE CARDS~", "tr": "O ZAMAN KARTLARI DA\u011eITMAYA BA\u015eLIYORUM~"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/25.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "277", "647", "624"], "fr": ", peux-tu parler normalement ? J\u0027en ai la chair de poule.", "id": "BISAKAH KAMU BICARA DENGAN NORMAL? AKU SAMPAI MERINDING.", "pt": ", VOC\u00ca PODE FALAR NORMALMENTE? ESTOU AT\u00c9 ARREPIADA.", "text": "COULD YOU SPEAK NORMALLY?\nI HAVE GOOSEBUMPS.", "tr": ", NORMAL KONU\u015eAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N? T\u00dcYLER\u0130M D\u0130KEN D\u0130KEN OLDU."}, {"bbox": ["602", "1285", "862", "1469"], "fr": "Haha, non.", "id": "HAHA, TIDAK MAU.", "pt": "HAHA, N\u00c3O QUERO.", "text": "HAHA, NO.", "tr": "HAHA, HAYIR."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/28.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "4144", "921", "4494"], "fr": "J\u0027ai juste entendu dire qu\u0027une boutique de jeux de soci\u00e9t\u00e9 avait ouvert ici, alors je suis venue jeter un \u0153il.", "id": "AKU HANYA DENGAR DI SINI ADA TOKO BOARD GAME BARU, JADI AKU DATANG UNTUK MELIHAT-LIHAT.", "pt": "EU S\u00d3 OUVI DIZER QUE ABRIRAM UMA LOJA DE JOGOS DE TABULEIRO AQUI, ENT\u00c3O VIM DAR UMA OLHADA.", "text": "I JUST HEARD THAT A BOARD GAME STORE OPENED HERE, SO I CAME TO TAKE A LOOK.", "tr": "SADECE BURADA B\u0130R MASA OYUNU D\u00dcKKANI A\u00c7ILDI\u011eINI DUYDUM, O Y\u00dcZDEN B\u0130R BAKMAYA GELD\u0130M."}, {"bbox": ["145", "1595", "608", "1885"], "fr": "Lutas ? Pourquoi es-tu ici ?", "id": "LUTAS? KENAPA KAMU DI SINI?", "pt": "LUTAS? O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "LUTAS?\nWHY ARE YOU HERE?", "tr": "RUTAS? SEN NEDEN GELD\u0130N?"}, {"bbox": ["429", "283", "896", "535"], "fr": "Sheid ? Pourquoi es-tu ici ?", "id": "XIE YIDE? KENAPA KAMU DI SINI?", "pt": "SEYD? O QUE VOC\u00ca FAZ AQUI?", "text": "XIE YIDE?\nWHAT ARE YOU DOING HERE?", "tr": "SEY\u0130D? SEN NEDEN BURADASIN?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/29.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "240", "535", "549"], "fr": "Ces deux derniers jours, je ne te trouvais plus apr\u00e8s les cours. Alors tu travaillais ici...", "id": "DUA HARI INI AKU TIDAK BISA MENEMUKANMU SETELAH KELAS SELESAI, TERNYATA KAMU BEKERJA SAMBILAN DI SINI...", "pt": "ESSES DIAS, ASSIM QUE A AULA ACABA, VOC\u00ca SOME. ENT\u00c3O VOC\u00ca VEIO TRABALHAR AQUI...", "text": "I COULDN\u0027T FIND YOU AFTER CLASS THESE PAST TWO DAYS.\nSO YOU WERE WORKING HERE...", "tr": "BU \u0130K\u0130 G\u00dcND\u00dcR DERSTEN HEMEN SONRA SEN\u0130 BULAMIYORDUM, ME\u011eER BURADA \u00c7ALI\u015eIYORMU\u015eSUN..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/30.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "146", "787", "388"], "fr": "Je suis si triste... Pourquoi ne m\u0027as-tu rien dit,", "id": "AKU SEDIH SEKALI... KENAPA KAMU TIDAK MEMBERITAHUKU,", "pt": "ESTOU T\u00c3O TRISTE... POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME CONTOU?", "text": "I\u0027M SO SAD... WHY DIDN\u0027T YOU TELL ME,", "tr": "\u00c7OK \u00dcZG\u00dcN\u00dcM... NEDEN BANA S\u00d6YLEMED\u0130N,"}, {"bbox": ["605", "482", "938", "686"], "fr": "Et en plus avec Molly...", "id": "DAN LAGI BERSAMA MOLLY...", "pt": "E AINDA COM A MOLLY...", "text": "AND WITH MOLLY...", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K MOLLY \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE..."}, {"bbox": ["638", "1580", "892", "1784"], "fr": "Ce n\u0027est pas \u00e7a...", "id": "BUKAN BEGITU...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO...", "text": "IT\u0027S NOT LIKE THAT...", "tr": "HAYIR, \u00d6YLE DE\u011e\u0130L..."}], "width": 1080}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/31.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "3343", "594", "3611"], "fr": "Quelle plaie, encore elle.", "id": "MENYEBALKAN SEKALI, DIA LAGI.", "pt": "QUE SACO, ELA DE NOVO.", "text": "SO ANNOYING, IT\u0027S HER AGAIN.", "tr": "\u00c7OK SIKICI, Y\u0130NE O."}, {"bbox": ["137", "571", "706", "837"], "fr": "Lutas !", "id": "LUTAS!", "pt": "LUTAS!", "text": "LUTAS!", "tr": "RUTAS!"}, {"bbox": ["483", "4508", "872", "4794"], "fr": "Je ne comprends vraiment pas ce que Sheid lui trouve.", "id": "AKU BENAR-BENAR TIDAK MENGERTI APA YANG DISUKAI XIE YIDE DARINYA.", "pt": "N\u00c3O ENTENDO O QUE O SEYD V\u00ca NELA.", "text": "I REALLY DON\u0027T UNDERSTAND WHAT XIE YIDE LIKES ABOUT HER.", "tr": "SEY\u0130D\u0027\u0130N ONUN NES\u0130N\u0130 BE\u011eEND\u0130\u011e\u0130N\u0130 GER\u00c7EKTEN ANLAMIYORUM."}, {"bbox": ["325", "2027", "804", "2446"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je dois y aller.", "id": "MAAF, AKU HARUS PERGI DULU.", "pt": "DESCULPE, PRECISO IR PRIMEIRO.", "text": "SORRY, I HAVE TO GO FIRST.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, \u00d6NCE G\u0130TMEM GEREK."}], "width": 1080}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/32.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "2985", "682", "3221"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, es-tu f\u00e2ch\u00e9 ?", "id": "MAAF, APAKAH KAMU MARAH?", "pt": "ME DESCULPE, VOC\u00ca FICOU BRAVA?", "text": "SORRY, ARE YOU ANGRY?", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, KIZDIN MI?"}, {"bbox": ["343", "5405", "676", "5658"], "fr": "Alors tu n\u0027aurais pas d\u00fb me le dire aussi ?", "id": "KALAU BEGITU, BUKANKAH SEHARUSNYA KAMU JUGA MEMBERITAHUKU?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O DEVERIA TER ME AVISADO?", "text": "SHOULDN\u0027T YOU HAVE TOLD ME?", "tr": "O ZAMAN SEN\u0130N DE BANA S\u00d6YLEMEN GEREKMEZ M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["289", "4410", "585", "4637"], "fr": "Euh... parce que ce n\u0027est pas grand-chose...", "id": "EM... KARENA INI BUKAN MASALAH BESAR...", "pt": "BEM... PORQUE N\u00c3O ERA NADA DEMAIS...", "text": "WELL... BECAUSE IT WASN\u0027T A BIG DEAL...", "tr": "\u015eEY... \u00c7\u00dcNK\u00dc O KADAR DA \u00d6NEML\u0130 B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130LD\u0130..."}, {"bbox": ["554", "3871", "923", "4158"], "fr": "...Pourquoi ne m\u0027as-tu pas dit que tu travaillais \u00e0 la boutique de jeux de soci\u00e9t\u00e9 ?", "id": "...KENAPA KAMU TIDAK MEMBERITAHUKU KALAU KAMU BEKERJA SAMBILAN DI TOKO BOARD GAME?", "pt": "...POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME CONTOU QUE ESTAVA TRABALHANDO NA LOJA DE JOGOS DE TABULEIRO?", "text": "...WHY DIDN\u0027T YOU TELL ME YOU WERE WORKING AT THE BOARD GAME STORE?", "tr": "...NEDEN BANA MASA OYUNU D\u00dcKKANINDA \u00c7ALI\u015eTI\u011eINI S\u00d6YLEMED\u0130N?"}, {"bbox": ["292", "1689", "843", "1959"], "fr": "Lutas, attends-moi !", "id": "LUTAS, TUNGGU AKU!", "pt": "LUTAS, ESPERE POR MIM!", "text": "LUTAS, WAIT FOR ME!", "tr": "RUTAS, BEKLE BEN\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/33.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "3709", "892", "4118"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui te prend ? Tu ne l\u0027as pas toujours d\u00e9test\u00e9e ?", "id": "KAMU KENAPA? BUKANKAH KAMU SELALU MEMBENCINYA?", "pt": "O QUE FOI? VOC\u00ca N\u00c3O SEMPRE A ODIOU?", "text": "WHAT\u0027S WRONG, DIDN\u0027T YOU ALWAYS HATE HER?", "tr": "SANA NE OLDU? ONDAN HEP NEFRET ETM\u0130YOR MUYDUN?"}, {"bbox": ["104", "1622", "527", "1986"], "fr": "Comme elle ne connaissait pas bien les autres personnes du magasin, je l\u0027ai invit\u00e9e \u00e0 jouer avec nous.", "id": "KARENA DIA TIDAK TERLALU KENAL DENGAN ORANG LAIN DI TOKO, JADI AKU MENGAJAKNYA BERMAIN BERSAMA.", "pt": "COMO ELA N\u00c3O CONHECIA MUITO BEM AS OUTRAS PESSOAS DA LOJA, EU A CONVIDEI PARA JOGAR CONOSCO.", "text": "BECAUSE SHE\u0027S NOT FAMILIAR WITH THE OTHER PEOPLE IN THE STORE,\nSO I INVITED HER TO PLAY TOGETHER.", "tr": "D\u00dcKKANDAK\u0130 D\u0130\u011eER K\u0130\u015e\u0130LER\u0130 PEK TANIMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N ONU B\u0130RL\u0130KTE OYNAMAYA BEN DAVET ETT\u0130M."}, {"bbox": ["164", "3263", "489", "3554"], "fr": "Il y a peut-\u00eatre eu des malentendus par le pass\u00e9, Molly n\u0027est pas comme \u00e7a.", "id": "MUNGKIN ADA KESALAHPAHAMAN TENTANG KEJADIAN DULU, MOLLY BUKAN ORANG SEPERTI ITU.", "pt": "TALVEZ TENHA HAVIDO UM MAL-ENTENDIDO ANTES, MOLLY N\u00c3O \u00c9 ESSE TIPO DE PESSOA.", "text": "MAYBE THERE WAS A MISUNDERSTANDING ABOUT THE PAST.\nMOLLY IS NOT THAT KIND OF PERSON.", "tr": "ESK\u0130DEN OLANLAR BELK\u0130 B\u0130R YANLI\u015e ANLA\u015eILMAYDI, MOLLY \u00d6YLE B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["489", "245", "927", "519"], "fr": "Et ce qui me met encore plus en col\u00e8re, c\u0027est pourquoi tu \u00e9tais assise avec Molly ?", "id": "DAN YANG MEMBUATKU LEBIH MARAH ADALAH KENAPA KAMU DUDUK BERSAMA MOLLY?", "pt": "E O QUE MAIS ME IRRITA \u00c9 POR QUE VOC\u00ca ESTAVA SENTADO COM A MOLLY?", "text": "AND WHAT MAKES ME ANGRIER IS WHY ARE YOU SITTING WITH MOLLY?", "tr": "DAHA \u00c7OK KIZDI\u011eIM \u015eEY \u0130SE NEDEN MOLLY \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE OTURUYORDUN?"}, {"bbox": ["472", "2312", "862", "2648"], "fr": "As-tu oubli\u00e9 ce qu\u0027elle m\u0027a fait avant ?", "id": "APA KAMU LUPA APA YANG DIA LAKUKAN PADAKU DULU?", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU O QUE ELA FEZ COMIGO ANTES?", "text": "HAVE YOU FORGOTTEN WHAT SHE DID TO ME BEFORE?", "tr": "ESK\u0130DEN BANA YAPTIKLARINI UNUTTUN MU?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/34.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "1545", "1031", "1773"], "fr": "...La d\u00e9tester ? ...Non, je ne la d\u00e9teste pas.", "id": "...MEMBENCINYA?... AKU TIDAK.", "pt": "...ODI\u00c1-LA? ...EU N\u00c3O ODEIO.", "text": "...HATE HER? ....I DON\u0027T.", "tr": "...ONDAN NEFRET ETMEK M\u0130?.... HAYIR, ETM\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/35.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "153", "755", "558"], "fr": "Ne te laisse pas avoir par elle ! C\u0027est une personne \u00e9go\u00efste et cruelle !", "id": "JANGAN TERTIPU OLEHNYA! DIA ITU ORANG YANG EGOIS, MEMENTINGKAN DIRI SENDIRI, DAN KEJAM!", "pt": "N\u00c3O SE DEIXE ENGANAR POR ELA! ELA \u00c9 UMA PESSOA EGO\u00cdSTA, INTERESSEIRA E CRUEL!", "text": "DON\u0027T BE FOOLED BY HER! SHE\u0027S JUST A SELFISH AND RUTHLESS PERSON!", "tr": "ONA ALDANMA! O SADECE BENC\u0130L, KEND\u0130 \u00c7IKARINI D\u00dc\u015e\u00dcNEN VE ACIMASIZ B\u0130R\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/36.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "520", "819", "909"], "fr": "Est-ce que je... la d\u00e9teste tant que \u00e7a ?", "id": "AKU... SANGAT MEMBENCINYA?", "pt": "EU... A ODEIO MUITO?", "text": "DO I... HATE HER THAT MUCH?", "tr": "BEN... ONDAN \u00c7OK MU NEFRET ED\u0130YORUM?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/37.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "767", "646", "1053"], "fr": "Je...", "id": "AKU..", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "BEN.."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/38.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "1258", "696", "1405"], "fr": "Petite anecdote", "id": "CUPLIKAN BONUS", "pt": "PEQUENO EXTRA", "text": "LITTLE EXTRA", "tr": "KISA EKSTRA"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/39.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "326", "649", "434"], "fr": "Pendant ce temps", "id": "SEMENTARA ITU", "pt": "NESSE MOMENTO", "text": "MEANWHILE", "tr": "O SIRADA"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/40.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "578", "330", "682"], "fr": "Couleur pure !", "id": "SEMUA SATU WARNA!", "pt": "TUDO DA MESMA COR!", "text": "FULL HOUSE!", "tr": "TEK RENK!"}], "width": 1080}, {"height": 169, "img_url": "snowmtl.ru/latest/give-the-harem-to-the-villainess/54/41.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua