This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 142
[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/0.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "821", "634", "932"], "fr": "Hein ?!", "id": "Salah paham?!", "pt": "H\u00c3?!", "text": "Huh?!", "tr": "Ha?!"}, {"bbox": ["63", "1544", "289", "1628"], "fr": "Mademoiselle, qui \u00eates-vous ?", "id": "Nona, kau ini...?", "pt": "MO\u00c7A, QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "Who are you?", "tr": "Han\u0131mefendi, siz kimsiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/1.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "258", "265", "389"], "fr": "H\u00e9~", "id": "Hei~", "pt": "EI~", "text": "Hey~", "tr": "Heh~"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/2.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "495", "885", "663"], "fr": "Sortons d\u0027ici pour l\u0027instant~", "id": "Kita pergi dari sini dulu, baru bicara~", "pt": "VAMOS SAIR DAQUI PRIMEIRO E DEPOIS CONVERSAMOS~", "text": "Let\u0027s get out of here first~", "tr": "\u00d6nce buradan ayr\u0131lal\u0131m, sonra konu\u015furuz~"}, {"bbox": ["153", "0", "865", "57"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["153", "0", "865", "57"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/3.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "740", "813", "898"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb.", "id": "KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO \u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300b", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb.", "text": "...", "tr": "Bu eser, Boluobao Hafif Roman\u0131\u0027ndan uyarlanan \u003c\u0130yi \u00c7\u0131ra\u011f\u0131m, L\u00fctfen Ustan\u0131 Ba\u011f\u0131\u015fla\u003e\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/4.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "56", "811", "952"], "fr": "\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396\nArtiste principal : Yitefeisi\nStoryboard : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Fanbaiyan de Mao (Yuyan Culture)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu\nSoutien 3D : Mian Hua Tang\nEncadrement : Yingou Shengwu, Chuge Culture\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman, Qiezi Bugu\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nPAPAN CERITA: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: FAN BAIYAN DE MAO (YUY\u00c1N CULTURE)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: YINGOU SHENGWU, CHUGE WENHUA\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION, QIEZI BUGU\nEDITOR: JAMIE", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nROTEIRO GR\u00c1FICO: YITEFEISI\nROTEIRO: GATO QUE REVIRA OS OLHOS (CULTURA YUYAN)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU\nSUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE\nARTE-FINAL: YINGOU SHENGWU, CHUGE WENHUA\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN, QIEZI BUGU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "...", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nSTORYBOARD: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 DEV\u0130REN KED\u0130 (YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\n\u00c7\u0130Z\u0130M: LA\u011eIM YARATI\u011eI (CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON, PATLICAN GEC\u0130KMEZ\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}, {"bbox": ["137", "56", "811", "952"], "fr": "\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396\nArtiste principal : Yitefeisi\nStoryboard : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Fanbaiyan de Mao (Yuyan Culture)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu\nSoutien 3D : Mian Hua Tang\nEncadrement : Yingou Shengwu, Chuge Culture\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman, Qiezi Bugu\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nPAPAN CERITA: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: FAN BAIYAN DE MAO (YUY\u00c1N CULTURE)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: YINGOU SHENGWU, CHUGE WENHUA\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION, QIEZI BUGU\nEDITOR: JAMIE", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nROTEIRO GR\u00c1FICO: YITEFEISI\nROTEIRO: GATO QUE REVIRA OS OLHOS (CULTURA YUYAN)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU\nSUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE\nARTE-FINAL: YINGOU SHENGWU, CHUGE WENHUA\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN, QIEZI BUGU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "...", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nSTORYBOARD: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 DEV\u0130REN KED\u0130 (YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\n\u00c7\u0130Z\u0130M: LA\u011eIM YARATI\u011eI (CHUGE K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON, PATLICAN GEC\u0130KMEZ\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/5.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "915", "870", "1085"], "fr": "Comme celui que j\u0027ai rencontr\u00e9 au bord de la rivi\u00e8re, c\u0027est une \u00e2me !", "id": "Sama seperti yang kutemui di tepi sungai sebelumnya, itu roh!", "pt": "\u00c9 UMA ALMA, IGUAL \u00c0 QUE ENCONTRAMOS PERTO DO RIO ANTES!", "text": "Just like the one we met by the river before, it\u0027s a soul!", "tr": "Daha \u00f6nce nehir kenar\u0131nda kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z gibi, bu bir ruh!"}, {"bbox": ["513", "1779", "798", "1944"], "fr": "Mais pour l\u0027instant, je ne peux que la suivre et voir.", "id": "Tapi sekarang aku hanya bisa mengikutinya dan melihat.", "pt": "MAS AGORA S\u00d3 PODEMOS SEGUI-LA E DAR UMA OLHADA.", "text": "But now we can only follow and see.", "tr": "Ama \u015fimdilik sadece pe\u015finden gidip bir bakabiliriz."}, {"bbox": ["64", "108", "355", "255"], "fr": "Cette femme n\u0027est pas humaine !", "id": "Wanita itu bukan manusia!", "pt": "AQUELA MULHER N\u00c3O \u00c9 HUMANA!", "text": "That woman isn\u0027t human!", "tr": "O kad\u0131n insan de\u011fil!"}, {"bbox": ["31", "1173", "199", "1297"], "fr": "Je sais !", "id": "Aku tahu!", "pt": "EU SEI!", "text": "I know!", "tr": "Biliyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/8.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "392", "521", "498"], "fr": "C\u0027est un village ici ?", "id": "Ini sebuah desa?", "pt": "ISTO \u00c9 UMA ALDEIA?", "text": "Is this a village?", "tr": "Buras\u0131 bir k\u00f6y m\u00fc?"}, {"bbox": ["563", "1124", "794", "1235"], "fr": "Il n\u0027y a qu\u0027elle ?", "id": "Hanya dia sendirian?", "pt": "S\u00d3 ELA EST\u00c1 AQUI?", "text": "Is she the only one here?", "tr": "Sadece o mu var?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/9.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "225", "406", "336"], "fr": "Je n\u0027ai vu aucune autre \u00e2me.", "id": "Aku tidak melihat roh lain.", "pt": "N\u00c3O VI NENHUMA OUTRA ALMA.", "text": "I haven\u0027t seen any other souls.", "tr": "Hi\u00e7 ba\u015fka ruh g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["185", "2022", "425", "2139"], "fr": "On dirait que c\u0027est vraiment s\u00fbr maintenant.", "id": "Sepertinya benar-benar aman sekarang.", "pt": "PARECE QUE ESTAMOS REALMENTE SEGUROS AGORA.", "text": "It seems like it\u0027s really safe now.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ger\u00e7ekten g\u00fcvendeyiz."}, {"bbox": ["413", "1184", "700", "1299"], "fr": "Mais cette main ne nous a pas non plus poursuivis,", "id": "Tapi tangan itu juga tidak mengejar,", "pt": "MAS AQUELA M\u00c3O TAMB\u00c9M N\u00c3O NOS SEGUIU,", "text": "That hand didn\u0027t catch up either,", "tr": "Ama o el de pe\u015fimizden gelmedi,"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/10.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "262", "432", "410"], "fr": "Euh... Merci beaucoup, mademoiselle, pour votre aide.", "id": "Itu... Terima kasih Nona sudah membantu.", "pt": "H\u00c3... MUITO OBRIGADO PELA SUA AJUDA, MO\u00c7A.", "text": "Um... thank you for your help.", "tr": "\u015eey... Yard\u0131m\u0131n i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler han\u0131mefendi."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/11.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "505", "330", "687"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 quand vas-tu la tenir dans tes bras,", "id": "Sampai kapan kau mau memeluknya,", "pt": "AT\u00c9 QUANDO VOC\u00ca VAI CONTINUAR ABRA\u00c7ANDO?", "text": "How long are you going to hold me for?", "tr": "Daha ne kadar sar\u0131lacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["605", "1580", "845", "1716"], "fr": "C\u0027est s\u00fbr maintenant, tu sais.", "id": "Sudah aman, lho.", "pt": "J\u00c1 ESTAMOS SEGUROS, VIU?", "text": "It\u0027s safe now.", "tr": "Art\u0131k g\u00fcvendeyiz, tamam m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/12.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "934", "649", "1079"], "fr": "Tu peux la d\u00e9poser.", "id": "Boleh, turunkan dia.", "pt": "PODE SOLT\u00c1-LA AGORA.", "text": "You can put me down now.", "tr": "Tamam, onu indirebilirsin art\u0131k."}, {"bbox": ["421", "140", "554", "245"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Eh?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/13.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "194", "460", "308"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baiklah.", "pt": "CERTO.", "text": "Alright.", "tr": "Tamamd\u0131r."}, {"bbox": ["713", "565", "790", "665"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "Hei!", "pt": "EI!", "text": "Hey!", "tr": "Hey!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/14.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "1213", "864", "1379"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que si je ne te d\u00e9pose pas, quelque chose de mauvais va arriver.", "id": "Aku merasa kalau tidak menurunkannya, akan terjadi hal buruk.", "pt": "SINTO QUE ALGO RUIM VAI ACONTECER SE EU N\u00c3O TE SOLTAR.", "text": "I have a feeling something bad will happen if I don\u0027t put you down.", "tr": "Seni indirmezsem k\u00f6t\u00fc bir \u015feyler olaca\u011f\u0131n\u0131 hissediyorum."}, {"bbox": ["361", "678", "577", "797"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, c\u0027\u00e9tait un geste instinctif,", "id": "Maaf, itu tindakan refleks,", "pt": "DESCULPE, FOI UM MOVIMENTO INSTINTIVO,", "text": "Sorry, it was a subconscious action.", "tr": "Affedersin, bilin\u00e7siz bir hareketti,"}, {"bbox": ["117", "132", "466", "297"], "fr": "Tu me prends pour un vulgaire d\u00e9chet, \u00e0 me jeter ainsi ?!", "id": "Apa kau anggap diriku ini sampah, seenaknya dibuang begitu saja!", "pt": "VOC\u00ca ME TRATA COMO LIXO, PARA ME JOGAR ASSIM?!", "text": "Do you think I\u0027m trash? Throwing me away like that!", "tr": "Beni \u00e7\u00f6p m\u00fc sand\u0131n da \u00f6ylece f\u0131rlat\u0131p at\u0131yorsun!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/15.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1138", "458", "1309"], "fr": "On n\u0027a pas d\u0027autre choix maintenant, tu n\u0027as quand m\u00eame pas encore peur ?", "id": "Sekarang tidak ada pilihan lain, kau tidak masih takut, kan?", "pt": "N\u00c3O TEMOS OUTRA ESCOLHA AGORA, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 COM MEDO AINDA, EST\u00c1?", "text": "There\u0027s no other choice now, you\u0027re not still scared, are you?", "tr": "\u015eimdi ba\u015fka se\u00e7ene\u011fimiz yok, hala korkmuyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["63", "35", "413", "188"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027on fait maintenant ?", "id": "Selanjutnya bagaimana?", "pt": "O QUE FAREMOS AGORA?", "text": "What should we do next?", "tr": "\u015eimdi ne yapmal\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["558", "1533", "788", "1675"], "fr": "Vous vous entendez bien ?", "id": "Apa hubungan kalian baik?", "pt": "VOC\u00caS T\u00caM UM BOM RELACIONAMENTO?", "text": "Are you two close?", "tr": "Aran\u0131z \u00e7ok mu iyi?"}, {"bbox": ["215", "229", "619", "383"], "fr": "On ne va quand m\u00eame pas suivre ce fant\u00f4me ind\u00e9finiment ?", "id": "Tidak mungkin kita akan terus mengikuti hantu ini, kan?", "pt": "N\u00c3O VAMOS SEGUIR ESSE FANTASMA PARA SEMPRE, Vamos?", "text": "We\u0027re not going to keep following this ghost, are we?", "tr": "Bu hayaleti s\u00fcrekli takip etmeyece\u011fiz, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/16.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1425", "747", "1607"], "fr": "Je l\u0027ai juste rencontr\u00e9 par hasard sur le bord de la route, je ne le connais absolument pas !", "id": "Aku hanya kebetulan bertemu dengannya di pinggir jalan, aku sama sekali tidak kenal!", "pt": "EU S\u00d3 O ENCONTREI DE REPENTE NA BEIRA DA ESTRADA, N\u00c3O O CONHE\u00c7O DE JEITO NENHUM!", "text": "I just ran into him on the road, I don\u0027t know him at all!", "tr": "Onunla sadece yol kenar\u0131nda tesad\u00fcfen kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, hi\u00e7 tan\u0131m\u0131yorum!"}, {"bbox": ["208", "2077", "532", "2269"], "fr": "C\u0027est \u00e7a ! Je ne suis qu\u0027un passant qui a agi par droiture !", "id": "Be-benar! Aku hanya orang yang kebetulan lewat dan berbuat baik!", "pt": "\u00c9-\u00c9 ISSO MESMO! EU SOU APENAS UM TRANSEUNTE QUE AGE POR JUSTI\u00c7A!", "text": "Th-that\u0027s right! I\u0027m just a passerby who acted bravely!", "tr": "Do-do\u011fru! Ben sadece yoldan ge\u00e7en, iyiliksever biriyim!"}, {"bbox": ["223", "1279", "541", "1439"], "fr": "Nous ne nous entendons pas du tout ! C\u0027est la v\u00e9rit\u00e9 !", "id": "Hubungan kami sama sekali tidak baik! Aku...", "pt": "NOSSO RELACIONAMENTO N\u00c3O \u00c9 NADA BOM! EU...", "text": "We\u0027re not close at all! I\u0027m...", "tr": "Aram\u0131z hi\u00e7 iyi de\u011fil! Ben sadece lafta..."}, {"bbox": ["350", "915", "712", "1112"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0 ! Ce pack d\u0027\u00e9motic\u00f4nes peut changer ?! Quel est le principe ?", "id": "Sial! Stiker ekspresinya bisa diganti?! Bagaimana caranya?", "pt": "NOSSA! ESSE PACOTE DE EXPRESS\u00d5ES PODE SER TROCADO?! QUAL \u00c9 O PRINC\u00cdPIO POR TR\u00c1S DISSO?", "text": "Whoa! Can these expressions change?! What\u0027s the principle behind it?!", "tr": "Yok art\u0131k! Bu surat ifadeleri de de\u011fi\u015febiliyor mu?! Nas\u0131l oluyor bu ya?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/17.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "149", "578", "310"], "fr": "Ah, c\u0027est comme \u00e7a ! Alors il n\u0027y a pas de probl\u00e8me !", "id": "Ternyata begitu! Kalau begitu tidak masalah!", "pt": "AH, ENT\u00c3O \u00c9 ASSIM! NESSE CASO, N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA!", "text": "So that\u0027s how it is! Then there\u0027s no problem!", "tr": "Demek b\u00f6yle! O zaman sorun yok!"}, {"bbox": ["116", "1473", "467", "1620"], "fr": "Venez vous asseoir chez moi, vous devez avoir faim aussi.", "id": "Mampirlah ke rumahku, kau pasti lapar, kan.", "pt": "VENHA \u00c0 MINHA CASA, VOC\u00ca DEVE ESTAR COM FOME TAMB\u00c9M.", "text": "Come to my house and sit for a while, you must be hungry.", "tr": "Evime gelip biraz oturun, ac\u0131km\u0131\u015fs\u0131n\u0131zd\u0131r."}, {"bbox": ["312", "1340", "689", "1463"], "fr": "Yahahaha, \u00e7a fait longtemps que je n\u0027ai pas vu d\u0027autres personnes,", "id": "Yahaha, sudah lama tidak bertemu orang lain,", "pt": "YAHAHAHA, FAZ TANTO TEMPO QUE N\u00c3O VEJO OUTRAS PESSOAS,", "text": "Ahahaha, it\u0027s been so long since I\u0027ve seen other people,", "tr": "Yahahaha, uzun zamand\u0131r ba\u015fkalar\u0131n\u0131 g\u00f6rmemi\u015ftim,"}, {"bbox": ["481", "1682", "634", "1783"], "fr": "Hein ???", "id": "Eh???", "pt": "H\u00c3???", "text": "Eh???", "tr": "Ha???"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/18.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "341", "432", "455"], "fr": "Euh, est-ce que je peux ne pas y aller ?", "id": "Itu, bolehkah aku tidak ikut?", "pt": "H\u00c3... POSSO N\u00c3O IR?", "text": "Um, can I not go?", "tr": "\u015eey, ben gelmesem olur mu?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/19.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "1007", "550", "1173"], "fr": "Alors profites-en bien toute seule de l\u0027hospitalit\u00e9, ahahahaha !", "id": "Kalau begitu, nikmatilah jamuannya sendirian, ahahahaha!", "pt": "ENT\u00c3O APROVEITE BEM A HOSPITALIDADE SOZINHO, AHAHAHAHA!", "text": "Then you can enjoy the hospitality all by yourself, ahahahaha!", "tr": "O zaman sen tek ba\u015f\u0131na misafirperverli\u011fin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar hahaha!"}, {"bbox": ["485", "717", "778", "862"], "fr": "Quelle est cette \u00e9trange diff\u00e9rence de traitement !", "id": "Perbedaan perlakuan yang aneh ini kenapa!", "pt": "QUAL \u00c9 A DESSA DIFEREN\u00c7A ESTRANHA DE TRATAMENTO!", "text": "What\u0027s with this strange difference in treatment?!", "tr": "Bu garip muamele fark\u0131 da neyin nesi!"}, {"bbox": ["106", "46", "353", "171"], "fr": "Ah, toi, \u00e7a t\u0027est \u00e9gal.", "id": "Ah, kau sih tidak apa-apa.", "pt": "AH, VOC\u00ca TANTO FAZ.", "text": "Ah, whatever.", "tr": "Ah, senin i\u00e7in fark etmez."}, {"bbox": ["237", "1616", "355", "1707"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "Hei!", "pt": "EI!", "text": "Hey!", "tr": "Hey!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/20.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "273", "478", "435"], "fr": "Tu vas retourner seule dans ce brouillard ?", "id": "Kau mau kembali sendirian ke dalam kabut ini?", "pt": "VOC\u00ca VAI VOLTAR SOZINHO PARA ESSA N\u00c9VOA?", "text": "Are you going back into the mist alone?", "tr": "Bu sise tek ba\u015f\u0131na m\u0131 d\u00f6neceksin?"}, {"bbox": ["614", "643", "766", "727"], "fr": "Ha ha", "id": "Haha", "pt": "HAHA.", "text": "Haha", "tr": "Haha"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/21.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "199", "324", "319"], "fr": "Ne t\u0027occupe plus d\u0027elle, allons-y !", "id": "Jangan pedulikan dia, ayo kita pergi!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM ELA, VAMOS EMBORA!", "text": "Leave her alone, let\u0027s go!", "tr": "Bo\u015fver onu, biz gidelim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/22.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "751", "414", "888"], "fr": "J\u0027ai soudain un peu faim aussi...", "id": "Aku tiba-tiba juga agak lapar...", "pt": "DE REPENTE, TAMB\u00c9M FIQUEI COM UM POUCO DE FOME...", "text": "I\u0027m suddenly a little hungry too...", "tr": "Ben de birden ac\u0131kt\u0131m..."}, {"bbox": ["501", "48", "665", "121"], "fr": "Je...", "id": "Aku.......", "pt": "EU.......", "text": "I...", "tr": "Ben..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/24.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "76", "716", "215"], "fr": "Veuillez patienter un instant, la nourriture sera bient\u00f4t pr\u00eate~", "id": "Tolong tunggu sebentar, makanannya segera siap~", "pt": "POR FAVOR, ESPERE UM MOMENTO, A COMIDA FICAR\u00c1 PRONTA EM BREVE~", "text": "Please wait a moment, the food will be ready soon~", "tr": "L\u00fctfen biraz bekleyin, yemek hemen haz\u0131r olacak~"}, {"bbox": ["118", "993", "408", "1049"], "fr": "Cette voix est vraiment...", "id": "Suara ini benar-benar...", "pt": "ESSA VOZ \u00c9 REALMENTE...", "text": "That voice is really...", "tr": "Bu ses ger\u00e7ekten de..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/25.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "256", "741", "422"], "fr": "Cette \u00e2me est vraiment trop bizarre, ce qu\u0027elle va nous servir tout \u00e0 l\u0027heure, \u00e7a se mange ?", "id": "Roh ini aneh sekali, apa yang akan disajikan nanti bisa dimakan?", "pt": "ESSA ALMA \u00c9 MUITO ESTRANHA, SER\u00c1 QUE O QUE ELA VAI SERVIR DEPOIS \u00c9 COMEST\u00cdVEL?", "text": "This soul is so strange, will we be able to eat what she serves later?", "tr": "Bu ruh \u00e7ok garip, birazdan getirece\u011fi \u015feyler yenebilir mi acaba?"}, {"bbox": ["266", "529", "464", "668"], "fr": "Alors \u00e7a... je ne sais pas.", "id": "Kalau itu... tidak tahu.", "pt": "ENT\u00c3O... N\u00c3O SEI.", "text": "Then... I don\u0027t know.", "tr": "O zaman... bilmiyorum art\u0131k."}, {"bbox": ["126", "0", "343", "62"], "fr": "Elle cuisine !", "id": "Sedang memasak!", "pt": "EST\u00c1 COZINHANDO!", "text": "Is she cooking?!", "tr": "Yemek yap\u0131yor i\u015fte!"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/26.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1086", "877", "1257"], "fr": "Elle est probablement li\u00e9e par un fort d\u00e9sir, rest\u00e9e trop longtemps en ce monde.", "id": "Mungkin dia terikat oleh keinginan kuat tertentu, sudah terlalu lama di dunia ini.", "pt": "TEMO QUE ELA ESTEJA PRESA A ESTE MUNDO H\u00c1 MUITO TEMPO POR ALGUM DESEJO FORTE.", "text": "I\u0027m afraid she\u0027s been bound to this world for too long by some strong desire.", "tr": "Korkar\u0131m ki g\u00fc\u00e7l\u00fc bir arzuyla bu d\u00fcnyaya ba\u011flanm\u0131\u015f ve \u00e7ok uzun zamand\u0131r burada."}, {"bbox": ["507", "2011", "875", "2180"], "fr": "Elle n\u0027a pas l\u0027air m\u00e9chante, et elle nous a aid\u00e9s, alors consid\u00e9rons cela comme une fa\u00e7on de lui rendre la pareille,", "id": "Penampilannya tidak jahat, dan dia juga membantu kita, anggap saja ini untuk membalas budi,", "pt": "ELA N\u00c3O PARECE M\u00c1 E TAMB\u00c9M NOS AJUDOU, ENT\u00c3O VAMOS CONSIDERAR ISSO COMO RETRIBUIR UM FAVOR,", "text": "She doesn\u0027t seem bad, and she helped us, let\u0027s just consider it as repaying the favor.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc k\u00f6t\u00fc de\u011fil ve bize yard\u0131m da etti, bunu bir iyilik borcu olarak d\u00fc\u015f\u00fcnelim,"}, {"bbox": ["156", "121", "524", "344"], "fr": "Elle est diff\u00e9rente des autres \u00e2mes, elle n\u0027erre pas sans but, mais a ses propres actions et pens\u00e9es.", "id": "Dia berbeda dari roh lain, tidak berkeliaran sembarangan, tapi punya tindakan dan pikirannya sendiri.", "pt": "ELA \u00c9 DIFERENTE DE OUTRAS ALMAS, N\u00c3O VAGUEIA POR A\u00cd, MAS TEM SUAS PR\u00d3PRIAS A\u00c7\u00d5ES E PENSAMENTOS.", "text": "She\u0027s different from other souls, she\u0027s not wandering aimlessly, but has her own actions and thoughts.", "tr": "Di\u011fer ruhlardan farkl\u0131, rastgele dola\u015fm\u0131yor, kendi davran\u0131\u015flar\u0131 ve d\u00fc\u015f\u00fcnceleri var."}, {"bbox": ["163", "1669", "500", "1832"], "fr": "Si elle ne peut accomplir son v\u0153u, elle ne pourra jamais embarquer.", "id": "Jika tidak bisa memenuhi keinginannya, dia tidak akan pernah bisa naik perahu.", "pt": "SE ELA N\u00c3O CONSEGUIR REALIZAR SEU DESEJO, NUNCA PODER\u00c1 EMBARCAR NO NAVIO.", "text": "If she can\u0027t fulfill her wish, she\u0027ll never be able to board the boat.", "tr": "E\u011fer dile\u011fini yerine getiremezse, asla huzura eremeyecek."}, {"bbox": ["18", "3055", "445", "3232"], "fr": "Quoi que ce soit, et que ce soit bon ou pas, nous devrons tous en manger un peu.", "id": "Apapun itu, enak atau tidak, kita harus makan sedikit.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE SEJA, OU SE \u00c9 GOSTOSO OU N\u00c3O, N\u00d3S DOIS TEMOS QUE COMER UM POUCO.", "text": "Regardless of what it is, or whether it tastes good or not, Baidu gets to eat a little.", "tr": "Ne olursa olsun, lezzetli olsun ya da olmas\u0131n, hepimiz biraz yemeliyiz."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/27.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "629", "456", "732"], "fr": "C\u0027est pr\u00eat !", "id": "Sudah siap!", "pt": "EST\u00c1 PRONTO!", "text": "It\u0027s ready!", "tr": "Haz\u0131r oldu!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/28.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "657", "636", "772"], "fr": "Il n\u0027y a rien qu\u0027on n\u0027ait pas d\u00e9j\u00e0 vu !", "id": "Pengalaman apa yang belum pernah kita lihat!", "pt": "QUE TIPO DE COISA N\u00d3S J\u00c1 N\u00c3O VIMOS!", "text": "What haven\u0027t we seen before!", "tr": "Biz neler g\u00f6rmedik ki!"}, {"bbox": ["211", "74", "371", "144"], "fr": "Allez !", "id": "Ayo!", "pt": "VENHA!", "text": "Come on!", "tr": "Hadi bakal\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2437, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/29.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "1609", "758", "1765"], "fr": "Mon hospitalit\u00e9 est simple, mais servez-vous !", "id": "Maaf jamuannya seadanya, silakan makan!", "pt": "DESCULPEM A MODESTA HOSPITALIDADE, POR FAVOR, COMAM!", "text": "Sorry for the poor hospitality, please eat!", "tr": "Kusurumuza bakmay\u0131n, buyurun yiyin!"}, {"bbox": ["623", "846", "852", "961"], "fr": "Branches d\u0027arbre mortes brais\u00e9es", "id": "Ranting Kering Rebus Merah", "pt": "GALHOS SECOS REFOGADOS", "text": "Braised dry branches", "tr": "K\u0131zarm\u0131\u015f Kuru Dal"}, {"bbox": ["74", "580", "299", "687"], "fr": "Galets cuits \u00e0 la vapeur", "id": "Kerikil Kukus", "pt": "SEIXOS COZIDOS NO VAPOR", "text": "Steamed pebbles", "tr": "Buharda Pi\u015fmi\u015f \u00c7ak\u0131l Ta\u015f\u0131"}, {"bbox": ["644", "328", "821", "444"], "fr": "Brisures de briques saut\u00e9es", "id": "Tumis Pecahan Bata", "pt": "PEDA\u00c7OS DE TIJOLO SALTEADOS", "text": "Stir-fried brick slag", "tr": "Kavrulmu\u015f Tu\u011fla K\u0131r\u0131nt\u0131s\u0131"}, {"bbox": ["273", "49", "444", "188"], "fr": "Briques aigres-douces", "id": "Bata Tumis Cuka", "pt": "TIJOLOS AGRIDOCE", "text": "Vinegar-glazed bricks", "tr": "Sirkeli Tu\u011fla"}], "width": 900}, {"height": 2438, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/30.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "1433", "470", "1565"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/31.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "198", "740", "345"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu disais, d\u00e9j\u00e0...", "id": "Tadi kau bilang apa...", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACABOU DE DIZER MESMO...?", "text": "What did you just say...?", "tr": "Az \u00f6nce ne demi\u015ftin sen..."}, {"bbox": ["228", "2628", "477", "2763"], "fr": "Tu prends la premi\u00e8re bouch\u00e9e ?", "id": "Kau makan suapan pertama?", "pt": "VOC\u00ca COME O PRIMEIRO PEDA\u00c7O?", "text": "Why don\u0027t you take the first bite?", "tr": "\u0130lk lokmay\u0131 sen mi yersin?"}, {"bbox": ["198", "1092", "381", "1196"], "fr": "Et si...", "id": "Bagaimana kalau....", "pt": "QUE TAL...", "text": "Or maybe...", "tr": "Ya da..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/33.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "499", "848", "628"], "fr": "\u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb", "id": "\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300b", "pt": "\u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb", "text": "GOOD DISCIPLE, PLEASE SPARE YOUR TEACHER!", "tr": "\u003c\u0130yi \u00c7\u0131ra\u011f\u0131m, L\u00fctfen Ustan\u0131 Ba\u011f\u0131\u015fla\u003e"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/34.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "607", "702", "716"], "fr": "Studio 2396", "id": "STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "Er San Jiu Lu Studio", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["218", "85", "639", "502"], "fr": "Yang : 2229896261\nGroupe : 3390631276\nGroupe : 9909201319\nGroupe : 327677546", "id": "YANG: 2229896261\nGRUP: 3390631276\nGRUP: 9909201319\nGRUP: 327677546", "pt": "GRUPO YANG (\u70ca): 2229896261\nGRUPO: 3390631276\nGRUPO: 9909201319\nGRUPO: 327677546", "text": "...", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU HAYRAN GRUBU:\nGRUP 1: 2229896261\nGRUP 2: 3390631276\nGRUP 3: 9909201319\nGRUP 4: 327677546"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/35.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "1120", "754", "1179"], "fr": "", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}, {"bbox": ["309", "1118", "859", "1180"], "fr": "", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}, {"bbox": ["553", "714", "894", "969"], "fr": "Le projet de fin d\u0027\u00e9tudes est", "id": "DESAIN KELULUSAN ADALAH", "pt": "O PROJETO DE GRADUA\u00c7\u00c3O \u00c9", "text": "Graduation Project is", "tr": "Mezuniyet projesi..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/37.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "1365", "421", "1543"], "fr": "Moi, l\u0027immortel, j\u0027ai \u00e9pous\u00e9 la d\u00e9esse Er\u0027e comme femme.", "id": "AKU YANG ABADI DAN TIDAK BISA MATI MENIKAHI ISTRI DEWA BUAYA", "pt": "EU, QUE SOU IMORTAL, CASEI-ME COM A DEUSA ER\u0027E COMO ESPOSA.", "text": "THE IMMORTAL ME AND MY CHATTY GODDESS WIFE", "tr": "Ya\u015flanmayan ve \u00d6lmeyen Ben, Bir Timsah Tanr\u0131 Kar\u0131s\u0131yla Evlendim"}, {"bbox": ["505", "539", "892", "791"], "fr": "Mademoiselle la Sainte, veuillez cesser vos \u00e9tranges \u00e9lucubrations.", "id": "NONA SANTA, TOLONG HENTIKAN IMAJINASI LIARMU YANG ANEH", "pt": "SENHORITA SANTA, POR FAVOR, PARE COM SUAS ESTRANHAS FANTASIAS.", "text": "HOLY MAIDEN, PLEASE STOP YOUR STRANGE FANTASIES.", "tr": "Azize Han\u0131m, L\u00fctfen Garip Hayaller Kurmay\u0131 B\u0131rak\u0131n"}], "width": 900}, {"height": 217, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/142/38.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua