[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/21/0.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "530", "481", "728"], "fr": "Je ne peux vraiment pas t\u0027appeler professeur. Tu es si belle et si jeune, t\u0027appeler ainsi ne te vieillirait-il pas ?", "id": "AKU BENAR-BENAR TIDAK BISA MEMANGGILMU GURU, KAU BEGITU CANTIK DAN MUDA. MEMANGGILMU GURU AKAN MEMBUATMU TERDENGAR TUA, BUKAN?", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O POSSO TE CHAMAR DE PROFESSORA. VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O BONITA E T\u00c3O JOVEM, TE CHAMAR DE PROFESSORA N\u00c3O TE FARIA PARECER MAIS VELHA?", "text": "Je ne peux vraiment pas t\u0027appeler professeur. Tu es si belle et si jeune, t\u0027appeler ainsi ne te vieillirait-il pas ?", "tr": "Sana ger\u00e7ekten \u00f6\u011fretmen diyemem, o kadar g\u00fczelsin ve o kadar gen\u00e7sin ki, sana \u00f6\u011fretmen demek seni ya\u015fland\u0131rmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["187", "831", "311", "960"], "fr": "De toute fa\u00e7on, dans notre monde souterrain, nous n\u0027accordons pas vraiment d\u0027importance \u00e0 ces choses.", "id": "LAGI PULA, DUNIA BAWAH TANAH KAMI TIDAK TERLALU MEMPERHATIKAN HAL-HAL SEPERTI ITU.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, NOSSO MUNDO SUBTERR\u00c2NEO N\u00c3O D\u00c1 MUITA IMPORT\u00c2NCIA A ESSAS COISAS.", "text": "De toute fa\u00e7on, dans notre monde souterrain, nous n\u0027accordons pas vraiment d\u0027importance \u00e0 ces choses.", "tr": "Zaten bizim yeralt\u0131 d\u00fcnyam\u0131zda da bunlara pek \u00f6nem verilmez."}, {"bbox": ["729", "1251", "1022", "1480"], "fr": "Si je t\u0027appelais professeur, j\u0027ai peur que m\u00eame si un jour j\u0027acqu\u00e9rais une force suffisante, je n\u0027aurais pas le droit de te confier mes v\u00e9ritables sentiments.", "id": "JIKA AKU MEMANGGILMU GURU, AKU KHAWATIR BAHKAN JIKA SUATU HARI NANTI AKU MEMILIKI KEKUATAN YANG CUKUP, AKU TIDAK AKAN BERHAK UNTUK MENGATAKAN ISI HATIKU PADAMU.", "pt": "SE EU TE CHAMASSE DE PROFESSORA, TEMO QUE MESMO QUE UM DIA EU TIVESSE FOR\u00c7A SUFICIENTE, N\u00c3O TERIA O DIREITO DE TE DIZER O QUE SINTO DE VERDADE.", "text": "Si je t\u0027appelais professeur, j\u0027ai peur que m\u00eame si un jour j\u0027acqu\u00e9rais une force suffisante, je n\u0027aurais pas le droit de te confier mes v\u00e9ritables sentiments.", "tr": "E\u011fer sana \u00f6\u011fretmen dersem, korkar\u0131m bir g\u00fcn yeterince g\u00fc\u00e7l\u00fc olsam bile sana kalbimdekileri s\u00f6ylemeye hakk\u0131m olmaz."}, {"bbox": ["43", "716", "193", "818"], "fr": "Tu sais y faire avec les mots. Si tu ne veux pas m\u0027appeler ainsi, alors ne le fais pas.", "id": "KAU PANDAI SEKALI BICARA. JANGAN PANGGIL AKU GURU JIKA KAU TIDAK MAU,", "pt": "VOC\u00ca SABE MESMO COMO FALAR. SE N\u00c3O QUER CHAMAR, N\u00c3O CHAME.", "text": "Tu sais y faire avec les mots. Si tu ne veux pas m\u0027appeler ainsi, alors ne le fais pas.", "tr": "Sen de laf\u0131n\u0131 biliyorsun, madem \u00f6yle deme bakal\u0131m."}, {"bbox": ["406", "165", "544", "259"], "fr": "Penses-tu que je ne suis pas qualifi\u00e9e pour \u00eatre ton professeur ?", "id": "APA KAU PIKIR AKU TIDAK PANTAS MENJADI GURUMU?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE EU N\u00c3O SOU QUALIFICADA PARA SER SUA PROFESSORA?", "text": "Penses-tu que je ne suis pas qualifi\u00e9e pour \u00eatre ton professeur ?", "tr": "Sence senin \u00f6\u011fretmenin olmaya lay\u0131k de\u011fil miyim?"}, {"bbox": ["280", "84", "406", "156"], "fr": "Non, bien s\u00fbr que non.", "id": "TIDAK, TENTU SAJA TIDAK.", "pt": "N\u00c3O, CLARO QUE N\u00c3O.", "text": "Non, bien s\u00fbr que non.", "tr": "Hay\u0131r, tabii ki de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/21/1.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "2562", "290", "2801"], "fr": "Une fois la condensation de la Couronne Yin-Yang achev\u00e9e, aucun mage Yin-Yang n\u0027aura plus besoin, comme avant, de compter sur sa seule volont\u00e9 pour attirer la force \u00e9l\u00e9mentaire et la fusionner avec lui-m\u00eame.", "id": "SETELAH MENYELESAIKAN KONDENSASI MAHKOTA YIN-YANG, MASTER YIN-YANG MANA PUN TIDAK AKAN LAGI SEPERTI DULU, MENGANDALKAN NIAT UNTUK MENARIK KEKUATAN ELEMEN DAN MENYATUKANNYA DENGAN DIRI SENDIRI.", "pt": "AP\u00d3S COMPLETAR A CONDENSA\u00c7\u00c3O DA COROA YIN-YANG, PARA QUALQUER MESTRE DEMON\u00cdACO YIN-YANG, ELES N\u00c3O DEPENDER\u00c3O MAIS DA INTEN\u00c7\u00c3O PARA ATRAIR O PODER ELEMENTAL E FUNDI-LO COM ELES MESMOS COMO ANTES.", "text": "Une fois la condensation de la Couronne Yin-Yang achev\u00e9e, aucun mage Yin-Yang n\u0027aura plus besoin, comme avant, de compter sur sa seule volont\u00e9 pour attirer la force \u00e9l\u00e9mentaire et la fusionner avec lui-m\u00eame.", "tr": "Yin-Yang Tac\u0131\u0027n\u0131n yo\u011funla\u015fmas\u0131 tamamland\u0131\u011f\u0131nda, hi\u00e7bir Yin-Yang B\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc art\u0131k element g\u00fcc\u00fcn\u00fc iradesiyle \u00e7ekip kendisiyle b\u00fct\u00fcnle\u015ftirmek i\u00e7in eskisi gibi bel ba\u011flamayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["782", "1692", "971", "1881"], "fr": "Au fait, j\u0027ai une bonne nouvelle \u00e0 t\u0027annoncer. Je suis s\u00fbre que tu seras ravi de l\u0027entendre.", "id": "OH YA, ADA KABAR BAIK UNTUKMU. AKU YAKIN KAU AKAN SENANG MENDENGARNYA.", "pt": "AH, SIM, TENHO UMA BOA NOT\u00cdCIA PARA TE CONTAR. ACREDITO QUE VOC\u00ca FICAR\u00c1 FELIZ AO OUVIR.", "text": "Au fait, j\u0027ai une bonne nouvelle \u00e0 t\u0027annoncer. Je suis s\u00fbre que tu seras ravi de l\u0027entendre.", "tr": "Ha, bu arada sana bir m\u00fcjdem var, duyunca \u00e7ok sevinece\u011fine eminim."}, {"bbox": ["775", "2812", "1014", "3044"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, en dehors de ma pr\u00e9sence, tu n\u0027auras plus de restrictions de temps pour ta cultivation dans votre monde humain. Tu pourras cultiver \u00e0 tout moment.", "id": "MULAI SEKARANG, SELAIN DI SINI, DI DUNIA MANUSIA KALIAN, KAU TIDAK AKAN LAGI MEMILIKI BATASAN WAKTU UNTUK BERKULTIVASI. KAU BISA BERLATIH KAPAN SAJA.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, EXCETO AQUI COMIGO, VOC\u00ca N\u00c3O TER\u00c1 MAIS RESTRI\u00c7\u00d5ES DE TEMPO PARA CULTIVAR NO SEU MUNDO HUMANO. VOC\u00ca PODER\u00c1 CULTIVAR A QUALQUER MOMENTO.", "text": "\u00c0 partir de maintenant, en dehors de ma pr\u00e9sence, tu n\u0027auras plus de restrictions de temps pour ta cultivation dans votre monde humain. Tu pourras cultiver \u00e0 tout moment.", "tr": "Bundan sonra, benim yan\u0131m hari\u00e7, sizin insan d\u00fcnyan\u0131zda da geli\u015fim zaman\u0131 k\u0131s\u0131tlaman olmayacak, istedi\u011fin zaman geli\u015fim yapabilirsin."}, {"bbox": ["55", "2839", "271", "3055"], "fr": "Ta Couronne Yin-Yang elle-m\u00eame poss\u00e9dera une immense force d\u0027attraction, ce qui te permettra d\u0027acc\u00e9l\u00e9rer ta vitesse de cultivation future.", "id": "MAHKOTA YIN-YANG-MU SENDIRI AKAN MEMILIKI DAYA TARIK YANG BESAR, SEHINGGA DAPAT MENINGKATKAN KECEPATAN KULTIVASIMU DI MASA DEPAN.", "pt": "SUA COROA YIN-YANG, POR SI S\u00d3, TER\u00c1 UMA ENORME FOR\u00c7A DE ATRA\u00c7\u00c3O, PODENDO ASSIM AUMENTAR SUA VELOCIDADE DE CULTIVO FUTURA.", "text": "Ta Couronne Yin-Yang elle-m\u00eame poss\u00e9dera une immense force d\u0027attraction, ce qui te permettra d\u0027acc\u00e9l\u00e9rer ta vitesse de cultivation future.", "tr": "Yin-Yang Tac\u0131\u0027n\u0131n kendisi zaten muazzam bir \u00e7ekim g\u00fcc\u00fcne sahip olacak, bu da gelecekteki geli\u015fim h\u0131z\u0131n\u0131 art\u0131racakt\u0131r."}, {"bbox": ["773", "2566", "1025", "2776"], "fr": "Ce vortex t\u0027aidera non seulement \u00e0 mieux dig\u00e9rer et absorber les \u00e9l\u00e9ments de feu, mais il t\u0027aidera \u00e9galement \u00e0 ajuster ton propre \u00e9quilibre Yin-Yang.", "id": "PUSARAN INI TIDAK HANYA MEMBANTUMU MENCERNA DAN MENYERAP ELEMEN API DENGAN LEBIH BAIK, TETAPI JUGA MEMBANTUMU MENYESUAIKAN KESEIMBANGAN YIN-YANG DALAM DIRIMU.", "pt": "ESTE V\u00d3RTICE N\u00c3O S\u00d3 PODE TE AJUDAR A DIGERIR E ABSORVER MELHOR OS ELEMENTOS DO FOGO, MAS TAMB\u00c9M PODE TE AJUDAR A AJUSTAR SEU PR\u00d3PRIO EQUIL\u00cdBRIO YIN-YANG.", "text": "Ce vortex t\u0027aidera non seulement \u00e0 mieux dig\u00e9rer et absorber les \u00e9l\u00e9ments de feu, mais il t\u0027aidera \u00e9galement \u00e0 ajuster ton propre \u00e9quilibre Yin-Yang.", "tr": "Bu girdap sadece ate\u015f elementlerini daha iyi sindirmene ve emmene yard\u0131mc\u0131 olmakla kalmayacak, ayn\u0131 zamanda kendi Yin-Yang dengeni ayarlamana da yard\u0131mc\u0131 olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["787", "970", "967", "1165"], "fr": "Cependant, trop de rigidit\u00e9 m\u00e8ne \u00e0 la rupture. En tant que personne du double syst\u00e8me de feu \u00e0 l\u0027\u00e9quilibre Yin-Yang, tu dois te souvenir de ces quatre mots : \u00ab allier souplesse et fermet\u00e9 \u00bb.", "id": "NAMUN, TERLALU KAKU AKAN MUDAH PATAH. SEBAGAI SESEORANG DENGAN SISTEM API GANDA KESEIMBANGAN YIN-YANG, KAU HARUS INGAT EMPAT KATA INI: \"KESEIMBANGAN ANTARA KERAS DAN LEMBUT\".", "pt": "NO ENTANTO, O QUE \u00c9 EXCESSIVAMENTE R\u00cdGIDO QUEBRA FACILMENTE. COMO ALGU\u00c9M DO SISTEMA DE FOGO DUPLO COM EQUIL\u00cdBRIO YIN-YANG, VOC\u00ca DEVE SE LEMBRAR DAS PALAVRAS \u0027EQUIL\u00cdBRIO ENTRE RIGIDEZ E SUAVIDADE\u0027.", "text": "Cependant, trop de rigidit\u00e9 m\u00e8ne \u00e0 la rupture. En tant que personne du double syst\u00e8me de feu \u00e0 l\u0027\u00e9quilibre Yin-Yang, tu dois te souvenir de ces quatre mots : \u00ab allier souplesse et fermet\u00e9 \u00bb.", "tr": "Ancak, a\u015f\u0131r\u0131 sertlik kolayca k\u0131r\u0131l\u0131r. Yin-Yang dengeli \u00e7ift ate\u015f elementi olarak, \u0027sertlik ve yumu\u015fakl\u0131\u011f\u0131n uyumu\u0027 bu d\u00f6rt kelimeyi akl\u0131ndan \u00e7\u0131karma."}, {"bbox": ["589", "816", "759", "964"], "fr": "Se mettre constamment la pression est, en effet, une excellente mentalit\u00e9.", "id": "SELALU MEMBERI TEKANAN PADA DIRI SENDIRI MEMANG MENTALITAS YANG BAIK.", "pt": "MANTER-SE SOB PRESS\u00c3O CONSTANTEMENTE \u00c9, DE FATO, UMA \u00d3TIMA MENTALIDADE.", "text": "Se mettre constamment la pression est, en effet, une excellente mentalit\u00e9.", "tr": "Kendine s\u00fcrekli bask\u0131 kurmak ger\u00e7ekten de iyi bir zihniyettir."}, {"bbox": ["303", "549", "484", "682"], "fr": "Le chemin \u00e0 parcourir est encore long, donc naturellement, ce n\u0027est pas encore le moment de se r\u00e9jouir.", "id": "JALAN YANG HARUS DILALUI DI MASA DEPAN MASIH PANJANG, TENTU SAJA BELUM SAATNYA UNTUK MERASA SENANG.", "pt": "O CAMINHO A PERCORRER NO FUTURO AINDA \u00c9 LONGO, ENT\u00c3O, NATURALMENTE, AINDA N\u00c3O \u00c9 HORA DE FICAR FELIZ.", "text": "Le chemin \u00e0 parcourir est encore long, donc naturellement, ce n\u0027est pas encore le moment de se r\u00e9jouir.", "tr": "\u00d6n\u00fcnde daha uzun bir yol var, haliyle sevinme zaman\u0131 hen\u00fcz gelmedi."}, {"bbox": ["729", "80", "876", "226"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ? N\u0027es-tu pas heureux d\u0027\u00eatre officiellement devenu un mage Yin-Yang ?", "id": "ADA APA? APAKAH KAU TIDAK SENANG SETELAH RESMI MENJADI MASTER YIN-YANG?", "pt": "O QUE FOI? VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 FELIZ POR TER SE TORNADO OFICIALMENTE UM MESTRE DEMON\u00cdACO YIN-YANG?", "text": "Qu\u0027y a-t-il ? N\u0027es-tu pas heureux d\u0027\u00eatre officiellement devenu un mage Yin-Yang ?", "tr": "Ne oldu? Resmen bir Yin-Yang B\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc oldun, hala sevinmedin mi?"}, {"bbox": ["112", "468", "247", "605"], "fr": "Je ne suis pour l\u0027instant qu\u0027un \u00e9rudit de premier niveau.", "id": "AKU SEKARANG HANYALAH SEORANG SARJANA TINGKAT SATU,", "pt": "ATUALMENTE, SOU APENAS UM ACAD\u00caMICO DE PRIMEIRO N\u00cdVEL,", "text": "Je ne suis pour l\u0027instant qu\u0027un \u00e9rudit de premier niveau.", "tr": "Ben \u015fu anda sadece birinci seviye bir akademisyenim,"}, {"bbox": ["123", "2316", "225", "2418"], "fr": "Une bonne nouvelle ?", "id": "KABAR BAIK?", "pt": "BOAS NOT\u00cdCIAS?", "text": "Une bonne nouvelle ?", "tr": "M\u00fcjde mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/21/2.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "80", "907", "237"], "fr": "Oui, mais maintenant tu dois te concentrer sur la ma\u00eetrise du vortex Yin-Yang, sur le contr\u00f4le de la puissance de tes deux feux Yin-Yang.", "id": "YA, TAPI SEKARANG KAU HARUS FOKUS MELATIH PENGENDALIAN PUSARAN YIN-YANG, MENGENDALIKAN KELUARAN API GANDA YIN-YANG-MU.", "pt": "SIM, MAS AGORA VOC\u00ca PRECISA SE CONCENTRAR EM CULTIVAR O CONTROLE DO V\u00d3RTICE YIN-YANG, CONTROLANDO A SA\u00cdDA DE SEUS FOGOS DUPLOS YIN-YANG.", "text": "Oui, mais maintenant tu dois te concentrer sur la ma\u00eetrise du vortex Yin-Yang, sur le contr\u00f4le de la puissance de tes deux feux Yin-Yang.", "tr": "Evet, ama \u015fimdi Yin-Yang girdab\u0131n\u0131 kontrol etmeye, Yin-Yang \u00e7ift ate\u015finin g\u00fcc\u00fcn\u00fc kontrol etmeye odaklanmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["820", "329", "1066", "545"], "fr": "Une fois que tu poss\u00e8des le vortex Yin-Yang, tu peux \u00e0 tout moment transformer toute ta puissance magique en syst\u00e8me de feu Bing ou en syst\u00e8me de feu Ding, te permettant de devenir un mage \u00e0 syst\u00e8me unique, ou d\u0027utiliser les deux syst\u00e8mes conjointement.", "id": "SETELAH MEMILIKI PUSARAN YIN-YANG, KAU DAPAT MENGUBAH KEKUATAN SIHIRMU MENJADI SISTEM API BING ATAU SISTEM API DING KAPAN SAJA, MENJADIKAN DIRIMU MASTER SISTEM TUNGGAL, ATAU MENGGUNAKAN KEDUA SISTEM SECARA BERSAMAAN.", "pt": "DEPOIS DE POSSUIR O V\u00d3RTICE YIN-YANG, VOC\u00ca PODE TRANSFORMAR SEU PODER DEMON\u00cdACO NO SISTEMA DE FOGO BING OU NO SISTEMA DE FOGO DING A QUALQUER MOMENTO, TORNANDO-SE UM MESTRE DE UM \u00daNICO SISTEMA, OU USAR AMBOS OS SISTEMAS.", "text": "Une fois que tu poss\u00e8des le vortex Yin-Yang, tu peux \u00e0 tout moment transformer toute ta puissance magique en syst\u00e8me de feu Bing ou en syst\u00e8me de feu Ding, te permettant de devenir un mage \u00e0 syst\u00e8me unique, ou d\u0027utiliser les deux syst\u00e8mes conjointement.", "tr": "Yin-Yang girdab\u0131na sahip oldu\u011funda, sihirli g\u00fcc\u00fcn\u00fc istedi\u011fin zaman Bing Ate\u015fi\u0027ne ya da Ding Ate\u015fi\u0027ne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrebilir, kendini tek elementli bir b\u00fcy\u00fcc\u00fc yapabilir ya da ikisini birden kullanabilirsin."}, {"bbox": ["115", "607", "341", "755"], "fr": "M\u00eame si je ne reviens plus au Lac du C\u0153ur de la Terre, ma vitesse de cultivation augmentera-t-elle consid\u00e9rablement ?", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK LAGI DATANG KE DANAU INTI BUMI, APAKAH KECEPATAN KULTIVASIKU AKAN MENINGKAT PESAT?", "pt": "MESMO QUE EU N\u00c3O VENHA MAIS AO LAGO DO N\u00daCLEO DA TERRA, MINHA VELOCIDADE DE CULTIVO AUMENTAR\u00c1 MUITO?", "text": "M\u00eame si je ne reviens plus au Lac du C\u0153ur de la Terre, ma vitesse de cultivation augmentera-t-elle consid\u00e9rablement ?", "tr": "Yani art\u0131k yerin merkezindeki g\u00f6le gelmesem bile geli\u015fim h\u0131z\u0131m b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde artacak m\u0131?"}, {"bbox": ["734", "612", "926", "792"], "fr": "Mais cela exigera de ta part une grande ma\u00eetrise pour pouvoir l\u0027utiliser librement. Tu pourras t\u0027entra\u00eener \u00e0 cela gr\u00e2ce aux techniques magiques.", "id": "TAPI INI MEMBUTUHKAN KENDALI YANG KUAT AGAR BISA MENGGUNAKANNYA DENGAN BEBAS. INI BISA DILATIH MELALUI TEKNIK SIHIR.", "pt": "MAS ISSO EXIGIR\u00c1 QUE VOC\u00ca TENHA UM FORTE PODER DE CONTROLE PARA US\u00c1-LO LIVREMENTE. ISSO PODE SER PRATICADO ATRAV\u00c9S DE T\u00c9CNICAS DEMON\u00cdACAS.", "text": "Mais cela exigera de ta part une grande ma\u00eetrise pour pouvoir l\u0027utiliser librement. Tu pourras t\u0027entra\u00eener \u00e0 cela gr\u00e2ce aux techniques magiques.", "tr": "Ama bunu ustaca kullanabilmek i\u00e7in g\u00fc\u00e7l\u00fc bir kontrol yetene\u011fine sahip olman gerekir; bunlar\u0131 sihirli tekniklerle pratik yapabilirsin."}, {"bbox": ["751", "996", "924", "1172"], "fr": "Petit Ji Dong, tends tes mains, je vais te donner deux cadeaux.", "id": "JI DONG KECIL, ULURKAN KEDUA TANGANMU, AKU AKAN MEMBERIMU DUA HADIAH.", "pt": "PEQUENO JI DONG, ESTENDA SUAS M\u00c3OS, VOU TE DAR DOIS PRESENTES.", "text": "Petit Ji Dong, tends tes mains, je vais te donner deux cadeaux.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Ji Dong, ellerini uzat, sana iki hediye verece\u011fim."}, {"bbox": ["30", "287", "201", "459"], "fr": "C\u0027est-\u00e0-dire que ce ne sera plus seulement les deux p\u00e9riodes de cultivation du soir et du petit matin.", "id": "ARTINYA, TIDAK LAGI HANYA DUA PERIODE LATIHAN DI SORE DAN PAGI HARI,", "pt": "OU SEJA, N\u00c3O SER\u00c3O MAIS APENAS OS PER\u00cdODOS DE CULTIVO DO ANOITECER E DA MANH\u00c3,", "text": "C\u0027est-\u00e0-dire que ce ne sera plus seulement les deux p\u00e9riodes de cultivation du soir et du petit matin.", "tr": "Yani art\u0131k sadece ak\u015fam ve sabah olmak \u00fczere bu iki geli\u015fim zaman\u0131 olmayacak,"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/21/3.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "115", "235", "254"], "fr": "Lie Yan, tu m\u0027as d\u00e9j\u00e0 tellement aid\u00e9, tu n\u0027as pas besoin de m\u0027offrir de cadeaux.", "id": "LIE YAN, KAU SUDAH BANYAK MEMBANTUKU, TIDAK PERLU MEMBERIKU HADIAH APA PUN.", "pt": "LIE YAN, VOC\u00ca J\u00c1 ME AJUDOU MUITO, N\u00c3O PRECISA ME DAR NENHUM PRESENTE.", "text": "Lie Yan, tu m\u0027as d\u00e9j\u00e0 tellement aid\u00e9, tu n\u0027as pas besoin de m\u0027offrir de cadeaux.", "tr": "Alev, bana zaten \u00e7ok yard\u0131m ettin, hediye vermene gerek yok."}, {"bbox": ["894", "125", "1055", "224"], "fr": "Ces deux objets ne me sont d\u0027aucune utilit\u00e9.", "id": "KEDUA BENDA INI TIDAK ADA GUNANYA BAGIKU,", "pt": "ESSAS DUAS COISAS N\u00c3O T\u00caM UTILIDADE PARA MIM,", "text": "Ces deux objets ne me sont d\u0027aucune utilit\u00e9.", "tr": "Bu iki \u015feyin bana hi\u00e7bir faydas\u0131 yok,"}, {"bbox": ["589", "668", "737", "817"], "fr": "En te les donnant, cela m\u0027\u00e9pargnera bien des soucis.", "id": "MEMBERIKANNYA PADAMU JUGA AKAN MEMBUATKU LEBIH TENANG.", "pt": "DANDO-AS A VOC\u00ca, TAMB\u00c9M ME POUPAR\u00c1 MUITOS PROBLEMAS.", "text": "En te les donnant, cela m\u0027\u00e9pargnera bien des soucis.", "tr": "Onlar\u0131 sana verirsem, benim de i\u00e7im daha rahat olur."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/21/4.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "533", "462", "768"], "fr": "Lie Yan, c\u0027est la premi\u00e8re fois que tu as un contact aussi intime avec moi.", "id": "LIE YAN, INI PERTAMA KALINYA KAU BEGITU DEKAT DENGANKU.", "pt": "LIE YAN, ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VOC\u00ca TEM UM CONTATO T\u00c3O \u00cdNTIMO COMIGO.", "text": "Lie Yan, c\u0027est la premi\u00e8re fois que tu as un contact aussi intime avec moi.", "tr": "Alev, bu benimle ilk bu kadar yak\u0131n temas kuru\u015fun."}], "width": 1080}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/21/5.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "327", "420", "581"], "fr": "Si je pouvais tenir ces mains pour toujours, je n\u0027aurais aucun regret dans cette vie.", "id": "JIKA AKU BISA TERUS MENGGENGGAM TANGAN INI, HIDUP INI TIDAK AKAN ADA PENYESALAN.", "pt": "SE EU PUDESSE SEGURAR ESSAS M\u00c3OS PARA SEMPRE, N\u00c3O TERIA ARREPENDIMENTOS NESTA VIDA.", "text": "Si je pouvais tenir ces mains pour toujours, je n\u0027aurais aucun regret dans cette vie.", "tr": "Bu elleri hep tutabilseydim, bu hayatta pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131m olmazd\u0131."}, {"bbox": ["572", "4226", "760", "4439"], "fr": "Non seulement il n\u0027avait aucune intention de l\u00e2cher mes mains, mais il s\u0027effor\u00e7ait m\u00eame de contr\u00f4ler la force avec laquelle il les tenait.", "id": "DIA TIDAK HANYA TIDAK BERNIAT MELEPASKAN TANGANNYA, BAHKAN DIA BERUSAHA SEKUAT TENAGA UNTUK MENGENDALIKAN KEKUATAN GENGGAMANNYA DI TANGANKU,", "pt": "ELE N\u00c3O APENAS N\u00c3O TINHA INTEN\u00c7\u00c3O DE SOLTAR, COMO TAMB\u00c9M FEZ O POSS\u00cdVEL PARA CONTROLAR A FOR\u00c7A COM QUE SEGURAVA MINHAS M\u00c3OS,", "text": "Non seulement il n\u0027avait aucune intention de l\u00e2cher mes mains, mais il s\u0027effor\u00e7ait m\u00eame de contr\u00f4ler la force avec laquelle il les tenait.", "tr": "Elini \u00e7ekmek bir yana, ellerimi tutan g\u00fcc\u00fcn\u00fc kontrol etmek i\u00e7in var g\u00fcc\u00fcyle \u00e7abal\u0131yordu,"}, {"bbox": ["804", "4392", "1012", "4583"], "fr": "Il ne les serrait pas plus fort malgr\u00e9 la douleur intense, comme s\u0027il craignait de me blesser.", "id": "JUGA TIDAK MENGGENGGAM ERAT KARENA RASA SAKIT YANG HEBAT, SEOLAH TAKUT MELUKAIKU.", "pt": "NEM APERTOU COM FOR\u00c7A DEVIDO \u00c0 DOR INTENSA, COMO SE TIVESSE MEDO DE ME MACHUCAR.", "text": "Il ne les serrait pas plus fort malgr\u00e9 la douleur intense, comme s\u0027il craignait de me blesser.", "tr": "\u015fiddetli ac\u0131ya ra\u011fmen s\u0131kmad\u0131, sanki beni incitmekten korkuyormu\u015f gibi."}, {"bbox": ["164", "1271", "373", "1458"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "Que se passe-t-il ?", "tr": "Neler oluyor?"}, {"bbox": ["579", "3424", "720", "3565"], "fr": "Surtout pas...", "id": "JANGAN...", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O...", "text": "Surtout pas...", "tr": "Sak\u0131n..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/21/6.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "52", "462", "214"], "fr": "M\u00eame en subissant un choc aussi douloureux, il ne m\u0027a pas soup\u00e7onn\u00e9e, et craignait m\u00eame de me griffer.", "id": "MESKIPUN DIA MENDERITA PUKULAN YANG BEGITU MENYAKITKAN, DIA TIDAK PERNAH MERAGUKANKU, BAHKAN TAKUT MELUKAIKU.", "pt": "MESMO SOFRENDO UM GOLPE T\u00c3O DOLOROSO, ELE NUNCA DUVIDOU DE MIM, E AT\u00c9 TEVE MEDO DE ME ARRANHAR.", "text": "M\u00eame en subissant un choc aussi douloureux, il ne m\u0027a pas soup\u00e7onn\u00e9e, et craignait m\u00eame de me griffer.", "tr": "B\u00f6ylesine ac\u0131 verici bir darbe almas\u0131na ra\u011fmen benden hi\u00e7 \u015f\u00fcphelenmedi, hatta beni t\u0131rmalamaktan bile korktu."}, {"bbox": ["538", "251", "706", "433"], "fr": "Il n\u0027utilisait pas toute sa force pour r\u00e9sister \u00e0 la douleur, mais pour contr\u00f4ler sa propre puissance.", "id": "BUKAN MENGGUNAKAN SELURUH KEKUATANNYA UNTUK MENAHAN RASA SAKIT, MELAINKAN MENGGUNAKAN SELURUH KEKUATANNYA UNTUK MENGENDALIKAN KEKUATANNYA SENDIRI.", "pt": "EM VEZ DE USAR TODA A SUA FOR\u00c7A PARA RESISTIR \u00c0 DOR, ELE USOU TODA A SUA FOR\u00c7A PARA CONTROLAR SEU PODER.", "text": "Il n\u0027utilisait pas toute sa force pour r\u00e9sister \u00e0 la douleur, mais pour contr\u00f4ler sa propre puissance.", "tr": "Ac\u0131ya direnmek i\u00e7in de\u011fil, g\u00fcc\u00fcn\u00fc kontrol etmek i\u00e7in var g\u00fcc\u00fcyle \u00e7abal\u0131yor."}, {"bbox": ["731", "936", "908", "1095"], "fr": "Ji Dong, pourquoi ne consens-tu jamais \u00e0 me d\u00e9cevoir, ne serait-ce qu\u0027une seule fois ?", "id": "JI DONG, KENAPA KAU TIDAK PERNAH SEKALIPUN MENGECEWAKANKU?", "pt": "JI DONG, POR QUE VOC\u00ca NUNCA ME DECEPCIONA, NEM UMA VEZ?", "text": "Ji Dong, pourquoi ne consens-tu jamais \u00e0 me d\u00e9cevoir, ne serait-ce qu\u0027une seule fois ?", "tr": "Ji Dong, neden beni bir kez olsun hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratm\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/21/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2582, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-of-wine/21/8.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1969", "325", "2267"], "fr": "Tu m\u0027as forc\u00e9e \u00e0 trouver tous les moyens pour te rembourser ces quatre ann\u00e9es de vin, n\u0027osant pas te devoir la moindre chose, afin de pr\u00e9server la puret\u00e9 de mon \u00e2me divine. Cette fois, ce devrait \u00eatre toi qui me dois quelque chose.", "id": "MEMAKSAKU UNTUK MENCARI CARA MEMBAYAR UANG ANGGURMU SELAMA EMPAT TAHUN INI, TIDAK BERANI BERUTANG SEDIKIT PUN, HANYA DENGAN BEGITU AKU BISA MENJAGA KESUCIAN JIWAKU. KALI INI, SEHARUSNYA KAULAH YANG BERUTANG PADAKU.", "pt": "FOR\u00c7ANDO-ME A TER QUE ENCONTRAR MANEIRAS DE PAGAR SEUS QUATRO ANOS DE VINHO, SEM OUSAR DEVER NEM UM POUCO, PARA MANTER A PUREZA DA MINHA ALMA DIVINA. DESTA VEZ, DEVERIA SER VOC\u00ca QUEM ME DEVE.", "text": "Tu m\u0027as forc\u00e9e \u00e0 trouver tous les moyens pour te rembourser ces quatre ann\u00e9es de vin, n\u0027osant pas te devoir la moindre chose, afin de pr\u00e9server la puret\u00e9 de mon \u00e2me divine. Cette fois, ce devrait \u00eatre toi qui me dois quelque chose.", "tr": "Bu d\u00f6rt y\u0131ll\u0131k \u015faraplar\u0131n bedelini sana \u00f6demenin yollar\u0131n\u0131 aramak zorunda b\u0131rakt\u0131n beni, zerre kadar bor\u00e7lu kalmaya cesaret edemedim, ancak bu \u015fekilde ruhumun safl\u0131\u011f\u0131n\u0131 koruyabildim. Bu sefer, aksine sen bana bor\u00e7lu olmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["723", "1432", "931", "1623"], "fr": "Petit Ji Dong, ah, petit Ji Dong, pourquoi es-tu si diff\u00e9rent des humains que j\u0027ai rencontr\u00e9s auparavant dans le monde des mortels ?", "id": "JI DONG KECIL, OH JI DONG KECIL, MENGAPA KAU BERBEDA DARI MANUSIA YANG PERNAH KUTEMUI DI DUNIA FANA SEBELUMNYA?", "pt": "PEQUENO JI DONG, AH, PEQUENO JI DONG, POR QUE VOC\u00ca \u00c9 DIFERENTE DE TODOS OS HUMANOS QUE J\u00c1 CONHECI NO MUNDO MORTAL?", "text": "Petit Ji Dong, ah, petit Ji Dong, pourquoi es-tu si diff\u00e9rent des humains que j\u0027ai rencontr\u00e9s auparavant dans le monde des mortels ?", "tr": "Ah Ji Dong, Ji Dong, neden daha \u00f6nce insan d\u00fcnyas\u0131nda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm insanlardan bu kadar farkl\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["65", "1085", "265", "1263"], "fr": "Non, toute l\u0027\u00e9nergie de mon corps a \u00e9t\u00e9 drain\u00e9e, j\u0027ai si sommeil !", "id": "TIDAK, ENERGI TUBUHKU TERKURAS HABIS, AKU SANGAT MENGANTUK!", "pt": "N\u00c3O AGUENTO MAIS, TODA A ENERGIA DO MEU CORPO FOI DRENADA, ESTOU COM TANTO SONO!", "text": "Non, toute l\u0027\u00e9nergie de mon corps a \u00e9t\u00e9 drain\u00e9e, j\u0027ai si sommeil !", "tr": "Olamaz, v\u00fccudumdaki t\u00fcm enerji \u00e7ekildi, \u00e7ok uykum var!"}, {"bbox": ["162", "131", "358", "368"], "fr": "Est-ce termin\u00e9 ? O\u00f9 suis-je ?", "id": "SUDAH BERAKHIR? DI MANA INI?", "pt": "ACABOU? ONDE ESTOU?", "text": "Est-ce termin\u00e9 ? O\u00f9 suis-je ?", "tr": "Bitti mi? Buras\u0131 neresi?"}], "width": 1080}]

Manhua