This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 138
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/138/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/138/1.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "808", "670", "921"], "fr": "DESSIN : \u00c9DITEUR :", "id": "Penulis Gambar: Editor:", "pt": "DESENHO: EDI\u00c7\u00c3O:", "text": "Illustrator: Editor:", "tr": "\u00c7izen: Edit\u00f6r:"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/138/2.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "630", "887", "754"], "fr": "LIU HANYAN, LIU HANYAN, TU N\u0027AS JAMAIS PENS\u00c9 \u00c0 TE MARIER,", "id": "Liu Hanyan, ah, Liu Hanyan, kau jelas-jelas tidak pernah berpikir untuk menikah,", "pt": "LIU HANYAN, AH, LIU HANYAN, VOC\u00ca CLARAMENTE NUNCA PENSOU EM SE CASAR,", "text": "LIU HANYAN, LIU HANYAN, YOU CLEARLY NEVER INTENDED TO MARRY,", "tr": "Liu Hanyan, ah Liu Hanyan, sen a\u00e7\u0131k\u00e7a evlenmeyi hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftin,"}, {"bbox": ["86", "105", "237", "230"], "fr": "ATTENDS, \u00c9POUSER LI MU ?", "id": "Tunggu, menikah dengan Li Mu?", "pt": "ESPERE, CASAR COM LI MU?", "text": "WAIT, MARRY LI MU?", "tr": "Dur bir dakika, Li Mu ile evlenmek mi?"}, {"bbox": ["807", "301", "975", "447"], "fr": "COMMENT AI-JE PU AVOIR UNE TELLE ID\u00c9E !", "id": "Bagaimana bisa aku punya pikiran seperti itu!", "pt": "COMO EU PUDE TER UMA IDEIA DESSAS!", "text": "HOW COULD I HAVE SUCH A THOUGHT!", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle bir d\u00fc\u015f\u00fcnceye kap\u0131labilirim!"}, {"bbox": ["804", "886", "966", "1024"], "fr": "VAS-TU M\u00caME VOLER L\u0027HOMME DE WANWAN ?!", "id": "Apa kau bahkan mau merebut pria Wanwan?!", "pt": "VOC\u00ca VAI ROUBAR AT\u00c9 O HOMEM DE WANWAN?!", "text": "COULD IT BE YOU\u0027RE EVEN TRYING TO STEAL WANWAN\u0027S MAN?!", "tr": "Yoksa Wanwan\u0027\u0131n erke\u011fini bile mi \u00e7alacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["98", "635", "211", "728"], "fr": "[SFX] PFF, PFF, PFF !", "id": "[SFX] Puih, puih, puih!", "pt": "[SFX] PFFT! PFFT! PFFT!", "text": "TSK, TSK, TSK!", "tr": "[SFX] P\u00fc! P\u00fc! P\u00fc!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/138/3.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1611", "311", "1803"], "fr": "DANS CE MONDE, LA SINC\u00c9RIT\u00c9 EST LA CHOSE LA MOINS PR\u00c9CIEUSE, MAIS AUSSI LA PLUS PR\u00c9CIEUSE,", "id": "Di dunia ini, ketulusan adalah hal yang paling tidak berharga, tetapi juga yang paling berharga,", "pt": "NESTE MUNDO, A SINCERIDADE \u00c9 A COISA MENOS VALIOSA, MAS TAMB\u00c9M A MAIS VALIOSA,", "text": "IN THIS WORLD, SINCERITY IS THE LEAST VALUABLE, BUT ALSO THE MOST VALUABLE.", "tr": "Bu d\u00fcnyada, samimiyet en de\u011fersiz \u015feydir ama ayn\u0131 zamanda en de\u011ferli \u015feydir,"}, {"bbox": ["747", "547", "968", "767"], "fr": "POUR COURTISER UNE FEMME, CELA D\u00c9PEND DE LA PERSONNE, IL N\u0027Y A PAS D\u0027EXP\u00c9RIENCE UNIVERSELLE QUI S\u0027APPLIQUE \u00c0 TOUT LE MONDE,", "id": "Mengejar wanita, berbeda-beda caranya tergantung orangnya, tidak ada pengalaman yang berlaku untuk semua orang,", "pt": "CONQUISTAR UMA MULHER VARIA DE PESSOA PARA PESSOA, N\u00c3O H\u00c1 EXPERI\u00caNCIA QUE SE APLIQUE A TODAS,", "text": "PURSUING A WOMAN VARIES FROM PERSON TO PERSON. THERE\u0027S NO ONE-SIZE-FITS-ALL APPROACH.", "tr": "Kad\u0131nlar\u0131 etkilemek ki\u015fiden ki\u015fiye de\u011fi\u015fir, herkese uygulanabilecek bir deneyim yoktur,"}, {"bbox": ["841", "1311", "1027", "1484"], "fr": "MAIS LA SINC\u00c9RIT\u00c9, C\u0027EST LA V\u00c9RIT\u00c9 \u00c9TERNELLE ET IMMUABLE.", "id": "Tapi ketulusan, itulah kebenaran abadi yang tidak berubah.", "pt": "MAS A SINCERIDADE \u00c9 A VERDADE ETERNA E IMUT\u00c1VEL.", "text": "BUT SINCERITY IS THE ONE UNCHANGING TRUTH.", "tr": "Ama samimiyet, i\u015fte o ebedi ve de\u011fi\u015fmez ger\u00e7ektir."}, {"bbox": ["807", "1769", "990", "1940"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 MA SINC\u00c9RIT\u00c9 QUE J\u0027AI PU...", "id": "Dulu aku mengandalkan ketulusan, baru bisa...", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, FOI CONFIANDO NA SINCERIDADE QUE EU CONSEGUI...", "text": "BACK THEN, IT WAS MY SINCERITY THAT ALLOWED ME TO...", "tr": "O zamanlar samimiyetim sayesinde..."}, {"bbox": ["66", "546", "285", "728"], "fr": "ALORS, TU AS ENFIN D\u00c9CID\u00c9 DE FAIRE FACE \u00c0 TA RELATION AVEC MADEMOISELLE LIU ?", "id": "Kenapa, akhirnya kau memutuskan untuk menghadapi hubunganmu dengan Nona Liu?", "pt": "O QU\u00ca, FINALMENTE DECIDIU ENCARAR SEU RELACIONAMENTO COM A SENHORITA LIU?", "text": "SO, HAVE YOU FINALLY DECIDED TO FACE YOUR RELATIONSHIP WITH MISS LIU?", "tr": "Ne o, sonunda Liu Han\u0131m ile aran\u0131zdaki ili\u015fkiyle y\u00fczle\u015fmeye karar m\u0131 verdin?"}, {"bbox": ["87", "1210", "282", "1385"], "fr": "OUI, MAIS JE N\u0027AI AUCUNE EXP\u00c9RIENCE POUR COURTISER LES FILLES...", "id": "Benar, tapi aku tidak punya pengalaman mengejar gadis...", "pt": "SIM, MAS N\u00c3O TENHO EXPERI\u00caNCIA EM CORTEJAR GAROTAS...", "text": "YES, BUT I DON\u0027T HAVE MUCH EXPERIENCE IN PURSUING GIRLS...", "tr": "Evet, ama k\u0131zlar\u0131 etkileme konusunda pek deneyimim yok..."}, {"bbox": ["751", "242", "956", "417"], "fr": "LI SI, JE VOUDRAIS TE DEMANDER, COMMENT COURTISE-T-ON UNE FILLE ?", "id": "Li Si, aku ingin bertanya padamu, bagaimana cara mengejar gadis?", "pt": "LI SI, QUERO TE PERGUNTAR, COMO SE CONQUISTA UMA GAROTA?", "text": "LI SI, I WANT TO ASK YOU, HOW DO YOU PURSUE A GIRL?", "tr": "Li Si, sana bir \u015fey sormak istiyorum, bir k\u0131z\u0131 nas\u0131l etkilersin?"}, {"bbox": ["113", "84", "250", "131"], "fr": "SALLE DE SERVICE DU COMT\u00c9", "id": "KANTOR JAGA KABUPATEN DE", "pt": "SALA DE PLANT\u00c3O DO CONDADO.", "text": "COUNTY YAMEN DUTY ROOM", "tr": "\u0130L\u00c7E N\u00d6BET\u00c7\u0130 ODASI"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/138/4.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "513", "901", "705"], "fr": "MADEMOISELLE LIU A EU UNE VIE MIS\u00c9RABLE ET C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 SES PROPRES EFFORTS QU\u0027ELLE EN EST ARRIV\u00c9E L\u00c0 O\u00d9 ELLE EST AUJOURD\u0027HUI, PAS \u00c0 PAS,", "id": "Nona Liu memiliki latar belakang yang menyedihkan dan hanya dengan usahanya sendiri dia bisa sampai ke titik ini selangkah demi selangkah,", "pt": "A SENHORITA LIU TEVE UMA VIDA DIF\u00cdCIL E CHEGOU ONDE EST\u00c1 HOJE ATRAV\u00c9S DE SEU PR\u00d3PRIO ESFOR\u00c7O, PASSO A PASSO,", "text": "MISS LIU\u0027S LIFE HAS BEEN DIFFICULT. SHE RELIES ON HER OWN EFFORTS TO GET WHERE SHE IS TODAY.", "tr": "Liu Han\u0131m\u0027\u0131n ac\u0131kl\u0131 bir ge\u00e7mi\u015fi var ve bug\u00fcnlere kendi \u00e7abalar\u0131yla ad\u0131m ad\u0131m geldi,"}, {"bbox": ["820", "945", "1018", "1120"], "fr": "TU DOIS UTILISER TA SINC\u00c9RIT\u00c9 POUR OUVRIR SON C\u0152UR FERM\u00c9...", "id": "Kau perlu menggunakan ketulusanmu, untuk membuka hatinya yang tertutup...", "pt": "VOC\u00ca PRECISA USAR SUA SINCERIDADE PARA ABRIR O CORA\u00c7\u00c3O FECHADO DELA...", "text": "YOU NEED TO USE YOUR SINCERITY TO OPEN HER CLOSED HEART...", "tr": "Onun kapal\u0131 kalbini a\u00e7mak i\u00e7in samimiyetini kullanman gerekiyor..."}, {"bbox": ["68", "797", "310", "1004"], "fr": "CE GENRE DE FEMME A TENDANCE \u00c0 FERMER SON C\u0152UR ET NE FAIT PAS FACILEMENT CONFIANCE AUX AUTRES,", "id": "Wanita seperti ini, seringkali akan menutup hatinya, tidak akan mudah percaya pada orang lain,", "pt": "MULHERES ASSIM TENDEM A FECHAR SEUS CORA\u00c7\u00d5ES E N\u00c3O CONFIAM FACILMENTE NOS OUTROS,", "text": "SUCH A WOMAN OFTEN CLOSES HERSELF OFF AND DOESN\u0027T EASILY TRUST OTHERS.", "tr": "B\u00f6yle kad\u0131nlar genellikle kalplerini kapat\u0131rlar ve ba\u015fkalar\u0131na kolay kolay g\u00fcvenmezler,"}, {"bbox": ["89", "84", "279", "254"], "fr": "STOP, STOP, PEUX-TU \u00caTRE PLUS PR\u00c9CIS ?", "id": "Tunggu, tunggu, bisakah kau menjelaskannya lebih spesifik?", "pt": "ESPERE, ESPERE, VOC\u00ca PODE SER MAIS ESPEC\u00cdFICO?", "text": "WAIT, WAIT, CAN YOU BE MORE SPECIFIC?", "tr": "Dur dur, biraz daha a\u00e7\u0131k konu\u015fabilir misin?"}, {"bbox": ["91", "1305", "262", "1442"], "fr": "TRAITER LES GENS AVEC SINC\u00c9RIT\u00c9.", "id": "Bersikap tulus pada orang lain.", "pt": "TRATE AS PESSOAS COM SINCERIDADE.", "text": "TREAT PEOPLE WITH SINCERITY.", "tr": "\u0130nsanlara samimiyetle davran."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/138/5.webp", "translations": [{"bbox": ["863", "1750", "1070", "1952"], "fr": "POUVOIR VOIR \u00c0 TRAVERS TOUTES LES ILLUSIONS ET NE PAS \u00caTRE PI\u00c9G\u00c9 PAR LES FORMATIONS D\u0027ILLUSION, C\u0027EST BIEN PLUS UTILE QUE LA CLAIRVOYANCE,", "id": "Bisa melihat menembus semua ilusi, dan tidak terjebak oleh formasi ilusi, ini jauh lebih berguna daripada Mata Langit,", "pt": "SER CAPAZ DE VER ATRAV\u00c9S DE TODAS AS ILUS\u00d5ES E N\u00c3O SER APRISIONADO POR FORMA\u00c7\u00d5ES DE ILUS\u00c3O, ISSO \u00c9 MUITO MAIS \u00daTIL DO QUE A CLARIVID\u00caNCIA,", "text": "BEING ABLE TO SEE THROUGH ALL ILLUSIONS AND NOT BE TRAPPED BY ILLUSIONARY FORMATIONS IS MUCH MORE USEFUL THAN HEAVENLY VISION.", "tr": "T\u00fcm yan\u0131lsamalar\u0131 g\u00f6rebilmek ve yan\u0131lsama d\u00fczeneklerine yakalanmamak, bu \u0130lahi G\u00f6z\u0027den \u00e7ok daha kullan\u0131\u015fl\u0131,"}, {"bbox": ["67", "1656", "301", "1813"], "fr": "H\u00c9LAS, LA TACTIQUE DE LI SI D\u0027\u00c9CHANGER SINC\u00c9RIT\u00c9 CONTRE SINC\u00c9RIT\u00c9 NE FONCTIONNERA PAS AVEC MADEMOISELLE LIU...", "id": "Aih, taktik Li Si menggunakan ketulusan untuk mendapatkan ketulusan ini, tidak berhasil pada Nona Liu...", "pt": "AH, ESSE TRUQUE DO LI SI DE USAR SINCERIDADE EM TROCA DE SINCERIDADE N\u00c3O VAI FUNCIONAR COM A SENHORITA LIU...", "text": "SIGH, LI SI\u0027S METHOD OF EXCHANGING SINCERITY FOR SINCERITY WON\u0027T WORK ON MISS LIU...", "tr": "Ah, Li Si\u0027nin bu samimiyete samimiyetle kar\u015f\u0131l\u0131k verme takti\u011fi Liu Han\u0131m\u0027da i\u015fe yaramayacak..."}, {"bbox": ["51", "1322", "236", "1477"], "fr": "LI MU, NE FAIS PAS \u00c7A, J\u0027AI PEUR...", "id": "Li Mu, jangan seperti ini, aku takut....", "pt": "LI MU, N\u00c3O FA\u00c7A ISSO, ESTOU COM MEDO...", "text": "LI MU, DON\u0027T DO THIS, I\u0027M SCARED...", "tr": "Li Mu, b\u00f6yle yapma, korkuyorum..."}, {"bbox": ["748", "593", "879", "725"], "fr": "Y A-T-IL QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE ICI ?", "id": "Apakah ada orang lain di sini?", "pt": "TEM MAIS ALGU\u00c9M AQUI?", "text": "IS THERE ANYONE ELSE HERE?", "tr": "Burada ba\u015fka kimse var m\u0131?"}, {"bbox": ["509", "271", "670", "423"], "fr": "LAISSE-MOI FAIRE, VA TE REPOSER.", "id": "Biar aku saja, kau istirahatlah.", "pt": "DEIXE COMIGO, V\u00c1 DESCANSAR.", "text": "LET ME DO IT, YOU GO AND REST.", "tr": "B\u0131rak ben hallederim, sen git dinlen."}, {"bbox": ["703", "1645", "900", "1767"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 MA\u00ceTRIS\u00c9 LE PREMIER DES SIX SENS BOUDDHISTES, LA CONSCIENCE VISUELLE, CAPABLE DE VOIR...", "id": "AKU TELAH MENGUASAI KESADARAN PENGLIHATAN, KESADARAN PERTAMA DARI ENAM KESADARAN BUDDHIS. KINI AKU BISA...", "pt": "EU J\u00c1 CULTIVEI A CONSCI\u00caNCIA VISUAL, A PRIMEIRA DAS SEIS CONSCI\u00caNCIAS BUDISTAS, E CONSIGO VER...", "text": "I HAVE ALREADY CULTIVATED THE FIRST OF THE SIX BUDDHIST SENSES, THE SENSE OF SIGHT, WHICH CAN...", "tr": "Budist alt\u0131 bilincinden ilki olan g\u00f6z bilincini geli\u015ftirdim, art\u0131k g\u00f6rebiliyorum..."}, {"bbox": ["482", "2169", "628", "2289"], "fr": "... LAISSE TOMBER, JE FERAIS MIEUX DE CULTIVER D\u0027ABORD.", "id": "...Sudahlah, lebih baik aku berkultivasi dulu.", "pt": "...ESQUE\u00c7A, \u00c9 MELHOR CULTIVAR PRIMEIRO.", "text": "...FORGET IT, I\u0027D BETTER CULTIVATE FIRST.", "tr": "...Bo\u015f ver, \u00f6nce geli\u015fim yapay\u0131m."}, {"bbox": ["86", "581", "276", "748"], "fr": "VIENS, MANGE QUELQUES FRUITS APR\u00c8S LE REPAS.", "id": "Ayo, makan buah pencuci mulut.", "pt": "VENHA, COMA ALGUMAS FRUTAS DEPOIS DA REFEI\u00c7\u00c3O.", "text": "HERE, HAVE SOME FRUIT AFTER YOUR MEAL.", "tr": "Gel, yemekten sonra biraz meyve ye."}, {"bbox": ["66", "39", "257", "80"], "fr": "CHEZ LI MU, MIDI", "id": "Siang hari di rumah Li Mu", "pt": "CASA DO LI MU, MEIO-DIA.", "text": "LI MU\u0027S HOUSE, NOON", "tr": "L\u0130 MU\u0027NUN EV\u0130, \u00d6\u011eLE VAKT\u0130"}, {"bbox": ["519", "865", "653", "975"], "fr": "POUR MOI ?", "id": "Untukku?", "pt": "PARA MIM?", "text": "FOR ME?", "tr": "Benim i\u00e7in mi?"}, {"bbox": ["783", "1406", "939", "1538"], "fr": "[SFX] AHA HA HA...", "id": "[SFX] Ahaha..", "pt": "[SFX] AHAHA...", "text": "AHAHA...", "tr": "Ahaha.."}, {"bbox": ["857", "69", "953", "160"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/138/6.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "356", "662", "519"], "fr": "BIEN QUE PERSONNE N\u0027AIT \u00c9T\u00c9 TU\u00c9, JE SOUP\u00c7ONNE QU\u0027UN D\u00c9MON-FANT\u00d4ME EST \u00c0 L\u0027\u0152UVRE. VA JETER UN \u0152IL.", "id": "Meskipun tidak ada korban jiwa, aku curiga ada siluman jahat yang berulah, kau pergilah memeriksanya.", "pt": "EMBORA NINGU\u00c9M TENHA MORRIDO, SUSPEITO QUE HAJA UM DEM\u00d4NIO-FANTASMA CAUSANDO PROBLEMAS. V\u00c1 DAR UMA OLHADA.", "text": "ALTHOUGH NO ONE DIED, I SUSPECT A DEMON OR GHOST IS AT WORK. GO AND INVESTIGATE.", "tr": "Kimse \u00f6lmedi ama bir iblisin ya da hayaletin i\u015fi oldu\u011fundan \u015f\u00fcpheleniyorum, git bir bak."}, {"bbox": ["6", "280", "244", "441"], "fr": "LE YAMEN A RE\u00c7U HIER UN RAPPORT DE VILLAGEOIS : UNE CHOSE \u00c9TRANGE S\u0027EST PRODUITE AU VILLAGE DE GUOJIA, \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DE LA VILLE,", "id": "Kantor pemerintah kemarin menerima laporan dari penduduk desa, terjadi peristiwa aneh di Desa Keluarga Guo di luar kota,", "pt": "O YAMEN RECEBEU UM RELAT\u00d3RIO DOS ALDE\u00d5ES ONTEM. UM INCIDENTE ESTRANHO OCORREU NA ALDEIA DA FAM\u00cdLIA GUO, FORA DA CIDADE,", "text": "YESTERDAY, THE YAMEN RECEIVED A REPORT FROM VILLAGERS THAT A STRANGE INCIDENT OCCURRED IN GUO VILLAGE OUTSIDE THE CITY.", "tr": "D\u00fcn devlet dairesine k\u00f6yl\u00fclerden bir ihbar geldi, \u015fehrin d\u0131\u015f\u0131ndaki Guo Ailesi K\u00f6y\u00fc\u0027nde tuhaf bir olay ya\u015fanm\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["846", "225", "980", "340"], "fr": "VILLAGE DE GUOJIA.", "id": "Desa Keluarga Guo.", "pt": "ALDEIA DA FAM\u00cdLIA GUO.", "text": "GUO VILLAGE", "tr": "Guo Ailesi K\u00f6y\u00fc."}, {"bbox": ["569", "645", "728", "764"], "fr": "PAS DE PROBL\u00c8ME.", "id": "Tidak masalah.", "pt": "SEM PROBLEMAS.", "text": "NO PROBLEM.", "tr": "Sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["109", "27", "239", "80"], "fr": "LE LENDEMAIN", "id": "Keesokan harinya.", "pt": "NO DIA SEGUINTE.", "text": "THE NEXT DAY", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/138/7.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "891", "297", "1083"], "fr": "SEIGNEUR, VOUS \u00caTES ENFIN L\u00c0 ! SAUVEZ VITE MON MARI !!", "id": "Tuan, Anda akhirnya datang! Cepat selamatkan suamiku!!", "pt": "SENHOR, VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU! SALVE MEU MARIDO, R\u00c1PIDO!!", "text": "OFFICER, YOU\u0027RE FINALLY HERE! PLEASE SAVE MY HUSBAND!!", "tr": "Efendim, sonunda geldiniz! \u00c7abuk kocam\u0131 kurtar\u0131n!!"}, {"bbox": ["565", "887", "714", "1031"], "fr": "EXPLIQUEZ EN D\u00c9TAIL CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9.", "id": "Ceritakan secara rinci apa yang terjadi?", "pt": "CONTE-ME EM DETALHES O QUE ACONTECEU.", "text": "TELL ME SPECIFICALLY WHAT HAPPENED?", "tr": "Tam olarak ne oldu\u011funu anlat\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["802", "1321", "1042", "1522"], "fr": "JE NE SAIS PAS CE QUI ARRIVE \u00c0 MON MARI, CES DERNIERS JOURS, IL SORT TOUS LES SOIRS, RENTRE LE JOUR, ET S\u0027ENDORT AUSSIT\u00d4T,", "id": "Aku tidak tahu ada apa dengan suamiku, beberapa hari ini dia selalu keluar setiap malam, pulang di siang hari, lalu langsung tidur,", "pt": "N\u00c3O SEI O QUE H\u00c1 COM MEU MARIDO. NESTES \u00daLTIMOS DIAS, ELE SAI TODA NOITE, VOLTA DURANTE O DIA E DESMAIA NA CAMA,", "text": "I DON\u0027T KNOW WHAT\u0027S WRONG WITH MY HUSBAND. THESE PAST FEW DAYS, HE GOES OUT EVERY NIGHT, COMES BACK DURING THE DAY, AND FALLS ASLEEP IMMEDIATELY.", "tr": "Kocama ne oldu bilmiyorum, son birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr her gece d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yor, g\u00fcnd\u00fcz geri d\u00f6n\u00fcyor ve hemen uykuya dal\u0131yor,"}, {"bbox": ["809", "329", "970", "498"], "fr": "Y A-T-IL QUELQU\u0027UN ? POLICE, ENQU\u00caTE EN COURS.", "id": "Ada orang? Petugas sedang menyelidiki kasus.", "pt": "TEM ALGU\u00c9M A\u00cd? OFICIAL INVESTIGANDO UM CASO.", "text": "IS ANYONE THERE? OFFICIALS INVESTIGATING A CASE.", "tr": "Kimse var m\u0131? Resmi g\u00f6revli, soru\u015fturma yap\u0131yoruz."}, {"bbox": ["64", "45", "182", "95"], "fr": "VILLAGE DE GUOJIA", "id": "Desa Keluarga Guo", "pt": "ALDEIA DA FAM\u00cdLIA GUO.", "text": "GUO VILLAGE", "tr": "GUO A\u0130LES\u0130 K\u00d6Y\u00dc"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/138/8.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "1339", "628", "1517"], "fr": "S\u0027IL SORT ENCORE CE SOIR, JE LE SUIVRAI.", "id": "Jika dia keluar lagi malam ini, aku akan mengikutinya.", "pt": "SE ELE SAIR DE NOVO \u00c0 NOITE, EU O SEGUIREI.", "text": "IF HE GOES OUT AGAIN TONIGHT, I\u0027LL FOLLOW HIM.", "tr": "Bu gece tekrar d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karsa, onu takip edece\u011fim."}, {"bbox": ["64", "72", "259", "246"], "fr": "IMPOSSIBLE DE LE R\u00c9VEILLER, IL DORT ENCORE \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Dipanggil juga tidak bangun, sekarang masih tidur di dalam.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ACORD\u00c1-LO. ELE AINDA EST\u00c1 DORMINDO L\u00c1 DENTRO.", "text": "I CAN\u0027T WAKE HIM UP NO MATTER HOW I TRY. HE\u0027S STILL SLEEPING INSIDE.", "tr": "Seslensem de uyanm\u0131yor, hala i\u00e7eride uyuyor."}, {"bbox": ["835", "550", "1036", "710"], "fr": "SES SEPT \u00c2MES PO SONT ENCORE L\u00c0 MAIS TERNES ET SANS \u00c9CLAT, ON LUI A ASPIR\u00c9 BEAUCOUP D\u0027\u00c9NERGIE YANG...", "id": "Meskipun tujuh jiwanya masih ada tetapi redup tak bercahaya, banyak energi Yang-nya telah dihisap..", "pt": "OS SETE ESP\u00cdRITOS CORP\u00d3REOS AINDA EST\u00c3O L\u00c1, MAS EST\u00c3O FRACOS E SEM BRILHO. MUITA ENERGIA YANG FOI SUGADA DELE...", "text": "HIS SEVEN PO ARE STILL THERE, BUT THEY\u0027RE DIM. HE\u0027S BEEN DRAINED OF QUITE A BIT OF YANG ENERGY...", "tr": "Yedi po\u0027su hala yerinde olsa da solgun ve \u0131\u015f\u0131ks\u0131z, epey bir yang enerjisi emilmi\u015f..."}, {"bbox": ["824", "986", "1007", "1156"], "fr": "QUAND IL SE R\u00c9VEILLERA, NE DIS RIEN, NE DEMANDE RIEN.", "id": "Setelah dia bangun, jangan katakan apa-apa, jangan tanya apa-apa.", "pt": "QUANDO ELE ACORDAR, N\u00c3O DIGA NADA, N\u00c3O PERGUNTE NADA.", "text": "WHEN HE WAKES UP, DON\u0027T SAY ANYTHING, DON\u0027T ASK ANYTHING.", "tr": "Uyand\u0131ktan sonra hi\u00e7bir \u015fey s\u00f6yleme, hi\u00e7bir \u015fey sorma."}, {"bbox": ["495", "101", "680", "265"], "fr": "SEIGNEUR, REGARDEZ, C\u0027EST MON MARI.", "id": "Tuan, lihat, ini suamiku.", "pt": "SENHOR, OLHE, ESTE \u00c9 MEU MARIDO.", "text": "OFFICER, LOOK, THIS IS MY HUSBAND.", "tr": "Efendim bak\u0131n, bu benim kocam."}, {"bbox": ["71", "795", "232", "927"], "fr": "MAIS QUE FAUT-IL FAIRE ALORS ?...", "id": "Sebenarnya apa yang harus kulakukan...", "pt": "O QUE DEVO FAZER AFINAL...?", "text": "WHAT SHOULD WE DO...", "tr": "Bu konuda ne yapmal\u0131 \u015fimdi..."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/138/9.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "879", "310", "1042"], "fr": "CET APR\u00c8S-MIDI, EN RENTRANT AU YAMEN POUR FAIRE MON RAPPORT, LE CHEF ZHAO M\u0027A DONN\u00c9 UN TALISMAN DE D\u00c9PLACEMENT RAPIDE DE HAUT NIVEAU,", "id": "Saat kembali ke kantor pemerintah untuk melapor sore tadi, Kepala Penjaga Zhao memberiku sebuah Jimat Perjalanan Cepat tingkat tinggi,", "pt": "QUANDO VOLTEI AO YAMEN \u00c0 TARDE PARA RELATAR, O CAPIT\u00c3O ZHAO AINDA ME DEU UM TALISM\u00c3 DE MOVIMENTO R\u00c1PIDO DE ALTO N\u00cdVEL,", "text": "WHEN I REPORTED BACK TO THE YAMEN IN THE AFTERNOON, CONSTABLE ZHAO GAVE ME A HIGH-GRADE SWIFT TRAVEL TALISMAN.", "tr": "\u00d6\u011fleden sonra rapor vermek i\u00e7in devlet dairesine d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde, Ba\u015fgardiyan Zhao bana y\u00fcksek seviyeli bir ilahi seyahat t\u0131ls\u0131m\u0131 verdi,"}, {"bbox": ["64", "1665", "266", "1823"], "fr": "JE VAIS BIEN VOIR QUELLE CHOSE VIENT NUIRE \u00c0 MON PEUPLE DE LA GRANDE DYNASTIE ZHOU !", "id": "Aku ingin lihat makhluk apa yang berani mencelakai rakyat Dinasti Zhou Agung-ku!", "pt": "QUERO VER QUE TIPO DE COISA EST\u00c1 PREJUDICANDO O POVO DA MINHA GRANDE ZHOU!", "text": "I WANT TO SEE WHAT KIND OF THING IS HARMING THE PEOPLE OF THE GREAT ZHOU DYNASTY!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Zhou halk\u0131ma zarar veren \u015feyin ne oldu\u011funu kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rece\u011fim!"}, {"bbox": ["151", "446", "391", "575"], "fr": "LES CHOSES QUI ONT BESOIN D\u0027ABSORBER L\u0027\u00c9NERGIE YANG DES HUMAINS POUR CULTIVER N\u0027ONT G\u00c9N\u00c9RALEMENT PAS UN NIVEAU DE CULTIVATION TR\u00c8S \u00c9LEV\u00c9.", "id": "Makhluk yang perlu berkultivasi dengan menghisap energi Yang manusia, tingkat kultivasinya tidak akan terlalu tinggi.", "pt": "COISAS QUE PRECISAM CULTIVAR ABSORVENDO A ENERGIA YANG DAS PESSOAS N\u00c3O TER\u00c3O UM N\u00cdVEL DE CULTIVO MUITO ALTO.", "text": "SOMETHING THAT CULTIVATES BY ABSORBING YANG ENERGY WON\u0027T HAVE A HIGH LEVEL OF CULTIVATION.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n yang enerjisini emerek geli\u015fim yapan varl\u0131klar\u0131n geli\u015fim seviyesi pek y\u00fcksek olmaz,"}, {"bbox": ["444", "1212", "659", "1343"], "fr": "SI C\u0027EST VRAIMENT DIFFICILE \u00c0 G\u00c9RER, JE PEUX TOUJOURS UTILISER LE TALISMAN DE D\u00c9PLACEMENT RAPIDE POUR BATTRE EN RETRAITE.", "id": "Jika benar-benar sulit dihadapi, aku masih bisa mengandalkan Jimat Perjalanan Cepat untuk mundur.", "pt": "SE FOR REALMENTE DIF\u00cdCIL DE LIDAR, AINDA POSSO RECUAR USANDO O TALISM\u00c3 DE MOVIMENTO R\u00c1PIDO.", "text": "IF IT\u0027S REALLY DIFFICULT TO DEAL WITH, I CAN STILL RETREAT WITH THE SWIFT TRAVEL TALISMAN.", "tr": "E\u011fer ba\u015fa \u00e7\u0131kmak ger\u00e7ekten zorsa, ilahi seyahat t\u0131ls\u0131m\u0131na g\u00fcvenerek geri \u00e7ekilebilirim."}, {"bbox": ["713", "2669", "878", "2755"], "fr": "IL EST ENTR\u00c9 DANS CETTE MAISON...", "id": "Masuk ke rumah ini...", "pt": "ENTROU NESTA CASA...", "text": "IT ENTERED THIS HOUSE...", "tr": "Bu eve girdi..."}, {"bbox": ["720", "903", "874", "1041"], "fr": "[SFX] HEHEHE", "id": "[SFX] Hehehe", "pt": "[SFX] HEHEHE...", "text": "HEHEHE", "tr": "[SFX] Hehehe"}, {"bbox": ["875", "1405", "973", "1497"], "fr": "IL ARRIVE...", "id": "Datang...", "pt": "CHEGOU...", "text": "IT\u0027S HERE...", "tr": "Geliyor..."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/138/10.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "2071", "272", "2272"], "fr": "CE MONSTRE CULTIVE EN ABSORBANT L\u0027\u00c9NERGIE YANG APR\u00c8S AVOIR TROUBL\u00c9 L\u0027ESPRIT DES GENS PAR DES ILLUSIONS, ET C\u0027EST UN MONSTRE CAPABLE DE SE M\u00c9TAMORPHOSER...", "id": "Siluman ini berkultivasi dengan menggunakan ilusi untuk membingungkan pikiran orang lalu menghisap energi Yang mereka, dan ini adalah siluman yang bisa berubah wujud.....", "pt": "ESTE MONSTRO CULTIVA CONFUNDINDO A MENTE DAS PESSOAS COM ILUS\u00d5ES E DEPOIS ABSORVENDO SUA ENERGIA YANG. E AINDA \u00c9 UM MONSTRO QUE PODE MUDAR DE FORMA...", "text": "THIS DEMON CULTIVATES BY CONFUSING PEOPLE\u0027S MINDS WITH ILLUSIONS AND THEN ABSORBING THEIR YANG ENERGY. IT\u0027S ALSO A SHAPE-SHIFTING DEMON...", "tr": "Bu iblis, insanlar\u0131 yan\u0131lsamalarla kand\u0131r\u0131p zihinlerini buland\u0131rd\u0131ktan sonra yang enerjilerini emerek geli\u015fim yap\u0131yor, hem de \u015fekil de\u011fi\u015ftirebilen bir iblis..."}, {"bbox": ["787", "2610", "1023", "2773"], "fr": "MAIS CE MONSTRE NE M\u00c9RITE PAS LA MORT, ET JE NE PEUX PAS NON PLUS UTILISER LA FOUDRE POUR LE R\u00c9DUIRE EN CENDRES...", "id": "Tapi dosa siluman ini tidak sampai hukuman mati, aku juga tidak bisa menggunakan Teknik Petir untuk membuatnya lenyap menjadi abu begitu saja....", "pt": "MAS ESTE MONSTRO N\u00c3O COMETEU UM CRIME QUE MERE\u00c7A A MORTE, E TAMB\u00c9M N\u00c3O POSSO USAR A LEI DO TROV\u00c3O PARA SIMPLESMENTE TRANSFORM\u00c1-LO EM CINZAS...", "text": "BUT THIS DEMON\u0027S CRIME ISN\u0027T WORTHY OF DEATH, AND I CAN\u0027T USE THUNDER MAGIC TO DESTROY IT...", "tr": "Ama bu iblisin su\u00e7u \u00f6l\u00fcm\u00fc hak etmiyor, y\u0131ld\u0131r\u0131m tekni\u011fi kullanarak onu k\u00fcle de \u00e7eviremem..."}, {"bbox": ["59", "1720", "233", "1882"], "fr": "L\u0027HOMME A DES CONVULSIONS, IL DOIT \u00caTRE PERDU DANS L\u0027ILLUSION...", "id": "Tubuh pria itu kejang-kejang, seharusnya dia tenggelam dalam ilusi..", "pt": "O CORPO DO HOMEM EST\u00c1 SE CONTORCENDO, ELE DEVE ESTAR PERDIDO NA ILUS\u00c3O...", "text": "THE MAN\u0027S BODY IS TWITCHING. HE MUST BE TRAPPED IN THE ILLUSION.", "tr": "Adam\u0131n v\u00fccudu kas\u0131l\u0131yor, san\u0131r\u0131m bir yan\u0131lsaman\u0131n i\u00e7inde kaybolmu\u015f..."}, {"bbox": ["93", "505", "320", "662"], "fr": "\u00c0 EN JUGER PAR L\u0027AURA D\u00c9MONIAQUE QUI \u00c9MANE DE CETTE MAISON EN BAMBOU... C\u0027EST UN MONSTRE CAPABLE DE SE M\u00c9TAMORPHOSER.", "id": "Dilihat dari aura iblis yang menyelimuti pondok bambu ini.... ini adalah siluman yang bisa berubah wujud.", "pt": "A JULGAR PELA AURA DEMON\u00cdACA QUE EMANA DESTA CASA DE BAMBU... \u00c9 UM MONSTRO QUE PODE MUDAR DE FORMA.", "text": "JUDGING BY THE DEMONIC AURA EMANATING FROM THIS BAMBOO HOUSE... IT\u0027S A SHAPE-SHIFTING DEMON.", "tr": "Bu bambu evden yay\u0131lan \u015feytani enerjiye bak\u0131l\u0131rsa... bu \u015fekil de\u011fi\u015ftirebilen bir iblis."}, {"bbox": ["617", "2054", "825", "2180"], "fr": "SI JE N\u0027UTILISE PAS LA FOUDRE, JE NE POURRAI PAS VAINCRE UN MONSTRE CAPABLE DE SE M\u00c9TAMORPHOSER,", "id": "Jika aku tidak menggunakan Teknik Petir, aku tidak akan bisa mengalahkan siluman yang bisa berubah wujud ini,", "pt": "SE EU N\u00c3O USAR A LEI DO TROV\u00c3O, N\u00c3O H\u00c1 COMO DERROTAR UM MONSTRO QUE MUDA DE FORMA,", "text": "IF I DON\u0027T USE THUNDER MAGIC, I CAN\u0027T DEFEAT A SHAPE-SHIFTING DEMON.", "tr": "E\u011fer y\u0131ld\u0131r\u0131m tekni\u011fi kullanmazsam, \u015fekil de\u011fi\u015ftirebilen bir iblisi yenemem,"}, {"bbox": ["134", "1043", "306", "1205"], "fr": "JEUNE DEMOISELLE, ME REVOIL\u00c0~", "id": "Nona manis, aku datang lagi~", "pt": "JOVEM DONZELA, ESTOU AQUI DE NOVO~", "text": "LITTLE LADY, I\u0027M BACK~", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, yine geldim~"}, {"bbox": ["121", "2749", "261", "2876"], "fr": "ET SI JE FAISAIS COMME \u00c7A...", "id": "Bagaimana kalau begini saja...", "pt": "QUE TAL FAZER ASSIM...", "text": "HOW ABOUT THIS...", "tr": "\u015e\u00f6yle yapsak daha iyi olur..."}, {"bbox": ["132", "77", "240", "176"], "fr": "NON...", "id": "Tidak benar....", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO...", "text": "THAT\u0027S NOT RIGHT...", "tr": "Hay\u0131r, bu do\u011fru de\u011fil..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/138/11.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "911", "901", "1426"], "fr": "HAOYUE GUXIANG, XIAO XIAN MA, SHU YAN, QIAO QIAO, MENG ZI, CAI JIN, ROU ROU, TIANYA, LIU WENDONG, HUANG QIANQIAN, LI XIAOWEN, YUANGU ZHI LUN, GKJ", "id": "Rembulan Kampung Halaman, Peri Kecil, Ma Shuyan, Qiaoqiao, Mengzi, Caijin, Rourou, Tianya, Liu Wendong, Huang Qianqian, Li Xiaowen, Roda Kuno, Gkj.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 339, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/138/12.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "7", "581", "131"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE SAMEDI.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO.", "text": "Updates on Saturday", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}, {"bbox": ["464", "9", "969", "129"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE SAMEDI.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO.", "text": "Updates on Saturday", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}, {"bbox": ["312", "13", "817", "130"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE SAMEDI.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO.", "text": "Updates on Saturday", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}], "width": 1080}]
Manhua