[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/1.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "873", "831", "1500"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : ZHI NIAOCUN\nARTISTE PRINCIPAL : YOKIIQ\nSC\u00c9NARISTE : SHAOYANG", "id": "Produksi: Kuaikan Comics\nKarya Asli: Zhi Niaocun\nIlustrator Utama: yokiiq\nPenulis Skenario: Shaoyang", "pt": "APRESENTADO POR: KUAIKAN MANHUA\nAUTOR ORIGINAL: ZHI NIAO CUN\nARTISTA PRINCIPAL: yokiiq\nROTEIRISTA: SHAO YANG", "text": "PUBLISHER: Kuaikan Comics ORIGINAL AUTHOR: Zh\u00ec Ni\u01ceo C\u016bn ARTIST: yokiiq SCRIPTWRITER: Sh\u00e0oy\u00e1ng", "tr": "Yap\u0131m: \nOrijinal Eser: Zhi Niao Cun\nBa\u015f \u00c7izer: yokiiq\nSenarist: Shao Yang"}, {"bbox": ["418", "744", "943", "850"], "fr": "", "id": "Kuaikan!", "pt": "KUAIKAN!", "text": "Look!", "tr": ""}, {"bbox": ["347", "938", "1049", "1432"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : ZHI NIAOCUN\nARTISTE PRINCIPAL : YOKIIQ\nSC\u00c9NARISTE : SHAOYANG", "id": "Produksi: Kuaikan Comics\nKarya Asli: Zhi Niaocun\nIlustrator Utama: yokiiq\nPenulis Skenario: Shaoyang", "pt": "APRESENTADO POR: KUAIKAN MANHUA\nAUTOR ORIGINAL: ZHI NIAO CUN\nARTISTA PRINCIPAL: yokiiq\nROTEIRISTA: SHAO YANG", "text": "PUBLISHER: Kuaikan Comics ORIGINAL AUTHOR: Zh\u00ec Ni\u01ceo C\u016bn ARTIST: yokiiq SCRIPTWRITER: Sh\u00e0oy\u00e1ng", "tr": "Yap\u0131m: \nOrijinal Eser: Zhi Niao Cun\nBa\u015f \u00c7izer: yokiiq\nSenarist: Shao Yang"}], "width": 1280}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/2.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "652", "1161", "1058"], "fr": "Le docteur Lu est un peu direct, mais c\u0027est quelqu\u0027un de bien. Ne vous fiez pas \u00e0 son apparence, en r\u00e9alit\u00e9, beaucoup de jeunes collaboratrices \u00e0 l\u0027h\u00f4pital aimeraient bien que le docteur Lu les courtise !", "id": "Dokter Lu memang agak ceplas-ceplos, tapi orangnya baik. Jangan lihat dia begitu, sebenarnya banyak gadis-gadis muda di rumah sakit yang berharap Dokter Lu mengejar mereka!", "pt": "O DR. LU \u00c9 UM POUCO DIRETO, MAS \u00c9 UMA BOA PESSOA. N\u00c3O SE DEIXE ENGANAR PELA APAR\u00caNCIA DELE, NA VERDADE, MUITAS GAROTAS NO HOSPITAL ADORARIAM QUE O DR. LU AS CORTEJASSE!", "text": "Doctor L\u00fc is a bit dense, but he\u0027s a good person. Don\u0027t let his appearance fool you, there are actually a lot of young girls in the hospital who wish Doctor L\u00fc would chase them!", "tr": "Doktor L\u00fc biraz patavats\u0131z olabilir ama asl\u0131nda iyi biridir. \u00d6yle g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcne bakma, hastanedeki bir\u00e7ok gen\u00e7 k\u0131z Doktor L\u00fc\u0027n\u00fcn kendilerine as\u0131lmas\u0131n\u0131 d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyor!"}, {"bbox": ["164", "3407", "817", "3842"], "fr": "Ces cons\u0153urs n\u0027ont rien dit par pudeur f\u00e9minine, elles attendent que les hommes fassent le premier pas. Et puis, dans notre h\u00f4pital, nous avons l\u0027exemple cuisant du docteur Ling !", "id": "Gadis-gadis itu tidak mengatakannya karena mereka malu-malu, menunggu pria yang memulai. Lagi pula, di rumah sakit kita ada pelajaran pahit dari Dokter Ling!", "pt": "AS GAROTAS N\u00c3O DISSERAM NADA POR RECATO, ESPERANDO QUE OS RAPAZES TOMEM A INICIATIVA. AL\u00c9M DISSO, TEMOS O EXEMPLO DOLOROSO DO DR. LING EM NOSSO HOSPITAL!", "text": "Those girls haven\u0027t said anything because they\u0027re reserved, waiting for the guy to make the first move. Besides, we still have the bloody lesson of Doctor Ling in our hospital!", "tr": "O k\u0131zlar konu\u015fmuyorsa, bu onlar\u0131n \u00e7ekingenli\u011finden, erke\u011fin ilk ad\u0131m\u0131 atmas\u0131n\u0131 bekliyorlar. \u00dcstelik, bizim hastanede Doktor Ling\u0027in ac\u0131 tecr\u00fcbesi gibi bir ders de var!"}, {"bbox": ["735", "2219", "1103", "2516"], "fr": "Le docteur Lu est si populaire que \u00e7a ?", "id": "Dokter Lu begitu populer?", "pt": "O DR. LU \u00c9 T\u00c3O POPULAR ASSIM?", "text": "Doctor L\u00fc is that popular?", "tr": "Doktor L\u00fc o kadar pop\u00fcler mi?"}, {"bbox": ["562", "5219", "1154", "5469"], "fr": "Quand le docteur Ling est arriv\u00e9 \u00e0 l\u0027h\u00f4pital, toutes nos cons\u0153urs \u00e9taient comme d\u00e9cha\u00een\u00e9es, tentant toutes sortes d\u0027approches.", "id": "Waktu Dokter Ling baru datang ke rumah sakit, semua perempuan di sini seperti orang gila, melakukan berbagai cara untuk mendekatinya.", "pt": "QUANDO O DR. LING CHEGOU AO HOSPITAL, TODAS AS GAROTAS FICARAM LOUCAS, TOMANDO TODO TIPO DE INICIATIVA.", "text": "When Doctor Ling first came to the hospital, all the girls in the hospital went crazy, trying all sorts of things.", "tr": "Doktor Ling hastaneye ilk geldi\u011finde, hastanedeki b\u00fct\u00fcn k\u0131zlar deli gibi ona as\u0131lm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["287", "4726", "751", "5037"], "fr": "Le patron du docteur Lu, le docteur Ling Ran ?", "id": "Bosnya Dokter Lu, Dokter Ling Ran?", "pt": "O CHEFE DO DR. LU, DR. LING RAN?", "text": "Doctor L\u00fc\u0027s boss, Doctor Ling Ran?", "tr": "Doktor L\u00fc\u0027n\u00fcn patronu, Ling Ran... Doktor Ling mi?"}, {"bbox": ["430", "0", "953", "244"], "fr": "ASSISTANTS : XIU YI \u0026 HUAHUA DE XIA\nPRODUCTION : CHUNRI CULTURE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : SHIQIAO", "id": "Asisten: Xiu Yi \u0026 Hua Hua De Xia\nProduksi: Chunri Culture\nEditor Penanggung Jawab: Shi Qiao", "pt": "ASSISTENTES: XIU YI \u0026 HUA HUA DE XIA\nPRODU\u00c7\u00c3O: CHUNRI CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHI QIAO", "text": "ASSISTANTS: Xi\u01d4 Y\u01d0 \u0026 Hu\u00e0 Hu\u00e0 de PRODUCTION: Ch\u016bnr\u00ec W\u00e9nhu\u00e0 EDITOR: Sh\u00edqi\u00e1o", "tr": "Asistanlar: Xiu Yi \u0026 Hua Hua De Xia\nYap\u0131m: Chunri K\u00fclt\u00fcr\nEdit\u00f6r: Shi Qiao"}], "width": 1280}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/3.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "1234", "774", "1710"], "fr": "En dehors de l\u0027h\u00f4pital, il y a m\u00eame eu une chef de gang qui a mobilis\u00e9 ses relations pour le s\u00e9duire. Et le fait que la grande star Shan Yu Ge courtise le docteur Ling a m\u00eame attir\u00e9 des journalistes de tout le pays, assi\u00e9geant l\u0027h\u00f4pital pendant une semaine. Mais \u00e0 quoi cela a-t-il servi ?", "id": "Di luar rumah sakit, bahkan ada ketua geng perempuan yang menggunakan kekuatan gengnya untuk mengejarnya, bintang besar Shanyu-ge yang mengejar Dokter Ling bahkan menyebabkan wartawan nasional datang mengepung rumah sakit selama seminggu, tapi apa gunanya?", "pt": "FORA DO HOSPITAL, HOUVE AT\u00c9 UMA L\u00cdDER DE GANGUE QUE USOU O PODER DE SUA ORGANIZA\u00c7\u00c3O PARA PERSEGUI-LO. A GRANDE ESTRELA SHAN YU PERSEGUINDO O DR. LING FEZ COM QUE REP\u00d3RTERES DE TODO O PA\u00cdS VIESSEM CERCAR O HOSPITAL POR UMA SEMANA. MAS DE QUE ADIANTOU?", "text": "Even outside the hospital, there was a gang leader who used her gang\u0027s influence to chase after him, and the big star Shan Yu\u0027s pursuit of Doctor Ling even caused reporters from all over the country to surround the hospital for a week. But what was the use?", "tr": "Hastane d\u0131\u015f\u0131nda, bir kul\u00fcp lideri kad\u0131n bile \u00e7ete ba\u011flant\u0131lar\u0131n\u0131 kullanarak pe\u015finden ko\u015ftu. B\u00fcy\u00fck y\u0131ld\u0131z Shan Yu\u0027nun Doktor Ling\u0027i takip etmesi ise \u00fclke \u00e7ap\u0131ndaki gazetecilerin bir hafta boyunca hastaneyi ku\u015fatmas\u0131na neden oldu. Ama ne faydas\u0131 oldu ki?"}, {"bbox": ["417", "4053", "1184", "4523"], "fr": "Si l\u0027on veut prendre les devants, il faut faire comme Mademoiselle Tian : utiliser des voitures de luxe pour lui apporter ses repas, des jets priv\u00e9s pour ses d\u00e9placements, et pour faciliter les heures suppl\u00e9mentaires du docteur Ling, acheter carr\u00e9ment un restaurant pour un service exclusif. C\u0027est la seule fa\u00e7on de gagner !", "id": "Kalau mau proaktif, harus seperti Nona Tian, menggunakan mobil mewah untuk mengantar makanan, menggunakan jet pribadi untuk antar-jemput, dan demi kenyamanan Dokter Ling saat lembur, langsung membeli restoran untuk melayaninya secara khusus. Hanya dengan cara seperti ini baru bisa menang!", "pt": "PARA TOMAR A INICIATIVA, \u00c9 PRECISO SER COMO A SRTA. TIAN: USAR CARROS DE LUXO PARA ENTREGAR COMIDA, JATINHOS PARTICULARES PARA TRANSPORTE E, PARA FACILITAR AS HORAS EXTRAS DO DR. LING, COMPRAR UM RESTAURANTE INTEIRO PARA SERVI-LO EXCLUSIVAMENTE. S\u00d3 ASSIM SE PODE VENCER!", "text": "If you want to take the initiative, you have to be like Miss Tian, sending food in top-of-the-line luxury cars, picking up and dropping off in private jets, and even buying a restaurant to cater specifically to Doctor Ling\u0027s overtime. Only then can you win!", "tr": "E\u011fer proaktif olmak istiyorsan, Bayan Tian gibi olmal\u0131s\u0131n: L\u00fcks arabalarla yemek g\u00f6ndermeli, \u00f6zel jetle ula\u015f\u0131m\u0131n\u0131 sa\u011flamal\u0131 ve Doktor Ling\u0027in fazla mesailerini kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in \u00f6zel hizmet veren bir restoran\u0131 sat\u0131n almal\u0131s\u0131n. Ancak bu \u015fekilde kazanabilirsin!"}, {"bbox": ["620", "17", "1096", "137"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/4.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "4806", "1072", "5296"], "fr": "Bon, je vais \u00eatre directe. Sais-tu que le docteur Lu, en suivant le docteur Ling ces derni\u00e8res ann\u00e9es et en r\u00e9alisant tant d\u0027op\u00e9rations \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur et \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de l\u0027h\u00f4pital, a d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9 plusieurs propri\u00e9t\u00e9s ? De plus, les pieds de porc \u00ab style Lu \u00bb vendus \u00e0 l\u0027h\u00f4pital sont aussi son entreprise ! Il ne faut pas se fier aux apparences, le docteur Lu est maintenant un self-made-man fortun\u00e9 ! Tu comprends ?", "id": "Kalau begitu aku tidak akan berbelit-belit lagi, kau tahu Dokter Lu mengikuti Dokter Ling selama beberapa tahun ini, melakukan begitu banyak operasi di dalam dan di luar rumah sakit, sudah beli berapa rumah? Lagi pula, kaki babi ala Lu yang dijual di rumah sakit itu juga bisnisnya! Jangan menilai orang dari penampilannya, Dokter Lu sekarang itu benar-benar generasi pertama orang kaya! Paham, kan?", "pt": "ENT\u00c3O, VOU DIRETO AO PONTO. VOC\u00ca SABIA QUE O DR. LU, SEGUINDO O DR. LING NESTES ANOS E FAZENDO TANTAS CIRURGIAS DENTRO E FORA DO HOSPITAL, J\u00c1 COMPROU V\u00c1RIOS IM\u00d3VEIS? AL\u00c9M DISSO, OS \u0027P\u00c9S DE PORCO DO LU\u0027 VENDIDOS NO HOSPITAL TAMB\u00c9M S\u00c3O UM NEG\u00d3CIO DELE! AS APAR\u00caNCIAS ENGANAM, O DR. LU AGORA \u00c9 UM RICA\u00c7O DE PRIMEIRA GERA\u00c7\u00c3O, COM CERTEZA! ENTENDEU AGORA?", "text": "Then I won\u0027t beat around the bush. Do you know that Doctor L\u00fc has followed Doctor Ling for so many surgeries in and out of the hospital these past few years, he\u0027s bought several houses? Also, the L\u00fc\u0027s pig trotters sold in the hospital are also his business! You can\u0027t judge a book by its cover, Doctor L\u00fc is now a proper first-generation rich! Get it?", "tr": "O zaman laf\u0131 doland\u0131rmayaca\u011f\u0131m. Doktor L\u00fc\u0027n\u00fcn, Doktor Ling\u0027i takip ederek bu y\u0131llar boyunca hastane i\u00e7inde ve d\u0131\u015f\u0131nda onca ameliyat yap\u0131p ka\u00e7 tane ev ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musun? Ayr\u0131ca, hastanede sat\u0131lan L\u00fc Usul\u00fc Domuz Pa\u00e7as\u0131 da onun i\u015fi! \u0130nsanlar\u0131 d\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcne g\u00f6re yarg\u0131lama. Doktor L\u00fc art\u0131k kesinlikle kendi \u00e7abas\u0131yla zengin olmu\u015f biri! Anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["549", "2978", "1128", "3342"], "fr": "Euh, \u00e7a je comprends... mais \u00e7a ne semble pas avoir de lien avec la popularit\u00e9 du docteur Lu, si ?", "id": "Eh, ini aku mengerti... tapi sepertinya tidak ada hubungannya dengan kepopuleran Dokter Lu, ya?", "pt": "ER, ISSO EU ENTENDO... MAS N\u00c3O PARECE TER MUITA RELA\u00c7\u00c3O COM O FATO DE O DR. LU SER POPULAR, N\u00c9?", "text": "Uh, I get it... But it doesn\u0027t seem to have anything to do with Doctor L\u00fc\u0027s popularity?", "tr": "Eee, bunu anlad\u0131m... Ama bunun Doktor L\u00fc\u0027n\u00fcn pop\u00fcler olmas\u0131yla pek bir alakas\u0131 yok gibi, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["210", "1616", "798", "1968"], "fr": "\u00c0 moins que quelqu\u0027un ne puisse surpasser Mademoiselle Tian, sinon, celui qui prend l\u0027initiative se met dans l\u0027embarras...", "id": "Kecuali ada orang yang bisa melebihi Nona Tian, kalau tidak, siapa pun yang mengambil inisiatif akan merasa canggung...", "pt": "A MENOS QUE ALGU\u00c9M CONSIGA SUPERAR A SRTA. TIAN, QUEM TOMAR A INICIATIVA S\u00d3 PASSAR\u00c1 VERGONHA...", "text": "Unless someone can surpass Miss Tian, whoever takes the initiative will just be embarrassed...", "tr": "Bayan Tian\u0027\u0131 ge\u00e7ebilecek biri olmad\u0131k\u00e7a, kim ilk ad\u0131m\u0131 atarsa o utan\u00e7 duruma d\u00fc\u015fer..."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/5.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "22", "818", "506"], "fr": "Alors tu vois, qu\u0027il soit direct ou non, \u00e7a n\u0027a vraiment pas d\u0027importance. Ce qui compte, c\u0027est qu\u0027il puisse \u00eatre bon pour toi !", "id": "Jadi, soal ceplas-ceplos atau tidak itu sungguh tidak penting, yang penting dia bisa baik padamu!", "pt": "ENT\u00c3O, SE ELE \u00c9 UM \u0027H\u00c9TERO T\u00cdPICO\u0027 OU N\u00c3O, REALMENTE N\u00c3O IMPORTA. O CRUCIAL \u00c9 QUE ELE TE TRATE BEM!", "text": "So, whether he\u0027s a dense guy or not doesn\u0027t really matter. The key is that he can be good to you!", "tr": "Yani, patavats\u0131z olup olmamas\u0131 ger\u00e7ekten \u00f6nemli de\u011fil. \u00d6nemli olan sana iyi davranmas\u0131!"}, {"bbox": ["571", "2756", "1016", "3052"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, mais qu\u0027est-ce que tu racontes ~", "id": "Aduh, kamu ini bicara apa sih~", "pt": "AI, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO~", "text": "Aiya, what are you saying~", "tr": "Aman, neler s\u00f6yl\u00fcyorsun sen \u00f6yle~"}, {"bbox": ["12", "1197", "1019", "1629"], "fr": "Si tu trouves qu\u0027il n\u0027est pas assez beau, dis-lui d\u0027aller en Cor\u00e9e se faire op\u00e9rer pour ressembler \u00e0 un idol \u00ab oppa \u00bb, et voil\u00e0. De toute fa\u00e7on, il a de l\u0027argent.", "id": "Kalau kau merasa dia tidak tampan, suruh saja dia ke Korea, operasi plastik seperti idol oppa sana, selesai, toh dia punya uang.", "pt": "SE VOC\u00ca ACHA QUE ELE N\u00c3O \u00c9 BONITO O SUFICIENTE, \u00c9 S\u00d3 MAND\u00c1-LO PARA A COREIA FAZER UMA PL\u00c1STICA INSPIRADO EM ALGUM IDOL, E PRONTO. AFINAL, ELE TEM DINHEIRO.", "text": "If you don\u0027t like his looks, he can just go to Korea and get plastic surgery to look like some idol, he has the money anyway.", "tr": "E\u011fer onu yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 bulmuyorsan, Kore\u0027ye gidip bir K-pop idol\u00fcne benzeyecek \u015fekilde estetik yapt\u0131rs\u0131n, olur biter. Nas\u0131lsa paras\u0131 var."}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/6.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "1860", "1110", "2313"], "fr": "On dirait que \u00e7a marche~ Bien que ce ne soit que la v\u00e9rit\u00e9, c\u0027est assez \u00e9puisant de matraquer les id\u00e9es comme \u00e7a, mais j\u0027ai fait de mon mieux, hein, docteur Lu~", "id": "Sepertinya berhasil ya~ Meskipun aku bicara jujur, tapi memaksa menasihati orang seperti ini cukup melelahkan, tapi aku sudah berusaha semampuku ya, Dokter Lu~", "pt": "PARECE QUE FUNCIONOU, HEIN~ EMBORA EU S\u00d3 TENHA DITO A VERDADE, ESSE TIPO DE \u0027PERSUAS\u00c3O FOR\u00c7ADA\u0027 \u00c9 BEM CANSATIVO. MAS EU FIZ O MEU MELHOR, DR. LU~", "text": "Looks like it\u0027s working~ Although it\u0027s the truth, it\u0027s quite tiring to force it on people. But I\u0027ve done my best, Doctor L\u00fc~", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re i\u015fe yarad\u0131~ Ger\u00e7i sadece do\u011frular\u0131 s\u00f6yledim ama birini b\u00f6yle zorla ikna etmek epey yorucu. Yine de elimden geleni yapt\u0131m, de\u011fil mi Doktor L\u00fc~"}, {"bbox": ["307", "250", "956", "764"], "fr": "Grande s\u0153ur, si Xiao Ma est libre, aide-moi \u00e0 dire du bien de moi, je t\u0027en prie ! Voici vingt mille yuans, une modeste attention. Si \u00e7a aboutit, moi, Lu Wenbin, je te r\u00e9compenserai g\u00e9n\u00e9reusement !", "id": "Kak, kalau Xiao Ma ada waktu, tolong bantu sampaikan hal-hal baik ya, kumohon! Dua puluh ribu ini hanya tanda terima kasih kecil, tidak seberapa, kalau berhasil, aku, Lu Wenbin, akan memberimu hadiah besar lagi!", "pt": "MANA, SE TIVER UM TEMPO, AJUDE A FALAR BEM DE MIM PARA O XIAO MA, POR FAVOR! ESTES VINTE MIL S\u00c3O S\u00d3 UMA PEQUENA LEMBRAN\u00c7A, NADA DEMAIS. SE DER CERTO, EU, LU WENBIN, TEREI UMA GRANDE RECOMPENSA!", "text": "Sister, please say some good words to Xiao Ma when you have time, I beg you! This is a small token of my appreciation, 20,000 yuan. If things work out, I, L\u00fc Wenbin, will thank you handsomely!", "tr": "Abla, Xiao Ma m\u00fcsait oldu\u011funda benim i\u00e7in iyi bir \u015feyler s\u00f6yle, l\u00fctfen! Bu yirmi bin yuan k\u00fc\u00e7\u00fck bir jest, sayg\u0131s\u0131zl\u0131k olarak kabul etme. E\u011fer i\u015fler yolunda giderse, ben, L\u00fc Wenbin, sana daha b\u00fcy\u00fck bir te\u015fekk\u00fcr sunaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/7.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "586", "1160", "986"], "fr": "Directeur, cela fait deux ans que Lu Wenbin pratique la suture selon la m\u00e9thode Tang avec nous. Je pense qu\u0027il est pr\u00eat \u00e0 op\u00e9rer en tant que chirurgien principal.", "id": "Direktur, Lu Wenbin sudah mengikuti operasi jahitan metode Tang selama dua tahun, menurutku dia sudah bisa menjadi operator utama secara mandiri.", "pt": "DIRETOR, LU WENBIN J\u00c1 ACOMPANHA AS SUTURAS PELO M\u00c9TODO TANG H\u00c1 DOIS ANOS. ACHO QUE ELE J\u00c1 PODE OPERAR COMO CIRURGI\u00c3O PRINCIPAL.", "text": "Director, L\u00fc Wenbin has been doing Tang method sutures for two years now. I think he can operate independently.", "tr": "\u015eefim, Lu Wenbin iki y\u0131ld\u0131r Tang tekni\u011fiyle diki\u015f at\u0131yor. Bence art\u0131k ba\u015f cerrah olarak kendi ameliyatlar\u0131n\u0131 yapabilir."}, {"bbox": ["17", "847", "313", "972"], "fr": "AU M\u00caME MOMENT", "id": "Pada saat yang sama", "pt": "AO MESMO TEMPO", "text": "Meanwhile", "tr": "Ayn\u0131 Anda"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/8.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1568", "900", "1892"], "fr": "D\u0027accord, je vais arranger \u00e7a imm\u00e9diatement !", "id": "Baik, akan segera kuatur!", "pt": "\u00d3TIMO, VOU PROVIDENCIAR ISSO AGORA MESMO!", "text": "Okay, I\u0027ll arrange it right away!", "tr": "Tamam, hemen ayarlayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["636", "129", "1196", "469"], "fr": "Vraiment ? C\u0027est une excellente nouvelle pour notre centre des urgences !", "id": "Benarkah? Ini kabar baik sekali untuk UGD kita!", "pt": "S\u00c9RIO? ISSO \u00c9 UMA \u00d3TIMA NOT\u00cdCIA PARA O NOSSO CENTRO DE EMERG\u00caNCIA!", "text": "Really? This is great news for our emergency center!", "tr": "\u00d6yle mi? Bu, acil servis merkezimiz i\u00e7in harika bir haber!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/9.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "964", "267", "1086"], "fr": "QUELQUES JOURS PLUS TARD", "id": "Beberapa hari kemudian", "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS", "text": "A few days later", "tr": "Birka\u00e7 G\u00fcn Sonra"}], "width": 1280}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/10.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "796", "949", "1191"], "fr": "Hmm, il a un peu de l\u0027aura de Ling Ran. Ling Ran lui-m\u00eame n\u0027a commenc\u00e9 la m\u00e9thode Tang qu\u0027il y a peu de temps, et dire qu\u0027il a d\u00e9j\u00e0 form\u00e9 Lu Wenbin.", "id": "Hmm, sudah ada sedikit gaya Ling Ran. Ling Ran juga baru melakukan metode Tang belum lama ini, tidak sangka sudah berhasil mengajari Lu Wenbin.", "pt": "HMM, ELE TEM UM POUCO DO ESTILO DO LING RAN. N\u00c3O FAZ MUITO TEMPO QUE O PR\u00d3PRIO LING RAN COME\u00c7OU COM O M\u00c9TODO TANG, E PENSAR QUE ELE J\u00c1 TREINOU O LU WENBIN.", "text": "Hmm, he\u0027s got a bit of Ling Ran\u0027s style. Ling Ran only started doing the Tang method not too long ago, and he\u0027s already taught L\u00fc Wenbin.", "tr": "Hmm, biraz Ling Ran\u0027in tarz\u0131n\u0131 kapm\u0131\u015f. Ling Ran de Tang tekni\u011fini \u00e7ok uzun zaman \u00f6nce yapmaya ba\u015flamam\u0131\u015ft\u0131, Lu Wenbin\u0027i bu kadar \u00e7abuk e\u011fitece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["99", "2598", "684", "2938"], "fr": "Compar\u00e9 \u00e0 Ling Ran, il a encore beaucoup de chemin \u00e0 faire, mais disons qu\u0027il a, tant bien que mal, termin\u00e9 sa formation.", "id": "Dibandingkan Ling Ran, dia masih jauh. Tapi ya, bolehlah dibilang sudah lulus.", "pt": "COMPARADO A LING RAN, ELE AINDA TEM UM LONGO CAMINHO. MAS, V\u00c1 L\u00c1, PODEMOS DIZER QUE ELE MAL CONCLUIU O APRENDIZADO.", "text": "Compared to Ling Ran, he\u0027s still far behind. But, well, he can be considered to have graduated.", "tr": "Ling Ran\u0027e k\u0131yasla daha \u00e7ok toy, ama yine de zar zor da olsa \u00e7\u0131rakl\u0131\u011f\u0131n\u0131 tamamlam\u0131\u015f say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["187", "3941", "977", "4334"], "fr": "Une fois que les comp\u00e9tences de Lu Wenbin se seront affirm\u00e9es, Ling Ran pourra consacrer plus d\u0027\u00e9nergie \u00e0 de nouveaux types d\u0027op\u00e9rations, comme la gastrectomie avec h\u00e9patectomie pour cancer, la chirurgie des traumatismes cardiaques, etc...", "id": "Setelah kemampuan Lu Wenbin meningkat, Ling Ran bisa lebih fokus mengerjakan proyek baru seperti operasi radikal hepato-gastrik, operasi trauma jantung, dan lainnya...", "pt": "COM O DESENVOLVIMENTO DAS HABILIDADES DE LU WENBIN, LING RAN TER\u00c1 MAIS ENERGIA PARA SE DEDICAR A NOVOS PROCEDIMENTOS, COMO RESSEC\u00c7\u00d5ES COMBINADAS DE F\u00cdGADO E EST\u00d4MAGO, CIRURGIAS DE TRAUMA CARD\u00cdACO, ETC...", "text": "Once L\u00fc Wenbin\u0027s skills are up to par, it will allow Ling Ran to focus more on new procedures like combined hepatic and gastric resection, cardiac trauma surgery...", "tr": "Lu Wenbin\u0027in becerileri geli\u015ftik\u00e7e, Ling Ran\u0027in karaci\u011fer ve mide rezeksiyonu, kalp yaralanmas\u0131 ameliyatlar\u0131 gibi yeni projelere odaklanmak i\u00e7in daha fazla enerjisi olacak..."}], "width": 1280}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/11.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "3082", "1236", "3654"], "fr": "N\u0027exag\u00e9rons rien. Lu Wenbin n\u0027a pas la vivacit\u00e9 d\u0027esprit de Ling Ran, et il aime s\u0027adonner \u00e0 la cuisine. Ses succ\u00e8s futurs ne seront naturellement pas comparables \u00e0 ceux de Ling Ran. Cependant, les jeunes sont avides d\u0027apprendre, alors aidons-les autant que possible, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tidak juga, tidak juga. Anak ini, Lu Wenbin, tidak sepintar Ling Ran, dan suka melakukan pekerjaan koki, pencapaiannya di masa depan tentu tidak bisa dibandingkan dengan Ling Ran, tapi, anak muda mau belajar, kita bantu sebisa mungkin, kan?", "pt": "DE JEITO NENHUM. LU WENBIN N\u00c3O TEM A MESMA PERSPIC\u00c1CIA DO LING RAN, E AINDA GOSTA DE SE METER A COZINHEIRO. SEU FUTURO, NATURALMENTE, N\u00c3O SE COMPARA AO DE LING RAN. MAS, JOVENS GOSTAM DE APRENDER, ENT\u00c3O AJUDAMOS COMO PODEMOS, CERTO?", "text": "Not at all, not at all. L\u00fc Wenbin doesn\u0027t have Ling Ran\u0027s quick wits, and he likes to dabble in cooking. His future achievements naturally can\u0027t compare to Ling Ran\u0027s. But, the young man is eager to learn, so we should help him out, right?", "tr": "Esta\u011ffurullah, o kadar da de\u011fil. Lu Wenbin\u0027de Ling Ran\u0027deki o k\u0131vrak zeka yok, ayr\u0131ca a\u015f\u00e7\u0131l\u0131kla u\u011fra\u015fmay\u0131 da seviyor. Gelecekteki ba\u015far\u0131lar\u0131 elbette Ling Ran ile k\u0131yaslanamaz. Ama gen\u00e7ler \u00f6\u011frenmeye hevesli, biz de elimizden geldi\u011fince destek olmal\u0131y\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["116", "187", "844", "586"], "fr": "Concernant le petit Lu, j\u0027esp\u00e8re que vous pourrez aussi y jeter un \u0153il, Directeur Wang. Il est jeune, sa technique est encore un peu rudimentaire, apr\u00e8s tout.", "id": "Untuk Xiao Lu ini, saya harap Direktur Wang juga bisa bantu perhatikan, anak muda, tekniknya kan masih agak kasar.", "pt": "QUANTO AO JOVEM LU, ESPERO QUE VOC\u00ca, DIRETOR WANG, TAMB\u00c9M POSSA DAR UMA SUPERVISIONADA. ELE \u00c9 JOVEM, SUA T\u00c9CNICA AINDA \u00c9 UM POUCO RUDIMENTAR.", "text": "I hope you can also keep an eye on Little L\u00fc, Director Wang. Young people, their skills are still a bit rough.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Lu konusunda, \u015eef Wang, umar\u0131m siz de bir g\u00f6z atars\u0131n\u0131z. Gen\u00e7 biri, tekni\u011fi sonu\u00e7ta biraz ham."}, {"bbox": ["737", "1615", "1161", "1909"], "fr": "Vous \u00eates en train de me demander de d\u00e9baucher mes propres \u00e9l\u00e9ments ?", "id": "Kau ini seperti menyuruhku melatih orang yang nanti malah jadi \u0027bumerang\u0027 buatku, ya?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME PEDINDO PARA \u0027CAVAR MEU PR\u00d3PRIO CANTO\u0027 (AJUDAR A CONCORR\u00caNCIA)?", "text": "Are you trying to poach my talent?", "tr": "Benden kendi ekibimden adam m\u0131 \u00e7almam\u0131 istiyorsun?"}, {"bbox": ["200", "4838", "709", "5172"], "fr": "Ce jeune est si enthousiaste, comment ne pas l\u0027aider ?", "id": "Antusias sekali anak itu, mana bisa tidak dibantu?", "pt": "ELE \u00c9 T\u00c3O ENTUSIASMADO, AQUELE RAPAZ. COMO N\u00c3O AJUDAR?", "text": "THE KID WAS SO ENTHUSIASTIC, HOW COULD I NOT HELP?", "tr": "O \u00e7ocuk \u00e7ok hevesli, yard\u0131m etmemek olur mu?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/12.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "135", "960", "497"], "fr": "Directeur Wang, \u00e0 l\u0027avenir, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 me donner des conseils sur ma technique de suture Tang, s\u0027il vous pla\u00eet~", "id": "Direktur Wang, ke depannya mohon banyak bimbingannya untuk jahitan metode Tang saya ya~", "pt": "DIRETOR WANG, POR FAVOR, ME D\u00ca MAIS ORIENTA\u00c7\u00d5ES SOBRE MINHAS SUTURAS TANG NO FUTURO, SIM?~", "text": "DIRECTOR WANG, PLEASE GIVE ME SOME POINTERS ON MY TANG METHOD SUTURES IN THE FUTURE~", "tr": "\u015eef Wang, gelecekte Tang tekni\u011fi diki\u015flerimde bana bol bol yol g\u00f6sterin l\u00fctfen~"}, {"bbox": ["113", "1538", "844", "1902"], "fr": "Je ne vais g\u00e9n\u00e9ralement pas au supermarch\u00e9, alors les bons d\u0027achat distribu\u00e9s par l\u0027h\u00f4pital sont perdus sur moi. Prenez-les, prenez-les~", "id": "Saya biasanya juga tidak pergi ke supermarket, kartu pengambilan barang dari rumah sakit ini kalau di saya juga sia-sia, Anda ambil saja, Anda ambil saja~", "pt": "EU GERALMENTE N\u00c3O VOU AO SUPERMERCADO, ENT\u00c3O OS VALES-COMPRA QUE O HOSPITAL DISTRIBUI S\u00c3O UM DESPERD\u00cdCIO COMIGO. FIQUE COM ELES, POR FAVOR~", "text": "I DON\u0027T USUALLY GO TO THE SUPERMARKET EITHER. THE PREPAID CARDS THE HOSPITAL GIVES OUT ARE JUST A WASTE ON ME. PLEASE, TAKE THEM~", "tr": "Ben genelde s\u00fcpermarkete gitmem. Hastanenin verdi\u011fi al\u0131\u015fveri\u015f kartlar\u0131 bende bo\u015fa gidiyor. Siz al\u0131n, buyurun~"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/13.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "828", "745", "1246"], "fr": "Et ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 relativement souvent en d\u00e9placement pour op\u00e9rer en externe. Si une urgence de suture Tang se pr\u00e9sente soudainement au service, Lu Wenbin pourra me d\u00e9panner !", "id": "Dan dua tahun ini, saya relatif sering pergi melakukan operasi \u0027terbang\u0027, kalau tiba-tiba ada kasus metode Tang di departemen, Lu Wenbin bisa membantu menyelamatkan situasi!", "pt": "NESTES \u00daLTIMOS DOIS ANOS, TENHO VIAJADO MAIS PARA OPERAR FORA (\u0027FREELANCE\u0027). SE SURGIR UM CASO DE SUTURA TANG DE REPENTE NO DEPARTAMENTO, LU WENBIN PODER\u00c1 ME AJUDAR A COBRIR!", "text": "AND THESE PAST TWO YEARS, I\u0027VE BEEN SPENDING MORE TIME FLYING OUT FOR SURGERIES. IF THE DEPARTMENT SUDDENLY HAS A TANG METHOD CASE, L\u00dc WENBIN CAN HELP COVER FOR ME!", "tr": "Ve son iki y\u0131ld\u0131r d\u0131\u015far\u0131da misafir cerrah olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m zamanlar nispeten daha fazla. B\u00f6l\u00fcmde aniden bir Tang tekni\u011fi vakas\u0131 \u00e7\u0131karsa, Lu Wenbin imdad\u0131ma yeti\u015febilir!"}], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/14.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "2263", "1180", "2702"], "fr": "Avant, je ne regardais que les op\u00e9rations de Ling Ran. Maintenant, en voyant celles des autres, j\u0027ai un peu de mal \u00e0 m\u0027y faire.", "id": "Dulu hanya menonton operasi Ling Ran, sekarang melihat operasi orang lain, jadi sedikit tidak terbiasa.", "pt": "ANTES, EU S\u00d3 ASSISTIA \u00c0S CIRURGIAS DO LING RAN. AGORA, VENDO AS DE OUTROS, AINDA ME SINTO UM POUCO DESACOSTUMADO.", "text": "I WAS SO USED TO WATCHING LING RAN\u0027S SURGERIES. NOW WATCHING OTHERS, IT FEELS A BIT OFF.", "tr": "Eskiden sadece Ling Ran\u0027in ameliyatlar\u0131n\u0131 izlerdim. \u015eimdi ba\u015fkalar\u0131n\u0131nkini izleyince biraz garipsiyorum."}, {"bbox": ["462", "4517", "1223", "4918"], "fr": "C\u0027est parce que tu id\u00e9alises trop Ling Ran. De mon point de vue, la technique du petit Lu porte clairement la marque du style de Ling Ran.", "id": "Itu karena \u0027filtermu\u0027 terhadap Ling Ran terlalu tebal, menurutku, cara operasi Xiao Lu jelas sekali menunjukkan gaya Ling Ran.", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE VOC\u00ca IDEALIZA DEMAIS O LING RAN. NA MINHA OPINI\u00c3O, A T\u00c9CNICA DO JOVEM LU TEM UM ESTILO CLARAMENTE INSPIRADO NO LING RAN.", "text": "THAT\u0027S BECAUSE YOUR FILTER FOR LING RAN IS TOO STRONG. IN MY OPINION, LITTLE L\u00dc\u0027S TECHNIQUE CLEARLY HAS LING RAN\u0027S STYLE.", "tr": "Bu senin Ling Ran\u0027e kar\u015f\u0131 fazla \u00f6n yarg\u0131l\u0131 (olumlu anlamda) olmandan kaynaklan\u0131yor. Bence K\u00fc\u00e7\u00fck Lu\u0027nun tekni\u011finde bariz bir Ling Ran tarz\u0131 var."}, {"bbox": ["324", "84", "747", "396"], "fr": "Pour l\u0027avenir, aidons-le si nous le pouvons.", "id": "Ke depannya, ya bantu saja kalau bisa.", "pt": "NO FUTURO, BEM, AJUDAREI SE PUDER.", "text": "IN THE FUTURE, I\u0027LL HELP IF I CAN.", "tr": "Gelecekte, elimizden geldi\u011fince yard\u0131m ederiz."}, {"bbox": ["119", "1757", "538", "2074"], "fr": "D\u0027accord, d\u0027accord, c\u0027est entendu.", "id": "Baik, baik, sudah diputuskan begitu.", "pt": "OK, OK, COMBINADO ENT\u00c3O.", "text": "OKAY, OKAY, IT\u0027S SETTLED THEN.", "tr": "Tamam, tamam, anla\u015ft\u0131k."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/15.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "1948", "763", "2288"], "fr": "Regarde, la technique d\u0027incision et d\u0027exposition du champ op\u00e9ratoire sont typiques du style de Ling Ran.", "id": "Lihat saja kebiasaan membuat irisan dan paparannya, semua gaya Ling Ran.", "pt": "VEJA, O M\u00c9TODO DE INCIS\u00c3O E EXPOSI\u00c7\u00c3O \u00c9 TODO NO ESTILO DO LING RAN.", "text": "YOU SEE, HIS HABITS FOR INCISIONS AND EXPOSURE ARE ALL LING RAN\u0027S STYLE.", "tr": "Bak, kesi yapma ve alan\u0131 ortaya \u00e7\u0131karma al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131 hep Ling Ran\u0027in tarz\u0131."}, {"bbox": ["754", "622", "1120", "914"], "fr": "Ah oui ? Comment cela ?", "id": "Oh? Maksudnya bagaimana?", "pt": "OH? COMO ASSIM?", "text": "OH? HOW SO?", "tr": "\u00d6yle mi? Nas\u0131l yani?"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/16.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "2274", "937", "2727"], "fr": "Ce sont des habitudes de chirurgien. Plus tard, quand Lu Wenbin utilisera sa technique \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, les connaisseurs reconna\u00eetront au premier coup d\u0027\u0153il qu\u0027il est de \u00ab l\u0027\u00e9cole Ling Ran \u00bb.", "id": "Ini kebiasaan dokter, nantinya kalau teknik Lu Wenbin ini ditunjukkan keluar, orang yang ahli pasti langsung tahu ini \u0027aliran Ling Ran\u0027.", "pt": "ISSO \u00c9 UM H\u00c1BITO DE CIRURGI\u00c3O. NO FUTURO, QUANDO LU WENBIN USAR SUA T\u00c9CNICA, QUALQUER ESPECIALISTA RECONHECER\u00c1 DE IMEDIATO QUE \u00c9 DA \u0027ESCOLA LING RAN\u0027.", "text": "THIS IS A DOCTOR\u0027S HABIT. IN THE FUTURE, WHEN L\u00dc WENBIN SHOWS HIS SKILLS, THOSE IN THE KNOW WILL IMMEDIATELY RECOGNIZE HIM AS PART OF THE LING RAN SCHOOL.", "tr": "Bu, cerrah al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Gelecekte Lu Wenbin\u0027in tekni\u011fini d\u0131\u015far\u0131da g\u00f6ren bilen biri, bunun Ling Ran ekol\u00fcnden oldu\u011funu hemen anlar."}, {"bbox": ["562", "114", "1073", "451"], "fr": "Maintenant que tu le dis, c\u0027est effectivement le cas...", "id": "Setelah kau bilang begitu, memang benar juga ya...", "pt": "AGORA QUE VOC\u00ca MENCIONOU, \u00c9 REALMENTE ISSO...", "text": "NOW THAT YOU MENTION IT, IT REALLY IS LIKE THAT...", "tr": "Sen \u00f6yle deyince, ger\u00e7ekten de \u00f6yle..."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/17.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "787", "1092", "1403"], "fr": "L\u0027\u00e9cole Ling Ran... Pour l\u0027instant, Lu Wenbin est le premier \u00e0 se distinguer, mais apr\u00e8s le premier, il y en aura un deuxi\u00e8me, un troisi\u00e8me... La puissance que notre centre des urgences pourra atteindre est tout simplement inimaginable...", "id": "Aliran Ling Ran ya... sekarang yang pertama bersinar adalah Lu Wenbin, tapi kalau sudah ada yang pertama, pasti akan ada yang kedua, ketiga... Betapa kuatnya UGD kita nanti, sungguh tak terbayangkan...", "pt": "A \u0027ESCOLA LING RAN\u0027, HEIN? LU WENBIN \u00c9 O PRIMEIRO A SE DESTACAR, MAS DEPOIS DO PRIMEIRO, VIR\u00c3O O SEGUNDO, O TERCEIRO... \u00c9 INIMAGIN\u00c1VEL O QU\u00c3O FORTE NOSSO CENTRO DE EMERG\u00caNCIA PODE SE TORNAR...", "text": "THE LING RAN SCHOOL? RIGHT NOW, THE FIRST TO SHINE IS L\u00dc WENBIN. BUT WITH THE FIRST, THERE WILL BE A SECOND, A THIRD... HOW STRONG OUR EMERGENCY CENTER CAN BECOME IS SIMPLY UNIMAGINABLE...", "tr": "Ling Ran ekol\u00fc, ha? \u015eu anda ilk parlayan Lu Wenbin, ama birinciden sonra ikincisi, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc de gelecek... Acil servisimizin ne kadar g\u00fc\u00e7lenece\u011fini hayal bile edemiyorum..."}], "width": 1280}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/18.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "4183", "1141", "4536"], "fr": "OP\u00c9RATION TERMIN\u00c9E !", "id": "Operasi selesai!", "pt": "CIRURGIA CONCLU\u00cdDA!", "text": "[SFX] SURGERY COMPLETE!", "tr": "Ameliyat Tamamland\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/19.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "448", "984", "819"], "fr": "Chef, c\u0027est mon premier jour en tant que chirurgien principal et tu ne viens m\u00eame pas me voir op\u00e9rer ?", "id": "Bos, hari pertamaku jadi operator utama kau tidak datang melihatku?", "pt": "CHEFE, NO MEU PRIMEIRO DIA COMO CIRURGI\u00c3O PRINCIPAL, VOC\u00ca NEM VEIO ME VER?", "text": "BOSS, IT\u0027S MY FIRST DAY AS LEAD SURGEON, AND YOU DIDN\u0027T EVEN COME WATCH?", "tr": "Patron, ba\u015f cerrah olarak ilk g\u00fcn\u00fcmde beni izlemeye bile gelmedin mi?"}, {"bbox": ["258", "2090", "813", "2421"], "fr": "Cela fait deux ans que je te vois op\u00e9rer, qu\u0027y a-t-il de nouveau \u00e0 voir ?", "id": "Aku sudah melihatmu melakukannya selama dua tahun, apa lagi yang mau dilihat?", "pt": "EU TE OBSERVEI POR DOIS ANOS, O QUE H\u00c1 PARA VER?", "text": "I\u0027VE BEEN WATCHING YOU FOR TWO YEARS, WHAT\u0027S THERE TO SEE?", "tr": "Seni iki y\u0131ld\u0131r izliyorum zaten, izlenecek ne var ki?"}, {"bbox": ["266", "4162", "933", "4553"], "fr": "Avant, tu \u00e9tais toujours en face de moi... Aujourd\u0027hui, j\u0027\u00e9tais seul, tu sais...", "id": "Sebelumnya kan kau selalu di seberangku, hari ini aku sendirian lho...", "pt": "ANTES, VOC\u00ca ESTAVA SEMPRE L\u00c1 DO OUTRO LADO DA MESA, N\u00c9? HOJE FUI EU SOZINHO...", "text": "BUT YOU WERE ALWAYS OPPOSITE ME BEFORE. TODAY I WAS ALONE...", "tr": "Daha \u00f6nce hep sen kar\u015f\u0131mdayd\u0131n... Bug\u00fcn ben tek ba\u015f\u0131mayd\u0131m..."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/20.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "506", "1174", "727"], "fr": "Premi\u00e8re fois en tant que chirurgien principal, l\u0027op\u00e9ration s\u0027est-elle bien d\u00e9roul\u00e9e ? Quelles sont tes impressions ?", "id": "Pertama kali jadi operator utama, operasinya lancar? Bagaimana rasanya?", "pt": "PRIMEIRA VEZ COMO CIRURGI\u00c3O PRINCIPAL, A CIRURGIA CORREU BEM? COMO SE SENTE?", "text": "FIRST TIME AS LEAD SURGEON, WAS THE SURGERY SMOOTH? HOW DO YOU FEEL?", "tr": "\u0130lk kez ba\u015f cerrah olarak ameliyat yapt\u0131n, sorunsuz ge\u00e7ti mi? Nas\u0131l hissediyorsun?"}, {"bbox": ["404", "506", "1174", "727"], "fr": "Premi\u00e8re fois en tant que chirurgien principal, l\u0027op\u00e9ration s\u0027est-elle bien d\u00e9roul\u00e9e ? Quelles sont tes impressions ?", "id": "Pertama kali jadi operator utama, operasinya lancar? Bagaimana rasanya?", "pt": "PRIMEIRA VEZ COMO CIRURGI\u00c3O PRINCIPAL, A CIRURGIA CORREU BEM? COMO SE SENTE?", "text": "FIRST TIME AS LEAD SURGEON, WAS THE SURGERY SMOOTH? HOW DO YOU FEEL?", "tr": "\u0130lk kez ba\u015f cerrah olarak ameliyat yapt\u0131n, sorunsuz ge\u00e7ti mi? Nas\u0131l hissediyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/21.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "153", "864", "506"], "fr": "Chef, j\u0027ai l\u0027impression d\u0027avoir r\u00e9ussi \u00e0 la fois en amour et dans ma carri\u00e8re !", "id": "Bos, sepertinya aku sukses besar dalam cinta dan karier, nih!", "pt": "CHEFE, PARECE QUE ESTOU TENDO SUCESSO TANTO NO AMOR QUANTO NA CARREIRA!", "text": "BOSS, I THINK I\u0027M HAVING A DOUBLE HARVEST IN LOVE AND CAREER!", "tr": "Patron, san\u0131r\u0131m hem a\u015fkta hem de kariyerimde \u00e7ifte mutluluk ya\u015f\u0131yorum!"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/22.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1479", "622", "1886"], "fr": "Tu es tellement excit\u00e9 que tu es m\u00e9connaissable. N\u0027exag\u00e8re pas. Bon, j\u0027ai fini ma journ\u00e9e...", "id": "Senangnya sampai seperti orang lain saja, tidak perlu segitunya, aduh, aku pulang dulu...", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O ANIMADO QUE PARECE OUTRA PESSOA. N\u00c3O \u00c9 PARA TANTO. AH, MEU TURNO ACABOU...", "text": "HE\u0027S SO EXCITED, HE\u0027S LIKE A DIFFERENT PERSON. IT\u0027S NOT THAT BIG OF A DEAL. OH, I\u0027M OFF WORK...", "tr": "Heyecandan bamba\u015fka biri olmu\u015fsun. O kadar da abartma. Neyse, benim mesaim bitti..."}, {"bbox": ["313", "99", "1018", "518"], "fr": "Chef, dis quand m\u00eame quelque chose ! C\u0027est un moment si important dans ma vie, en tant que sup\u00e9rieur, tu ne vas pas dire quelques mots ?", "id": "Bos, katakan sesuatu dong, ini momen penting dalam hidupku, sebagai pemimpin, masa kau tidak memberi sepatah dua patah kata?", "pt": "CHEFE, DIGA ALGUMA COISA, POR FAVOR! \u00c9 UM MOMENTO T\u00c3O IMPORTANTE NA MINHA VIDA, VOC\u00ca COMO L\u00cdDER N\u00c3O VAI FAZER UM PEQUENO DISCURSO?", "text": "BOSS, SAY SOMETHING. IT\u0027S SUCH AN IMPORTANT MILESTONE IN MY LIFE. AS MY LEADER, AREN\u0027T YOU GOING TO SAY A FEW WORDS?", "tr": "Patron, bir \u015feyler s\u00f6yle bari. Hayat\u0131m\u0131n bu kadar \u00f6nemli bir d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131nda, bir lider olarak birka\u00e7 kelam etmeyecek misin?"}], "width": 1280}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/23.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "653", "1119", "1138"], "fr": "Fiston ?! Pourquoi n\u0027es-tu pas all\u00e9 travailler ?", "id": "Nak?! Kenapa kau tidak berangkat kerja?", "pt": "FILHOTE?! POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O FOI TRABALHAR?", "text": "SON?! WHY AREN\u0027T YOU AT WORK?", "tr": "O\u011flum?! Neden i\u015fe gitmedin?"}, {"bbox": ["700", "2138", "1131", "2449"], "fr": "Je suis en repos aujourd\u0027hui.", "id": "Hari ini libur.", "pt": "HOJE \u00c9 FOLGA.", "text": "I\u0027M OFF TODAY.", "tr": "Bug\u00fcn izinliyim."}], "width": 1280}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/24.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "623", "882", "1032"], "fr": "Toi, tu te reposes ? Je ne me souviens m\u00eame plus de la derni\u00e8re fois que tu as pris un jour de cong\u00e9. C\u0027\u00e9tait il y a un an ? Ou plus ?", "id": "Kau masih bisa libur? Kapan terakhir kali kau libur saja aku sudah tidak ingat, setahun lalu atau kapan?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M TIRA FOLGA? NEM ME LEMBRO DA \u00daLTIMA VEZ QUE VOC\u00ca DESCANSOU. FOI H\u00c1 UM ANO? OU MAIS?", "text": "YOU\u0027RE OFF? WHEN WAS THE LAST TIME YOU TOOK A BREAK? I CAN\u0027T EVEN REMEMBER. WAS IT A YEAR AGO OR LONGER?", "tr": "Sen izin yapmay\u0131 da m\u0131 biliyorsun? En son ne zaman izin yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bile hat\u0131rlam\u0131yorum. Bir y\u0131l \u00f6nce miydi, ne kadar oldu?"}, {"bbox": ["660", "2417", "1083", "2770"], "fr": "Parle correctement, Ling Guozhang.", "id": "Bicara yang benar, Ling Jiezhou.", "pt": "FALE DIREITO, LING JIEZHOU.", "text": "WATCH YOUR TONE, LING JIEZHOU.", "tr": "D\u00fczg\u00fcn konu\u015f, Ling Jiezhou."}], "width": 1280}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/25.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "2756", "1081", "3213"], "fr": "Cela ne fait que quelques ann\u00e9es que notre fils est dipl\u00f4m\u00e9. Il est d\u00e9j\u00e0 chef d\u0027\u00e9quipe, n\u0027est-ce pas suffisant ? Tu ne seras satisfait que lorsqu\u0027il sera mort d\u0027\u00e9puisement ? Moi, je pense que notre fils devrait se reposer davantage.", "id": "Anak kita baru lulus beberapa tahun, sudah jadi ketua tim masih belum cukup? Apa kau baru puas kalau anak kita mati kelelahan? Menurutku anak kita harus lebih banyak istirahat.", "pt": "FAZ APENAS ALGUNS ANOS QUE NOSSO FILHO SE FORMOU! ELE J\u00c1 \u00c9 L\u00cdDER DE EQUIPE, N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE? VOC\u00ca S\u00d3 VAI FICAR SATISFEITO QUANDO ELE MORRER DE EXAUST\u00c3O? EU ACHO QUE NOSSO FILHO DEVERIA DESCANSAR MAIS.", "text": "HE\u0027S ONLY BEEN OUT OF SCHOOL FOR A FEW YEARS, AND HE\u0027S ALREADY A TEAM LEADER. ISN\u0027T THAT ENOUGH? DO YOU WANT TO WORK HIM TO DEATH? I THINK HE SHOULD REST MORE.", "tr": "O\u011flum mezun olal\u0131 ka\u00e7 y\u0131l oldu ki? Zaten ekip \u015fefi oldu, bu yetmiyor mu? \u0130lla \u00e7ocu\u011fu yorgunluktan \u00f6ld\u00fcr\u00fcnce mi rahat edeceksin? Bence o\u011flumun daha fazla dinlenmesi gerekiyor."}, {"bbox": ["194", "101", "693", "532"], "fr": "Mais non, ce que je veux dire, c\u0027est que notre fils n\u0027a d\u0027avenir qu\u0027en restant \u00e0 l\u0027h\u00f4pital~", "id": "Aduh, maksudku, anak kita baru punya masa depan kalau di rumah sakit~", "pt": "AH, O QUE EU QUERO DIZER \u00c9 QUE NOSSO FILHO S\u00d3 TEM FUTURO DENTRO DO HOSPITAL~", "text": "OH, I\u0027M JUST SAYING THAT HE NEEDS TO BE AT THE HOSPITAL TO HAVE A FUTURE~", "tr": "Aman, demek istedi\u011fim, o\u011flumuzun gelece\u011fi ancak hastanede olursa parlak olur~"}, {"bbox": ["187", "4547", "772", "4942"], "fr": "Maman, ce n\u0027est pas vraiment que je veuille me reposer, mais les lits de l\u0027h\u00f4pital sont pleins. Et puis, d\u0027habitude, je ne suis pas fatigu\u00e9.", "id": "Bu, bukannya aku mau istirahat, tempat tidur di rumah sakit penuh, dan biasanya aku juga tidak lelah.", "pt": "M\u00c3E, N\u00c3O \u00c9 QUE EU QUEIRA DESCANSAR. OS LEITOS DO HOSPITAL EST\u00c3O LOTADOS, E EU NORMALMENTE N\u00c3O ME CANSO.", "text": "MOM, IT\u0027S NOT THAT I WANT TO REST. THE HOSPITAL IS FULL, AND I\u0027M NOT USUALLY TIRED.", "tr": "Anne, ben dinlenmek istedi\u011fim i\u00e7in de\u011fil. Hastanede yataklar dolu, ayr\u0131ca genelde yorulmuyorum."}], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/26.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "863", "1233", "1347"], "fr": "Si les lits de l\u0027h\u00f4pital sont insuffisants, tu peux op\u00e9rer \u00e0 la clinique familiale. Lors de nos derni\u00e8res r\u00e9novations, la salle d\u0027op\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 construite aux normes. Il suffit d\u0027y installer l\u0027\u00e9quipement, et la plupart des op\u00e9rations courantes peuvent y \u00eatre effectu\u00e9es. Actuellement, seul le docteur Miao l\u0027utilise pour la chirurgie esth\u00e9tique, je trouve que c\u0027est un peu du g\u00e2chis.", "id": "Kalau tempat tidur rumah sakit tidak cukup, kan bisa dilakukan di klinik rumah kita. Rumah kita terakhir direnovasi, ruang operasinya sudah standar, asal ada peralatannya, operasi umum bisa dilakukan, sekarang hanya Dokter Miao yang memakainya untuk operasi plastik, menurutku sayang sekali kalau tidak dimanfaatkan.", "pt": "SE N\u00c3O H\u00c1 LEITOS SUFICIENTES NO HOSPITAL, ELE PODE FAZER NA CL\u00cdNICA DE CASA. NOSSA CASA FOI REFORMADA, A SALA DE CIRURGIA \u00c9 PADRONIZADA. COM O EQUIPAMENTO CERTO, CIRURGIAS COMUNS PODEM SER FEITAS. AGORA, S\u00d3 O DR. MIAO A USA PARA PL\u00c1STICAS, ACHO UM DESPERD\u00cdCIO.", "text": "IF THE HOSPITAL DOESN\u0027T HAVE ENOUGH BEDS, YOU CAN DO IT AT THE FAMILY CLINIC. LAST TIME WE RENOVATED, THE OPERATING ROOM WAS UP TO STANDARD. JUST ADD THE EQUIPMENT, AND YOU CAN DO MOST SURGERIES. RIGHT NOW, ONLY DOCTOR MIAO USES IT FOR COSMETIC SURGERY, WHICH I THINK IS A WASTE.", "tr": "Hastanede yataklar yetersizse, evdeki klinikte yapabilirsin. Evimizi en son yeniledi\u011fimizde ameliyathane standartlara uygun yap\u0131ld\u0131. Sadece ekipman yerle\u015ftirilirse \u00e7o\u011fu ameliyat yap\u0131labilir. \u015eimdi sadece Doktor Miao estetik ameliyatlar i\u00e7in kullan\u0131yor, bence bu b\u00fcy\u00fck bir israf."}, {"bbox": ["505", "2730", "1125", "3086"], "fr": "Actuellement, je pratique surtout des h\u00e9patectomies, et la clinique n\u0027est pas \u00e9quip\u00e9e pour cela.", "id": "Yang sering kulakukan sekarang adalah hepatektomi, kondisi di klinik tidak memadai.", "pt": "EU FA\u00c7O HEPATECTOMIAS COM FREQU\u00caNCIA AGORA. A CL\u00cdNICA N\u00c3O TEM CONDI\u00c7\u00d5ES PARA ISSO.", "text": "THE SURGERIES I DO NOW ARE MOSTLY LIVER RESECTIONS, WHICH THE CLINIC ISN\u0027T EQUIPPED FOR.", "tr": "\u015eu anda s\u0131k\u00e7a yapt\u0131\u011f\u0131m ameliyat karaci\u011fer rezeksiyonu ve klini\u011fin ko\u015fullar\u0131 buna uygun de\u011fil."}], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/27.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "2777", "1220", "3352"], "fr": "Les op\u00e9rations comme la r\u00e9implantation de doigts, en raison de la longue p\u00e9riode de convalescence, entra\u00eenent une faible rotation des lits. De nos jours, les grands h\u00f4pitaux sont peu enclins \u00e0 les pratiquer. Il y a aussi la r\u00e9paration du tendon d\u0027Achille, qu\u0027ils pr\u00e9f\u00e8rent d\u00e9l\u00e9guer \u00e0 des h\u00f4pitaux de plus petit calibre. Apr\u00e8s tout, c\u0027est une tendance pour les petits h\u00f4pitaux de d\u00e9velopper la chirurgie de la main, du moment que l\u0027\u00e9quipement mat\u00e9riel est conforme...", "id": "Operasi seperti replantasi jari putus, karena masa pemulihannya lama jadi utilisasi tempat tidurnya rendah, sekarang rumah sakit besar jarang mau melakukannya. Lalu perbaikan tendon Achilles seperti ini, juga sering diserahkan ke rumah sakit tingkat lebih rendah, lagipula sudah jadi tren rumah sakit kecil membuka bedah tangan, asalkan syarat perangkat kerasnya terpenuhi...", "pt": "CIRURGIAS COMO REIMPLANTE DE DEDOS, DEVIDO AO LONGO PER\u00cdODO DE RECUPERA\u00c7\u00c3O, T\u00caM BAIXA UTILIZA\u00c7\u00c3O DE LEITOS, E OS GRANDES HOSPITAIS N\u00c3O GOSTAM MUITO DE FAZ\u00ca-LAS. REPAROS DO TEND\u00c3O DE AQUILES TAMB\u00c9M S\u00c3O DELEGADOS A HOSPITAIS MENORES. AFINAL, \u00c9 UMA TEND\u00caNCIA HOSPITAIS MENORES REALIZAREM CIRURGIA DA M\u00c3O, DESDE QUE TENHAM O EQUIPAMENTO...", "text": "FINGER REATTACHMENTS AND SIMILAR PROCEDURES HAVE LONG RECOVERY TIMES, WHICH LOWERS BED UTILIZATION RATES. NOWADAYS, BIG HOSPITALS ARE LESS WILLING TO DO THEM. ACHILLES TENDON REPAIRS ARE ALSO OFTEN HANDED OFF TO LOWER-LEVEL HOSPITALS. AFTER ALL, SMALLER HOSPITALS ARE STARTING TO DO MORE HAND SURGERY, AS LONG AS THE HARDWARE IS UP TO PAR...", "tr": "Kopmu\u015f parmaklar\u0131n yeniden dikilmesi gibi ameliyatlar, uzun iyile\u015fme s\u00fcreleri nedeniyle yatak doluluk oranlar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in b\u00fcy\u00fck hastaneler art\u0131k bunlar\u0131 pek yapmak istemiyor. A\u015fil tendonu onar\u0131m\u0131 gibi ameliyatlar\u0131 da daha d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli hastanelere b\u0131rakmay\u0131 tercih ediyorlar. Sonu\u00e7ta, k\u00fc\u00e7\u00fck hastanelerin el cerrahisi alan\u0131nda uzmanla\u015fmas\u0131 bir e\u011filim haline geldi, yeter ki donan\u0131m ko\u015fullar\u0131 uygun olsun..."}, {"bbox": ["279", "1198", "983", "1657"], "fr": "Mon fils, tu ne fais pas que des h\u00e9patectomies. Tu pourrais faire d\u0027autres petites op\u00e9rations et consid\u00e9rer notre maison comme une extension des lits d\u0027h\u00f4pital, non ?", "id": "Nak, kau kan bukan hanya bisa melakukan hepatektomi. Lakukan saja operasi kecil lainnya, anggap saja rumah kita sebagai perluasan tempat tidur, bisa kan, iya kan?", "pt": "FILHO, VOC\u00ca N\u00c3O FAZ S\u00d3 HEPATECTOMIAS. FA\u00c7A OUTRAS CIRURGIAS MENORES, USE A CL\u00cdNICA DE CASA COMO UMA EXTENS\u00c3O DOS LEITOS DO HOSPITAL. N\u00c3O ACHA?", "text": "SON, YOU DON\u0027T ONLY DO LIVER RESECTIONS. YOU COULD DO SOME OTHER MINOR SURGERIES. YOU COULD THINK OF THE CLINIC AS EXTENDED HOSPITAL BEDS, RIGHT?", "tr": "O\u011flum, sen sadece karaci\u011fer rezeksiyonu yapm\u0131yorsun ya. Ba\u015fka k\u00fc\u00e7\u00fck ameliyatlar yap\u0131p evi ek yatak alan\u0131 olarak kullanabilirsin, sence de \u00f6yle de\u011fil mi?"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/28.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "1756", "1123", "2173"], "fr": "Si l\u0027on veut r\u00e9aliser des op\u00e9rations \u00e0 la clinique, les soins infirmiers et l\u0027anesth\u00e9sie doivent \u00e9galement \u00eatre comp\u00e9tents.", "id": "Kalau mau melakukan proyek operasi di klinik, perawatan dan anestesinya juga harus memenuhi standar.", "pt": "SE FOR PARA REALIZAR CIRURGIAS NA CL\u00cdNICA, OS CUIDADOS DE ENFERMAGEM E A ANESTESIA PRECISAM SER DE ALTO N\u00cdVEL.", "text": "IF WE\u0027RE GOING TO DO SURGERIES AT THE CLINIC, WE NEED TO MAKE SURE THE NURSING AND ANESTHESIA ARE UP TO PAR.", "tr": "E\u011fer klinikte ameliyat yap\u0131lacaksa, hem\u015firelik ve anestezi hizmetlerinin de standartlara uygun olmas\u0131 gerekir."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/29.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1713", "962", "2222"], "fr": "Il suffirait de faire venir les infirmi\u00e8res et les anesth\u00e9sistes de ton h\u00f4pital, non ? Ce n\u0027est pas comme si on ne les payait pas. Tant qu\u0027elles sont d\u0027accord pour venir, je suis pr\u00eate \u00e0 leur donner un suppl\u00e9ment.", "id": "Panggil saja perawat dan dokter anestesi dari rumah sakitmu, kan beres, bukannya tidak dibayar, asal mereka mau datang, aku bisa kasih lebih.", "pt": "\u00c9 S\u00d3 CHAMAR AS ENFERMEIRAS E ANESTESISTAS DO SEU HOSPITAL. N\u00c3O \u00c9 COMO SE N\u00c3O F\u00d4SSEMOS PAG\u00c1-LAS. SE ELAS QUISEREM VIR, POSSO AT\u00c9 PAGAR UM POUCO A MAIS.", "text": "JUST GET THE NURSES AND ANESTHESIOLOGISTS FROM YOUR HOSPITAL TO COME OVER. IT\u0027S NOT LIKE WE WON\u0027T PAY THEM. IF THEY\u0027RE WILLING TO COME, I\u0027LL EVEN PAY THEM EXTRA.", "tr": "Sizin hastanedeki hem\u015fireleri ve anestezi uzmanlar\u0131n\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rsan olmaz m\u0131? Onlara para vermeyecek de\u011filiz ya. Gelmek istedikleri s\u00fcrece ben daha fazla bile \u00f6deyebilirim."}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/30.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "2597", "985", "3058"], "fr": "Papa, ce que tu dis semble tr\u00e8s pertinent... D\u0027accord. S\u0027il y a des patients qui acceptent d\u0027\u00eatre op\u00e9r\u00e9s \u00e0 la clinique, je leur demanderai de venir \u00e9valuer la situation.", "id": "Ayah, yang kau katakan sepertinya masuk akal.... Baiklah, kalau ada pasien yang mau melakukannya di klinik, akan kupanggil mereka untuk melihat.", "pt": "PAI, O QUE VOC\u00ca DISSE PARECE FAZER SENTIDO... TUDO BEM. SE HOUVER PACIENTES DISPOSTOS A OPERAR NA CL\u00cdNICA, EU AS CHAMAREI (ENFERMEIRAS/ANESTESISTAS) PARA AVALIAR.", "text": "DAD, YOU MAKE A GOOD POINT... FINE, IF THERE ARE PATIENTS WILLING TO HAVE SURGERY AT THE CLINIC, I\u0027LL ASK THEM TO COME OVER AND TAKE A LOOK.", "tr": "Baba, s\u00f6ylediklerin kula\u011fa \u00e7ok mant\u0131kl\u0131 geliyor... Tamam o zaman, e\u011fer klinikte ameliyat olmak isteyen hastalar olursa, (hem\u015fire ve anestezi uzmanlar\u0131n\u0131) \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p bir de\u011ferlendirme yapmalar\u0131n\u0131 isterim."}], "width": 1280}, {"height": 1046, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-doctor-ling-ran/267/31.webp", "translations": [], "width": 1280}]

Manhua