This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 401
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/1.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "468", "1046", "655"], "id": "\u6539\u7f16\u81ea\u756a\u8304\u5c0f\u8bf4\u4f5c\u8005\u8bb0\u5fc6\u7684\u6d77\u300a\u5168\u7403\u51b0\u5c01\uff1a\u6211\u6253\u9020\u4e86\u672b\u65e5\u5b89\u5168\u5c4b\u300b", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL \"GLOBAL FREEZING: I BUILT A DOOMSDAY SAFE HOUSE\" BY THE AUTHOR MEMORY SEA"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/2.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "121", "1104", "435"], "id": "\u8fd9\u90d1\u9038\u4ed9\u5bf9\u539f\u7a7a\u591c\u7684\u4fdd\u62a4\u6b32\u4e5f\u592a\u5f3a\u4e86\u3002", "text": "ZHENG YIXIAN\u0027S PROTECTIVENESS OF YUAN KONGYE IS REALLY OVER THE TOP."}, {"bbox": ["367", "1747", "968", "2074"], "id": "\u6211\u5bb6\u6559\u4e3b\u4e00\u5fc3\u8654\u8bda\u4f8d\u5949\u795e\u660e\uff0c\u4e0d\u4f1a\u5206\u5fc3\u5904\u7406\u5176\u4ed6\u6742\u52a1\u3002", "text": "MY CULT LEADER IS WHOLLY DEVOTED TO SERVING THE GODS AND WON\u0027T BE DISTRACTED BY OTHER TRIVIAL MATTERS."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/3.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "454", "940", "808"], "id": "\u662f\u8fd9\u6837\u7684\uff0c\u6211\u5e26\u6765\u7684\u4eba\u4e2d\u6709\u4e00\u4f4d\u533b\u672f\u9ad8\u660e\u7684\u533b\u751f\u00b7\u00b7\u00b7", "text": "IT\u0027S LIKE THIS, AMONG THE PEOPLE I BROUGHT IS A HIGHLY SKILLED DOCTOR..."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/4.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "563", "1029", "946"], "id": "\u5979\u662f\u6211\u5973\u670b\u53cb\u3002\u4f46\u5979\u4e0d\u662f\u5f02\u4eba\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6218\u6597\u80fd\u529b\u3002\u6240\u4ee5\u6211\u5e0c\u671b\u8ba9\u5979\u548c\u4f60\u4eec\u6559\u4e3b\u5c0f\u59d0\u5f85\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u600e\u4e48\u6837\uff1f", "text": "SHE\u0027S MY GIRLFRIEND. BUT SHE\u0027S NOT AN ESPER AND DOESN\u0027T HAVE ANY COMBAT ABILITY. SO I WAS HOPING SHE COULD STAY WITH YOUR CULT LEADER. WHAT DO YOU THINK?"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/5.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "571", "994", "900"], "id": "\u5f20\u5955\u5148\u751f\uff0c\u8bf7\u6ce8\u610f\u60a8\u5bf9\u6211\u4eec\u6559\u4e3b\u9601\u4e0b\u7684\u79f0\u8c13\u3002", "text": "MR. ZHANG YI, PLEASE PAY ATTENTION TO HOW YOU ADDRESS OUR CULT LEADER."}, {"bbox": ["354", "2238", "1053", "2618"], "id": "\u554a\uff0c\u62b1\u6b49\u62b1\u6b49\u3002\u6211\u4ee5\u4e3a\u4f8d\u5949\u795e\u660e\u7684\u4eba\u672c\u8be5\u4e0d\u5728\u610f\u4fd7\u4e16\u7684\u7e41\u6587\u5b75\u8282\uff01", "text": "AH, SORRY, SORRY. I THOUGHT THOSE WHO SERVE THE GODS WOULDN\u0027T CARE ABOUT WORLDLY RED TAPE!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/6.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "505", "941", "944"], "id": "\u5f53\u7136\u53ef\u4ee5\u3002\u8fd9\u79cd\u65f6\u5019\uff0c\u5f20\u5148\u751f\u8fd8\u80fd\u8ba9\u81ea\u5df1\u7684\u5973\u53cb\u6765\u5230\u6218\u573a\u4e0a\u8fd9\u8bf4\u660e\u4e86\u60a8\u5bf9\u6b64\u6b21\u6218\u5f79\u7684\u91cd\u89c6\u751a\u81f3\u4e0d\u60dc\u8ba9\u81ea\u5df1\u7684\u5973\u53cb\u4ee5\u8eab\u72af\u9669\u3002", "text": "OF COURSE, YOU CAN. AT A TIME LIKE THIS, FOR MR. ZHANG TO STILL BRING HIS GIRLFRIEND TO THE BATTLEFIELD SHOWS HOW MUCH YOU VALUE THIS BATTLE, EVEN WILLING TO LET YOUR GIRLFRIEND PUT HERSELF AT RISK."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/7.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "437", "935", "810"], "id": "\u800c\u4e14\uff0c\u533b\u751f\u672c\u6765\u5c31\u662f\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u540e\u52e4\u4eba\u5458\u3002\u5c31\u8ba9\u5979\u6765\u5230\u6559\u5802\uff0c\u8ddf\u6211\u4eec\u5f85\u5728\u4e00\u8d77\u5427\uff01", "text": "MOREOVER, DOCTORS ARE VERY IMPORTANT LOGISTICAL PERSONNEL. JUST LET HER COME TO THE CHURCH AND STAY WITH US!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/8.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "539", "887", "886"], "id": "\u77a7\u77a7\uff0c\u8fd8\u662f\u6559\u4e3b\u660e\u4e8b\u7406\uff01\u90a3\u597d\uff0c\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u60c5\u5c31\u8fd9\u4e48\u5b9a\u4e86\u3002", "text": "SEE, THE CULT LEADER IS SO REASONABLE! ALRIGHT THEN, IT\u0027S SETTLED."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/9.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "427", "966", "796"], "id": "\u5979\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u6211\u4e5f\u4f1a\u5c3d\u5168\u529b\u4fdd\u62a4\u6559\u5802\u7684\u5b89\u5168\u3002\u8fd9\u5bf9\u5927\u5bb6\u6765\u8bf4\u90fd\u662f\u597d\u4e8b\uff01", "text": "WITH HER HERE, I\u0027LL ALSO DO MY BEST TO PROTECT THE CHURCH\u0027S SAFETY. IT\u0027S A WIN-WIN FOR EVERYONE!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/11.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "1584", "1063", "1957"], "id": "\u4ed6\u53ef\u771f\u662f\u5929\u6d77\u5e02\u6700\u5927\u7684\u4e0d\u7a33\u5b9a\u56e0\u7d20\u554a\uff01\u5e0c\u671b\u4ed6\u4e0d\u8981\u6210\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u654c\u4eba\u3002", "text": "HE\u0027S REALLY THE BIGGEST UNSTABLE FACTOR IN TIANHAI CITY! I HOPE HE DOESN\u0027T BECOME OUR ENEMY."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/13.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "105", "634", "333"], "id": "\u90a3\u4e2a\u4eba\u662f", "text": "THAT PERSON IS..."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/15.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "55", "1080", "396"], "id": "\u674e\u5251\uff1f\u4ed6\u600e\u4e48\u5728\u8fd9\u91cc\uff1f\u8fd8\u7a7f\u7740\u62dc\u96ea\u6559\u796d\u53f8\u7684\u8863\u670d\uff1f", "text": "LI JIAN? WHAT\u0027S HE DOING HERE? AND WEARING THE ROBES OF A SNOW CULT PRIEST?"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/16.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "469", "945", "674"], "id": "\u8fd9\u5c31\u8d70\u4e86\u00b7\u00b7\u662f\u5728\u907f\u5acc\uff1f", "text": "HE LEFT JUST LIKE THAT... IS HE AVOIDING SUSPICION?"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/18.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/19.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "248", "966", "630"], "id": "\u53ef\u513f\uff0c\u4f60\u5148\u5728\u8f66\u4e0a\u9762\u548c\u6881\u60a6\u4e00\u8d77\u7761\u7b49\u5230\u6218\u6597\u5f00\u59cb\u4e4b\u540e\uff0c\u6211\u4f1a\u9001\u4f60\u8fdb\u5165\u6559\u5802\u3002", "text": "KE\u0027ER, YOU SLEEP IN THE CAR WITH LIANG YUE FOR NOW. WHEN THE BATTLE STARTS, I\u0027LL SEND YOU INTO THE CHURCH."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/20.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "544", "986", "925"], "id": "\u62dc\u96ea\u6559\u7684\u6559\u4e3b\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u4ed6\u4eec\u80af\u5b9a\u4f1a\u62fc\u6b7b\u4fdd\u536b\u90a3\u91cc\u7684\u5b89\u5168\u3002", "text": "THE SNOW CULT\u0027S LEADER IS THERE, SO THEY\u0027LL DEFINITELY FIGHT TO THE DEATH TO PROTECT THAT PLACE."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/21.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "580", "957", "915"], "id": "\u5982\u679c\u6211\u4eec\u9700\u8981\u6cbb\u7597\u7684\u8bdd\uff0c\u4f1a\u8fc7\u53bb\u627e\u4f60\u7684\u3002", "text": "IF WE NEED TREATMENT, WE\u0027LL COME FIND YOU."}, {"bbox": ["604", "2126", "1008", "2379"], "id": "\u597d\uff0c\u6ca1\u95ee\u9898\uff01", "text": "OKAY, NO PROBLEM!"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/22.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "551", "1048", "906"], "id": "\u53e6\u5916\uff0c\u8fd8\u6709\u51e0\u70b9\u6211\u8981\u5631\u5490\u4f60", "text": "ALSO, THERE ARE A FEW MORE THINGS I NEED TO TELL YOU..."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/24.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/25.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "614", "969", "996"], "id": "\u90a3\u4e2a\u539f\u7a7a\u591c\u53ef\u4e0d\u662f\u4e00\u822c\u4eba\u7269\u5979\u80fd\u591f\u5e2e\u4eba\u89c9\u9192\u5f02\u80fd\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u5bf9\u5979\u7684\u80fd\u529b\u4e0d\u662f\u5f88\u653e\u5fc3\u3002", "text": "THAT YUAN KONGYE IS NO ORDINARY PERSON. SHE CAN HELP PEOPLE AWAKEN THEIR ESPER ABILITIES, BUT I\u0027M NOT VERY COMFORTABLE WITH HER ABILITY."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/26.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "635", "1080", "985"], "id": "\u4f60\u8bb0\u4f4f\uff0c\u4e00\u65e6\u5979\u63d0\u51fa\u8981\u5e2e\u4f60\u89c9\u9192\uff0c\u4f60\u4e00\u5b9a\u4e00\u5b9a\u8981\u62d2\u7edd\uff01\u542c\u61c2\u4e86\u5417\uff1f", "text": "REMEMBER, IF SHE OFFERS TO HELP YOU AWAKEN, YOU MUST REFUSE! DO YOU UNDERSTAND?"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/27.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "465", "975", "862"], "id": "\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u4e0a\u6ca1\u6709\u514d\u8d39\u7684\u5348\u9910\uff0c\u4e00\u5207\u547d\u8fd0\u7684\u9988\u8d60\u90fd\u5df2\u7ecf\u5728\u6697\u4e2d\u6807\u597d\u4e86\u4ef7\u7801\u3002\u6240\u4ee5\u5343\u4e07\u4e0d\u80fd\u8d2a\u5c0f\u4fbf\u5b9c\uff0c\u5426\u5219\u65e9\u665a\u4f1a\u5403\u5927\u4e8f\u7684\u3002", "text": "THERE\u0027S NO SUCH THING AS A FREE LUNCH IN THIS WORLD. EVERYTHING FATE BESTOWS HAS A PRICE TAG SECRETLY ATTACHED. SO YOU MUSTN\u0027T BE GREEDY, OR YOU\u0027LL END UP PAYING DEARLY."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/28.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "405", "887", "746"], "id": "\u6211\u8bb0\u4f4f\u5c31\u662f\u4e86\uff01\u4f60\u770b\u770b\u4f60\uff0c\u6709\u90a3\u4e48\u4e0d\u653e\u5fc3\u6211\u5417\uff1f", "text": "I GOT IT! LOOK AT YOU, DO YOU REALLY NOT TRUST ME THAT MUCH?"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/30.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "104", "938", "407"], "id": "\u4e0d\u662f\u4e0d\u653e\u5fc3\u4f60\uff0c\u800c\u662f\u592a\u5728\u610f\u4f60\u4e86\u3002", "text": "IT\u0027S NOT THAT I DON\u0027T TRUST YOU, IT\u0027S THAT I CARE ABOUT YOU TOO MUCH."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/31.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "656", "1013", "973"], "id": "\u9664\u4e86\u8fd9\u4e2a\u8fd8\u9700\u8981\u4f60\u5e2e\u6211\u7559\u610f\u539f\u7a7a\u591c\u3002", "text": "BESIDES THIS, I ALSO NEED YOU TO KEEP AN EYE ON YUAN KONGYE."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/32.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "563", "1022", "865"], "id": "\u4f60\u89c9\u5f97\u5979\u6709\u4ec0\u4e48\u95ee\u9898\u5417\uff1f", "text": "DO YOU THINK THERE\u0027S SOMETHING WRONG WITH HER?"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/33.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "465", "1029", "860"], "id": "\u5979\u7684\u5b58\u5728\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u5927\u7684\u95ee\u9898\u3002\u603b\u4e4b\uff0c\u4f60\u6697\u4e2d\u591a\u7559\u610f\u5979\u7684\u4e00\u5207\u4e3e\u52a8\uff0c\u5230\u65f6\u5019\u544a\u8bc9\u6211\u5c31\u662f\u4e86\u3002", "text": "HER VERY EXISTENCE IS A BIG PROBLEM. ANYWAY, JUST SECRETLY OBSERVE EVERYTHING SHE DOES AND TELL ME LATER."}, {"bbox": ["505", "2116", "871", "2358"], "id": "\u6ca1\u6709\u95ee\u9898\u3002", "text": "NO PROBLEM."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/34.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1029, "img_url": "snowmtl.ru/latest/global-freeze-i-created-an-apocalypse-shelter/401/35.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "76", "251", "987"], "id": "\u6e29\u99a8\u63d0\u793a\u52a0\u516b\u4e66\u67b6", "text": "..."}, {"bbox": ["79", "76", "252", "988"], "id": "\u6e29\u99a8\u63d0\u793a\u52a0\u516b\u4e66\u67b6", "text": "..."}], "width": 1280}]
Manhua