This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/0.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1490", "358", "1835"], "fr": "Regarde~ Petit jouet, ton \u00e9p\u00e9e de glace a encore fondu~", "id": "LIHAT~ MAINAN KECIL, PEDANG ESMU MELELEH LAGI~", "pt": "OLHA~ PEQUENO BRINQUEDO, SUA ESPADA DE GELO DERRETEU DE NOVO~", "text": "Regarde~ Petit jouet, ton \u00e9p\u00e9e de glace a encore fondu~", "tr": "Bak~ K\u00fc\u00e7\u00fck oyuncak, buz k\u0131l\u0131c\u0131n yine eridi~"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/1.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "1986", "599", "2382"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ?!", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "Qu\u0027est-ce que tu fais ?!", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?!"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/2.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "1185", "1017", "1560"], "fr": "Tu te crois si g\u00e9nial que \u00e7a ?", "id": "KAU PIKIR KAU HEBAT?", "pt": "VOC\u00ca SE ACHA GRANDE COISA?", "text": "Tu te crois si g\u00e9nial que \u00e7a ?", "tr": "Kendini bir \u015fey mi san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["139", "2569", "429", "2943"], "fr": "Je te l\u0027accorde, tu es fort !", "id": "KUAKUI KAU HEBAT!", "pt": "ADMITO QUE VOC\u00ca \u00c9 FORTE!", "text": "Je te l\u0027accorde, tu es fort !", "tr": "G\u00fcc\u00fcn\u00fc kabul ediyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/3.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1019", "394", "1348"], "fr": "Mais capitaine, pourquoi se donnent-ils des gifles ? \u00c7a ne cause pas vraiment de d\u00e9g\u00e2ts, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TAPI KAPTEN, KENAPA MEREKA MENAMPAR? ITU TIDAK AKAN MENYEBABKAN KERUSAKAN NYATA, \u0027KAN?", "pt": "MAS CAPIT\u00c3O, POR QUE ELES EST\u00c3O DANDO TAPAS? ISSO N\u00c3O CAUSA NENHUM DANO REAL, CERTO?", "text": "Mais capitaine, pourquoi se donnent-ils des gifles ? \u00c7a ne cause pas vraiment de d\u00e9g\u00e2ts, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Ama Kaptan, neden tokat at\u0131yorlar? Bu pek de ger\u00e7ek bir hasar vermez, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["54", "66", "300", "353"], "fr": "Capitaine, les femmes sont-elles toujours aussi terrifiantes quand elles se mettent en col\u00e8re ?", "id": "KAPTEN, APAKAH WANITA SELALU SEMENGERIKAN INI SAAT MARAH?", "pt": "CAPIT\u00c3O, AS MULHERES S\u00c3O SEMPRE T\u00c3O ASSUSTADORAS QUANDO FICAM COM RAIVA?", "text": "Capitaine, les femmes sont-elles toujours aussi terrifiantes quand elles se mettent en col\u00e8re ?", "tr": "Kaptan, kad\u0131nlar sinirlenince hep bu kadar korkun\u00e7 mu olurlar?"}, {"bbox": ["375", "1396", "657", "1726"], "fr": "Vous ne comprenez pas, l\u0027humiliation d\u0027une gifle est bien plus grande que le dommage r\u00e9el !", "id": "KALIAN TIDAK MENGERTI, PENGHINAAN DARI TAMPARAN JAUH LEBIH BESAR DARIPADA KERUSAKAN FISIKNYA!", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O ENTENDEM, A HUMILHA\u00c7\u00c3O DE UM TAPA \u00c9 MUITO MAIOR QUE O DANO F\u00cdSICO!", "text": "Vous ne comprenez pas, l\u0027humiliation d\u0027une gifle est bien plus grande que le dommage r\u00e9el !", "tr": "Anlam\u0131yorsunuz, tokat atman\u0131n a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 verdi\u011fi fiziksel hasardan \u00e7ok daha b\u00fcy\u00fckt\u00fcr!"}, {"bbox": ["799", "1621", "1063", "1962"], "fr": "Grande s\u0153ur Mu, courage ! Courage, ne perds surtout pas !", "id": "KAKAK MU, SEMANGAT! SEMANGAT, JANGAN SAMPAI KALAH!", "pt": "IRM\u00c3 MU, VAMOS L\u00c1! VAMOS L\u00c1, N\u00c3O PERCA DE JEITO NENHUM!", "text": "Grande s\u0153ur Mu, courage ! Courage, ne perds surtout pas !", "tr": "Mu abla, hadi! Hadi, sak\u0131n kaybetme!"}, {"bbox": ["711", "1073", "991", "1377"], "fr": "Comment pourrais-je le savoir ?", "id": "MANA AKU TAHU?", "pt": "COMO EU VOU SABER?", "text": "Comment pourrais-je le savoir ?", "tr": "Nereden bileyim?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/4.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "938", "395", "1333"], "fr": "Zut ! Ces choses ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 attir\u00e9es vers le haut, il ne me reste plus beaucoup de temps...", "id": "GAWAT! BENDA-BENDA ITU SUDAH TERPANCING KE ATAS, WAKTUKU TIDAK BANYAK LAGI.\u2026.\u00b7.", "pt": "DROGA! AQUELAS COISAS J\u00c1 FORAM ATRA\u00cdDAS PARA CIMA, N\u00c3O ME RESTA MUITO TEMPO...", "text": "Zut ! Ces choses ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 attir\u00e9es vers le haut, il ne me reste plus beaucoup de temps...", "tr": "Kahretsin! O \u015feyler \u00e7oktan buraya \u00e7ekildi, fazla zaman\u0131m kalmad\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/5.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "2365", "370", "2729"], "fr": "Petit jouet, le jeu s\u0027arr\u00eate ici, je suis press\u00e9.", "id": "MAINAN KECIL, PERMAINANNYA BERAKHIR DI SINI, AKU SEDANG TERBURU-BURU.", "pt": "PEQUENO BRINQUEDO, O JOGO ACABA AQUI. ESTOU COM PRESSA.", "text": "Petit jouet, le jeu s\u0027arr\u00eate ici, je suis press\u00e9.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck oyuncak, oyun burada bitti. Acelem var."}, {"bbox": ["580", "3907", "931", "4342"], "fr": "Je dois les an\u00e9antir compl\u00e8tement avant que ces vivants ne soient infect\u00e9s !", "id": "AKU HARUS MEMUSNAHKAN MEREKA SEPENUHNYA SEBELUM ORANG-ORANG HIDUP ITU TERINFEKSI!", "pt": "EU PRECISO ANIQUIL\u00c1-LOS COMPLETAMENTE ANTES QUE AQUELES VIVOS SEJAM INFECTADOS!", "text": "Je dois les an\u00e9antir compl\u00e8tement avant que ces vivants ne soient infect\u00e9s !", "tr": "O ya\u015fayan insanlar enfekte olmadan \u00f6nce onlar\u0131 tamamen yok etmeliyim!"}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/6.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "3369", "788", "3818"], "fr": "Que se passe-t-il ? Impossible de me lib\u00e9rer ! Et m\u00eame ma Flamme Essentielle Solaire ne peut pas faire fondre ces cha\u00eenes !", "id": "APA YANG TERJADI? AKU TIDAK BISA MELEPASKAN DIRI! BAHKAN API SURYA MURNIKU TIDAK BISA MELELEHKAN RANTAI INI!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? N\u00c3O CONSIGO ME SOLTAR! E NEM MINHA CHAMA ESSENCIAL DO SOL CONSEGUE DERRETER ESTAS CORRENTES!", "text": "Que se passe-t-il ? Impossible de me lib\u00e9rer ! Et m\u00eame ma Flamme Essentielle Solaire ne peut pas faire fondre ces cha\u00eenes !", "tr": "Neler oluyor? Kurtulam\u0131yorum! \u00dcstelik G\u00fcne\u015f \u00d6z Alevim bile bu zincirleri eritemiyor!"}], "width": 1080}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/7.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "5511", "563", "5948"], "fr": "Peu importe ce que c\u0027est, allons-y, d\u00e9fon\u00e7ons-les !", "id": "PEDULI SETAN APA ITU, CEPAT HABISI MEREKA!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE SEJAM, VAMOS ACABAR COM ELES LOGO!", "text": "Peu importe ce que c\u0027est, allons-y, d\u00e9fon\u00e7ons-les !", "tr": "Ne olduklar\u0131 umrumda de\u011fil, \u00e7abuk i\u015flerini bitirelim!"}, {"bbox": ["725", "5051", "1031", "5418"], "fr": "Putain ! C\u0027est quoi ce truc ?! Des cadavres vivants ?", "id": "SIALAN! BENDA APA INI! MAYAT HIDUP?", "pt": "PUTA MERDA! QUE PORRA \u00c9 ESSA?! ZUMBIS?", "text": "Putain ! C\u0027est quoi ce truc ?! Des cadavres vivants ?", "tr": "Hassiktir! Bu da neyin nesi b\u00f6yle! Ya\u015fayan \u00f6l\u00fcler mi?"}, {"bbox": ["499", "3100", "808", "3383"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas bon ! Des monstres grimpent sur le bateau !", "id": "TI-TIDAK BAIK! ADA MONSTER YANG MEMANJAT KE ATAS KAPAL!", "pt": "N-N\u00c3O \u00c9 BOM! TEM MONSTROS SUBINDO NO BARCO!", "text": "Non, ce n\u0027est pas bon ! Des monstres grimpent sur le bateau !", "tr": "Hay\u0131r, iyi de\u011fil! Canavarlar gemiye t\u0131rman\u0131yor!"}, {"bbox": ["675", "1751", "952", "2073"], "fr": "Esprit du Feu Solaire, remets-moi l\u0027Arc Traque-Nuages Qui Transperce le Soleil.", "id": "PERI API SURYA, SERAHKAN BUSUR PENGEJAR AWAN PEMANAH MATAHARI.", "pt": "ESP\u00cdRITO DO FOGO SOLAR, ENTREGUE O ARCO PERSEGUIDOR DE NUVENS E DISPARADOR DE S\u00d3IS.", "text": "Esprit du Feu Solaire, remets-moi l\u0027Arc Traque-Nuages Qui Transperce le Soleil.", "tr": "G\u00fcne\u015f Ate\u015f Ruhu, Bulutlar\u0131 Kovala G\u00fcn Bat\u0131m\u0131 Yay\u0131n\u0131 teslim et."}, {"bbox": ["821", "2467", "1066", "2743"], "fr": "Une \u00ab bo\u00eete noire \u00bb capable de cr\u00e9er des artefacts divins... Se pourrait-il qu\u0027elle soit... ?!", "id": "\"KOTAK HITAM\" YANG BISA MENCIPTAKAN ARTEFAK DEWA...... JANGAN-JANGAN DIA....\u00b7.?!", "pt": "UMA \"CAIXA PRETA\" QUE PODE CRIAR ARTEFATOS DIVINOS... SER\u00c1 QUE ELA \u00c9...?!", "text": "Une \u00ab bo\u00eete noire \u00bb capable de cr\u00e9er des artefacts divins... Se pourrait-il qu\u0027elle soit... ?!", "tr": "\u0130lahi bir eser yaratabilen \"kara kutu\"... Yoksa o...?!"}, {"bbox": ["525", "107", "851", "489"], "fr": "Ne te fatigue pas. Il fait chaud, l\u0027humeur est irritable, si je ne souris pas, ne fais pas d\u0027histoires... Bien que ce ne soit qu\u0027une imitation produite par la \u00ab bo\u00eete noire \u00bb, c\u0027est tout de m\u00eame un artefact divin.", "id": "JANGAN BUANG TENAGAMU, CUACA PANAS MEMBUAT EMOSI TIDAK STABIL, JIKA AKU TIDAK TERSENYUM JANGAN CARI MASALAH...... MESKIPUN HANYA REPLIKA BUATAN \"KOTAK HITAM\", TAPI BAGaimanapun JUGA INI ARTEFAK DEWA.", "pt": "N\u00c3O SE ESFORCE. O TEMPO EST\u00c1 QUENTE, O HUMOR EST\u00c1 RUIM. SE EU N\u00c3O SORRIO, N\u00c3O FA\u00c7A CONFUS\u00c3O... EMBORA SEJA APENAS UMA IMITA\u00c7\u00c3O FEITA PELA \"CAIXA PRETA\", AINDA \u00c9 UM ARTEFATO DIVINO.", "text": "Ne te fatigue pas. Il fait chaud, l\u0027humeur est irritable, si je ne souris pas, ne fais pas d\u0027histoires... Bien que ce ne soit qu\u0027une imitation produite par la \u00ab bo\u00eete noire \u00bb, c\u0027est tout de m\u00eame un artefact divin.", "tr": "Bo\u015funa u\u011fra\u015fma. Hava s\u0131cak, sinirlerim bozuk. Ben g\u00fcl\u00fcmsemiyorsam sen de ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rma... Ger\u00e7i bu sadece \"kara kutu\" taraf\u0131ndan yap\u0131lm\u0131\u015f bir taklit olsa da, sonu\u00e7ta o da ilahi bir eser."}, {"bbox": ["58", "4811", "267", "5001"], "fr": "[SFX] Raaah !", "id": "[SFX] ROAR!", "pt": "[SFX] ROAR!", "text": "[SFX] Raaah !", "tr": "[SFX] K\u00fckreme!"}, {"bbox": ["709", "3797", "917", "3988"], "fr": "[SFX] Raaah !", "id": "[SFX] ROAR!", "pt": "[SFX] ROAR!", "text": "[SFX] Raaah !", "tr": "[SFX] K\u00fckreme!"}, {"bbox": ["257", "3462", "465", "3653"], "fr": "[SFX] Raaah !", "id": "[SFX] ROAR!", "pt": "[SFX] ROAR!", "text": "[SFX] Raaah !", "tr": "[SFX] K\u00fckreme!"}], "width": 1080}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/8.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "121", "875", "499"], "fr": "Putain ! Ils ne meurent m\u00eame pas ? C\u0027est le jour, nous les \u3010Nocturnes\u3011 ne pouvons pas utiliser nos techniques, vous les \u3010Diurnes\u3011, d\u00e9p\u00eachez-vous d\u0027attaquer !", "id": "SIALAN! INI SAJA TIDAK MATI? SEKARANG SIANG HARI, TEKNIK BERBURU MALAM KITA TIDAK BISA DIGUNAKAN, TIM SIANG CEPAT MAJU!", "pt": "PUTA MERDA! NEM ASSIM MORREM? AGORA \u00c9 DIA, N\u00c3O PODEMOS USAR MAGIA NOTURNA! VOC\u00caS DO \u3010SOL\u3011, AVANCEM LOGO!", "text": "Putain ! Ils ne meurent m\u00eame pas ? C\u0027est le jour, nous les \u3010Nocturnes\u3011 ne pouvons pas utiliser nos techniques, vous les \u3010Diurnes\u3011, d\u00e9p\u00eachez-vous d\u0027attaquer !", "tr": "Hassiktir! Bu bile \u00f6lmedi mi? \u015eimdi g\u00fcnd\u00fcz. Av b\u00fcy\u00fcs\u00fc bize kar\u015f\u0131! Biz \u3010Gece Tak\u0131m\u0131\u3011 b\u00fcy\u00fc kullanamay\u0131z, siz \u3010G\u00fcnd\u00fcz Tak\u0131m\u0131\u3011 \u00e7abuk sald\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["148", "5372", "530", "5829"], "fr": "Pourquoi sommes-nous les seuls \u00e0 nous \u00eatre agenouill\u00e9s ? Mon Dieu ! M\u00eame les paroles de Seigneur Zhouyue ne servent \u00e0 rien ?!", "id": "KENAPA HANYA KITA YANG BERLUTUT? DEWA! APAKAH PERKATAAN TUAN ZHOU YUE JUGA TIDAK BERGUNA?!", "pt": "POR QUE S\u00d3 N\u00d3S NOS AJOELHAMOS? DEUSES! NEM MESMO QUANDO O SENHOR ZHOUYUE FALA ADIANTA?!", "text": "Pourquoi sommes-nous les seuls \u00e0 nous \u00eatre agenouill\u00e9s ? Mon Dieu ! M\u00eame les paroles de Seigneur Zhouyue ne servent \u00e0 rien ?!", "tr": "Neden sadece biz diz \u00e7\u00f6kt\u00fck? Tanr\u0131m! Lord Zhouyue\u0027nin s\u00f6zleri bile i\u015fe yaram\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["567", "1295", "861", "1653"], "fr": "Putain ! Les attaques magiques ne fonctionnent pas non plus ! Jeune Ma\u00eetre Yan ! Que devons-nous faire maintenant ?", "id": "SIALAN! SERANGAN SIHIR JUGA TIDAK BERGUNA! TUAN MUDA YAN! APA YANG HARUS KITA LAKUKAN SEKARANG?", "pt": "MERDA! ATAQUES M\u00c1GICOS TAMB\u00c9M N\u00c3O FUNCIONAM! JOVEM MESTRE YAN! O QUE FAZEMOS AGORA?", "text": "Putain ! Les attaques magiques ne fonctionnent pas non plus ! Jeune Ma\u00eetre Yan ! Que devons-nous faire maintenant ?", "tr": "Kahretsin! B\u00fcy\u00fc sald\u0131r\u0131lar\u0131 da i\u015fe yaram\u0131yor! Gen\u00e7 Yan! \u015eimdi ne yapmal\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["812", "4941", "1022", "5133"], "fr": "[SFX] Raaah !", "id": "[SFX] ROAR!", "pt": "[SFX] ROAR!", "text": "[SFX] Raaah !", "tr": "[SFX] K\u00fckreme!"}, {"bbox": ["59", "4365", "266", "4559"], "fr": "[SFX] Raaah !", "id": "[SFX] ROAR!", "pt": "[SFX] ROAR!", "text": "[SFX] Raaah !", "tr": "[SFX] K\u00fckreme!"}, {"bbox": ["370", "4016", "580", "4208"], "fr": "[SFX] Raaah !", "id": "[SFX] ROAR!", "pt": "[SFX] ROAR!", "text": "[SFX] Raaah !", "tr": "[SFX] K\u00fckreme!"}, {"bbox": ["628", "3452", "974", "3768"], "fr": "\u00c0 genoux !", "id": "BERLUTUT!", "pt": "AJOELHEM-SE!", "text": "\u00c0 genoux !", "tr": "Diz \u00e7\u00f6k!"}, {"bbox": ["764", "667", "972", "858"], "fr": "[SFX] Raaah !", "id": "[SFX] ROAR!", "pt": "[SFX] ROAR!", "text": "[SFX] Raaah !", "tr": "[SFX] K\u00fckreme!"}, {"bbox": ["70", "194", "276", "386"], "fr": "[SFX] Raaah !", "id": "[SFX] ROAR!", "pt": "[SFX] ROAR!", "text": "[SFX] Raaah !", "tr": "[SFX] K\u00fckreme!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/9.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "359", "378", "708"], "fr": "Je... je voulais juste vous aider...", "id": "AKU, AKU HANYA INGIN MEMBANTU KALIAN...\u00b7\u00b7", "pt": "EU... EU S\u00d3 QUERIA AJUDAR VOC\u00caS...", "text": "Je... je voulais juste vous aider...", "tr": "Ben, ben sadece size yard\u0131m etmek istemi\u015ftim..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/12.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "3185", "831", "3605"], "fr": "Au fait, o\u00f9 est pass\u00e9 Xiaotian ? Ne lui avais-je pas demand\u00e9 de surveiller ici ? Qu\u0027est-ce que ce maudit chien fabrique encore ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, KE MANA XIAOTIAN PERGI? BUKANKAH AKU MENYURUHNYA MENJAGA DI SINI, ANJING SIALAN ITU SEDANG MEMBUAT MASALAH APA LAGI.", "pt": "FALANDO NISSO, ONDE FOI O XIAOTIAN? N\u00c3O PEDI PARA ELE VIGIAR AQUI? O QUE ESSE CACHORRO FEDORENTO EST\u00c1 APRONTANDO DE NOVO?", "text": "Au fait, o\u00f9 est pass\u00e9 Xiaotian ? Ne lui avais-je pas demand\u00e9 de surveiller ici ? Qu\u0027est-ce que ce maudit chien fabrique encore ?", "tr": "Bu arada, Xiaotian nereye gitti? Buraya g\u00f6z kulak olmas\u0131n\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydim? Bu koku\u015fmu\u015f k\u00f6pek yine ne haltlar kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor?"}, {"bbox": ["132", "145", "416", "505"], "fr": "Zhouyue, laisse-moi m\u0027en occuper.", "id": "ZHOU YUE, BIAR AKU SAJA YANG MENANGANINYA.", "pt": "ZHOUYUE, DEIXE QUE EU CUIDO DISSO.", "text": "Zhouyue, laisse-moi m\u0027en occuper.", "tr": "Zhouyue, b\u0131rak bu i\u015fi ben halledeyim."}, {"bbox": ["617", "1106", "909", "1394"], "fr": "Dieu du Nord, tu es enfin de retour !", "id": "BEI SHEN, KAU AKHIRNYA KEMBALI!", "pt": "DEUS DO NORTE, VOC\u00ca FINALMENTE VOLTOU!", "text": "Dieu du Nord, tu es enfin de retour !", "tr": "Kuzey Tanr\u0131s\u0131, sonunda d\u00f6nd\u00fcn!"}, {"bbox": ["200", "1463", "510", "1854"], "fr": "\u3010Shirou\u3011, vas-y !", "id": "\u3010SHI ROU\u3011, MAJULAH!", "pt": "\u3010SHI ROU (CARNE VISUAL)\u3011AVANCE!", "text": "\u3010Shirou\u3011, vas-y !", "tr": "\u3010Shirou\u3011, sald\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/13.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1813", "476", "2175"], "fr": "\u3010Shirou\u3011, tu ne peux pas dig\u00e9rer autant, contente-toi de nettoyer ceux qui sont mont\u00e9s sur le pont.", "id": "\u3010SHI ROU\u3011, KAU TIDAK BISA MENCERNA SEBANYAK INI, CUKUP BERSIHKAN YANG ADA DI GELADAK.", "pt": "\u3010SHI ROU\u3011, VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE DIGERIR TANTOS. APENAS LIMPE OS QUE SUBIRAM NO CONV\u00c9S.", "text": "\u3010Shirou\u3011, tu ne peux pas dig\u00e9rer autant, contente-toi de nettoyer ceux qui sont mont\u00e9s sur le pont.", "tr": "\u3010Shirou\u3011, bu kadar\u0131n\u0131 sindiremezsin, sadece g\u00fcverteye \u00e7\u0131kanlar\u0131 temizle yeter."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/14.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "227", "680", "566"], "fr": "Dieu du Nord, ces cadavres vivants semblent immortels, ni les attaques physiques ni les attaques magiques ne fonctionnent sur eux !", "id": "BEI SHEN, MAYAT HIDUP INI SEPERTINYA TIDAK BISA DIBUNUH, BAIK SERANGAN FISIK MAUPUN SIHIR TIDAK MEMPAN PADA MEREKA!", "pt": "DEUS DO NORTE, ESSES MORTOS-VIVOS PARECEM SER IMORTAIS. NEM ATAQUES F\u00cdSICOS NEM M\u00c1GICOS FUNCIONAM CONTRA ELES!", "text": "Dieu du Nord, ces cadavres vivants semblent immortels, ni les attaques physiques ni les attaques magiques ne fonctionnent sur eux !", "tr": "Kuzey Tanr\u0131s\u0131, bu ya\u015fayan \u00f6l\u00fcler \u00f6ld\u00fcr\u00fclemez gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Ne fiziksel ne de b\u00fcy\u00fc sald\u0131r\u0131lar\u0131 onlara etki etmiyor!"}, {"bbox": ["103", "2245", "386", "2570"], "fr": "Et aussi, Dieu du Nord, je pense que je sais qui est cette fille \u00e0 la bo\u00eete noire...", "id": "DAN JUGA BEI SHEN, KURASA AKU TAHU SIAPA GADIS KOTAK HITAM ITU.....", "pt": "E MAIS, DEUS DO NORTE, ACHO QUE SEI QUEM \u00c9 AQUELA GAROTA DA CAIXA PRETA...", "text": "Et aussi, Dieu du Nord, je pense que je sais qui est cette fille \u00e0 la bo\u00eete noire...", "tr": "Ayr\u0131ca Kuzey Tanr\u0131s\u0131, san\u0131r\u0131m o kara kutulu k\u0131z\u0131n kim oldu\u011funu biliyorum..."}, {"bbox": ["580", "1714", "898", "2113"], "fr": "C\u0027est exactement comme l\u0027a dit la F\u00e9e E...", "id": "BENAR SEPERTI YANG DIKATAKAN PERI E\u0027XIAN...\u00b7\u00b7.", "pt": "REALMENTE, COMO A FADA E DISSE...", "text": "C\u0027est exactement comme l\u0027a dit la F\u00e9e E...", "tr": "Ger\u00e7ekten de Peri E\u0027nin dedi\u011fi gibi..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/15.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "207", "868", "644"], "fr": "\u3010Fengshenting\u3011 Elle fait partie de \u3010Fengshenting\u3011 !", "id": "\u3010FENG SHEN TING\u3011 DIA ORANG DARI \u3010FENG SHEN TING\u3011!", "pt": "\u3010CORTE DE SELAMENTO DIVINO\u3011! ELA \u00c9 DA \u3010CORTE DE SELAMENTO DIVINO\u3011!", "text": "\u3010Fengshenting\u3011 Elle fait partie de \u3010Fengshenting\u3011 !", "tr": "\u3010Tanr\u0131 M\u00fch\u00fcrleme Divan\u0131\u3011! O, \u3010Tanr\u0131 M\u00fch\u00fcrleme Divan\u0131\u3011\u0027ndan biri!"}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/16.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "414", "407", "808"], "fr": "Ce sont essentiellement des organisations cr\u00e9\u00e9es pour g\u00e9rer des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux et anormaux dans le monde actuel (comme exorciser des d\u00e9mons, etc.), op\u00e9rant hors de la vue des gens ordinaires.", "id": "PADA DASARNYA ADALAH ORGANISASI YANG DIDIRIKAN UNTUK MENANGANI INSIDEN KHUSUS DAN ABNORMAL DI DUNIA SAAT INI (SEPERTI MENAKLUKKAN IBLIS DAN SILUMAN), YANG BEROPERASI DI LUAR PENGLIHATAN ORANG BIASA.", "pt": "EM ESS\u00caNCIA, S\u00c3O ORGANIZA\u00c7\u00d5ES ESTABELECIDAS FORA DA VISTA DAS PESSOAS COMUNS PARA LIDAR COM EVENTOS ESPECIAIS E ANORMAIS NO MUNDO ATUAL (COMO EXORCIZAR DEM\u00d4NIOS, ETC.).", "text": "Ce sont essentiellement des organisations cr\u00e9\u00e9es pour g\u00e9rer des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux et anormaux dans le monde actuel (comme exorciser des d\u00e9mons, etc.), op\u00e9rant hors de la vue des gens ordinaires.", "tr": "\u00d6z\u00fcnde, s\u0131radan insanlar\u0131n g\u00f6z\u00fcnden uzakta var olan, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz d\u00fcnyas\u0131ndaki \u00f6zel ve anormal olaylarla (iblisleri ve canavarlar\u0131 yenmek gibi) ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in kurulmu\u015f bir organizasyondur."}, {"bbox": ["144", "1701", "485", "2058"], "fr": "Dieu du Nord, tu devrais le savoir, les recrues de notre R\u00e9sidence Chongming sont presque toutes des \u00ab Descendants des Dieux \u00bb, et il y a deux types de \u00ab Descendants des Dieux \u00bb !", "id": "BEI SHEN, KAU SEHARUSNYA TAHU, OBJEK REKRUTMEN CHONGMING JU KITA HAMPIR SEMUANYA ADALAH \"KETURUNAN DEWA\", DAN \"KETURUNAN DEWA\" DIBAGI MENJADI DUA JENIS!", "pt": "DEUS DO NORTE, VOC\u00ca DEVE SABER. OS RECRUTAS DA NOSSA RESID\u00caNCIA CHONGMING S\u00c3O QUASE TODOS \"DESCENDENTES DE DEUSES\", E OS \"DESCENDENTES DE DEUSES\" SE DIVIDEM EM DOIS TIPOS!", "text": "Dieu du Nord, tu devrais le savoir, les recrues de notre R\u00e9sidence Chongming sont presque toutes des \u00ab Descendants des Dieux \u00bb, et il y a deux types de \u00ab Descendants des Dieux \u00bb !", "tr": "Kuzey Tanr\u0131s\u0131, bilmelisin ki, bizim Chongming Konutu\u0027muzun i\u015fe al\u0131m hedefleri neredeyse tamamen \"Tanr\u0131lar\u0131n Soyundan Gelenler\"dir ve \"Tanr\u0131lar\u0131n Soyundan Gelenler\" de ikiye ayr\u0131l\u0131r!"}, {"bbox": ["98", "3170", "439", "3541"], "fr": "Premi\u00e8rement, les enfants n\u00e9s de dieux descendus dans le royaume des mortels et de mortels. Ils h\u00e9ritent de diverses capacit\u00e9s puissantes de leurs parents.", "id": "PERTAMA, ANAK-ANAK YANG LAHIR DARI DEWA LANGIT YANG TURUN KE DUNIA DAN MANUSIA BIASA, MEREKA MEWARISI BERBAGAI KEMAMPUAN KUAT DARI ORANG TUA MEREKA.", "pt": "PRIMEIRO, OS FILHOS NASCIDOS DE DEUSES CELESTIAIS QUE DESCERAM AO MUNDO MORTAL E TIVERAM FILHOS COM MORTAIS. ELES HERDAM AS V\u00c1RIAS HABILIDADES PODEROSAS DE SEUS PAIS.", "text": "Premi\u00e8rement, les enfants n\u00e9s de dieux descendus dans le royaume des mortels et de mortels. Ils h\u00e9ritent de diverses capacit\u00e9s puissantes de leurs parents.", "tr": "Birincisi, g\u00f6ksel tanr\u0131lar\u0131n d\u00fcnyaya inip \u00f6l\u00fcml\u00fclerle \u00e7ocuk sahibi olmalar\u0131yla do\u011fanlar; onlar ebeveynlerinin \u00e7e\u015fitli g\u00fc\u00e7l\u00fc yeteneklerini miras al\u0131rlar."}, {"bbox": ["664", "1465", "984", "1851"], "fr": "Et \u3010Fengshenting\u3011 est une institution sp\u00e9cialement \u00e9tablie par la capitale imp\u00e9riale pour nous surveiller !", "id": "SEDANGKAN \u3010FENG SHEN TING\u3011 ADALAH LEMBAGA YANG DIDIRIKAN KHUSUS OLEH PIHAK IBUKOTA KEKASIARAN UNTUK MENGAWASI KITA!", "pt": "E A \u3010CORTE DE SELAMENTO DIVINO\u3011 \u00c9 UMA INSTITUI\u00c7\u00c3O ESPECIALMENTE CRIADA PELA CAPITAL IMPERIAL PARA NOS SUPERVISIONAR!", "text": "Et \u3010Fengshenting\u3011 est une institution sp\u00e9cialement \u00e9tablie par la capitale imp\u00e9riale pour nous surveiller !", "tr": "Ve \u3010Tanr\u0131 M\u00fch\u00fcrleme Divan\u0131\u3011 ise \u0130mparatorluk Ba\u015fkenti taraf\u0131ndan bizi denetlemek i\u00e7in \u00f6zel olarak kurulmu\u015f bir kurumdur!"}, {"bbox": ["624", "265", "975", "679"], "fr": "Que ce soit notre R\u00e9sidence Chongming, ou le Pavillon Bifang du Nord...", "id": "BAIK ITU CHONGMING JU KITA, MAUPUN BI FANG GE DI UTARA...", "pt": "SEJA NOSSA RESID\u00caNCIA CHONGMING OU O PAVILH\u00c3O BIFANG DO NORTE...", "text": "Que ce soit notre R\u00e9sidence Chongming, ou le Pavillon Bifang du Nord...", "tr": "Bizim Chongming Konutu\u0027muz olsun, kuzeydeki Bifang K\u00f6\u015fk\u00fc olsun..."}, {"bbox": ["657", "2845", "930", "3163"], "fr": "Non, je ne sais pas.", "id": "TIDAK, AKU TIDAK TAHU.", "pt": "N\u00c3O, EU N\u00c3O SEI.", "text": "Non, je ne sais pas.", "tr": "Hay\u0131r, bilmiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/17.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "4667", "819", "5070"], "fr": "En plein dans le mille, digne du Dieu du Nord ! Les membres de \u3010Fengshenting\u3011 sont tous des humains parfaitement normaux. Leur caract\u00e9ristique la plus typique est qu\u0027ils portent tous une \u00ab myst\u00e9rieuse bo\u00eete noire \u00bb.", "id": "TEPAT SASARAN, MEMANG PANTAS DISEBUT BEI SHEN! ORANG-ORANG \u3010FENG SHEN TING\u3011 SEMUANYA ADALAH MANUSIA NORMAL SEPENUHNYA, CIRI KHAS MEREKA YANG PALING UTAMA ADALAH MEREKA SEMUA MEMBAWA \"KOTAK HITAM MISTERIUS\".", "pt": "DIRETO AO PONTO, DIGNO DO DEUS DO NORTE! AS PESSOAS DA \u3010CORTE DE SELAMENTO DIVINO\u3011 S\u00c3O HUMANOS COMPLETAMENTE NORMAIS. SUA CARACTER\u00cdSTICA MAIS T\u00cdPICA \u00c9 QUE TODOS CARREGAM UMA \"MISTERIOSA CAIXA PRETA\".", "text": "En plein dans le mille, digne du Dieu du Nord ! Les membres de \u3010Fengshenting\u3011 sont tous des humains parfaitement normaux. Leur caract\u00e9ristique la plus typique est qu\u0027ils portent tous une \u00ab myst\u00e9rieuse bo\u00eete noire \u00bb.", "tr": "Tam isabet, Kuzey Tanr\u0131s\u0131\u0027na yak\u0131\u015f\u0131r! \u3010Tanr\u0131 M\u00fch\u00fcrleme Divan\u0131\u3011\u0027n\u0131n insanlar\u0131 tamamen normal insanlard\u0131r. En tipik \u00f6zellikleri ise hepsinin bir \"gizemli kara kutu\" ta\u015f\u0131mas\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["745", "112", "1016", "426"], "fr": "Deuxi\u00e8mement, sans lien de sang, reposant uniquement sur le don et la transmission de capacit\u00e9s ! Les deux types de capacit\u00e9s peuvent cro\u00eetre et \u00e9voluer.", "id": "KEDUA, TIDAK BERHUBUNGAN DENGAN GARIS KETURUNAN, HANYA MENGANDALKAN PEMBERIAN DAN PEWARISAN KEMAMPUAN! KEDUA JENIS KEMAMPUAN INI BISA TUMBUH DAN BEREVOLUSI.", "pt": "SEGUNDO, SEM RELA\u00c7\u00c3O DE SANGUE, APENAS PELA DOA\u00c7\u00c3O E HERAN\u00c7A DE HABILIDADES! AMBOS OS TIPOS DE HABILIDADES PODEM CRESCER E EVOLUIR.", "text": "Deuxi\u00e8mement, sans lien de sang, reposant uniquement sur le don et la transmission de capacit\u00e9s ! Les deux types de capacit\u00e9s peuvent cro\u00eetre et \u00e9voluer.", "tr": "\u0130kincisi, kan ba\u011f\u0131 olmaks\u0131z\u0131n, sadece yeteneklerin verilmesi ve miras al\u0131nmas\u0131 yoluyla! Her iki t\u00fcr yetenek de b\u00fcy\u00fcyebilir ve evrimle\u015febilir."}, {"bbox": ["92", "4306", "420", "4704"], "fr": "Yanyang, d\u0027apr\u00e8s ce que tu dis, si \u3010Fengshenting\u3011 repr\u00e9sente enti\u00e8rement les int\u00e9r\u00eats humains, alors leur source de pouvoir devrait \u00eatre diff\u00e9rente de la n\u00f4tre, non ?", "id": "YAN YANG, MENURUT PENJELASANMU, JIKA \u3010FENG SHEN TING\u3011 MEWAKILI KEPENTINGAN MANUSIA SEPENUHNYA, MAKA SUMBER KEKUATAN MEREKA SEHARUSNYA BERBEDA DENGAN KITA, \u0027KAN?", "pt": "YANYANG, DE ACORDO COM O QUE VOC\u00ca DIZ, SE A \u3010CORTE DE SELAMENTO DIVINO\u3011 REPRESENTA COMPLETAMENTE OS INTERESSES HUMANOS, A FONTE DE PODER DELES DEVE SER DIFERENTE DA NOSSA, CERTO?", "text": "Yanyang, d\u0027apr\u00e8s ce que tu dis, si \u3010Fengshenting\u3011 repr\u00e9sente enti\u00e8rement les int\u00e9r\u00eats humains, alors leur source de pouvoir devrait \u00eatre diff\u00e9rente de la n\u00f4tre, non ?", "tr": "Yanyang, senin s\u00f6yledi\u011fine g\u00f6re, \u3010Tanr\u0131 M\u00fch\u00fcrleme Divan\u0131\u3011 tamamen insanl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 temsil ediyorsa, o zaman onlar\u0131n g\u00fc\u00e7 kayna\u011f\u0131 bizimkinden farkl\u0131 olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["99", "1046", "438", "1423"], "fr": "Donc, pour le monde actuel, nous qui absorbons des dieux ou des d\u00e9mons pour obtenir du pouvoir ne sommes en fait plus consid\u00e9r\u00e9s comme des humains normaux.", "id": "JADI BAGI DUNIA SAAT INI, KITA YANG MENYERAP DEWA ATAU IBLIS UNTUK MENDAPATKAN KEKUATAN, SEBENARNYA SUDAH TIDAK DIANGGAP MANUSIA NORMAL LAGI.", "pt": "PORTANTO, PARA O MUNDO ATUAL, N\u00d3S QUE ABSORVEMOS DEUSES OU DEM\u00d4NIOS PARA OBTER PODER, NA VERDADE, N\u00c3O SOMOS MAIS CONSIDERADOS HUMANOS NORMAIS.", "text": "Donc, pour le monde actuel, nous qui absorbons des dieux ou des d\u00e9mons pour obtenir du pouvoir ne sommes en fait plus consid\u00e9r\u00e9s comme des humains normaux.", "tr": "Bu y\u00fczden, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz d\u00fcnyas\u0131nda g\u00fc\u00e7 elde etmek i\u00e7in tanr\u0131lar\u0131 veya iblisleri \u00f6z\u00fcmseyen bizler, asl\u0131nda art\u0131k normal insanlar say\u0131lmay\u0131z."}, {"bbox": ["606", "1439", "978", "1851"], "fr": "Et le \u00ab Fengshen \u00bb (Scellement Divin) de \u3010Fengshenting\u3011... ne signifie pas conf\u00e9rer la divinit\u00e9 \u00e0 quelqu\u0027un, mais plut\u00f4t, en cas de n\u00e9cessit\u00e9, sceller les dieux pour le bien de l\u0027humanit\u00e9.", "id": "DAN \"FENG SHEN\" (PENYEGELAN DEWA) DARI \u3010FENG SHEN TING\u3011...... BUKANLAH UNTUK MENYEGEL SESEORANG SEBAGAI DEWA, MELAINKAN KETIKA TERPAKSA, DEMI KEPENTINGAN UMAT MANUSIA, MENYEGEL PARA DEWA.", "pt": "E O \"SELAMENTO DIVINO\" DA \u3010CORTE DE SELAMENTO DIVINO\u3011... N\u00c3O \u00c9 PARA CONSAGRAR ALGU\u00c9M COMO DEUS, MAS, QUANDO NECESS\u00c1RIO, PARA SELAR DEUSES PELO BEM DA HUMANIDADE.", "text": "Et le \u00ab Fengshen \u00bb (Scellement Divin) de \u3010Fengshenting\u3011... ne signifie pas conf\u00e9rer la divinit\u00e9 \u00e0 quelqu\u0027un, mais plut\u00f4t, en cas de n\u00e9cessit\u00e9, sceller les dieux pour le bien de l\u0027humanit\u00e9.", "tr": "Ve \u3010Tanr\u0131 M\u00fch\u00fcrleme Divan\u0131\u3011\u0027n\u0131n \"tanr\u0131 m\u00fch\u00fcrlemesi\"... birini tanr\u0131 olarak atamak de\u011fil, zorunlu kal\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda insanl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u0131karlar\u0131 i\u00e7in tanr\u0131lar\u0131 m\u00fch\u00fcrlemektir."}, {"bbox": ["66", "2821", "423", "3177"], "fr": "Ce \u00ab dieu \u00bb ne se r\u00e9f\u00e8re pas seulement aux vrais dieux, mais inclut aussi nous, les \u00ab Descendants des Dieux \u00bb !", "id": "\"DEWA\" INI, TIDAK HANYA MERUJUK PADA DEWA SEJATI, TAPI JUGA MENCAKUP KITA PARA \"KETURUNAN DEWA\" INI!", "pt": "ESTE \"DEUS\" N\u00c3O SE REFERE APENAS AOS DEUSES VERDADEIROS, MAS TAMB\u00c9M INCLUI N\u00d3S, OS \"DESCENDENTES DE DEUSES\"!", "text": "Ce \u00ab dieu \u00bb ne se r\u00e9f\u00e8re pas seulement aux vrais dieux, mais inclut aussi nous, les \u00ab Descendants des Dieux \u00bb !", "tr": "Bu \"tanr\u0131\" sadece ger\u00e7ek tanr\u0131lar\u0131 de\u011fil, ayn\u0131 zamanda biz \"Tanr\u0131lar\u0131n Soyundan Gelenler\"i de kapsar!"}, {"bbox": ["350", "5742", "677", "6136"], "fr": "Nous obtenons du pouvoir en fusionnant des \u00e2mes divines et des \u00e2mes d\u00e9moniaques ! Mais les gens de \u3010Fengshenting\u3011 sont diff\u00e9rents, ils sont purement technologie et m\u00e9thodes radicales !", "id": "KITA MENDAPATKAN KEKUATAN DENGAN CARA MENGGABUNGKAN JIWA DEWA DAN JIWA IBLIS! SEMENTARA ORANG-ORANG \u3010FENG SHEN TING\u3011 BERBEDA, MEREKA SEMUA MENGANDALKAN TEKNOLOGI DAN CIPTAAN EKSTREM!", "pt": "N\u00d3S OBTEMOS PODER ATRAV\u00c9S DA FUS\u00c3O DE ALMAS DIVINAS E DEMON\u00cdACAS! MAS AS PESSOAS DA \u3010CORTE DE SELAMENTO DIVINO\u3011 S\u00c3O DIFERENTES, ELES S\u00c3O PURA TECNOLOGIA E TRABALHO BRUTO!", "text": "Nous obtenons du pouvoir en fusionnant des \u00e2mes divines et des \u00e2mes d\u00e9moniaques ! Mais les gens de \u3010Fengshenting\u3011 sont diff\u00e9rents, ils sont purement technologie et m\u00e9thodes radicales !", "tr": "Biz tanr\u0131 ruhlar\u0131n\u0131 ve iblis ruhlar\u0131n\u0131 birle\u015ftirerek g\u00fc\u00e7 elde ederiz! Ama \u3010Tanr\u0131 M\u00fch\u00fcrleme Divan\u0131\u3011\u0027n\u0131n insanlar\u0131 farkl\u0131d\u0131r, onlar tamamen teknoloji ve zorlu y\u00f6ntemler kullan\u0131r!"}, {"bbox": ["682", "3165", "1022", "3566"], "fr": "Quelqu\u0027un de \u3010Fengshenting\u3011 est soudainement apparu dans notre \u00e9quipe. Est-ce parce que cette op\u00e9ration de la R\u00e9sidence Chongming est sous surveillance, ou est-ce sp\u00e9cifiquement pour me surveiller ?", "id": "ORANG DARI \u3010FENG SHEN TING\u3011 TIBA-TIBA MUNCUL DI PASUKAN KITA, APAKAH KARENA OPERASI CHONGMING JU KALI INI DIAWASI, ATAU MEMANG KHUSUS UNTUK MENGAWASIKU?", "pt": "ALGU\u00c9M DA \u3010CORTE DE SELAMENTO DIVINO\u3011 APARECEU DE REPENTE EM NOSSA EQUIPE. \u00c9 PORQUE ESTA OPERA\u00c7\u00c3O DA RESID\u00caNCIA CHONGMING EST\u00c1 SENDO SUPERVISIONADA, OU \u00c9 ESPECIFICAMENTE PARA ME VIGIAR?", "text": "Quelqu\u0027un de \u3010Fengshenting\u3011 est soudainement apparu dans notre \u00e9quipe. Est-ce parce que cette op\u00e9ration de la R\u00e9sidence Chongming est sous surveillance, ou est-ce sp\u00e9cifiquement pour me surveiller ?", "tr": "\u3010Tanr\u0131 M\u00fch\u00fcrleme Divan\u0131\u3011\u0027ndan birinin aniden ekibimizde belirmesi, Chongming Konutu\u0027nun bu operasyonunun denetim alt\u0131nda olmas\u0131ndan m\u0131, yoksa \u00f6zellikle beni g\u00f6zetlemek i\u00e7in mi?"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/18.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "1507", "974", "1955"], "fr": "Merde ! Idiot, cr\u00e9tin, d\u00e9bile, sombre abruti... Ne me g\u00eane pas ! Si on est tu\u00e9 par ces choses, on deviendra l\u0027un d\u0027eux !", "id": "SIALAN! IDIOT, TOLOL, GOBLOK, MATI SAJA KAU...... JANGAN HALANGI AKU! JIKA TERBUNUH OLEH BENDA-BENDA ITU, KAU JUGA AKAN MENJADI SALAH SATU DARI MEREKA!", "pt": "MERDA! IDIOTA, IMBECIL, FILHO DA PUTA, DESGRA\u00c7ADO... N\u00c3O ME ATRAPALHE! SE FORMOS MORTOS POR AQUELAS COISAS, TAMB\u00c9M NOS TORNAREMOS UM DELES!", "text": "Merde ! Idiot, cr\u00e9tin, d\u00e9bile, sombre abruti... Ne me g\u00eane pas ! Si on est tu\u00e9 par ces choses, on deviendra l\u0027un d\u0027eux !", "tr": "Kahretsin! Aptal, salak, geri zekal\u0131, lanet olas\u0131... Engel olma bana! O \u015feyler taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcrsen, sen de onlardan birine d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcrs\u00fcn!"}, {"bbox": ["55", "1353", "443", "1717"], "fr": "\u3010Fengshenting\u3011 utilise la technologie pour transformer les corps de dieux ou de d\u00e9mons en \u00ab bo\u00eetes noires myst\u00e9rieuses \u00bb... Bien que les capacit\u00e9s de chaque \u00ab bo\u00eete noire \u00bb soient diff\u00e9rentes, elles sont toutes tr\u00e8s puissantes !", "id": "\u3010FENG SHEN TING\u3011 MENGGUNAKAN TEKNOLOGI UNTUK MENGUBAH TUBUH DEWA ATAU IBLIS MENJADI \"KOTAK HITAM MISTERIUS\"..... MESKIPUN KEMAMPUAN SETIAP \"KOTAK HITAM\" BERBEDA-BEDA, SEMUANYA SANGAT KUAT!", "pt": "A \u3010CORTE DE SELAMENTO DIVINO\u3011 USA TECNOLOGIA PARA TRANSFORMAR CORPOS DE DEUSES OU DEM\u00d4NIOS EM \"MISTERIOSAS CAIXAS PRETAS\"... EMBORA AS HABILIDADES DE CADA \"CAIXA PRETA\" SEJAM DIFERENTES, TODAS S\u00c3O EXTREMAMENTE PODEROSAS!", "text": "\u3010Fengshenting\u3011 utilise la technologie pour transformer les corps de dieux ou de d\u00e9mons en \u00ab bo\u00eetes noires myst\u00e9rieuses \u00bb... Bien que les capacit\u00e9s de chaque \u00ab bo\u00eete noire \u00bb soient diff\u00e9rentes, elles sont toutes tr\u00e8s puissantes !", "tr": "\u3010Tanr\u0131 M\u00fch\u00fcrleme Divan\u0131\u3011, tanr\u0131lar\u0131n veya iblislerin bedenlerini teknoloji kullanarak \"gizemli kara kutulara\" d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr... Her \"kara kutunun\" yetenekleri farkl\u0131 olsa da, hepsi son derece g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr!"}, {"bbox": ["658", "148", "944", "458"], "fr": "Technologie et m\u00e9thodes radicales ?", "id": "TEKNOLOGI DAN CIPTAAN EKSTREM?", "pt": "TECNOLOGIA E TRABALHO BRUTO?", "text": "Technologie et m\u00e9thodes radicales ?", "tr": "Teknoloji ve Zorlu Y\u00f6ntemler mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/19.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "301", "967", "764"], "fr": "Ils sont immortels et n\u0027ont aucune raison. Ma force pour contenir leur nombre actuel atteint d\u00e9j\u00e0 presque sa limite. S\u0027il y en a plus, ils s\u0027\u00e9chapperont de cette zone maritime !", "id": "MEREKA TIDAK BISA MATI DAN TIDAK PUNYA AKAL SEHAT, KEKUATANKU UNTUK MENAHAN JUMLAH MEREKA SAAT INI SUDAH HAMPIR MENCAPAI BATAS, JIKA BERTAMBAH BANYAK, MEREKA AKAN KABUR DARI WILAYAH LAUT INI!", "pt": "ELES N\u00c3O MORREM E N\u00c3O T\u00caM RAZ\u00c3O. MEU PODER J\u00c1 EST\u00c1 NO LIMITE PARA CONTER O N\u00daMERO ATUAL DELES. SE HOUVER MAIS, ELES ESCAPAR\u00c3O DESTA \u00c1REA MAR\u00cdTIMA!", "text": "Ils sont immortels et n\u0027ont aucune raison. Ma force pour contenir leur nombre actuel atteint d\u00e9j\u00e0 presque sa limite. S\u0027il y en a plus, ils s\u0027\u00e9chapperont de cette zone maritime !", "tr": "Onlar \u00f6lm\u00fcyorlar ve ak\u0131llar\u0131 da yok. G\u00fcc\u00fcmle \u015fu anki say\u0131lar\u0131n\u0131 bast\u0131rmak bile neredeyse s\u0131n\u0131rda. E\u011fer daha fazla olurlarsa, bu deniz b\u00f6lgesinden ka\u00e7acaklar!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/20.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "971", "995", "1354"], "fr": "Tu ne dis que des conneries...", "id": "MULUTMU PENUH OMONG KOSONG...\u00b7.", "pt": "S\u00d3 FALA MERDA...", "text": "Tu ne dis que des conneries...", "tr": "A\u011fz\u0131ndan la\u011f\u0131m ak\u0131yor..."}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/21.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "2858", "454", "3243"], "fr": "Tu te la p\u00e8tes encore ? Vous, les humains, n\u0027aimez-vous pas lire ? Apprenez un peu plus, le feu est immat\u00e9riel, tu ne peux pas me blesser.", "id": "MASIH BERANI SOMBONG? BUKANKAH KALIAN MANUSIA PALING SUKA MEMBACA? BELAJARLAH LEBIH BANYAK, API ITU TIDAK BERWUJUD, KAU TIDAK BISA MELUKAIKU.", "pt": "AINDA EST\u00c1 SE ACHANDO? VOC\u00caS HUMANOS N\u00c3O ADORAM LER? APRENDA UM POUCO MAIS, A CHAMA \u00c9 INVIS\u00cdVEL, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME FERIR.", "text": "Tu te la p\u00e8tes encore ? Vous, les humains, n\u0027aimez-vous pas lire ? Apprenez un peu plus, le feu est immat\u00e9riel, tu ne peux pas me blesser.", "tr": "Hala haval\u0131 m\u0131 tak\u0131l\u0131yorsun? Siz insanlar okumay\u0131 \u00e7ok sevmez misiniz? Biraz daha bilgi edinin, ate\u015fin \u015fekli yoktur, beni yaralayamazs\u0131n."}, {"bbox": ["659", "3086", "972", "3413"], "fr": "Mais, le feu a une temp\u00e9rature, une temp\u00e9rature suffisante pour te faire fondre !", "id": "TAPI, API ITU MEMILIKI SUHU, SUHU YANG CUKUP UNTUK MELELEHKANMU!", "pt": "MAS, A CHAMA TEM TEMPERATURA, UMA TEMPERATURA SUFICIENTE PARA TE DERRETER!", "text": "Mais, le feu a une temp\u00e9rature, une temp\u00e9rature suffisante pour te faire fondre !", "tr": "Ama ate\u015fin bir s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 vard\u0131r, seni eritecek kadar bir s\u0131cakl\u0131k!"}, {"bbox": ["376", "1543", "769", "1885"], "fr": "Retiens bien \u00e7a : le monde est plein d\u0027illusions, sans la force, ne te la ram\u00e8ne pas !", "id": "INGATLAH, DUNIA INI MEMANG MEMIKAT, TAPI JANGAN PAMER JIKA TIDAK PUNYA KEKUATAN!", "pt": "LEMBRE-SE, O MUNDO \u00c9 DESLUMBRANTE E ENGANOSO. SEM FOR\u00c7A, N\u00c3O SE EXIBA!", "text": "Retiens bien \u00e7a : le monde est plein d\u0027illusions, sans la force, ne te la ram\u00e8ne pas !", "tr": "Unutma, bu aldat\u0131c\u0131 d\u00fcnya g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131r; g\u00fcc\u00fcn yoksa kendini g\u00f6sterme!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/23.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "3305", "709", "3669"], "fr": "Autrefois, Zhulong est venu dans cette zone maritime. Le sang qui a coul\u00e9 lorsqu\u0027il a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 par l\u0027Arc Divin Qui Transperce le Soleil au fond de la mer a contamin\u00e9 les victimes au fond marin, cr\u00e9ant ainsi ces cadavres vivants.", "id": "TAHUN ITU KETIKA ZHU LONG DATANG KE WILAYAH LAUT INI, DARAH YANG MENGALIR KARENA TERLUKA OLEH BUSUR PENEMBAK MATAHARI DI DASAR LAUT MENGKONTAMINASI PARA KORBAN DI DASAR LAUT, SEHINGGA MENCIPTAKAN MAYAT-MAYAT HIDUP INI.", "pt": "NAQUELE ANO, QUANDO O DRAG\u00c3O TOCHA (ZHULONG) VEIO A ESTA \u00c1REA MAR\u00cdTIMA, FOI FERIDO PELO ARCO DIVINO DISPARADOR DE S\u00d3IS NO FUNDO DO MAR. O SANGUE QUE FLUIU CONTAMINOU AS V\u00cdTIMAS NO FUNDO DO MAR, CRIANDO ESSES MORTOS-VIVOS.", "text": "Autrefois, Zhulong est venu dans cette zone maritime. Le sang qui a coul\u00e9 lorsqu\u0027il a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 par l\u0027Arc Divin Qui Transperce le Soleil au fond de la mer a contamin\u00e9 les victimes au fond marin, cr\u00e9ant ainsi ces cadavres vivants.", "tr": "O zamanlar Mum Ejderhas\u0131 bu deniz b\u00f6lgesine geldi\u011finde, deniz yata\u011f\u0131ndaki G\u00fcne\u015f Vuran \u0130lahi Yay taraf\u0131ndan yaralanm\u0131\u015f ve akan kan\u0131 deniz yata\u011f\u0131ndaki kurbanlar\u0131 kirleterek bu ya\u015fayan \u00f6l\u00fcleri yaratm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["408", "1923", "702", "2220"], "fr": "Je peux m\u0027occuper de ces choses immortelles, mais tu dois d\u0027abord me dire les informations que tu connais.", "id": "AKU BISA MENANGANI MAKHLUK YANG TIDAK BISA MATI ITU, TAPI KAU HARUS MEMBERITAHUKU INFORMASI YANG KAU KETAHUI DULU.", "pt": "EU POSSO LIDAR COM AQUELAS COISAS IMORTAIS, MAS PRIMEIRO VOC\u00ca TEM QUE ME CONTAR AS INFORMA\u00c7\u00d5ES QUE SABE.", "text": "Je peux m\u0027occuper de ces choses immortelles, mais tu dois d\u0027abord me dire les informations que tu connais.", "tr": "O \u00f6ld\u00fcr\u00fclemeyen \u015feylerle ba\u015fa \u00e7\u0131kabilirim ama \u00f6nce bana bildi\u011fin bilgileri anlatmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["529", "119", "794", "426"], "fr": "Chacun a son moment de gloire, ne prends pas un instant pour l\u0027\u00e9ternit\u00e9.", "id": "SEMUA ORANG PUNYA MOMEN KEJAYAANNYA, JANGAN ANGGAP SATU MOMEN ITU ABADI.", "pt": "TODOS T\u00caM SEUS MOMENTOS DE GL\u00d3RIA, N\u00c3O TOME UM MOMENTO COMO ETERNIDADE.", "text": "Chacun a son moment de gloire, ne prends pas un instant pour l\u0027\u00e9ternit\u00e9.", "tr": "Herkesin parlak anlar\u0131 olur, bir an\u0131 sonsuzluk sanma."}, {"bbox": ["714", "919", "971", "1244"], "fr": "Pourquoi cette femme parle-t-elle toujours par proverbes... \u00c7a m\u0027\u00e9nerve vraiment !", "id": "KENAPA WANITA INI SELALU BICARA DENGAN GAYA YANG SAMA...... BENAR-BENAR MEMBUATKU MARAH!", "pt": "POR QUE ESSA MULHER SEMPRE FALA COM TANTOS PROV\u00c9RBIOS... ISSO REALMENTE ME IRRITA!", "text": "Pourquoi cette femme parle-t-elle toujours par proverbes... \u00c7a m\u0027\u00e9nerve vraiment !", "tr": "Bu kad\u0131n neden hep b\u00f6yle tumturakl\u0131 laflar ediyor... Ger\u00e7ekten sinirlerimi bozuyor!"}, {"bbox": ["89", "1099", "375", "1388"], "fr": "Et si tu m\u0027\u00e9coutais aussi ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KAU DENGARKAN AKU JUGA?", "pt": "QUE TAL ME OUVIR TAMB\u00c9M?", "text": "Et si tu m\u0027\u00e9coutais aussi ?", "tr": "Belki bir de beni dinlemek istersin?"}, {"bbox": ["73", "3018", "328", "3310"], "fr": "Toi ?", "id": "HANYA KAU?", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca?", "text": "Toi ?", "tr": "Sen mi?"}], "width": 1080}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/24.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "597", "403", "909"], "fr": "M\u00eame moi, je ne peux que lutter de toutes mes forces pour limiter leur zone d\u0027activit\u00e9. Que peux-tu faire, toi, un simple humain ordinaire ?", "id": "BAHKAN AKU HANYA BISA BERUSAHA SEKUAT TENAGA UNTUK MEMBATASI RUANG GERAK MEREKA, APA YANG BISA DILAKUKAN OLEH MANUSIA BIASA SEPERTIMU?", "pt": "EU S\u00d3 CONSIGO USAR TODA A MINHA FOR\u00c7A PARA RESTRINGIR O ALCANCE DE MOVIMENTO DELES. O QUE UM HUMANO COMUM COMO VOC\u00ca PODE FAZER?", "text": "M\u00eame moi, je ne peux que lutter de toutes mes forces pour limiter leur zone d\u0027activit\u00e9. Que peux-tu faire, toi, un simple humain ordinaire ?", "tr": "Ben bile ancak t\u00fcm g\u00fcc\u00fcmle hareket alanlar\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlayabiliyorken, senin gibi s\u0131radan bir insan ne yapabilir ki?"}, {"bbox": ["654", "764", "948", "1139"], "fr": "L\u0027Arc Traque-Nuages Qui Transperce le Soleil... peut blesser Zhulong !", "id": "BUSUR PENGEJAR AWAN PEMANAH MATAHARI.... BISA MELUKAI ZHU LONG!", "pt": "O ARCO PERSEGUIDOR DE NUVENS E DISPARADOR DE S\u00d3IS... PODE FERIR O DRAG\u00c3O TOCHA!", "text": "L\u0027Arc Traque-Nuages Qui Transperce le Soleil... peut blesser Zhulong !", "tr": "Bulutlar\u0131 Kovala G\u00fcn Bat\u0131m\u0131 Yay\u0131... Mum Ejderhas\u0131\u0027n\u0131 yaralayabilir!"}, {"bbox": ["15", "3176", "314", "3551"], "fr": "Si tu peux vraiment t\u0027en occuper, je sauterai dans la mer en faisant le poirier !", "id": "JIKA KAU BENAR-BENAR BISA MENANGANI MEREKA, AKU AKAN TERJUN KE LAUT DENGAN POSISI TERBALIK!", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE PUDER LIDAR COM ELES, EU PLANTO BANANEIRA E PULO NO MAR!", "text": "Si tu peux vraiment t\u0027en occuper, je sauterai dans la mer en faisant le poirier !", "tr": "E\u011fer onlarla ger\u00e7ekten ba\u015fa \u00e7\u0131kabilirsen, amuda kalk\u0131p denize atlar\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/25.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "240", "960", "503"], "fr": "Putain de ta m\u00e8re ! C\u0027est quoi ces saloperies ?! On ne peut m\u00eame pas les tuer en les mordant ! L\u00e2chez-moi, ne me touchez pas !", "id": "SIALAN! BENDA SIALAN APA INI SEMUA! DIGIGIT PUN TIDAK MATI! LEPASKAN, JANGAN SENTUH AKU!", "pt": "PQP! QUE MERDA S\u00c3O ESSAS COISAS! NEM MORDENDO MORREM! SOLTA, N\u00c3O ME TOQUE, PORRA!", "text": "Putain de ta m\u00e8re ! C\u0027est quoi ces saloperies ?! On ne peut m\u00eame pas les tuer en les mordant ! L\u00e2chez-moi, ne me touchez pas !", "tr": "S*keyim! Bu lanet \u015feyler de ne b\u00f6yle! Is\u0131rsan bile \u00f6lm\u00fcyorlar! B\u0131rak\u0131n beni, bana dokunmay\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/26.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "892", "380", "1230"], "fr": "Quoi...?! Ce cl\u00e9bard de malheur a ramen\u00e9 tous los cadavres vivants du fond de la mer !", "id": "APA\u2014SIALAN? ANJING ITU BENAR-BENAR MEMBAWA SEMUA MAYAT HIDUP DARI DASAR LAUT KELUAR!", "pt": "QUE DIABOS? ELE REALMENTE TROUXE TODOS OS MORTOS-VIVOS DO FUNDO DO MAR!", "text": "Quoi...?! Ce cl\u00e9bard de malheur a ramen\u00e9 tous los cadavres vivants du fond de la mer !", "tr": "Ne-neler oluyor? O k\u00f6pek deniz yata\u011f\u0131ndaki t\u00fcm ya\u015fayan \u00f6l\u00fcleri yukar\u0131 \u00e7\u0131karm\u0131\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/27.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "201", "263", "484"], "fr": "Xiaotian...?", "id": "XIAOTIAN.....?", "pt": "XIAOTIAN...?", "text": "Xiaotian...?", "tr": "Xiaotian...?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/28.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "900", "953", "988"], "fr": "Prochain \u00e9pisode : \u00ab La Folle Comp\u00e9tition Interne des Dieux \u00bb", "id": "EPISODE BERIKUTNYA: \u300aPERSAINGAN GILA PARA DEWA\u300b", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: A COMPETI\u00c7\u00c3O INSANA DOS DEUSES", "text": "Prochain \u00e9pisode : \u00ab La Folle Comp\u00e9tition Interne des Dieux \u00bb", "tr": "Bir Sonraki B\u00f6l\u00fcm: \u300aTanr\u0131lar\u0131n \u00c7\u0131lg\u0131n Rekabeti\u300b"}, {"bbox": ["154", "646", "856", "822"], "fr": "Les cadavres vivants du fond de la mer sont li\u00e9s \u00e0 Zhulong. Comment Beiming va-t-il s\u0027occuper de ces cadavres vivants ?", "id": "MAYAT HIDUP DASAR LAUT TERNYATA BERHUBUNGAN DENGAN ZHU LONG. BAGAIMANA BEI MING AKAN MENANGANI MEREKA?", "pt": "OS MORTOS-VIVOS DO FUNDO DO MAR EST\u00c3O RELACIONADOS AO DRAG\u00c3O TOCHA. COMO BEIMING LIDAR\u00c1 COM ESSES MORTOS-VIVOS?", "text": "Les cadavres vivants du fond de la mer sont li\u00e9s \u00e0 Zhulong. Comment Beiming va-t-il s\u0027occuper de ces cadavres vivants ?", "tr": "Deniz yata\u011f\u0131ndaki ya\u015fayan \u00f6l\u00fcler me\u011fer Mum Ejderhas\u0131 ile ilgiliymi\u015f! Bei Ming bu ya\u015fayan \u00f6l\u00fclerle nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kacak?"}, {"bbox": ["128", "908", "300", "988"], "fr": "Prochain \u00e9pisode : \u00ab La Folle Comp\u00e9tition Interne des Dieux \u00bb", "id": "EPISODE BERIKUTNYA: \u300aPERSAINGAN GILA PARA DEWA\u300b", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: A COMPETI\u00c7\u00c3O INSANA DOS DEUSES", "text": "Prochain \u00e9pisode : \u00ab La Folle Comp\u00e9tition Interne des Dieux \u00bb", "tr": "Bir Sonraki B\u00f6l\u00fcm: \u300aTanr\u0131lar\u0131n \u00c7\u0131lg\u0131n Rekabeti\u300b"}], "width": 1080}, {"height": 65, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-slayer/398/29.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua