This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/0.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "3560", "529", "3674"], "fr": "\u00c9DITEUR : CHENG ZI", "id": "Editor: Chengzi", "pt": "EDITOR: LARANJA", "text": "EDITOR: ORANGE", "tr": "Edit\u00f6r: Portakal"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/1.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "12", "876", "707"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL/SC\u00c9NARISTE : QING YU | ASSISTANTE : TUN TUN | PRODUCTION : YING GE HUA QING QIAO MANHUA", "id": "Pengarah Gambar/Naskah: Qing Yu. Asisten: Tun Tun. Persembahan dari Komik Yingge Huaqing Qiao.", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL/ROTEIRO: QINGYU\nASSISTENTE: TUNTUN, YINGGE, HUAQING QIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O DE QUADRINHOS", "text": "LEAD ARTIST/SCRIPT: QINGYU ASSISTANTS: TUNTUN YINGGE HUAQING QIAO COMICS PRODUCTION", "tr": "Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131/Senaryo: Qing Yu Asistan\u0131: Tuntun, Yingge, Hua Qing, Qiao Manhua Sunar"}, {"bbox": ["58", "12", "772", "706"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL/SC\u00c9NARISTE : QING YU | ASSISTANTE : TUN TUN | PRODUCTION : YING GE HUA QING QIAO MANHUA", "id": "Pengarah Gambar/Naskah: Qing Yu. Asisten: Tun Tun. Persembahan dari Komik Yingge Huaqing Qiao.", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL/ROTEIRO: QINGYU\nASSISTENTE: TUNTUN, YINGGE, HUAQING QIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O DE QUADRINHOS", "text": "LEAD ARTIST/SCRIPT: QINGYU ASSISTANTS: TUNTUN YINGGE HUAQING QIAO COMICS PRODUCTION", "tr": "Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131/Senaryo: Qing Yu Asistan\u0131: Tuntun, Yingge, Hua Qing, Qiao Manhua Sunar"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/2.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "321", "537", "585"], "fr": "MANOIR LAN XUE", "id": "Perkebunan Lan Xue", "pt": "MANS\u00c3O LANXUE", "text": "LANXUE MANOR", "tr": "Lan Xie Malikanesi"}, {"bbox": ["494", "1446", "666", "1552"], "fr": "B\u00c9B\u00c9", "id": "Sayang", "pt": "BEB\u00ca", "text": "BABY", "tr": "Bebek"}, {"bbox": ["893", "1603", "1061", "1712"], "fr": "B\u00c9B\u00c9", "id": "Sayang", "pt": "BEB\u00ca", "text": "BABY", "tr": "Bebek"}, {"bbox": ["480", "2071", "650", "2178"], "fr": "B\u00c9B\u00c9", "id": "Sayang", "pt": "BEB\u00ca", "text": "BABY", "tr": "Bebek"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/4.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "177", "946", "460"], "fr": "JE PEUX... ALLER LE VOIR ?", "id": "Aku boleh... menjenguknya?", "pt": "POSSO IR V\u00ca-LO?", "text": "CAN I, GO SEE HIM?", "tr": "Onu g\u00f6rmeye gidebilir miyim?"}, {"bbox": ["193", "1969", "459", "2220"], "fr": "COMME TU VEUX.", "id": "Terserah.", "pt": "TANTO FAZ.", "text": "WHATEVER.", "tr": "Fark etmez."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/6.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1193", "255", "1345"], "fr": "[SFX] Mmh !", "id": "[SFX] Mmh!", "pt": "[SFX] HMM!", "text": "Ugh!", "tr": "[SFX] Mmh!"}, {"bbox": ["701", "120", "982", "370"], "fr": "TU AS D\u00c9J\u00c0 EU DES RELATIONS ?", "id": "Pernah punya pacar?", "pt": "J\u00c1 NAMOROU ANTES?", "text": "HAVE YOU EVER DATED?", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n biri oldu mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/9.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "312", "1052", "568"], "fr": "C\u0027EST UNE TR\u00c8S, TR\u00c8S BONNE PERSONNE, ILS VONT TR\u00c8S BIEN ENSEMBLE, LUI ET XIPHIAS.", "id": "Dia orang yang sangat baik, dan sangat cocok dengan Xifes.", "pt": "\u00c9 UMA PESSOA MUITO, MUITO BOA, E COMBINA MUITO COM O HIFIS.", "text": "HE\u0027S A REALLY, REALLY GOOD PERSON, A PERFECT MATCH FOR SIPHEUS.", "tr": "\u00c7ok iyi biri, Sifis\u0027le \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131yorlar."}, {"bbox": ["570", "70", "867", "319"], "fr": "MONSIEUR LE VAMPIRE EST TR\u00c8S BEAU, ET IL A DONN\u00c9 DES PI\u00c8CES D\u0027OR \u00c0 L\u0027OURS,", "id": "Tuan Vampir sangat cantik, dan juga memberi Koin Emas pada Beruang,", "pt": "O SENHOR VAMPIRO \u00c9 MUITO BONITO, E AINDA DEU MOEDAS DE OURO PARA O XIONG,", "text": "MR. VAMPIRE IS VERY HANDSOME, AND HE GAVE THE BEAR GOLD COINS,", "tr": "Bay Vampir \u00e7ok g\u00fczel, ayr\u0131ca Ay\u0131\u0027ya alt\u0131n para da verdi,"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/10.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "795", "590", "1067"], "fr": "TU SERAS AUSSI UN BEAU ET MIGNON B\u00c9B\u00c9 POISSON.", "id": "kau juga akan menjadi bayi ikan kecil yang cantik dan imut.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M SER\u00c1 UM LINDO E FOFO BEB\u00ca PEIXINHO.", "text": "YOU\u0027LL ALSO BE A BEAUTIFUL AND CUTE LITTLE FISH BABY.", "tr": "Sen de g\u00fczel ve sevimli bir k\u00fc\u00e7\u00fck bal\u0131k bebek olacaks\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/11.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "105", "972", "446"], "fr": "COMMENT MOI ET UN MEMBRE DE LA RACE DIVINE POURRIONS-NOUS DONNER NAISSANCE \u00c0 UN POISSON !", "id": "Bagaimana mungkin aku dan Ras Dewa melahirkan ikan!", "pt": "COMO DIABOS EU E O CL\u00c3 DOS DEUSES PODER\u00cdAMOS TER UM PEIXE!", "text": "HOW COULD I AND A GOD HAVE A FISH!", "tr": "Benimle bir Tanr\u0131 soyundan gelen nas\u0131l bal\u0131k do\u011furabilir ki?!"}, {"bbox": ["177", "1572", "524", "1868"], "fr": "MONSIEUR LE VA-VA-VAMPIRE, VOUS \u00caTES R\u00c9VEILL\u00c9 ?", "id": "T-T-Tuan Vampir, Anda sudah bangun?", "pt": "S-S-SENHOR V-VAMPIRO, VOC\u00ca ACORDOU?", "text": "M-M-MR. VAMPIRE, YOU\u0027RE AWAKE?", "tr": "Ba-Ba-Bay Vampir, uyand\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/12.webp", "translations": [{"bbox": ["735", "344", "1061", "646"], "fr": "(MOI : LA PETITE CHOSE DANS MON VENTRE N\u0027A ABSOLUMENT RIEN \u00c0 VOIR AVEC XIPHIAS,)", "id": "Isi perutku sama sekali tidak ada hubungannya dengan Xifes,", "pt": "ESCUTA, O SERZINHO NA MINHA BARRIGA N\u00c3O TEM NADA A VER COM O HIFIS,", "text": "THE LITTLE THING IN MY BELLY HAS NOTHING TO DO WITH SIPHEUS,", "tr": "Karn\u0131mdaki bu k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feyin Sifis\u0027le hi\u00e7bir alakas\u0131 yok,"}, {"bbox": ["412", "1660", "714", "1947"], "fr": "NE DIS PAS DES CHOSES AUSSI D\u00c9GO\u00dbTANTES !", "id": "jangan bicara hal menjijikkan seperti itu!", "pt": "N\u00c3O DIGA COISAS T\u00c3O NOJENTAS!", "text": "DON\u0027T SAY SUCH DISGUSTING THINGS!", "tr": "B\u00f6yle i\u011fren\u00e7 \u015feyler s\u00f6yleme!"}, {"bbox": ["507", "114", "793", "387"], "fr": "ARR\u00caTE DE RICANER AVEC MOI, JE...", "id": "Jangan terkikik di sini denganku, aku...", "pt": "N\u00c3O FIQUE A\u00cd DE HIHIHI COMIGO, EU...", "text": "DON\u0027T JUST STAND THERE GIGGLING, I\u0027M-", "tr": "Burada benimle k\u0131k\u0131rdamay\u0131 kes, ben..."}, {"bbox": ["207", "3674", "502", "3937"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "Sungguh?", "pt": "\u00c9 S\u00c9RIO?", "text": "REALLY?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/13.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "1125", "1106", "1428"], "fr": "CE POISSON AU GROS CR\u00c2NE A TOUT DE M\u00caME BON GO\u00dbT,", "id": "Selera si ikan gendut itu lumayan juga,", "pt": "O CABE\u00c7\u00c3O AT\u00c9 QUE TEM BOM GOSTO,", "text": "FATHEAD FISH HAS GOOD TASTE,", "tr": "\u015ei\u015fko Bal\u0131k\u0027\u0131n zevki fena de\u011filmi\u015f,"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/14.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "640", "681", "893"], "fr": "SES YEUX SONT PRESQUE COLL\u00c9S \u00c0 LUI,", "id": "matanya hampir menempel padanya,", "pt": "OS OLHOS QUASE GRUDARAM NELE.", "text": "HE\u0027S PRACTICALLY GLUED TO HIM,", "tr": "G\u00f6zleri neredeyse onun \u00fczerinden ayr\u0131lm\u0131yordu."}, {"bbox": ["556", "878", "932", "1199"], "fr": "JE PARIE LES CHEVEUX BLONDS DE MON B\u00c9B\u00c9 QUE CES DEUX-L\u00c0 ONT UNE LIAISON !", "id": "aku berani bertaruh dengan rambut pirang bayiku, mereka berdua pasti ada main!", "pt": "APOSTO O CABELO LOIRO DO MEU BEB\u00ca, ESSES DOIS COM CERTEZA T\u00caM UM CASO!", "text": "I BET MY BABY\u0027S GOLDEN HAIR THAT THESE TWO ARE DEFINITELY AN ITEM!", "tr": "Bebe\u011fimin sar\u0131 sa\u00e7lar\u0131 \u00fczerine yemin ederim ki, bu ikisi aras\u0131nda kesinlikle bir \u015feyler var!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/15.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "212", "548", "520"], "fr": "TU VIENS DE MANGER TOUTE CETTE TABLE PLEINE DE NOURRITURE, COMMENT VAS-TU PAYER ?", "id": "Kau baru saja makan semeja penuh masakanku, bagaimana kau akan membayarnya?", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE COMER UMA MESA INTEIRA DA MINHA COMIDA, COMO VAI PAGAR A CONTA?", "text": "HOW ARE YOU GOING TO PAY FOR THAT HUGE MEAL YOU JUST ATE?", "tr": "Az \u00f6nce masamdaki o kadar yeme\u011fi yedin, hesab\u0131n\u0131 nas\u0131l \u00f6deyeceksin?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/16.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "1412", "866", "1705"], "fr": "JE NE SUIS PAS UNE BONNE PERSONNE. QUAND J\u0027AI DIT QUE TU N\u0027AVAIS PAS BESOIN DE PAYER, C\u0027\u00c9TAIT JUSTE PAR POLITESSE, TU N\u0027AS PAS COMPRIS ? TU VEUX MANGER SANS PAYER ?!", "id": "Bukan orang baik! Aku bilang tidak perlu itu hanya basa-basi, kau tidak mengerti? Kau mau makan gratis?!", "pt": "SEU ESPERTINHO! EU DISSE QUE N\u00c3O PRECISAVA S\u00d3 POR EDUCA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O PERCEBEU? QUER COMER DE GRA\u00c7A?!", "text": "YOU\u0027RE NOT A GOOD PERSON. I SAID IT WAS ON THE HOUSE, BUT THAT WAS JUST BEING POLITE, DIDN\u0027T YOU GET IT?! ARE YOU TRYING TO DINE AND DASH?!", "tr": "\u0130yi biri de\u011filim! \"Gerek yok\" demem sadece nezakettendi, anlamad\u0131n m\u0131? Yoksa bedavaya m\u0131 getirmek istiyorsun?!"}, {"bbox": ["388", "74", "725", "354"], "fr": "MAIS VOUS N\u0027AVEZ PAS DIT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE QUE L\u0027OURS N\u0027AVAIT PAS BESOIN DE PAYER ?", "id": "Bukankah Anda tadi bilang Beruang tidak perlu bayar?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE AGORA H\u00c1 POUCO QUE O XIONG N\u00c3O PRECISAVA PAGAR?", "text": "DIDN\u0027T YOU JUST SAY THE BEAR DOESN\u0027T HAVE TO PAY?", "tr": "Daha demin Ay\u0131\u0027n\u0131n \u00f6demesine gerek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/17.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "1370", "719", "1665"], "fr": "MAIS L\u0027OURS N\u0027A PAS ASSEZ D\u0027ARGENT MAINTENANT, EST-CE QUE JE PEUX RENTRER CHEZ MOI CHERCHER DE L\u0027ARGENT ET VOUS LE DONNER ENSUITE ?", "id": "Tapi uang Beruang sekarang tidak cukup, bisakah aku membayarmu setelah pulang mengambil uang?", "pt": "MAS O XIONG N\u00c3O TEM DINHEIRO SUFICIENTE AGORA, POSSO IR EM CASA BUSCAR E TE PAGAR DEPOIS?", "text": "BUT THE BEAR DOESN\u0027T HAVE ENOUGH MONEY RIGHT NOW, CAN I GO HOME AND GET SOME MONEY AND THEN PAY YOU?", "tr": "Ama Ay\u0131\u0027n\u0131n \u015fu an yeterli paras\u0131 yok, eve gidip param\u0131 ald\u0131ktan sonra size versem olur mu?"}, {"bbox": ["615", "1076", "958", "1375"], "fr": "NON, NON ! C\u0027EST L\u0027OURS QUI A MAL AGIT EN MANGEANT ET EN NE VOULANT PAS PAYER,", "id": "Bukan, bukan! Beruang yang salah, sudah makan tapi tidak mau bayar,", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O! A CULPA \u00c9 DO XIONG, QUE COMEU E N\u00c3O QUER PAGAR,", "text": "NO, NO! IT\u0027S THE BEAR\u0027S FAULT FOR EATING AND NOT WANTING TO PAY,", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r! Ay\u0131\u0027n\u0131n hatas\u0131, yeme\u011fini yiyip hesab\u0131 \u00f6demek istemiyor,"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/18.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "897", "952", "1133"], "fr": "TU OSES DIRE QUE TU NE VEUX PAS PARTIR SANS PAYER ?! PETITE FLEUR DE VELOURS !", "id": "Masih bilang kau tidak mau kabur?! Xiao Ronghua!", "pt": "AINDA DIZ QUE N\u00c3O QUER DAR O CALOTE?! PEQUENO FLOQUINHO!", "text": "AREN\u0027T YOU TRYING TO DINE AND DASH?! XIAO RONGHUA!", "tr": "Hala ka\u00e7mak istemedi\u011fini mi s\u00f6yl\u00fcyorsun?! K\u00fc\u00e7\u00fck Kadife \u00c7i\u00e7e\u011fi!"}, {"bbox": ["747", "3045", "1006", "3264"], "fr": "[SFX] Hmm", "id": "Hmm.", "pt": "UHUM.", "text": "Hmm", "tr": "Hmm"}, {"bbox": ["165", "2228", "421", "2443"], "fr": "[SFX] RAAAH", "id": "[SFX] Aummm", "pt": "[SFX] ROAR!", "text": "[SFX] ROAR", "tr": "[SFX] K\u00fckreme"}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/19.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "3764", "563", "4103"], "fr": "COMMENT \u00c7A ? TU N\u0027ES PAS VENU CHERCHER DU TRAVAIL ? TU PEUX RESTER ET TRAVAILLER \u00c0 L\u0027ACCUEIL,", "id": "Mana bisa begitu, bukankah kau datang mencari pekerjaan? Kau bisa tinggal dan jadi resepsionis,", "pt": "COMO ASSIM? VOC\u00ca N\u00c3O VEIO PROCURAR EMPREGO? PODE FICAR COMO RECEPCIONISTA,", "text": "THAT WON\u0027T DO, AREN\u0027T YOU HERE TO LOOK FOR A JOB? YOU CAN STAY AND WORK AS A RECEPTIONIST,", "tr": "Bu nas\u0131l olur? \u0130\u015f aramaya gelmedin mi? Kal\u0131p resepsiyonist olarak \u00e7al\u0131\u015fabilirsin,"}, {"bbox": ["780", "1067", "1074", "1325"], "fr": "IL SUFFIT DE LE METTRE \u00c0 LA PORTE ET C\u0027EST TOUT !", "id": "Usir saja dia langsung!", "pt": "ERA S\u00d3 EXPULS\u00c1-LO E PRONTO!", "text": "JUST KICK HIM OUT!", "tr": "Do\u011frudan kov gitsin i\u015fte!"}, {"bbox": ["613", "821", "903", "1082"], "fr": "IL EST TIMIDE, POURQUOI L\u0027EFFRAYER ?", "id": "Dia penakut, buat apa menakut-nakutinya,", "pt": "ELE \u00c9 MEDROSO, PRA QUE ASSUST\u00c1-LO,", "text": "HE\u0027S TIMID, WHY SCARE HIM,", "tr": "O korkak biridir, onu korkutup ne yapacaks\u0131n,"}, {"bbox": ["665", "2461", "1002", "2723"], "fr": "XIPHIAS", "id": "Xifes.", "pt": "HIFIS", "text": "SIPHEUS", "tr": "Sifis"}], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/20.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "265", "907", "781"], "fr": "QUAND IL Y AURA DES CLIENTS, TU SERAS RESPONSABLE DE L\u0027ACCUEIL. QUAND IL N\u0027Y AURA PERSONNE, TU REPRENDRAS TA FORME ORIGINELLE ET TU FERAS DES LIVES DANS LE HALL DU CH\u00c2TEAU POUR ATTIRER LES CLIENTS ! QUANT AU SALAIRE...", "id": "Saat ada orang, kau bertugas melayani. Saat tidak ada orang, kau kembali ke wujud aslimu dan siaran langsung di aula kastil untuk menarik pelanggan! Soal gaji...", "pt": "QUANDO TIVER GENTE, VOC\u00ca CUIDA DA RECEP\u00c7\u00c3O. QUANDO N\u00c3O TIVER NINGU\u00c9M, VOC\u00ca VOLTA \u00c0 SUA FORMA ORIGINAL E FAZ LIVE NO SAGU\u00c3O DO CASTELO PARA ATRAIR CLIENTES! O SAL\u00c1RIO...", "text": "WHEN THERE ARE PEOPLE, YOU\u0027LL BE IN CHARGE OF RECEPTION. WHEN THERE AREN\u0027T ANY, YOU CAN TRANSFORM BACK INTO YOUR ORIGINAL FORM AND LIVESTREAM IN THE CASTLE LOBBY TO ATTRACT CUSTOMERS! AS FOR SALARY...", "tr": "\u0130nsanlar oldu\u011funda misafirleri kar\u015f\u0131layacaks\u0131n, kimse olmad\u0131\u011f\u0131nda ise orijinal formuna d\u00f6n\u00fcp \u015fatonun salonunda benim i\u00e7in canl\u0131 yay\u0131n yap\u0131p m\u00fc\u015fteri \u00e7ekeceksin! Maa\u015fa gelince..."}, {"bbox": ["334", "1381", "747", "1671"], "fr": "JE MANGE BEAUCOUP, LOG\u00c9 ET NOURRI, \u00c7A ME VA ~", "id": "Aku makannya banyak, cukup sediakan makan dan tempat tinggal saja~", "pt": "EU COMO MUITO, S\u00d3 PRECISO DE COMIDA E MORADIA~", "text": "I EAT A LOT, JUST ROOM AND BOARD IS FINE~", "tr": "\u00c7ok yerim, yemek ve konaklama kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda \u00e7al\u0131\u015f\u0131r\u0131m~"}, {"bbox": ["705", "4223", "1085", "4532"], "fr": "H\u00c9 ! SI ACHELOUS RESTE, JE PARS !", "id": "Hei! Kalau Ashelyus tinggal, aku pergi!", "pt": "EI! SE O ASCHELIUS FICAR, EU VOU EMBORA!", "text": "HEY! ACHILLES, IF HE STAYS, I\u0027M LEAVING!", "tr": "Hey! Asellus kal\u0131rsa ben giderim!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/21.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "389", "476", "691"], "fr": "TU AS FRAPP\u00c9 CE NOBLE. \u00c0 PART CHEZ MOI, O\u00d9 PEUX-TU ALLER ?", "id": "Kau sudah memukul bangsawan itu, selain di sini, memangnya kau punya tempat lain?", "pt": "VOC\u00ca AGREDIU AQUELE NOBRE. AL\u00c9M DAQUI, ONDE MAIS VOC\u00ca PODERIA IR?", "text": "YOU ASSAULTED THAT NOBLEMAN, IS THERE ANYWHERE ELSE BESIDES HERE THAT WOULD TAKE YOU IN?", "tr": "O soyluya el kald\u0131rd\u0131n, benden ba\u015fka s\u0131\u011f\u0131nabilece\u011fin bir yer var m\u0131?"}, {"bbox": ["334", "691", "669", "967"], "fr": "PETIT PANDA, TU HABITERAS \u00c0 C\u00d4T\u00c9 DE XIPHIAS.", "id": "Panda Kecil, kau tinggal saja di sebelah kamar Xifes.", "pt": "PEQUENO PANDA, VOC\u00ca PODE MORAR AO LADO DO HIFIS.", "text": "LITTLE PANDA, YOU CAN STAY NEXT TO SIPHEUS.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Panda, sen Sifis\u0027in yan odas\u0131nda kal."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/22.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "255", "759", "569"], "fr": "MERCI PATRON ! JE VAIS CERTAINEMENT BIEN TRAVAILLER !", "id": "Terima kasih, Bos! Aku pasti akan bekerja dengan baik!", "pt": "OBRIGADO, CHEFE! COM CERTEZA VOU TRABALHAR DURO!", "text": "THANK YOU, BOSS! I\u0027LL DEFINITELY WORK HARD!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Patron! Kesinlikle \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/23.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "447", "618", "625"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "[SFX] Hmph!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX] Hmph!"}, {"bbox": ["718", "1378", "888", "1529"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/24.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "188", "703", "485"], "fr": "APPELLE-MOI ACHELOUS. BIENVENUE AU MANOIR LAN XUE !", "id": "Panggil saja aku Ashelyus, selamat datang di Perkebunan Lan Xue!", "pt": "PODE ME CHAMAR DE ASCHELIUS. BEM-VINDO \u00c0 MANS\u00c3O LANXUE!", "text": "JUST CALL ME ACHILLES, WELCOME TO LANXUE MANOR!", "tr": "Bana Asellus demen yeterli, Lan Xie Malikanesi\u0027ne ho\u015f geldin!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3862, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/26.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "3113", "668", "3366"], "fr": "EST-CE QUE TU M\u0027\u00c9COUTES, OUI OU NON ?!", "id": "Kau dengar tidak sih apa yang kukatakan!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME OUVINDO OU N\u00c3O?!", "text": "WERE YOU EVEN LISTENING TO ME!", "tr": "Beni dinliyor musun, dinlemiyor musun!"}, {"bbox": ["575", "3348", "871", "3606"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU COMPTES FAIRE EN LE GARDANT ?!", "id": "Apa tujuanmu membiarkannya tinggal?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca PRETENDE MANTENDO ELE AQUI?!", "text": "WHAT ARE YOU PLANNING TO DO BY KEEPING HIM?!", "tr": "Onu burada tutarak ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsun?!"}], "width": 1200}, {"height": 3863, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/27.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "2704", "987", "3034"], "fr": "ET PUIS, LE SECTEUR DES H\u00d4TELS DE VACANCES EST TELLEMENT COMP\u00c9TITIF MAINTENANT, JE R\u00c9FL\u00c9CHISSAIS JUSTEMENT \u00c0 QUEL GENRE DE SPECTACLE ORGANISER POUR ATTIRER LES CLIENTS.", "id": "Lagi pula, industri hotel peristirahatan sekarang terlalu kompetitif, aku sedang memikirkan cara unik untuk menarik tamu.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O SETOR DE HOT\u00c9IS RESORT EST\u00c1 MUITO SATURADO AGORA, ESTOU PENSANDO EM ALGUMA NOVIDADE PARA ATRAIR H\u00d3SPEDES.", "text": "AND THE RESORT HOTEL INDUSTRY IS SO COMPETITIVE RIGHT NOW, I\u0027M THINKING OF WHAT KIND OF GIMMICKS TO USE TO ATTRACT CUSTOMERS.", "tr": "Ayr\u0131ca tatil oteli sekt\u00f6r\u00fc \u015fu s\u0131ralar \u00e7ok rekabet\u00e7i, m\u00fc\u015fteri \u00e7ekmek i\u00e7in ne t\u00fcr numaralar yapsam diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum."}, {"bbox": ["204", "1313", "621", "1670"], "fr": "BIEN S\u00dbR, C\u0027EST POUR ATTIRER LES CLIENTS. NOUS AVONS FAIT DE LA PUBLICIT\u00c9 PENDANT SI LONGTEMPS ET AUCUN CLIENT N\u0027EST VENU, C\u0027EST PARCE QUE CETTE PLAN\u00c8TE EST TROP ISOL\u00c9E.", "id": "Tentu saja untuk menarik tamu! Kita sudah promosi begitu lama tapi tidak ada satu pun tamu yang datang, itu karena planet ini terlalu terpencil,", "pt": "CLARO QUE \u00c9 PARA ATRAIR H\u00d3SPEDES! FIZEMOS TANTA PROPAGANDA E NENHUM CLIENTE APARECEU. \u00c9 PORQUE ESTE PLANETA \u00c9 MUITO REMOTO,", "text": "OF COURSE IT\u0027S TO ATTRACT CUSTOMERS. WE\u0027VE BEEN PROMOTING FOR SO LONG AND NOT A SINGLE GUEST HAS COME. IT\u0027S STILL BECAUSE THIS PLANET IS SO REMOTE,", "tr": "Tabii ki m\u00fc\u015fteri \u00e7ekmek i\u00e7in! O kadar uzun s\u00fcredir tan\u0131t\u0131m yap\u0131yoruz ama bu gezegen \u00e7ok \u00fccra bir yerde oldu\u011fu i\u00e7in tek bir m\u00fc\u015fteri bile gelmedi,"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/28.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1464", "461", "1729"], "fr": "TANT QUE LES CLIENTS VIENNENT, JE LEUR FERAI OUBLIER DE REPARTIR !", "id": "asal tamu datang, aku pasti akan membuat mereka betah dan tidak mau pulang!", "pt": "DESDE QUE OS H\u00d3SPEDES VENHAM, COM CERTEZA FAREI COM QUE QUEIRAM FICAR PARA SEMPRE!", "text": "ONCE THE GUESTS ARRIVE, I\u0027LL DEFINITELY MAKE THEM WANT TO STAY!", "tr": "Yeter ki m\u00fc\u015fteriler gelsin, kesinlikle unutamayacaklar\u0131 bir deneyim ya\u015fataca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["630", "107", "998", "438"], "fr": "! ET C\u0027EST L\u00c0 QU\u0027EST APPARU TON PETIT AMANT ! QUI PEUT R\u00c9SISTER \u00c0 UN GRAND PANDA !", "id": "! Saat itulah kekasih kecilmu muncul, siapa yang bisa menolak panda raksasa!", "pt": "! E JUSTO AGORA SEU CRUSH APARECEU! QUEM CONSEGUE RESISTIR A UM PANDA GIGANTE?!", "text": "AND AT THIS MOMENT YOUR LITTLE LOVER APPEARS. WHO CAN RESIST A GIANT PANDA!", "tr": "! Tam da bu s\u0131rada senin k\u00fc\u00e7\u00fck sevgilin ortaya \u00e7\u0131kt\u0131! Kim bir panday\u0131 reddedebilir ki!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/29.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "212", "656", "483"], "fr": "JE N\u0027AI RIEN \u00c0 DIRE \u00c0 UN RAPIA COMME TOI !", "id": "Tidak ada yang bisa dibicarakan denganmu si mata duitan ini!", "pt": "N\u00c3O TENHO NADA PARA FALAR COM UM GANANCIOSO COMO VOC\u00ca!", "text": "I HAVE NOTHING TO SAY TO YOU, MONEY-GRUBBER!", "tr": "Senin gibi bir parag\u00f6zle konu\u015facak bir \u015feyim yok!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/31.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "3639", "877", "3978"], "fr": "CETTE ENTR\u00c9E FRACASSANTE AVEC \u00c9CLAIRS ET TONNERRE... J\u0027AI UN MAUVAIS PRESSENTIMENT.", "id": "Dengan kemunculan yang disertai kilat dan guntur ini, aku punya firasat buruk.", "pt": "ESSA ENTRADA TEATRAL COM RAIOS E TROV\u00d5ES... TENHO UM MAU PRESSENTIMENTO.", "text": "THIS THUNDER AND LIGHTNING DISPLAY GIVES ME A BAD FEELING.", "tr": "Bu \u015fim\u015fekli g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc g\u00f6steri\u015fli sahne bana k\u00f6t\u00fc bir \u015feyler olaca\u011f\u0131n\u0131 hissettiriyor."}, {"bbox": ["709", "835", "1066", "1138"], "fr": "XIPHIAS, NE LAISSE PAS TES HUMEURS AFFECTER MA T\u00c9L\u00c9 !", "id": "Xifes, jangan sampai emosimu mengganggu televisiku!", "pt": "HIFIS, N\u00c3O DEIXE SEU MAU HUMOR ATRAPALHAR MINHA TELEVIS\u00c3O!", "text": "SIPHEUS, DON\u0027T MESS WITH MY TV JUST BECAUSE YOU\u0027RE IN A BAD MOOD!", "tr": "Sifis, huysuzlu\u011fun televizyonumu etkilemesin!"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/32.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1652", "830", "1948"], "fr": "[SFX] A\u00cfE A\u00cfE A\u00cfE !", "id": "[SFX] Aiyo!", "pt": "AI, MEU DEUS!", "text": "OH DEAR!", "tr": "[SFX] Aiyo!"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/33.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "207", "1049", "535"], "fr": "ACHELOUS LOCKWOOD, LES VAMPIRES ET LA RACE DIVINE SONT ENNEMIS DEPUIS DES G\u00c9N\u00c9RATIONS,", "id": "Ashelyus Lockwood, Klan Vampir dan Ras Dewa adalah musuh bebuyutan,", "pt": "ASCHELIUS LOCKWOOD, O CL\u00c3 DOS SANGU\u00cdNEOS E O CL\u00c3 DOS DEUSES S\u00c3O INIMIGOS H\u00c1 GERA\u00c7\u00d5ES,", "text": "ACHILLES LOCKWOOD, THE BLOOD CLAN AND THE GOD CLAN HAVE BEEN ENEMIES FOR GENERATIONS,", "tr": "Asellus Lockwood, vampirler ve Tanr\u0131 soyu nesillerdir d\u00fc\u015fmand\u0131r,"}, {"bbox": ["493", "540", "790", "807"], "fr": "ILS SE CHASSENT MUTUELLEMENT, AVEC D\u0027INNOMBRABLES VENDETTAS SANGLANTES,", "id": "saling memburu, dendam kesumat turun-temurun,", "pt": "CA\u00c7ANDO-SE MUTUAMENTE, COM IN\u00daMERAS VINGAN\u00c7AS DE SANGUE,", "text": "HUNTING EACH OTHER, WITH DEEP-SEATED HATRED,", "tr": "Birbirlerini avlarlar, kan davalar\u0131 birikmi\u015ftir,"}, {"bbox": ["640", "2043", "998", "2342"], "fr": "COMMENT OSES-TU AVOIR SECR\u00c8TEMENT UNE DESCENDANCE AVEC LE FILS DIVIN !", "id": "kau berani-beraninya diam-diam memiliki keturunan dengan Putra Dewa!", "pt": "COMO VOC\u00ca OUSA, SECRETAMENTE, TER FILHOS COM O FILHO DE DEUS!", "text": "HOW DARE YOU SECRETLY HAVE OFFSPRING WITH A CHILD OF GOD!", "tr": "Tanr\u0131\u0027n\u0131n O\u011flu ile gizlice soyunu devam ettirmeye c\u00fcret mi ettin!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/34.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "612", "920", "873"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PRATINJAU EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "NEXT EPISODE PREVIEW", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcmde"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/35.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "1540", "1027", "1797"], "fr": "CECIL ?!", "id": "Cecil?!", "pt": "CECIL?!", "text": "CECIL?!", "tr": "Cecil?!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/36.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "272", "762", "581"], "fr": "MERCI PATRON ! JE VAIS CERTAINEMENT BIEN TRAVAILLER ! (ET BIEN DEMANDER DES TICKETS MENSUELS !)", "id": "Terima kasih, Bos! Aku pasti akan bekerja dengan baik! (Dan rajin meminta vote bulanan!)", "pt": "OBRIGADO, CHEFE! COM CERTEZA VOU TRABALHAR DURO! (E PEDIR VOTOS MENSAIS COM EMPENHO!)", "text": "THANK YOU, BOSS! I\u0027LL DEFINITELY WORK HARD! (ASK FOR MONTHLY PASSES!)", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Patron! Kesinlikle \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m! (Ayl\u0131k biletlerinizi/oylar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyoruz!)"}], "width": 1200}, {"height": 236, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-dark-pirates/32/37.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua