This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 286
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/1.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "7", "890", "884"], "fr": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! CETTE \u0152UVRE EST UNE ADAPTATION DU LIGHT NOVEL DE BOLUOBAO \u00ab MON BON DISCIPLE, \u00c9PARGNE DONC TON MA\u00ceTRE \u00bb. \u0152UVRE ORIGINALE : GUI GUI. PRODUCTION : STUDIO 2396.", "id": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\nKARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300b\nKARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "BOM DISC\u00cdPULO, POUPE SEU MESTRE! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\nESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb.\nOBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! THIS WORK IS ADAPTED FROM THE LIGHT NOVEL \"PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\" BY POLUOBAO. ORIGINAL WORK: GUIGUI PRODUCTION: 2396 STUDIO", "tr": "L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLA, \u00c7IRA\u011eIM! BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130. YAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU."}, {"bbox": ["122", "755", "910", "1274"], "fr": "\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396\nArtiste principal : Yitefeisi\nStoryboard : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Chat Qui Roule des Yeux (Yuyan Culture)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nPENATA ADEGAN: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: FAN BAIYAN DE MAO (YUYAN CULTURE)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nSTORYBOARD: YITEFEISI\nROTEIRO: GATO QUE REVIRA OS OLHOS (CULTURA YUYANI)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU", "text": "ORIGINAL WORK: GUIGUI PRODUCTION: 2396 STUDIO LEAD ARTIST: YITEFEISI STORYBOARD: YITEFEISI SCRIPTWRITER: FAN BAI YAN DE MAO (YUYAN CULTURE) CHARACTER DESIGN: JINHUI, YITEFEISI SUPERVISOR: NIUNIU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: WHITECUTY (YUYEN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU"}, {"bbox": ["149", "7", "890", "884"], "fr": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! CETTE \u0152UVRE EST UNE ADAPTATION DU LIGHT NOVEL DE BOLUOBAO \u00ab MON BON DISCIPLE, \u00c9PARGNE DONC TON MA\u00ceTRE \u00bb. \u0152UVRE ORIGINALE : GUI GUI. PRODUCTION : STUDIO 2396.", "id": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\nKARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300b\nKARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "BOM DISC\u00cdPULO, POUPE SEU MESTRE! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\nESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb.\nOBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! THIS WORK IS ADAPTED FROM THE LIGHT NOVEL \"PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\" BY POLUOBAO. ORIGINAL WORK: GUIGUI PRODUCTION: 2396 STUDIO", "tr": "L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLA, \u00c7IRA\u011eIM! BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130. YAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/2.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "1", "629", "362"], "fr": "Soutien 3D : Mian Hua Tang\nEncadrement : Puka Dongman\nColorisation : Puka Dongman\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "DUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: PUKA ANIMATION\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nEDITOR: JAMIE", "pt": "SUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE\nARTE-FINAL: PUKA DONGMAN\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "3D SUPPORT: MIANHUATANG INKING: PUKA COMICS COLORING: PUKA COMICS EDITOR: JAMIE", "tr": "3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\n\u00c7\u0130Z\u0130M: PUKA AN\u0130MASYON\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 1000}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/3.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "62", "279", "207"], "fr": "Ne m\u0027interrompez pas !", "id": "JANGAN MENYELA!", "pt": "N\u00c3O ME INTERROMPA!", "text": "DON\u0027T INTERRUPT ME!", "tr": "S\u00d6Z\u00dcM\u00dc KESME!"}, {"bbox": ["82", "1486", "371", "1636"], "fr": "Il est devenu un dieu en vingt ans, et en cent ans, il a atteint le Royaume de Sihao.", "id": "MENJADI DEWA DALAM DUA PULUH TAHUN, DAN DALAM SERATUS TAHUN MENCAPAI ALAM SIHAO.", "pt": "TORNOU-SE UM DEUS EM VINTE ANOS, E EM CEM ANOS ALCAN\u00c7OU O REINO SIHAO.", "text": "HE BECAME A GOD IN TWENTY YEARS, AND REACHED THE FOUR DESOLATION REALM IN A HUNDRED.", "tr": "Y\u0130RM\u0130 YILDA TANRILA\u015eTI, Y\u00dcZ YILDA \u0130SE D\u00d6RT G\u00d6K \u00c2LEM\u0130\u0027NE ULA\u015eTI."}, {"bbox": ["650", "270", "814", "435"], "fr": "Je me suis entra\u00een\u00e9e tr\u00e8s longtemps pour \u00e7a, moi !", "id": "AKU SUDAH BERLATIH LAMA SEKALI, TAHU!", "pt": "EU ENSAIEI POR TANTO TEMPO!", "text": "I\u0027VE BEEN REHEARSING THIS FOR A LONG TIME!", "tr": "BUNUN \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK UZUN S\u00dcRE PROVA YAPMI\u015eTIM!"}, {"bbox": ["654", "4563", "936", "4739"], "fr": "L\u0027Empereur Humain, furieux, fit le serment de le tuer et de l\u0027offrir en sacrifice \u00e0 ses compatriotes tomb\u00e9s au combat.", "id": "KAISAR MANUSIA SANGAT MURKA, BERSUMPAH AKAN MEMBUNUHNYA, UNTUK DIPERSEMBAHKAN KEPADA REKAN-REKAN YANG GUGUR.", "pt": "O IMPERADOR HUMANO FICOU FURIOSO E FEZ UM JURAMENTO SOLENE DE MAT\u00c1-LO, PARA OFEREC\u00ca-LO EM SACRIF\u00cdCIO AOS SEUS COMPATRIOTAS MORTOS.", "text": "THE HUMAN EMPEROR WAS ENRAGED AND SWORE A VICIOUS OATH TO KILL HIM AND SACRIFICE HIM TO THE DEAD COMPATRIOTS.", "tr": "\u0130NSAN \u0130MPARATORU \u00d6FKEDEN K\u00dcPLERE B\u0130ND\u0130, ONU \u00d6LD\u00dcR\u00dcP \u015eEH\u0130T D\u00dc\u015eEN KARDE\u015eLER\u0130NE KURBAN EDECE\u011e\u0130NE DA\u0130R KORKUN\u00c7 B\u0130R YEM\u0130N ETT\u0130."}, {"bbox": ["634", "2231", "933", "2418"], "fr": "Il s\u0027\u00e9tait \u00e9galement li\u00e9 d\u0027amiti\u00e9 avec un Empereur Humain, qui le traitait avec les \u00e9gards dus \u00e0 un demi-ma\u00eetre.", "id": "DIA JUGA BERTEMAN DENGAN SEORANG KAISAR MANUSIA DARI RAS MANUSIA, DAN KAISAR MANUSIA INI MEMBERINYA PENGHORMATAN SETARA SETENGAH GURU.", "pt": "ELE TAMB\u00c9M FEZ AMIZADE COM UM IMPERADOR HUMANO, QUE O TRATAVA COM O RESPEITO DEVIDO A UM SEMI-MESTRE.", "text": "HE ALSO BEFRIENDED A HUMAN EMPEROR, WHO TREATED HIM WITH THE RESPECT OF A HALF-TEACHER.", "tr": "AYRICA \u0130NSAN IRKINDAN B\u0130R \u0130MPARATORLA DA DOSTLUK KURMU\u015eTU VE BU \u0130MPARATOR ONA YARI USTALIK PAYES\u0130 VERM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["49", "3441", "382", "3591"], "fr": "Mais lorsqu\u0027il apprit sa liaison amoureuse avec le Seigneur des D\u00e9mons, ils rompirent leurs liens.", "id": "TAPI SETELAH MENGETAHUI DIA JATUH CINTA DENGAN PENGUASA RAS IBLIS, HUBUNGAN KEDUANYA PUN RETAK.", "pt": "MAS DEPOIS DE DESCOBRIR QUE ELE ESTAVA APAIXONADO PELO LORDE DEM\u00d4NIO, OS DOIS ROMPERAM RELA\u00c7\u00d5ES.", "text": "BUT AFTER LEARNING ABOUT HIS LOVE AFFAIR WITH THE DEMON LORD, THEY FELL OUT.", "tr": "AMA ONUN \u0130BL\u0130S LORDUYLA SEV\u0130\u015eT\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00d6\u011eREN\u0130NCE, \u0130K\u0130S\u0130N\u0130N ARASI BOZULDU."}, {"bbox": ["598", "991", "856", "1156"], "fr": "Ce fianc\u00e9 \u00e9tait un g\u00e9nie sans \u00e9gal de la race humaine,", "id": "PENGANTIN PRIA INI ADALAH SEORANG JENIUS TIADA TARA DARI RAS MANUSIA,", "pt": "ESTE NOIVO \u00c9 UM G\u00caNIO INCOMPAR\u00c1VEL DA RA\u00c7A HUMANA,", "text": "THIS GROOM WAS A RARE GENIUS OF THE HUMAN RACE,", "tr": "BU DAMAT, \u0130NSAN IRKININ E\u015eS\u0130Z B\u0130R DAH\u0130S\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["208", "5971", "432", "6105"], "fr": "En voyant que vous allez bien, votre ma\u00eetre est rassur\u00e9.", "id": "MELIHAT KALIAN BAIK-BAIK SAJA, GURU JADI TENANG.", "pt": "VENDO QUE VOC\u00caS EST\u00c3O BEM, ESTE MESTRE FICA ALIVIADO.", "text": "SEEING THAT YOU\u0027RE ALL ALRIGHT, MASTER IS RELIEVED.", "tr": "S\u0130Z\u0130N \u0130Y\u0130 OLDU\u011eUNUZU G\u00d6R\u00dcNCE \u0130\u00c7\u0130M RAHATLADI, USTASI OLARAK."}, {"bbox": ["684", "5125", "968", "5243"], "fr": "L\u0027Empereur Humain Youxin... Encore un Empereur Humain,", "id": "KAISAR MANUSIA YOUXIN... SATU LAGI KAISAR MANUSIA,", "pt": "IMPERADOR HUMANO YOUXIN... MAIS UM IMPERADOR HUMANO,", "text": "HUMAN EMPEROR YOUXIN... ANOTHER HUMAN EMPEROR,", "tr": "YOUX\u0130N \u0130NSAN \u0130MPARATORU... Y\u0130NE B\u0130R \u0130NSAN \u0130MPARATORU."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/4.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "206", "949", "374"], "fr": "Attendez, les \u00e9gards dus \u00e0 un demi-ma\u00eetre... Ce n\u0027est pas encore moi qui vais porter le chapeau pour \u00e7a, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TUNGGU, PENGHORMATAN SETENGAH GURU... JANGAN-JANGAN AKU LAGI YANG BAKAL DISALAHKAN UNTUK INI!", "pt": "ESPERE A\u00cd, O RESPEITO DE SEMI-MESTRE... ESSA CULPA N\u00c3O VAI CAIR SOBRE MIM DE NOVO, VAI?!", "text": "WAIT, THE RESPECT OF A HALF-TEACHER... DON\u0027T TELL ME THIS IS GOING TO BE BLAMED ON ME AGAIN!", "tr": "B\u0130R SAN\u0130YE, YARI USTALIK PAYES\u0130... BU SU\u00c7 Y\u0130NE BEN\u0130M BA\u015eIMA PATLAMAYACAK, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["243", "1009", "500", "1133"], "fr": "Ma\u00eetre ! Continuez l\u0027histoire, continuez ! Ce mis\u00e9rable...", "id": "GURU! LANJUTKAN CERITANYA, LANJUTKAN CERITANYA! SI PRIA TIDAK BERPERASAAN ITU...", "pt": "MESTRE! CONTINUE CONTANDO A HIST\u00d3RIA! AQUELE TRAI-", "text": "MASTER! CONTINUE THE STORY, CONTINUE THE STORY! THAT HEARTLESS...", "tr": "USTA! H\u0130K\u00c2YEYE DEVAM ET, H\u0130K\u00c2YEYE DEVAM ET! O VEFASIZ..."}, {"bbox": ["423", "1128", "668", "1251"], "fr": "Qu\u0027est-il arriv\u00e9 \u00e0 ce mis\u00e9rable ensuite ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGAN SI PRIA TIDAK BERPERASAAN ITU?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM AQUELE TRAIDOR DEPOIS?", "text": "WHAT HAPPENED TO THAT HEARTLESS MAN LATER?", "tr": "O VEFASIZ ADAMA SONRA NE OLDU?"}], "width": 1000}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/5.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "2859", "958", "3046"], "fr": "Le Seigneur You a m\u00eame personnellement consult\u00e9 le Registre de la Vie et de la Mort de la Capitale Infernale pour retrouver sa trace.", "id": "YOU JUN BAHKAN SECARA PRIBADI MEMERIKSA BUKU KEHIDUPAN DAN KEMATIAN DI KOTA HANTU UNTUK MENCARI KEBERADAAN ORANG ITU.", "pt": "YOU JUN AT\u00c9 MESMO FOI PESSOALMENTE CONSULTAR O LIVRO DA VIDA E DA MORTE DA CAPITAL INFERNAL PARA ENCONTRAR O PARADEIRO DAQUELA PESSOA.", "text": "THE GHOST LORD EVEN PERSONALLY CHECKED THE BOOK OF LIFE AND DEATH IN THE NETHERWORLD TO FIND THAT MAN\u0027S WHEREABOUTS.", "tr": "HAYALET LORDU, O ADAMIN AKIBET\u0130N\u0130 BULMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130ZZAT CEHENNEM BA\u015eKENT\u0130\u0027NDEK\u0130 YA\u015eAM VE \u00d6L\u00dcM DEFTER\u0130\u0027N\u0130 KARI\u015eTIRDI."}, {"bbox": ["80", "265", "381", "459"], "fr": "Plus tard, moi, la princesse, ai jur\u00e9 de tuer cet homme sans c\u0153ur !", "id": "KEMUDIAN, PUTRI INI BERSUMPAH AKAN MEMBUNUH PRIA TIDAK BERPERASAAN ITU!", "pt": "MAIS TARDE, ESTA PRINCESA FEZ UM JURAMENTO SOLENE DE QUE MATARIA ESSE TRAIDOR!", "text": "LATER, THIS PRINCESS SWORE A VICIOUS OATH TO KILL THIS HEARTLESS MAN!", "tr": "SONRA BEN, PRENSES, BU VEFASIZ ADAMI \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130ME DA\u0130R KORKUN\u00c7 B\u0130R YEM\u0130N ETT\u0130M!"}, {"bbox": ["270", "3971", "559", "4120"], "fr": "N\u0027est-ce pas, n\u0027est-ce pas ! Tu le penses aussi ! Il doit mourir !", "id": "BENAR KAN, BENAR KAN! KAU JUGA BERPIKIR BEGITU! DIA HARUS MATI!", "pt": "N\u00c3O \u00c9?! VOC\u00ca TAMB\u00c9M ACHA! ELE TEM QUE MORRER!", "text": "RIGHT, RIGHT! YOU THINK SO TOO! HE DESERVES TO DIE!", "tr": "DE\u011e\u0130L M\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130! SEN DE \u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN! GEBER\u0130P G\u0130TS\u0130N!"}, {"bbox": ["194", "1380", "547", "1536"], "fr": "Mon p\u00e8re, le Seigneur D\u00e9mon des Neuf Abysses, You Jun, \u00e9tait \u00e9galement fou de rage,", "id": "AYAHKU, PENGUASA IBLIS SEMBILAN NETHER YOU JUN, JUGA SANGAT MURKA.", "pt": "MEU PAI, O LORDE DEM\u00d4NIO DOS NOVE INFERNOS, YOU JUN, TAMB\u00c9M FICOU EXTREMAMENTE FURIOSO.", "text": "MY FATHER, THE NINE NETHERWORLD DEMON LORD, THE GHOST LORD, WAS ALSO FURIOUS,", "tr": "BABAM, DOKUZ CEHENNEM \u0130BL\u0130S LORDU HAYALET H\u00dcK\u00dcMDAR DA \u00d6FKEDEN \u00c7ILDIRMI\u015eTI."}, {"bbox": ["431", "3375", "652", "3488"], "fr": "Un homme sans c\u0153ur ne m\u00e9rite pas une bonne fin !", "id": "PRIA TIDAK BERPERASAAN ITU TIDAK PANTAS MATI DENGAN TENANG!", "pt": "QUE O TRAIDOR TENHA UMA MORTE HORR\u00cdVEL!", "text": "THAT HEARTLESS MAN DESERVES A HORRIBLE DEATH!", "tr": "VEFASIZLAR \u0130Y\u0130 B\u0130R \u00d6L\u00dcM\u00dc HAK ETMEZ!"}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/6.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "117", "967", "318"], "fr": "Mais le Juge des Enfers a eu beau chercher dans le Registre, il n\u0027a pas trouv\u00e9 cet homme. Sa naissance y \u00e9tait bien inscrite, mais ensuite, toute trace de lui avait disparu.", "id": "TAPI PENGUASA (IBUKOTA KEMATIAN) SUDAH MEMERIKSA SELURUH BUKU KEHIDUPAN DAN KEMATIAN TAPI TIDAK BISA MENEMUKAN ORANG ITU. KELAHIRANNYA MEMANG TERCATAT, TAPI SETELAH ITU DIA MENGHILANG SEPENUHNYA.", "pt": "MAS O LORDE DO SUBMUNDO VASCULHOU O LIVRO DA VIDA E DA MORTE E N\u00c3O CONSEGUIU ENCONTRAR AQUELA PESSOA. SEU NASCIMENTO ESTAVA REGISTRADO, MAS DEPOIS DISSO, ELE DESAPARECEU COMPLETAMENTE.", "text": "BUT EVEN AFTER SEARCHING THE ENTIRE BOOK OF LIFE AND DEATH, THE GHOST LORD COULDN\u0027T FIND THAT MAN. HIS BIRTH WAS INDEED RECORDED, BUT EVERYTHING AFTER THAT COMPLETELY DISAPPEARED.", "tr": "AMA H\u00dcK\u00dcMDAR, YA\u015eAM VE \u00d6L\u00dcM DEFTER\u0130\u0027N\u0130 NE KADAR KARI\u015eTIRSA DA O ADAMI BULAMADI. DO\u011eUMU KAYITLIYDI AMA SONRASI TAMAMEN YOK OLMU\u015eTU."}, {"bbox": ["449", "1888", "704", "2032"], "fr": "Finalement, tu ne peux plus continuer ta com\u00e9die et tu descends interagir avec le public ?", "id": "AKHIRNYA TIDAK TAHAN BERAKTING LAGI DAN TURUN UNTUK BERINTERAKSI DENGAN PENONTON?", "pt": "FINALMENTE N\u00c3O AGUENTA MAIS ATUAR E DESCEU PARA INTERAGIR COM O P\u00daBLICO?", "text": "FINALLY COULDN\u0027T KEEP UP THE ACT AND CAME DOWN TO INTERACT WITH THE AUDIENCE?", "tr": "SONUNDA ROL YAPAMAYIP SEY\u0130RC\u0130YLE ETK\u0130LE\u015e\u0130ME GE\u00c7MEYE M\u0130 KARAR VERD\u0130N?"}, {"bbox": ["54", "1291", "384", "1476"], "fr": "Comme si quelqu\u0027un avait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment falsifi\u00e9 le Registre de la Vie et de la Mort. Il n\u0027est jamais r\u00e9apparu.", "id": "SEOLAH-OLAH SESEORANG SENGAJA MENGUBAH BUKU KEHIDUPAN DAN KEMATIAN, DIA JUGA TIDAK PERNAH MUNCUL LAGI...", "pt": "\u00c9 COMO SE ALGU\u00c9M TIVESSE ADULTERADO DELIBERADAMENTE O LIVRO DA VIDA E DA MORTE. ELE NUNCA MAIS APARECEU...", "text": "IT\u0027S AS IF SOMEONE DELIBERATELY TAMPERED WITH THE BOOK OF LIFE AND DEATH. HE NEVER APPEARED AGAIN...", "tr": "SANK\u0130 B\u0130R\u0130 YA\u015eAM VE \u00d6L\u00dcM DEFTER\u0130\u0027NE KASTEN M\u00dcDAHALE ETM\u0130\u015e G\u0130B\u0130YD\u0130 VE O B\u0130R DAHA ASLA ORTAYA \u00c7IKMADI."}, {"bbox": ["502", "2538", "691", "2677"], "fr": "\u00c0 ton avis, \u00e0 qui la faute ?", "id": "MENURUTMU INI SEMUA SALAH SIAPA?", "pt": "DE QUEM VOC\u00ca ACHA QUE \u00c9 A CULPA?", "text": "WHO DO YOU THINK IS TO BLAME?", "tr": "SENCE B\u00dcT\u00dcN SU\u00c7 K\u0130M\u0130N?"}, {"bbox": ["769", "1583", "968", "1690"], "fr": "Comment est-ce possible...", "id": "BAGAIMANA BISA BEGINI...", "pt": "COMO PODE SER ASSIM...", "text": "HOW COULD THIS BE...", "tr": "NASIL B\u00d6YLE OLUR..."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/7.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "319", "296", "514"], "fr": "Les autres qui entrent ici sont morts de peur, craignant de toucher aux interdits de cette princesse,", "id": "ORANG LAIN YANG MASUK SANGAT BERHATI-HATI, TAKUT MENYENTUH PANTANGAN PUTRI INI.", "pt": "OS OUTROS QUE ENTRAM AQUI S\u00c3O EXTREMAMENTE CUIDADOSOS, COM MEDO DE TOCAR NOS TABUS DESTA PRINCESA.", "text": "OTHERS WOULD BE CAREFUL WHEN THEY ENTER, AFRAID OF TOUCHING THIS PRINCESS\u0027S TABOOS,", "tr": "D\u0130\u011eERLER\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RERKEN PRENSES\u0130N YASAKLARINA DOKUNMAKTAN \u00d6LES\u0130YE KORKARLAR."}, {"bbox": ["264", "1045", "550", "1199"], "fr": "Pas comme vous, on dirait que vous \u00eates tous en voyage touristique.", "id": "TIDAK SEPERTI KALIAN, SATU PER SATU SEPERTI DATANG UNTUK BERWISATA SAJA.", "pt": "DIFERENTE DE VOC\u00caS, QUE PARECEM ESTAR AQUI A TURISMO.", "text": "UNLIKE YOU GUYS, ACTING LIKE YOU\u0027RE HERE FOR SIGHTSEEING.", "tr": "S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L, HER B\u0130R\u0130N\u0130Z TUR\u0130ST G\u0130B\u0130S\u0130N\u0130Z."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/8.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "1484", "247", "1609"], "fr": "Tu aurais d\u00fb le dire plus t\u00f4t, j\u0027ai les mains pleines de poussi\u00e8re maintenant.", "id": "BILANG DONG DARI TADI, JADI TANGANKU PENUH DEBU BEGINI.", "pt": "DEVERIA TER DITO ANTES! FIQUEI COM AS M\u00c3OS TODAS SUJAS DE POEIRA.", "text": "YOU SHOULD HAVE SAID SO EARLIER. MY HANDS ARE COVERED IN DUST.", "tr": "DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLESENE, ELLER\u0130M TOZ \u0130\u00c7\u0130NDE KALDI."}, {"bbox": ["166", "206", "429", "357"], "fr": "Et vous deux, l\u00e0-bas ! Arr\u00eatez de fouiller !", "id": "DAN KALIAN BERDUA DI SANA! JANGAN MENGOBRAK-ABRIK LAGI!", "pt": "E AQUELES DOIS ALI! PAREM DE REVIRAR AS COISAS!", "text": "AND THOSE TWO OVER THERE! STOP RUMMAGING!", "tr": "VE ORADAK\u0130 \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130! KARI\u015eTIRMAYI BIRAKIN!"}, {"bbox": ["559", "777", "759", "947"], "fr": "Il n\u0027y a rien de valeur ici !", "id": "TIDAK ADA BARANG BERHARGA DI SINI!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NADA DE VALOR AQUI!", "text": "THERE\u0027S NOTHING VALUABLE HERE!", "tr": "BURADA DE\u011eERL\u0130 B\u0130R \u015eEY YOK!"}, {"bbox": ["473", "2081", "649", "2184"], "fr": "Je n\u0027y crois pas.", "id": "AKU TIDAK PERCAYA.", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITO.", "text": "I DON\u0027T BELIEVE IT.", "tr": "\u0130NANMIYORUM."}], "width": 1000}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/9.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "2940", "942", "3098"], "fr": "Et si nous forcions le passage par la force ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA MENEROBOS MASUK DENGAN PAKSA MENGGUNAKAN KEKUATAN KITA?", "pt": "E SE INVADIRMOS \u00c0 FOR\u00c7A, USANDO NOSSO PODER?", "text": "WHAT IF WE FORCE OUR WAY IN WITH OUR STRENGTH?", "tr": "PEK\u0130 YA G\u00dcC\u00dcM\u00dcZLE ZORLA G\u0130RERSEK?"}, {"bbox": ["91", "4703", "403", "4871"], "fr": "Vous seriez alors an\u00e9antis par moi, ou m\u00eame par la grande puissance magique laiss\u00e9e par mon p\u00e8re,", "id": "KALIAN AKAN DILENYAPKAN OLEHKU, ATAU BAHKAN OLEH KEKUATAN SIHIR DAHSYAT YANG DITINGGALKAN AYAHKU.", "pt": "VOC\u00caS SERIAM ANIQUILADOS PELO MEU GRANDE PODER M\u00c1GICO, OU AT\u00c9 MESMO PELO PODER DEIXADO POR MEU PAI.", "text": "YOU WILL BE ANNIHILATED BY ME, OR EVEN BY THE GREAT DIVINE POWER LEFT BEHIND BY MY FATHER.", "tr": "O ZAMAN BEN\u0130M, HATTA BABAMIN BIRAKTI\u011eI B\u00dcY\u00dcK S\u0130H\u0130R G\u00dcC\u00dcYLE YOK OLURSUNUZ."}, {"bbox": ["215", "575", "504", "784"], "fr": "La chose la plus pr\u00e9cieuse ici est unique : le Fruit du Dao de cet homme sans c\u0153ur !", "id": "HANYA ADA SATU BENDA PALING BERHARGA DI SINI, YAITU BUAH DAO PRIA TIDAK BERPERASAAN ITU!", "pt": "A COISA MAIS PRECIOSA AQUI \u00c9 UMA S\u00d3: O FRUTO DO DAO DAQUELE TRAIDOR!", "text": "THERE\u0027S ONLY ONE TRULY VALUABLE THING HERE, AND THAT\u0027S THE HEARTLESS MAN\u0027S DAO FRUIT!", "tr": "BURADAK\u0130 EN DE\u011eERL\u0130 \u015eEY TEK B\u0130R TANED\u0130R, O DA O VEFASIZ ADAMIN DAO MEYVES\u0130!"}, {"bbox": ["532", "2368", "796", "2523"], "fr": "Et seul un c\u0153ur v\u00e9ritablement \u00e9pris est digne de le d\u00e9fier !", "id": "DAN HANYA ORANG YANG TULUS MENCINTAI YANG BISA MEMPERMALUKANNYA (DENGAN MENGAMBIL BUAH DAO-NYA)!", "pt": "E SOMENTE UMA PESSOA DE CORA\u00c7\u00c3O DEVOTADO PODE AFRONTA-LO!", "text": "ONLY A DEVOTED PERSON CAN OBTAIN IT!", "tr": "VE SADECE SADIK B\u0130R A\u015eIK ONU A\u015eA\u011eILAYAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["317", "5556", "524", "5679"], "fr": "Voulez-vous essayer ?", "id": "MAU COBA?", "pt": "QUEREM TENTAR?", "text": "WANT TO TRY?", "tr": "DENEMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["566", "4122", "790", "4247"], "fr": "Si vous forcez le passage,", "id": "JIKA MENEROBOS DENGAN PAKSA,", "pt": "SE INVADIREM \u00c0 FOR\u00c7A,", "text": "IF YOU FORCE YOUR WAY IN,", "tr": "E\u011eER ZORLA G\u0130RERSEN\u0130Z,"}, {"bbox": ["701", "1931", "999", "2137"], "fr": "Seul un amant \u00e9perdu peut passer l\u0027\u00e9preuve que j\u0027ai \u00e9tablie et l\u0027emporter !", "id": "HANYA ORANG YANG TULUS MENCINTAI YANG BISA MELEWATI UJIAN YANG KUBERIKAN DAN MENGAMBILNYA!", "pt": "SOMENTE UMA PESSOA DE CORA\u00c7\u00c3O DEVOTADO PODE PASSAR NO TESTE QUE EU ESTABELECI E LEV\u00c1-LO!", "text": "ONLY A DEVOTED PERSON CAN PASS THE TRIAL I SET AND TAKE IT!", "tr": "SADECE SADIK B\u0130R A\u015eIK BEN\u0130M KOYDU\u011eUM SINAVI GE\u00c7\u0130P ONU ALAB\u0130L\u0130R!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/10.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "344", "677", "490"], "fr": "Ma\u00eetre, le Seigneur D\u00e9mon des Neuf Abysses est-il tr\u00e8s puissant ?", "id": "SHIZUN, APAKAH PENGUASA IBLIS SEMBILAN NETHER SANGAT KUAT?", "pt": "MESTRE, O LORDE DEM\u00d4NIO DOS NOVE INFERNOS \u00c9 MUITO FORTE?", "text": "MASTER, IS THE NINE NETHERWORLD DEMON LORD VERY STRONG?", "tr": "USTA, DOKUZ CEHENNEM \u0130BL\u0130S LORDU \u00c7OK MU G\u00dc\u00c7L\u00dc?"}, {"bbox": ["719", "605", "971", "757"], "fr": "Moyen. Mais pour l\u0027instant, n\u0027y pense m\u00eame pas.", "id": "BIASA SAJA, TAPI DENGAN KEMAMPUANMU SEKARANG, JANGAN PIKIRKAN ITU.", "pt": "MAIS OU MENOS. MAS, POR ENQUANTO, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca NEM PENSAR NISSO.", "text": "AVERAGE, BUT YOU SHOULDN\u0027T EVEN THINK ABOUT IT NOW.", "tr": "NORMAL, AMA \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 HAL\u0130NLE BUNU AKLINDAN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RME."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/11.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "1056", "254", "1213"], "fr": "Je n\u0027y pense plus maintenant.", "id": "SEKARANG AKU TIDAK MEMIKIRKANNYA LAGI.", "pt": "N\u00c3O ESTOU PENSANDO NISSO AGORA.", "text": "I\u0027M NOT THINKING ABOUT IT NOW.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["597", "85", "794", "244"], "fr": "Attends, tu y penses vraiment ?", "id": "EH, TIDAK. KAU BENAR-BENAR MEMIKIRKANNYA, YA?", "pt": "N\u00c3O, ESPERE, VOC\u00ca REALMENTE EST\u00c1 PENSANDO NISSO?", "text": "NO, YOU\u0027RE ACTUALLY THINKING ABOUT IT?", "tr": "HAYIR, C\u0130DDEN D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR MUSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/12.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "739", "887", "919"], "fr": "Je veux participer \u00e0 l\u0027\u00e9preuve !", "id": "AKU MAU IKUT UJIANNYA!", "pt": "EU QUERO PARTICIPAR DO TESTE!", "text": "I WANT TO PARTICIPATE IN THE TRIAL!", "tr": "SINAVA KATILMAK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["722", "1437", "884", "1535"], "fr": "[SFX] Oh ho~", "id": "OHO~", "pt": "OHO~", "text": "OH~", "tr": "OHO~"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/13.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "187", "750", "400"], "fr": "Je veux participer aussi. En combat, je ne vous vaux peut-\u00eatre pas, mais si l\u0027on parle de passion amoureuse...", "id": "AKU JUGA MAU IKUT. BERTARUNG MUNGKIN AKU KALAH DARI KALIAN, TAPI KALAU SOAL KETULUSAN CINTA...", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO PARTICIPAR! EM UMA LUTA, TALVEZ EU N\u00c3O VEN\u00c7A VOC\u00caS, MAS QUANDO SE TRATA DE DEVO\u00c7\u00c3O AMOROSA...", "text": "I WANT TO PARTICIPATE TOO. I MIGHT NOT BE ABLE TO DEFEAT YOU IN A FIGHT, BUT WHEN IT COMES TO DEVOTION...", "tr": "BEN DE KATILMAK \u0130ST\u0130YORUM. D\u00d6V\u00dc\u015eTE S\u0130Z\u0130 YENEMEYEB\u0130L\u0130R\u0130M AMA SADAKAT KONUSUNDA..."}, {"bbox": ["214", "1112", "462", "1286"], "fr": "Hmph, hmph, ce Fruit du Dao, je suis d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 l\u0027obtenir !", "id": "HMPH, HMPH, BUAH DAO INI PASTI AKAN KUDAPATKAN!", "pt": "HMPH, HMPH, ESTE FRUTO DO DAO, EU ESTOU DETERMINADO A OBT\u00ca-LO!", "text": "HMPH, I\u0027M DETERMINED TO GET THIS DAO FRUIT!", "tr": "HIH HIH, BU DAO MEYVES\u0130\u0027N\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE ALACA\u011eIM!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/14.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "41", "800", "165"], "fr": "Quand est-ce que ce type est entr\u00e9 ?", "id": "KAPAN ORANG INI MASUK?", "pt": "QUANDO FOI QUE ESSE CARA ENTROU?", "text": "WHEN DID THIS GUY GET IN?", "tr": "BU DA NE ZAMAN GELD\u0130?"}, {"bbox": ["307", "1062", "550", "1199"], "fr": "Habitue-toi. Pour nous, c\u0027est devenu normal.", "id": "BIASAKAN SAJA, KAMI JUGA SUDAH HAMPIR (TERBIASA).", "pt": "APENAS SE ACOSTUME. N\u00d3S J\u00c1 ESTAMOS QUASE PRONTOS.", "text": "JUST GET USED TO IT, WE\u0027RE ALMOST DONE.", "tr": "ALI\u015eSAN \u0130Y\u0130 OLUR, B\u0130Z NEREDEYSE ALI\u015eTIK."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/15.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "665", "404", "805"], "fr": "Nous allons juste regarder, nous ne participerons pas.", "id": "KAMI HANYA LIHAT-LIHAT SAJA, TIDAK IKUT.", "pt": "N\u00d3S VAMOS APENAS OBSERVAR, N\u00c3O VAMOS PARTICIPAR.", "text": "WE\u0027LL JUST WATCH, NOT PARTICIPATE.", "tr": "B\u0130Z SADECE \u0130ZLEYECE\u011e\u0130Z, KATILMAYACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["483", "106", "815", "255"], "fr": "Et vous ? Si vous voulez participer, l\u0027entr\u00e9e pour les femmes est de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9.", "id": "BAGAIMANA DENGAN KALIAN? KALAU MAU IKUT, PINTU MASUK UNTUK WANITA ADA DI SISI LAIN.", "pt": "E VOC\u00caS? SE QUISEREM PARTICIPAR, A ENTRADA PARA AS MULHERES \u00c9 POR OUTRO LADO.", "text": "And you? If you want to participate, the entrance for women is on the other side.", "tr": "PEK\u0130 YA S\u0130Z? KATILMAK \u0130STERSEN\u0130Z, KADINLARIN G\u0130R\u0130\u015e\u0130 D\u0130\u011eER TARAFTA."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/16.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "525", "901", "708"], "fr": "Au fait, les amants \u00e9perdus ne sont-ils pas faciles \u00e0 trouver ? Comment se fait-il que personne n\u0027ait jamais r\u00e9ussi l\u0027\u00e9preuve ?", "id": "BUKANNYA ORANG YANG TULUS MENCINTAI ITU MUDAH DITEMUKAN? KENAPA TIDAK ADA YANG PERNAH BERHASIL MELEWATI (UJIANNYA)?", "pt": "MAS FALANDO NISSO, N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL ENCONTRAR UMA PESSOA DE CORA\u00c7\u00c3O DEVOTADO? COMO \u00c9 QUE NINGU\u00c9M PASSOU AINDA?", "text": "It\u0027s said that devoted lovers aren\u0027t hard to find, so why hasn\u0027t anyone passed?", "tr": "SADIK A\u015eIK BULMAK ZOR OLMASA GEREK, NASIL OLUR DA K\u0130MSE GE\u00c7EMEM\u0130\u015e?"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/17.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "197", "381", "344"], "fr": "Je pr\u00e9f\u00e8re ne pas rivaliser avec vous, je vais regarder aussi.", "id": "LEBIH BAIK AKU TIDAK BERSAING DENGAN KALIAN, AKU JUGA AKAN MENONTON DARI SAMPING SAJA.", "pt": "\u00c9 MELHOR EU N\u00c3O COMPETIR COM VOC\u00caS. VOU FICAR OBSERVANDO AQUI DO LADO TAMB\u00c9M.", "text": "I won\u0027t compete with you guys. I\u0027ll just watch from the side.", "tr": "BEN S\u0130Z\u0130NLE YARI\u015eMAYAYIM, KENARDAN \u0130ZLEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/18.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "87", "603", "257"], "fr": "Non ! Tu dois absolument participer !!", "id": "TIDAK BOLEH! KAU HARUS IKUT!!", "pt": "N\u00c3O! VOC\u00ca TEM QUE PARTICIPAR!!", "text": "No way! You must participate!!", "tr": "OLMAZ! KES\u0130NL\u0130KLE KATILMALISIN!!"}, {"bbox": ["225", "1474", "392", "1619"], "fr": "[SFX] ?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/19.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "932", "967", "1108"], "fr": "Cette princesse sent que tu es une personne pr\u00e9destin\u00e9e. Ce serait trop dommage que tu ne participes pas, ha ha !", "id": "ISTANA INI (AKU) MERASA KAU ADALAH ORANG YANG BERJODOH, SAYANG SEKALI KALAU TIDAK IKUT, HAHA.", "pt": "ESTA AQUI SENTE QUE VOC\u00ca \u00c9 UMA PESSOA PREDESTINADA. SERIA UMA PENA N\u00c3O PARTICIPAR, HAHA!", "text": "I have a feeling you\u0027re the destined one. It would be a pity if you didn\u0027t participate, haha.", "tr": "BU SARAY (BEN), SEN\u0130N KADER\u0130MDEK\u0130 K\u0130\u015e\u0130 OLDU\u011eUNU H\u0130SSED\u0130YOR. KATILMAZSAN \u00c7OK YAZIK OLUR, HAHA."}, {"bbox": ["132", "250", "432", "437"], "fr": "Cette princesse a \u00e9t\u00e9 un peu discourtoise. Quoi qu\u0027il en soit, tu dois participer, ha ha...", "id": "ISTANA INI (AKU) SEDIKIT KURANG SOPAN TADI, POKOKNYA KAU HARUS IKUT, HAHA...", "pt": "ESTA AQUI PERDEU UM POUCO A COMPOSTURA. DE QUALQUER FORMA, VOC\u00ca TEM QUE PARTICIPAR, HAHA...", "text": "I\u0027ve lost my composure a bit. Anyway, you must participate, haha...", "tr": "BU SARAY (BEN) B\u0130RAZ KEND\u0130M\u0130 KAYBETT\u0130M, NEYSE, KES\u0130NL\u0130KLE KATILMALISIN, HAHA..."}, {"bbox": ["39", "1247", "229", "1412"], "fr": "Participer, d\u0027accord, mais pourquoi es-tu si press\u00e9e ?", "id": "IKUT YA IKUT SAJA, KENAPA KAU TERBURU-BURU BEGITU?", "pt": "SE \u00c9 PARA PARTICIPAR, EU PARTICIPO. POR QUE TANTA PRESSA?", "text": "If I\u0027m participating, I\u0027m participating. Why are you so anxious?", "tr": "KATILIRSAM KATILIRIM \u0130\u015eTE, NEDEN BU KADAR ACELEC\u0130S\u0130N?"}], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/20.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "2492", "344", "2688"], "fr": "N\u0027opposez aucune r\u00e9sistance mentale, n\u0027utilisez pas votre cultivation pour r\u00e9sister, n\u0027activez aucune pens\u00e9e ou conscience divine.", "id": "JANGAN MEMBANGUN PERTAHANAN DI HATIMU, JANGAN MELAWAN DENGAN KULTIVASIMU, JANGAN GUNAKAN KESADARAN ILAHI ATAU KESADARAN SPIRITUAL APAPUN.", "pt": "N\u00c3O CRIE DEFESAS EM SEU CORA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O RESISTA COM SEU CULTIVO, N\u00c3O USE NENHUM SENTIDO DIVINO OU CONSCI\u00caNCIA ESPIRITUAL.", "text": "Don\u0027t put up any mental defenses, don\u0027t resist with your cultivation, don\u0027t use any divine sense or consciousness,", "tr": "Z\u0130HN\u0130N\u0130ZDE SAVUNMA KURMAYIN, GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130N\u0130ZLE D\u0130RENMEY\u0130N, H\u0130\u00c7B\u0130R \u0130LAH\u0130 SEZG\u0130 VEYA RUHSAL B\u0130L\u0130N\u00c7 KULLANMAYIN."}, {"bbox": ["715", "3440", "946", "3585"], "fr": "L\u0027empreinte spirituelle de cette princesse est n\u00e9cessaire pour sonder votre c\u0153ur.", "id": "ISTANA INI (AKU) PERLU MENGGUNAKAN JEJAK SPIRITUALKU UNTUK MENGUJI HATIMU.", "pt": "\u00c9 PRECISO DA MARCA ESPIRITUAL DESTA AQUI PARA QUESTIONAR O CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "You\u0027ll need my spiritual imprint for the heart-questioning.", "tr": "KALB\u0130N\u0130Z\u0130 SORGULAMAK \u0130\u00c7\u0130N BU SARAYIN (BEN\u0130M) RUHSAL M\u00dcHR\u00dcNE \u0130HT\u0130YA\u00c7 VAR."}, {"bbox": ["558", "1908", "864", "2060"], "fr": "Hum hum... La premi\u00e8re \u00e9preuve testera votre sinc\u00e9rit\u00e9 et votre caract\u00e8re,", "id": "EHEM... TAHAP PERTAMA MENGUJI INTEGRITAS DAN KARAKTER KALIAN,", "pt": "[SFX] COF, COF... O PRIMEIRO TESTE AVALIA SUA INTEGRIDADE E CAR\u00c1TER.", "text": "Ahem... The first trial tests your sincerity and character.", "tr": "\u00d6H\u00d6M... B\u0130R\u0130NC\u0130 SINAV, D\u00dcR\u00dcSTL\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcZ\u00dc VE KARAKTER\u0130N\u0130Z\u0130 \u00d6L\u00c7ECEK."}, {"bbox": ["606", "737", "840", "851"], "fr": "C\u0027est s\u00fbr, il y a un complot !", "id": "PASTI ADA KONSPIRASI!", "pt": "DEFINITIVAMENTE H\u00c1 UMA CONSPIRA\u00c7\u00c3O!", "text": "This is definitely a trap!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R KOMPLO VAR!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/21.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "108", "565", "283"], "fr": "Aimes-tu une femme, et ce depuis longtemps ?", "id": "APAKAH KAU MENYUKAI SEORANG WANITA, SUDAH SANGAT LAMA,", "pt": "VOC\u00ca AMA UMA MULHER, E A AMA H\u00c1 MUITO TEMPO?", "text": "Is there a woman you love, have loved for a long time,", "tr": "B\u0130R KADINI SEV\u0130YOR MUSUN, UZUN ZAMANDIR MI SEV\u0130YORSUN,"}, {"bbox": ["690", "698", "946", "865"], "fr": "Sans jamais que tes sentiments aient chang\u00e9, et sans jamais avoir song\u00e9 \u00e0 la trahir ?", "id": "TIDAK PERNAH BERUBAH HATI, DAN TIDAK PERNAH BERPIKIR UNTUK MENGKHIANATINYA.", "pt": "NUNCA MUDOU SEUS SENTIMENTOS, E NUNCA PENSOU EM TRA\u00cd-LA.", "text": "and have never wavered in your love, never even thought of betraying her?", "tr": "H\u0130\u00c7 KALB\u0130N DE\u011e\u0130\u015eMED\u0130 M\u0130 VE ONA \u0130HANET ETMEY\u0130 ASLA D\u00dc\u015e\u00dcNMED\u0130N M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/22.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "3843", "618", "4034"], "fr": "Tu es quelqu\u0027un de bien. Bien que tu ne sois pas dou\u00e9 pour exprimer tes sentiments et que tu tiennes \u00e0 ta fiert\u00e9, tu es une personne fid\u00e8le.", "id": "KAU SANGAT BAIK. MESKIPUN TIDAK PANDAI MENGUNGKAPKAN PERASAAN DAN SANGAT MENJAGA GENGSI, KAU ADALAH ORANG YANG SETIA.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 BOM. EMBORA N\u00c3O SEJA BOM EM SE EXPRESSAR E SEJA ORGULHOSO, VOC\u00ca \u00c9 UMA PESSOA FIEL.", "text": "You are good. Although you\u0027re not good at expressing yourself and are stubborn about saving face, you are a devoted person.", "tr": "SEN \u00c7OK \u0130Y\u0130S\u0130N. KEND\u0130N\u0130 \u0130FADE ETMEKTE \u0130Y\u0130 OLMASAN VE GURURUNA D\u00dc\u015eK\u00dcN OLSAN DA SADIK B\u0130R\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["669", "2272", "955", "2449"], "fr": "...Elle est juste un peu d\u00e9raisonnable, sinon, \u00e7a va.", "id": "...DIA MEMANG SEDIKIT TIDAK MASUK AKAL, SELAIN ITU BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "...ELA \u00c9 UM POUCO IRRACIONAL, MAS DE RESTO, TUDO BEM.", "text": "...She\u0027s just a little unreasonable, otherwise she\u0027s fine.", "tr": "...O B\u0130RAZ ANLAYI\u015eSIZDIR, GER\u0130 KALANI \u0130Y\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["0", "4977", "263", "5184"], "fr": "Ton c\u0153ur du Dao est tr\u00e8s stable, et ton c\u0153ur de l\u0027\u00e9p\u00e9e est tr\u00e8s pur.", "id": "HATI DAO-MU SANGAT KOKOH, HATI PEDANGMU JUGA SANGAT JERNIH.", "pt": "SEU CORA\u00c7\u00c3O DO DAO \u00c9 MUITO EST\u00c1VEL, E SEU CORA\u00c7\u00c3O DA ESPADA TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO CLARO.", "text": "Your Dao Heart is very stable, and your Sword Heart is very clear.", "tr": "DAO KALB\u0130N \u00c7OK SA\u011eLAM, KILI\u00c7 KALB\u0130N DE \u00c7OK BERRAK."}, {"bbox": ["293", "5402", "632", "5607"], "fr": "Quand tu aimes quelqu\u0027un, c\u0027est jusqu\u0027\u00e0 la mort. Et la personne que tu aimeras conna\u00eetra le plus grand bonheur de sa vie !", "id": "JIKA KAU MENCINTAI SESEORANG, KAU AKAN SETIA SAMPAI MATI, DAN ORANG YANG KAU CINTAI AKAN MENDAPATKAN KEBAHAGIAAN TERBESAR DALAM HIDUPNYA!", "pt": "QUANDO VOC\u00ca AMA ALGU\u00c9M, VOC\u00ca \u00c9 LEAL AT\u00c9 A MORTE. E A PESSOA AMADA POR VOC\u00ca TER\u00c1 A MAIOR FELICIDADE DE SUA VIDA!", "text": "If you fall in love with someone, you will be unswervingly devoted until death, and the person loved by you will be the happiest person in their life!", "tr": "B\u0130R\u0130NE A\u015eIK OLURSAN \u00d6L\u00dcM\u00dcNE SADIK KALIRSIN VE SEVD\u0130\u011e\u0130N K\u0130\u015e\u0130 HAYATININ EN B\u00dcY\u00dcK MUTLULU\u011eUNU YA\u015eAR!"}, {"bbox": ["292", "1056", "563", "1213"], "fr": "\u00c7a parle de Mu Yingxue, n\u0027est-ce pas ? Quelle t\u00eate de bois...", "id": "YANG DITANYAKAN PASTI MU YINGXUE, KAN? DASAR KAYU...", "pt": "ELE EST\u00c1 FALANDO DA MU YINGXUE, N\u00c3O \u00c9? ESSE CABE\u00c7A-DURA...", "text": "He\u0027s asking about Mu Yingxue, isn\u0027t he, this blockhead...", "tr": "MU Y\u0130NGXUE\u0027Y\u0130 SORUYOR, DE\u011e\u0130L M\u0130 BU ODUN KAFA..."}, {"bbox": ["100", "3271", "382", "3438"], "fr": "Je ne la d\u00e9teste pas.", "id": "AKU TIDAK MEMBENCINYA.", "pt": "EU N\u00c3O A ODEIO.", "text": "I don\u0027t dislike her.", "tr": "ONDAN NEFRET ETM\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/23.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "1367", "556", "1491"], "fr": "M\u00eame \u00e7a, \u00e7a passe ?", "id": "BEGINI SAJA BISA LOLOS?", "pt": "ELE CONSEGUIU PASSAR S\u00d3 COM ISSO?", "text": "He got through that?", "tr": "BU B\u0130LE GE\u00c7ER M\u0130?"}, {"bbox": ["114", "360", "322", "476"], "fr": "[SFX] Ouf !", "id": "[SFX] FIUH", "pt": "[SFX] HUH...", "text": "[SFX]Exhale", "tr": "[SFX]FUU"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/24.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "105", "386", "276"], "fr": "Et toi, ami tao\u00efste ? Es-tu fid\u00e8le \u00e0 celle que tu aimes ? Lui es-tu passionn\u00e9ment d\u00e9vou\u00e9 ?", "id": "KALAU BEGITU, SAUDARA DAOIS, BAGAIMANA DENGANMU? APAKAH KAU SETIA PADA ORANG YANG KAU CINTAI, APAKAH KAU BENAR-BENAR TULUS MENCINTAINYA?", "pt": "E VOC\u00ca, COMPANHEIRO DAOISTA? VOC\u00ca \u00c9 DEDICADO \u00c0 PESSOA QUE AMA? VOC\u00ca \u00c9 DEVOTADO?", "text": "What about you, fellow Daoist? Are you devoted to your loved one? Are you deeply in love?", "tr": "PEK\u0130 YA SEN, DAO KARDE\u015e\u0130? SEVD\u0130\u011e\u0130N K\u0130\u015e\u0130YE SADIK MISIN, TUTKULU MUSUN?"}, {"bbox": ["574", "928", "702", "1036"], "fr": "Bien s\u00fbr !", "id": "TENTU SAJA!", "pt": "CLARO!", "text": "Of course!", "tr": "ELBETTE!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/25.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1011", "427", "1136"], "fr": "Elle est comme la fleur la plus resplendissante du mois de mars,", "id": "DIA SEPERTI BUNGA PALING INDAH DI BULAN MARET,", "pt": "ELA \u00c9 COMO A FLOR MAIS DESLUMBRANTE DE MAR\u00c7O.", "text": "She\u0027s like the most beautiful flower in March,", "tr": "O, MART AYININ EN G\u00d6RKEML\u0130 \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130 G\u0130B\u0130D\u0130R,"}, {"bbox": ["692", "134", "942", "269"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, je suis tomb\u00e9 amoureux d\u0027elle au premier regard,", "id": "SAAT ITU, AKU JATUH CINTA PADANYA PADA PANDANGAN PERTAMA,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, EU ME APAIXONEI POR ELA \u00c0 PRIMEIRA VISTA.", "text": "Back then, I fell in love with her at first sight,", "tr": "O ZAMANLAR ONA \u0130LK G\u00d6R\u00dc\u015eTE A\u015eIK OLMU\u015eTUM,"}], "width": 1000}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/26.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "5063", "779", "5196"], "fr": "C\u0027est bien elle ?", "id": "ADA?", "pt": "TEM MAIS?", "text": "There\u0027s more?", "tr": "VARDI..."}, {"bbox": ["553", "2387", "753", "2509"], "fr": "Oui, c\u0027\u00e9tait elle !", "id": "ADA DIA JUGA!", "pt": "E ELA TAMB\u00c9M!", "text": "And her!", "tr": "VE O!"}, {"bbox": ["119", "3811", "310", "3939"], "fr": "Et ensuite ?", "id": "JUGA?", "pt": "AINDA OUTRA?", "text": "Still more?", "tr": "DAHA MI?"}, {"bbox": ["597", "1210", "853", "1338"], "fr": "Finalement, je l\u0027ai \u00e9pous\u00e9e.", "id": "AKHIRNYA AKU MENIKAHINYA...", "pt": "E NO FINAL, CASEI-ME COM ELA...", "text": "And in the end, I married her...", "tr": "SONUNDA ONUNLA EVLEND\u0130M."}, {"bbox": ["17", "721", "387", "873"], "fr": "J\u0027ai consacr\u00e9 ma vie enti\u00e8re \u00e0 sa conqu\u00eate,", "id": "AKU MENGGUNAKAN SEGALANYA, MENGGUNAKAN SELURUH HIDUPKU UNTUK MENGEJAR,", "pt": "EU USEI TUDO DE MIM, MINHA VIDA INTEIRA PARA PERSEGUI-LAS,", "text": "I used everything I had, my entire life, to pursue her,", "tr": "ONU ELDE ETMEK \u0130\u00c7\u0130N HER \u015eEY\u0130M\u0130, T\u00dcM HAYATIMI VERD\u0130M,"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/27.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "202", "724", "464"], "fr": "Elle ?", "id": "DIA?", "pt": "ELA?", "text": "Her?", "tr": "O MU?"}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/28.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1331", "573", "1677"], "fr": "Alors je t\u0027ai racont\u00e9 quelques anecdotes sur moi et la s\u0153ur cadette de ma femme, esp\u00e9rant trouver quelque soulagement, mais toi...", "id": "LALU MENCERITAKAN BEBERAPA MASALAH PRIBADIKU DENGAN ISTRI DAN ADIK IPARKU PADAMU, BERHARAP MENDAPAT PENCERAHAN, TAPI KAU\u2014", "pt": "ENT\u00c3O, CONTEI A VOC\u00ca ALGUMAS TRIVIALIDADES SOBRE MIM E MINHA CUNHADA, ESPERANDO OBTER ALGUM CONSOLO, MAS VOC\u00ca\u2014", "text": "I told you about some trivial matters between me and my sister-in-law, hoping to get some advice, but you\u2014", "tr": "BEN DE B\u0130RAZ RAHATLAMAK \u0130\u00c7\u0130N SANA KEND\u0130MLE VE E\u015e\u0130M\u0130N KIZ KARDE\u015e\u0130YLE (BALDIZIMLA) \u0130LG\u0130L\u0130 BAZI \u00d6NEMS\u0130Z \u015eEYLER\u0130 ANLATTIM, AMA SEN\u2014"}, {"bbox": ["454", "998", "850", "1296"], "fr": "L\u0027autre jour, tu es venu me voir pour que nous nous rem\u00e9morions le pass\u00e9. J\u0027\u00e9tais justement d\u00e9prim\u00e9,", "id": "BEBERAPA HARI YANG LALU KAU DATANG MENEMUIKU UNTUK BERNOSTALGIA, SAAT ITU AKU SEDANG MERASA TERTEKAN,", "pt": "ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, VOC\u00ca ME PROCUROU PARA RELEMBRAR OS VELHOS TEMPOS. EU ESTAVA JUSTAMENTE ME SENTINDO DEPRIMIDO,", "text": "A few days ago, you came to me to reminisce. I happened to be feeling down,", "tr": "GE\u00c7ENLERDE ESK\u0130 G\u00dcNLER\u0130 ANMAK \u0130\u00c7\u0130N BANA GELD\u0130N, TAM DA O SIRADA \u0130\u00c7\u0130M SIKKINDI,"}, {"bbox": ["2", "3", "596", "230"], "fr": "R\u00c9CAPITULATIF DES \u00c9PISODES PR\u00c9C\u00c9DENTS", "id": "KILAS BALIK", "pt": "RECAPITULA\u00c7\u00c3O", "text": "Previous Chapter", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 B\u00d6L\u00dcMDE OLANLAR"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/29.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "578", "989", "969"], "fr": "LES R\u00c9V\u00c9LATIONS QUE PETITE S\u0152UR SE DOIT DE PARTAGER : LE CHEF DE SECTE, SON \u00c9POUSE ET LES SCOOPS SUR L\u0027ANCIEN LAC !", "id": "RAHASIA DANAU KUNO TERUNGKAP! PENGAKUAN SANG ADIK, PEMIMPIN SEKTE DAN ISTRI MEMBONGKAR SEMUANYA!", "pt": "ESC\u00c2NDALO! A IRM\u00c3 EXP\u00d5E OS SEGREDOS DO L\u00cdDER DA SEITA DO LAGO ANTIGO E SUA ESPOSA!", "text": "...", "tr": "\u0130F\u015eA! GUHU TAR\u0130KATI L\u0130DER\u0130, E\u015e\u0130 VE BALDIZININ DUYULMAMI\u015e SIRLARI!"}], "width": 1000}, {"height": 684, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/286/30.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua