This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 12
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/1.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "394", "1053", "638"], "id": "Diadaptasi dari novel \u300aPembekuan Global: Aku Membangun Rumah Aman Kiamat\u300b karya Memori Laut dari Novel Tomat", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL \"GLOBAL FREEZE: I BUILT A DOOMSDAY SAFE HOUSE\" BY MEMORY\u0027S SEA.", "tr": "\u6539\u7f16\u81ea\u756a\u8304\u5c0f\u8bf4\u4f5c\u8005\u8bb0\u5fc6\u7684\u6d77\u300a\u5168\u7403\u51b0\u5c01\uff1a\u6211\u6253\u9020\u4e86\u672b\u65e5\u5b89\u5168\u5c4b\u300b"}, {"bbox": ["136", "675", "1036", "975"], "id": "Orang pertama yang mendobrak pintuku dengan kapak adalah Chen Zhenghao, dan Xu Hao", "text": "CHEN ZHENGHAO WAS THE FIRST TO BREAK DOWN MY DOOR WITH AN AX, WHILE XU HAO...", "tr": "\u4e16\u7b2c\u4e00\u4e2a\u7528\u65a7\u5934\u7838\u5f00\u6211\u5bb6\u95e8\u7684\u5c31\u662f\u9648\u6b63\u8c6a\uff0c\u8bb8\u6d69\u5219"}, {"bbox": ["186", "718", "987", "914"], "id": "Orang pertama yang mendobrak pintuku dengan kapak adalah Chen Zhenghao, dan Xu Hao", "text": "CHEN ZHENGHAO WAS THE FIRST TO BREAK DOWN MY DOOR WITH AN AX, WHILE XU HAO...", "tr": "\u4e16\u7b2c\u4e00\u4e2a\u7528\u65a7\u5934\u7838\u5f00\u6211\u5bb6\u95e8\u7684\u5c31\u662f\u9648\u6b63\u8c6a\uff0c\u8bb8\u6d69\u5219"}, {"bbox": ["240", "394", "1053", "638"], "id": "Diadaptasi dari novel \u300aPembekuan Global: Aku Membangun Rumah Aman Kiamat\u300b karya Memori Laut dari Novel Tomat", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL \"GLOBAL FREEZE: I BUILT A DOOMSDAY SAFE HOUSE\" BY MEMORY\u0027S SEA.", "tr": "\u6539\u7f16\u81ea\u756a\u8304\u5c0f\u8bf4\u4f5c\u8005\u8bb0\u5fc6\u7684\u6d77\u300a\u5168\u7403\u51b0\u5c01\uff1a\u6211\u6253\u9020\u4e86\u672b\u65e5\u5b89\u5168\u5c4b\u300b"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/2.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "1117", "1180", "1432"], "id": "Para tetangga yang tersisa, kecuali segelintir orang, semuanya mendapat bagian setelah aku mati!", "text": "THE REST OF THESE NEIGHBORS, EXCEPT FOR A FEW, ALL GOT A PIECE OF ME AFTER I DIED!", "tr": "\u5269\u4e0b\u8fd9\u4e9b\u90bb\u5c45\uff0c\u9664\u4e86\u6781\u5c11\u6570\uff0c\u5176\u4ed6\u4eba\u90fd\u5728\u6211\u6b7b\u540e\u5206\u4e86\u4e00\u676f\u7fb9\uff01"}, {"bbox": ["70", "1", "1033", "219"], "id": "Dia yang pertama kali menyerangku dengan pisau.", "text": "WAS THE FIRST TO STAB ME.", "tr": "\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5bf9\u6211\u52a8\u5200\u7684"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/3.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "125", "733", "452"], "id": "Tidak ada satu pun dari kalian yang baik, karena aku ingin membuat kalian muak, maka aku akan melakukannya sampai akhir!", "text": "NONE OF YOU ARE GOOD PEOPLE. SINCE I\u0027M GOING TO ANNOY YOU, I\u0027LL GO ALL THE WAY!", "tr": "\u4e00\u4e2a\u4e24\u4e2a\u90fd\u4e0d\u662f\u597d\u4e1c\u897f\uff0c\u65e2\u7136\u662f\u8981\u6076\u5fc3\u4f60\u4eec\uff0c\u90a3\u5c31\u8d2f\u5f7b\u5230\u5e95\uff01"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/4.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "209", "1120", "548"], "id": "Zhang Yi brengsek! Menyebut namaku seperti ini, jelas-jelas ingin membuatku malu!", "text": "YOU BASTARD ZHANG YI! YOU\u0027RE CLEARLY TRYING TO EMBARRASS ME BY CALLING ME OUT BY NAME!", "tr": "\u738b\u516b\u86cb\u5f20\u5955\uff01\u8fd9\u65f6\u5019\u6307\u540d\u9053\u59d3\uff0c\u6446\u660e\u4e86\u5c31\u662f\u8ba9\u6211\u4e0b\u4e0d\u6765\u53f0\uff01"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/5.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "287", "1162", "569"], "id": "Kalau aku tidak melakukannya... Siapa yang akan menganggapku serius nanti!", "text": "IF I DON\u0027T DO IT... WHO WILL TAKE ME SERIOUSLY IN THE FUTURE!", "tr": "\u8981\u662f\u6211\u4e0d\u5e72......\u90a3\u4ee5\u540e\u8c01\u8fd8\u628a\u6211\u5f53\u56de\u4e8b\uff01"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/6.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "494", "920", "771"], "id": "Sial, cuaca dingin membekukan begini, siapa yang cari masalah.", "text": "DAMN IT, WHO WOULD LOOK FOR TROUBLE IN THIS FREEZING WEATHER...", "tr": "\u9760\uff0c\u8fd9\u9b3c\u90fd\u80fd\u51bb\u6b7b\u7684\u5929\u6c14\u8c01\u6ca1\u4e8b\u627e\u4e8b."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/7.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "625", "376", "790"], "id": "HAH?!", "text": "HAH?!", "tr": "\u54c8\uff1f\uff01"}, {"bbox": ["295", "396", "1068", "526"], "id": "Kompleks ini rumah kita, membersihkan salju tanggung jawab bersama. Semoga warga yang punya waktu bisa membawa peralatan dan ikut membersihkan salju @Chen Zhenghao @Xu Hao", "text": "THE COMMUNITY IS OUR HOME, SNOW REMOVAL DEPENDS ON EVERYONE. HOPE FAMILIES WITH FREE TIME CAN BRING TOOLS AND GO OUT TO REMOVE SNOW TOGETHER. @CHENZHENGHAO@XUHAO", "tr": "\u5c0f\u533a\u662f\u6211\u5bb6\uff0c\u626b\u96ea\u9760\u5927\u5bb6\u3002\u5e0c\u671b\u6709\u7a7a\u7684\u5bb6\u4eba\u53ef\u4ee5\u5e26\u4e0a\u5de5\u5177\uff0c\u4e00\u8d77\u51fa\u53bb\u626b\u96ea@\u9648\u6b63\u8c6a@\u8bb8\u6d69"}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/8.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "2280", "870", "2571"], "id": "Apa urusanku dengan kalian membersihkan salju! Aku tidak perlu kerja, tidur seharian di rumah juga tidak masalah.", "text": "WHAT DOES YOUR SNOW REMOVAL HAVE TO DO WITH ME! I DON\u0027T NEED TO GO TO WORK, IT DOESN\u0027T MATTER IF I SLEEP AT HOME EVERY DAY.", "tr": "\u4f60\u4eec\u626b\u96ea\u5173\u6211\u4ec0\u4e48\u4e8b\uff01\u6211\u53c8\u7528\u4e0d\u7740\u4e0a\u73ed\uff0c\u5929\u5929\u5728\u5bb6\u91cc\u7761\u5927\u89c9\u90fd\u4e0d\u8981\u7d27\u3002"}, {"bbox": ["244", "396", "1096", "755"], "id": "Salju di luar begitu tebal, bersihkan kepalamu saja! Kalau otakmu sakit, pergi ke rumah sakit, jangan gila di sini, kalau menggangguku lagi, akan kubunuh kau!", "text": "SWEEP YOUR HEAD IN THE SNOW OUTSIDE! GO TO THE HOSPITAL TO CURE YOUR BRAIN IF YOU ARE SICK, STOP BEING CRAZY HERE, IF YOU BOTHER ME AGAIN, I WILL KILL YOU!", "tr": "\u5916\u9762\u90a3\u4e48\u5927\u7684\u96ea\u626b\u4f60\u4e2a\u5934\u554a\uff01\u8111\u5b50\u6709\u75c5\u53bb\u533b\u9662\u6cbb\uff0c\u5c11\u5728\u8fd9\u91cc\u53d1\u766b\uff0c\u518d\u70e6\u8001\u5b50\u5f04\u6b7b\u4f60\uff01"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/9.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "287", "1048", "627"], "id": "Anjing bodoh! Setiap hari menggunakan uang pemilik rumah untuk berfoya-foya, dan menganggap diri sendiri sebagai tuan. Lucu sekali!", "text": "A STUPID DOG! EVERY DAY, YOU USE THE OWNER\u0027S MONEY TO BULLY OTHERS, AND YOU STILL THINK YOU ARE THE MASTER. HOW RIDICULOUS!", "tr": "\u50bb\u72d7\u4e00\u6761\uff01\u5929\u5929\u62ff\u7740\u4e1a\u4e3b\u7684\u94b1\u4f5c\u5a01\u4f5c\u798f\uff0c\u8fd8\u628a\u81ea\u5df1\u5f53\u4e3b\u4eba\u4e86\u3002\u641e\u7b11\uff01"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/10.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "214", "1112", "502"], "id": "Aku bisa seperti sekarang ini karena kekuatan orang tua dan keluargaku, apa bisa sama dengan kalian orang miskin?", "text": "I CAN HAVE TODAY BECAUSE OF THE ENERGY OF MY PARENTS AND FAMILY, HOW CAN I BE THE SAME AS YOU POOR PEOPLE?", "tr": "\u80fd\u6709\u4eca\u5929\uff0c\u9760\u7684\u662f\u7236\u6bcd\u548c\u5bb6\u65cf\u7684\u80fd\u91cf\uff0c\u8ddf\u4f60\u4eec\u8fd9\u4e9b\u7a77\u9b3c\u80fd\u4e00\u6837\u5417\uff1f"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/11.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "154", "1038", "521"], "id": "Yang mau membersihkan salju cepatlah, kalian masih harus keluar mencari uang untuk makan! Setelah saljunya bersih, baru aku bisa keluar bersenang-senang!", "text": "HURRY UP AND SHOVEL SNOW, YOU HAVE TO GO OUT TO EARN MONEY! AFTER I FINISH SHOVELING THE SNOW, I CAN GO OUT AND HAVE FUN!", "tr": "\u8981\u626b\u96ea\u7684\u8d76\u5feb\u554a\uff0c\u4f60\u4eec\u8fd8\u5f97\u51fa\u53bb\u6323\u996d\u94b1\u5462\uff01\u626b\u5b8c\u4e86\u96ea\uff0c\u6211\u624d\u597d\u51fa\u53bb\u900d\u9065\u5feb\u6d3b\uff01"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/13.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "1743", "1017", "2071"], "id": "Ini semua salahnya! Ini semua ulah Zhang Yi! Kalau tidak, apa aku perlu menyinggung mereka!", "text": "IT\u0027S ALL HIS FAULT! IT\u0027S ALL ZHANG YI\u0027S FAULT! OTHERWISE, WOULD I HAVE TO OFFEND THEM!", "tr": "\u90fd\u662f\u4ed6\u7684\u9519\uff01\u90fd\u662f\u5f20\u5955\u5e72\u7684\u597d\u4e8b\uff01\u4e0d\u7136\u6211\u72af\u5f97\u7740\u5f97\u7f6a\u4ed6\u4eec\u5417\uff01"}, {"bbox": ["250", "111", "395", "157"], "id": "Pesan Suara", "text": "[SFX]Voice", "tr": "\u8bed\u97f3"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/15.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1432", "1063", "1801"], "id": "Zhang Yi! Apa kau sengaja cari masalah denganku! Sekarang kau puas karena tidak ada yang membersihkan salju? Apa kita semua akan terjebak di sini terus?", "text": "ZHANG YI! ARE YOU DOING THIS ON PURPOSE? AREN\u0027T YOU SATISFIED IF NO ONE GOES OUT TO SHOVEL SNOW? ARE WE ALL GOING TO BE TRAPPED HERE?", "tr": "\u5f20\u5955\uff01\u4f60\u5c0f\u5b50\u662f\u4e0d\u662f\u8bda\u5fc3\u8ddf\u6211\u8fc7\u4e0d\u53bb\uff01\u90fd\u4e0d\u51fa\u53bb\u626b\u96ea\u8fd9\u4e0b\u4f60\u5c31\u6ee1\u610f\u4e86\uff1f\u96be\u9053\u5927\u5bb6\u5c31\u4e00\u76f4\u88ab\u56f0\u5728\u8fd9\u91cc\u5417\uff1f"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/16.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "106", "1019", "675"], "id": "Berani-beraninya kau berpura-pura padaku! Kau sendiri hanya berani pada yang lemah, dasar pengecut. Dimarahi orang lain saja tidak berani kentut, sekarang datang padaku untuk cari perhatian, ya?", "text": "PRETENDING TO BE STUPID! YOU BULLY THE WEAK BECAUSE YOU ARE AFRAID OF THE STRONG. YOU DON\u0027T DARE TO SAY A WORD WHEN THEY SCOLD YOU, AND NOW YOU ARE TRYING TO FIND A SENSE OF EXISTENCE FROM ME, RIGHT?", "tr": "\u5408\u6211\u88c5\u849c\uff01\u81ea\u5df1\u6b3a\u8f6f\u6015\u4e0d\u662f\u4e2a\u4e1c\u897f\uff0c\u88ab\u4eba\u5bb6\u9a82\u6606\u90fd\u4e0d\u6562\u653e\u4e00\u4e2a\uff0c\u5230\u6211\u6765\u627e\u5b58\u5728\u611f\u4e86\u662f\u5427\uff1f"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/18.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "167", "933", "528"], "id": "Kuberitahu kau, aku bukan orang yang mudah ditindas. Kalau masih menggonggong sembarangan seperti anjing gila, hati-hati dengan nyawamu!", "text": "LET ME TELL YOU, I AM NOT EASY TO BULLY. IF YOU CONTINUE TO BITE AND BARK LIKE A MAD DOG, BE CAREFUL OF YOUR LIFE!", "tr": "\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u6211\u4e0d\u662f\u597d\u6b3a\u8d1f\u7684\u3002\u518d\u8ddf\u75af\u72d7\u4f3c\u7684\u4e71\u54ac\u4e71\u53eb\uff0c\u5c0f\u5fc3\u4f60\u7684\u8001\u547d\uff01"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/19.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "1692", "1014", "2073"], "id": "Bajingan, orang gila! Tunggu saja, aku tidak akan membuang waktu denganmu, lihat saja nanti akibatnya!", "text": "YOU BASTARD, CRAZY! YOU JUST WAIT, I WON\u0027T ARGUE WITH YOU, THERE WILL BE GOOD THINGS FOR YOU TO EAT LATER!", "tr": "\u6df7\u7403\uff0c\u795e\u7ecf\u75c5\uff01\u4f60\u7ed9\u6211\u7b49\u7740\uff0c\u6211\u4e0d\u8ddf\u4f60\u4e00\u822c\u89c1\u8bc6\uff0c\u540e\u9762\u6709\u4f60\u597d\u679c\u5b50\u5403\uff01"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/20.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "360", "1129", "676"], "id": "Zhang Yi, kau cucu sialan, keluar kau!", "text": "ZHANG YI, YOU GRANDSON, GET OUT HERE!", "tr": "\u5f20\u5955\uff0c\u4f60\u8fd9\u4e2a\u5b59\u5b50\u7ed9\u6211\u51fa\u6765\uff01"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/21.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "166", "1134", "555"], "id": "Tadi bukannya kau hebat sekali? Berani-beraninya membicarakanku di grup, lihat bagaimana aku akan membunuhmu!", "text": "WEREN\u0027T YOU VERY AWESOME JUST NOW? YOU TALK ABOUT ME IN THE GROUP, SEE HOW I WILL KILL YOU!", "tr": "\u521a\u521a\u4e0d\u662f\u633a\u725b\u53c9\u7684\u5417\uff1f\u62ff\u8001\u5b50\u5728\u7fa4\u91cc\u8bf4\u4e8b\uff0c\u770b\u8001\u5b50\u600e\u4e48\u5f04\u6b7b\u4f60\uff01"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/23.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "583", "1115", "934"], "id": "Aku akan mendobrak pintumu sekarang dan menyeretmu keluar! Tunggu saja!", "text": "I\u0027M GOING TO SMASH THE DOOR AND DRAG YOU OUT NOW! JUST WAIT!", "tr": "\u8001\u5b50\u73b0\u5728\u5c31\u628a\u95e8\u7838\u4e86\u8fdb\u53bb\u628a\u4f60\u63ea\u51fa\u6765\uff01\u7ed9\u6211\u7b49\u7740\uff01"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/24.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "440", "905", "687"], "id": "Siapa yang akan menghabisi siapa, itu belum pasti!", "text": "IT\u0027S NOT CERTAIN WHO WILL CLEAN UP WHO!", "tr": "\u8c01\u6536\u62fe\u8c01\uff0c\u8fd8\u4e0d\u4e00\u5b9a\u5462\uff01"}], "width": 1280}, {"height": 1357, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/12/25.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "345", "251", "1320"], "id": "Pengingat: Tambahkan ke rak buku", "text": "FRIENDLY REMINDER: ADD EIGHT BOOKSHELVES", "tr": "\u6e29\u99a8\u63d0\u793a\u52a0\u516b\u4e66\u67b6"}, {"bbox": ["73", "345", "251", "1320"], "id": "Pengingat: Tambahkan ke rak buku", "text": "FRIENDLY REMINDER: ADD EIGHT BOOKSHELVES", "tr": "\u6e29\u99a8\u63d0\u793a\u52a0\u516b\u4e66\u67b6"}], "width": 1280}]
Manhua