This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 305
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/1.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "9", "891", "882"], "fr": "MOI, DEVENU IMMORTEL PAR LA CULTIVATION\nPLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\nCette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb.\n\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396", "id": "MURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\nKARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb. OBRA ORIGINAL: GUI GUI. PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU.", "text": "Please spare me! Apprentice!", "tr": "\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLA! (PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!)\nBU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["120", "769", "911", "1275"], "fr": "\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396\nArtiste principal : Yitefeisi\nStoryboard : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Fanbaiyan de Mao (Culture Yuyan)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: KUCING PEMUTAR MATA (BUDAYA YUYAN)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nSTORYBOARD: YITEFEISI\nROTEIRISTA: GATO QUE REVIRA OS OLHOS (CULTURA YUYAN)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU", "text": "...", "tr": "GU\u0130 GU\u0130 SUNAR: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nSTORYBOARD: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 DEV\u0130REN KED\u0130 (YUYANG K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HUI, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU"}, {"bbox": ["154", "9", "891", "882"], "fr": "MOI, DEVENU IMMORTEL PAR LA CULTIVATION\nPLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\nCette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb.\n\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396", "id": "MURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!\nKARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb. OBRA ORIGINAL: GUI GUI. PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU.", "text": "Please spare me! Apprentice!", "tr": "\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLA! (PLEASE SPARE ME! APPRENTICE!)\nBU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/2.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1", "631", "363"], "fr": "Soutien 3D : Mian Hua Tang\nEncadrement : Puka Dongman\nColorisation : Puka Dongman\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "DUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG\nGAMBAR GARIS: PUKA ANIMATION\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nEDITOR: JAMIE", "pt": "SUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE\nARTE-FINAL: PUKA DONGMAN\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "...", "tr": "3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW\n\u00c7\u0130Z\u0130M: PUKA AN\u0130MASYON\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/3.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "2003", "929", "2212"], "fr": "Au d\u00e9but, je me suis d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment approch\u00e9 de Xin Lingyue uniquement pour infiltrer le Domaine de Guan, mais maintenant, il semble que j\u0027aie commis une autre terrible erreur.", "id": "AWALNYA AKU SENGAJA MENDEKATI XIN LINGYUE HANYA UNTUK MENYUSUP KE WILAYAH GUAN, TAPI SEKARANG SEPERTINYA AKU TELAH MEMBUAT KESALAHAN BESAR LAGI.", "pt": "NO IN\u00cdCIO, S\u00d3 ME APROXIMEI DELIBERADAMENTE DE XIN LINGYUE PARA ME INFILTRAR NO DOM\u00cdNIO GUAN, MAS AGORA PARECE QUE COMETI OUTRO GRANDE ERRO.", "text": "I only approached Xin Lingyue to infiltrate the Guan Region, but now it seems I\u0027ve made another grave mistake.", "tr": "BA\u015eLANGI\u015eTA SADECE GUAN B\u00d6LGES\u0130\u0027NE SIZMAK \u0130\u00c7\u0130N XIN LINGYUE\u0027YE KASTEN YAKLA\u015eMI\u015eTIM, AMA \u015e\u0130MD\u0130 Y\u0130NE \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HATA YAPMI\u015e G\u0130B\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["730", "1332", "979", "1436"], "fr": "Elle a m\u00eame pris l\u0027initiative de me trouver une \u00e9pouse !", "id": "DIA BAHKAN BERINISIATIF MENCAKANKU ISTRI!", "pt": "ELA AT\u00c9 TOMOU A INICIATIVA DE ME ENCONTRAR UMA ESPOSA!", "text": "She even offered to find me a wife!", "tr": "B\u0130R DE UTANMADAN BANA E\u015e BULMAYA \u00c7ALI\u015eIYOR!"}, {"bbox": ["571", "655", "858", "759"], "fr": "Je n\u0027ai jamais vu une femme aussi g\u00e9n\u00e9reuse...", "id": "AKU BELUM PERNAH MELIHAT WANITA SEMURAH HATI INI,", "pt": "EU NUNCA VI UMA MULHER T\u00c3O GENEROSA,", "text": "I\u0027ve never met such a generous woman.", "tr": "HAYATIMDA B\u00d6YLE C\u00d6MERT B\u0130R KADIN G\u00d6RMED\u0130M,"}, {"bbox": ["337", "2625", "611", "2738"], "fr": "O\u00f9 est-ce que \u00e7a a bien pu clocher...", "id": "SEBENARNYA DI MANA LETAK KESALAHANNYA YA...", "pt": "ONDE EXATAMENTE AS COISAS DERAM ERRADO...", "text": "What went wrong?...", "tr": "ACABA NEREDE B\u0130R SORUN VAR K\u0130..."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/4.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "1190", "767", "1341"], "fr": "Ah, ce charme maudit qui me cause tant de probl\u00e8mes.", "id": "AH, PESONAKU YANG SIALAN INI MEMANG MEMBAWA PETAKA.", "pt": "AH, ESSE MEU CHARME AMALDI\u00c7OADO \u00c9 UMA MALDI\u00c7\u00c3O.", "text": "My damn charm is a curse.", "tr": "AH, BU BEN\u0130M LANET OLASI \u00c7EK\u0130C\u0130L\u0130\u011e\u0130M BA\u015eIMA BELA A\u00c7IYOR."}, {"bbox": ["708", "287", "904", "398"], "fr": "H\u00e9las...", "id": "[SFX] HUH", "pt": "AI...", "text": "[SFX]Sigh", "tr": "AH..."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/5.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "76", "673", "223"], "fr": "Mais, au final, nous serons ennemis,", "id": "TAPI KITA PADA AKHIRNYA AKAN BERADA DI PIHAK YANG BERLAWANAN,", "pt": "MAS, NO FIM, ACABAREMOS EM LADOS OPOSTOS,", "text": "But we\u0027ll eventually be on opposing sides.", "tr": "AMA EN\u0130NDE SONUNDA KAR\u015eI KAR\u015eIYA GELECE\u011e\u0130Z,"}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/6.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "425", "374", "616"], "fr": "Une fois que Qingning sera pr\u00eate de son c\u00f4t\u00e9, je devrai m\u0027\u00e9chapper d\u0027ici.", "id": "SETELAH PIHAK QINGNING SIAP, AKU AKAN MELARIKAN DIRI DARI SINI.", "pt": "ASSIM QUE O LADO DE QING NING ESTIVER PRONTO, EU VOU SAIR DAQUI.", "text": "Once Qing Ning is ready, I\u0027ll leave this place.", "tr": "QINGNING TARAFINDAK\u0130LER HAZIR OLUNCA BURADAN AYRILIRIM."}, {"bbox": ["545", "2394", "666", "2520"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "NE?"}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/7.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "2743", "933", "2997"], "fr": "Mais non seulement ce gamin n\u0027est pas mort, mes deux serviteurs ont aussi soudainement disparu et sont introuvables depuis !", "id": "TAPI BOCAH ITU BUKAN HANYA TIDAK MATI, KEDUA PENGIKUTKU JUGA TIBA-TIBA MENGHILANG DAN BELUM DITEMUKAN SAMPAI SEKARANG!", "pt": "MAS AQUELE GAROTO N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O MORREU, COMO MEUS DOIS SEGUIDORES TAMB\u00c9M DESAPARECERAM DE REPENTE E AT\u00c9 HOJE N\u00c3O FORAM ENCONTRADOS!", "text": "But not only is that kid still alive, my two attendants have suddenly disappeared without a trace!", "tr": "AMA O VELET SADECE \u00d6LMEMEKLE KALMADI, \u0130K\u0130 H\u0130ZMETKARIM DA AN\u0130DEN ORTADAN KAYBOLDU VE HALA BULUNAMADILAR!"}, {"bbox": ["104", "2210", "387", "2398"], "fr": "M\u00eame tes hommes, Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, les ont vus p\u00e9n\u00e9trer dans cette cour.", "id": "BAHKAN ORANG-ORANGMU, KAKAK, MELIHAT MEREKA BERDUA MEMANJAT MASUK KE HALAMAN ITU.", "pt": "AT\u00c9 OS SEUS HOMENS, IRM\u00c3O MAIS VELHO, VIRAM OS DOIS PULAREM PARA DENTRO DAQUELE P\u00c1TIO.", "text": "Even your men saw them enter that courtyard, Brother.", "tr": "A\u011eABEY, SEN\u0130N ADAMLARIN B\u0130LE ONLARIN O AVLUYA G\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RM\u00dc\u015e."}, {"bbox": ["657", "1118", "951", "1309"], "fr": "Oui, Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, \u00e0 l\u0027origine, tu avais envoy\u00e9 des gens pour \u00e9loigner les gardes de cette garce,", "id": "BENAR, KAKAK. AWALNYA KAU MENGIRIM ORANG UNTUK MEMANCING PERGI PENGAWAL WANITA JALANG ITU,", "pt": "SIM, IRM\u00c3O MAIS VELHO. ORIGINALMENTE, VOC\u00ca ENVIOU PESSOAS PARA ATRAIR OS GUARDAS DAQUELA VADIA PARA LONGE,", "text": "Yes, Brother, originally you sent people to distract that bitch\u0027s guards,", "tr": "EVET A\u011eABEY, ASLINDA SEN O S\u00dcRT\u00dc\u011e\u00dcN MUHAFIZLARINI OYALAMAK \u0130\u00c7\u0130N ADAMLAR G\u00d6NDERM\u0130\u015eT\u0130N,"}, {"bbox": ["308", "245", "540", "376"], "fr": "Ce gamin n\u0027est pas mort ?", "id": "BOCAH ITU TIDAK MATI?", "pt": "AQUELE GAROTO N\u00c3O MORREU?", "text": "That kid isn\u0027t dead?", "tr": "O VELET \u00d6LMED\u0130 M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/8.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "277", "637", "414"], "fr": "Serait-ce le Grand Pr\u00e9cepteur Su et les siens qui sont intervenus ?", "id": "MUNGKINKAH GURU BESAR SU DAN YANG LAINNYA YANG BERTINDAK?", "pt": "SER\u00c1 QUE O GRANDE TUTOR SU E OS OUTROS INTERVIERAM?", "text": "Could it be Grand Tutor Su and the others who intervened?", "tr": "YOKSA B\u00dcY\u00dcK HOCA SU VE D\u0130\u011eERLER\u0130 M\u0130 M\u00dcDAHALE ETT\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/9.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "983", "988", "1178"], "fr": "il devrait y avoir des traces de pouvoirs divins et de combat, comment ont-ils pu dispara\u00eetre sans laisser de trace ?", "id": "SEHARUSNYA ADA JEJAK KEKUATAN GAIB DAN PERKELAHIAN, BAGAIMANA BISA MENGHILANG TANPA SUARA.", "pt": "DEVERIA HAVER VEST\u00cdGIOS DE HABILIDADES DIVINAS E LUTA, COMO PUDERAM DESAPARECER SEM DEIXAR RASTRO?", "text": "There should be traces of divine abilities and fighting, but how could they disappear without a sound?", "tr": "HEM \u0130LAH\u0130 G\u00dc\u00c7LER\u0130N HEM DE B\u0130R D\u00d6V\u00dc\u015e\u00dcN \u0130ZLER\u0130 OLMALIYDI, NASIL BU KADAR SESS\u0130Z SEDASIZ YOK OLAB\u0130L\u0130RLER K\u0130."}, {"bbox": ["27", "50", "365", "239"], "fr": "Mais \u00e7a ne devrait pas \u00eatre le cas ; que ce soit le Grand Pr\u00e9cepteur Su ou cet expert en \u00e9p\u00e9e qui soit intervenu,", "id": "TAPI SEHARUSNYA TIDAK BEGITU, BAIK ITU GURU BESAR SU ATAU AHLI PEDANG ITU YANG BERTINDAK,", "pt": "MAS N\u00c3O DEVERIA. SEJA O GRANDE TUTOR SU OU AQUELE MESTRE ESPADACHIM QUE AGIU,", "text": "But that shouldn\u0027t be. Whether it was Grand Tutor Su or that skilled swordsman,", "tr": "AMA M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L, \u0130STER B\u00dcY\u00dcK HOCA SU \u0130STER O KILI\u00c7 USTASI M\u00dcDAHALE ETM\u0130\u015e OLSUN,"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/10.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "191", "357", "344"], "fr": "Ce gamin aurait-il une sorte d\u0027arme magique ?", "id": "MUNGKINKAH BOCAH ITU MEMILIKI SEMACAM HARTA KARUN AJAIB?", "pt": "SER\u00c1 QUE AQUELE GAROTO TEM ALGUM TESOURO M\u00c1GICO?", "text": "Could that kid have some kind of magical treasure?", "tr": "YOKSA O VELED\u0130N B\u0130R T\u00dcR S\u0130H\u0130RL\u0130 HAZ\u0130NES\u0130 M\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["619", "877", "945", "1027"], "fr": "M\u00eame un artefact magique raffin\u00e9 par un grand ma\u00eetre n\u00e9cessite un certain niveau de cultivation pour \u00eatre activ\u00e9,", "id": "BAHKAN HARTA KARUN AJAIB YANG DIBUAT OLEH AHLI TINGKAT TINGGI SEKALIPUN, MEMBUTUHKAN TINGKAT KULTIVASI TERTENTU UNTUK DIAGKTIFKAN,", "pt": "MESMO UM TESOURO M\u00c1GICO REFINADO POR UM MESTRE REQUER UM CERTO N\u00cdVEL DE CULTIVO PARA SER ATIVADO,", "text": "Even a treasure refined by an expert requires a certain level of cultivation to activate,", "tr": "\u00dcST\u00dcN B\u0130R\u0130 TARAFINDAN YAPILMI\u015e B\u0130R S\u0130H\u0130RL\u0130 HAZ\u0130NE B\u0130LE OLSA, ONU HAREKETE GE\u00c7\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N BELL\u0130 B\u0130R GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YES\u0130 GEREK\u0130R,"}, {"bbox": ["361", "1034", "768", "1183"], "fr": "mais d\u0027apr\u00e8s ce que j\u0027ai vu de ce jeune humain, il ne semble \u00eatre qu\u0027un cultivateur au stade du Raffinage du Qi ou du royaume Inn\u00e9.", "id": "TAPI KULIHAT PEMUDA DARI RAS MANUSIA ITU, SEPERTINYA HANYALAH SEORANG KULTIVATOR PEMURNIAN QI XIAN cong\u00e9nital.", "pt": "MAS, PELO QUE OBSERVEI DAQUELE JOVEM HUMANO, ELE PARECE SER APENAS UM CULTIVADOR DO REINO INATO DA REFINA\u00c7\u00c3O DE QI.", "text": "But that human boy I observed seems to be nothing more than a Qi Refining Innate Warrior.", "tr": "AMA O \u0130NSAN IRKINDAN GENCE BAKTI\u011eIMDA, SANK\u0130 SADECE B\u0130R Q\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130RME ALEM\u0130NDEK\u0130 X\u0130ANT\u0130AN SAVA\u015e\u00c7ISI G\u0130B\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/11.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "1190", "916", "1337"], "fr": "Apr\u00e8s tout, ce gamin humain seul ne peut pas faire de vagues.", "id": "LAGIPULA, HANYA MENGANDALKAN BOCAH RAS MANUSIA ITU, DIA TIDAK AKAN BISA MEMBUAT MASALAH BESAR.", "pt": "AFINAL, CONFIANDO APENAS NAQUELE GAROTO HUMANO, ELE N\u00c3O CONSEGUIRIA FAZER GRANDE COISA.", "text": "After all, that human kid alone can\u0027t cause much trouble.", "tr": "SONU\u00c7TA, SADECE O \u0130NSAN IRKINDAN VELEDE G\u00dcVENEREK PEK B\u0130R \u015eEY YAPAMAZ."}, {"bbox": ["91", "81", "427", "284"], "fr": "J\u0027ai bien peur qu\u0027il y ait eu un impr\u00e9vu, cette affaire est \u00e9trange. Ne faisons rien contre lui pour le moment.", "id": "AKU KHAWATIR ADA SESUATU YANG TIDAK TERDUGA DI SINI, MASALAH INI AGAK ANEH, UNTUK SEMENTARA JANGAN BERTINDAK TERHADAPNYA DULU,", "pt": "RECEIO QUE HAJA ALGUMA VARI\u00c1VEL NISSO. ESTE ASSUNTO \u00c9 ESTRANHO, MELHOR N\u00c3O AGIR CONTRA ELE POR ENQUANTO,", "text": "I\u0027m afraid there\u0027s some unforeseen variable, something strange about this. Let\u0027s refrain from acting against him for now.", "tr": "KORKARIM BU \u0130\u015e\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE B\u0130R B\u0130TYEN\u0130\u011e\u0130 VAR, BU OLAYDA B\u0130R TUHAFLIK S\u00d6Z KONUSU, \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K ONA DOKUNMAYALIM,"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/12.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1356", "803", "1649"], "fr": "Ce n\u0027est pas que je veuille causer des ennuis \u00e0 Xin Lingyue, mais apr\u00e8s toutes ces ann\u00e9es, apr\u00e8s tout ce que j\u0027ai sacrifi\u00e9, comment peut-elle me traiter ainsi ! Elle a m\u00eame voulu me tuer avant !", "id": "BUKANNYA AKU INGIN MEMPERSULIT XIN LINGYUE, TAPI SELAMA BERTAHUN-TAHUN INI, AKU SUDAH BERKORBAN BEGITU BANYAK, BAGAIMANA BISA DIA MEMPERLAKUKANKU SEPERTI INI! DIA BAHKAN PERNAH INGIN MEMBUNUHKU SEBELUMNYA!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE EU QUEIRA DIFICULTAR AS COISAS PARA XIN LINGYUE, MAS DEPOIS DE TANTOS ANOS, EU DEI TANTO, COMO ELA PODE ME TRATAR ASSIM! ELA AT\u00c9 QUIS ME MATAR ANTES!", "text": "It\u0027s not that I want to make things difficult for Xin Lingyue, but after all these years, all I\u0027ve given... How can she treat me like this? She even tried to kill me before!", "tr": "XIN LINGYUE\u0027YE ZORLUK \u00c7IKARMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130MDEN DE\u011e\u0130L, AMA BUNCA YILDIR, O KADAR \u00c7OK \u015eEY VERD\u0130M K\u0130, BANA NASIL B\u00d6YLE DAVRANAB\u0130L\u0130R! DAHA \u00d6NCE BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK B\u0130LE \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130!"}, {"bbox": ["46", "264", "413", "461"], "fr": "En tant que ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9, je te conseille de laisser tomber pour l\u0027instant. Si vous deux provoquez un scandale, il me sera difficile de l\u0027expliquer \u00e0 vos familles respectives.", "id": "SEBAGAI KAKAK, AKU SARANKAN KAU MENYERAH SAJA DULU. JIKA KALIAN BERDUA MEMBUAT KERIBUTAN BESAR, AKU JUGA AKAN SULIT MENJELASKANNYA PADA KELUARGA KALIAN.", "pt": "COMO SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO, ACONSELHO QUE VOC\u00ca DESISTA POR ENQUANTO. SE VOC\u00caS DOIS ARMAREM UMA GRANDE CONFUS\u00c3O, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL PARA MIM EXPLICAR \u00c0S SUAS FAM\u00cdLIAS.", "text": "Brother, I advise you to give up for now. If the two of you cause a big incident, it won\u0027t be easy for me to explain to your families.", "tr": "KARDE\u015e\u0130N OLARAK SANA \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K VAZGE\u00c7MEN\u0130 \u00d6NER\u0130R\u0130M. E\u011eER \u0130K\u0130N\u0130Z ARASINDA B\u0130R OLAY \u00c7IKARSA, KARDE\u015e\u0130N OLARAK A\u0130LELER\u0130N\u0130ZE HESAP VERMEM ZOR OLUR."}, {"bbox": ["286", "99", "624", "251"], "fr": "Mais, A\u0027Nan, Lingyue est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 le prot\u00e9ger, au point m\u00eame de s\u0027en prendre \u00e0 toi.", "id": "TAPI A\u0027NAN YA, LINGYUE SUDAH BERTEKAD UNTUK MELINDUNGINYA, BAHKAN TIDAK SEGAN-SEGAN MENYERANGMU.", "pt": "MAS, AH NAN, LINGYUE EST\u00c1 DETERMINADA A PROTEG\u00ca-LO, A PONTO DE ATACAR VOC\u00ca.", "text": "But Anan, Lingyue is determined to protect him, even willing to fight you.", "tr": "AMA A\u0027NAN, LINGYUE ONU KORUMAKTA KARARLI, HATTA SANA EL KALDIRMAKTAN B\u0130LE \u00c7EK\u0130NM\u0130YOR."}, {"bbox": ["265", "755", "385", "855"], "fr": "Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 !", "id": "KAKAK!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO!", "text": "Brother!", "tr": "A\u011eABEY!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/13.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "153", "321", "296"], "fr": "H\u00e9las... Ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9 sait quoi faire.", "id": "AIH... SEBAGAI KAKAK, AKU TAHU APA YANG HARUS DILAKUKAN,", "pt": "AI... COMO SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO, EU SEI O QUE FAZER,", "text": "[SFX]Sigh... I know what to do.", "tr": "AH... KARDE\u015e\u0130N NE YAPACA\u011eINI B\u0130L\u0130YOR,"}, {"bbox": ["474", "714", "846", "912"], "fr": "C\u0027est juste que je vais envoyer des gens pour enqu\u00eater sur cette affaire. Si une opportunit\u00e9 se pr\u00e9sente, au pire, j\u0027interviendrai personnellement une fois.", "id": "HANYA SAJA AKU BERENCANA MENGIRIM ORANG UNTUK MENYELIDIKI MASALAH INI. JIKA ADA KESEMPATAN, PALING BURUK AKU AKAN TURUN TANGAN SENDIRI SEKALI.", "pt": "S\u00d3 QUE EU PRETENDO ENVIAR PESSOAS PARA INVESTIGAR ESTE ASSUNTO. SE EU ENCONTRAR UMA OPORTUNIDADE, NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, INTERVIREI PESSOALMENTE UMA VEZ.", "text": "I\u0027ll send someone to investigate this matter. If I find an opportunity, I might as well take action myself.", "tr": "SADECE BU MESELEY\u0130 ARA\u015eTIRMASI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130 G\u00d6NDERECE\u011e\u0130M, E\u011eER B\u0130R FIRSAT BULURSAM, EN K\u00d6T\u00dc \u0130HT\u0130MALLE B\u0130ZZAT M\u00dcDAHALE EDER\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/14.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "44", "497", "295"], "fr": "A\u0027Nan, ton p\u00e8re m\u0027a rendu un grand service par le pass\u00e9, et moi, ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9, je ne l\u0027ai jamais oubli\u00e9. Je sais tout cela. Rentre d\u0027abord te reposer et soigner tes blessures.", "id": "A\u0027NAN, DULU AYAHMU PERNAH MEMBANTUKU, AKU SEBAGAI KAKAK MASIH MENGINGATNYA SAMPAI SEKARANG. AKU TAHU SEMUA INI, KAU PULANGLAH DULU DAN RAWAT LUKAMU DENGAN BAIK.", "pt": "AH NAN, SEU PAI ME FEZ UM FAVOR NO PASSADO, E EU, SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO, AINDA ME LEMBRO DISSO CLARAMENTE. EU SEI DE TUDO ISSO, VOLTE E RECUPERE-SE PRIMEIRO.", "text": "Anan, your father showed me kindness in the past, and I still remember it to this day. I know all of this. You should go back and recover from your injuries.", "tr": "A\u0027NAN, BABANIN B\u0130R ZAMANLAR BANA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130 DOKUNMU\u015eTU, KARDE\u015e\u0130N OLARAK BUNU HALA UNUTMADIM. BUNLARIN HEPS\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORUM, SEN \u015e\u0130MD\u0130 G\u0130T VE YARALARINI \u0130Y\u0130CE SAR."}, {"bbox": ["89", "1185", "236", "1332"], "fr": "Merci beaucoup, Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 !", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, KAKAK!", "pt": "OBRIGADO, IRM\u00c3O MAIS VELHO!", "text": "Thank you, Brother!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER A\u011eABEY!"}], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/15.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "2851", "366", "3000"], "fr": "Pour courtiser la demoiselle de la famille Xin, ses m\u00e9thodes sont vraiment trop m\u00e9prisables.", "id": "DEMI MENGEJAR WANITA KELUARGA XIN, CARANYA MEMANG TERLALU RENDAH,", "pt": "PARA CORTEJAR A GAROTA DA FAM\u00cdLIA XIN, SEUS M\u00c9TODOS FORAM UM TANTO DESPREZ\u00cdVEIS DEMAIS,", "text": "His methods to pursue the Xin family\u0027s daughter are far too despicable.", "tr": "XIN A\u0130LES\u0130N\u0130N KIZINI ELDE ETMEK \u0130\u00c7\u0130N KULLANDI\u011eI Y\u00d6NTEMLER B\u0130RAZ FAZLA AL\u00c7AK\u00c7A,"}, {"bbox": ["349", "455", "548", "584"], "fr": "En route. Retournons \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.", "id": "BERANGKAT, KEMBALI KE KAMAR.", "pt": "VAMOS EMBORA, DE VOLTA PARA O QUARTO.", "text": "Let\u0027s return to my chambers.", "tr": "KALKIN, ODAMA D\u00d6N\u00dcYORUZ."}, {"bbox": ["571", "1471", "780", "1655"], "fr": "Doucement ! Vas-y mollo ! Ah !", "id": "PELAN-PELAN! LEBIH LEMBUT! [SFX] AHH!", "pt": "DEVAGAR! COM CUIDADO! AH!", "text": "Slow down! Gently! Ah!", "tr": "YAVA\u015e OL! NAZ\u0130K OL! AH!"}, {"bbox": ["415", "1096", "520", "1214"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/16.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "198", "713", "332"], "fr": "Votre Majest\u00e9 va vraiment l\u0027aider en personne ?", "id": "YANG MULIA BENAR-BENAR INGIN MEMBANTUNYA SECARA PRIBADI?", "pt": "VOSSA MAJESTADE, PRETENDE MESMO AJUD\u00c1-LO PESSOALMENTE?", "text": "Does Your Majesty truly intend to help him personally?", "tr": "MAJESTELER\u0130, GER\u00c7EKTEN ONA B\u0130ZZAT YARDIM MI EDECEKS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["172", "1253", "376", "1385"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/17.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "368", "941", "514"], "fr": "Wenxin, sais-tu pourquoi je t\u0027ai remarqu\u00e9e ?", "id": "WENXIN, APAKAH KAU TAHU MENGAPA AKU MENYUKAIMU?", "pt": "WENXIN, VOC\u00ca SABE POR QUE EU GOSTEI DE VOC\u00ca?", "text": "Wenxin, do you know why I took a liking to you?", "tr": "WENXIN, SANA NEDEN DE\u011eER VERD\u0130\u011e\u0130M\u0130 B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["427", "1086", "668", "1218"], "fr": "En fait, je ne t\u0027en ai jamais parl\u00e9.", "id": "SEBENARNYA AKU BELUM PERNAH MEMBERITAHUMU TENTANG HAL INI.", "pt": "NA VERDADE, EU NUNCA LHE CONTEI ISSO ANTES.", "text": "I\u0027ve actually never mentioned this to you.", "tr": "ASLINDA BUNU SANA H\u0130\u00c7 ANLATMADIM."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/18.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "89", "972", "226"], "fr": "Ah ? Je l\u0027ignore...", "id": "EH? WENXIN TIDAK TAHU...", "pt": "H\u00c3? WENXIN N\u00c3O SABE...", "text": "Eh? Wenxin doesn\u0027t know...", "tr": "HA? WENXIN B\u0130LM\u0130YOR..."}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/19.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "1682", "354", "1827"], "fr": "Cette ann\u00e9e-l\u00e0, j\u0027\u00e9tais encore tr\u00e8s jeune. J\u0027ai approch\u00e9 cette jeune fille, et nous sommes devenus amis.", "id": "TAHUN ITU AKU MASIH SANGAT MUDA, AKU BERHUBUNGAN DENGAN GADIS ITU, DAN MENJADI TEMANNYA.", "pt": "NAQUELE ANO, EU AINDA ERA MUITO JOVEM. EU CONHECI AQUELA GAROTA E NOS TORNAMOS AMIGOS.", "text": "I was very young that year, and I met that girl and became friends with her.", "tr": "O YIL \u00c7OK GEN\u00c7T\u0130M. O KIZLA TANI\u015eTIM VE ONUNLA ARKADA\u015e OLDUM."}, {"bbox": ["670", "286", "936", "460"], "fr": "Wenxin, quand j\u0027\u00e9tais jeune, j\u0027ai aim\u00e9 une jeune fille,", "id": "WENXIN, SAAT AKU MUDA DULU, AKU PERNAH MENYUKAI SEORANG GADIS,", "pt": "WENXIN, QUANDO EU ERA JOVEM, GOSTEI DE UMA GAROTA,", "text": "Wenxin, when I was young, I liked a girl.", "tr": "WENXIN, GEN\u00c7KEN B\u0130R KIZI SEVM\u0130\u015eT\u0130M,"}, {"bbox": ["404", "1047", "706", "1202"], "fr": "C\u0027\u00e9tait la premi\u00e8re fois que j\u0027aimais autant une femme,", "id": "ITU ADALAH PERTAMA KALINYA AKU BEGITU MENYUKAI SEORANG WANITA,", "pt": "FOI A PRIMEIRA VEZ QUE GOSTEI TANTO DE UMA MULHER,", "text": "That was the first time I liked a girl so much.", "tr": "B\u0130R KADINI \u0130LK KEZ O KADAR \u00c7OK SEVM\u0130\u015eT\u0130M K\u0130,"}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/20.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "993", "346", "1186"], "fr": "Son sourire \u00e9tait magnifique. Sa beaut\u00e9, je la garde grav\u00e9e dans mon c\u0153ur \u00e0 ce jour, jamais je ne l\u0027ai oubli\u00e9e.", "id": "SENYUMNYA SANGAT INDAH, KECANTIKANNYA MASIH KUINGAT JELAS DI HATIKU SAMPAI SEKARANG, TIDAK PERNAH KULUPAKAN.", "pt": "O SORRISO DELA ERA MUITO BONITO. A BELEZA DELA, AT\u00c9 HOJE EU ME LEMBRO CLARAMENTE, NUNCA A ESQUECI.", "text": "Her smile was very beautiful. I still remember her beauty in my heart, and I\u0027ve never forgotten it.", "tr": "G\u00dcL\u00dc\u015e\u00dc \u00c7OK G\u00dcZELD\u0130. G\u00dcZELL\u0130\u011e\u0130 HALA AKLIMDA, H\u0130\u00c7 UNUTMADIM."}, {"bbox": ["116", "2334", "438", "2514"], "fr": "Mais cela ne m\u0027importait pas, je sentais clairement que je l\u0027aimais profond\u00e9ment.", "id": "TAPI AKU TETAP TIDAK MEMANDANGNYA RENDAH, AKU BISA MERASAKAN DENGAN JELAS BETAPA AKU SANGAT MENCINTAINYA.", "pt": "MAS EU AINDA N\u00c3O ME IMPORTAVA COM ISSO. EU PODIA SENTIR CLARAMENTE QUE A AMAVA PROFUNDAMENTE.", "text": "But I still didn\u0027t dislike her. I could clearly feel that I deeply loved her.", "tr": "AMA Y\u0130NE DE ONDAN H\u0130\u00c7 RAHATSIZ OLMADIM. ONU \u00c7OK DER\u0130NDEN SEVD\u0130\u011e\u0130M\u0130 A\u00c7IK\u00c7A H\u0130SSED\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["517", "1620", "891", "1771"], "fr": "Elle \u00e9tait humaine, simplement de la race la plus humble de nos Neuf Royaumes,", "id": "DIA ADALAH RAS MANUSIA, RAS PALING RENDAH DI SEMBILAN ALAM KITA,", "pt": "ELA ERA HUMANA, APENAS UMA DAS RA\u00c7AS MAIS HUMILDES EM NOSSOS NOVE REINOS,", "text": "She was a human, the lowest race in our Nine Realms.", "tr": "O, \u0130NSAN IRKINDANDI; DOKUZ D\u0130YARIMIZDAK\u0130 EN A\u015eA\u011eILIK IRKLARDAN SADECE B\u0130R\u0130YD\u0130,"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/21.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1801", "268", "2043"], "fr": "Plus tard, je lui ai m\u00eame donn\u00e9 une arme ancestrale, en guise de gage de notre amour.", "id": "KEMUDIAN, AKU BAHKAN MEMBERIKANNYA SENJATA PUSAKA KELUARGA, SEBAGAI TANDA CINTA DI ANTARA KAMI.", "pt": "MAIS TARDE, EU AT\u00c9 DEI A ELA UMA ARMA ANCESTRAL COMO SINAL DO NOSSO AMOR.", "text": "Later, I even gave her an ancestral weapon as a token of our love.", "tr": "DAHA SONRA, ONA ATALARIMDAN YAD\u0130GAR B\u0130R S\u0130LAH VERD\u0130M, ARAMIZDAK\u0130 A\u015eKIN B\u0130R N\u0130\u015eANES\u0130 OLARAK."}, {"bbox": ["582", "233", "959", "447"], "fr": "\u00c0 cette \u00e9poque, j\u0027allais l\u0027attendre au bord du lac presque tous les jours. Non seulement je lui enseignais les pouvoirs divins et les techniques, mais j\u0027\u00e9tais aussi pr\u00eat \u00e0 lui confier de nombreux secrets.", "id": "SAAT ITU AKU HAMPIR SETIAP HARI PERGI KE TEPI DANAU MENUNGGUNYA, TIDAK HANYA MENGAJARINYA KEKUATAN GAIB DAN METODE DAO, BAHKAN BANYAK RAHASIAPUN AKU RELA MEMBERITAHUKANNYA.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, EU IA AO LAGO QUASE TODOS OS DIAS ESPERAR POR ELA. N\u00c3O S\u00d3 LHE ENSINEI HABILIDADES DIVINAS E M\u00c9TODOS DE CULTIVO, COMO TAMB\u00c9M ESTAVA DISPOSTO A LHE CONTAR MUITOS SEGREDOS.", "text": "I used to wait for her by the lake almost every day, not only teaching her divine powers and techniques but also willing to tell her many secrets.", "tr": "O ZAMANLAR NEREDEYSE HER G\u00dcN O G\u00d6L KIYISINA G\u0130DER, ONU BEKLERD\u0130M. ONA SADECE \u0130LAH\u0130 TEKN\u0130KLER VE DAO Y\u00d6NTEMLER\u0130N\u0130 \u00d6\u011eRETMEKLE KALMAZ, B\u0130R\u00c7OK SIRRIMI DA ANLATIRDIM."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/22.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "332", "720", "477"], "fr": "Et ensuite ?", "id": "LALU?", "pt": "E DEPOIS?", "text": "And then?", "tr": "SONRA NE OLDU?"}, {"bbox": ["93", "1175", "320", "1317"], "fr": "Ensuite...", "id": "LALU...", "pt": "DEPOIS...", "text": "And then...", "tr": "SONRA..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/23.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "642", "857", "760"], "fr": "Elle est morte.", "id": "DIA MATI.", "pt": "ELA MORREU.", "text": "She died.", "tr": "O \u00d6LD\u00dc."}], "width": 1000}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/24.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "3576", "956", "3757"], "fr": "Un serviteur de notre famille est mort, \u00e0 cause de certaines affaires, peut-\u00eatre \u00e0 cause de moi.", "id": "ITU PELAYAN KELUARGA KAMI. KARENA BEBERAPA HAL, MUNGKIN KARENA AKU, DIA MATI.", "pt": "FOI UM SERVO DA NOSSA FAM\u00cdLIA. POR ALGUMAS COISAS, TALVEZ POR MINHA CAUSA, ELE MORREU.", "text": "It was our family\u0027s servant. Because of some things, maybe because of me, he died.", "tr": "A\u0130LEM\u0130Z\u0130N B\u0130R H\u0130ZMETKARIYDI... BAZI MESELELER Y\u00dcZ\u00dcNDEN, BELK\u0130 DE BEN\u0130M Y\u00dcZ\u00dcMDEN... O \u00d6LD\u00dc."}, {"bbox": ["0", "167", "248", "325"], "fr": "Elle a utilis\u00e9 les pouvoirs divins que je lui avais enseign\u00e9s, et le poignard que je lui avais offert,", "id": "DIA MENGGUNAKAN KEKUATAN GAIB YANG KUAJARKAN PADANYA, DAN BELATI YANG KUBERIKAN PADANYA,", "pt": "ELA USOU AS HABILIDADES DIVINAS QUE EU LHE ENSINEI, E O PUNHAL QUE LHE DEI,", "text": "She used the divine power I taught her, and the dagger I gave her,", "tr": "ONA \u00d6\u011eRETT\u0130\u011e\u0130M \u0130LAH\u0130 G\u00dc\u00c7LER\u0130 VE VERD\u0130\u011e\u0130M HAN\u00c7ER\u0130 KULLANDI,"}, {"bbox": ["43", "2261", "325", "2414"], "fr": "Plus tard, j\u0027ai appris que cette femme avait un fianc\u00e9.", "id": "BELAKANGAN BARU KUTAHU WANITA ITU TERNYATA PUNYA TUNANGAN.", "pt": "MAIS TARDE, DESCOBRI QUE AQUELA MULHER TINHA UM NOIVO.", "text": "Later, I found out that the girl had a fianc\u00e9.", "tr": "SONRADAN \u00d6\u011eREND\u0130M K\u0130 O KADININ B\u0130R N\u0130\u015eANLISI VARMI\u015e."}, {"bbox": ["755", "1248", "999", "1380"], "fr": "elle l\u0027a enfonc\u00e9 dans ma poitrine.", "id": "MENUSUK KE DADAKU.", "pt": "E O CRAVOU NO MEU PEITO.", "text": "Stabbed into my chest.", "tr": "G\u00d6\u011eS\u00dcME SAPLADI."}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/25.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "1220", "372", "1421"], "fr": "Mais elle \u00e9tait humaine, alors elle a attendu longtemps, jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027elle ma\u00eetrise mes pouvoirs divins, avant de se d\u00e9cider \u00e0 agir.", "id": "TAPI DIA ADALAH RAS MANUSIA, KARENA ITU DIA MENUNGGU SANGAT LAMA, SAMPAI DIA MEMPELAJARI KEKUATAN GAIBKU, BARU DIA MEMUTUSKAN UNTUK BERTINDAK.", "pt": "MAS ELA ERA HUMANA, ENT\u00c3O ESPEROU MUITO TEMPO, AT\u00c9 APRENDER MINHAS HABILIDADES DIVINAS, S\u00d3 ENT\u00c3O DECIDIU AGIR.", "text": "But she was a human, so she waited for a long time, until she learned my divine power, and then she decided to act.", "tr": "AMA O B\u0130R \u0130NSANDI, BU Y\u00dcZDEN UZUN S\u00dcRE BEKLED\u0130. ANCAK BEN\u0130M \u0130LAH\u0130 G\u00dc\u00c7LER\u0130M\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130KTEN SONRA HAREKETE GE\u00c7MEYE KARAR VERD\u0130."}, {"bbox": ["391", "2654", "690", "2857"], "fr": "Que ce soit ton apparence ou le reste, tu lui ressembles beaucoup, c\u0027est pourquoi je t\u0027ai choisie.", "id": "BAIK PENAMPILAN MAUPUN HAL LAINNYA, KAU SANGAT MIRIP DENGANNYA, KARENA ITULAH AKU MEMILIHMU.", "pt": "SEJA NA APAR\u00caNCIA OU EM OUTROS ASPECTOS, VOC\u00ca \u00c9 MUITO PARECIDA COM ELA, POR ISSO EU ESCOLHI VOC\u00ca.", "text": "You resemble her a lot, both in appearance and other aspects, which is why I chose you.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e\u00dcN DE DAH\u0130L OLMAK \u00dcZERE HER Y\u00d6N\u00dcNLE ONA \u00c7OK BENZ\u0130YORSUN, BU Y\u00dcZDEN SEN\u0130 SE\u00c7T\u0130M."}, {"bbox": ["144", "137", "511", "327"], "fr": "Cette femme s\u0027est approch\u00e9e de moi, son intention initiale \u00e9tait de me tuer,", "id": "WANITA ITU MENDEKATIKU, TUJUANNYA SEJAK AWAL ADALAH UNTUK MEMBUNUHKU,", "pt": "AQUELA MULHER SE APROXIMOU DE MIM, SEU PROP\u00d3SITO INICIAL ERA ME MATAR,", "text": "That girl approached me with the initial intention of killing me.", "tr": "O KADIN BANA YAKLA\u015eTI\u011eINDA, EN BA\u015eINDAN BER\u0130 AMACI BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEKT\u0130,"}, {"bbox": ["57", "1767", "303", "1935"], "fr": "Wenxin, tu lui ressembles beaucoup,", "id": "WENXIN, KAU SANGAT MIRIP DENGANNYA,", "pt": "WENXIN, VOC\u00ca SE PARECE MUITO COM ELA,", "text": "Wenxin, you look a lot like her.", "tr": "WENXIN, SEN ONA \u00c7OK BENZ\u0130YORSUN,"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/26.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "328", "290", "498"], "fr": "Mais Votre Majest\u00e9... Ne ha\u00efssez-vous pas cette femme ?", "id": "TAPI YANG MULIA... APAKAH ANDA TIDAK MEMBENCI WANITA ITU?", "pt": "MAS, VOSSA MAJESTADE... VOC\u00ca N\u00c3O ODEIA AQUELA MULHER?", "text": "But Your Majesty... don\u0027t you hate that woman?", "tr": "AMA MAJESTELER\u0130... O KADINDAN NEFRET ETM\u0130YOR MUSUNUZ?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/27.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "66", "962", "314"], "fr": "Je ne la hais pas, et je n\u0027ai pas besoin de la ha\u00efr, car c\u0027est elle qui m\u0027a fait r\u00e9ellement prendre conscience de la diff\u00e9rence entre nous, les Dieux de Sang-M\u00eal\u00e9, et les humains.", "id": "AKU TIDAK MEMBENCINYA, DAN AKU TIDAK PERLU MEMBENCINYA, KARENA DIALAH YANG MEMBUATKU BENAR-BENAR SADAR, PERBEDAAN ANTARA RAS DEWA CAMPURAN KITA DAN RAS MANUSIA.", "pt": "EU N\u00c3O A ODEIO, NEM PRECISO ODI\u00c1-LA, PORQUE FOI ELA QUEM ME FEZ REALMENTE PERCEBER A DIFEREN\u00c7A ENTRE NOSSA RA\u00c7A DIVINA MESTI\u00c7A E OS HUMANOS.", "text": "I don\u0027t hate her, and I don\u0027t need to hate her, because it was she who made me truly realize the difference between our mixed-blood gods and humans.", "tr": "ONDAN NEFRET ETM\u0130YORUM, NEFRET ETMEME DE GEREK YOK. \u00c7\u00dcNK\u00dc ASIL O, B\u0130Z MELEZ TANRI IRKIYLA \u0130NSAN IRKI ARASINDAK\u0130 FARKI GER\u00c7EKTEN ANLAMAMI SA\u011eLADI."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/28.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "85", "853", "280"], "fr": "C\u0027est alors que j\u0027ai vraiment compris que les humains sont, au final, des cr\u00e9atures inf\u00e9rieures.", "id": "BARULAH AKU BENAR-BENAR TAHU, RAS MANUSIA PADA AKHIRNYA ADALAH MAKHLUK RENDAHAN.", "pt": "S\u00d3 ENT\u00c3O EU REALMENTE SOUBE QUE OS HUMANOS S\u00c3O, AFINAL, CRIATURAS INFERIORES.", "text": "I truly understood then that humans are ultimately inferior beings.", "tr": "ANCAK O ZAMAN \u0130NSAN IRKININ SONU\u00c7TA A\u015eA\u011eILIK YARATIKLAR OLDU\u011eUNU GER\u00c7EKTEN ANLADIM."}], "width": 1000}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/29.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "1291", "407", "1445"], "fr": "Non, toi, tu ne l\u0027es pas. Je peux le sentir, tu as du sang divin en toi.", "id": "TIDAK, KAU BUKAN. AKU BISA MERASAKAN, ADA GARIS KETURUNAN DEWA DI DALAM DIRIMU.", "pt": "N\u00c3O, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9. POSSO SENTIR QUE VOC\u00ca TEM O SANGUE DA RA\u00c7A DIVINA EM VOC\u00ca.", "text": "No, you\u0027re not. I can sense that you have the bloodline of the gods.", "tr": "HAYIR, SEN \u00d6YLE DE\u011e\u0130LS\u0130N. SENDE TANRI IRKININ KANI OLDU\u011eUNU H\u0130SSEDEB\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["469", "1957", "844", "2106"], "fr": "Wenxin, si tu \u00e9tais une pure humaine, le premier jour o\u00f9 je t\u0027ai vue...", "id": "WENXIN, JIKA KAU MURNI RAS MANUSIA, PADA HARI PERTAMA AKU MELIHATMU...", "pt": "WENXIN, SE VOC\u00ca FOSSE PURAMENTE HUMANA, NO PRIMEIRO DIA EM QUE TE VI...", "text": "Wenxin, if you were a pure human, the day I met you...", "tr": "WENXIN, E\u011eER SAFKAN B\u0130R \u0130NSAN OLSAYDIN, SEN\u0130 G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM \u0130LK G\u00dcN..."}, {"bbox": ["504", "159", "763", "328"], "fr": "Votre Altesse, n\u0027oubliez pas, je suis aussi humaine...", "id": "YANG MULIA, JANGAN LUPA, AKU JUGA RAS MANUSIA...", "pt": "ALTEZA, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, EU TAMB\u00c9M SOU HUMANA...", "text": "Your Highness, don\u0027t forget, I\u0027m also human...", "tr": "MAJESTELER\u0130, UNUTMAYIN, BEN DE B\u0130R \u0130NSANIM..."}, {"bbox": ["361", "3543", "626", "3692"], "fr": "tu serais d\u00e9j\u00e0 morte.", "id": "...KAU PASTI SUDAH MATI.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 ESTARIA MORTA.", "text": "You would already be dead.", "tr": "...\u00c7OKTAN \u00d6LM\u00dc\u015e OLURDUN."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/30.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1319", "820", "1424"], "fr": "Studio 2396", "id": "STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/31.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "80", "741", "548"], "fr": "Groupe \u624b : 229896261\nGroupe \u6837 : 909201319327677546\nGroupe \u70ca : 856199424", "id": "GRUP QQ STUDIO ER SAN JIU LIU:\nGRUP \u624b: 229896261\nGRUP \u6837: 909201319327677546\nGRUP \u70ca: 856199424", "pt": "", "text": "...", "tr": "GRUP (\u624b): 229896261\nGRUP (\u6837): 909201319327677546\nGRUP (\u70ca): 856199424"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/33.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "521", "255", "605"], "fr": "Mercredi.", "id": "UPDATE SETIAP RABU", "pt": "QUARTA-FEIRA", "text": "...", "tr": "HER \u00c7AR\u015eAMBA"}], "width": 1000}, {"height": 1860, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/305/34.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "612", "982", "936"], "fr": "Mademoiselle la Sainte, veuillez cesser vos \u00e9tranges \u00e9lucubrations.", "id": "NONA SUCI, TOLONG HENTIKAN IMAJINASI LIARMU YANG ANEH.", "pt": "SANTINHA, POR FAVOR, PARE COM SUAS ESTRANHAS ELUCUBRA\u00c7\u00d5ES.", "text": "Saintess, please stop with your strange fantasies.", "tr": "AZ\u0130ZE HANIM, L\u00dcTFEN BU TUHAF HAYALLER\u0130N\u0130ZE B\u0130R SON VER\u0130N."}, {"bbox": ["29", "1527", "474", "1721"], "fr": "Moi, l\u0027immortel qui ne vieillit ni ne meurt, j\u0027ai \u00e9pous\u00e9 une D\u00e9esse Crocodile.", "id": "AKU YANG AWET MUDA DAN ABADI MENIKAHI ISTRI DEWA BUAYA", "pt": "EU, QUE SOU IMORTAL E N\u00c3O ENVELHE\u00c7O, CASEI-ME COM UMA ESPOSA DEUSA CROCODILO.", "text": "The immortal me married an elven god.", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ VE YA\u015eLANMAYAN BEN, T\u0130MSAH TANRI\u00c7ASIYLA EVLEND\u0130M."}], "width": 1000}]
Manhua