[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/52/0.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "354", "844", "536"], "fr": "Chapitre 27 : Pari sur la vie.\n\u0152uvre originale : Tang Jia San Shao.\nDessin : Fan Bao Cao.\nShen Man. Zhongnan Angel.", "id": "BAB DUA PULUH TUJUH: PERTARUHAN NYAWA\nKARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO\nGAMBAR: FAN BAO CAO\nSHEN MAN ZHONG NAN TIAN SHI", "pt": "CAP\u00cdTULO 27: APOSTANDO A VIDA", "text": "Chapitre 27 : Pari sur la vie.\n\u0152uvre originale : Tang Jia San Shao.\nDessin : Fan Bao Cao.\nShen Man. Zhongnan Angel.", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 27: HAYATINI R\u0130SKE ATMAK\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130Z\u0130M: FAN BAO CAO, SHEN MAN, ZHONGNAN ANGEL"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/52/1.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "505", "792", "649"], "fr": "C\u0027est un honneur d\u0027escorter tout le monde cette fois avec le groupe de mercenaires Dragon F\u00e9roce.", "id": "SAYA SANGAT TERHORMAT BISA MENGANTAR KALIAN BERSAMA DENGAN KELOMPOK PRAJURIT BAYARAN NAGA PERKASA.", "pt": "\u00c9 uma honra escoltar a todos desta vez junto com o Grupo de Mercen\u00e1rios Drag\u00e3o Feroz.", "text": "C\u0027est un honneur d\u0027escorter tout le monde cette fois avec le groupe de mercenaires Dragon F\u00e9roce.", "tr": "BU SEFER S\u0130ZLERE EJDERHA G\u00dcC\u00dc PARALI ASKER GRUBU \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE E\u015eL\u0130K ETMEKTEN ONUR DUYUYORUM."}, {"bbox": ["558", "368", "683", "493"], "fr": "Bonjour \u00e0 tous, je m\u0027appelle Chang Gong Wei.", "id": "HALO SEMUANYA, NAMAKU CHANG GONG WEI,", "pt": "Ol\u00e1 a todos, meu nome \u00e9 Zhang Gong Wei,", "text": "Bonjour \u00e0 tous, je m\u0027appelle Chang Gong Wei.", "tr": "MERHABA, BEN\u0130M ADIM CHANG GONG WEI."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/52/2.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "100", "221", "242"], "fr": "Vous \u00eates un grand mage ?", "id": "KAMU SEORANG PENYIHIR HEBAT?", "pt": "Voc\u00ea \u00e9 um Grande Mago?", "text": "Vous \u00eates un grand mage ?", "tr": "SEN B\u00dcY\u00dcK B\u0130R B\u00dcY\u00dcC\u00dc M\u00dcS\u00dcN?"}, {"bbox": ["626", "797", "770", "949"], "fr": "Mes amis, entendez mon appel et rassemblez-vous devant moi !", "id": "TEMAN-TEMANKU, DENGARKAN PANGGILANKU, BERKUMPULLAH DI HADAPANKU!", "pt": "Meus amigos, atendam ao meu chamado e re\u00fanam-se diante de mim!", "text": "Mes amis, entendez mon appel et rassemblez-vous devant moi !", "tr": "DOSTLARIM, \u00c7A\u011eRIMA KULAK VER\u0130N VE \u00d6N\u00dcMDE TOPLANIN!"}, {"bbox": ["680", "570", "863", "693"], "fr": "On dirait que je ne pourrai voyager tranquillement que si je d\u00e9montre ma puissance.", "id": "SEPERTINYA AKU HARUS MENUNJUKKAN KEKUATANKU AGAR PERJALANAN INI LEBIH MUDAH.", "pt": "Parece que s\u00f3 mostrando minha for\u00e7a \u00e9 que terei uma jornada tranquila.", "text": "On dirait que je ne pourrai voyager tranquillement que si je d\u00e9montre ma puissance.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE ANCAK G\u00dcC\u00dcM\u00dc G\u00d6STER\u0130RSEM BU YOLCULUKTA RAHAT EDEB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["533", "460", "645", "574"], "fr": "Quoi ? Vous ne me croyez pas ?", "id": "APA? TIDAK PERCAYA PADAKU?!", "pt": "O qu\u00ea? N\u00e3o acredita?!", "text": "Quoi ? Vous ne me croyez pas ?", "tr": "NE OLDU? \u0130NANMIYOR MUSUN!"}, {"bbox": ["95", "798", "213", "934"], "fr": "\u00d4 grands \u00e9l\u00e9ments de lumi\u00e8re,", "id": "WAHAI ELEMEN CAHAYA YANG AGUNG,", "pt": "\u00d3, grandiosos elementos da luz,", "text": "\u00d4 grands \u00e9l\u00e9ments de lumi\u00e8re,", "tr": "EY Y\u00dcCE I\u015eIK ELEMENTLER\u0130,"}, {"bbox": ["38", "1105", "216", "1224"], "fr": "Formez une lumi\u00e8re sacr\u00e9e qui an\u00e9antit tout.", "id": "BENTUKLAH CAHAYA SUCI YANG MEMUSNAHKAN SEGALANYA.", "pt": "Formem a luz sagrada que aniquila tudo!", "text": "Formez une lumi\u00e8re sacr\u00e9e qui an\u00e9antit tout.", "tr": "HER \u015eEY\u0130 YOK EDECEK KUTSAL I\u015eI\u011eI OLU\u015eTURUN."}, {"bbox": ["70", "493", "154", "581"], "fr": "C\u0027est \u00e7a !", "id": "IYA!", "pt": "SIM!", "text": "C\u0027est \u00e7a !", "tr": "EVET!"}, {"bbox": ["432", "1245", "519", "1323"], "fr": "[SFX] OUAH !", "id": "[SFX] WAAAH!", "pt": "UAU!", "text": "[SFX] OUAH !", "tr": "VAY!"}, {"bbox": ["625", "1068", "744", "1177"], "fr": "[SFX] R\u00c9SONNE !", "id": "[SFX] NGING!", "pt": "[SFX] ZUNIDO!", "text": "[SFX] R\u00c9SONNE !", "tr": "[SFX] \u00c7IN!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/52/3.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "1536", "196", "1678"], "fr": "Pour cette escorte, moi et tout mon groupe de mercenaires suivrons vos ordres.", "id": "DALAM MISI PENGIRIMAN KALI INI, AKU DAN SELURUH KELOMPOK PRAJURIT BAYARANKU AKAN MENGIKUTI PERINTAH ANDA.", "pt": "Nesta escolta, eu e todo o meu grupo de mercen\u00e1rios seguiremos o seu comando.", "text": "Pour cette escorte, moi et tout mon groupe de mercenaires suivrons vos ordres.", "tr": "BU ESKORT G\u00d6REV\u0130NDE, BEN VE T\u00dcM PARALI ASKER GRUBUM S\u0130Z\u0130N KOMUTANIZDA OLACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["152", "1796", "323", "1946"], "fr": "C\u0027est mieux si vous commandez, je ne suis pas dou\u00e9 pour \u00e7a. Appelez-moi juste s\u0027il y a quelque chose.", "id": "KAU SAJA YANG MEMIMPIN, AKU TIDAK PANDAI DALAM HAL ITU. PANGGIL SAJA AKU JIKA ADA MASALAH.", "pt": "\u00c9 melhor voc\u00ea comandar, n\u00e3o sou bom nisso. Se precisar de algo, \u00e9 s\u00f3 me chamar.", "text": "C\u0027est mieux si vous commandez, je ne suis pas dou\u00e9 pour \u00e7a. Appelez-moi juste s\u0027il y a quelque chose.", "tr": "KOMUTAYI SEN DEVRAL, BEN BU \u0130\u015eTE \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130M. B\u0130R \u015eEY OLURSA BANA SESLENMEN YETERL\u0130."}, {"bbox": ["62", "1338", "226", "1481"], "fr": "Pardonnez-nous, nous n\u0027aurions pas d\u00fb douter de vous, grand mage.", "id": "MAAFKAN KAMI, KAMI SEHARUSNYA TIDAK MERAGUKAN ANDA, PENYIHIR HEBAT,", "pt": "Desculpe-nos, n\u00e3o dever\u00edamos ter duvidado de voc\u00ea, grande Mago.", "text": "Pardonnez-nous, nous n\u0027aurions pas d\u00fb douter de vous, grand mage.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130Z, S\u0130ZDEN \u015e\u00dcPHE ETMEMEL\u0130YD\u0130K, Y\u00dcCE B\u00dcY\u00dcC\u00dc."}, {"bbox": ["704", "1542", "837", "1674"], "fr": "Je ne voulais juste pas que tout le monde pense que je suis un tire-au-flanc.", "id": "AKU HANYA TIDAK INGIN SEMUA ORANG MENGIRA AKU HANYA NUMPANG MAKAN SAJA.", "pt": "Eu s\u00f3 n\u00e3o queria que todos pensassem que sou um aproveitador.", "text": "Je ne voulais juste pas que tout le monde pense que je suis un tire-au-flanc.", "tr": "SADECE HERKES\u0130N BEN\u0130M B\u0130R BELE\u015e\u00c7\u0130 OLDU\u011eUMU D\u00dc\u015e\u00dcNMES\u0130N\u0130 \u0130STEMED\u0130M."}, {"bbox": ["245", "1107", "388", "1236"], "fr": "Cessez votre d\u00e9monstration de magie !", "id": "HENTIKANLAH KEAJAIBAN ANDA!", "pt": "Pode parar com sua demonstra\u00e7\u00e3o de poder!", "text": "Cessez votre d\u00e9monstration de magie !", "tr": "L\u00dcTFEN G\u00dc\u00c7LER\u0130N\u0130Z\u0130 GER\u0130 \u00c7EK\u0130N!"}, {"bbox": ["576", "1124", "698", "1236"], "fr": "Grand mage !", "id": "PENYIHIR HEBAT!", "pt": "Grande Mago!", "text": "Grand mage !", "tr": "Y\u00dcCE B\u00dcY\u00dcC\u00dc!"}, {"bbox": ["674", "749", "817", "893"], "fr": "Vous devriez savoir qu\u0027il s\u0027agit d\u0027un sort de d\u00e9fense de niveau six.", "id": "PASTI TAHU KALAU INI ADALAH SIHIR PERTAHANAN TINGKAT ENAM.", "pt": "Deveriam saber que esta \u00e9 uma magia de defesa de sexto n\u00edvel.", "text": "Vous devriez savoir qu\u0027il s\u0027agit d\u0027un sort de d\u00e9fense de niveau six.", "tr": "BUNUN ALTINCI SEV\u0130YE B\u0130R SAVUNMA B\u00dcY\u00dcS\u00dc OLDU\u011eUNU B\u0130LMEL\u0130YD\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["599", "440", "749", "590"], "fr": "Si vous aviez quelques connaissances en magie,", "id": "JIKA KALIAN MEMILIKI PENGETAHUAN TENTANG SIHIR,", "pt": "Se voc\u00eas tivessem algum conhecimento sobre magia,", "text": "Si vous aviez quelques connaissances en magie,", "tr": "E\u011eER B\u0130RAZ B\u00dcY\u00dc B\u0130LG\u0130N\u0130Z OLSAYDI,"}, {"bbox": ["428", "1392", "523", "1481"], "fr": "Dans ce cas, ce n\u0027est pas n\u00e9cessaire.", "id": "ITU TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00e3o precisa.", "text": "Dans ce cas, ce n\u0027est pas n\u00e9cessaire.", "tr": "ONA GEREK YOK."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/52/4.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "970", "307", "1148"], "fr": "On dirait que je n\u0027ai pas appris la magie pour rien, il y a tant d\u0027avantages.", "id": "SEPERTINYA BELAJAR SIHIR TIDAK SIA-SIA, BANYAK SEKALI MANFAATNYA.", "pt": "Parece que aprender magia realmente valeu a pena, tem tantos benef\u00edcios.", "text": "On dirait que je n\u0027ai pas appris la magie pour rien, il y a tant d\u0027avantages.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE B\u00dcY\u00dcY\u00dc BO\u015eUNA \u00d6\u011eRENMEM\u0130\u015e\u0130M, BU KADAR \u00c7OK FAYDASI VAR."}, {"bbox": ["639", "652", "830", "805"], "fr": "Ils ont choisi la voiture la plus luxueuse pour moi,", "id": "MEREKA MEMILIHKAN KERETA KUDA PALING MEWAH UNTUKKU,", "pt": "Eles escolheram a carruagem mais luxuosa para eu usar,", "text": "Ils ont choisi la voiture la plus luxueuse pour moi,", "tr": "BANA KULLANMAM \u0130\u00c7\u0130N EN L\u00dcKS AT ARABASINI SE\u00c7T\u0130LER,"}, {"bbox": ["51", "609", "224", "769"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 ma grande puissance, tout le monde me respecte beaucoup.", "id": "KARENA KEKUATANKU YANG BESAR, SEMUA ORANG SANGAT MENGHORMATIKU.", "pt": "Devido \u00e0 minha grande for\u00e7a, todos me respeitam muito.", "text": "Gr\u00e2ce \u00e0 ma grande puissance, tout le monde me respecte beaucoup.", "tr": "G\u00dcC\u00dcM NEDEN\u0130YLE HERKES BANA \u00c7OK SAYGI DUYUYORDU."}, {"bbox": ["559", "798", "757", "959"], "fr": "Et pendant les repas, ils me donnent les meilleures rations.", "id": "SAAT MAKAN, MEREKA JUGA MEMBERIKANKU BEKAL KERING TERBAIK.", "pt": "Na hora de comer, tamb\u00e9m me d\u00e3o as melhores ra\u00e7\u00f5es.", "text": "Et pendant les repas, ils me donnent les meilleures rations.", "tr": "YEMEK ZAMANI EN \u0130Y\u0130 KURU ERZAKLARI BANA VERD\u0130LER."}, {"bbox": ["656", "1059", "882", "1218"], "fr": "Non seulement je n\u0027ai pas \u00e0 payer pour manger au restaurant, mais m\u00eame \u00eatre mercenaire est devenu si facile.", "id": "BUKAN HANYA TIDAK PERLU BAYAR MAKAN DI RESTORAN, BAHKAN MENJADI PRAJURIT BAYARAN PUN JADI SANGAT MUDAH.", "pt": "N\u00e3o s\u00f3 n\u00e3o preciso pagar para comer em restaurantes, como at\u00e9 ser mercen\u00e1rio se tornou muito f\u00e1cil.", "text": "Non seulement je n\u0027ai pas \u00e0 payer pour manger au restaurant, mais m\u00eame \u00eatre mercenaire est devenu si facile.", "tr": "SADECE RESTORANLARDA YEMEK \u0130\u00c7\u0130N PARA \u00d6DEMEM GEREKM\u0130YOR, PARALI ASKER OLMAK B\u0130LE \u00c7OK KOLAYLA\u015eTI."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/52/5.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "998", "787", "1173"], "fr": "Pas possible, quelqu\u0027un oserait attaquer un convoi aussi grand que le n\u00f4tre ?", "id": "TIDAK MUNGKIN, APA ADA YANG BERANI MERAMPOK ROMBONGAN SEBESAR KITA?", "pt": "N\u00e3o pode ser, algu\u00e9m se atreveria a roubar um grupo t\u00e3o grande como o nosso?", "text": "Pas possible, quelqu\u0027un oserait attaquer un convoi aussi grand que le n\u00f4tre ?", "tr": "OLAMAZ, BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R GRUBUMUZU SOYMAYA C\u00dcRET EDENLER M\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["383", "2014", "574", "2143"], "fr": "Je pensais pouvoir accomplir la mission tranquillement, mais on dirait que les ennuis commencent !", "id": "AWALNYA KUKIRA BISA MENYELESAIKAN MISI DENGAN NYAMAN, SEKARANG SEPERTINYA AKAN ADA MASALAH!", "pt": "Eu pensei que poderia completar a miss\u00e3o confortavelmente, mas agora parece que teremos problemas!", "text": "Je pensais pouvoir accomplir la mission tranquillement, mais on dirait que les ennuis commencent !", "tr": "G\u00d6REV\u0130 RAHAT\u00c7A TAMAMLAYAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dc\u015eT\u00dcM, AMA \u015e\u0130MD\u0130 BA\u015eIMIZ DERTTE G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR!"}, {"bbox": ["43", "1908", "181", "2046"], "fr": "Tomber sur une bande de voleurs aussi nombreuse, pourquoi suis-je si malchanceux ?", "id": "KENAPA AKU SIAL SEKALI SAMPAI BERTEMU KELOMPOK PERAMPOK SEBANYAK INI?", "pt": "Encontrar um bando de ladr\u00f5es com tanta gente, por que sou t\u00e3o azarado?", "text": "Tomber sur une bande de voleurs aussi nombreuse, pourquoi suis-je si malchanceux ?", "tr": "BU KADAR KALABALIK B\u0130R HAYDUT GRUBUYLA KAR\u015eILA\u015eTI\u011eIMA \u0130NANAMIYORUM, NASIL BU KADAR \u015eANSSIZ OLAB\u0130L\u0130R\u0130M?"}, {"bbox": ["92", "331", "243", "466"], "fr": "Zut, on dirait qu\u0027on est tomb\u00e9s sur des bandits.", "id": "CELAKA, SEPERTINYA KITA BERTEMU PERAMPOK.", "pt": "Estamos fritos, parece que encontramos bandidos.", "text": "Zut, on dirait qu\u0027on est tomb\u00e9s sur des bandits.", "tr": "EYVAH, GAL\u0130BA HAYDUTLARLA KAR\u015eILA\u015eTIK."}, {"bbox": ["691", "2395", "803", "2507"], "fr": "Que devrions-nous faire ?", "id": "BAGAIMANA INI?", "pt": "O que devemos fazer?", "text": "Que devrions-nous faire ?", "tr": "NE YAPMALIYIZ \u015e\u0130MD\u0130?"}, {"bbox": ["591", "2257", "718", "2390"], "fr": "Ce groupe de voleurs compte au moins trois cents personnes.", "id": "KELOMPOK PERAMPOK INI SETIDAKNYA ADA LEBIH DARI TIGA RATUS ORANG.", "pt": "Este bando de ladr\u00f5es tem pelo menos trezentas pessoas.", "text": "Ce groupe de voleurs compte au moins trois cents personnes.", "tr": "BU HAYDUT GRUBUNDA EN AZ \u00dc\u00c7 Y\u00dcZDEN FAZLA K\u0130\u015e\u0130 VAR."}, {"bbox": ["92", "58", "238", "180"], "fr": "Grand mage !", "id": "PENYIHIR HEBAT!", "pt": "Grande Mago!", "text": "Grand mage !", "tr": "Y\u00dcCE B\u00dcY\u00dcC\u00dc!"}, {"bbox": ["610", "460", "694", "550"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00e3?", "text": "Hein ?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["765", "247", "836", "310"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "AH!", "text": "!", "tr": "!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/52/6.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "687", "817", "825"], "fr": "Messieurs, que nous voulez-vous ?", "id": "BOLEH SAYA BERTANYA, PARA PAHLAWAN SEKALIAN, ADA KEPERLUAN APA?", "pt": "Com licen\u00e7a, valentes, o que os traz aqui?", "text": "Messieurs, que nous voulez-vous ?", "tr": "SAYIN Y\u0130\u011e\u0130TLER, NE G\u0130B\u0130 B\u0130R \u0130\u015e\u0130N\u0130Z VAR ACABA?"}, {"bbox": ["265", "69", "391", "196"], "fr": "Faites sortir votre chef pour qu\u0027il nous parle.", "id": "PANGGIL KETUA KALIAN UNTUK BICARA.", "pt": "Tragam seu l\u00edder para conversar.", "text": "Faites sortir votre chef pour qu\u0027il nous parle.", "tr": "\u015eEF\u0130N\u0130Z\u0130 \u00c7A\u011eIRIN DA KONU\u015eSUN."}, {"bbox": ["412", "1064", "547", "1187"], "fr": "On dirait que je suis m\u00eal\u00e9 \u00e0 de sacr\u00e9s ennuis !", "id": "SEPERTINYA AKU TERLIBAT DALAM MASALAH BESAR!", "pt": "Parece que me meti numa encrenca daquelas!", "text": "On dirait que je suis m\u00eal\u00e9 \u00e0 de sacr\u00e9s ennuis !", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BA\u015eIMI B\u00dcY\u00dcK B\u0130R BELAYA SOKTUM!"}, {"bbox": ["111", "1361", "234", "1489"], "fr": "\u00c0 votre avis, que pourrions-nous bien vouloir faire ?", "id": "MENURUTMU KAMI MAU APA?", "pt": "O que voc\u00ea acha que viemos fazer?", "text": "\u00c0 votre avis, que pourrions-nous bien vouloir faire ?", "tr": "SENCE NE YAPMAYA GELD\u0130K?"}, {"bbox": ["89", "678", "215", "804"], "fr": "Grand mage, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "PENYIHIR HEBAT, SILAKAN!", "pt": "Grande Mago, por favor!", "text": "Grand mage, s\u0027il vous pla\u00eet !", "tr": "Y\u00dcCE B\u00dcY\u00dcC\u00dc, L\u00dcTFEN!"}, {"bbox": ["640", "53", "750", "126"], "fr": "Chef ?", "id": "KETUA?", "pt": "L\u00edder?", "text": "Chef ?", "tr": "\u015eEF?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/52/7.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "710", "829", "902"], "fr": "D\u00e9p\u00eachez-vous de laisser toutes vos richesses, et je vous laisserai la vie sauve, sinon... Hmph, hmph !", "id": "CEPAT SERAHKAN SEMUA HARTA BENDA KALIAN, DAN AKU AKAN MEMBIARKAN KALIAN HIDUP. JIKA TIDAK... HMPH HMPH!", "pt": "Deixem todos os seus pertences rapidamente, e eu os deixarei viver. Caso contr\u00e1rio... Hmph, hmph!", "text": "D\u00e9p\u00eachez-vous de laisser toutes vos richesses, et je vous laisserai la vie sauve, sinon... Hmph, hmph !", "tr": "HEMEN T\u00dcM DE\u011eERL\u0130 E\u015eYALARINIZI BIRAKIN, O ZAMAN S\u0130Z\u0130 SA\u011e BIRAKIRIM, YOKSA... HMPH HMPH!"}], "width": 900}, {"height": 2605, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-mage-of-light/52/8.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "401", "240", "565"], "fr": "Vous laisser partir ? Nous attendons depuis plus d\u0027un mois, et nous avons enfin trouv\u00e9 un troupeau de moutons aussi gras que vous,", "id": "MELEPASKAN KALIAN? KAMI SUDAH MENUNGGU LEBIH DARI SEBULAN, AKHIRNYA MENDAPATKAN MANGSA EMPUK SEPERTI KALIAN,", "pt": "Deix\u00e1-los ir? Esperamos por mais de um m\u00eas, finalmente encontramos um bando de ovelhas gordas como voc\u00eas,", "text": "Vous laisser partir ? Nous attendons depuis plus d\u0027un mois, et nous avons enfin trouv\u00e9 un troupeau de moutons aussi gras que vous,", "tr": "S\u0130Z\u0130 BIRAKMAK MI? B\u0130R AYDAN FAZLADIR BEKL\u0130YORUZ, SONUNDA S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 SEM\u0130Z B\u0130R AV YAKALADIK."}, {"bbox": ["82", "1830", "242", "1964"], "fr": "Bien s\u00fbr, notre chef porte le titre de Chevalier du Ciel.", "id": "TENTU SAJA, PEMIMPIN KAMI MEMILIKI GELAR KESATRIA LANGIT.", "pt": "Claro, nosso l\u00edder tem o t\u00edtulo de Cavaleiro Celestial.", "text": "Bien s\u00fbr, notre chef porte le titre de Chevalier du Ciel.", "tr": "ELBETTE, L\u0130DER\u0130M\u0130Z\u0130N G\u00d6K \u015e\u00d6VALYES\u0130 UNVANI VAR."}, {"bbox": ["552", "122", "729", "258"], "fr": "Messieurs, la vie est dure pour tout le monde. Pourriez-vous faire une exception pour nous, juste cette fois ?", "id": "KAKAK-KAKAK SEKALIAN, KITA SEMUA HIDUP SUSAH, TIDAK BISAKAH KALIAN MEMBERI KERINGANAN SEKALI INI SAJA?", "pt": "Meus caros irm\u00e3os, a vida n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil para ningu\u00e9m, poderiam abrir uma exce\u00e7\u00e3o desta vez?", "text": "Messieurs, la vie est dure pour tout le monde. Pourriez-vous faire une exception pour nous, juste cette fois ?", "tr": "AB\u0130LER, HEP\u0130M\u0130Z\u0130N HAYATI ZOR, B\u0130R KEREL\u0130\u011e\u0130NE ANLAYI\u015e G\u00d6STEREMEZ M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["501", "942", "688", "1083"], "fr": "Au fait, mon ma\u00eetre m\u0027a dit que les habitants du royaume de Xiuda sont tr\u00e8s soucieux de leur honneur,", "id": "OH YA, DULU GURU PERNAH BILANG, ORANG-ORANG DARI KERAJAAN XIUDA SANGAT MENJAGA MARTABAT,", "pt": "Ah, \u00e9 mesmo, ouvi meu mestre dizer antes que o povo do Reino Xiuda se importa muito com as apar\u00eancias,", "text": "Au fait, mon ma\u00eetre m\u0027a dit que les habitants du royaume de Xiuda sont tr\u00e8s soucieux de leur honneur,", "tr": "DO\u011eRU YA, DAHA \u00d6NCE HOCAMDAN XIUDA KRALLI\u011eI \u0130NSANLARININ \u0130T\u0130BARLARINA \u00c7OK D\u00dc\u015eK\u00dcN OLDU\u011eUNU DUYMU\u015eTUM,"}, {"bbox": ["86", "1401", "235", "1522"], "fr": "Excusez-moi, chef, \u00eates-vous un chevalier ?", "id": "PERMISI, PEMIMPIN, APAKAH ANDA SEORANG KESATRIA?", "pt": "Com licen\u00e7a, nobre l\u00edder, o senhor \u00e9 um cavaleiro?", "text": "Excusez-moi, chef, \u00eates-vous un chevalier ?", "tr": "AFFEDERS\u0130N\u0130Z SAYIN L\u0130DER, S\u0130Z B\u0130R \u015e\u00d6VALYE M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["77", "788", "229", "953"], "fr": "Nous, vous laisser partir ? Vous r\u00eavez !", "id": "KAMI MELEPASKAN KALIAN? ITU HANYA MIMPI!", "pt": "N\u00f3s os deixarmos ir? Pura ilus\u00e3o!", "text": "Nous, vous laisser partir ? Vous r\u00eavez !", "tr": "S\u0130Z\u0130 BIRAKMAMIZI MI \u0130ST\u0130YORSUNUZ? HAYAL B\u0130LE ETMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["599", "2307", "740", "2449"], "fr": "Alors, que diriez-vous d\u0027un pari ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA BERTARUH?", "pt": "Ent\u00e3o, que tal fazermos uma aposta?", "text": "Alors, que diriez-vous d\u0027un pari ?", "tr": "O ZAMAN B\u0130R \u0130DD\u0130AYA G\u0130REL\u0130M M\u0130?"}, {"bbox": ["75", "2196", "197", "2317"], "fr": "Il a mordu \u00e0 l\u0027hame\u00e7on !", "id": "KENA JEBAKAN!", "pt": "Ele mordeu a isca!", "text": "Il a mordu \u00e0 l\u0027hame\u00e7on !", "tr": "TUZA\u011eA D\u00dc\u015eT\u00dc!"}, {"bbox": ["687", "1098", "871", "1257"], "fr": "Surtout cette histoire d\u0027esprit chevaleresque, il semble que je puisse en tirer parti.", "id": "TERUTAMA SOAL JIWA KESATRIA, SEPERTINYA BISA DIMANFAATKAN.", "pt": "Especialmente essa conversa de esp\u00edrito cavalheiresco, parece que posso usar isso.", "text": "Surtout cette histoire d\u0027esprit chevaleresque, il semble que je puisse en tirer parti.", "tr": "\u00d6ZELL\u0130KLE \u015eU \u015e\u00d6VALYEL\u0130K RUHU MUHABBET\u0130N\u0130 KULLANAB\u0130L\u0130R\u0130M G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["710", "1981", "823", "2070"], "fr": "Trop bavard !", "id": "BANYAK OMONG!", "pt": "CALADO!", "text": "Trop bavard !", "tr": "BO\u015eBO\u011eAZ!"}, {"bbox": ["80", "1107", "234", "1254"], "fr": "Impossible de les duper davantage ! Quelle gal\u00e8re !", "id": "TIDAK BISA DIKELABUI LAGI! MENYEBALKAN SEKALI!", "pt": "N\u00e3o d\u00e1 mais para enganar! Que problem\u00e3o!", "text": "Impossible de les duper davantage ! Quelle gal\u00e8re !", "tr": "ARTIK YUTTURAMAM! \u00c7OK CAN SIKICI!"}], "width": 900}]

Manhua