This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 115
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/115/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/115/1.webp", "translations": [{"bbox": ["816", "992", "1023", "1153"], "fr": "Dor\u00e9navant, devant elles, tu n\u0027auras plus besoin de te retenir.", "id": "Mulai sekarang, kau tidak perlu menahan diri lagi di depan mereka.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA MAIS SE CONTER NA FRENTE DELAS.", "text": "THERE\u0027S NO NEED TO HOLD BACK IN FRONT OF THEM ANYMORE.", "tr": "Bundan sonra onlar\u0131n \u00f6n\u00fcnde kendini tutmana gerek kalmayacak."}, {"bbox": ["572", "37", "738", "183"], "fr": "\u00c7a va, \u00e7a va, n\u0027aie pas peur.", "id": "Sudah, sudah, tidak perlu takut.", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM, N\u00c3O PRECISA TER MEDO.", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, NO NEED TO BE SCARED.", "tr": "Tamam tamam, korkmana gerek yok."}, {"bbox": ["64", "60", "244", "224"], "fr": "Li Mu, q-qu\u0027est-ce qui se passe exactement ?", "id": "Li Mu, i-ini sebenarnya ada apa?", "pt": "LI MU, O QUE... O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "LI MU, WHAT, WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "Li Mu, bu... bu da neyin nesi?"}, {"bbox": ["570", "780", "726", "913"], "fr": "Laissez-moi vous les pr\u00e9senter,", "id": "Biar kuperkenalkan pada kalian,", "pt": "DEIXE-ME APRESENT\u00c1-LAS,", "text": "LET ME INTRODUCE YOU,", "tr": "Sizi tan\u0131\u015ft\u0131ray\u0131m,"}, {"bbox": ["56", "993", "225", "1143"], "fr": "Voici Mademoiselle Liu Hanyan,", "id": "Ini Nona Liu Hanyan,", "pt": "ESTA \u00c9 A SENHORITA LIU HANYAN,", "text": "THIS IS MISS LIU HANYAN,", "tr": "Bu Han\u0131mefendi Liu Hanyan,"}, {"bbox": ["539", "1091", "697", "1249"], "fr": "Voici Wanwan,", "id": "Ini Wanwan,", "pt": "ESTA \u00c9 WANWAN,", "text": "THIS IS WANWAN,", "tr": "Bu da Wanwan,"}, {"bbox": ["303", "674", "421", "793"], "fr": "Bienfaiteur...", "id": "Penolong\u2026.", "pt": "BENFEITOR...", "text": "BENEFACTOR...", "tr": "Velinimetim..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/115/2.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1098", "354", "1271"], "fr": "Je l\u0027ai sauv\u00e9e des chasseurs autrefois, elle est venue me rendre la pareille.", "id": "Dulu aku menyelamatkannya dari pemburu, dia datang untuk membalas budi.", "pt": "EU A SALVEI DE CA\u00c7ADORES ANTES, ELA VEIO PARA RETRIBUIR A GENTILEZA.", "text": "I SAVED IT FROM HUNTERS BEFORE, AND IT\u0027S HERE TO REPAY MY KINDNESS.", "tr": "Onu daha \u00f6nce avc\u0131lar\u0131n elinden kurtarm\u0131\u015ft\u0131m, iyili\u011fimin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 vermeye geldi."}, {"bbox": ["72", "551", "245", "673"], "fr": "Je ne sais pas encore comment s\u0027appelle cette petite renarde...", "id": "Aku masih belum tahu nama rubah kecil ini..", "pt": "AINDA N\u00c3O SEI O NOME DESTA PEQUENA RAPOSA...", "text": "I DON\u0027T EVEN KNOW THIS LITTLE FOX\u0027S NAME YET...", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck tilkinin ad\u0131 ne acaba..."}, {"bbox": ["712", "973", "868", "1128"], "fr": "Rendre la pareille... Comment une renarde peut-elle rendre la pareille ?", "id": "Membalas budi... Bagaimana seekor rubah bisa membalas budi?", "pt": "RETRIBUIR A GENTILEZA... COMO UMA RAPOSA PODE RETRIBUIR A GENTILEZA?", "text": "REPAY KINDNESS... HOW CAN A FOX REPAY KINDNESS?", "tr": "\u0130yili\u011fin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 vermek mi... Bir tilki nas\u0131l kar\u015f\u0131l\u0131k verebilir ki?"}, {"bbox": ["97", "960", "271", "1123"], "fr": "Voici Xiaobai, une petite renarde,", "id": "Ini Xiao Bai, seekor rubah kecil,", "pt": "ESTA \u00c9 XIAOBAI, UMA PEQUENA RAPOSA,", "text": "THIS IS XIAO BAI, A LITTLE FOX,", "tr": "Bu Xiaobai, k\u00fc\u00e7\u00fck bir tilki,"}, {"bbox": ["812", "532", "986", "689"], "fr": "Bienfaiteur, je m\u0027appelle Xiaobai.", "id": "Penolong, namaku Xiao Bai.", "pt": "BENFEITOR, MEU NOME \u00c9 XIAOBAI.", "text": "BENEFACTOR, MY NAME IS XIAO BAI.", "tr": "Velinimetim, benim ad\u0131m Xiaobai."}, {"bbox": ["680", "193", "840", "353"], "fr": "Comment t\u0027appelles-tu ?", "id": "Siapa namamu?", "pt": "QUAL \u00c9 O SEU NOME?", "text": "WHAT\u0027S YOUR NAME?", "tr": "Senin ad\u0131n ne?"}, {"bbox": ["390", "263", "513", "392"], "fr": "C\u0027est...", "id": "Ini..", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "Bu..."}], "width": 1080}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/115/3.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "5009", "249", "5154"], "fr": "Grand-m\u00e8re trouve parfois des herbes m\u00e9dicinales et vient les vendre en ville,", "id": "Nenek kadang menemukan bahan obat, lalu membawanya ke kota untuk dijual,", "pt": "\u00c0S VEZES, QUANDO A VOV\u00d3 ENCONTRA ERVAS MEDICINAIS, ELA AS TRAZ PARA A CIDADE PARA VENDER,", "text": "GRANDMA SOMETIMES FINDS MEDICINAL HERBS AND BRINGS THEM TO THE CITY TO SELL,", "tr": "Ninemin bazen buldu\u011fu \u015fifal\u0131 otlar\u0131 \u015fehre getirip satar\u0131z,"}, {"bbox": ["48", "497", "201", "651"], "fr": "Mais si tu fais \u00e7a, que vais-je faire moi...", "id": "Tapi kalau kau melakukan semua ini, lalu aku melakukan apa\u2026", "pt": "MAS SE VOC\u00ca FIZER ISSO, O QUE EU FAREI...", "text": "BUT IF YOU DO ALL THIS, WHAT AM I SUPPOSED TO DO?", "tr": "Ama sen bunlar\u0131 yaparsan, ben ne yapaca\u011f\u0131m..."}, {"bbox": ["762", "5427", "941", "5589"], "fr": "Reste \u00e0 la maison, ne cours pas partout.", "id": "Kau diam saja di rumah, jangan berkeliaran.", "pt": "VOC\u00ca FICA EM CASA, N\u00c3O SAIA CORRENDO POR A\u00cd.", "text": "YOU JUST STAY HOME AND DON\u0027T RUN AROUND.", "tr": "Sen evde kal, ortal\u0131kta dola\u015fma."}, {"bbox": ["31", "4313", "202", "4477"], "fr": "L\u0027affaire du Ma\u00eetre Qian Huan est termin\u00e9e, il est temps d\u0027aller au Temple Jinshan.", "id": "Masalah Master Qian Huan sudah selesai, sudah waktunya pergi ke Kuil Jinshan.", "pt": "O ASSUNTO DO MESTRE QIAN HUAN TERMINOU, \u00c9 HORA DE IR AO TEMPLO JINSHAN.", "text": "GRAND MAGUS QIANHUAN\u0027S MATTER IS OVER, IT\u0027S TIME TO VISIT THE GOLDEN MOUNTAIN TEMPLE.", "tr": "Bin Hayalet \u00dcstad\u0131 meselesi bitti\u011fine g\u00f6re, Alt\u0131n Da\u011f Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027na gitme zaman\u0131 geldi."}, {"bbox": ["274", "1742", "464", "1907"], "fr": "Quand j\u0027aurai pris forme humaine, si mon bienfaiteur ne me d\u00e9daigne pas,", "id": "Setelah aku berubah menjadi wujud manusia, jika Penolong tidak keberatan,", "pt": "DEPOIS QUE EU ME TRANSFORMAR EM HUMANA, SE O BENFEITOR N\u00c3O SE IMPORTAR,", "text": "AFTER I TRANSFORM INTO HUMAN FORM, IF BENEFACTOR DOESN\u0027T MIND,", "tr": "\u0130nsan formuna d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcmde, e\u011fer velinimetim sak\u0131ncas\u0131 yok derse,"}, {"bbox": ["72", "5447", "270", "5620"], "fr": "J\u0027ai compris, apr\u00e8s le repas, je devrai sortir un moment,", "id": "Aku tahu, nanti setelah makan aku harus keluar sebentar,", "pt": "ENTENDI, DEPOIS DE COMER, TENHO QUE SAIR UM POUCO,", "text": "I KNOW, I HAVE TO GO OUT FOR A BIT AFTER DINNER,", "tr": "Anlad\u0131m, yemekten sonra bir yere gitmem gerekiyor,"}, {"bbox": ["854", "4647", "1020", "4794"], "fr": "Pas besoin, que manges-tu d\u0027habitude ?", "id": "Tidak perlu, biasanya kau makan apa?", "pt": "N\u00c3O PRECISA, O QUE VOC\u00ca COSTUMA COMER?", "text": "NO NEED, WHAT DO YOU USUALLY EAT?", "tr": "Gerek yok, sen normalde ne yersin?"}, {"bbox": ["734", "510", "936", "631"], "fr": "Li Mu, bien qu\u0027il me voie tous les jours, ne fait rien...", "id": "Setiap hari Li Mu berhadapan denganku tapi tidak melakukan apa-apa...", "pt": "LI MU CONSEGUE N\u00c3O FAZER NADA QUANDO EST\u00c1 COMIGO TODOS OS DIAS...", "text": "LI MU CAN SIT AROUND DOING NOTHING ALL DAY WHILE FACING ME...", "tr": "Li Mu her g\u00fcn bana bak\u0131p hi\u00e7bir \u015fey yapm\u0131yor..."}, {"bbox": ["593", "1013", "751", "1166"], "fr": "Xiaobai, \u00e0 part parler, que sais-tu faire d\u0027autre ?", "id": "Xiao Bai, selain berbicara, apa lagi yang kau bisa?", "pt": "XIAOBAI, AL\u00c9M DE FALAR, O QUE MAIS VOC\u00ca SABE FAZER?", "text": "XIAO BAI, BESIDES TALKING, WHAT ELSE CAN YOU DO?", "tr": "Xiaobai, konu\u015fmak d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fka ne yapabiliyorsun?"}, {"bbox": ["872", "1400", "1011", "1554"], "fr": "\u00c0 part parler, je ne sais rien faire d\u0027autre.", "id": "Selain berbicara, aku tidak bisa apa-apa lagi.", "pt": "AL\u00c9M DE FALAR, N\u00c3O SEI FAZER MAIS NADA.", "text": "BESIDES TALKING, I CAN\u0027T DO ANYTHING ELSE.", "tr": "Konu\u015fmak d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fka bir \u015fey yapamam."}, {"bbox": ["194", "4609", "397", "4770"], "fr": "Les blessures de l\u0027Abb\u00e9 Puji gu\u00e9riront compl\u00e8tement apr\u00e8s un autre traitement.", "id": "Luka Kepala Biara Puji, mungkin dengan sekali pengobatan lagi, akan sembuh total.", "pt": "A FERIDA DO ABADE PUJI PROVAVELMENTE SER\u00c1 COMPLETAMENTE CURADA AP\u00d3S MAIS UM TRATAMENTO.", "text": "ABBOT PUJI\u0027S INJURIES WILL PROBABLY HEAL COMPLETELY AFTER ONE MORE TREATMENT.", "tr": "Ba\u015frahip Puji\u0027nin yaralar\u0131, muhtemelen bir tedavi seans\u0131ndan sonra tamamen iyile\u015fecek."}, {"bbox": ["83", "2723", "263", "2877"], "fr": "Ce n\u0027est pas quelqu\u0027un d\u0027autre qui me l\u0027a appris,", "id": "Ini bukan diajarkan orang lain padaku,", "pt": "NINGU\u00c9M ME ENSINOU ISSO,", "text": "THIS WASN\u0027T TAUGHT TO ME BY ANYONE,", "tr": "Bunu bana ba\u015fkas\u0131 \u00f6\u011fretmedi,"}, {"bbox": ["13", "3477", "211", "3652"], "fr": "Laissez tomber, discutez entre vous, je vais pr\u00e9parer \u00e0 manger...", "id": "Sudahlah, kalian mengobrol saja, aku mau memasak...", "pt": "ESQUE\u00c7AM, CONVERSEM VOC\u00caS, VOU COZINHAR...", "text": "ALRIGHT, YOU GUYS CHAT, I\u0027LL GO COOK...", "tr": "Bo\u015f verin, siz sohbet edin, ben yemek yapay\u0131m..."}, {"bbox": ["808", "746", "1049", "909"], "fr": "Je n\u0027aurais pas non plus de pens\u00e9es d\u00e9plac\u00e9es envers une renarde, et cette petite renarde...", "id": "Aku juga tidak akan punya pikiran macam-macam pada seekor rubah betina, apalagi rubah kecil ini...", "pt": "EU N\u00c3O TERIA NENHUMA IDEIA SOBRE UMA RAPOSA F\u00caMEA, E ESTA PEQUENA RAPOSA...", "text": "IT\u0027S NOT LIKE I HAVE ANY DESIRES FOR A FEMALE FOX, AND THIS LITTLE FOX...", "tr": "Bir di\u015fi tilkiye kar\u015f\u0131 bir \u015fey hissetmem zaten, hem de bu k\u00fc\u00e7\u00fck tilki..."}, {"bbox": ["216", "1903", "356", "2043"], "fr": "Je peux me donner \u00e0 vous en mariage...", "id": "Aku bisa menyerahkan diriku....", "pt": "EU POSSO ME OFERECER A VOC\u00ca...", "text": "I CAN PROMISE MYSELF TO YOU...", "tr": "Kendimi sana adayabilirim..."}, {"bbox": ["70", "1681", "218", "1826"], "fr": "Pour l\u0027instant, je ne sais pas faire grand-chose,", "id": "Sekarang aku belum bisa apa-apa,", "pt": "AINDA N\u00c3O SEI FAZER NADA,", "text": "I DON\u0027T KNOW HOW TO DO ANYTHING RIGHT NOW,", "tr": "\u015eu anda pek bir \u015fey yapam\u0131yorum,"}, {"bbox": ["57", "50", "209", "178"], "fr": "Je peux masser les jambes de mon bienfaiteur,", "id": "Aku bisa membantu Penolong memijat kaki,", "pt": "POSSO MASSAGEAR AS PERNAS DO BENFEITOR,", "text": "I CAN MASSAGE BENEFACTOR\u0027S LEGS,", "tr": "Velinimetimin bacaklar\u0131na masaj yapabilirim,"}, {"bbox": ["40", "4885", "183", "5016"], "fr": "Manger des fruits sauvages des montagnes,", "id": "Makan buah-buahan liar dari gunung,", "pt": "COMER FRUTAS SILVESTRES DAS MONTANHAS,", "text": "I EAT WILD FRUITS FROM THE MOUNTAINS,", "tr": "Da\u011fdaki yabani meyveleri yerim,"}, {"bbox": ["771", "2066", "962", "2236"], "fr": "Ce n\u0027est pas moi qui lui ai appris \u00e7a !", "id": "Ini bukan aku yang mengajarinya!", "pt": "EU N\u00c3O A ENSINEI ISSO!", "text": "I DIDN\u0027T TEACH HER THIS!", "tr": "Bunu ona ben \u00f6\u011fretmedim!"}, {"bbox": ["67", "3283", "237", "3441"], "fr": "Vraiment, plus elle parle, plus c\u0027est absurde,", "id": "Benar-benar, semakin dibicarakan semakin tidak masuk akal,", "pt": "REALMENTE, QUANTO MAIS FALA, MAIS ABSURDO FICA,", "text": "REALLY, THIS IS GETTING MORE AND MORE RIDICULOUS,", "tr": "Ger\u00e7ekten de, konu\u015ftuk\u00e7a sa\u00e7mal\u0131yor,"}, {"bbox": ["679", "3811", "838", "3947"], "fr": "Bienfaiteur, laissez-moi laver.", "id": "Penolong, biar aku yang mencuci.", "pt": "BENFEITOR, DEIXE-ME LAVAR.", "text": "BENEFACTOR, LET ME WASH THEM.", "tr": "Velinimetim, ben y\u0131kar\u0131m."}, {"bbox": ["493", "5141", "669", "5306"], "fr": "L\u0027argent de la vente servira \u00e0 nous acheter du poulet r\u00f4ti.", "id": "Uang hasil penjualannya akan dibelikan ayam panggang untuk kami.", "pt": "O DINHEIRO DA VENDA SER\u00c1 USADO PARA COMPRAR FRANGO ASSADO PARA N\u00d3S.", "text": "WE USE THE MONEY TO BUY ROAST CHICKEN.", "tr": "Kazand\u0131\u011f\u0131m\u0131z parayla bize k\u0131zarm\u0131\u015f tavuk al\u0131r."}, {"bbox": ["739", "2767", "945", "2937"], "fr": "C\u0027est ce que j\u0027ai vu dans les \"Contes \u00e9tranges du studio de l\u0027oisivet\u00e9\".", "id": "Ini kulihat dari \u300aLiaozhai\u300b.", "pt": "EU VI ISSO EM \u0027CONTOS ESTRANHOS DE UM EST\u00daDIO CHIN\u00caS\u0027.", "text": "I SAW THIS IN \"STRANGE STORIES FROM A CHINESE STUDIO.\"", "tr": "Bunu \u300aLiao Zhai Garip Hikayeler\u300b\u0027de g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["866", "45", "1006", "165"], "fr": "Je peux aussi r\u00e9chauffer le lit !", "id": "Bisa menghangatkan ranjang juga!", "pt": "E TAMB\u00c9M POSSO AQUECER A CAMA!", "text": "AND WARM THE BED!", "tr": "Yata\u011f\u0131 da \u0131s\u0131tabilirim!"}, {"bbox": ["76", "1001", "188", "1101"], "fr": "Trop mignonne !", "id": "Lucu sekali!", "pt": "QUE FOFA!", "text": "SO CUTE!", "tr": "\u00c7ok sevimli!"}, {"bbox": ["341", "61", "464", "167"], "fr": "Nettoyer la maison", "id": "Membersihkan rumah", "pt": "LIMPAR A CASA", "text": "CLEANING THE HOUSE", "tr": "Evi temizlerim."}, {"bbox": ["480", "2180", "589", "2288"], "fr": "Li Mu.", "id": "Li Mu.", "pt": "LI MU.", "text": "LI MU.", "tr": "Li Mu."}, {"bbox": ["674", "2270", "776", "2371"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre", "id": "Tuan Muda", "pt": "JOVEM MESTRE", "text": "YOUNG MASTER", "tr": "Gen\u00e7 Efendi."}, {"bbox": ["544", "3330", "652", "3418"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["726", "1677", "837", "1791"], "fr": "!!", "id": "[SFX]!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/115/4.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1675", "287", "1797"], "fr": "\"Les Contes \u00e9tranges\", il semble que ce volume ne soit pas encore sorti...", "id": "\u300aLiaozhai\u300b, sepertinya belum sampai jilid ini.....", "pt": "\u0027CONTOS ESTRANHOS DE UM EST\u00daDIO CHIN\u00caS\u0027, PARECE QUE ESTE VOLUME AINDA N\u00c3O FOI LAN\u00c7ADO...", "text": "\"STRANGE STORIES FROM A CHINESE STUDIO,\" I DON\u0027T THINK IT\u0027S BEEN PUBLISHED UP TO THIS VOLUME...", "tr": "\u300aLiao Zhai Garip Hikayeler\u300b, san\u0131r\u0131m bu cilt daha \u00e7\u0131kmad\u0131..."}, {"bbox": ["707", "1012", "838", "1129"], "fr": "... Ce sont les \"Contes \u00e9tranges\" ?", "id": "..Ini \u300aLiaozhai\u300b?", "pt": "...ISTO \u00c9 \u0027CONTOS ESTRANHOS DE UM EST\u00daDIO CHIN\u00caS\u0027?", "text": "...THIS IS \"STRANGE STORIES FROM A CHINESE STUDIO\"?", "tr": "...Bu \u300aLiao Zhai Garip Hikayeler\u300b mi?"}, {"bbox": ["96", "39", "261", "182"], "fr": "Bienfaiteur, soyez sans crainte !", "id": "Penolong tenang saja!", "pt": "BENFEITOR, FIQUE TRANQUILO!", "text": "DON\u0027T WORRY, BENEFACTOR!", "tr": "Velinimetim merak etmesin!"}, {"bbox": ["101", "1059", "215", "1115"], "fr": "Essuyer la table", "id": "Mengelap meja", "pt": "LIMPAR A MESA", "text": "WIPING THE TABLE", "tr": "Masay\u0131 silerim."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/115/5.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "651", "932", "834"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 retard\u00e9 par des affaires au yamen.", "id": "Maaf, ada beberapa urusan di kantor pemerintahan yang membuatku tertunda.", "pt": "DESCULPE, ALGUNS ASSUNTOS NO YAMEN ME ATRASARAM.", "text": "SORRY, I WAS DELAYED BY SOME MATTERS AT THE YAMEN.", "tr": "Afedersiniz, devlet dairesindeki baz\u0131 i\u015fler y\u00fcz\u00fcnden geciktim."}, {"bbox": ["103", "450", "300", "632"], "fr": "Ce modeste moine attend le donateur Li depuis longtemps.", "id": "Biksu ini sudah lama menunggu Tuan Li.", "pt": "ESTE HUMILDE MONGE ESPERA PELO BENFEITOR LI H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "THIS POOR MONK HAS BEEN WAITING FOR PATRON LI FOR A LONG TIME.", "tr": "Na\u00e7izane ke\u015fi\u015f, Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131 Li\u0027yi uzun zamand\u0131r bekliyordu."}, {"bbox": ["654", "1302", "813", "1466"], "fr": "Donateur Li, vous \u00eates bless\u00e9 ?", "id": "Tuan Li terluka?", "pt": "O BENFEITOR LI SE MACHUCOU?", "text": "PATRON LI IS INJURED?", "tr": "Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131 Li yaraland\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["375", "838", "498", "954"], "fr": "Ce n\u0027est rien.", "id": "Tidak apa-apa.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "IT\u0027S NOTHING.", "tr": "Sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["77", "51", "186", "93"], "fr": "Temple Jinshan", "id": "Kuil Jinshan", "pt": "TEMPLO JINSHAN", "text": "GOLDEN MOUNTAIN TEMPLE", "tr": "Alt\u0131n Da\u011f Tap\u0131na\u011f\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/115/6.webp", "translations": [{"bbox": ["839", "2820", "1078", "3009"], "fr": "Donateur, un c\u0153ur sinc\u00e8rement d\u00e9vou\u00e9 \u00e0 Bouddha est plus pr\u00e9cieux que ces choses du monde...", "id": "Donatur, hati yang tulus kepada Buddha lebih berharga daripada hal-hal duniawi ini...", "pt": "BENFEITOR, UM CORA\u00c7\u00c3O DEVOTO A BUDA \u00c9 MAIS PRECIOSO DO QUE ESSAS COISAS MUNDANAS...", "text": "PATRON, A SINCERE HEART TOWARDS BUDDHA IS MORE VALUABLE THAN THESE WORLDLY POSSESSIONS...", "tr": "Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131, Buda\u0027ya olan samimi bir kalp, bu d\u00fcnyevi \u015feylerden \u00e7ok daha de\u011ferlidir..."}, {"bbox": ["33", "3307", "269", "3476"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 la puissante force magique de Ma\u00eetre Xuandu, mes blessures internes sont compl\u00e8tement gu\u00e9ries,", "id": "Dengan meminjam kekuatan sihir Master Xuandu yang besar, luka dalam di tubuhku juga sudah pulih sepenuhnya,", "pt": "TOMANDO EMPRESTADO O PODEROSO PODER M\u00c1GICO DO MESTRE XUANDU, MINHAS FERIDAS INTERNAS FORAM COMPLETAMENTE CURADAS,", "text": "BORROWING MASTER XUANDU\u0027S PROFOUND POWER, THE HIDDEN INJURIES IN MY BODY HAVE BEEN COMPLETELY HEALED,", "tr": "\u00dcstat Xuandu\u0027nun engin sihirli g\u00fcc\u00fc sayesinde v\u00fccudumdaki gizli yaralar da tamamen iyile\u015fti."}, {"bbox": ["44", "73", "280", "245"], "fr": "Ce flacon contient quelques pilules spirituelles que ce modeste moine a obtenues de la Secte Dan Ding, elles peuvent augmenter la force magique,", "id": "Dalam botol ini ada beberapa pil spiritual yang biksu ini dapatkan dari Sekte Dan Ding, bisa meningkatkan kekuatan sihir,", "pt": "NESTE FRASCO H\u00c1 ALGUMAS P\u00cdLULAS ESPIRITUAIS QUE ESTE HUMILDE MONGE OBTEVE DA SEITA DAN DING, ELAS PODEM AUMENTAR O PODER M\u00c1GICO,", "text": "THIS BOTTLE CONTAINS A FEW SPIRITUAL MEDICINES THIS POOR MONK OBTAINED FROM THE DANDING SECT. THEY CAN ENHANCE SPIRITUAL POWER,", "tr": "Bu \u015fi\u015fede, na\u00e7izane ke\u015fi\u015fin Dan Ding Klan\u0131\u0027ndan edindi\u011fi, sihirli g\u00fcc\u00fc art\u0131rabilen birka\u00e7 ruhani hap var,"}, {"bbox": ["61", "745", "290", "913"], "fr": "Et ont un effet miraculeux sur la gu\u00e9rison des blessures, veuillez les accepter, Donateur Li.", "id": "Juga sangat manjur untuk mengobati luka, Tuan Li terimalah.", "pt": "E TAMB\u00c9M T\u00caM EFEITOS MILAGROSOS NO TRATAMENTO DE FERIDAS, POR FAVOR, ACEITE-AS, BENFEITOR LI.", "text": "AND THEY\u0027RE ALSO REMARKABLY EFFECTIVE IN TREATING INJURIES. PLEASE ACCEPT THEM, PATRON LI.", "tr": "Yaralar\u0131n tedavisinde de mucizevi etkileri vard\u0131r, Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131 Li, l\u00fctfen kabul edin."}, {"bbox": ["189", "2461", "401", "2637"], "fr": "L\u0027apparition de Bouddha aujourd\u0027hui est un peu plus tardive qu\u0027hier~", "id": "Waktu Buddha muncul hari ini sedikit lebih lambat dari kemarin ya~", "pt": "O TEMPO DE BUDA SE MANIFESTAR HOJE FOI UM POUCO MAIS TARDE DO QUE ONTEM~", "text": "BUDDHA APPEARED A LITTLE LATER TODAY THAN YESTERDAY~", "tr": "Buda bug\u00fcn kendini d\u00fcnden biraz daha ge\u00e7 g\u00f6sterdi ha~"}, {"bbox": ["268", "3844", "470", "3972"], "fr": "Ces pilules m\u00e9dicinales, ramenez-les pour Mademoiselle Liu...", "id": "Pil-pil itu, bawa pulang saja untuk Nona Liu..", "pt": "AQUELAS P\u00cdLULAS, LEVE-AS DE VOLTA PARA A SENHORITA LIU COMER...", "text": "TAKE THOSE PILLS BACK AND GIVE THEM TO MISS LIU...", "tr": "O ila\u00e7lar\u0131 geri g\u00f6t\u00fcr\u00fcp Han\u0131mefendi Liu\u0027ya versem iyi olur..."}, {"bbox": ["821", "2533", "1006", "2708"], "fr": "Avec tant de p\u00e8lerins, Bouddha est aussi tr\u00e8s occup\u00e9...", "id": "Begitu banyak peziarah, Buddha juga sibuk...", "pt": "COM TANTOS DEVOTOS, BUDA TAMB\u00c9M EST\u00c1 MUITO OCUPADO...", "text": "WITH SO MANY WORSHIPPERS, BUDDHA IS VERY BUSY...", "tr": "Bu kadar \u00e7ok m\u00fcritle, Buda da \u00e7ok me\u015fgul olmal\u0131..."}, {"bbox": ["581", "3396", "759", "3569"], "fr": "Merci beaucoup pour ces derniers jours, Donateur Li.", "id": "Terima kasih banyak kepada Tuan Li selama ini.", "pt": "OBRIGADO AO BENFEITOR LI POR ESTES DIAS.", "text": "MANY THANKS TO PATRON LI FOR THESE PAST FEW DAYS.", "tr": "Bu g\u00fcnler i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131 Li."}, {"bbox": ["798", "1945", "1002", "2101"], "fr": "Sans \u0153il, oreille, nez, langue, corps, esprit ; sans couleur, son, odeur, saveur, toucher, dharma...", "id": "Tiada mata, telinga, hidung, lidah, tubuh, pikiran, tiada warna, suara, bau, rasa, sentuhan, dharma......", "pt": "SEM OLHO, OUVIDO, NARIZ, L\u00cdNGUA, CORPO, MENTE; SEM COR, SOM, CHEIRO, SABOR, TATO, DHARMA...", "text": "NO EYES, EARS, NOSE, TONGUE, BODY, OR MIND, NO FORM, SOUND, SMELL, TASTE, TOUCH, OR DHARMA...", "tr": "G\u00f6z, kulak, burun, dil, beden, zihin yok; renk, ses, koku, tat, dokunma, dharma yok..."}, {"bbox": ["32", "2834", "208", "3001"], "fr": "Ma\u00eetre, vous devriez changer votre bo\u00eete \u00e0 offrandes pour une plus grande,", "id": "Guru, kotak amalnya ganti yang lebih besar saja,", "pt": "MESTRE, TROQUEM SUA CAIXA DE DOA\u00c7\u00d5ES POR UMA MAIOR,", "text": "MASTER, YOU SHOULD GET A BIGGER DONATION BOX,", "tr": "\u00dcstat, ba\u011f\u0131\u015f kutunuzu daha b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcyle de\u011fi\u015ftirseniz iyi olur,"}, {"bbox": ["81", "3043", "233", "3179"], "fr": "Celle-ci est un peu trop petite...", "id": "Yang ini agak terlalu kecil.....", "pt": "ESTA \u00c9 UM POUCO PEQUENA DEMAIS...", "text": "THIS ONE IS A BIT TOO SMALL...", "tr": "Bu biraz k\u00fc\u00e7\u00fck kalm\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["528", "495", "728", "621"], "fr": "La Secte Dan Ding, l\u0027une des Six Sectes ? C\u0027est une bonne chose.", "id": "Sekte Dan Ding, salah satu dari Enam Sekte Besar? Ini barang bagus.", "pt": "A SEITA DAN DING, UMA DAS SEIS GRANDES SEITAS? ISTO \u00c9 COISA BOA.", "text": "THE DANDING SECT, ONE OF THE SIX SECTS? THESE ARE GOOD THINGS.", "tr": "Alt\u0131 B\u00fcy\u00fck Klan\u0027dan biri olan Dan Ding Klan\u0131 m\u0131? Bu \u00e7ok de\u011ferli bir \u015fey."}, {"bbox": ["128", "1017", "287", "1160"], "fr": "Alors, merci beaucoup, Ma\u00eetre...", "id": "Kalau begitu terima kasih banyak, Guru...", "pt": "ENT\u00c3O, MUITO OBRIGADO, MESTRE...", "text": "THEN MANY THANKS, MASTER...", "tr": "O halde \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederim \u00dcstat..."}, {"bbox": ["864", "3942", "996", "4058"], "fr": "Abb\u00e9, vous \u00eates trop poli,", "id": "Kepala Biara terlalu sungkan,", "pt": "O ABADE EST\u00c1 SENDO MUITO GENTIL,", "text": "YOU\u0027RE TOO KIND, ABBOT.", "tr": "Ba\u015frahip \u00dcstat \u00e7ok naziksiniz,"}, {"bbox": ["816", "1025", "963", "1168"], "fr": "Donateur, vous \u00eates trop poli~", "id": "Donatur terlalu sungkan~", "pt": "O BENFEITOR \u00c9 MUITO GENTIL~", "text": "YOU\u0027RE TOO KIND, PATRON~", "tr": "Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131 \u00e7ok naziksiniz~"}, {"bbox": ["66", "1719", "294", "1888"], "fr": "Ainsi, dans la vacuit\u00e9, il n\u0027y a ni forme, ni sensation, ni perception, ni formation mentale, ni conscience,", "id": "Maka di dalam kehampaan tiada rupa, tiada perasaan, pencerapan, bentuk-bentuk mental, kesadaran,", "pt": "PORTANTO, NO VAZIO N\u00c3O H\u00c1 FORMA, NEM SENSA\u00c7\u00c3O, PERCEP\u00c7\u00c3O, FORMA\u00c7\u00c3O MENTAL, CONSCI\u00caNCIA,", "text": "THEREFORE, IN EMPTINESS, THERE IS NO FORM, NO FEELING, PERCEPTION, MENTAL FORMATION, OR CONSCIOUSNESS,", "tr": "Bu nedenle bo\u015flukta renk yoktur, alg\u0131, d\u00fc\u015f\u00fcnce, eylem, bilin\u00e7 yoktur,"}, {"bbox": ["530", "3248", "702", "3410"], "fr": "Amitabha Bouddha", "id": "Amitabha", "pt": "AMITABHA BUDA", "text": "AMITABHA", "tr": "Amitabha Buda."}, {"bbox": ["57", "2382", "148", "2429"], "fr": "Salle de Bouddha", "id": "Aula Buddha", "pt": "SAL\u00c3O DE BUDA", "text": "BUDDHA HALL", "tr": "Buda Salonu"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/115/7.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1208", "277", "1380"], "fr": "Une si grande faveur, le Temple Jinshan la rendra certainement \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Budi sebesar ini, Kuil Jinshan pasti akan membalasnya di kemudian hari.", "pt": "TAL GRANDE FAVOR, O TEMPLO JINSHAN CERTAMENTE RETRIBUIR\u00c1 NO FUTURO.", "text": "FOR SUCH A GREAT KINDNESS, THE GOLDEN MOUNTAIN TEMPLE WILL REPAY YOU IN THE FUTURE.", "tr": "B\u00f6ylesine b\u00fcy\u00fck bir iyilik i\u00e7in, Alt\u0131n Da\u011f Tap\u0131na\u011f\u0131 gelecekte mutlaka kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 verecektir."}, {"bbox": ["73", "64", "245", "233"], "fr": "Le Ma\u00eetre Qian Huan a commis de nombreux m\u00e9faits, et j\u0027ai failli moi-m\u00eame tomber sous ses coups,", "id": "Master Qian Huan berbuat banyak kejahatan, aku juga hampir celaka di tangannya,", "pt": "O MESTRE QIAN HUAN COMETEU MUITOS ATOS MALIGNOS, E EU QUASE FUI V\u00cdTIMA DELE,", "text": "GRAND MAGUS QIANHUAN COMMITTED MANY EVIL DEEDS, AND I ALMOST FELL VICTIM TO HIM,", "tr": "Bin Hayalet \u00dcstad\u0131 say\u0131s\u0131z k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapt\u0131, ben de neredeyse onun elinde can verecektim,"}, {"bbox": ["759", "705", "981", "887"], "fr": "Sans l\u0027intervention salvatrice du Donateur Li, non seulement ma cultivation aurait \u00e9t\u00e9 difficile \u00e0 restaurer,", "id": "Jika bukan karena Tuan Li menolong, bukan hanya kultivasiku sulit pulih,", "pt": "SE O BENFEITOR LI N\u00c3O TIVESSE INTERVINDO PARA SALVAR, N\u00c3O APENAS MEU CULTIVO SERIA DIF\u00cdCIL DE RECUPERAR,", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR PATRON LI\u0027S HELP, NOT ONLY WOULD MY CULTIVATION BE DIFFICULT TO RECOVER,", "tr": "E\u011fer Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131 Li yard\u0131m etmeseydi, sadece geli\u015fim seviyemi geri kazanamamakla kalmazd\u0131m,"}, {"bbox": ["48", "1654", "218", "1817"], "fr": "Xuandu est Xuandu, et ce vieux moine est ce vieux moine...", "id": "Xuandu adalah Xuandu, biksu tua ini adalah biksu tua ini...", "pt": "XUANDU \u00c9 XUANDU, ESTE VELHO MONGE \u00c9 ESTE VELHO MONGE...", "text": "XUANDU IS XUANDU, AND I AM I...", "tr": "Xuandu Xuandu\u0027dur, bu ya\u015fl\u0131 ke\u015fi\u015f de bu ya\u015fl\u0131 ke\u015fi\u015f..."}, {"bbox": ["101", "234", "271", "392"], "fr": "Ma\u00eetre, en l\u0027\u00e9liminant, vous avez d\u00e9barrass\u00e9 le peuple d\u0027un fl\u00e9au,", "id": "Guru membasminya adalah demi menyingkirkan bencana bagi rakyat,", "pt": "O MESTRE O EXTERMINOU PARA ELIMINAR UM MAL PARA O POVO,", "text": "MASTER ELIMINATING HIM WAS FOR THE BENEFIT OF THE PEOPLE,", "tr": "\u00dcstad\u0131n onu yok etmesi halk\u0131 bir zarardan kurtarmakt\u0131r,"}, {"bbox": ["761", "1239", "927", "1405"], "fr": "Ma\u00eetre Xuandu m\u0027a sauv\u00e9 la vie \u00e0 deux reprises,", "id": "Master Xuandu telah dua kali menolongku,", "pt": "O MESTRE XUANDU ME SALVOU DUAS VEZES,", "text": "MASTER XUANDU HAS SAVED ME TWICE,", "tr": "\u00dcstat Xuandu beni iki kez kurtard\u0131,"}, {"bbox": ["856", "1415", "1025", "1574"], "fr": "Consid\u00e9rez cela comme ma fa\u00e7on de lui rendre sa bont\u00e9.", "id": "Anggap saja aku sedang membalas budinya.", "pt": "CONSIDERE ISSO COMO EU RETRIBUINDO A BONDADE DELE.", "text": "CONSIDER THIS ME REPAYING HIS KINDNESS.", "tr": "T\u00fcm bunlar\u0131 onun iyili\u011finin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6demek olarak kabul edin."}, {"bbox": ["58", "717", "240", "890"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, les fondations de ce vieux moine ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites,", "id": "Bagaimanapun juga, fondasi biksu tua ini hancur,", "pt": "DE QUALQUER FORMA, A FUNDA\u00c7\u00c3O DESTE VELHO MONGE FOI DESTRU\u00cdDA,", "text": "REGARDLESS, OLD WANG\u0027S FOUNDATION IS DESTROYED,", "tr": "Ne olursa olsun, bu ya\u015fl\u0131 ke\u015fi\u015fin temeli yok oldu,"}, {"bbox": ["787", "65", "988", "254"], "fr": "Compar\u00e9 \u00e0 ce que vous avez fait, Ma\u00eetre, ce que j\u0027ai fait n\u0027est rien.", "id": "Dibandingkan dengan Guru, apa yang kulakukan ini tidak ada apa-apanya.", "pt": "COMPARADO AO MESTRE, O QUE EU FIZ N\u00c3O \u00c9 NADA.", "text": "COMPARED TO THE MASTER, WHAT I\u0027VE DONE IS NOTHING.", "tr": "\u00dcstatla k\u0131yasland\u0131\u011f\u0131nda benim yapt\u0131klar\u0131m da ne ki."}, {"bbox": ["847", "874", "1017", "1043"], "fr": "Il ne me restera m\u00eame plus beaucoup d\u0027ann\u00e9es \u00e0 vivre,", "id": "Bahkan sisa umurku tidak akan lama lagi,", "pt": "NEM MESMO RESTAR\u00c3O MUITOS ANOS DE VIDA,", "text": "HE WON\u0027T HAVE MANY YEARS LEFT,", "tr": "Ya\u015fam s\u00fcremden bile geriye pek bir \u015fey kalmad\u0131,"}, {"bbox": ["578", "1898", "757", "2045"], "fr": "Laissez-moi vous aider encore une fois...", "id": "Biar kubantu kau sekali lagi....", "pt": "ENT\u00c3O, DEIXE-ME AJUD\u00c1-LO MAIS UMA VEZ...", "text": "SO LET ME HELP YOU ONE LAST TIME....", "tr": "Sana bir kez daha yard\u0131m edeyim o zaman..."}, {"bbox": ["497", "1737", "674", "1901"], "fr": "Ce vieux moine observe que le Donateur Li cultive \u00e0 la fois le Bouddhisme et le Tao\u00efsme,", "id": "Biksu tua ini melihat Tuan Li mengultivasi Buddha dan Tao sekaligus,", "pt": "ESTE VELHO MONGE OBSERVA QUE O BENFEITOR LI CULTIVA TANTO O BUDISMO QUANTO O TAO\u00cdSMO,", "text": "I SEE PATRON LI CULTIVATES BOTH BUDDHIST AND DAOIST ARTS,", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 ke\u015fi\u015f, Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131 Li\u0027nin hem Budizm hem de Taoizm \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6zlemledi,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/115/8.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "951", "900", "1457"], "fr": "", "id": "Hao Yue Gu Xiang Xiao Xian Ma Shuyan Qiaoqiao Mengzi Cai Jin Rourou Tianya Liu Wendong Huang Qianqian Li Xiaowen Yuan Gu Zhi Lun Gkj", "pt": "HAO YUE, GUXIANG XIAOXIAN, MA SHUYAN, QIAOQIAO, MENG ZI, CAI JIN ROUROU, TIANYA, LIU WENDONG, HUANG QIANQIAN, LI XIAOWEN, YUANGU ZHILUN.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/115/9.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "39", "936", "168"], "fr": "", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO", "text": "...", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}, {"bbox": ["312", "42", "818", "169"], "fr": "", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO", "text": "...", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}, {"bbox": ["160", "41", "666", "168"], "fr": "", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO", "text": "...", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}], "width": 1080}]
Manhua