This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 113
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/0.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "66", "845", "114"], "fr": "VOIR", "id": "TONTON", "pt": "ASSISTIR", "text": "Watching", "tr": "\u0130ZLE"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/1.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "697", "818", "1200"], "fr": "\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396\nArtiste principal : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Yitefeisi, Fanbaiyan de Mao (Yuyan Culture)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: ITHEFIS, FANBAIYANDE MAO (YUYANN WENHUA)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nROTEIRO: YITEFEISI, GATO DE OLHOS REVIRADOS (CULTURA YUYAN)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU", "text": "Author: Gui Gui\nPublisher: Er San Jiu Lu Studio\nScriptwriter: Yitefeisi\nDirector: Yitefeisi\nEditor: Rolling Eyes Cat (Yuyan Culture)\nSetting: Jin Hui, Yitefeisi\nProduction: Niu Niu", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: ITF\u0130S VE FANBA\u0130YAN DE MAO (YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU"}, {"bbox": ["95", "30", "791", "822"], "fr": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\nCette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb.\n\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396", "id": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\nKARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300b\nKARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb. OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "Good Disciple, Spare Your Teacher!\nThis work is adapted from Pineapple Bun\u0027s light novel \"Good Disciple, Spare Your Teacher!\"", "tr": "\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA! Bu eser, Boluobao Hafif Roman\u0131\u0027ndan uyarlanan \u003c\u0130yi \u00c7\u0131ra\u011f\u0131m, L\u00fctfen Ustan\u0131 Ba\u011f\u0131\u015fla\u003e\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Orijinal Eser: Gui Gui. Yap\u0131mc\u0131: Er San Jiu Lu St\u00fcdyosu."}, {"bbox": ["238", "697", "818", "1200"], "fr": "\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396\nArtiste principal : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Yitefeisi, Fanbaiyan de Mao (Yuyan Culture)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: ITHEFIS, FANBAIYANDE MAO (YUYANN WENHUA)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nROTEIRO: YITEFEISI, GATO DE OLHOS REVIRADOS (CULTURA YUYAN)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU", "text": "Author: Gui Gui\nPublisher: Er San Jiu Lu Studio\nScriptwriter: Yitefeisi\nDirector: Yitefeisi\nEditor: Rolling Eyes Cat (Yuyan Culture)\nSetting: Jin Hui, Yitefeisi\nProduction: Niu Niu", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: ITF\u0130S VE FANBA\u0130YAN DE MAO (YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/2.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "0", "740", "351"], "fr": "Soutien 3D : Mian Hua Tang\nEncadrement : Yingou Shengwu\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "DUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: YINGOU SHENGWU\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION\nEDITOR: JAMIE", "pt": "SUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE\nARTE-FINAL: CRIATURA DA VALA\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "3D Support: Cotton Powder\nLine Art: Sewer Creature\nColoring: Puka Comics\nPost-Production: Puka Comics\nEditor: Jamie", "tr": "3D DESTE\u011e\u0130: M\u0130ANHUAFEN\n\u00c7\u0130Z\u0130M: Y\u0130NGOU SHENGWU\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/3.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "950", "863", "1124"], "fr": "Depuis quand ce type est-il plus dou\u00e9 que moi pour se la p\u00e9ter ?", "id": "SEJAK KAPAN ORANG INI JADI LEBIH PANDAI BERPURA-PURA DARIKU?", "pt": "DESDE QUANDO ESSE CARA \u00c9 MAIS CONVENCIDO DO QUE EU?", "text": "When did this guy become better at pretending than me?", "tr": "Bu herif ne zamandan beri benden daha iyi numara yapar oldu?"}, {"bbox": ["210", "88", "407", "212"], "fr": "[SFX] Tsk !", "id": "[SFX] CIH!", "pt": "TCH!", "text": "Tsk!", "tr": "[SFX] C\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/4.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "2359", "821", "2496"], "fr": "Allons-y, allons-y, on ne se bat plus.", "id": "AYO PERGI, PERGI, TIDAK USAH BERTARUNG LAGI.", "pt": "ESTOU INDO, N\u00c3O VAMOS MAIS LUTAR.", "text": "Let\u0027s go, let\u0027s go, I\u0027m not fighting.", "tr": "Gidiyorum, gidiyorum, d\u00f6v\u00fc\u015fmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["89", "116", "278", "377"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 !", "id": "KAKAK SEPERGURUAN TERTUA!", "pt": "IRM\u00c3O APRENDIZ S\u00caNIOR!", "text": "Senior Brother!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Karde\u015f!"}, {"bbox": ["88", "1743", "343", "1865"], "fr": "Tu ne voulais pas d\u00e9couper des gens ?", "id": "BUKANNYA TADI MAU MEMUKUL ORANG?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O IA ATACAR ALGU\u00c9M?", "text": "Weren\u0027t you going to kill someone?", "tr": "Adam kesmeyecek miydin hani?"}, {"bbox": ["654", "903", "897", "1020"], "fr": "? O\u00f9 sont-ils pass\u00e9s ?", "id": "? ORANGNYA MANA?", "pt": "? E A PESSOA?", "text": "? Where is he?", "tr": "? Adam nerede?"}, {"bbox": ["192", "2800", "309", "2873"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "[SFX] Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/5.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "192", "410", "346"], "fr": "Au fait, le Ma\u00eetre s\u0027est vraiment mari\u00e9 ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, APAKAH GURU BENAR-BENAR SUDAH MENIKAH?", "pt": "FALANDO NISSO, O MESTRE REALMENTE SE CASOU?", "text": "Say, did Master really get married?", "tr": "Sahi, Usta ger\u00e7ekten evlendi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/6.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "1023", "655", "1198"], "fr": "Comment une ma\u00eetresse a-t-elle pu appara\u00eetre si soudainement, j\u0027ai vraiment envie de l\u0027\u00e9crire dans le journal !", "id": "KENAPA TIBA-TIBA MUNCUL ISTRI GURU, RASANYA INGIN MENULISNYA DI KORAN!", "pt": "COMO APARECEU UMA ESPOSA DO MESTRE DO NADA? D\u00c1 VONTADE DE PUBLICAR ISSO NUM JORNAL!", "text": "How did we suddenly get a mistress? I really want to write about it in the newspaper!", "tr": "Nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu Usta Han\u0131m birdenbire, ger\u00e7ekten gazeteye yazmak istiyorum!"}, {"bbox": ["143", "105", "439", "273"], "fr": "Oui, je les ai vus faire leurs r\u00e9v\u00e9rences de mariage !", "id": "MM, AKU MELIHAT MEREKA MELAKUKAN UPACARA PERNIKAHAN!", "pt": "SIM, EU VI A CERIM\u00d4NIA DE CASAMENTO DELES!", "text": "Yeah, I saw them performing the wedding ceremony!", "tr": "Evet, onlar\u0131n evlilik yeminlerini g\u00f6rd\u00fcm!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/8.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1752", "347", "1997"], "fr": "L\u0027Empereur actuel ? Pourquoi est-il venu ici tout seul ? N\u0027a-t-il pas peur d\u0027\u00eatre assassin\u00e9 ? Ou est-ce une connaissance du fr\u00e8re a\u00een\u00e9 ?", "id": "KAISAR SAAT INI? KENAPA DIA SENDIRIAN DI SINI? TIDAK TAKUT DIBUNUH? ATAU KENALAN KAKAK SEPERGURUAN TERTUA?", "pt": "O IMPERADOR ATUAL? POR QUE ELE VEIO AQUI SOZINHO? N\u00c3O TEM MEDO DE SER ASSASSINADO? OU SER\u00c1 QUE \u00c9 UM CONHECIDO DO IRM\u00c3O APRENDIZ S\u00caNIOR?", "text": "The current emperor? Why did he come here alone? Isn\u0027t he afraid of assassination? Or is he an acquaintance of Senior Brother?", "tr": "\u015eimdiki \u0130mparator mu? Neden tek ba\u015f\u0131na buraya gelmi\u015f? Suikastten korkmuyor mu? Yoksa B\u00fcy\u00fck Karde\u015f\u0027in tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["536", "2422", "887", "2664"], "fr": "Je ne l\u0027ai rencontr\u00e9 que quelques fois, j\u0027ai peur qu\u0027il veuille encore me harceler pour que je serve la cour imp\u00e9riale...", "id": "HANYA PERNAH BERTEMU BEBERAPA KALI, MUNGKIN DIA INGIN MERAYUKU UNTUK MELAYANI KERAJAAN LAGI...", "pt": "S\u00d3 NOS VIMOS ALGUMAS VEZES. RECEIO QUE ELE QUEIRA ME PERSUADIR A SERVIR \u00c0 CORTE IMPERIAL NOVAMENTE...", "text": "I\u0027ve only met him a few times, and I\u0027m afraid he\u0027s here to pester me again about serving the court...", "tr": "Sadece birka\u00e7 kez g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fck, korkar\u0131m yine beni saraya hizmet etmem i\u00e7in s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015facak..."}, {"bbox": ["57", "2808", "369", "2963"], "fr": "Dieu de l\u0027\u00c9p\u00e9e Mo, Ma\u00eetre de secte Bai, comment allez-vous ces derniers temps !", "id": "DEWA PEDANG MO, KETUA BAI, APA KABAR AKHIR-AKHIR INI!", "pt": "DEUS DA ESPADA MO, L\u00cdDER DA SEITA BAI, COMO T\u00caM PASSADO?", "text": "Divine Sword God, how is Cult Leader Bai doing lately!", "tr": "Mo K\u0131l\u0131\u00e7 Tanr\u0131s\u0131, Beyaz Tarikat Lideri, son zamanlarda nas\u0131ls\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["378", "1054", "571", "1239"], "fr": "N\u0027est-ce pas l\u0027Empereur Yongwen ?", "id": "BUKANKAH ITU KAISAR YONGWEN?", "pt": "AQUELE N\u00c3O \u00c9 O IMPERADOR YONGWEN?", "text": "Isn\u0027t that Emperor Yongwen?", "tr": "O, \u0130mparator Yongwen de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["261", "103", "438", "235"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "HM?", "text": "Hm?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/9.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "245", "608", "442"], "fr": "Ha ?", "id": "HA?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/10.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "303", "871", "488"], "fr": "Je n\u0027ai pas d\u0027autres intentions, je veux juste rendre quelque chose d\u0027important au Ma\u00eetre de secte Bai,", "id": "SAYA TIDAK PUNYA MAKSUD LAIN, HANYA ADA BARANG PENTING YANG INGIN SAYA KEMBALIKAN KEPADA KETUA BAI,", "pt": "N\u00c3O TENHO OUTRAS INTEN\u00c7\u00d5ES, APENAS TENHO ALGO IMPORTANTE QUE QUERO DEVOLVER AO L\u00cdDER DA SEITA BAI,", "text": "I have no other intentions, I just have something important to return to Cult Leader Bai,", "tr": "Ba\u015fka bir niyetim yok, sadece Beyaz Tarikat Lideri\u0027ne iade etmek istedi\u011fim \u00f6nemli bir e\u015fya var,"}, {"bbox": ["89", "920", "386", "1116"], "fr": "Tant que cette affaire est r\u00e9gl\u00e9e, Je vous accorderai une lourde r\u00e9compense.", "id": "SELAMA MASALAH INI TERSELESAIKAN, AKU AKAN MEMBERIMU HADIAH BESAR.", "pt": "SE ESTE ASSUNTO FOR RESOLVIDO, EU O RECOMPENSAREI GENEROSAMENTE.", "text": "As long as this matter is settled, I will reward you handsomely.", "tr": "Bu i\u015fi halledersen, Ben (\u0130mparator) seni c\u00f6mert\u00e7e \u00f6d\u00fcllendirece\u011fim."}, {"bbox": ["182", "50", "528", "201"], "fr": "Aiya, Je n\u0027ai pas vu le Ma\u00eetre de secte Bai depuis plusieurs jours, il Me manque beaucoup.", "id": "AIYA, AKU SUDAH LAMA TIDAK BERTEMU KETUA BAI, SANGAT MERINDUKANNYA.", "pt": "AI, AI, FAZ MUITOS DIAS QUE N\u00c3O VEJO O L\u00cdDER DA SEITA BAI, SINTO MUITA FALTA DELE.", "text": "Ah, I haven\u0027t seen Cult Leader Bai in days, and I miss him dearly.", "tr": "Aman Tanr\u0131m, Ben (\u0130mparator) Beyaz Tarikat Lideri\u0027ni g\u00fcnlerdir g\u00f6rmedim, \u00e7ok \u00f6zledim."}], "width": 900}, {"height": 2362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/11.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "2013", "865", "2125"], "fr": "Voil\u00e0 de quoi jaser !", "id": "BAHAN PEMBICARAAN DATANG!", "pt": "O MATERIAL CHEGOU!", "text": "I\u0027ve got material!", "tr": "Malzeme geldi!"}, {"bbox": ["66", "41", "342", "177"], "fr": "Qu\u0027en pensez-vous ?", "id": "BAGAIMANA MENURUTMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "What do you think?", "tr": "Fikrin nedir?"}, {"bbox": ["557", "1153", "782", "1312"], "fr": "Dieu de l\u0027\u00c9p\u00e9e Mo !", "id": "DEWA PEDANG MO!", "pt": "DEUS DA ESPADA MO!", "text": "Divine Sword God!", "tr": "Mo K\u0131l\u0131\u00e7 Tanr\u0131s\u0131!"}, {"bbox": ["217", "903", "370", "1126"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 2363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/12.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "1161", "724", "1280"], "fr": "Encore un qui devient fou !", "id": "SATU LAGI YANG GILA!", "pt": "MAIS UM ENLOUQUECEU!", "text": "Another crazy one!", "tr": "Bir deli daha!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/13.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "809", "742", "947"], "fr": "Yongning,", "id": "YONGNING,", "pt": "YONGNING,", "text": "Yongning,", "tr": "Yongning,"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/14.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "550", "763", "709"], "fr": "Mmh... Mari, tu m\u0027intimides !", "id": "UGH... SUAMIKU, KAU MENGGANGGUKU!", "pt": "MMM... MARIDO, VOC\u00ca EST\u00c1 ME PROVOCANDO!", "text": "Mmm... Husband, you\u0027re bullying me!", "tr": "[SFX] Mmh... Koca, bana eziyet ediyorsun!"}, {"bbox": ["370", "48", "660", "214"], "fr": "Il se fait tard, il est temps de se lever.", "id": "HARI SUDAH SIANG, SAATNYA BANGUN.", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 TARDE, HORA DE LEVANTAR.", "text": "It\u0027s getting late, it\u0027s time to get up.", "tr": "Vakit ge\u00e7 oldu, kalkma zaman\u0131."}, {"bbox": ["12", "1694", "430", "1878"], "fr": "Hier soir, le vacarme a dur\u00e9 jusqu\u0027au milieu de la nuit, je n\u0027ai pas pu bien dormir, c\u0027\u00e9tait trop \u00e9puisant.", "id": "SEMALAM BERISIK SAMPAI TENGAH MALAM, AKU JADI TIDAK BISA TIDUR NYENYAK, MELELAHKAN SEKALI.", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE VOC\u00ca FEZ BARULHO AT\u00c9 DE MADRUGADA, N\u00c3O ME DEIXOU DORMIR DIREITO. FOI MUITO CANSATIVO!", "text": "We were up late last night, and I didn\u0027t get any sleep. It was so tiring.", "tr": "D\u00fcn gece yar\u0131s\u0131na kadar g\u00fcr\u00fclt\u00fc yapt\u0131n, hi\u00e7 uyutmad\u0131n, \u00e7ok yorucuydu."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/15.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "848", "848", "1017"], "fr": "Et c\u0027est moi qui ai le plus souffert la nuit derni\u00e8re !", "id": "LAGIPULA, YANG PALING MENDERITA SEMALAM ITU JELAS AKU!", "pt": "E QUEM MAIS SOFREU ONTEM \u00c0 NOITE FUI EU, ISSO SIM!", "text": "And it was obviously me who suffered the most last night!", "tr": "\u00dcstelik d\u00fcn gece en \u00e7ok ac\u0131 \u00e7eken bendim!"}, {"bbox": ["122", "46", "590", "269"], "fr": "Ne dis pas des choses qui pr\u00eatent \u00e0 confusion, ce sont les bruits de Junheng et des autres qui se battaient qui t\u0027ont r\u00e9veill\u00e9e !", "id": "JANGAN BICARA BEGITU SAMPAI MEMBUAT ORANG SALAH PAHAM, ITU SUARA JUNHENG DAN YANG LAIN BERTARUNG YANG MEMBANGUNKANMU!", "pt": "N\u00c3O DIGA ISSO DE FORMA A CAUSAR MAL-ENTENDIDOS! FOI O BARULHO DA LUTA DE JUNHENG E DOS OUTROS QUE TE ACORDOU!", "text": "Don\u0027t say it in such a misleading way. It was the noise of their fighting that woke you up!", "tr": "\u00d6yle yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lacak \u015feyler s\u00f6yleme, o Junheng ve di\u011ferlerinin kavga sesiydi seni uyand\u0131ran!"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/16.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "646", "473", "948"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, j\u0027ai vu le Prince et la Princesse du Commandement sortir avec enthousiasme. Dehors, c\u0027est encore tr\u00e8s anim\u00e9. Sais-tu quel jour on est aujourd\u0027hui ?", "id": "TADI AKU MELIHAT PANGERAN DAN PUTRI KELUAR DENGAN BERSEMANGAT, DI LUAR JUGA TERLIHAT RAMAI, APAKAH KAU TAHU HARI INI HARI APA?", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO, VI O PR\u00cdNCIPE E A PRINCESA SAINDO ANIMADOS. L\u00c1 FORA PARECE ESTAR BEM MOVIMENTADO. VOC\u00ca SABE QUE DIA \u00c9 HOJE?", "text": "I just saw the Prince and Princess heading out excitedly, and it seems lively outside. Do you know what day it is today?", "tr": "Az \u00f6nce Prens ve Prenses\u0027in heyecanla d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm, kap\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fc yine \u00e7ok hareketli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, bug\u00fcn ne g\u00fcn\u00fc biliyor musun?"}, {"bbox": ["86", "3360", "506", "3624"], "fr": "Pendant la garden-party, de nombreux acteurs c\u00e9l\u00e8bres y joueront des op\u00e9ras. J\u0027ai entendu dire que c\u0027est tr\u00e8s anim\u00e9 chaque ann\u00e9e, et mon fr\u00e8re royal y va aussi tous les ans.", "id": "SELAMA PESTA KEBUN, AKAN ADA BANYAK AKTOR TERKENAL YANG TAMPIL BERNYANYI OPERA. KUDENGAR SETIAP TAHUN SANGAT MERIAH, KAKAK PANGERAN DAN YANG LAIN JUGA SELALU PERGI SETIAP TAHUN.", "pt": "DURANTE A FESTA NO JARDIM, HAVER\u00c1 MUITOS ATORES FAMOSOS SE APRESENTANDO. OUVI DIZER QUE \u00c9 MUITO ANIMADO TODOS OS ANOS, E O IRM\u00c3O REAL E OS OUTROS TAMB\u00c9M V\u00c3O ANUALMENTE.", "text": "During the garden party, many famous actors will come to sing. I heard it\u0027s very lively every year, and my brother and the others go every year.", "tr": "Bah\u00e7e partisi s\u0131ras\u0131nda bir\u00e7ok \u00fcnl\u00fc sanat\u00e7\u0131 \u015fark\u0131 s\u00f6ylemeye gelirmi\u015f, her y\u0131l \u00e7ok \u015fenlikli olurmu\u015f diyorlar, Prens ve di\u011ferleri de her y\u0131l gider."}, {"bbox": ["565", "1541", "858", "1736"], "fr": "Aujourd\u0027hui ? Il me semble que c\u0027est la garden-party organis\u00e9e par l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re...", "id": "HARI INI? SEPERTINYA PESTA KEBUN YANG DIADAKAN OLEH IBU SURI...", "pt": "HOJE? PARECE QUE \u00c9 A FESTA NO JARDIM ORGANIZADA PELA IMPERATRIZ VI\u00daVA...", "text": "Today? It seems to be the garden party hosted by the Empress Dowager...", "tr": "Bug\u00fcn m\u00fc? San\u0131r\u0131m \u0130mparatori\u00e7e Ana\u0027n\u0131n d\u00fczenledi\u011fi bah\u00e7e partisi..."}, {"bbox": ["405", "2916", "850", "3098"], "fr": "L\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re l\u0027organise une fois par an, invitant les membres de la famille imp\u00e9riale \u00e0 y participer dans le Jardin Imp\u00e9rial.", "id": "IBU SURI MENGADAKANNYA SETAHUN SEKALI, MENGUNDANG PARA KERABAT KEKSAISARAN UNTUK HADIR DI TAMAN KEKSAISARAN,", "pt": "A IMPERATRIZ VI\u00daVA ORGANIZA UMA VEZ POR ANO, CONVIDANDO OS PARENTES DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL PARA PARTICIPAR NO JARDIM IMPERIAL.", "text": "The Empress Dowager hosts it once a year, inviting the royal family and relatives to the Imperial Garden.", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Ana her y\u0131l bir kez d\u00fczenler, kraliyet ailesi mensuplar\u0131n\u0131 \u0130mparatorluk Bah\u00e7esi\u0027ne kat\u0131lmaya davet eder,"}, {"bbox": ["622", "2609", "837", "2762"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/17.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "2090", "513", "2335"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027un palais imp\u00e9rial, pas le palais d\u0027un dieu. Si tu veux y jeter un \u0153il, on y va maintenant ?", "id": "ITU HANYA ISTANA KEKSAISARAN, BUKAN ISTANA DEWA. JIKA KAU INGIN MELIHATNYA, BAGAIMANA KALAU KITA PERGI SEKARANG?", "pt": "\u00c9 S\u00d3 UM PAL\u00c1CIO IMPERIAL, N\u00c3O \u00c9 O PAL\u00c1CIO DE UM DEUS. SE VOC\u00ca QUISER VER, PODEMOS IR AGORA?", "text": "It\u0027s just the Imperial Palace, not some divine palace. If you want to go, we can go now.", "tr": "Sadece bir saray, tanr\u0131n\u0131n saray\u0131 de\u011fil ya. E\u011fer g\u00f6rmek istersen, \u015fimdi gidelim mi?"}, {"bbox": ["508", "982", "776", "1135"], "fr": "Je ne connais pas tr\u00e8s bien les parents de la famille imp\u00e9riale non plus.", "id": "AKU JUGA TIDAK TERLALU AKRAB DENGAN KERABAT DARI KLAN KEKSAISARAN.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O CONHE\u00c7O MUITO BEM OS PARENTES DO CL\u00c3 IMPERIAL.", "text": "I\u0027m not very familiar with the royal relatives.", "tr": "Kraliyet ailesinin akrabalar\u0131n\u0131 da pek tan\u0131m\u0131yorum."}, {"bbox": ["1", "726", "441", "904"], "fr": "M\u00eame si j\u0027aimerais beaucoup y aller, mon fr\u00e8re royal n\u0027aime pas que je coure partout,", "id": "MESKIPUN AKU SANGAT INGIN MELIHAT-LIHAT, TAPI KAKAK PANGERAN DAN YANG LAIN TIDAK SUKA AKU BERKELIARAN,", "pt": "EMBORA EU QUEIRA MUITO DAR UMA OLHADA, O IRM\u00c3O REAL E OS OUTROS N\u00c3O GOSTAM QUE EU FIQUE PERAMBULANDO POR A\u00cd.", "text": "Although I really want to go, my brother and the others don\u0027t like me running around.", "tr": "G\u00f6rmeyi \u00e7ok istesem de, Prens ve di\u011ferleri ortal\u0131kta dola\u015fmam\u0131 sevmiyor,"}, {"bbox": ["0", "2601", "218", "2768"], "fr": "Mari, tu te vantes encore !", "id": "SUAMIKU, KAU MEMBUAL LAGI!", "pt": "MARIDO, VOC\u00ca EST\u00c1 SE GABANDO DE NOVO!", "text": "Husband, you\u0027re bragging again!", "tr": "Koca, yine at\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["167", "92", "408", "212"], "fr": "Tu n\u0027y es jamais all\u00e9 ?", "id": "KAU BELUM PERNAH KE SANA?", "pt": "VOC\u00ca NUNCA FOI?", "text": "You\u0027ve never been?", "tr": "Sen gitmedin mi?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/18.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "182", "375", "358"], "fr": "En fait, j\u0027aurais pu y aller avant, mais j\u0027\u00e9tais trop timide toute seule,", "id": "SEBENARNYA DULU AKU BISA PERGI, HANYA SAJA AKU PENAKUT KALAU SENDIRIAN,", "pt": "NA VERDADE, EU PODIA IR ANTES, MAS SOZINHA EU ERA MUITO MEDROSA.", "text": "Actually, I could go before, but I\u0027m too timid to go alone.", "tr": "Asl\u0131nda eskiden gidebilirdim ama tek ba\u015f\u0131ma cesaretim yoktu,"}, {"bbox": ["498", "1232", "821", "1439"], "fr": "Mais ma plaque de jade est cass\u00e9e, je ne peux plus entrer dans le palais imp\u00e9rial maintenant.", "id": "TAPI LENCANA JADE-KU PECAH, SEKARANG AKU TIDAK BISA MASUK KE ISTANA.", "pt": "MAS MINHA PLACA DE JADE QUEBROU, AGORA N\u00c3O CONSIGO MAIS ENTRAR NO PAL\u00c1CIO IMPERIAL.", "text": "But my jade pendant is broken, so I can\u0027t enter the palace now.", "tr": "Ama ye\u015fim tabletim k\u0131r\u0131ld\u0131, \u015fimdi saraya giremiyorum."}], "width": 900}, {"height": 3337, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/19.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "2278", "633", "2457"], "fr": "Sinon, avec le statut d\u0027un parent imp\u00e9rial, j\u0027aurais pu aller me promener \u00e0 la garden-party !", "id": "KALAU TIDAK, DENGAN STATUS SEBAGAI KERABAT, AKU MASIH BISA PERGI BERKELILING DI PESTA KEBUN!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, USANDO A IDENTIDADE DE UM PARENTE DO CL\u00c3, EU AINDA PODERIA IR \u00c0 FESTA NO JARDIM PARA DAR UMA VOLTA!", "text": "Otherwise, if I borrowed the identity of a royal relative, I could still go to the garden party.", "tr": "Yoksa bir akraba kimli\u011fiyle bah\u00e7e partisine gidip biraz dola\u015fabilirdim!"}, {"bbox": ["22", "2009", "420", "2185"], "fr": "Mais une fois cass\u00e9e, elle est inutile, et mon p\u00e8re ne m\u0027en a pas donn\u00e9 une nouvelle,", "id": "TAPI SETELAH PATAH JADI TIDAK BERGUNA LAGI, AYAH JUGA TIDAK MEMBERIKU YANG BARU,", "pt": "MAS QUEBRADA N\u00c3O SERVE PARA NADA, E MEU PAI NUNCA ME DEU UMA NOVA.", "text": "But it\u0027s useless now that it\u0027s broken, and my father hasn\u0027t given me a new one.", "tr": "Ama k\u0131r\u0131l\u0131nca i\u015fe yaramaz oldu, babam da yenisini vermedi,"}, {"bbox": ["395", "1175", "794", "1385"], "fr": "Une fois ces deux moiti\u00e9s assembl\u00e9es, il y a le caract\u00e8re \u0027Ning\u0027 dessus, repr\u00e9sentant la demeure du Prince Ning.", "id": "SETELAH KEDUA BAGIAN INI DISATUKAN, DI ATASNYA ADA AKSARA \u0027NING\u0027, MEWAKILI KEDIAMAN PANGERAN NING.", "pt": "DEPOIS DE JUNTAR AS DUAS METADES, H\u00c1 O CARACTERE \"NING\" EM CIMA, REPRESENTANDO A MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE NING.", "text": "When these two halves are put together, the character \u0027Ning\u0027 appears, representing Prince Ning\u0027s Mansion.", "tr": "Bu iki yar\u0131y\u0131 birle\u015ftirince \u00fczerinde \u0027Ning\u0027 karakteri beliriyor, Ning Beyli\u011fi\u0027ni temsil ediyor."}, {"bbox": ["275", "80", "464", "190"], "fr": "Plaque de jade ?", "id": "LENCANA JADE?", "pt": "PLACA DE JADE?", "text": "Jade pendant?", "tr": "Ye\u015fim tablet mi?"}, {"bbox": ["226", "937", "436", "1041"], "fr": "C\u0027est \u00e7a !", "id": "INI DIA!", "pt": "\u00c9 ESTA!", "text": "This is it!", "tr": "\u0130\u015fte bu!"}], "width": 900}, {"height": 3338, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/20.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "489", "760", "673"], "fr": "C\u0027est la m\u00eame que celle que Lan\u0027er m\u0027a donn\u00e9e, mais la mienne est de meilleure qualit\u00e9,", "id": "SAMA DENGAN YANG DIBERIKAN LAN\u0027ER PADAKU, TAPI KUALITAS MILIKKU LEBIH BAIK,", "pt": "\u00c9 IGUAL \u00c0QUELA QUE A LAN\u0027ER ME DEU, MAS A MINHA \u00c9 DE MELHOR QUALIDADE.", "text": "It\u0027s the same as the one Lan\u0027er gave me, but mine is of better quality.", "tr": "Lan\u0027er\u0027in bana verdi\u011fiyle ayn\u0131, ama benimki daha kaliteli,"}, {"bbox": ["267", "3036", "607", "3200"], "fr": "Yongning, y a-t-il quelqu\u0027un du nom de Chu parmi vos parents imp\u00e9riaux ?", "id": "YONGNING, APAKAH ADA ORANG DENGAN MARGA CHU DI ANTARA KERABAT KLANMU?", "pt": "YONGNING, ENTRE OS PARENTES DO SEU CL\u00c3, ALGU\u00c9M TEM O SOBRENOME CHU?", "text": "Yongning, is there anyone with the surname Chu among your relatives?", "tr": "Yongning, sizin kraliyet akrabalar\u0131n\u0131z aras\u0131nda soyad\u0131 Chu olan var m\u0131?"}, {"bbox": ["435", "185", "741", "306"], "fr": "La sensation de cette plaque de jade m\u0027est si famili\u00e8re.", "id": "RASA LENCANA JADE INI SANGAT FAMILIAR.", "pt": "A SENSA\u00c7\u00c3O DESTA PLACA DE JADE \u00c9 T\u00c3O FAMILIAR...", "text": "This jade pendant feels so familiar.", "tr": "Bu ye\u015fim tabletin dokunu\u015fu \u00e7ok tan\u0131d\u0131k."}, {"bbox": ["496", "1174", "894", "1311"], "fr": "Lan\u0027er a d\u00fb la voler \u00e0 l\u0027Empereur.", "id": "SEHARUSNYA LAN\u0027ER MERAMPASNYA DARI KAISAR.", "pt": "A LAN\u0027ER DEVE T\u00ca-LA ROUBADO DO IMPERADOR.", "text": "It must have been stolen from the Emperor by Lan\u0027er.", "tr": "Herhalde Lan\u0027er \u0130mparator\u0027dan zorla alm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["69", "1618", "417", "1744"], "fr": "Il y en a une autre identique...", "id": "ADA SATU LAGI YANG SAMA...", "pt": "H\u00c1 OUTRA IGUAL...", "text": "And there\u0027s another identical one...", "tr": "Bir tane daha ayn\u0131s\u0131ndan var..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/21.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "827", "512", "979"], "fr": "Tous les membres de la famille imp\u00e9riale portent le nom de famille Yun, d\u0027o\u00f9 viendrait quelqu\u0027un du nom de Chu ?", "id": "KERABAT KEKSAISARAN SEMUANYA BERMARGA YUN, MANA MUNGKIN ADA YANG BERMARGA CHU.", "pt": "OS PARENTES DO CL\u00c3 IMPERIAL T\u00caM O SOBRENOME YUN. DE ONDE VIRIA ALGU\u00c9M COM O SOBRENOME CHU?", "text": "The Imperial relatives all have the surname Yun. How could there be someone with the surname Chu?", "tr": "Kraliyet akrabalar\u0131n\u0131n hepsi Yun soyad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131r, nereden Chu soyadl\u0131 biri \u00e7\u0131ks\u0131n ki."}, {"bbox": ["172", "79", "417", "200"], "fr": "Mari, tu es si b\u00eate~", "id": "SUAMIKU, KAU BODOH SEKALI~", "pt": "MARIDO, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O BOBO~", "text": "Husband, you\u0027re so silly~", "tr": "Koca, \u00e7ok aptals\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 3037, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/22.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "1194", "403", "1346"], "fr": "J\u0027ai toujours l\u0027impression que quelque chose ne va pas...", "id": "RASANYA ADA YANG ANEH...", "pt": "SINTO QUE ALGO EST\u00c1 ESTRANHO...", "text": "I feel like something\u0027s not right...", "tr": "Bir \u015feylerin ters gitti\u011fini hissediyorum..."}, {"bbox": ["435", "2913", "779", "3035"], "fr": "Tu n\u0027as pas dit qu\u0027on ne pouvait pas entrer ? Comment se fait-il que...", "id": "BUKANNYA TADI BILANG TIDAK BISA MASUK? KENAPA MASIH...", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE N\u00c3O PODIA ENTRAR? COMO AINDA...", "text": "Didn\u0027t I say we couldn\u0027t get in? How...", "tr": "Giremeyiz dememi\u015f miydin? Nas\u0131l hala..."}, {"bbox": ["506", "91", "676", "205"], "fr": "Vraiment ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "\u00c9 MESMO?", "text": "Really?", "tr": "\u00d6yle mi?"}, {"bbox": ["471", "2451", "669", "2556"], "fr": "Mari", "id": "SUAMIKU", "pt": "MARIDO.", "text": "Husband", "tr": "Koca."}], "width": 900}, {"height": 3038, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/23.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "2684", "630", "2872"], "fr": "Et au passage, trouver une occasion de se faufiler dans le harem de l\u0027Empereur pour s\u0027amuser, ce serait encore mieux !", "id": "SEKALIAN CARI KESEMPATAN UNTUK MENYELINAP KE HAREM KAISAR UNTUK BERMAIN, ITU LEBIH BAIK!", "pt": "E APROVEITAR PARA DAR UMA ESCAPADA E ME DIVERTIR NO HAR\u00c9M DO IMPERADOR SERIA AINDA MELHOR!", "text": "It would be even better if I could sneak into the Emperor\u0027s harem!", "tr": "F\u0131rsat bu f\u0131rsat, \u0130mparator\u0027un haremine s\u0131z\u0131p biraz e\u011flenmek daha iyi olur!"}, {"bbox": ["533", "1266", "834", "1398"], "fr": "Aiya, puisque nous sommes d\u00e9j\u00e0 l\u00e0, essayons donc.", "id": "AIYA, SUDAH SAMPAI DI SINI, COBA SAJA.", "pt": "AI, J\u00c1 QUE ESTAMOS AQUI, VAMOS TENTAR.", "text": "Oh well, since we\u0027re here, might as well try.", "tr": "Aman, madem geldik, bir deneyelim."}, {"bbox": ["445", "1851", "761", "1985"], "fr": "\u00c7a fait longtemps que je voulais entrer dans ce palais imp\u00e9rial pour me promener,", "id": "SUDAH LAMA INGIN MASUK KE ISTANA INI UNTUK JALAN-JALAN,", "pt": "H\u00c1 MUITO TEMPO EU QUERIA ENTRAR NESTE PAL\u00c1CIO IMPERIAL PARA PASSEAR.", "text": "I\u0027ve been wanting to stroll around this Imperial Palace for a while now,", "tr": "Uzun zamand\u0131r bu saraya girip dola\u015fmak istiyordum,"}, {"bbox": ["440", "0", "775", "53"], "fr": "Nous voil\u00e0 ici.", "id": "NAH, KITA SUDAH DI SINI.", "pt": "ME TROUXE AT\u00c9 AQUI.", "text": "brought us here", "tr": "Beni buraya getirdi."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/24.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "53", "677", "149"], "fr": "[SFX] Kof kof !", "id": "[SFX] EHEM! EHEM!", "pt": "[SFX] COF, COF!", "text": "Ahem!", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/25.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "92", "579", "395"], "fr": "Vous deux, ce palais imp\u00e9rial n\u0027est pas un jardin. Par d\u00e9cret de l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re, si vous souhaitez entrer, veuillez montrer votre plaque de jade \u00e0 ce serviteur.", "id": "KALIAN BERDUA, ISTANA KEKSAISARAN INI BUKAN TAMAN BIASA. ATAS PERINTAH IBU SURI, JIKA INGIN MASUK, TOLONG TUNJUKKAN LENCANA JADE KALIAN PADAKU.", "pt": "VOC\u00caS DOIS, ESTE PAL\u00c1CIO IMPERIAL N\u00c3O \u00c9 UM JARDIM. POR ORDEM DA IMPERATRIZ VI\u00daVA, SE DESEJAM ENTRAR, MOSTREM-ME SUAS PLACAS DE JADE.", "text": "You two, this Imperial Palace isn\u0027t a garden. By order of the Empress Dowager, if you wish to enter, please show your jade pendants.", "tr": "\u0130kiniz, bu saray bir bah\u00e7e de\u011fil. \u0130mparatori\u00e7e Ana\u0027n\u0131n emriyle, e\u011fer girmek isterseniz, l\u00fctfen ye\u015fim tabletlerinizi bize g\u00f6sterin."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/26.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "2264", "873", "2499"], "fr": "Aujourd\u0027hui, ce serviteur va vous donner une le\u00e7on, \u00e0 vous deux, jeunes morveux !", "id": "HARI INI, AKU AKAN MEMBERI PELAJARAN PADA KALIAN BERDUA BOCAH INGUSAN INI!", "pt": "HOJE, EU VOU DAR UMA LI\u00c7\u00c3O NESSES DOIS MOLEQUES!", "text": "Today, I\u0027m going to teach you two brats a lesson!", "tr": "Bug\u00fcn biz, bu iki veledi terbiye edece\u011fiz!"}, {"bbox": ["89", "89", "314", "256"], "fr": "Oui, oui, la plaque de jade ! Laissez-moi chercher !", "id": "OH IYA, LENCANA JADE! AKU CARI DULU!", "pt": "CERTO, CERTO, A PLACA DE JADE! VOU PROCURAR!", "text": "R-Right! The jade pendant! I\u0027ll look for it!", "tr": "Evet evet, ye\u015fim tablet! Bak\u0131yorum!"}, {"bbox": ["436", "830", "899", "1026"], "fr": "Deux visages inconnus. Ce serviteur a vu la plupart des parents imp\u00e9riaux, d\u0027o\u00f9 sortent ces deux gamins ?", "id": "DUA WAJAH ASING. SEBAGIAN BESAR KERABAT KEKSAISARAN SUDAH PERNAH KUTEMUI, DARI MANA DATANGNYA DUA BOCAH INGUSAN INI?", "pt": "DOIS ROSTOS DESCONHECIDOS. EU J\u00c1 VI A MAIORIA DOS PARENTES DO CL\u00c3 IMPERIAL. DE ONDE VIERAM ESSES DOIS MOLEQUES?", "text": "Two unfamiliar faces. I\u0027ve met most of the Imperial relatives. Who are these two brats?", "tr": "\u0130ki yabanc\u0131 y\u00fcz, kraliyet ailesinin \u00e7o\u011fu ferdini biz tan\u0131r\u0131z, nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu iki velet?"}, {"bbox": ["269", "1048", "715", "1213"], "fr": "Probablement des descendants d\u0027une branche cadette, qui ne savent pas encore faire preuve de respect.", "id": "KEMUNGKINAN BESAR MEREKA KETURUNAN CABANG SAMPINGAN, DAN BELUM TAHU CARA MEMBERI HORMAT.", "pt": "PROVAVELMENTE S\u00c3O DESCENDENTES DE RAMOS SECUND\u00c1RIOS, QUE AINDA N\u00c3O APRENDERAM A MOSTRAR RESPEITO (COM PRESENTES).", "text": "They\u0027re probably distant relatives who don\u0027t know how to show respect.", "tr": "Muhtemelen uzak bir yan koldan gelen son varisler, daha r\u00fc\u015fvet vermeyi bilmiyorlar."}, {"bbox": ["457", "1427", "718", "1562"], "fr": "Oh ! Trouv\u00e9e !", "id": "OH! KETEMU!", "pt": "AH! ENCONTREI!", "text": "Oh! Found it!", "tr": "Oh! Buldum!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/27.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "831", "692", "1063"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["38", "65", "344", "166"], "fr": "Celle-ci convient ?", "id": "APAKAH INI BOLEH?", "pt": "ESTA SERVE?", "text": "Will this do?", "tr": "Bu olur mu?"}, {"bbox": ["213", "2477", "512", "2632"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "This is...", "tr": "Bu..."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/28.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "3470", "748", "3849"], "fr": "Entrez, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "SILAKAN MASUK!", "pt": "ENTREM, POR FAVOR!", "text": "Please, come in!", "tr": "\u0130\u00e7eri buyurun!"}, {"bbox": ["544", "1126", "838", "1244"], "fr": "V-vous... deux...", "id": "KA... KALIAN BERDUA...", "pt": "VO... VOC\u00caS DOIS...", "text": "Y-You... two...", "tr": "\u0130k... \u0130kiniz..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/30.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "725", "793", "778"], "fr": "Mes bonus", "id": "BONUS SPESIAL SAYA", "pt": "MEU B\u00d4NUS ESPECIAL.", "text": "My Special Offer", "tr": "\u00d6ZEL E\u015eYAM"}, {"bbox": ["100", "70", "829", "176"], "fr": "Cliquez sur la banni\u00e8re jaune de la page de d\u00e9tails de la bande dessin\u00e9e pour la r\u00e9cup\u00e9rer.", "id": "KLIK BANNER KUNING DI HALAMAN DETAIL KOMIK UNTUK MELAKUKAN KLAIM", "pt": "CLIQUE NA FAIXA AMARELA NA P\u00c1GINA DE DETALHES DO MANG\u00c1 PARA RESGATAR.", "text": "Tap the yellow bar on the comic details page to claim.", "tr": "\u00d6ZEL E\u015eYAYI ALMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN DETAY SAYFASINDAK\u0130 SARI \u015eER\u0130DE TIKLAYIN."}, {"bbox": ["21", "526", "734", "617"], "fr": "Disponible dans [Mon Compte - Mes Achats - Mes Bonus].", "id": "DAPAT DITEMUKAN DI [SAYA - PEMBELIAN SAYA - BONUS SAYA]", "pt": "PODE SER ENCONTRADO EM [MINHA CONTA -\u003e MINHAS COMPRAS -\u003e MEUS B\u00d4NUS ESPECIAIS]", "text": "[My - My Purchases - My Special Offers]", "tr": "\u3010HESABIM \u003e SATIN ALDIKLARIM \u003e \u00d6ZEL E\u015eYALARIM\u3011 B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDE BULAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["0", "453", "473", "690"], "fr": "Disponible dans [Mon Compte - Mes Achats - Mes Bonus].", "id": "DAPAT DITEMUKAN DI [SAYA - PEMBELIAN SAYA - BONUS SAYA]", "pt": "PODE SER ENCONTRADO EM [MINHA CONTA -\u003e MINHAS COMPRAS -\u003e MEUS B\u00d4NUS ESPECIAIS]", "text": "[My - My Purchases - My Special Offers]", "tr": "\u3010HESABIM \u003e SATIN ALDIKLARIM \u003e \u00d6ZEL E\u015eYALARIM\u3011 B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDE BULAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["100", "70", "829", "176"], "fr": "Cliquez sur la banni\u00e8re jaune de la page de d\u00e9tails de la bande dessin\u00e9e pour la r\u00e9cup\u00e9rer.", "id": "KLIK BANNER KUNING DI HALAMAN DETAIL KOMIK UNTUK MELAKUKAN KLAIM", "pt": "CLIQUE NA FAIXA AMARELA NA P\u00c1GINA DE DETALHES DO MANG\u00c1 PARA RESGATAR.", "text": "Tap the yellow bar on the comic details page to claim.", "tr": "\u00d6ZEL E\u015eYAYI ALMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN DETAY SAYFASINDAK\u0130 SARI \u015eER\u0130DE TIKLAYIN."}, {"bbox": ["579", "183", "796", "252"], "fr": "Bonus \u00e0 dur\u00e9e limit\u00e9e \u003e", "id": "BONUS TERBATAS WAKTU \u003e", "pt": "B\u00d4NUS ESPECIAL POR TEMPO LIMITADO \u003e", "text": "Limited-Time Rewards \u003e", "tr": "\u00d6ZEL E\u015eYA SINIRLI S\u00dcREL\u0130 ALIM \u003e"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/31.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "1364", "710", "1502"], "fr": "On peut dire qu\u0027un ami me l\u0027a donn\u00e9e, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027elle soit vraiment utile.", "id": "BISA DIKATAKAN INI PEMBERIAN SEORANG TEMAN, TIDAK KUSANGKA BENAR-BENAR BERGUNA.", "pt": "PODE-SE DIZER QUE FOI UM AMIGO QUE DEU. N\u00c3O ESPERAVA QUE REALMENTE FOSSE \u00daTIL.", "text": "It was given to me by a friend. I didn\u0027t expect it to be so useful.", "tr": "Bir arkada\u015f verdi diyelim, ger\u00e7ekten i\u015fe yarayaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["508", "1929", "758", "2027"], "fr": "Se pourrait-il que ce palais imp\u00e9rial ait des liens avec la Secte D\u00e9moniaque ?", "id": "JANGAN-JANGAN ISTANA KEKSAISARAN INI ADA HUBUNGANNYA DENGAN SEKTE IBLIS?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTE PAL\u00c1CIO IMPERIAL TEM ALGUMA LIGA\u00c7\u00c3O COM A SEITA DEMON\u00cdACA?", "text": "Could it be that this Imperial Palace has connections to the Demonic Cult?", "tr": "Yoksa bu saray\u0131n \u015eeytan Tarikat\u0131\u0027yla bir ba\u011flant\u0131s\u0131 m\u0131 var?"}, {"bbox": ["149", "1642", "386", "1738"], "fr": "Et je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il ait si peur,", "id": "DAN AKU TIDAK MENYANGKA DIA AKAN SEBEGINI TAKUTNYA,", "pt": "E N\u00c3O ESPERAVA QUE ELE FICASSE COM TANTO MEDO.", "text": "And I didn\u0027t expect him to be so scared,", "tr": "\u00dcstelik bu kadar korkaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim,"}, {"bbox": ["134", "659", "426", "755"], "fr": "Mari, d\u0027o\u00f9 tiens-tu cette plaque de jade ?", "id": "SUAMIKU, DARI MANA KAU MENDAPATKAN LENCANA JADE INI?", "pt": "MARIDO, DE ONDE VOC\u00ca CONSEGUIU ESTA PLACA DE JADE?", "text": "Husband, where did you get this jade pendant?", "tr": "Guan-jun, bu ye\u015fim tableti nereden ald\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/32.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1697", "138", "1860"], "fr": "Soutenez-nous !", "id": "MOHON DUKUNGANNYA", "pt": "PE\u00c7O SEU APOIO!", "text": "Please, Cheer", "tr": "DESTEK L\u00dcTFEN!"}, {"bbox": ["733", "1704", "817", "1843"], "fr": "Likez-nous !", "id": "MOHON LIKENYA", "pt": "PE\u00c7O SEU LIKE!", "text": "Please Like", "tr": "BE\u011eEN\u0130 L\u00dcTFEN!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/33.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "69", "707", "499"], "fr": "Studio 2396 Groupe sympa :\nGroupe 1 : 229896261\nGroupe 2 : 967337822\nStudio 2396", "id": "GRUP STUDIO ER SAN JIU LIU:\nGRUP 1: 229896261\nGRUP 2: 967337822\nSTUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "GRUPOS DE F\u00c3S DO EST\u00daDIO JIU LU:\nGRUPO 1: 229896261\nGRUPO 2: 967337822\nEST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "...", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU HAYRAN GRUBU:\nGRUP 1: 229896261\nGRUP 2: 967337822\nER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1255, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/113/35.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "1183", "870", "1252"], "fr": "", "id": "", "pt": "POR FAVOR, ASSISTA EM ().", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["506", "543", "874", "793"], "fr": "Sainte Demoiselle, veuillez cesser vos \u00e9tranges d\u00e9lires.", "id": "NONA SANTA, TOLONG HENTIKAN IMAJINASI LIARMU YANG ANEH ITU.", "pt": "SENHORITA SANTA, POR FAVOR, PARE COM SUAS SUPOSI\u00c7\u00d5ES ESTRANHAS!", "text": "HOLY MAIDEN, PLEASE STOP YOUR STRANGE FANTASIES.", "tr": "Azize Han\u0131m, l\u00fctfen tuhaf hayaller kurmay\u0131 b\u0131rak\u0131n."}], "width": 900}]
Manhua