This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 248
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/1.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "0", "879", "886"], "fr": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! CETTE \u0152UVRE EST UNE ADAPTATION DU LIGHT NOVEL DE BOLUOBAO \u00ab MON BON DISCIPLE, \u00c9PARGNE DONC TON MA\u00ceTRE \u00bb. \u0152UVRE ORIGINALE : GUI GUI. PRODUCTION : STUDIO 2396.", "id": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "MEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE SEU MESTRE! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb. OBRA ORIGINAL: GUI GUI. PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "tr": "L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLA, \u00c7IRA\u011eIM! BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["72", "738", "902", "1349"], "fr": "\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396\nArtiste principal : Yitefeisi\nStoryboard : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Le Chat qui Roule des Yeux (Culture Yuyan)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu\nSoutien 3D : Mian Hua Tang", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: KUCING MEMUTAR MATA (BUDAYA YUYAN)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nSTORYBOARD: YITEFEISI\nROTEIRO: FANBAIYANDE MAO (CULTURA YUYANG)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU\nSUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE", "text": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: KUCING MEMUTAR MATA (BUDAYA YUYAN)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nG\u00d6RSEL SENARYO: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: FANBA\u0130YANDE MAO (YUYANG WENHUA)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW"}, {"bbox": ["102", "0", "879", "886"], "fr": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! CETTE \u0152UVRE EST UNE ADAPTATION DU LIGHT NOVEL DE BOLUOBAO \u00ab MON BON DISCIPLE, \u00c9PARGNE DONC TON MA\u00ceTRE \u00bb. \u0152UVRE ORIGINALE : GUI GUI. PRODUCTION : STUDIO 2396.", "id": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "MEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE SEU MESTRE! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb. OBRA ORIGINAL: GUI GUI. PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "tr": "L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLA, \u00c7IRA\u011eIM! BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/2.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "4", "655", "328"], "fr": "Encadrement : Yingou Shengwu\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "GAMBAR GARIS: MAKHLUK SELOKAN\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION\nEDITOR: JAMIE", "pt": "ARTE-FINAL: YINGOU SHENGWU\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "GAMBAR GARIS: MAKHLUK SELOKAN\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION\nEDITOR: JAMIE", "tr": "\u0130NCE \u00c7\u0130ZG\u0130: YINGOU SHENGWU\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}, {"bbox": ["295", "0", "787", "336"], "fr": "Encadrement : Yingou Shengwu\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "GAMBAR GARIS: MAKHLUK SELOKAN\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION\nEDITOR: JAMIE", "pt": "ARTE-FINAL: YINGOU SHENGWU\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "GAMBAR GARIS: MAKHLUK SELOKAN\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION\nEDITOR: JAMIE", "tr": "\u0130NCE \u00c7\u0130ZG\u0130: YINGOU SHENGWU\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 1000}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/3.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "446", "967", "651"], "fr": "Ce Conseiller Imp\u00e9rial cachait donc un autre royaume !", "id": "TERNYATA GURU BESAR ITU MASIH MENYEMBUNYIKAN SATU TINGKATAN LAGI!", "pt": "AQUELE PRECEPTOR IMPERIAL ESTAVA ESCONDENDO UM REINO INTEIRO!", "text": "TERNYATA GURU BESAR ITU MASIH MENYEMBUNYIKAN SATU TINGKATAN LAGI!", "tr": "O DEVLET HOCASI ME\u011eER B\u0130R SEV\u0130YE DAHA G\u0130ZL\u0130YORMU\u015e!"}, {"bbox": ["9", "3292", "343", "3478"], "fr": "Je... Je m\u0027en souviens !", "id": "AKU... INGAT SEKARANG!", "pt": "EU... LEMBREI-ME!", "text": "AKU... INGAT SEKARANG!", "tr": "HA... HATIRLADIM!"}, {"bbox": ["643", "2299", "931", "2407"], "fr": "Ils l\u0027appelaient Ma\u00eetre !", "id": "MEREKA MEMANGGILNYA SHIZUN (GURU)!", "pt": "ELES O CHAMAVAM DE MESTRE!", "text": "MEREKA MEMANGGILNYA SHIZUN (GURU)!", "tr": "ONA USTAM D\u0130YORLARDI!"}, {"bbox": ["306", "69", "458", "197"], "fr": "Royaume des Constellations !!", "id": "TINGKAT XINGXIU!!", "pt": "REINO ESTELAR!!", "text": "TINGKAT XINGXIU!!", "tr": "YILDIZ SARAYI ALEM\u0130!!"}, {"bbox": ["61", "1741", "220", "1860"], "fr": "Son nom de famille est Si.", "id": "MARGANYA SI.", "pt": "O SOBRENOME DELE \u00c9 SI.", "text": "MARGANYA SI.", "tr": "SOYADI S\u0130."}, {"bbox": ["21", "1234", "262", "1349"], "fr": "Pas possible...", "id": "TIDAK MUNGKIN...", "pt": "N\u00c3O PODE SER.", "text": "TIDAK MUNGKIN...", "tr": "YOK ARTIK!"}, {"bbox": ["94", "4563", "261", "4693"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/4.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "33", "261", "470"], "fr": "Il y a huit mille ans.", "id": "DELAPAN RIBU TAHUN YANG LALU", "pt": "OITO MIL ANOS ATR\u00c1S.", "text": "DELAPAN RIBU TAHUN YANG LALU", "tr": "SEK\u0130Z B\u0130N YIL \u00d6NCE"}, {"bbox": ["340", "4226", "688", "4447"], "fr": "Je me souviens de qui il est !", "id": "AKU INGAT SIAPA DIA!", "pt": "EU ME LEMBREI DE QUEM ELE \u00c9!", "text": "AKU INGAT SIAPA DIA!", "tr": "K\u0130M OLDU\u011eUNU HATIRLADIM!"}, {"bbox": ["367", "1486", "668", "1656"], "fr": "Je me souviens !", "id": "AKU INGAT SEKARANG!", "pt": "EU LEMBREI!", "text": "AKU INGAT SEKARANG!", "tr": "HATIRLADIM!"}], "width": 1000}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/5.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "1718", "354", "1940"], "fr": "N\u0027offensez pas le Senior, agenouillez-vous vite et admettez votre erreur !", "id": "JANGAN MENYINGGUNG SENIOR, CEPAT BERLUTUT DAN MINTA MAAF!", "pt": "N\u00c3O OFENDA O S\u00caNIOR, AJOELHE-SE E ADMITA SEU ERRO RAPIDAMENTE!", "text": "JANGAN MENYINGGUNG SENIOR, CEPAT BERLUTUT DAN MINTA MAAF!", "tr": "KIDEML\u0130YE SAYGISIZLIK ETME, \u00c7ABUK D\u0130Z \u00c7\u00d6K VE \u00d6Z\u00dcR D\u0130LE!"}, {"bbox": ["335", "2467", "631", "2650"], "fr": "Le Senior pourrait peut-\u00eatre encore t\u0027\u00e9pargner !", "id": "SENIOR MUNGKIN MASIH AKAN MENGAMPUNI NYAWAMU!", "pt": "TALVEZ O S\u00caNIOR AINDA POSSA POUPAR SUA VIDA!", "text": "SENIOR MUNGKIN MASIH AKAN MENGAMPUNI NYAWAMU!", "tr": "KIDEML\u0130 BELK\u0130 HAYATINI BA\u011eI\u015eLAR!"}, {"bbox": ["711", "4354", "913", "4467"], "fr": "... Compagnon Dao\u00efste ?", "id": "....REKAN DAOIS?", "pt": "...COMPANHEIRO DAOISTA?", "text": "....REKAN DAOIS?", "tr": "....TAO\u0130ST DOSTUM?"}, {"bbox": ["48", "5130", "283", "5235"], "fr": "Comment oses-tu...", "id": "BERANINYA KAU...", "pt": "COMO VOC\u00ca OUSA...", "text": "BERANINYA KAU...", "tr": "NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N..."}, {"bbox": ["525", "1214", "821", "1397"], "fr": "Compagnon Dao\u00efste Situ !", "id": "REKAN DAOIS SITU!", "pt": "COMPANHEIRO DAOISTA SITU!", "text": "REKAN DAOIS SITU!", "tr": "SITU TAO\u0130ST DOSTUM!"}, {"bbox": ["311", "4495", "543", "4601"], "fr": "Comment oses-tu...", "id": "BERANINYA KAU...", "pt": "COMO VOC\u00ca OUSA...", "text": "BERANINYA KAU...", "tr": "NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N..."}, {"bbox": ["241", "2919", "441", "3019"], "fr": "Feng\u0027er...", "id": "FENG\u0027ER...", "pt": "FENG\u0027ER...", "text": "FENG\u0027ER...", "tr": "FENG\u0027ER..."}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/6.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "167", "643", "359"], "fr": "Tu cherches la mort !", "id": "KAU CARI MATI!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE!", "text": "KAU CARI MATI!", "tr": "\u00d6L\u00dcM\u00dcNE SUSAMI\u015eSIN!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/7.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/8.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1350", "620", "1596"], "fr": "Bien que ce Conseiller Imp\u00e9rial soit certes \u00e9tonnant, il ne peut toujours pas rivaliser avec le Royaume S\u00e9l\u00e9nien Transcendant.", "id": "MESKIPUN GURU BESAR ITU MEMANG MENGEJUTKAN, DIA TETAP TIDAK BISA DIBANDINGKAN DENGAN TINGKAT YUELING.", "pt": "EMBORA AQUELE PRECEPTOR IMPERIAL SEJA REALMENTE SURPREENDENTE, ELE AINDA N\u00c3O PODE SE COMPARAR AO REINO LUNAR.", "text": "MESKIPUN GURU BESAR ITU MEMANG MENGEJUTKAN, DIA TETAP TIDAK BISA DIBANDINGKAN DENGAN TINGKAT YUELING.", "tr": "O DEVLET HOCASI GER\u00c7EKTEN \u015eA\u015eIRTICI OLSA DA, H\u00c2L\u00c2 AY H\u00dcK\u00dcMRANLI\u011eI ALEM\u0130\u0027YLE KIYASLANAMAZ."}, {"bbox": ["417", "2101", "663", "2306"], "fr": "D\u00e9sormais, je crains... qu\u0027il n\u0027y ait plus de Palais C\u00e9leste du Sud-Ouest.", "id": "KE DEPANNYA, MUNGKIN... TIDAK AKAN ADA LAGI ISTANA LANGIT BARAT DAYA.", "pt": "TEMO QUE, DE AGORA EM DIANTE... N\u00c3O HAVER\u00c1 MAIS UM PAL\u00c1CIO CELESTIAL DO SUDOESTE.", "text": "KE DEPANNYA, MUNGKIN... TIDAK AKAN ADA LAGI ISTANA LANGIT BARAT DAYA.", "tr": "KORKARIM BUNDAN SONRA... G\u00dcNEYBATI G\u00d6K SARAYI D\u0130YE B\u0130R YER OLMAYACAK."}, {"bbox": ["439", "3430", "665", "3566"], "fr": "Alors ce n\u0027\u00e9tait que du bluff.", "id": "TERNYATA HANYA GERTAK SAMBAL.", "pt": "ENT\u00c3O ERA APENAS UM BLEFE.", "text": "TERNYATA HANYA GERTAK SAMBAL.", "tr": "ME\u011eER SADECE BL\u00d6F YAPIYORMU\u015e."}, {"bbox": ["201", "3266", "376", "3364"], "fr": "C\u0027est tout ?", "id": "CUMA SEGINI?", "pt": "S\u00d3 ISSO?", "text": "CUMA SEGINI?", "tr": "BU KADAR MI?"}, {"bbox": ["667", "1172", "847", "1336"], "fr": "Pourquoi le Grand Anc\u00eatre a-t-il perdu son sang-froid ?", "id": "MENGAPA LELUHUR AGUNG KEHILANGAN KETENANGANNYA?", "pt": "POR QUE O GRANDE ANCESTRAL PERDEU A COMPOSTURA?", "text": "MENGAPA LELUHUR AGUNG KEHILANGAN KETENANGANNYA?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK ATA NEDEN KEND\u0130N\u0130 KAYBETT\u0130?"}, {"bbox": ["124", "1985", "290", "2114"], "fr": "C\u0027est fichu, c\u0027est compl\u00e8tement fichu...", "id": "GAWAT, GAWAT!", "pt": "ESTAMOS PERDIDOS.", "text": "GAWAT, GAWAT!", "tr": "\u0130\u015e\u0130M\u0130Z B\u0130TT\u0130, \u0130\u015e\u0130M\u0130Z B\u0130TT\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/9.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "2870", "342", "3007"], "fr": "[SFX] Allez, on file, on file~", "id": "KABUR, KABUR~", "pt": "FUINDO, FUINDO~", "text": "KABUR, KABUR~", "tr": "[SFX]T\u00dcYD\u00dcM T\u00dcYD\u00dcM~"}, {"bbox": ["540", "1695", "786", "1832"], "fr": "Ce n\u0027est pas dr\u00f4le du tout~", "id": "TIDAK SERU~", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 DIVERTIDO~", "text": "TIDAK SERU~", "tr": "H\u0130\u00c7 E\u011eLENCEL\u0130 DE\u011e\u0130L~"}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/10.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "203", "384", "432"], "fr": "Halte ! Ne t\u0027enfuis pas !", "id": "JANGAN LARI!", "pt": "N\u00c3O FUJA!", "text": "JANGAN LARI!", "tr": "KA\u00c7MA!"}, {"bbox": ["617", "1437", "811", "1560"], "fr": "[SFX] Hmph.", "id": "[SFX] HMPH.", "pt": "HMPH.", "text": "[SFX] HMPH.", "tr": "[SFX]HMPH."}, {"bbox": ["45", "2437", "206", "2579"], "fr": "Nous aussi, \u00e0 l\u0027attaque !", "id": "KITA JUGA MAJU!", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M VAMOS!", "text": "KITA JUGA MAJU!", "tr": "B\u0130Z DE SALDIRALIM!"}, {"bbox": ["665", "2062", "802", "2188"], "fr": "Anc\u00eatre !", "id": "LELUHUR!", "pt": "ANCESTRAL!", "text": "LELUHUR!", "tr": "ATA!"}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/11.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "1959", "934", "2098"], "fr": "Celui qui osera faire un pas en avant,", "id": "SIAPA PUN YANG MAJU SATU LANGKAH,", "pt": "AQUELE QUE DER UM PASSO \u00c0 FRENTE,", "text": "SIAPA PUN YANG MAJU SATU LANGKAH,", "tr": "B\u0130R ADIM DAHA ATAN..."}, {"bbox": ["510", "1185", "701", "1311"], "fr": "Par ordre du Ma\u00eetre,", "id": "SHIZUN (GURU) MEMERINTAHKAN,", "pt": "POR ORDEM DO MESTRE,", "text": "SHIZUN (GURU) MEMERINTAHKAN,", "tr": "USTAMIN EMR\u0130 VAR,"}], "width": 1000}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/12.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "186", "685", "319"], "fr": "Disciples du Palais C\u00e9leste du Sud-Ouest, \u00e9coutez l\u0027ordre !", "id": "MURID ISTANA LANGIT BARAT DAYA, DENGARKAN PERINTAH!", "pt": "DISC\u00cdPULOS DO PAL\u00c1CIO CELESTIAL DO SUDOESTE, OU\u00c7AM A ORDEM!", "text": "MURID ISTANA LANGIT BARAT DAYA, DENGARKAN PERINTAH!", "tr": "G\u00dcNEYBATI G\u00d6K SARAYI M\u00dcR\u0130TLER\u0130, EM\u0130RLERE UYUN!"}, {"bbox": ["539", "2135", "832", "2283"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, on dirait que leurs disciples ne sont pas tr\u00e8s ob\u00e9issants non plus.", "id": "HEHE, SEPERTINYA MURID-MURID MEREKA JUGA TIDAK BEGITU PATUH, YA.", "pt": "HEHE, PARECE QUE OS DISC\u00cdPULOS DELES TAMB\u00c9M N\u00c3O S\u00c3O MUITO OBEDIENTES.", "text": "HEHE, SEPERTINYA MURID-MURID MEREKA JUGA TIDAK BEGITU PATUH, YA.", "tr": "HEHE, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE ONLARIN \u00c7IRAKLARI DA PEK \u0130TAATK\u00c2R DE\u011e\u0130L HA."}, {"bbox": ["176", "3586", "407", "3724"], "fr": "Parfait~ Au moins, ce ne sera pas trop ennuyeux !", "id": "PAS SEKALI~ TIDAK AKAN TERLALU MEMBOSANKAN!", "pt": "PERFEITO~ N\u00c3O SER\u00c1 T\u00c3O CHATO!", "text": "PAS SEKALI~ TIDAK AKAN TERLALU MEMBOSANKAN!", "tr": "TAM ZAMANI~ \u00c7OK SIKICI OLMAYACAK!"}, {"bbox": ["761", "3227", "927", "3323"], "fr": "Massacrez-les tous.", "id": "TEBAS SEMUANYA.", "pt": "MATEM TODOS.", "text": "TEBAS SEMUANYA.", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 DO\u011eRAYIN."}, {"bbox": ["15", "1087", "194", "1195"], "fr": "Formation !", "id": "BENTUK FORMASI!", "pt": "FORMA\u00c7\u00c3O!", "text": "BENTUK FORMASI!", "tr": "FORMASYON KURUN!"}, {"bbox": ["130", "563", "345", "653"], "fr": "Interdit de flancher !", "id": "DILARANG MENJADI PENGECUT!", "pt": "N\u00c3O SE ACOVARDEM!", "text": "DILARANG MENJADI PENGECUT!", "tr": "KORKAKLIK ETMEK YOK!"}], "width": 1000}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/13.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "1343", "957", "1507"], "fr": "Voyons un peu o\u00f9 tu comptes t\u0027enfuir !", "id": "AKU INGIN LIHAT KAU MAU LARI KE MANA!", "pt": "QUERO VER PARA ONDE VOC\u00ca VAI FUGIR!", "text": "AKU INGIN LIHAT KAU MAU LARI KE MANA!", "tr": "BAKALIM NEREYE KA\u00c7ACAKSIN!"}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/14.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "2256", "362", "2390"], "fr": "Je change juste pour un terrain plus propice \u00e0 mes mouvements.", "id": "HANYA PINDAH KE TEMPAT YANG LEBIH LUAS UNTUK BERGERAK.", "pt": "ESTOU APENAS MUDANDO PARA UM LUGAR MAIS ESPA\u00c7OSO.", "text": "HANYA PINDAH KE TEMPAT YANG LEBIH LUAS UNTUK BERGERAK.", "tr": "SADECE DAHA GEN\u0130\u015e B\u0130R ALANA GE\u00c7\u0130YORUM, O KADAR."}, {"bbox": ["667", "1605", "839", "1709"], "fr": "M\u0027enfuir ?", "id": "LARI?", "pt": "FUGIR?", "text": "LARI?", "tr": "KA\u00c7MAK MI?"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/15.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/16.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "1635", "914", "1803"], "fr": "Commen\u00e7ons.", "id": "MARI KITA MULAI.", "pt": "VAMOS COME\u00c7AR.", "text": "MARI KITA MULAI.", "tr": "BA\u015eLAYALIM."}, {"bbox": ["561", "752", "722", "936"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1000}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/17.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "4184", "382", "4432"], "fr": "Bien que j\u0027ignore la m\u00e9thode que tu as employ\u00e9e, tu as forc\u00e9 la condensation de ta Roue du Destin pour atteindre le Royaume S\u00e9l\u00e9nien Transcendant afin de prolonger ta vie,", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK TAHU METODE APA YANG KAU GUNAKAN, TAPI UNTUK MEMPERPANJANG USIAMU, KAU MEMAKSA MEMADATKAN RODA KEHIDUPANMU UNTUK MENEROBOS KE TINGKAT YUELING,", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SAIBA QUE M\u00c9TODO VOC\u00ca USOU, PARA PROLONGAR SUA VIDA, VOC\u00ca FOR\u00c7OU A CONDENSA\u00c7\u00c3O DA SUA RODA DA VIDA PARA AVAN\u00c7AR AO REINO LUNAR,", "text": "MESKIPUN AKU TIDAK TAHU METODE APA YANG KAU GUNAKAN, TAPI UNTUK MEMPERPANJANG USIAMU, KAU MEMAKSA MEMADATKAN RODA KEHIDUPANMU UNTUK MENEROBOS KE TINGKAT YUELING,", "tr": "HANG\u0130 Y\u00d6NTEM\u0130 KULLANDI\u011eINI B\u0130LM\u0130YORUM AMA \u00d6MR\u00dcN\u00dc UZATMAK \u0130\u00c7\u0130N ZORLA KADER \u00c7ARKINI YO\u011eUNLA\u015eTIRIP AY H\u00dcK\u00dcMRANLI\u011eI ALEM\u0130\u0027NE KADAR Y\u00dcKSELD\u0130N,"}, {"bbox": ["645", "2473", "902", "2638"], "fr": "Royaume S\u00e9l\u00e9nien Transcendant ? Ce n\u0027est que de la poudre aux yeux.", "id": "TINGKAT YUELING? KAU HANYA MENGGERTAK SAMBAL SAJA.", "pt": "REINO LUNAR? VOC\u00ca EST\u00c1 APENAS BLEFANDO.", "text": "TINGKAT YUELING? KAU HANYA MENGGERTAK SAMBAL SAJA.", "tr": "AY H\u00dcK\u00dcMRANLI\u011eI ALEM\u0130 M\u0130? SEN SADECE BL\u00d6F YAPIYORSUN."}, {"bbox": ["250", "1711", "537", "1899"], "fr": "Comment peux-tu, au Royaume des Constellations, rivaliser avec mon Royaume S\u00e9l\u00e9nien Transcendant !", "id": "BAGAIMANA BISA TINGKAT XINGXIU-MU SEBANDING DENGAN TINGKAT YUELING-KU!", "pt": "COMO VOC\u00ca, NO REINO ESTELAR, PODE ESTAR NO MESMO N\u00cdVEL QUE O MEU REINO LUNAR?!", "text": "BAGAIMANA BISA TINGKAT XINGXIU-MU SEBANDING DENGAN TINGKAT YUELING-KU!", "tr": "SEN\u0130N YILDIZ SARAYI ALEM\u0130N NASIL BEN\u0130M AY H\u00dcK\u00dcMRANLI\u011eI ALEM\u0130MLE DENK OLAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["720", "3182", "918", "3323"], "fr": "Tu es sur le point de mourir, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU SEKARAT, KAN?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PRESTES A MORRER, N\u00c3O \u00c9?", "text": "KAU SEKARAT, KAN?", "tr": "\u00d6LMEK \u00dcZERES\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["632", "1488", "845", "1605"], "fr": "Comment est-ce possible !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN!", "pt": "COMO PODE SER!", "text": "BAGAIMANA MUNGKIN!", "tr": "NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R!"}], "width": 1000}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/18.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "2748", "274", "2907"], "fr": "De quel droit oses-tu porter un jugement sur moi, ce vieil homme !", "id": "ATAS DASAR APA KAU MENGKRITIK ORANG TUA INI!", "pt": "QUE DIREITO VOC\u00ca TEM DE JULGAR ESTE VELHO?!", "text": "ATAS DASAR APA KAU MENGKRITIK ORANG TUA INI!", "tr": "BU YA\u015eLI ADAM HAKKINDA NE HAKLA YORUM YAPARSIN!"}, {"bbox": ["224", "150", "583", "301"], "fr": "Ta force est instable, ton essence primordiale est diffuse. Tu poss\u00e8des le royaume en titre, mais pas la substance.", "id": "KEKUATAN TIDAK STABIL, INTI SEJATI TERURAI, HANYA TINGKATAN KOSONG SAJA.", "pt": "SUA FOR\u00c7A \u00c9 INST\u00c1VEL, SUA VERDADEIRA ESS\u00caNCIA EST\u00c1 DISPERSA. VOC\u00ca S\u00d3 TEM O REINO, MAS NADA MAIS.", "text": "KEKUATAN TIDAK STABIL, INTI SEJATI TERURAI, HANYA TINGKATAN KOSONG SAJA.", "tr": "G\u00dcC\u00dcN \u0130ST\u0130KRARSIZ, GER\u00c7EK \u00d6Z\u00dcN DA\u011eINIK. SADECE BO\u015e B\u0130R SEV\u0130YEN VAR."}, {"bbox": ["652", "1246", "817", "1376"], "fr": "Morveux !", "id": "ANAK INGUSAN!", "pt": "SEU PIRRALHO INSOLENTE!", "text": "ANAK INGUSAN!", "tr": "S\u00dcT KOKULU BEBE!"}, {"bbox": ["523", "3895", "722", "3987"], "fr": "O\u00f9 est-il pass\u00e9 ?", "id": "ORANGNYA MANA?", "pt": "CAD\u00ca ELE?", "text": "ORANGNYA MANA?", "tr": "NEREDE O?"}], "width": 1000}, {"height": 4312, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/19.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "248", "373", "402"], "fr": "Morveux ?", "id": "ANAK INGUSAN?", "pt": "PIRRALHO INSOLENTE?", "text": "ANAK INGUSAN?", "tr": "S\u00dcT KOKULU BEBE M\u0130?"}, {"bbox": ["397", "3523", "673", "3773"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 bien trop discret \u00e0 l\u0027\u00e9poque !", "id": "DULU AKU TERLALU MERENDAH!", "pt": "EU FUI MUITO DISCRETO NAQUELA \u00c9POCA!", "text": "DULU AKU TERLALU MERENDAH!", "tr": "O ZAMANLAR \u00c7OK M\u00dcTEVAZIYDIM!"}, {"bbox": ["136", "1784", "389", "1916"], "fr": "Je suppose que c\u0027est un peu de ma faute.", "id": "INI JUGA SALAHKU.", "pt": "A CULPA TAMB\u00c9M \u00c9 MINHA.", "text": "INI JUGA SALAHKU.", "tr": "ASLINDA BU BEN\u0130M DE SU\u00c7UM."}], "width": 1000}, {"height": 4313, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/20.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "3404", "501", "3697"], "fr": "Arme Divine !", "id": "SENJATA DEWA!", "pt": "ARMA DIVINA!", "text": "SENJATA DEWA!", "tr": "\u0130LAH\u0130 S\u0130LAH!"}, {"bbox": ["637", "1187", "936", "1395"], "fr": "Invocation !", "id": "AKTIFKAN!", "pt": "ATIVAR!", "text": "AKTIFKAN!", "tr": "[SFX]AKT\u0130FLE\u015eT\u0130R!"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/21.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "682", "777", "807"], "fr": "", "id": "STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "STUDIO ER SAN JIU LIU", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["258", "106", "726", "572"], "fr": "Yang : 229896261\nGroupe : 909201319\nGroupe : 327677546", "id": "YANG: 229896261\nGRUP: 909201319\nGRUP: 327677546", "pt": "GRUPO 1: 229896261\nGRUPO 2: 909201319\nGRUPO 3: 327677546", "text": "YANG: 229896261\nGRUP: 909201319\nGRUP: 327677546", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU HAYRAN GRUBU:\nGRUP 1: 229896261\nGRUP 2: 909201319\nGRUP 3: 327677546"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/23.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/24.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1527", "475", "1724"], "fr": "Moi, qui ne vieillis ni ne meurs, ai \u00e9pous\u00e9 cette \u00e9pouse divine.", "id": "AKU YANG ABADI MENIKAHI ISTRI DEWA ITU", "pt": "EU, O IMORTAL, CASEI-ME COM UMA ESPOSA DIVINA.", "text": "AKU YANG ABADI MENIKAHI ISTRI DEWA ITU", "tr": "YA\u015eLANMAYAN VE \u00d6LMEYEN BEN, O TANRI\u00c7A E\u015eLE EVLEND\u0130M."}, {"bbox": ["558", "610", "1000", "916"], "fr": "Demoiselle Sainte, veuillez cesser vos \u00e9tranges \u00e9lucubrations.", "id": "NONA SANTA, TOLONG HENTIKAN IMAJINASI LIARMU YANG ANEH ITU", "pt": "SENHORITA SANTA, POR FAVOR, PARE DE IMAGINAR COISAS!", "text": "NONA SANTA, TOLONG HENTIKAN IMAJINASI LIARMU YANG ANEH ITU", "tr": "AZ\u0130ZE HANIM, L\u00dcTFEN GAR\u0130P HAYALLER\u0130N\u0130Z\u0130 DURDURUN."}], "width": 1000}, {"height": 199, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/248/25.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua