This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 223
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/1.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "0", "879", "886"], "fr": "Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre ! Please spare me! Apprentice! Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb. \u0152uvre originale : Gui Gui. Production : Studio 2396.", "id": "MURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI PENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "MEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb. OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "GOOD DISCIPLE, PLEASE SPARE YOUR TEACHER! THIS WORK IS ADAPTED FROM THE PINEAPPLE NOVEL \"GOOD DISCIPLE, PLEASE SPARE YOUR TEACHER!\" ORIGINAL WORK: GUI GUI PRODUCTION: 2396 STUDIO", "tr": "L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLA, \u00c7IRA\u011eIM!\nBU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["73", "738", "901", "1349"], "fr": "\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396\nArtiste principal : Yitefeisi\nStoryboard : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : whitecuty (Culture Yuyan)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu\nSoutien 3D : Mian Hua Tang", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nSTORYBOARD: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: FAN BAIYAN DE MAO (YUY AN WENHUA)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nSTORYBOARD: YITEFEISI\nROTEIRO: GATO QUE REVIRA OS OLHOS (CULTURA YUYAN)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU\nSUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE", "text": "ORIGINAL WORK: GUI GUI, PRODUCTION: 2396 STUDIO, LEAD ARTIST: YITEFEISI, STORYBOARD: YITEFEISI, SCRIPTWRITER: FAN BAI YAN DE MAO (YUYAN CULTURE), CHARACTER DESIGN: JINHUI, YITEFEISI, SUPERVISOR: NIUNIU, 3D SUPPORT: MIANHUA TANG", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nG\u00d6RSEL SENARYO: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: FANBAIYANDE MAO (YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW"}, {"bbox": ["102", "0", "879", "886"], "fr": "Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre ! Please spare me! Apprentice! Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb. \u0152uvre originale : Gui Gui. Production : Studio 2396.", "id": "MURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI PENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "MEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb. OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "GOOD DISCIPLE, PLEASE SPARE YOUR TEACHER! THIS WORK IS ADAPTED FROM THE PINEAPPLE NOVEL \"GOOD DISCIPLE, PLEASE SPARE YOUR TEACHER!\" ORIGINAL WORK: GUI GUI PRODUCTION: 2396 STUDIO", "tr": "L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLA, \u00c7IRA\u011eIM!\nBU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/2.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "0", "866", "329"], "fr": "Encadrement : Ke Zi\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "GAMBAR GARIS: YINGOU SHENGWU\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION\nEDITOR: JAMIE", "pt": "ARTE-FINAL: YINGOU SHENGWU\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "LINE ART: YING GOU CREATURE, COLORING: PUKA ANIMATION, POST-PRODUCTION: PUKA ANIMATION, EDITOR: JAMIE", "tr": "\u00c7\u0130Z\u0130M: YINGOU SHENGWU\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/3.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "1089", "998", "1239"], "fr": "Il veut aller \u00e0 cette porte ? Pourquoi ?", "id": "DIA INGIN PERGI KE PINTU ITU? KENAPA?", "pt": "ELE QUER IR PARA AQUELA PORTA? POR QU\u00ca?", "text": "It wants to go to that door? Why?", "tr": "O KAPIDAN MI G\u0130TMEK \u0130ST\u0130YOR? NEDEN?"}, {"bbox": ["216", "1939", "495", "2095"], "fr": "Serait-ce que de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9...", "id": "JANGAN-JANGAN DI SANA...", "pt": "SER\u00c1 QUE L\u00c1...", "text": "Could it be that over there...", "tr": "YOKSA ORASI..."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/4.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "126", "950", "256"], "fr": "C\u0027est une chambre fun\u00e9raire ?", "id": "APAKAH ITU RUANG MAKAM?", "pt": "\u00c9 UMA C\u00c2MARA MORTU\u00c1RIA?", "text": "Is the tomb?", "tr": "B\u0130R MEZAR ODASI MI?"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/5.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/6.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "359", "873", "540"], "fr": "Alors j\u0027esp\u00e8re aussi que tu pourras essayer d\u0027aimer d\u0027autres personnes.", "id": "MAKA AKU JUGA BERHARAP KAU BISA MENCOBA MENCINTAI ORANG LAIN.", "pt": "ENT\u00c3O EU TAMB\u00c9M ESPERO QUE VOC\u00ca POSSA TENTAR AMAR OUTRAS PESSOAS.", "text": "Then I hope you can try to love someone else.", "tr": "O ZAMAN SEN\u0130N DE BA\u015eKALARINI SEVMEY\u0130 DENEMEN\u0130 UMUYORUM."}, {"bbox": ["28", "1173", "352", "1332"], "fr": "Tu parles des autres humains ? Qu\u0027y a-t-il \u00e0 aimer chez eux...", "id": "MAKSUDMU RAS MANUSIA LAIN? APA HEBATNYA MEREKA UNTUK DICINTAI...", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO DE OUTROS HUMANOS? O QUE H\u00c1 PARA AMAR NELES...", "text": "You mean other humans? What\u0027s there to love about them...?", "tr": "D\u0130\u011eER \u0130NSANLARDAN MI BAHSED\u0130YORSUN? ONLARIN SEV\u0130LECEK NES\u0130 VAR K\u0130..."}, {"bbox": ["362", "0", "637", "84"], "fr": "Si tu m\u0027aimes", "id": "JIKA KAU MENCINTAIKU", "pt": "SE VOC\u00ca ME AMA", "text": "If you love me,", "tr": "E\u011eER BEN\u0130 SEVERSEN..."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/7.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/8.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "1472", "958", "1634"], "fr": "\u00c0 l\u0027aide ! Le ma\u00eetre est tomb\u00e9 malade !", "id": "TOLONG! TUAN BESAR JATUH SAKIT!", "pt": "SOCORRO! O MESTRE ADOECEU!", "text": "Someone! Master has collapsed!", "tr": "YARDIM ED\u0130N! EFEND\u0130 HASTALANDI!"}, {"bbox": ["105", "1883", "311", "2015"], "fr": "Ma\u00eetre !", "id": "TUAN BESAR!", "pt": "MESTRE!", "text": "Master!", "tr": "EFEND\u0130!"}, {"bbox": ["497", "131", "714", "254"], "fr": "... Est-ce que \u00e7a en vaut vraiment la peine ?", "id": "...APAKAH BENAR-BENAR SEPADAN?", "pt": "...REALMENTE VALE A PENA?", "text": "...Is it really worth it?", "tr": "...GER\u00c7EKTEN DE\u011eER M\u0130?"}, {"bbox": ["256", "1262", "469", "1379"], "fr": "Ma\u00eetre !", "id": "TUAN BESAR!", "pt": "MESTRE!", "text": "Master!", "tr": "EFEND\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/9.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1221", "378", "1629"], "fr": "Ta m\u00e8re est partie t\u00f4t, et la sant\u00e9 de ton p\u00e8re ne tiendra probablement plus tr\u00e8s longtemps... Derni\u00e8rement, je te vois toujours si soucieux...", "id": "IBUMU MENINGGAL DINI, KONDISI AYAH MUNGKIN JUGA TIDAK AKAN BERTAHAN LAMA LAGI. AKHIR-AKHIR INI AYAH SELALU MELIHATMU CEMAS...", "pt": "SUA M\u00c3E FALECEU CEDO, E O CORPO DO SEU PAI PROVAVELMENTE N\u00c3O AGUENTAR\u00c1 POR MUITOS MAIS ANOS. ULTIMAMENTE, TENHO VISTO VOC\u00ca SEMPRE PREOCUPADO...", "text": "Your mother passed away early, and I\u0027m afraid I won\u0027t last much longer either. I\u0027ve noticed you\u0027ve been worried lately...", "tr": "ANNEN ERKEN \u00d6LD\u00dc, BABANIN V\u00dcCUDU DA KORKARIM B\u0130RKA\u00c7 YIL DAHA DAYANAMAZ. SON ZAMANLARDA HEP END\u0130\u015eEL\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORSUN..."}, {"bbox": ["92", "2440", "388", "2639"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, p\u00e8re, ton enfant n\u0027ira nulle part.", "id": "TENANGLAH, AYAH. ANAKMU INI TIDAK AKAN PERGI KE MANA PUN.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, PAI, SEU FILHO N\u00c3O IR\u00c1 A LUGAR NENHUM.", "text": "Don\u0027t worry, Father. I won\u0027t go anywhere.", "tr": "MERAK ETME BABA, \u00c7OCU\u011eUN H\u0130\u00c7B\u0130R YERE G\u0130TMEYECEK."}, {"bbox": ["597", "1565", "923", "1728"], "fr": "Si tu veux partir, alors pars.", "id": "JIKA INGIN PERGI, PERGILAH.", "pt": "SE QUISER IR EMBORA, ENT\u00c3O V\u00c1.", "text": "If you want to leave, then leave.", "tr": "AYRILMAK \u0130ST\u0130YORSAN, AYRIL."}, {"bbox": ["550", "353", "837", "496"], "fr": "Mon enfant...", "id": "ANAKKU...", "pt": "MEU FILHO...", "text": "My son...", "tr": "EVLADIM..."}], "width": 1000}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/10.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "4948", "440", "5130"], "fr": "C\u0027est lui ! Frappez-le !", "id": "ITU DIA! HAJAR DIA!", "pt": "\u00c9 ELE! PEGUEM-NO!", "text": "It\u0027s him! Beat him!", "tr": "\u0130\u015eTE O! VURUN \u015eUNA!"}, {"bbox": ["698", "6247", "960", "6440"], "fr": "Esp\u00e8ce de brute au c\u0153ur cruel, tu oses encore te faire passer pour un fils d\u00e9vou\u00e9 ici ! Pff !", "id": "DASAR BAJINGAN KEJAM! BERANI-BERANINYA KAU MASIH BERPURA-PURA MENJADI ANAK BERBAKTI DI SINI! CIH!", "pt": "SUA BESTA CRUEL, COMO OUSA AINDA FINGIR SER UM FILHO PIEDOSO AQUI! PUH!", "text": "You heartless beast! You dare pretend to be a filial son here?! I spit on you!", "tr": "SEN\u0130 AL\u00c7AK HER\u0130F, NE KADAR DA ACIMASIZSIN! B\u0130R DE BURADA H\u00c2L\u00c2 H\u00dcRMETKAR EVLAT ROL\u00dc M\u00dc YAPIYORSUN! T\u00dcH!"}, {"bbox": ["852", "6708", "970", "6828"], "fr": "H\u00e9las, contentons-nous de regarder. Il ne nous appartient pas de nous m\u00ealer des affaires de leur famille.", "id": "AIH, LIHAT SAJA. KITA TIDAK SEBAIKNYA IKUT CAMPUR URUSAN KELUARGA MEREKA.", "pt": "AI, APENAS OBSERVE. N\u00c3O \u00c9 BOM PARA N\u00d3S NOS METermos NOS ASSUNTOS DA FAM\u00cdLIA DELES.", "text": "Sigh, just watch. It\u0027s not our place to interfere in their family matters.", "tr": "AH, SADECE \u0130ZLEYEL\u0130M. ONLARIN A\u0130LE MESELES\u0130, B\u0130Z\u0130M KARI\u015eMAMIZ DO\u011eRU OLMAZ."}, {"bbox": ["20", "6606", "161", "6712"], "fr": "C\u0027est clairement une tentative de s\u0027emparer de l\u0027h\u00e9ritage familial, n\u0027est-ce pas ? \u00c0 un moment comme celui-ci.", "id": "INI JELAS-JELAS INGIN MEREBUT HARTA KELUARGA, BUKAN? DI SAAT SEPERTI INI.", "pt": "ISSO \u00c9 CLARAMENTE UMA DISPUTA PELA HERAN\u00c7A, N\u00c3O \u00c9? NESTE MOMENTO.", "text": "It\u0027s obvious he\u0027s trying to fight for the family inheritance. At a time like this...", "tr": "BU APA\u00c7IK M\u0130RAS KAVGASI, DE\u011e\u0130L M\u0130? TAM DA BU ZAMANDA."}, {"bbox": ["193", "435", "497", "660"], "fr": "Soyez tranquille, vous irez certainement mieux !", "id": "TENANGLAH, ANDA PASTI AKAN SEMBUH!", "pt": "FIQUE TRANQUILO, O SENHOR CERTAMENTE VAI MELHORAR!", "text": "Don\u0027t worry, you\u0027ll get better!", "tr": "MERAK ETMEY\u0130N, KES\u0130NL\u0130KLE \u0130Y\u0130LE\u015eECEKS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["66", "5835", "373", "6023"], "fr": "Ne crois pas que je ne sais pas, c\u0027est toi qui as empoisonn\u00e9 et tu\u00e9 le ma\u00eetre !", "id": "JANGAN KIRA AKU TIDAK TAHU, KAU YANG MERACUNI TUAN BESAR SAMPAI MATI!", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE EU N\u00c3O SEI, FOI VOC\u00ca QUEM ENVENENOU O MESTRE AT\u00c9 A MORTE!", "text": "Don\u0027t think I don\u0027t know. You poisoned Master!", "tr": "B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130M\u0130 SANMA, EFEND\u0130Y\u0130 ZEH\u0130RLEYEN SENS\u0130N!"}, {"bbox": ["337", "1916", "604", "2046"], "fr": "Si tu ne pars pas, alors ne m\u0027en veux pas !", "id": "JIKA KAU TIDAK PERGI, JANGAN SALAHKAN AKU!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O FOR EMBORA, N\u00c3O ME CULPE!", "text": "If you don\u0027t leave, don\u0027t blame me!", "tr": "E\u011eER G\u0130TMEZSEN, O ZAMAN BEN\u0130 SU\u00c7LAMA!"}, {"bbox": ["525", "5966", "833", "6154"], "fr": "Tu voulais partir, le ma\u00eetre ne te l\u0027a pas permis, alors tu l\u0027as empoisonn\u00e9 !", "id": "KAU INGIN PERGI, TUAN BESAR TIDAK MENGIZINKAN, LALU KAU MERACUNINYA SAMPAI MATI!", "pt": "VOC\u00ca QUERIA IR EMBORA, O MESTRE N\u00c3O PERMITIU, E ENT\u00c3O VOC\u00ca O ENVENENOU AT\u00c9 A MORTE!", "text": "You wanted to leave, but Master wouldn\u0027t let you, so you poisoned him!", "tr": "SEN G\u0130TMEK \u0130STED\u0130N, EFEND\u0130 \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130NCE ONU ZEH\u0130RLED\u0130N!"}, {"bbox": ["19", "1193", "394", "1537"], "fr": "Hmph, belles paroles, mais n\u0027est-ce pas parce que tu ne veux pas renoncer \u00e0 cet h\u00e9ritage ! C\u0027est moi qui ai accompagn\u00e9 ton bon \u00e0 rien de p\u00e8re pendant la seconde moiti\u00e9 de sa vie. Tu n\u0027es pas mon fils, pourquoi te le laisserait-on !", "id": "HMPH, ENAK SAJA BICARAMU! BUKANNYA KAU TIDAK RELA DENGAN HARTA WARISAN INI! AKULAH YANG MENEMANI AYAHMU YANG TIDAK BERGUNA ITU DI SISA HIDUPNYA. KAU BUKAN ANAKKU, KENAPA HARUS DIBERIKAN PADAMU!", "pt": "HMPH, PALAVRAS BONITAS, MAS VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE LARGAR A HERAN\u00c7A! FUI EU QUEM ACOMPANHOU SEU PAI IN\u00daTIL NA SEGUNDA METADE DA VIDA DELE. VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 MEU FILHO, POR QUE DEVERIA FICAR COM VOC\u00ca?", "text": "Hmph, nice words. You\u0027re just reluctant to part with the family fortune! I was the one who accompanied your useless father for the latter half of his life. You\u0027re not even my son, so why should it be left to you?!", "tr": "HMPH, G\u00dcZEL KONU\u015eUYORSUN AMA ASLINDA BU M\u0130RASTAN VAZGE\u00c7EM\u0130YORSUN! O \u0130\u015eE YARAMAZ BABANIN HAYATININ \u0130K\u0130NC\u0130 YARISINDA ONA BEN E\u015eL\u0130K ETT\u0130M. SEN BEN\u0130M O\u011eLUM DE\u011e\u0130LS\u0130N, M\u0130RAS NEDEN SANA KALSIN K\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/11.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "901", "634", "1040"], "fr": "Moi, quoi moi !", "id": "AKU KENAPA MEMANGNYA?!", "pt": "EU O QU\u00ca, EU!", "text": "What about me?!", "tr": "BEN NE... NE DEMEK BEN!"}, {"bbox": ["362", "55", "546", "212"], "fr": "Tante (concubine)... tu...", "id": "BIBI, KAU...", "pt": "MADRASTA, VOC\u00ca...", "text": "Auntie, you...", "tr": "\u00dcVEY ANNE, SEN..."}, {"bbox": ["538", "1361", "756", "1573"], "fr": "J\u0027ex\u00e9cute la justice divine !", "id": "AKU INI MENEGAKKAN KEADILAN!", "pt": "ESTOU FAZENDO JUSTI\u00c7A EM NOME DOS C\u00c9US!", "text": "I\u0027m carrying out divine justice!", "tr": "BEN ADALET\u0130 YER\u0130NE GET\u0130R\u0130YORUM!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/12.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/13.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "49", "432", "184"], "fr": "Faisons-le ici. Jetez-le dans le lac.", "id": "DI SINI SAJA. LEMPAR DIA KE DANAU.", "pt": "AQUI MESMO, JOGUEM-NO NO LAGO.", "text": "Right here. Throw him in the lake.", "tr": "TAMAM BURASI, ONU G\u00d6LE ATIN."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/14.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "392", "749", "525"], "fr": "!!?", "id": "!!?", "pt": "!!!", "text": "!!?", "tr": "!!?"}, {"bbox": ["699", "995", "930", "1229"], "fr": "Un immortel ! C\u0027est Seigneur Immortel !", "id": "DEWA! ITU TUAN DEWA!", "pt": "IMORTAL! \u00c9 O SENHOR IMORTAL!", "text": "A god! It\u0027s a god!", "tr": "TANRISAL VARLIK! BU Y\u00dcCE TANRISAL VARLIK!"}, {"bbox": ["267", "694", "437", "848"], "fr": "C\u0027est... ?!", "id": "ITU....?!", "pt": "AQUILO \u00c9... ?!", "text": "What\u0027s...?!", "tr": "O DA NE....?!"}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/15.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1116", "402", "1267"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "What\u0027s going on?", "tr": "NELER OLUYOR?"}, {"bbox": ["679", "92", "879", "214"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "This is...", "tr": "BU..."}, {"bbox": ["609", "1608", "799", "1719"], "fr": "Yue :", "id": "YUE:", "pt": "YUE:", "text": "Month:", "tr": "YUE:"}], "width": 1000}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/16.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "200", "730", "394"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est cet homme qui a tu\u00e9 son p\u00e8re pour l\u0027argent !", "id": "DI... DIALAH ORANG YANG MEMBUNUH AYAHNYA DEMI HARTA!", "pt": "\u00c9... \u00c9 ESSA PESSOA QUE MATOU O PAI POR DINHEIRO!", "text": "It\u0027s... It\u0027s this man who murdered his father for money!", "tr": "O... O BU K\u0130\u015e\u0130, SERVET \u0130\u00c7\u0130N BABASINI \u00d6LD\u00dcRD\u00dc!"}, {"bbox": ["556", "1389", "847", "1630"], "fr": "Seigneur Immortel, veuillez le punir rapidement !", "id": "TUAN DEWA, CEPAT BERIKAN HUKUMAN PADANYA!", "pt": "SENHOR IMORTAL, APRESSE-SE E PUNA-O!", "text": "Divine one, please punish him!", "tr": "Y\u00dcCE TANRISAL VARLIK, \u00c7ABUK ONA CEZASINI VER\u0130N!"}, {"bbox": ["656", "2023", "865", "2129"], "fr": "Lui donner...", "id": "BERIKAN PADANYA...", "pt": "A ELE...", "text": "Punish... him?", "tr": "ONA..."}, {"bbox": ["409", "3749", "758", "3940"], "fr": "Le punir ?", "id": "MEMBERIKAN HUKUMAN?", "pt": "PUNIR?", "text": "Punish him?", "tr": "CEZASINI VERMEK M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/18.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "186", "701", "325"], "fr": "Les gens du monde que tu m\u0027as fait aimer...", "id": "KAU MEMBUAT ORANG-ORANG DI DUNIA YANG KUCINTAI...", "pt": "AS PESSOAS DO MUNDO QUE VOC\u00ca ME FEZ AMAR...", "text": "You made the one I loved...", "tr": "BENDEN SEVMEM\u0130 \u0130STED\u0130\u011e\u0130N BU FAN\u0130LER..."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/19.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/20.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "57", "350", "278"], "fr": "Cette porte... il l\u0027a ouverte !?", "id": "PINTU ITU DIBUKA OLEHNYA!?", "pt": "AQUELA PORTA FOI ABERTA POR ELE!?", "text": "That door opened?!", "tr": "O KAPIYI O MU A\u00c7TI!?"}], "width": 1000}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/21.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "1185", "966", "1456"], "fr": "Les marionnettes de la secte Mo conservent parfois une partie de leur conscience pour augmenter leur puissance.", "id": "BONEKA BUATAN SEKTE MO TERKADANG MEMPERTAHANKAN SEBAGIAN KESADARAN UNTUK MENINGKATKAN KEKUATANNYA.", "pt": "OS FANTOCHES DA SEITA MO \u00c0S VEZES RET\u00caM UMA PARTE DA CONSCI\u00caNCIA PARA AUMENTAR A FOR\u00c7A DO FANTOCHE.", "text": "Mo Clan puppets sometimes retain a portion of their consciousness to enhance their strength.", "tr": "MO KLANI KUKLALARI BAZEN KUKLANIN G\u00dcC\u00dcN\u00dc ARTIRMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130L\u0130NC\u0130N\u0130N B\u0130R KISMINI KORUR."}, {"bbox": ["114", "2491", "474", "2752"], "fr": "Mon intention avec ce coup \u00e9tait de bloquer les articulations de la marionnette, peut-\u00eatre ai-je involontairement d\u00e9li\u00e9 certaines de ses entraves.", "id": "SERANGAN ITU TADINYA BERTUJUAN UNTUK MELUMPUHKAN SENDI BONEKA ITU, MUNGKIN TANPA SENGAJA AKU MELEPASKAN BEBERAPA IKATAN DI TUBUHNYA.", "pt": "AQUELE GOLPE, MINHA INTEN\u00c7\u00c3O ERA RESTRINGIR AS ARTICULA\u00c7\u00d5ES DO FANTOCHE. TALVEZ EU TENHA DESFEITO ALGUMAS DE SUAS AMARRAS SEM QUERER.", "text": "I intended to disable the puppet\u0027s joints with that strike, but I might have inadvertently released some of its restraints.", "tr": "O SALDIRIDA ASIL N\u0130YET\u0130M KUKLANIN EKLEMLER\u0130N\u0130 ETK\u0130S\u0130Z HALE GET\u0130RMEKT\u0130, BELK\u0130 DE FARKINDA OLMADAN \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 BAZI KISITLAMALARI \u00c7\u00d6ZD\u00dcM."}, {"bbox": ["286", "98", "652", "362"], "fr": "Une marionnette agit sur ordre. Si son cr\u00e9ateur l\u0027a faite pour garder cet endroit, comment pourrait-elle nous ouvrir la porte ?", "id": "BONEKA BERTINDAK SESUAI PERINTAH. JIKA PEMBUATNYA INGIN DIA MENJAGA TEMPAT INI, BAGAIMANA MUNGKIN DIA MEMBUKAKAN PINTU UNTUK KITA?", "pt": "O FANTOCHE AGE SOB ORDENS. SE A PESSOA QUE O CRIOU O FEZ PARA PROTEGER ESTE LUGAR, COMO PODERIA ABRIR A PORTA PARA N\u00d3S?", "text": "Puppets follow orders. If its creator intended it to guard this place, why would it open the door for us?", "tr": "KUKLALAR EM\u0130RLERE G\u00d6RE HAREKET EDER. E\u011eER ONU YAPAN K\u0130\u015e\u0130 BURAYI KORUMASI \u0130\u00c7\u0130N YAPTIYSA, NASIL OLUR DA B\u0130ZE KAPIYI A\u00c7AR?"}, {"bbox": ["378", "903", "642", "1099"], "fr": "Ce doit \u00eatre le coup que je lui ai port\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "SEHARUSNYA ITU KARENA SERANGANKU TADI.", "pt": "DEVE TER SIDO O GOLPE QUE EU DEI NELE AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "It must be the blow I landed on it earlier.", "tr": "SANIRIM AZ \u00d6NCE ONA VURDU\u011eUM DARBE Y\u00dcZ\u00dcNDEN."}, {"bbox": ["640", "3151", "982", "3351"], "fr": "C\u0027est peut-\u00eatre la raison pour laquelle il n\u0027a pas pu aider la secte Mo \u00e0 voler cette peinture.", "id": "MUNGKIN INILAH ALASANNYA DIA TIDAK BISA MEMBANTU SEKTE MO MENCURI LUKISAN ITU.", "pt": "TALVEZ ESSA SEJA A RAZ\u00c3O PELA QUAL ELE N\u00c3O P\u00d4DE AJUDAR A SEITA MO A ROUBAR AQUELA PINTURA.", "text": "Perhaps that\u0027s why it couldn\u0027t steal the painting for the Mo Clan.", "tr": "BELK\u0130 DE MO KLANI\u0027NIN O RESM\u0130 \u00c7ALMASINA YARDIM EDEMEMES\u0130N\u0130N NEDEN\u0130 BUDUR."}, {"bbox": ["13", "3830", "319", "3985"], "fr": "Il a ouvert la porte pour voir la Fleur de l\u0027Ombre Lunaire une derni\u00e8re fois.", "id": "DIA MEMBUKA PINTU KARENA INGIN MELIHAT BUNGA BAYANGAN BULAN UNTUK TERAKHIR KALINYA.", "pt": "ABRIR A PORTA FOI PARA VER A FLOR SOMBRA DA LUA UMA \u00daLTIMA VEZ.", "text": "He opened the door to see Moon Shadow Flower one last time.", "tr": "KAPIYI A\u00c7MASI, AY G\u00d6LGES\u0130 \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130\u0027N\u0130 (YUEY\u0130NG HUA) SON B\u0130R KEZ G\u00d6RMEK \u0130\u00c7\u0130ND\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/22.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1249", "908", "1524"], "fr": "Mais pourquoi a-t-il \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en marionnette \u00e0 l\u0027image de sa jeunesse ? Et pourquoi a-t-il \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 ici ?", "id": "TAPI KENAPA DIA DIBUAT MENJADI BONEKA DALAM WUJUD MASA MUDA-NYA? DAN DILETAKKAN DI SINI PULA?", "pt": "MAS POR QUE ELE FOI TRANSFORMADO EM UM FANTOCHE COM A APAR\u00caNCIA DE SUA JUVENTUDE? E AINDA FOI COLOCADO AQUI?", "text": "But why was he made into a puppet in his younger form? And placed here?", "tr": "AMA NEDEN GEN\u00c7L\u0130\u011e\u0130NDEK\u0130 HAL\u0130YLE B\u0130R KUKLA YAPILIP BURAYA KONULMU\u015e?"}, {"bbox": ["282", "2226", "620", "2420"], "fr": "\u00c7a, on ne peut pas le savoir. C\u0027est devenu quelque chose qui sort de l\u0027histoire.", "id": "ITU TIDAK DIKETAHUI LAGI. ITU SUDAH MENJADI SESUATU DI LUAR CERITA.", "pt": "ISSO N\u00c3O SE SABE. ISSO J\u00c1 SE TORNOU ALGO FORA DA HIST\u00d3RIA.", "text": "That\u0027s unknown. It has become a story beyond the tale.", "tr": "BU B\u0130L\u0130NM\u0130YOR, BU ARTIK H\u0130KAYEN\u0130N DI\u015eINDA KALAN B\u0130R \u015eEY."}, {"bbox": ["340", "112", "674", "315"], "fr": "Malheureusement, ouvrir cette porte a d\u00e9j\u00e0 \u00e9puis\u00e9 toute sa force vitale.", "id": "SAYANGNYA, MEMBUKA PINTU INI SAJA SUDAH MENGHABISKAN SELURUH SISA ENERGI KEHIDUPANNYA.", "pt": "\u00c9 UMA PENA QUE ABRIR ESTA PORTA J\u00c1 CONSUMIU TODA A SUA FOR\u00c7A VITAL.", "text": "It\u0027s a pity that opening this door has consumed all his life force.", "tr": "NE YAZIK K\u0130, BU KAPIYI A\u00c7MAK ONUN T\u00dcM YA\u015eAM G\u00dcC\u00dcN\u00dc T\u00dcKETM\u0130\u015e."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/23.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "233", "640", "426"], "fr": "Entrons quand m\u00eame jeter un \u0153il.", "id": "SEBAIKNYA KITA MASUK DAN MELIHATNYA.", "pt": "VAMOS ENTRAR E DAR UMA OLHADA.", "text": "LET\u0027S GO IN AND TAKE A LOOK.", "tr": "Y\u0130NE DE \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130R\u0130P B\u0130R BAKALIM."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/24.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4012, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4013, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/26.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "464", "261", "634"], "fr": "Cette marque d\u0027\u00e9p\u00e9e sur son corps...", "id": "BEKAS LUKA PEDANG DI TUBUHNYA INI...", "pt": "ESTA MARCA DE ESPADA NO CORPO DELA...", "text": "THIS SWORD SCAR ON HER...", "tr": "ONUN \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 BU KILI\u00c7 \u0130Z\u0130..."}, {"bbox": ["399", "1438", "644", "1611"], "fr": "Hmm, tr\u00e8s famili\u00e8re, n\u0027est-ce pas ?", "id": "HMM, SANGAT TIDAK ASING, BUKAN?", "pt": "HMM, BEM FAMILIAR, CERTO?", "text": "HM, IT\u0027S FAMILIAR, RIGHT?", "tr": "MM, \u00c7OK TANIDIK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["661", "3053", "913", "3221"], "fr": "Ce sont les Trente-Six Formes de Cangchen.", "id": "ITU ADALAH 36 JURUS CANGCHEN.", "pt": "S\u00c3O AS TRINTA E SEIS FORMAS DE CANGCHEN.", "text": "IT\u0027S THE CANGCHEN THIRTY-SIX FORMS.", "tr": "BU CANGCHEN\u0027\u0130N OTUZ ALTI ST\u0130L\u0130."}, {"bbox": ["185", "3651", "440", "3817"], "fr": "Une technique d\u0027\u00e9p\u00e9e que votre ma\u00eetre a cr\u00e9\u00e9e lui-m\u00eame.", "id": "ILMU PEDANG YANG GURU CIPTAKAN SENDIRI.", "pt": "A T\u00c9CNICA DE ESPADA QUE EU, SEU MESTRE, CRIEIEI.", "text": "A SWORD TECHNIQUE I CREATED.", "tr": "USTANIZIN (BEN\u0130M) KEND\u0130 YARATTI\u011eI KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130."}, {"bbox": ["656", "257", "891", "399"], "fr": "Ma\u00eetre !", "id": "GURU!", "pt": "MESTRE!", "text": "MASTER!", "tr": "USTA!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/27.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "1246", "784", "1368"], "fr": "Studio 2396", "id": "STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "...", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["155", "675", "796", "1188"], "fr": "Studio JiuLu Groupe sympa :\nGroupe 1 : 229896261\nGroupe 2 : 390631276\nGroupe 3 : 909201319\nGroupe 4 : 327677546", "id": "GRUP STUDIO JIU LU:\nGRUP 1: 229896261\nGRUP 2: 3906312763\nGRUP 3: 9092013194\nGRUP 4: 327677546", "pt": "GRUPOS DE F\u00c3S DO EST\u00daDIO JIU LU:\nGRUPO 1: 229896261\nGRUPO 2: 390631276\nGRUPO 3: 909201319\nGRUPO 4: 327677546", "text": "...", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU HAYRAN GRUBU:\nGRUP 1: 229896261\nGRUP 2: 3906312763\nGRUP 3: 909201319\nGRUP 4: 327677546"}], "width": 1000}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/28.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "390", "387", "642"], "fr": "Moi, n\u00e9e avec un charme s\u00e9duisant, ai \u00e9t\u00e9 prise pour cible par ma disciple yandere.", "id": "AKU YANG TERLAHIR DENGAN PESONA ALAMI DIINCAR OLEH MURID YANDERE-KU.", "pt": "EU, NATURALMENTE SEDUTORA, ESTOU NA MIRA DO MEU DISC\u00cdPULO YANDERE.", "text": "I, BORN WITH A CHARMING BODY, WAS CAPTURED BY MY SICKLY DISCIPLE", "tr": "DO\u011eU\u015eTAN CAZ\u0130BEL\u0130 OLAN BEN, YANDERE \u00c7IRA\u011eIMIN HEDEF\u0130 OLDUM."}, {"bbox": ["24", "4197", "468", "4370"], "fr": "Moi, l\u0027immortel, et cette r\u00e9solue \u00e9pouse divine.", "id": "AKU YANG AWET MUDA DAN ABADI MENIKAHI SEORANG DEWI.", "pt": "EU, O IMORTAL, E MINHA DEUSA ESPOSA.", "text": "I, WHO IS NEITHER OLD NOR DEAD, MARRIED THAT GODDESS WIFE", "tr": "YA\u015eLANMAYAN VE \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ BEN VE O MUHTE\u015eEM E\u015e\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/223/29.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua