This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 192
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/1.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "0", "879", "886"], "fr": "MON BON DISCIPLE, \u00c9PARGNE DONC TON MA\u00ceTRE ! CETTE \u0152UVRE EST UNE ADAPTATION DU LIGHT NOVEL DE BOLUOBAO \u00ab MON BON DISCIPLE, \u00c9PARGNE DONC TON MA\u00ceTRE \u00bb. \u0152UVRE ORIGINALE : GUI GUI. PRODUCTION : STUDIO 2396.", "id": "MURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI! KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb.\nOBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "I BEG YOU, GOOD DISCIPLE, PLEASE SPARE YOUR TEACHER! This work is adapted from the Pineapple Novel \"I BEG YOU, GOOD DISCIPLE, PLEASE SPARE YOUR TEACHER!\" Original work: Gui Gui Production: 2396 Studio"}, {"bbox": ["72", "738", "902", "1349"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : GUI GUI\nPRODUCTION : STUDIO 2396\nARTISTE PRINCIPAL : YITEFEISI\nSTORYBOARD : YITEFEISI\nSC\u00c9NARISTE : WHITECUTY (YUYUAN CULTURE)\nCHARACTER DESIGN : JIN HUI, YITEFEISI\nSUPERVISION : NIU NIU\nSOUTIEN 3D : MIAN HUA TANG", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nSTORYBOARD: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: FAN BAIYAN DE MAO (YUYANG MEDIA)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nSTORYBOARD: YITEFEISI\nROTEIRO: FAN BAIYAN DE MAO (CULTURA YUYANG)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU\nSUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE", "text": "Original work: Gui Gui Production: 2396 Studio Writer: Yite Feisi Storyboard: Yite Feisi Screenwriter: Cat Rolling Eyes (Yu Yan Culture) Character design: Jin Hui, Yite Feisi Supervisor: Niu Niu 3D support: Marshmallow"}, {"bbox": ["102", "0", "879", "886"], "fr": "MON BON DISCIPLE, \u00c9PARGNE DONC TON MA\u00ceTRE ! CETTE \u0152UVRE EST UNE ADAPTATION DU LIGHT NOVEL DE BOLUOBAO \u00ab MON BON DISCIPLE, \u00c9PARGNE DONC TON MA\u00ceTRE \u00bb. \u0152UVRE ORIGINALE : GUI GUI. PRODUCTION : STUDIO 2396.", "id": "MURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI! KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb.\nOBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "I BEG YOU, GOOD DISCIPLE, PLEASE SPARE YOUR TEACHER! This work is adapted from the Pineapple Novel \"I BEG YOU, GOOD DISCIPLE, PLEASE SPARE YOUR TEACHER!\" Original work: Gui Gui Production: 2396 Studio"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/2.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "0", "879", "329"], "fr": "ENCADREMENT : KE ZI\nCOLORISATION : PUKA DONGMAN\nPOST-PRODUCTION : PUKA DONGMAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : JAMIE", "id": "GAMBAR GARIS: YINGOU SHENGWU\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION\nEDITOR: JAMIE", "pt": "ARTE-FINAL: YINGOU SHENGWU\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "Line Art: Ying Gou Creature Coloring: Puka Animation Post-Production: Puka Animation Editor: Jamie"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/3.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/4.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "614", "437", "764"], "fr": "LONGUE VIE \u00c0 L\u0027EMPEREUR !", "id": "HIDUP KAISAR!", "pt": "VIDA LONGA AO IMPERADOR!", "text": "Long live the Emperor!"}, {"bbox": ["466", "218", "561", "547"], "fr": "R\u00c9SIDENCE DU GRAND TUTEUR.", "id": "KEDIAMAN GURU BESAR", "pt": "MANS\u00c3O DO GRANDE TUTOR", "text": "Grand Tutor\u0027s Mansion"}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/5.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "2411", "933", "2569"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST UN BANQUET DE C\u00c9L\u00c9BRATION, PAS DE FORMALIT\u00c9S ENTRE SOUVERAIN ET MINISTRES, AMUSONS-NOUS !", "id": "HARI INI ADALAH PESTA PERAYAAN, TIDAK PERLU SUNGKAN SOAL ATASAN DAN BAWAHAN, MARI BERSENANG-SENANG!", "pt": "HOJE \u00c9 O BANQUETE DE CELEBRA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE FORMALIDADES ENTRE SOBERANO E S\u00daDITOS. VAMOS APENAS NOS DIVERTIR!", "text": "Today is a celebration feast, no formalities, let\u0027s have fun!"}, {"bbox": ["597", "1418", "889", "1579"], "fr": "LE MA\u00ceTRE DU PAVILLON SI, BIEN QUE LOIN DANS LE ROYAUME DE XUANWU, A AID\u00c9 NOTRE ROYAUME DE TIANSHENG \u00c0 REMPORTER UNE VICTOIRE \u00c9CLATANTE !", "id": "KETUA PAVILIUN SI DARI JAUH DI NEGARA XUANWU TELAH MEMBANTU NEGARA TIANSHENG MERAIH KEMENANGAN!", "pt": "O MESTRE DO PAVILH\u00c3O SI, MESMO DISTANTE NO REINO DE XUANWU, AJUDOU O REINO DE TIANSHENG A ALCAN\u00c7AR UMA VIT\u00d3RIA RETUMBANTE!", "text": "Pavilion Master Si is far away in the Black Turtle Kingdom, helping the Heavenly Saint Kingdom to a victorious start!"}, {"bbox": ["798", "508", "993", "676"], "fr": "AVANT DE COMMENCER LE BANQUET, J\u0027AI UNE ANNONCE \u00c0 FAIRE !", "id": "SEBELUM PESTA DIMULAI, AKU INGIN MENGUMUMKAN SESUATU!", "pt": "ANTES DE COME\u00c7ARMOS, TENHO UM AN\u00daNCIO!", "text": "I have an announcement before the feast begins!"}, {"bbox": ["304", "76", "481", "226"], "fr": "PAS DE C\u00c9R\u00c9MONIE !", "id": "TIDAK PERLU BERSUJUD!", "pt": "SEM FORMALIDADES, SEM FORMALIDADES!", "text": "No need for formalities!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/6.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "231", "644", "429"], "fr": "ET QU\u0027ON ME TRA\u00ceNE CET INDIVIDU AU PALAIS DU PRINCE H\u00c9RITIER, ET QU\u0027ON L\u0027ENFERME ENCORE POUR UN DEMI-MOIS !", "id": "SELAIN ITU, SERET ORANG INI KEMBALI KE ISTANA PUTRA MAHKOTA, DAN KURUNG DIA SELAMA SETENGAH BULAN LAGI!", "pt": "E MAIS, ARRASTEM ESTE INDIV\u00cdDUO DE VOLTA PARA O PAL\u00c1CIO DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO E TRANQUEM-NO POR MAIS MEIO M\u00caS!", "text": "Also, drag this guy back to the Crown Prince\u0027s palace and lock him up for another half month!"}, {"bbox": ["643", "1185", "942", "1339"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 BAI... POURQUOI FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 BAI N\u0027EST-IL PAS ENCORE RENTR\u00c9 ?", "id": "KAKAK SEPERGURUAN BAI... KENAPA KAKAK SEPERGURUAN BAI BELUM KEMBALI?", "pt": "IRM\u00c3O APRENDIZ S\u00caNIOR BAI... POR QUE O IRM\u00c3O APRENDIZ S\u00caNIOR BAI AINDA N\u00c3O VOLTOU?", "text": "Senior Brother Bai... Why hasn\u0027t Senior Brother Bai returned yet?"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/7.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "755", "965", "903"], "fr": "ALLONS, CE QUI EST \u00c0 TOI N\u0027EST-IL PAS \u00c0 MOI ? POURQUOI T\u0027EN FAIRE AUTANT ?", "id": "AIYA, MILIKMU BUKANKAH JUGA MILIKKU? UNTUK APA TERLALU MEMIKIRKANNYA.", "pt": "AIYAA, O QUE \u00c9 SEU TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 MEU? POR QUE SE IMPORTAR TANTO?", "text": "Oh dear, isn\u0027t yours mine? Why care so much?"}, {"bbox": ["134", "73", "287", "227"], "fr": "POURQUOI ENCORE CHEZ MOI ? ORGANISER TOUT \u00c7A CO\u00dbTE UNE FORTUNE...", "id": "KENAPA DI RUMAHKU LAGI? PESTA SEPERTI INI MAHAL SEKALI...", "pt": "POR QUE NA MINHA CASA DE NOVO? ORGANIZAR TUDO ISSO CUSTA UMA FORTUNA...", "text": "Why is it at my house again? This whole thing is so expensive..."}, {"bbox": ["78", "141", "332", "245"], "fr": "POURQUOI ENCORE CHEZ MOI ? ORGANISER TOUT \u00c7A CO\u00dbTE UNE FORTUNE...", "id": "KENAPA DI RUMAHKU LAGI? PESTA SEPERTI INI MAHAL SEKALI...", "pt": "POR QUE NA MINHA CASA DE NOVO? ORGANIZAR TUDO ISSO CUSTA UMA FORTUNA...", "text": "Why is it at my house again? This whole thing is so expensive..."}], "width": 1000}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/8.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1730", "458", "1947"], "fr": "QUELS B\u00c9N\u00c9FICES ? VOTRE MAJEST\u00c9 A D\u00db MAL ENTENDRE, CE NE SONT QUE QUELQUES CONSERVES AU VINAIGRE. VOTRE MAJEST\u00c9, VOUS ME METTEZ DANS L\u0027EMBARRAS !", "id": "MANA ADA KEUNTUNGAN, KAISAR SALAH DENGAR. ITU HANYA ASINAN DAN ACAR SAJA, KAISAR TERLALU MEMBESAR-BESARKAN SAYA!", "pt": "QUE BENEF\u00cdCIOS? VOSSA MAJESTADE DEVE TER OUVIDO MAL. S\u00c3O APENAS ALGUNS PICLES E CONSERVAS. VOSSA MAJESTADE ASSIM ME CONSTRANGE, CHANGQING!", "text": "What benefits? Your Majesty must have misheard, it\u0027s just some pickles and preserved vegetables. Your Majesty, you\u0027re being too kind to Chang Qing!"}, {"bbox": ["271", "276", "639", "492"], "fr": "LES COFFRES DE L\u0027\u00c9TAT SONT VIDES CES TEMPS-CI, LES FINANCES NE SUIVENT PAS, ET DANS QUELQUES JOURS JE DOIS ENCORE PRENDRE UNE CONCUBINE POUR CE FILS INDIGNE, VOUS COMPRENEZ !", "id": "AKHIR-AKHIR INI KAS NEGARA KOSONG DAN KEUANGAN TIDAK MENCUKUPI, BEBERAPA HARI LAGI AKU HARUS MENCARIKAN SELIR UNTUK ANAK BANGSAT ITU, KAU PAHAM, KAN!", "pt": "O TESOURO IMPERIAL ANDA VAZIO ULTIMAMENTE, E AS FINAN\u00c7AS EST\u00c3O APERTADAS. EM BREVE, TEREI QUE ENCONTRAR UMA CONSORTE PARA AQUELE MEU FILHO PROBLEM\u00c1TICO. VOC\u00ca ENTENDE!", "text": "The national treasury has been empty recently and the finances are not supporting it. In a few days, I will have to marry a concubine for my unfilial son, you know!"}, {"bbox": ["678", "2000", "936", "2142"], "fr": "HMPH, J\u0027EN ENTENDS PARLER DEPUIS LONGTEMPS, SA R\u00c9PUTATION EST ASSOURDISSANTE.", "id": "HMPH, SUDAH LAMA MENDENGARNYA, NAMANYA BEGITU TERKENAL.", "pt": "HMPH, J\u00c1 OUVI FALAR MUITO SOBRE ISSO. \u00c9 DE GRANDE RENOME.", "text": "Hmph, I\u0027ve heard of you for a long time, like thunder in my ears."}, {"bbox": ["583", "3083", "806", "3218"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027ON FASSE D\u00c9J\u00c0 UN BANQUET DE C\u00c9L\u00c9BRATION ?", "id": "KENAPA SUDAH MENGADAKAN PESTA PERAYAAN SAJA.", "pt": "COMO ASSIM J\u00c1 ESTAMOS NO BANQUETE DE COMEMORA\u00c7\u00c3O?", "text": "Why is there already a celebration feast?"}, {"bbox": ["91", "126", "381", "284"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE VOUS AVEZ ENCORE RE\u00c7U PAS MAL D\u0027AVANTAGES CES DERNIERS TEMPS, ET MOI, CES TEMPS-CI...", "id": "AKU DENGAR KAU MENDAPAT BANYAK KEUNTUNGAN LAGI AKHIR-AKHIR INI, AKU BARU-BARU INI...", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00ca ANDOU RECEBENDO MUITOS PRESENTES ULTIMAMENTE. E EU...", "text": "I heard that you\u0027ve been receiving a lot of benefits recently, and I..."}, {"bbox": ["270", "2909", "659", "3081"], "fr": "MAIS LE MA\u00ceTRE DU PAVILLON SI N\u0027EST PAS ENCORE RENTR\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "TAPI KETUA PAVILIUN SI BELUM KEMBALI, KAN?", "pt": "MAS O MESTRE DO PAVILH\u00c3O SI AINDA N\u00c3O VOLTOU, VERDADE?", "text": "But Pavilion Master Si hasn\u0027t returned yet, right?"}, {"bbox": ["502", "1400", "684", "1563"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/9.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "630", "865", "779"], "fr": "ON ATTENDRA LE RETOUR DU MA\u00ceTRE DU PAVILLON SI POUR FAIRE UN AUTRE BANQUET, LE GRAND TUTEUR SU A LES MOYENS !", "id": "TUNGGU KETUA PAVILIUN SI KEMBALI BARU KITA ADAKAN PESTA LAGI, GURU BESAR SU KAYA!", "pt": "QUANDO O MESTRE DO PAVILH\u00c3O SI VOLTAR, FAREMOS OUTRO BANQUETE. O GRANDE TUTOR SU TEM DINHEIRO!", "text": "We can have another feast when Pavilion Master Si returns, Su Grand Tutor has money!"}, {"bbox": ["224", "341", "606", "494"], "fr": "PAS DE SOUCI, PAS DE SOUCI, Y A-T-IL QUELQUE CHOSE QUE LE MA\u00ceTRE DU PAVILLON SI NE PUISSE R\u00c9GLER ?", "id": "TIDAK MASALAH, TIDAK MASALAH, APA ADA HAL YANG TIDAK BISA DIATASI OLEH KETUA PAVILIUN SI?", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O SE PREOCUPE. H\u00c1 ALGO QUE O MESTRE DO PAVILH\u00c3O SI N\u00c3O CONSIGA RESOLVER?", "text": "It doesn\u0027t matter, is there anything Pavilion Master Si can\u0027t handle?"}, {"bbox": ["57", "1362", "197", "1488"], "fr": "HEIN ?", "id": "AH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/10.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "451", "459", "609"], "fr": "JE VEUX M\u0027ASSEOIR \u00c0 LA TABLE DES ENFANTS, ET BOIRE LE VIN AVEC MOD\u00c9RATION...", "id": "AKU MAU DUDUK DI MEJA ANAK-ANAK, HEMAT MINUMAN KERASNYA...", "pt": "EU VOU SENTAR NA MESA DAS CRIAN\u00c7AS. VOU ECONOMIZAR NA BEBIDA...", "text": "I want to sit at the kids\u0027 table, drink sparingly..."}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/11.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "1919", "471", "2105"], "fr": "YONGNING, POURQUOI T\u0027AFFAIRES-TU AINSI ? LAISSE LES SERVITEURS S\u0027EN CHARGER.", "id": "YONGNING, KENAPA KAU SIBUK? SERAHKAN SAJA PEKERJAAN INI PADA PELAYAN.", "pt": "YONGNING, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO ISSO? DEIXE QUE OS SERVOS CUIDEM DISSO.", "text": "Yongning, why are you busy? Let the servants do these things."}, {"bbox": ["537", "2102", "804", "2242"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, CE N\u0027EST RIEN, J\u0027AI JUSTE UN PEU DE MAL \u00c0 RESTER ASSISE.", "id": "TIDAK APA-APA, AKU HANYA TIDAK BISA DIAM SAJA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA, S\u00d3 N\u00c3O CONSIGO FICAR QUIETA.", "text": "It\u0027s okay, I\u0027m just a little restless."}, {"bbox": ["207", "209", "480", "344"], "fr": "PRENEZ VOTRE TEMPS, MESSIEURS. AVEZ-VOUS BESOIN DE PLUS DE VIN ?", "id": "SILAKAN DINIKMATI, APAKAH MASIH MEMBUTUHKAN MINUMAN?", "pt": "APROVEITEM, SENHORES. PRECISAM DE MAIS VINHO?", "text": "Please enjoy your meal, do you need more wine?"}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/12.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "264", "411", "429"], "fr": "PUISQUE C\u0027EST LE BANQUET DE C\u00c9L\u00c9BRATION DE MON MARI, JE VEUX AUSSI DONNER UN COUP DE MAIN.", "id": "KARENA INI PESTA PERAYAAN SUAMIKU, AKU JUGA INGIN MEMBANTU.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 O BANQUETE DE CELEBRA\u00c7\u00c3O DO MEU MARIDO, TAMB\u00c9M QUERO AJUDAR.", "text": "Since it\u0027s my husband\u0027s celebration feast, I also want to help."}, {"bbox": ["649", "2205", "996", "2531"], "fr": "MA\u00ceTRE !", "id": "GURU!", "pt": "MESTRE!", "text": "Master!"}], "width": 1000}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/13.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "3832", "960", "4091"], "fr": "TAO\u0027ER !", "id": "TAO\u0027ER!", "pt": "TAO\u0027ER!", "text": "Tao\u0027er!"}, {"bbox": ["294", "312", "537", "502"], "fr": "CETTE VOIX...", "id": "SUARA INI...", "pt": "ESSA VOZ...", "text": "This voice..."}], "width": 1000}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/14.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "3563", "734", "3846"], "fr": "ESP\u00c8CE DE MENTEUR !", "id": "KAU PENIPU!", "pt": "SEU MENTIROSO!", "text": "You liar!"}, {"bbox": ["621", "1285", "947", "1482"], "fr": "MA\u00ceTRE.........", "id": "GURU.........", "pt": "MESTRE...", "text": "Master..."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/15.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/16.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "2181", "961", "2365"], "fr": "TROIS DIVINIT\u00c9S SONT SUR LE POINT DE DESCENDRE DANS NOTRE MONDE. LE MA\u00ceTRE DU PAVILLON SI EST REST\u00c9 SEUL AU ROYAUME DE XUANWU POUR TENTER DE LES INTERCEPTER...", "id": "AKAN ADA TIGA DEWA YANG TURUN KE DUNIA, KETUA PAVILIUN SI TINGGAL SENDIRIAN DI NEGARA XUANWU, INGIN MENCEGAT DAN MEMBUNUH MEREKA...", "pt": "TR\u00caS DIVINDADES EST\u00c3O PRESTES A DESCER AO MUNDO. O MESTRE DO PAVILH\u00c3O SI FICOU SOZINHO NO REINO DE XUANWU PARA TENTAR INTERCEPT\u00c1-LAS...", "text": "Three gods are about to descend, Pavilion Master Si is staying alone in the Black Turtle Kingdom, wanting to intercept them..."}, {"bbox": ["77", "1799", "410", "1923"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LES INFORMATIONS RAPPORT\u00c9ES PAR TAO\u0027ER,", "id": "BERDASARKAN KABAR YANG DIBAWA KEMBALI OLEH TAO\u0027ER,", "pt": "DE ACORDO COM AS NOT\u00cdCIAS QUE A TAO\u0027ER TROUXE,", "text": "According to the news Tao\u0027er brought back,"}, {"bbox": ["377", "4129", "657", "4284"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT... AU-DEL\u00c0 DE MES ATTENTES !", "id": "INI BENAR-BENAR... DI LUAR DUGAANKU!", "pt": "ISTO \u00c9 REALMENTE... AL\u00c9M DAS MINHAS EXPECTATIVAS!", "text": "It\u0027s really... beyond my expectations!"}, {"bbox": ["55", "3651", "241", "3793"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/17.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "1529", "860", "1678"], "fr": "ATTEINDRE UN TEL NIVEAU DE CULTIVATION EN TRENTE ANS SANS AUCUN GUIDE, CELA REL\u00c8VE D\u0027UN TALENT EXCEPTIONNEL.", "id": "BISA MENCAPAI KULTIVASI DALAM 30 TAHUN TANPA BIMBINGAN SIAPA PUN SUDAH TERMASUK JENIUS LUAR BIASA.", "pt": "ALCAN\u00c7AR ESSE N\u00cdVEL DE CULTIVO EM TRINTA ANOS SEM ORIENTA\u00c7\u00c3O J\u00c1 \u00c9 OBRA DE UM G\u00caNIO EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "text": "To cultivate for thirty years without guidance is a rare genius."}, {"bbox": ["332", "116", "620", "319"], "fr": "GRAND TUTEUR SU, AVEZ-VOUS EXAMIN\u00c9 LA M\u00c9THODE D\u0027ACCESSION \u00c0 LA DIVINIT\u00c9 RAPPORT\u00c9E PAR TAO\u0027ER ?", "id": "GURU BESAR SU, APAKAH KAU SUDAH MELIHAT TEKNIK MENJADI DEWA YANG DIBAWA KEMBALI OLEH TAO\u0027ER?", "pt": "GRANDE TUTOR SU, VOC\u00ca VIU O M\u00c9TODO DE ASCENS\u00c3O \u00c0 DIVINDADE QUE A TAO\u0027ER TROUXE?", "text": "Grand Tutor Su, have you seen the God-Becoming incantation that Tao\u0027er brought back?"}, {"bbox": ["435", "1343", "729", "1493"], "fr": "JE CRAINS QUE CE NE SOIT DIFFICILE, CETTE M\u00c9THODE D\u0027ACCESSION \u00c0 LA DIVINIT\u00c9 EST EXTR\u00caMEMENT PROFONDE,", "id": "SEPERTINYA TIDAK MUNGKIN, TEKNIK MENJADI DEWA ITU SANGAT MENDALAM,", "pt": "RECEIO QUE N\u00c3O SEJA POSS\u00cdVEL. ESSE M\u00c9TODO DE ASCENS\u00c3O \u00c0 DIVINDADE \u00c9 EXTREMAMENTE PROFUNDO.", "text": "I\u0027m afraid not, that God-Becoming incantation is very profound,"}, {"bbox": ["106", "360", "328", "494"], "fr": "M\u00caME EN S\u0027Y CONSACRANT PLEINEMENT, COMBIEN DE TEMPS FAUDRAIT-IL POUR ATTEINDRE LA DIVINIT\u00c9 ?", "id": "BERAPA LAMA BARU BISA MENJADI DEWA JIKA BERKULTIVASI DENGAN SEKUAT TENAGA!", "pt": "COM TODO O ESFOR\u00c7O NO CULTIVO, QUANTO TEMPO LEVARIA PARA ALCAN\u00c7AR A DIVINDADE?", "text": "When will we be able to become gods by cultivating with all our strength?"}, {"bbox": ["172", "799", "352", "903"], "fr": "\u00c7A...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "This..."}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/18.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "2536", "448", "2722"], "fr": "QUE CE SOIT LA FORMATION DE RAFFINEMENT DIVIN H\u00c9RIT\u00c9E DE LA FAMILLE ROYALE OU D\u0027AUTRES M\u00c9THODES, TOUT CELA SEMBLE ENCORE TROP RUDIMENTAIRE.", "id": "BAIK ITU FORMASI PENYEMPURNAAN ROH WARISAN KELUARGA KERAJAAN MAUPUN YANG LAINNYA, SEMUANYA MASIH TERLALU MUDA.", "pt": "SEJA A FORMA\u00c7\u00c3O DE REFINO ESPIRITUAL ANCESTRAL DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL OU OUTROS M\u00c9TODOS, TODOS AINDA PARECEM MUITO RUDIMENTARES.", "text": "Whether it\u0027s the royal family\u0027s ancestral God-Refining Formation or others, they all seem too immature."}, {"bbox": ["455", "2308", "798", "2498"], "fr": "MAIS C\u0027\u00c9TAIT AVANT LA R\u00c9BELLION DU PRINCE H\u00c9RITIER. AUJOURD\u0027HUI, LA PUISSANCE DE NOTRE DYNASTIE A DIMINU\u00c9,", "id": "TAPI ITU SEBELUM PEMBERONTAKAN PUTRA MAHKOTA, SEKARANG KEKUATAN DINASTI KITA MELEMAH,", "pt": "MAS ISSO FOI ANTES DA REBELI\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO. AGORA, A FOR\u00c7A DE NOSSA DINASTIA ENFRAQUECEU,", "text": "But that was before the Crown Prince\u0027s rebellion. Now our dynasty\u0027s strength has declined,"}, {"bbox": ["114", "280", "381", "436"], "fr": "AVONS-NOUS ALORS LA FORCE DE COMBATTRE DES DIEUX ?", "id": "LALU APAKAH KITA MEMILIKI KEKUATAN UNTUK MELAWAN DEWA?", "pt": "ENT\u00c3O, TEMOS FOR\u00c7A PARA LUTAR CONTRA UMA DIVINDADE?", "text": "Then do we have the power to fight a god?"}, {"bbox": ["655", "1774", "827", "1893"], "fr": "ALORS...", "id": "LALU...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "Then..."}, {"bbox": ["448", "1202", "621", "1321"], "fr": "OUI !", "id": "ADA!", "pt": "TEMOS!", "text": "Yes!"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/19.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "564", "556", "763"], "fr": "EN MOBILISANT TOUTES LES FORCES DU PAYS ET EN ENVOYANT L\u0027ARM\u00c9E HORS DE NOS FRONTI\u00c8RES, NOUS AURIONS PEUT-\u00caTRE UNE CHANCE, MAIS ILS SONT LOIN DANS LE ROYAUME DE XUANWU, NOUS NE POUVONS LEUR APPORTER AUCUN SOUTIEN.", "id": "MENGERAHKAN SELURUH KEKUATAN NEGARA DAN MENGIRIM PASUKAN KE LUAR BATAS MUNGKIN BISA MENCOBA, TAPI DI NEGARA XUANWU YANG JAUH ITU, KITA TIDAK BISA MEMBERIKAN DUKUNGAN.", "pt": "MOBILIZANDO TODO O PODER DA NA\u00c7\u00c3O E ENVIANDO O EX\u00c9RCITO PARA FORA DAS FRONTEIRAS, TALVEZ PUD\u00c9SSEMOS LUTAR. MAS, ESTANDO T\u00c3O LONGE NO REINO DE XUANWU, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL OFERECER SUPORTE.", "text": "Gathering the strength of the entire nation to send troops across the border might be able to fight, but it\u0027s impossible to support them from the Black Turtle Kingdom."}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/20.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "131", "839", "318"], "fr": "SI LE MA\u00ceTRE DU PAVILLON SI REVENAIT AU ROYAUME DE TIANSHENG, LA GRANDE FORMATION DE COMBAT DE L\u0027ARM\u00c9E NE POURRAIT PAS \u00caTRE D\u00c9PLOY\u00c9E \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DU PAYS,", "id": "JIKA MEMBIARKAN KETUA PAVILIUN SI KEMBALI KE NEGARA TIANSHENG, FORMASI PERANG PASUKAN BESAR TIDAK BISA DIBENTANGKAN DI DALAM NEGERI,", "pt": "SE O MESTRE DO PAVILH\u00c3O SI VOLTAR CORRENDO PARA O REINO DE TIANSHENG, A FORMA\u00c7\u00c3O DE BATALHA DO GRANDE EX\u00c9RCITO N\u00c3O PODER\u00c1 SER UTILIZADA DENTRO DO PA\u00cdS,", "text": "If Pavilion Master Si rushes back to the Heavenly Saint Kingdom, the army\u0027s battle formation cannot be deployed domestically,"}, {"bbox": ["243", "2368", "573", "2547"], "fr": "LA CAPITALE ENTI\u00c8RE RISQUERAIT D\u0027\u00caTRE R\u00c9DUITE EN RUINES, AVEC D\u0027INNOMBRABLES MORTS ET BLESS\u00c9S.", "id": "SELURUH IBU KOTA MUNGKIN AKAN MENJADI RERUNTUHAN, DENGAN KORBAN JIWA YANG TIDAK TERHITUNG.", "pt": "TODA A CAPITAL PODERIA SER REDUZIDA A RU\u00cdNAS, COM IN\u00daMERAS MORTES E FERIDOS.", "text": "The entire capital might be reduced to ruins, with countless casualties."}, {"bbox": ["361", "919", "617", "1064"], "fr": "UNE FOIS LA GUERRE D\u00c9CLENCH\u00c9E,", "id": "BEGITU PERANG DIMULAI,", "pt": "ASSIM QUE A GUERRA COME\u00c7AR,", "text": "ONCE THE WAR STARTS,"}], "width": 1000}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/21.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1245", "378", "1407"], "fr": "LE MA\u00ceTRE DU PAVILLON SI NOUS A TANT AID\u00c9S,", "id": "KETUA PAVILIUN SI SUDAH BANYAK MEMBANTU KITA,", "pt": "O MESTRE DO PAVILH\u00c3O SI NOS AJUDOU TANTO,", "text": "PAVILION MASTER SI HAS HELPED US SO MUCH,"}, {"bbox": ["601", "2099", "850", "2303"], "fr": "ALLONS-NOUS RESTER LES BRAS CROIS\u00c9S \u00c0 LE REGARDER COURIR \u00c0 SA PERTE ?!", "id": "APAKAH KITA HANYA BISA DIAM MELIHATNYA MATI SIA-SIA!", "pt": "SER\u00c1 QUE PODEMOS APENAS FICAR OLHANDO ENQUANTO ELE CAMINHA PARA A MORTE?!", "text": "ARE WE JUST GOING TO STAND BY AND WATCH HIM GO TO HIS DEATH?!"}, {"bbox": ["102", "5426", "313", "5596"], "fr": "ON DIRAIT QUE QUELQUE CHOSE EST EN TRAIN DE DESCENDRE !", "id": "SEPERTINYA ADA SESUATU YANG TURUN!", "pt": "PARECE QUE ALGO CHEGOU!", "text": "IT\u0027S AS IF SOMETHING HAS DESCENDED!"}, {"bbox": ["124", "529", "374", "732"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS UNE \u00c9VIDENCE ?!", "id": "ITU BUKANNYA OMONG KOSONG!", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 \u00d3BVIO?!", "text": "AREN\u0027T YOU STATING THE OBVIOUS!"}, {"bbox": ["561", "3625", "775", "3792"], "fr": "CATASTROPHE !", "id": "GAWAT!", "pt": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "SOMETHING TERRIBLE HAS HAPPENED!"}, {"bbox": ["597", "4160", "808", "4330"], "fr": "DANS LE CIEL DU ROYAUME DE TIANSHENG,", "id": "DI ATAS LANGIT NEGARA TIANSHENG,", "pt": "NOS C\u00c9US DO REINO DE TIANSHENG,", "text": "ABOVE THE HEAVENLY SAINT KINGDOM,"}, {"bbox": ["354", "2743", "565", "2912"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, GRAND TUTEUR SU !", "id": "KAISAR, GURU BESAR SU!", "pt": "IMPERADOR, GRANDE TUTOR SU!", "text": "YOUR MAJESTY, GRAND TUTOR SU!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/22.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "133", "525", "302"], "fr": "QUOI !", "id": "APA!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT!"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/23.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/24.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "53", "381", "221"], "fr": "REGARDEZ LE CIEL !", "id": "LIHAT KE LANGIT!", "pt": "OLHEM PARA O C\u00c9U!", "text": "LOOK AT THE SKY!"}, {"bbox": ["197", "984", "409", "1125"], "fr": "QUI SONT-ILS ?", "id": "SIAPA MEREKA?", "pt": "QUEM S\u00c3O ELES?", "text": "WHO ARE THEY?"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/26.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "5056", "875", "5300"], "fr": "MIS\u00c9RABLES MORTELS !", "id": "KALIAN MANUSIA BIASA!", "pt": "MORTAIS!", "text": "YOU MORTALS!"}, {"bbox": ["53", "3187", "460", "3389"], "fr": "AGENOULLEZ-VOUS ET PROSTERNEZ-VOUS !", "id": "BERSUJUDLAH!", "pt": "AJOELHEM-SE!", "text": "KNEEL!"}, {"bbox": ["498", "866", "905", "1069"], "fr": "NOUS, DIVINIT\u00c9S, SOMMES DESCENDUS EN CE MONDE !", "id": "KAMI PARA DEWA TELAH TURUN KE DUNIA!", "pt": "N\u00d3S, OS DEUSES, CHEGAMOS!", "text": "WE, THE GODS, HAVE DESCENDED!"}, {"bbox": ["858", "1915", "983", "2235"], "fr": "SUPR\u00c9MATIE R\u00c9TABLIE.", "id": "", "pt": "A SUPREMACIA RETORNA!", "text": "..."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/27.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "1043", "783", "1165"], "fr": "STUDIO 2396", "id": "", "pt": "EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "..."}, {"bbox": ["194", "467", "781", "979"], "fr": "STUDIO 2396 GROUPES SYMPAS :\nGROUPE 1 : 229896261\nGROUPE 2 : 3906312763\nGROUPE 3 : 909201319\nGROUPE 4 : 327677546", "id": "", "pt": "GRUPOS \u0027SHUANG\u0027 DO EST\u00daDIO JIU LU:\nGRUPO 1: 229896261\nGRUPO 2: 3906312763\nGRUPO 3: 909201319\nGRUPO 4: 327677546", "text": "..."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/28.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/29.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "2028", "999", "2350"], "fr": "SAINTE DEMOISELLE, CESSEZ VOS \u00c9TRANGES DIVAGATIONS !", "id": "", "pt": "SENHORITA SANTA, POR FAVOR, PARE COM SUAS ESTRANHAS SUPOSI\u00c7\u00d5ES!", "text": "HOLY MAIDEN, PLEASE STOP YOUR STRANGE BRAIN CEREMONY!"}, {"bbox": ["31", "2949", "474", "3126"], "fr": "MON \u00c9POUSE DIVINE, IMMORTELLE ET SANS \u00c2GE.", "id": "", "pt": "MINHA ESPOSA DIVINA, IMORTAL E SEMPRE JOVEM.", "text": "I, WHO IS NEITHER OLD NOR DEAD, MARRIED THAT GODDESS WIFE"}], "width": 1000}, {"height": 259, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/192/30.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua