This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 120
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/0.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "8", "766", "87"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/1.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "467", "790", "608"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb.", "id": "Karya ini diadaptasi dari light novel Boluobao \u300aMuridku yang Baik, Maafkanlah Gurumu Ini\u300b", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE!\u00bb", "text": "This work is adapted from Pineapple Bun\u0027s light novel \"Good Disciple, Spare Your Teacher!\"", "tr": "BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["161", "663", "583", "900"], "fr": "\u0152uvre originale : Production : Artiste principal :", "id": "KARYA ASLI: PENERBIT: PENULIS UTAMA:", "pt": "OBRA ORIGINAL: PRODU\u00c7\u00c3O: ARTISTA PRINCIPAL:", "text": "Original Work: Production: Main Writer:", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YAPIMCI: BA\u015e \u00c7\u0130ZER:"}, {"bbox": ["208", "456", "515", "817"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb.", "id": "Karya ini diadaptasi dari light novel Boluobao \u300aMuridku yang Baik, Maafkanlah Gurumu Ini\u300b", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE!\u00bb", "text": "This work is adapted from Pineapple Bun\u0027s light novel \"Good Disciple, Spare Your Teacher!\"", "tr": "BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/2.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "2", "771", "664"], "fr": "Storyboard : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : whitecuty (Culture Yuyan)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu\nSoutien 3D : Mian Hua Tang\nEncadrement : Yingou Shengwu (Culture Chuge)\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman, Qiezi Bugu\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "STORYBOARD: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: FANBAIYAN DE MAO (BUDAYA YUYAN)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: YINGOU SHENGWU (BUDAYA CHUGE)\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION, QIEZI BUGU\nEDITOR: JAMIE", "pt": "STORYBOARD: YITEFEISI\nROTEIRO: WHITECUTY\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU\nSUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE\nARTE-FINAL: KEZI\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN, QIEZI BUGU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "Storyboard: Yitefeisi Script: Rolling Eyes Cat (Yuyan Culture) Character Design: Jinghui, Yitefeisi Supervisor: Niuniu 3D Support: Cotton Candy Inker: Yingou Shengwu Chuge Culture Coloring: Puka Donghua Post-production: Puka Donghua Qiezi Bugu Editor: Jamie", "tr": "H\u0130KAYE TASLA\u011eI: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: FANBA\u0130YAN DE MAO (YUYAN WENHUA)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\n\u00c7\u0130Z\u0130M: YINGOU SHENGWU (CHUGE WENHUA)\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON, QIEZI BUGU\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/3.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "1719", "367", "1899"], "fr": "Majest\u00e9 ! Vos paroles sont d\u0027or, vous aviez dit auparavant,", "id": "KAISAR! ANDA TELAH BERJANJI, SEBELUMNYA ANDA MENGATAKAN,", "pt": "IMPERADOR! SUAS PALAVRAS S\u00c3O DE OURO, VOC\u00ca J\u00c1 DISSE ANTES,", "text": "Your Majesty! You, with your esteemed words, previously said that...", "tr": "\u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130! S\u00d6ZLER\u0130N\u0130Z ALTIN DE\u011eER\u0130NDED\u0130R, DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N\u0130Z K\u0130,"}, {"bbox": ["575", "1153", "777", "1267"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui vous arrive ?", "id": "Ada apa denganmu?", "pt": "O QUE H\u00c1 COM VOC\u00ca?", "text": "What\u0027s wrong with you?", "tr": "NEY\u0130N VAR?"}, {"bbox": ["574", "2286", "874", "2399"], "fr": "L\u0027attribution des titres ne peut plus se faire \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re.", "id": "Perihal penganugerahan gelar, sudah lama tidak bisa dilakukan sembarangan lagi.", "pt": "A QUEST\u00c3O DOS T\u00cdTULOS N\u00c3O PODE MAIS SER CONCEDIDA ARBITRARIAMENTE.", "text": "titles are no longer bestowed casually.", "tr": "UNVAN VERME MESELES\u0130, ARTIK KEYF\u0130 \u015eEK\u0130LDE YAPILAMAZ."}, {"bbox": ["457", "135", "724", "282"], "fr": "Majest\u00e9, Majest\u00e9 !", "id": "KAISAR, KAISAR!", "pt": "IMPERADOR, IMPERADOR!", "text": "Your Majesty! Your Majesty!", "tr": "MAJESTELER\u0130, MAJESTELER\u0130!"}, {"bbox": ["630", "583", "759", "669"], "fr": "L\u0027Imp\u00e9ratrice ?", "id": "PERMAISURI?", "pt": "IMPERATRIZ?", "text": "Empress?", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/4.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "334", "830", "568"], "fr": "Mais pourquoi l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re a-t-elle aujourd\u0027hui encore \u00e9lev\u00e9 Yongning du Manoir du Prince Ning au rang de Princesse Yongfu !", "id": "TAPI KENAPA IBU SURI HARI INI MENGANUGERAHKAN GELAR PADA YONGNING DARI KEDIAMAN PANGERAN NING MENJADI PUTRI YONGFU!", "pt": "MAS POR QUE A IMPERATRIZ VI\u00daVA CONCEDEU HOJE NOVAMENTE \u00c0 YONGNING DA MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE NING O T\u00cdTULO DE PRINCESA YONGFU!", "text": "But why did the Empress Dowager grant the title of Princess Yongfu to Yongning of the Ning Prince\u0027s Mansion today?!", "tr": "FAKAT ANA KRAL\u0130\u00c7E BUG\u00dcN NEDEN PRENS N\u0130NG\u0027\u0130N KONA\u011eI\u0027NDAK\u0130 YONGN\u0130NG\u0027E B\u0130R DE YONGFU PRENSES\u0130 UNVANI VERD\u0130!"}, {"bbox": ["122", "2166", "384", "2314"], "fr": "Yongning est devenue princesse ?", "id": "KAKAK YONGNING MENJADI PUTRI?", "pt": "A IRM\u00c3 MAIS VELHA YONGNING SE TORNOU PRINCESA?", "text": "Sister Yongning became a Princess?", "tr": "YONGN\u0130NG ABLA PRENSES M\u0130 OLMU\u015e?"}, {"bbox": ["565", "0", "852", "67"], "fr": "TITR\u00c9E !", "id": "GELAR!", "pt": "CONCEDIDO!", "text": "Bestowed!", "tr": "B\u0130R DE UNVAN VERM\u0130\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/5.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "589", "860", "727"], "fr": "Pourquoi n\u0027en savais-Je rien ?", "id": "MENGAPA AKU (ZHEN) TIDAK TAHU TENTANG INI?", "pt": "POR QUE EU (ZHEN) N\u00c3O SEI DESTE ASSUNTO?", "text": "Why wasn\u0027t I informed of this?", "tr": "NEDEN BEN\u0130M BUNDAN HABER\u0130M YOK?"}, {"bbox": ["372", "135", "673", "284"], "fr": "M\u00e8re Imp\u00e9ratrice a fait de Yongning une princesse ?", "id": "IBU SURI MENGANUGERAHKAN GELAR PADA YONGNING MENJADI PUTRI?", "pt": "A M\u00c3E IMPERATRIZ CONCEDEU A YONGNING O T\u00cdTULO DE PRINCESA?", "text": "Mother granted Yongning a title of Princess?", "tr": "ANA KRAL\u0130\u00c7E, YONGN\u0130NG\u0027\u0130 PRENSES M\u0130 YAPMI\u015e?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/6.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "836", "885", "1071"], "fr": "C\u0027est une fille de concubine ! L\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re vous manque vraiment de respect, Majest\u00e9 ! Ce royaume est le v\u00f4tre !", "id": "DIA ITU HANYALAH PUTRI DARI SELIR, IBU SURI BENAR-BENAR TIDAK MENGANGGAP ANDA, KAISAR! DUNIA INI ADALAH MILIK ANDA!", "pt": "ELA \u00c9 APENAS UMA FILHA DE CONCUBINA, A IMPERATRIZ VI\u00daVA REALMENTE N\u00c3O O LEVA A S\u00c9RIO, IMPERADOR! ESTE REINO \u00c9 SEU REINO!", "text": "She\u0027s a concubine\u0027s daughter! The Empress Dowager has no regard for you, Your Majesty! This is your kingdom!", "tr": "O SADECE B\u0130R CAR\u0130YEN\u0130N KIZI, ANA KRAL\u0130\u00c7E DE S\u0130Z\u0130 H\u0130\u00c7 D\u0130KKATE ALMIYOR, MAJESTELER\u0130! BU \u0130MPARATORLUK S\u0130Z\u0130N \u0130MPARATORLU\u011eUNUZ!"}, {"bbox": ["20", "90", "423", "324"], "fr": "Majest\u00e9 ! Cette Yongning, arrogante, a caus\u00e9 des troubles dans le jardin imp\u00e9rial, et pourtant l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re l\u0027a titr\u00e9e !", "id": "KAISAR! YONGNING INI SOMBONG DAN MEMBUAT MASALAH DI TAMAN KERAJAAN, TAPI IBU SURI MALAH MENGANUGERAHKANNYA GELAR!", "pt": "IMPERADOR! ESSA YONGNING \u00c9 ARROGANTE E CAUSOU PROBLEMAS NO JARDIM IMPERIAL, E AINDA ASSIM A IMPERATRIZ VI\u00daVA A CONDECOROU!", "text": "Your Majesty! Yongning caused trouble in the Imperial Garden with her presumptuous behavior, yet the Empress Dowager still granted her a title!", "tr": "MAJESTELER\u0130! BU YONGN\u0130NG, K\u0130MSEY\u0130 UMURSAMADAN \u0130MPARATORLUK BAH\u00c7ES\u0130NDE SORUN \u00c7IKARDI, AMA ANA KRAL\u0130\u00c7E Y\u0130NE DE ONA UNVAN VERD\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/7.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "57", "375", "240"], "fr": "Bien que l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re ne soit pas ma m\u00e8re biologique, elle est ma tante maternelle,", "id": "MESKIPUN IBU SURI BUKAN IBU KANDUNGKU, TAPI DIA ADALAH BIBI KANDUNG DARI PIHAK IBUKU,", "pt": "EMBORA A IMPERATRIZ VI\u00daVA N\u00c3O SEJA MINHA M\u00c3E BIOL\u00d3GICA, ELA \u00c9 MINHA TIA MATERNA,", "text": "Although the Empress Dowager isn\u0027t my birth mother, she is my aunt,", "tr": "ANA KRAL\u0130\u00c7E \u00d6Z ANNEM OLMASA DA, \u00d6Z TEYZEMD\u0130R,"}, {"bbox": ["41", "794", "428", "1004"], "fr": "j\u0027ai \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 par elle, et c\u0027est elle qui g\u00e9rait ce royaume auparavant.", "id": "AKU DIBESARKAN OLEHNYA, DAN SEBELUMNYA DUNIA INI JUGA DIURUS OLEHNYA,", "pt": "FUI CRIADO POR ELA, E ELA TAMB\u00c9M ADMINISTRAVA ESTE REINO ANTES,", "text": "and I was raised by her. This kingdom was also once under her care.", "tr": "BEN\u0130 O B\u00dcY\u00dcTT\u00dc VE BU \u0130MPARATORLU\u011eU DA \u00d6NCEDEN O \u0130DARE ED\u0130YORDU,"}, {"bbox": ["413", "1126", "792", "1344"], "fr": "Sans l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re, je ne serais peut-\u00eatre pas l\u00e0. Si elle veut titrer quelqu\u0027un, c\u0027est sa volont\u00e9 !", "id": "TANPA IBU SURI, MUNGKIN AKU TIDAK AKAN ADA DI SINI. SIAPA PUN YANG INGIN DIA ANUGERAHI GELAR, ITU KEHENDAKNYA!", "pt": "SEM A IMPERATRIZ VI\u00daVA, EU PODERIA N\u00c3O ESTAR AQUI. SE ELA QUER CONCEDER UM T\u00cdTULO A ALGU\u00c9M, \u00c9 VONTADE DELA!", "text": "Without the Empress Dowager, there might not be me. Whom she chooses to bestow a title upon is her prerogative!", "tr": "ANA KRAL\u0130\u00c7E OLMASAYDI BELK\u0130 BEN DE OLMAZDIM; K\u0130M\u0130 ATAMAK \u0130STERSE, ONUN \u0130STE\u011e\u0130 YETERL\u0130D\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/8.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "102", "437", "278"], "fr": "Mais cette Yongning n\u0027est pas seulement insolente elle-m\u00eame,", "id": "TAPI YONGNING ITU BUKAN HANYA DIRINYA SENDIRI YANG KURANG AJAR,", "pt": "MAS AQUELA YONGNING N\u00c3O S\u00d3 \u00c9 INSOLENTE,", "text": "But Yongning\u0027s behavior was not only presumptuous,", "tr": "AMA O YONGN\u0130NG SADECE KEND\u0130S\u0130 K\u00dcSTAH DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["530", "1027", "802", "1162"], "fr": "M\u00eame son... son...", "id": "BAHKAN DIA PUNYA...", "pt": "AT\u00c9 MESMO AQUELA DELA...", "text": "but also her...", "tr": "ONUN O... B\u0130LE..."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/9.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "1624", "818", "1840"], "fr": "J\u0027ai compris !", "id": "AKU (ZHEN) SUDAH TAHU!", "pt": "EU (ZHEN) ENTENDI!", "text": "I understand!", "tr": "ANLADIM!"}, {"bbox": ["47", "112", "368", "310"], "fr": "\u00c7a suffit !", "id": "SUDAH CUKUP!", "pt": "CHEGA!", "text": "Alright!", "tr": "TAMAM!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/10.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "808", "856", "967"], "fr": "Et en profiter pour lui demander pourquoi !", "id": "SEKALIAN BERTANYA MENGAPA INI TERJADI!", "pt": "E PERGUNTAREI O PORQU\u00ca DISSO, J\u00c1 AGORA!", "text": "I\u0027ll also ask why.", "tr": "G\u0130TM\u0130\u015eKEN BUNUN NEDEN\u0130N\u0130 DE SORARIM!"}, {"bbox": ["51", "137", "392", "343"], "fr": "Bien, je vais aller pr\u00e9senter mes respects \u00e0 M\u00e8re Imp\u00e9ratrice maintenant,", "id": "BEGINI SAJA, SEKARANG AKU AKAN PERGI KE TEMPAT IBU SURI UNTUK MEMBERI SALAM HORMAT,", "pt": "QUE SEJA ASSIM, IREI AGORA MESMO APRESENTAR MEUS RESPEITOS \u00c0 M\u00c3E IMPERATRIZ,", "text": "I\u0027ll go pay my respects to Mother now,", "tr": "\u015e\u00d6YLE YAPALIM, \u015e\u0130MD\u0130 ANA KRAL\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N YANINA G\u0130D\u0130P ONU Z\u0130YARET EDECE\u011e\u0130M,"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/11.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "93", "423", "255"], "fr": "Tao\u0027er, Xuan\u0027er, attendez ici un instant,", "id": "TAO\u0027ER, XUAN\u0027ER, KALIAN TUNGGU DI SINI SEBENTAR,", "pt": "TAO\u0027ER, XUAN\u0027ER, ESPEREM AQUI UM POUCO,", "text": "Tao\u0027er, Xuan\u0027er, wait here for a moment,", "tr": "TAO\u0027ER, XUAN\u0027ER, S\u0130Z BURADA B\u0130RAZ BEKLEY\u0130N,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/12.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "91", "635", "208"], "fr": "Je reviens tout de suite !", "id": "AKU (ZHEN) AKAN SEGERA KEMBALI!", "pt": "EU (ZHEN) VOLTO LOGO!", "text": "I\u0027ll be right back!", "tr": "HEMEN D\u00d6NECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["224", "908", "495", "1026"], "fr": "Merci... Majest\u00e9 !", "id": "TERIMA KASIH.... KAISAR!", "pt": "MUITO OBRIGADA... IMPERADOR!", "text": "Thank you... Your Majesty!", "tr": "\u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcRLER... MAJESTELER\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/13.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "915", "881", "1137"], "fr": "N\u0027est-ce pas un peu inappropri\u00e9, Majest\u00e9 ? Laissez ce serviteur vous annoncer d\u0027abord !", "id": "APAKAH TIDAK APA-APA JIKA ANDA SEPERTI INI? SEBAIKNYA BIARKAN HAMBA MELAPOR TERLEBIH DAHULU!", "pt": "VOSSA MAJESTADE, ISSO N\u00c3O SERIA INAPROPRIADO? PERMITA QUE ESTA HUMILDE SERVA O ANUNCIE PRIMEIRO!", "text": "Wouldn\u0027t it be more appropriate for this servant to announce your arrival first?", "tr": "B\u00d6YLE G\u0130TMEN\u0130Z PEK UYGUN DE\u011e\u0130L, \u0130Z\u0130N VER\u0130N DE BU KULUNUZ \u00d6NCE G\u0130D\u0130P GEL\u0130\u015e\u0130N\u0130Z\u0130 HABER VERS\u0130N!"}, {"bbox": ["473", "1763", "874", "1998"], "fr": "Allons, Eunuque Cao, en tant que son fils, n\u0027est-il pas tout \u00e0 fait naturel que Je rende visite \u00e0 M\u00e8re Imp\u00e9ratrice ?", "id": "AIYA, KASIM CAO, AKU SEBAGAI PUTRA BERKUNJUNG KE IBU BUKANKAH ITU HAL YANG WAJAR?", "pt": "AIYAH, EUNUCO CAO, N\u00c3O \u00c9 NATURAL QUE EU (ZHEN), COMO FILHO, VISITE MINHA M\u00c3E IMPERATRIZ?", "text": "Oh, Eunuch Cao, as her son, isn\u0027t it only natural for me to visit Mother?", "tr": "AY, HADIM A\u011eASI CAO, BEN B\u0130R EVLAT OLARAK ANNEM\u0130 Z\u0130YARET ED\u0130YORUM, BU GAYET DO\u011eAL DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["384", "487", "649", "664"], "fr": "Ma... Majest\u00e9...", "id": "KA... KAISAR...", "pt": "IMPE... IMPERADOR...", "text": "Y-Your... Majesty...", "tr": "MA... MAJESTELER\u0130"}, {"bbox": ["299", "1990", "605", "2087"], "fr": "Alors, est-ce bien la peine de s\u0027annoncer ?", "id": "HAH? MEMANGNYA PERLU REPOT-REPOT?", "pt": "H\u00c3? AINDA \u00c9 NECESS\u00c1RIO?", "text": "...", "tr": "HABER VERMEK M\u0130? BUNA GEREK VAR MI K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/14.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "176", "354", "333"], "fr": "Se pourrait-il que M\u00e8re Imp\u00e9ratrice ait une raison de ne pas Me voir maintenant ?", "id": "APAKAH MUNGKIN IBU SURI SEKARANG PUNYA ALASAN UNTUK TIDAK MENEMUIKU (ZHEN)?", "pt": "SER\u00c1 QUE A M\u00c3E IMPERATRIZ TEM AGORA UM MOTIVO PARA N\u00c3O ME VER?", "text": "...", "tr": "YOKSA ANA KRAL\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N \u015e\u0130MD\u0130 BEN\u0130MLE G\u00d6R\u00dc\u015eEMEMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R NEDEN\u0130 M\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["73", "1858", "333", "2024"], "fr": "Mais, mais, mais, mais...", "id": "TA-TA-TA-TAPI...", "pt": "MA-MA-MA-MAS...", "text": "B-B-But...", "tr": "A-A-A-AMA"}, {"bbox": ["352", "1226", "596", "1346"], "fr": "Alors, c\u0027est r\u00e9gl\u00e9.", "id": "KALAU BEGITU BERES, KAN.", "pt": "ENT\u00c3O EST\u00c1 RESOLVIDO.", "text": "There we go.", "tr": "O HALDE SORUN YOK."}, {"bbox": ["466", "869", "723", "1047"], "fr": "Hein ? \u00c7a... il semble que non, n\u0027est-ce pas ?", "id": "EH? INI... SEPERTINYA... TIDAK ADA, KAN?", "pt": "HEIN? ISSO... PARECE QUE... N\u00c3O, CERTO?", "text": "Eh? I... I don\u0027t think so?", "tr": "HA? BU... SANIRIM... YOK EFEND\u0130M?"}, {"bbox": ["251", "0", "531", "41"], "fr": "Inutile d\u0027annoncer.", "id": "CEPAT LAPORKAN!", "pt": "DEIXE DE FORMALIDADES!", "text": "...", "tr": "ZAHMETE GEREK YOK."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/15.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "500", "881", "739"], "fr": "Plus doucement !", "id": "PELAN-PELAN!", "pt": "SEJA GENTIL!", "text": "Be gentle!", "tr": "B\u0130RAZ YAVA\u015e!"}, {"bbox": ["200", "166", "621", "407"], "fr": "[SFX] Ah...", "id": "[SFX] AAAHH....", "pt": "[SFX] AHHH...", "text": "Ah...", "tr": "[SFX] AH..."}], "width": 900}, {"height": 2437, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/16.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "125", "764", "382"], "fr": "Tu y es all\u00e9 un peu fort, mais c\u0027est vrai que je me sens bien mieux maintenant.", "id": "KAU AGAK TERLALU KUAT, TAPI MEMANG JADI JAUH LEBIH NYAMAN.", "pt": "VOC\u00ca FOI UM POUCO FORTE DEMAIS, MAS REALMENTE ME SINTO MUITO MAIS CONFORT\u00c1VEL.", "text": "You\u0027re a little too rough, but it does feel much better.", "tr": "B\u0130RAZ FAZLA SERT DAVRANDIN, AMA \u015e\u0130MD\u0130 \u00c7OK DAHA RAHATIM."}, {"bbox": ["453", "1260", "797", "1386"], "fr": "Dans la chambre de M\u00e8-M\u00e8-M\u00e8re Imp\u00e9ratrice, il y a un homme !?", "id": "DI-DI-DI KAMAR IBU SURI, ADA PRIA!?", "pt": "NO QUARTO DA M\u00c3-M\u00c3-M\u00c3E IMPERATRIZ... H\u00c1 UM HOMEM!?", "text": "There\u0027s a man... in Mother\u0027s room?!", "tr": "A-A-ANA KRAL\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N ODASINDA, B\u0130R ERKEK M\u0130 VAR!?"}, {"bbox": ["58", "1735", "361", "1867"], "fr": "Non... ce n\u0027est pas si \u00e9trange,", "id": "TIDAK. INI TIDAK ANEH,", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O H\u00c1 NADA DE ESTRANHO NISSO,", "text": "No... There\u0027s nothing strange about that.", "tr": "HAYIR. BUNDA GAR\u0130P B\u0130R \u015eEY YOK,"}], "width": 900}, {"height": 2438, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/17.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "881", "868", "1065"], "fr": "M\u00e8re Imp\u00e9ratrice est seule dans ce palais depuis des ann\u00e9es et elle est encore jeune, elle a aussi besoin de compagnie pour tromper l\u0027ennui.", "id": "IBU SURI SUDAH LAMA KESEPIAN DI ISTANA INI DAN MASIH MUDA, TENTU IA BUTUH SESEORANG UNTUK MENGUSIR SEPINYA.", "pt": "A M\u00c3E IMPERATRIZ ESTEVE SOZINHA NO PAL\u00c1CIO PROFUNDO POR MUITOS ANOS E AINDA \u00c9 JOVEM, ELA TAMB\u00c9M PRECISA DE COMPANHIA PARA ALIVIAR O T\u00c9DIO...", "text": "Mother has been lonely in the palace for many years, and she\u0027s still young. She needs someone to keep her company...", "tr": "ANA KRAL\u0130\u00c7E YILLARDIR SARAYDA YALNIZ VE HALA GEN\u00c7, YANINDA ONA E\u015eL\u0130K EDECEK VE ONU... RAHATLATACAK B\u0130R\u0130NE \u0130HT\u0130YACI VAR."}, {"bbox": ["429", "1741", "806", "1867"], "fr": "Ce n\u0027est vraiment pas le moment de d\u00e9ranger...", "id": "SEKARANG MEMANG BUKAN WAKTUNYA UNTUK MENGGANGGU...", "pt": "AGORA REALMENTE N\u00c3O \u00c9 HORA DE INTERROMPER...", "text": "Now is really not the time to disturb them...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 GER\u00c7EKTEN DE RAHATSIZ ED\u0130LECEK ZAMAN DE\u011e\u0130L..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/18.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "278", "535", "430"], "fr": "Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re~", "id": "IBU SURI~", "pt": "IMPERATRIZ VI\u00daVA~", "text": "Your Majesty~", "tr": "ANA KRAL\u0130\u00c7EM~"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/19.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "189", "733", "305"], "fr": "Apr\u00e8s tous mes efforts,", "id": "SETELAH USAHA KERASKU INI,", "pt": "DEPOIS DE TODO O MEU ESFOR\u00c7O,", "text": "After all my hard work,", "tr": "BU \u00c7ABALARIM SONUCUNDA,"}, {"bbox": ["472", "719", "761", "861"], "fr": "Vous vous sentez bien mieux maintenant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TUBUHMU SEKARANG TERASA JAUH LEBIH NYAMAN, KAN?", "pt": "SEU CORPO SE SENTE MUITO MAIS CONFORT\u00c1VEL AGORA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "do you feel much better now?", "tr": "V\u00dcCUDUN \u015e\u0130MD\u0130 \u00c7OK DAHA RAHAT H\u0130SSED\u0130YOR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/20.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "783", "466", "961"], "fr": "Je me sens mieux, c\u0027est vrai, mais tu y es all\u00e9 un peu fort,", "id": "MESKIPUN NYAMAN, TAPI TENAGANYA AGAK TERLALU KUAT,", "pt": "EMBORA ESTEJA CONFORT\u00c1VEL, ESSA FOR\u00c7A FOI UM POUCO EXCESSIVA,", "text": "I do feel better, but you were a bit too rough,", "tr": "RAHATLAMASINA RAHATLADIM AMA, BU KUVVET B\u0130RAZ FAZLAYDI,"}, {"bbox": ["205", "1910", "500", "2063"], "fr": "mon corps est encore un peu endolori.", "id": "BADANKU (AIJIA) MASIH TERASA AGAK NYERI.", "pt": "MEU CORPO (AIJIA) AINDA EST\u00c1 UM POUCO DOLORIDO.", "text": "I\u0027m still a bit sore.", "tr": "V\u00dcCUDUMDA HALA B\u0130RAZ SIZI VAR."}], "width": 900}, {"height": 2812, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/21.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "303", "427", "428"], "fr": "La voix de cet homme \u00e0 l\u0027instant, c\u0027est... !!", "id": "SUARA PRIA TADI ITU!!", "pt": "A VOZ DESSE HOMEM AGORA H\u00c1 POUCO \u00c9!!", "text": "That male voice just now!!", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 BU ERKEK SES\u0130!!"}, {"bbox": ["235", "1421", "534", "1592"], "fr": "Majest\u00e9 !", "id": "KAISAR!", "pt": "IMPERADOR!", "text": "Your Majesty!", "tr": "MAJESTELER\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 2813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/23.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "116", "400", "277"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "HM?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/24.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "85", "309", "377"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/25.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "916", "514", "1106"], "fr": "C\u0027est...", "id": "YA.", "pt": "\u00c9", "text": "It\u0027s you!", "tr": "SENS\u0130N..."}], "width": 900}, {"height": 2737, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/26.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "2391", "613", "2527"], "fr": "C\u0027est toi !", "id": "KAMU!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca!", "text": "It\u0027s you!", "tr": "SENS\u0130N!"}, {"bbox": ["121", "616", "349", "724"], "fr": "C\u0027est toi !", "id": "KAMU!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca!", "text": "It\u0027s you again!", "tr": "SENS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 2738, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/27.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "2197", "830", "2515"], "fr": "Encore toi !", "id": "KAMU LAGI!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca DE NOVO!", "text": "Your Majesty, why are you here?", "tr": "Y\u0130NE M\u0130 SEN!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/29.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "1416", "417", "1649"], "fr": "Majest\u00e9, que faites-vous ici ?", "id": "KAISAR, KENAPA ANDA DATANG KE SINI?", "pt": "IMPERADOR, POR QUE VOC\u00ca VEIO AQUI?", "text": "Oh dear! Your Majesty!", "tr": "MAJESTELER\u0130, S\u0130Z NEDEN BURAYA GELD\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["363", "117", "778", "326"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0 ! Majest\u00e9 !", "id": "AIYO! KAISAR!", "pt": "AIYOH! IMPERADOR!", "text": "Your Majesty, please let me explain!", "tr": "AMAN TANRIM! MAJESTELER\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/30.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "1584", "585", "1792"], "fr": "Majest\u00e9, \u00e9coutez mon explication !", "id": "KAISAR, DENGARKAN PENJELASANKU!", "pt": "IMPERADOR, ME OU\u00c7A EXPLICAR!", "text": "No need to explain, Mother!", "tr": "MAJESTELER\u0130, A\u00c7IKLAMAMA \u0130Z\u0130N VER\u0130N!"}, {"bbox": ["100", "2480", "359", "2609"], "fr": "Inutile d\u0027expliquer, M\u00e8re Imp\u00e9ratrice !", "id": "TIDAK PERLU MENJELASKAN, IBU SURI!", "pt": "N\u00c3O PRECISA EXPLICAR, M\u00c3E IMPERATRIZ!", "text": "Wait... It\u0027s not what you think!", "tr": "A\u00c7IKLAMANA GEREK YOK, ANA KRAL\u0130\u00c7E!"}, {"bbox": ["345", "1322", "805", "1501"], "fr": "Attendez ! Ce n\u0027est pas ce que vous imaginez !", "id": "TUNGGU! INI TIDAK SEPERTI YANG KAU BAYANGKAN!", "pt": "ESPERE! N\u00c3O \u00c9 O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 IMAGINANDO!", "text": "Tao\u0027er... my daughter is being intimate with him!", "tr": "B\u0130R SAN\u0130YE! BU H\u0130\u00c7 DE S\u0130Z\u0130N D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcZ G\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["336", "2701", "745", "2831"], "fr": "Tao\u0027er... Ma fille... a une relation ambigu\u00eb avec lui !", "id": "TAO\u0027ER... PUTRIKU (ZHEN) MEMILIKI HUBUNGAN YANG TIDAK JELAS DENGANNYA!", "pt": "TAO\u0027ER... MINHA FILHA! ELA E ELE T\u00caM UMA RELA\u00c7\u00c3O \u00cdNTIMA E AMB\u00cdGUA!", "text": "This scoundrel even dared to come to Mother\u0027s bedchamber!", "tr": "TAO\u0027ER... KIZIMIN ONUNLA ARASINDA BEL\u0130RS\u0130Z B\u0130R YAKINLIK VAR!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/31.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "2636", "578", "2761"], "fr": "Et ce gredin a m\u00eame os\u00e9 venir dans les appartements de M\u00e8re Imp\u00e9ratrice !", "id": "ORANG INI BAHKAN BERANI DATANG KE KAMAR TIDUR IBU SURI!", "pt": "ESTE PATIFE AINDA TEVE A AUD\u00c1CIA DE VIR AOS APOSENTOS DA M\u00c3E IMPERATRIZ!", "text": "He also married Yongning, my distant cousin!", "tr": "BU AL\u00c7AK, ANA KRAL\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N YATAK ODASINA KADAR G\u0130RMEYE C\u00dcRET ETM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["26", "479", "349", "604"], "fr": "Il a aussi \u00e9pous\u00e9 Yongning, Ma lointaine cousine !", "id": "DIA JUGA MENIKAHI YONGNING, SEPUPU JAUHKU (ZHEN)!", "pt": "ELE TAMB\u00c9M SE CASOU COM YONGNING, MINHA PRIMA DISTANTE (ZHEN)!", "text": "And now...", "tr": "B\u0130R DE BEN\u0130M UZAK KUZEN\u0130M YONGN\u0130NG \u0130LE EVLEND\u0130!"}, {"bbox": ["415", "1923", "716", "2035"], "fr": "Et maintenant...", "id": "DAN SEKARANG...", "pt": "E AGORA...", "text": "My Special Offer", "tr": "VE \u015e\u0130MD\u0130 DE"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/32.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "741", "793", "794"], "fr": "Mon bonus sp\u00e9cial", "id": "BONUS SPESIALKU", "pt": "", "text": "Tap the yellow bar on the comic details page to claim.", "tr": "\u00d6ZEL B\u00d6L\u00dcM"}, {"bbox": ["161", "83", "841", "196"], "fr": "", "id": "AMBIL DI BANNER KUNING PADA HALAMAN DETAIL KOMIK", "pt": "", "text": "Tap the yellow bar on the comic details page to claim.", "tr": ""}, {"bbox": ["161", "83", "841", "196"], "fr": "", "id": "AMBIL DI BANNER KUNING PADA HALAMAN DETAIL KOMIK", "pt": "", "text": "Limited-Time Rewards \u003e", "tr": ""}, {"bbox": ["579", "199", "796", "267"], "fr": "Bonus \u00e0 obtenir pour un temps limit\u00e9 \u003e", "id": "DAPATKAN BONUS SPESIAL DALAM WAKTU TERBATAS \u003e", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["120", "932", "241", "951"], "fr": "", "id": "2.2-2.8 DEPOSIT BARU, CASHBACK ISI ULANG TERBATAS WAKTU", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/33.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "933", "585", "1056"], "fr": "Et toi, que caches-tu ?", "id": "LALU APA YANG KAU SEMBUNYIKAN ITU?", "pt": "ENT\u00c3O O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ESCONDENDO?", "text": "THEN WHAT ARE *YOU* HIDING?", "tr": "PEK\u0130 SEN\u0130N SAKLADI\u011eIN NE?"}, {"bbox": ["249", "2146", "496", "2257"], "fr": "Ne t\u0027en pr\u00e9occupe pas.", "id": "KAU TIDAK PERLU MEMIKIRKAN YANG INI.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR COM ISSO.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT THAT.", "tr": "BUNU DERT ETMENE GEREK YOK."}, {"bbox": ["406", "187", "469", "259"], "fr": "Mon...", "id": "MILIKKU...", "pt": "MEU...", "text": "MY...", "tr": "BEN\u0130M"}], "width": 900}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/34.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "175", "827", "302"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les jeudis et samedis.", "id": "UPDATE SETIAP HARI KAMIS DAN SABTU.", "pt": "", "text": "UPDATES EVERY THURSDAY AND SATURDAY", "tr": "HER PER\u015eEMBE VE CUMARTES\u0130 YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM"}, {"bbox": ["751", "2048", "815", "2214"], "fr": "Merci de liker !", "id": "MOHON LIKENYA", "pt": "", "text": "PLEASE LIKE", "tr": "BE\u011eEN\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["57", "2068", "141", "2198"], "fr": "Soutenez-nous !", "id": "MOHON DUKUNGANNYA", "pt": "", "text": "PLEASE, CHEER", "tr": "DESTEKLER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["27", "2247", "578", "2288"], "fr": "", "id": "SILAKAN LIHAT IKLAN DI BAGIAN CHAPTER.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 58, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/120/35.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua