This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 140
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/140/0.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "879", "671", "996"], "fr": "Dessin : \u00c9diteur :", "id": "Penulis Gambar: Editor:", "pt": "DESENHO: EDI\u00c7\u00c3O:", "text": "Illustrator: Editor:", "tr": "\u00c7\u0130ZEN: ED\u0130T\u00d6R:"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/140/1.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "175", "455", "334"], "fr": "Cet homme est vraiment \u00e9trange, il veut parier avec moi pour savoir si je peux le s\u00e9duire...", "id": "Pria ini aneh sekali, malah mau bertaruh denganku apakah aku bisa menggodanya....", "pt": "ESTE HOMEM \u00c9 T\u00c3O ESTRANHO, ELE REALMENTE QUER APOSTAR COMIGO SE CONSIGO ENFEITI\u00c7\u00c1-LO...", "text": "THIS MAN IS SO STRANGE. HE ACTUALLY WANTS TO BET WITH ME ON WHETHER OR NOT I CAN SEDUCE HIM...", "tr": "BU ADAM \u00c7OK GAR\u0130P, BEN\u0130MLE ONU BA\u015eTAN \u00c7IKARIP \u00c7IKARAMAYACA\u011eIM KONUSUNDA \u0130DD\u0130AYA G\u0130RMEK \u0130ST\u0130YOR..."}, {"bbox": ["786", "47", "994", "209"], "fr": "Je n\u0027ai encore jamais rencontr\u00e9 d\u0027homme normal capable de rester impassible face \u00e0 mes charmes.", "id": "Aku belum pernah bertemu pria normal yang bisa tetap tenang di bawah godaan pesonaku.", "pt": "EU NUNCA VI UM HOMEM NORMAL QUE PUDESSE MANTER A COMPOSTURA SOB MINHAS PROVOCA\u00c7\u00d5ES.", "text": "I\u0027VE NEVER MET A NORMAL MAN WHO CAN RESIST MY CHARMS.", "tr": "BA\u015eTAN \u00c7IKARMA TEKN\u0130KLER\u0130MLE AYARTILMAYA KAR\u015eI KOYAB\u0130LEN NORMAL B\u0130R ADAMLA H\u0130\u00c7 KAR\u015eILA\u015eMADIM."}, {"bbox": ["769", "1673", "930", "1833"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, cultivez-vous habituellement seul ~ ?", "id": "Tuan Muda, apakah Anda biasanya berkultivasi sendirian~", "pt": "JOVEM MESTRE, VOC\u00ca COSTUMA CULTIVAR SOZINHO?", "text": "DO YOU USUALLY CULTIVATE ALONE, YOUNG MASTER~", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, HER ZAMAN YALNIZ MI GEL\u0130\u015e\u0130M YAPARSINIZ~"}, {"bbox": ["831", "2943", "1019", "3121"], "fr": "Et si nous faisions des choses plus amusantes...", "id": "Bagaimana kalau kita melakukan sesuatu yang lebih menyenangkan...", "pt": "QUE TAL FAZERMOS ALGO MAIS DIVERTIDO...", "text": "WHY DON\u0027T WE DO SOMETHING MORE ENJOYABLE...", "tr": "NEDEN DAHA E\u011eLENCEL\u0130 \u015eEYLER YAPMIYORUZ K\u0130..."}, {"bbox": ["87", "2626", "270", "2788"], "fr": "Cultiver seul, ce n\u0027est pas tr\u00e8s int\u00e9ressant,", "id": "Berkultivasi sendirian itu membosankan sekali,", "pt": "CULTIVAR SOZINHO \u00c9 T\u00c3O CHATO,", "text": "CULTIVATING ALONE IS SO BORING,", "tr": "YALNIZ BA\u015eINA GEL\u0130\u015e\u0130M YAPMAK \u00c7OK SIKICI,"}, {"bbox": ["134", "1267", "273", "1402"], "fr": "Je vous en prie.", "id": "Silakan.", "pt": "V\u00c1 EM FRENTE.", "text": "PLEASE.", "tr": "BUYURUN."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/140/2.webp", "translations": [{"bbox": ["799", "1324", "1003", "1487"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie Yang est in\u00e9puisable, ne serait-ce pas plus b\u00e9n\u00e9fique pour la cultivation ?", "id": "Energi Yang yang tak ada habisnya, bukankah itu akan lebih bermanfaat untuk kultivasi?", "pt": "A ENERGIA YANG \u00c9 INESGOT\u00c1VEL, N\u00c3O SERIA MAIS BEN\u00c9FICO PARA O CULTIVO?", "text": "IF YANG ENERGY IS UNLIMITED, WOULDN\u0027T IT BE MORE BENEFICIAL FOR CULTIVATION?", "tr": "T\u00dcKENMEZ B\u0130R YANG ENERJ\u0130S\u0130 KAYNA\u011eINA SAH\u0130P OLMAK, GEL\u0130\u015e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N DAHA FAYDALI OLMAZ MIYDI?"}, {"bbox": ["206", "584", "411", "751"], "fr": "Ce maudit homme m\u0027a fait si mal, et si je l\u0027avalais d\u0027un coup pour en finir...", "id": "Pria sialan ini memukulku sakit sekali, bagaimana kalau kumakan saja dia sekalian...", "pt": "ESTE HOMEM FEDORENTO ME MACHUCOU TANTO, TALVEZ EU DEVESSE ENGOLI-LO DE UMA VEZ...", "text": "THIS STINKY MAN HIT ME SO HARD, I MIGHT AS WELL JUST SWALLOW HIM WHOLE...", "tr": "BU LANET ADAM BANA \u00c7OK SERT VURDU, CANIMI ACITTI. BELK\u0130 DE ONU TEK LOKMADA YUTUP \u0130\u015e\u0130 B\u0130T\u0130RMEL\u0130Y\u0130M..."}, {"bbox": ["574", "667", "803", "798"], "fr": "Cependant, bien que ce cultivateur humain soit d\u00e9testable, il est plut\u00f4t beau,", "id": "Tapi meskipun kultivator manusia ini menyebalkan, dia cukup tampan,", "pt": "NO ENTANTO, EMBORA ESTE CULTIVADOR HUMANO SEJA DETEST\u00c1VEL, ELE \u00c9 BEM BONITO,", "text": "ALTHOUGH THIS HUMAN CULTIVATOR IS HATEFUL, HE\u0027S QUITE HANDSOME,", "tr": "AMA BU \u0130NSAN GEL\u0130\u015e\u0130MC\u0130 HER NE KADAR S\u0130N\u0130R BOZUCU OLSA DA, OLDUK\u00c7A YAKI\u015eIKLI,"}, {"bbox": ["77", "931", "283", "1061"], "fr": "Si je pouvais le ma\u00eetriser, absorber son \u00e9nergie Yang tous les jours pour cultiver,", "id": "Kalau aku bisa menaklukkannya, menyerap energi Yang-nya setiap hari untuk berkultivasi,", "pt": "SE EU PUDESSE SUBJUG\u00c1-LO E ABSORVER SUA ENERGIA YANG PARA CULTIVAR TODOS OS DIAS,", "text": "IF I CAN SUBDUE HIM AND ABSORB HIS YANG ENERGY EVERY DAY FOR CULTIVATION,", "tr": "E\u011eER ONU ETK\u0130S\u0130Z HALE GET\u0130REB\u0130L\u0130RSEM, HER G\u00dcN ONUN YANG ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 EMEREK GEL\u0130\u015e\u0130M YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M,"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/140/3.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "1280", "230", "1407"], "fr": "On dirait que quelque chose s\u0027est \u00e9chapp\u00e9 de mon corps.", "id": "Sepertinya ada sesuatu yang keluar dari tubuhku.", "pt": "PARECE QUE ALGO EST\u00c1 SAINDO DO MEU CORPO.", "text": "SOMETHING SEEMS TO BE FLOWING OUT OF MY BODY.", "tr": "SANK\u0130 V\u00dcCUDUMDAN B\u0130R \u015eEYLER AKIP G\u0130D\u0130YOR G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["864", "717", "1003", "832"], "fr": "Pourquoi mon corps devient-il de plus en plus faible ?", "id": "Kenapa badanku semakin lemas,", "pt": "POR QUE MEU CORPO EST\u00c1 FICANDO CADA VEZ MAIS MOLE,", "text": "WHY IS MY BODY GETTING WEAKER AND WEAKER,", "tr": "NEDEN V\u00dcCUDUM G\u0130TT\u0130K\u00c7E YUMU\u015eUYOR,"}, {"bbox": ["37", "605", "216", "743"], "fr": "L\u0027\u00e9motion de d\u00e9sir qu\u0027elle d\u00e9gage augmente de plus en plus.", "id": "Nafsu di tubuhnya semakin banyak.", "pt": "O DESEJO NELA EST\u00c1 AUMENTANDO CADA VEZ MAIS.", "text": "THE LUST IN HER BODY IS GROWING STRONGER AND STRONGER.", "tr": "\u00dcZER\u0130NDEK\u0130 ARZU G\u0130TT\u0130K\u00c7E ARTIYOR."}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/140/4.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "64", "1004", "230"], "fr": "L\u0027\u00e9motion de d\u00e9sir fournie par ce d\u00e9mon serpent m\u00e9tamorphe est bien plus importante que celle de Liu Hanyan et des deux fant\u00f4mes f\u00e9minins r\u00e9unis,", "id": "Nafsu yang diberikan siluman ular jelmaan ini lebih banyak daripada Liu Hanyan dan dua hantu wanita jika digabungkan,", "pt": "O DESEJO FORNECIDO POR ESTA DEM\u00d4NIO COBRA METAMORFA \u00c9 MAIOR DO QUE O DE LIU HANYAN E DAS DUAS FANTASMAS FEMININAS JUNTAS,", "text": "THE LUST PROVIDED BY THIS SHAPE-SHIFTING SNAKE DEMON IS MORE THAN LIU HANYAN AND THE TWO FEMALE GHOSTS COMBINED.", "tr": "BU \u015eEK\u0130L DE\u011e\u0130\u015eT\u0130REN YILAN \u0130BL\u0130S\u0130N\u0130N SA\u011eLADI\u011eI ARZU, LIU HANYAN VE \u0130K\u0130 D\u0130\u015e\u0130 HAYALET\u0130N TOPLAMINDAN B\u0130LE FAZLA,"}, {"bbox": ["607", "2262", "778", "2387"], "fr": "C\u0027EST UN MONSTRE DES TROIS ROYAUMES DU MILIEU QUI A D\u00c9J\u00c0 CONDENS\u00c9 UN NOYAU DE D\u00c9MON !!", "id": "Dia adalah monster alam menengah tiga yang sudah memadatkan inti iblis!!", "pt": "\u00c9 UM MONSTRO DEMON\u00cdACO DO REINO INTERMEDI\u00c1RIO QUE J\u00c1 CONDENSOU UM N\u00daCLEO DEMON\u00cdACO!!", "text": "IT\u0027S A MID-THIRD REALM DEMON THAT HAS ALREADY FORMED A DEMON CORE!!", "tr": "BU, \u00c7EK\u0130RDE\u011e\u0130N\u0130 OLU\u015eTURMU\u015e ORTA \u00dc\u00c7 ALEM SEV\u0130YES\u0130NDE B\u0130R \u0130BL\u0130S YARATI\u011eI!!"}, {"bbox": ["683", "3799", "886", "3925"], "fr": "Heureusement que j\u0027ai ce talisman de d\u00e9placement divin de haut rang offert par le chef Zhao !", "id": "Untung ada Jimat Perjalanan Ilahi tingkat tinggi pemberian Kepala Penjaga Zhao ini!", "pt": "AINDA BEM QUE TENHO ESTE TALISM\u00c3 DE MOVIMENTO DIVINO DE ALTA QUALIDADE QUE O CHEFE DE POL\u00cdCIA ZHAO ME DEU!", "text": "THANKFULLY, CONSTABLE ZHAO GAVE ME THIS HIGH-GRADE SWIFT TRAVEL TALISMAN!", "tr": "NEYSE K\u0130 \u015eEF ZHAO\u0027NUN VERD\u0130\u011e\u0130 BU Y\u00dcKSEK DERECEL\u0130 \u0130LAH\u0130 HAREKET TILSIMI VAR!"}, {"bbox": ["93", "3849", "237", "3969"], "fr": "Je ne peux pas la battre, emmenons-la et fuyons d\u0027abord !", "id": "Tidak bisa mengalahkannya, bawa dia lari dulu!", "pt": "N\u00c3O CONSIGO VENC\u00ca-LA, VOU FUGIR COM ELE PRIMEIRO!", "text": "I CAN\u0027T DEFEAT IT, I\u0027LL HAVE TO ESCAPE WITH HIM!", "tr": "ONU YENEMEM, \u00d6NCE ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE KA\u00c7AYIM!"}, {"bbox": ["554", "2552", "700", "2681"], "fr": "Je ne suis pas \u00e0 la hauteur de ce d\u00e9mon !", "id": "Aku bukan tandingan monster ini!", "pt": "EU N\u00c3O SOU P\u00c1REO PARA ESTE MONSTRO DEMON\u00cdACO!", "text": "I\u0027M NO MATCH FOR THIS DEMON!", "tr": "BU \u0130BL\u0130S YARATI\u011eIN RAK\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130M!"}, {"bbox": ["160", "1420", "306", "1541"], "fr": "Mince, si seulement ma s\u0153ur \u00e9tait l\u00e0...", "id": "Sial, kalau saja Kakak ada di sini...", "pt": "DROGA, SE MINHA IRM\u00c3 ESTIVESSE AQUI...", "text": "DAMN IT, IF MY SISTER WERE HERE,", "tr": "LANET OLSUN, ABLAM BURADA OLSAYDI..."}, {"bbox": ["772", "697", "976", "817"], "fr": "Je n\u0027aurais jamais pens\u00e9 qu\u0027un jour je devrais compter sur mon corps pour cultiver...", "id": "Tidak kusangka, aku akan mengalami hari di mana aku berkultivasi mengandalkan tubuh...", "pt": "QUEM DIRIA, EU AINDA TERIA UM DIA EM QUE CULTIVARIA USANDO MEU CORPO...", "text": "I NEVER THOUGHT THERE WOULD BE A DAY I\u0027D RELY ON MY BODY FOR CULTIVATION...", "tr": "V\u00dcCUDUMU KULLANARAK GEL\u0130\u015e\u0130M YAPACA\u011eIM B\u0130R G\u00dcN\u00dcN GELECE\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M..."}, {"bbox": ["58", "36", "204", "201"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU M\u0027AS FAIT ?!!", "id": "Apa yang kau lakukan padaku!!", "pt": "O QUE VOC\u00ca FEZ COMIGO!!", "text": "WHAT DID YOU DO TO ME?!", "tr": "BANA NE YAPTIN SEN!!"}, {"bbox": ["895", "926", "1030", "1054"], "fr": "Rentre avec moi au bureau du comt\u00e9.", "id": "Ikut aku kembali ke kantor pemerintahan daerah.", "pt": "VOLTE PARA O YAMEN DO CONDADO COMIGO.", "text": "COME BACK TO THE COUNTY YAMEN WITH ME.", "tr": "BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE B\u00d6LGE MERKEZ\u0130NE GEL."}, {"bbox": ["885", "1697", "1007", "1804"], "fr": "Quelle puissante aura d\u00e9moniaque !", "id": "Aura iblis yang kuat!", "pt": "QUE AURA DEMON\u00cdACA FORTE!", "text": "SUCH A STRONG DEMONIC AURA!", "tr": "NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R \u0130BL\u0130S AURASI!"}, {"bbox": ["867", "2546", "1011", "2702"], "fr": "S\u0152UR, SAUVE-MOI !!", "id": "Kakak, tolong aku!!", "pt": "IRM\u00c3, ME SALVE!!", "text": "SISTER, SAVE ME!!", "tr": "ABLA, KURTAR BEN\u0130!!"}, {"bbox": ["308", "3020", "432", "3150"], "fr": "C\u0027est ma s\u0153ur qui arrive !", "id": "Kakak datang!", "pt": "\u00c9 A IRM\u00c3 QUE CHEGOU!", "text": "MY SISTER IS HERE!", "tr": "ABLAM GELD\u0130!"}, {"bbox": ["496", "909", "618", "1033"], "fr": "Tu as perdu.", "id": "Kau kalah.", "pt": "VOC\u00ca PERDEU.", "text": "YOU LOSE.", "tr": "KAYBETT\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/140/5.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1473", "641", "1655"], "fr": "Ne crois pas que je ne sais pas que tu absorbes secr\u00e8tement l\u0027\u00e9nergie Yang des humains pour cultiver,", "id": "Jangan kira aku tidak tahu kau diam-diam menyerap energi Yang manusia untuk berkultivasi,", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE EU N\u00c3O SEI QUE VOC\u00ca SECRETAMENTE ABSORVE A ENERGIA YANG HUMANA PARA CULTIVAR,", "text": "DON\u0027T THINK I DON\u0027T KNOW YOU\u0027RE SECRETLY ABSORBING HUMAN YANG ENERGY FOR CULTIVATION,", "tr": "\u0130NSANLARIN YANG ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 G\u0130ZL\u0130CE EMEREK GEL\u0130\u015e\u0130M YAPTI\u011eINI B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130M\u0130 SANMA,"}, {"bbox": ["517", "864", "724", "1042"], "fr": "S\u0153ur, va vite rattraper ce cultivateur humain !", "id": "Kakak, cepat tangkap kembali kultivator manusia itu!", "pt": "IRM\u00c3, R\u00c1PIDO, V\u00c1 CAPTURAR AQUELE CULTIVADOR HUMANO!", "text": "SISTER, QUICKLY CAPTURE THAT HUMAN CULTIVATOR!", "tr": "ABLA, \u00c7ABUK G\u0130T VE O \u0130NSAN GEL\u0130\u015e\u0130MC\u0130Y\u0130 GER\u0130 GET\u0130R!"}, {"bbox": ["256", "2186", "442", "2348"], "fr": "Alors, si je me fais harceler par des humains, tu ne t\u0027en soucies pas non plus ?", "id": "Lalu kalau aku diganggu manusia, kau juga tidak peduli?", "pt": "ENT\u00c3O, SE EU FOR INTIMIDADA POR HUMANOS, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O VAI SE IMPORTAR?", "text": "SO YOU DON\u0027T CARE IF I\u0027M BULLIED BY A HUMAN?", "tr": "PEK\u0130, \u0130NSANLAR TARAFINDAN ZORBALI\u011eA U\u011eRARSAM BUNA DA MI KARI\u015eMAYACAKSIN?"}, {"bbox": ["49", "2572", "259", "2783"], "fr": "Tu t\u0027es bien enfuie en douce avant, toi aussi, pourquoi tu ne parles que de moi et pas de toi ?", "id": "Kau kan juga kabur diam-diam sebelumnya, kenapa hanya menyalahkanku, bukan dirimu sendiri?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O FUGIU SECRETAMENTE ANTES TAMB\u00c9M? POR QUE S\u00d3 FALA DE MIM E N\u00c3O DE SI MESMA?", "text": "YOU SNEAKED OUT BEFORE TOO, WHY ARE YOU ONLY TALKING ABOUT ME AND NOT YOURSELF?", "tr": "SEN DE DAHA \u00d6NCE G\u0130ZL\u0130CE KA\u00c7MADIN MI? NEDEN SADECE BEN\u0130 AZARLIYORSUN DA KEND\u0130NE B\u0130R \u015eEY DEM\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["247", "3709", "425", "3841"], "fr": "La vitesse de ce talisman de d\u00e9placement divin d\u00e9passe de loin mes attentes,", "id": "Kecepatan Jimat Perjalanan Ilahi ini jauh melebihi perkiraanku,", "pt": "A VELOCIDADE DESTE TALISM\u00c3 DE MOVIMENTO DIVINO EXCEDE EM MUITO MINHAS EXPECTATIVAS,", "text": "THIS SWIFT TRAVEL TALISMAN IS MUCH FASTER THAN I EXPECTED,", "tr": "BU \u0130LAH\u0130 HAREKET TILSIMI\u0027NIN HIZI BEKLENT\u0130LER\u0130M\u0130N \u00c7OK \u00dcZER\u0130NDE,"}, {"bbox": ["414", "3021", "601", "3207"], "fr": "Tu oses encore r\u00e9pondre ! Attends de voir comment je vais te corriger en rentrant !", "id": "Masih berani membantah, lihat saja nanti bagaimana aku menghajarmu saat kita kembali!", "pt": "AINDA SE ATREVE A RESPONDER? VEJA COMO VOU TE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O QUANDO VOLTARMOS!", "text": "YOU DARE TALK BACK? I\u0027LL TEACH YOU A LESSON WHEN WE GET BACK!", "tr": "HALA KAR\u015eI MI GEL\u0130YORSUN? D\u00d6N\u00dcNCE SANA G\u00d6STERECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["791", "1761", "1007", "1936"], "fr": "Si le gouvernement l\u0027apprend, je verrai bien comment tu t\u0027expliqueras \u00e0 p\u00e8re en rentrant !", "id": "Kalau sampai ketahuan pemerintah, lihat saja bagaimana kau akan menjelaskan pada Ayah saat kembali!", "pt": "SE O GOVERNO DESCOBRIR, QUERO VER COMO VOC\u00ca VAI EXPLICAR PARA O PAI QUANDO VOLTAR!", "text": "IF THE AUTHORITIES FIND OUT, LET\u0027S SEE HOW YOU EXPLAIN YOURSELF TO FATHER!", "tr": "E\u011eER YETK\u0130L\u0130LER \u00d6\u011eREN\u0130RSE, BABAMA NASIL HESAP VERECE\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["837", "3733", "1008", "3856"], "fr": "Ce d\u00e9mon au Noyau Condens\u00e9 ne m\u0027a pas suivi...", "id": "Monster dengan inti iblis itu tidak mengejar...", "pt": "AQUELE MONSTRO DEMON\u00cdACO COM N\u00daCLEO CONDENSADO N\u00c3O NOS SEGUIU...", "text": "THAT CORE FORMATION DEMON DIDN\u0027T FOLLOW...", "tr": "O \u00c7EK\u0130RDEK OLU\u015eTURAN \u0130BL\u0130S YARATIK PE\u015e\u0130MDEN GELMED\u0130..."}, {"bbox": ["678", "2237", "846", "2362"], "fr": "Zut, on dirait que cet homme est du gouvernement !", "id": "Sial, orang itu sepertinya dari pemerintah!", "pt": "DROGA, AQUELE HOMEM PARECE SER DO GOVERNO!", "text": "OH NO, THAT MAN SEEMS TO BE FROM THE AUTHORITIES!", "tr": "EYVAH, O ADAM GAL\u0130BA YETK\u0130L\u0130LERDEN B\u0130R\u0130!"}, {"bbox": ["191", "1722", "378", "1908"], "fr": "Je suis sortie cette fois justement pour te ramener !", "id": "Aku keluar kali ini untuk menangkapmu kembali!", "pt": "EU SA\u00cd DESTA VEZ JUSTAMENTE PARA TE CAPTURAR E LEVAR DE VOLTA!", "text": "I CAME OUT HERE SPECIFICALLY TO CAPTURE YOU!", "tr": "BU SEFER SEN\u0130 YAKALAYIP GER\u0130 G\u00d6T\u00dcRMEK \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130M!"}, {"bbox": ["471", "31", "675", "244"], "fr": "S\u0152UR, CET HOMME S\u0027EST ENFUI !!", "id": "Kakak, orang itu kabur!!", "pt": "IRM\u00c3, AQUELE HOMEM FUGIU!!", "text": "SISTER, THAT MAN RAN AWAY!!", "tr": "ABLA, O ADAM KA\u00c7TI!!"}, {"bbox": ["689", "1669", "832", "1803"], "fr": "C\u0027EST BIEN FAIT POUR TOI. SI SEULEMENT TU...", "id": "Itu juga salahmu sendiri, kalau tahu...", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M \u00c9 CULPA SUA. SE...", "text": "YOU DESERVED IT. IF YOU HAD", "tr": "BUNU HAK ETT\u0130N. E\u011eER..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/140/6.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "91", "267", "255"], "fr": "Bien que je ne sache pas si ce d\u00e9mon au Noyau Condens\u00e9 a un lien avec le Serpent Vert, je dois rester sur mes gardes,", "id": "Meskipun aku tidak tahu apakah monster dengan inti iblis itu ada hubungannya dengan ular hijau, tapi aku harus waspada,", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SAIBA SE AQUELE MONSTRO DEMON\u00cdACO COM N\u00daCLEO CONDENSADO TEM ALGUMA RELA\u00c7\u00c3O COM A COBRA VERDE, N\u00c3O POSSO BAIXAR A GUARDA,", "text": "I DON\u0027T KNOW IF THAT CORE FORMATION DEMON IS RELATED TO THE GREEN SNAKE, BUT I CAN\u0027T LET MY GUARD DOWN,", "tr": "O \u00c7EK\u0130RDEK OLU\u015eTURAN \u0130BL\u0130S YARATI\u011eIN YE\u015e\u0130L YILAN\u0027LA B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 VAR MI B\u0130LM\u0130YORUM AMA TEDB\u0130RL\u0130 OLMALIYIM,"}, {"bbox": ["775", "84", "987", "212"], "fr": "Au cas o\u00f9 il/elle aurait de mauvaises intentions, je ne pourrais pas m\u0027\u00e9chapper aujourd\u0027hui.", "id": "Kalau dia berniat jahat, aku tidak akan bisa kabur hari ini.", "pt": "SE ELA TIVER M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES, EU N\u00c3O CONSEGUIREI ESCAPAR HOJE.", "text": "IF IT HAS MALICIOUS INTENTIONS, I WON\u0027T BE ABLE TO ESCAPE TODAY.", "tr": "E\u011eER K\u00d6T\u00dc B\u0130R N\u0130YET\u0130 VARSA BUG\u00dcN KA\u00c7AMAM."}, {"bbox": ["499", "525", "663", "665"], "fr": "Monsieur l\u0027officier, vous voil\u00e0 enfin de retour !", "id": "Tuan, akhirnya Anda kembali!", "pt": "SENHOR, VOC\u00ca FINALMENTE VOLTOU!", "text": "OFFICER, YOU\u0027RE FINALLY BACK!", "tr": "EFEND\u0130M, SONUNDA D\u00d6ND\u00dcN\u00dcZ!"}, {"bbox": ["870", "1109", "1036", "1250"], "fr": "Votre homme a eu l\u0027esprit ensorcel\u00e9 par un d\u00e9mon,", "id": "Suamimu telah dirasuki oleh monster,", "pt": "O SEU HOMEM FOI ENFEITI\u00c7ADO POR UM DEM\u00d4NIO,", "text": "YOUR HUSBAND HAS BEEN BEWITCHED BY A DEMON,", "tr": "KOCAN B\u0130R \u0130BL\u0130S YARATI\u011eI TARAFINDAN AKLI BA\u015eINDAN ALINMI\u015e,"}, {"bbox": ["91", "1143", "251", "1283"], "fr": "Qu-qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "Ini, ada apa ini?", "pt": "ISTO, O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT, WHAT HAPPENED?", "tr": "BU, BU NE OLDU B\u00d6YLE?"}, {"bbox": ["172", "753", "258", "833"], "fr": "Nous y voil\u00e0.", "id": "Sudah sampai.", "pt": "CHEGAMOS.", "text": "WE\u0027RE HERE.", "tr": "GELD\u0130K."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/140/7.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "782", "631", "945"], "fr": "En fin de compte, c\u0027est parce que cet homme n\u0027a pas pu r\u00e9sister \u00e0 la tentation qu\u0027il a donn\u00e9 une ouverture au d\u00e9mon.", "id": "Pada akhirnya, orang ini tidak bisa menahan godaan, makanya monster itu punya kesempatan.", "pt": "NO FINAL DAS CONTAS, FOI PORQUE ESTE HOMEM N\u00c3O CONSEGUIU RESISTIR \u00c0 TENTA\u00c7\u00c3O QUE DEU AO DEM\u00d4NIO UMA OPORTUNIDADE.", "text": "ULTIMATELY, IT WAS THIS MAN\u0027S INABILITY TO RESIST TEMPTATION THAT GAVE THE DEMON AN OPPORTUNITY.", "tr": "SONU\u00c7TA, BU K\u0130\u015e\u0130 AYARTMAYA KAR\u015eI KOYAMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N \u0130BL\u0130S YARATI\u011eA FIRSAT VERM\u0130\u015e OLDU."}, {"bbox": ["50", "2099", "222", "2258"], "fr": "Je devrais garder ce talisman de haut rang pour me sauver la vie en cas de moment critique.", "id": "Jimat tingkat tinggi ini lebih baik disimpan untuk menyelamatkan nyawa di saat genting.", "pt": "\u00c9 MELHOR GUARDAR ESTE TALISM\u00c3 DE ALTO N\u00cdVEL PARA SALVAR MINHA VIDA EM UM MOMENTO CR\u00cdTICO.", "text": "I\u0027D BETTER SAVE THIS HIGH-RANK TALISMAN FOR A LIFE-OR-DEATH SITUATION.", "tr": "BU Y\u00dcKSEK DERECEL\u0130 TILSIMI KR\u0130T\u0130K ANLARDA HAYAT KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N SAKLAMALIYIM."}, {"bbox": ["291", "525", "530", "688"], "fr": "Tant que vous le surveillez et ne le laissez pas sortir, ce genre de choses n\u0027arrivera plus.", "id": "Selama kau menjaganya dan tidak membiarkannya keluar rumah, hal seperti ini tidak akan terjadi lagi.", "pt": "CONTANTO QUE VOC\u00ca O VIGIE E N\u00c3O O DEIXE SAIR, ESSE TIPO DE COISA N\u00c3O ACONTECER\u00c1 NOVAMENTE.", "text": "AS LONG AS YOU KEEP AN EYE ON HIM AND DON\u0027T LET HIM GO OUT, THIS KIND OF THING WON\u0027T HAPPEN AGAIN.", "tr": "ONA G\u00d6Z KULAK OLUP DI\u015eARI \u00c7IKMASINA \u0130Z\u0130N VERMED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z S\u00dcRECE, BU T\u00dcR B\u0130R \u015eEY B\u0130R DAHA OLMAYACAKTIR."}, {"bbox": ["437", "1718", "639", "1878"], "fr": "Je dois d\u0027abord retourner au bureau du comt\u00e9 pour informer le chef de garde de l\u0027affaire du d\u00e9mon Serpent Vert,", "id": "Aku harus kembali ke kantor pemerintahan kabupaten dulu untuk memberitahu kepala penjaga yang bertugas tentang siluman ular hijau,", "pt": "PRECISO VOLTAR PRIMEIRO AO YAMEN DO CONDADO PARA CONTAR AO CHEFE DE POL\u00cdCIA DE PLANT\u00c3O SOBRE A DEM\u00d4NIO COBRA VERDE,", "text": "I NEED TO RETURN TO THE COUNTY YAMEN AND REPORT THE GREEN SNAKE DEMON TO THE CONSTABLE ON DUTY,", "tr": "\u00d6NCE \u0130L\u00c7E MERKEZ\u0130NE D\u00d6N\u00dcP YE\u015e\u0130L YILAN \u0130BL\u0130S\u0130 HAKKINDA N\u00d6BET\u00c7\u0130 \u015eEFE B\u0130LG\u0130 VERMEL\u0130Y\u0130M,"}, {"bbox": ["546", "1012", "784", "1169"], "fr": "Ce d\u00e9mon serpent ne se nourrit pas de chair humaine, sinon il n\u0027aurait pas attendu passivement dans cette cabane en bambou,", "id": "Siluman ular itu tidak memangsa manusia sebagai makanan darah, kalau tidak, dia tidak akan menunggu mangsa di rumah bambu itu,", "pt": "AQUELA DEM\u00d4NIO COBRA N\u00c3O SE ALIMENTA DE HUMANOS, CASO CONTR\u00c1RIO, N\u00c3O FICARIA ESPERANDO NA CASA DE BAMBU,", "text": "THAT SNAKE DEMON DOESN\u0027T FEED ON HUMAN BLOOD, OTHERWISE IT WOULDN\u0027T HAVE BEEN WAITING IN THAT BAMBOO HOUSE.", "tr": "O YILAN \u0130BL\u0130S\u0130 \u0130NSAN KANIYLA BESLENM\u0130YOR, AKS\u0130 HALDE O BAMBU EVDE BO\u015e BO\u015e BEKLEMEZD\u0130,"}, {"bbox": ["702", "1425", "909", "1586"], "fr": "Je vais l\u0027attacher \u00e0 la maison, s\u0027il ose encore s\u0027enfuir, je lui briserai les jambes !", "id": "Aku akan mengikatnya di rumah, kalau dia berani kabur lagi, akan kupatahkan kakinya!", "pt": "VOU AMARR\u00c1-LO EM CASA, SE ELE OUSAR FUGIR DE NOVO, EU QUEBRO AS PERNAS DELE!", "text": "I\u0027LL TIE HIM UP AT HOME. IF HE DARES TO RUN OUT AGAIN, I\u0027LL BREAK HIS LEGS!", "tr": "ONU EVE BA\u011eLAYACA\u011eIM, B\u0130R DAHA DI\u015eARI KA\u00c7MAYA C\u00dcRET EDERSE BACAKLARINI KIRARIM!"}, {"bbox": ["802", "1701", "1045", "1863"], "fr": "Je ne suis pas qualifi\u00e9 pour traiter une affaire impliquant un cultivateur d\u00e9moniaque des Trois Royaumes du Milieu ayant form\u00e9 un Noyau de D\u00e9mon.", "id": "Aku tidak punya wewenang menangani kultivator iblis alam menengah tiga yang sudah membentuk inti iblis.", "pt": "N\u00c3O TENHO QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA LIDAR COM CULTIVADORES DEMON\u00cdACOS DO REINO INTERMEDI\u00c1RIO QUE FORMARAM UM N\u00daCLEO DEMON\u00cdACO.", "text": "I\u0027M NOT QUALIFIED TO DEAL WITH A MID-THIRD REALM DEMON CULTIVATOR WHO HAS FORMED A DEMON CORE.", "tr": "\u00c7EK\u0130RDEK OLU\u015eTURMU\u015e ORTA \u00dc\u00c7 ALEM SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 B\u0130R \u0130BL\u0130S GEL\u0130\u015e\u0130MC\u0130S\u0130 S\u00d6Z KONUSU OLDU\u011eUNDA, BEN\u0130M BUNUNLA BA\u015eA \u00c7IKMA YETK\u0130M YOK."}, {"bbox": ["598", "67", "783", "226"], "fr": "Un d\u00e9mon ? Monsieur l\u0027officier, ce d\u00e9mon va-t-il venir nous chercher ?", "id": "Monster? Tuan, apakah monster itu akan datang kemari?", "pt": "DEM\u00d4NIO? SENHOR, AQUELE DEM\u00d4NIO VIR\u00c1 ATR\u00c1S DE N\u00d3S?", "text": "A DEMON? OFFICER, WILL THE DEMON COME LOOKING FOR US?", "tr": "\u0130BL\u0130S YARATI\u011eI MI? EFEND\u0130M, O \u0130BL\u0130S YARATI\u011eI PE\u015e\u0130M\u0130ZE D\u00dc\u015eER M\u0130?"}, {"bbox": ["53", "85", "269", "269"], "fr": "Il sortait tous les soirs pour se faire absorber son \u00e9nergie Yang par ce d\u00e9mon, c\u0027est pourquoi il \u00e9tait somnolent et avait du mal \u00e0 se r\u00e9veiller pendant la journ\u00e9e,", "id": "Setiap malam dia kabur untuk membiarkan monster itu menyerap energi Yang-nya, makanya dia mengantuk dan sulit bangun di siang hari,", "pt": "SAIR CORRENDO TODAS AS NOITES PARA DEIXAR AQUELE DEM\u00d4NIO ABSORVER SUA ENERGIA YANG \u00c9 O MOTIVO PELO QUAL ELE FICA SONOLENTO E TEM DIFICULDADE PARA ACORDAR DURANTE O DIA,", "text": "HE RUNS OUT EVERY NIGHT TO HAVE HIS YANG ENERGY ABSORBED BY THAT DEMON, WHICH IS WHY HE\u0027S SO SLEEPY DURING THE DAY.", "tr": "HER GECE O \u0130BL\u0130S YARATI\u011eINA YANG ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 EMD\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N DI\u015eARI KA\u00c7IYORDU, BU Y\u00dcZDEN G\u00dcND\u00dcZLER\u0130 UYU\u015eUK VE UYANMAKTA ZORLANIYORDU,"}, {"bbox": ["55", "2481", "259", "2605"], "fr": "Je ne suis qu\u0027un modeste agent de police qui vient d\u0027entrer dans le royaume de la Condensation d\u0027\u00c2me...", "id": "Aku hanyalah seorang penjaga junior yang baru memasuki tahap Pemadatan Jiwa...", "pt": "EU SOU APENAS UM PEQUENO POLICIAL NOVATO NO EST\u00c1GIO DE CONDENSA\u00c7\u00c3O DA ALMA...", "text": "I\u0027M JUST A LOWLY CONSTABLE WHO HAS JUST ENTERED THE SOUL CONDENSATION REALM...", "tr": "BEN SADECE RUH YO\u011eUNLA\u015eTIRMA A\u015eAMASINA YEN\u0130 G\u0130RM\u0130\u015e K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R POL\u0130S MEMURUYUM..."}, {"bbox": ["850", "241", "1014", "403"], "fr": "Non, surveillez bien votre homme, c\u0027est tout.", "id": "Tidak akan, kau jaga saja suamimu baik-baik.", "pt": "N\u00c3O VAI, APENAS CUIDE BEM DO SEU HOMEM.", "text": "NO, JUST KEEP AN EYE ON YOUR HUSBAND.", "tr": "HAYIR, S\u0130Z SADECE KEND\u0130 ADAMINIZA \u0130Y\u0130 BAKIN YETER."}, {"bbox": ["862", "2502", "993", "2629"], "fr": "Je dois vraiment intensifier ma cultivation.", "id": "Aku tetap harus giat berlatih.", "pt": "AINDA PRECISO INTENSIFICAR MEU CULTIVO.", "text": "I STILL NEED TO CULTIVATE MORE DILIGENTLY.", "tr": "Y\u0130NE DE GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130M\u0130 HIZLANDIRMALIYIM."}, {"bbox": ["354", "1184", "457", "1281"], "fr": "Merci beaucoup, Monsieur l\u0027officier !", "id": "Terima kasih banyak, Tuan!", "pt": "MUITO OBRIGADO, SENHOR!", "text": "THANK YOU, OFFICER!", "tr": "\u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcRLER EFEND\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/140/8.webp", "translations": [{"bbox": ["811", "327", "1061", "493"], "fr": "Si j\u0027avais su, je n\u0027aurais pas fait ce pari avec elle. L\u0027attraper directement et la faire m\u0027alimenter en \u00e9motion de d\u00e9sir tous les jours, \u00e7a aurait \u00e9t\u00e9 tellement mieux.", "id": "Coba aku tahu dari awal tidak usah bertaruh dengannya, langsung saja tangkap dia kembali, betapa enaknya kalau dia menyerap nafsu untukku setiap hari.", "pt": "SE EU SOUBESSE, N\u00c3O TERIA APOSTADO COM ELA. TERIA SIDO MUITO MELHOR CAPTUR\u00c1-LA DIRETAMENTE E FAZ\u00ca-LA ME FORNECER DESEJO TODOS OS DIAS.", "text": "I SHOULDN\u0027T HAVE BET WITH HER. I SHOULD HAVE JUST CAPTURED HER AND MADE HER ABSORB MY LUST EVERY DAY.", "tr": "KE\u015eKE ONUNLA \u0130DD\u0130AYA G\u0130RMESEYD\u0130M DE ONU DO\u011eRUDAN YAKALASAYDIM. HER G\u00dcN ONDAN ARZU EMEB\u0130LSEYD\u0130M NE KADAR \u0130Y\u0130 OLURDU."}, {"bbox": ["16", "322", "258", "521"], "fr": "Si je pouvais absorber de ce Serpent Vert une fois par jour, mon \u00e9motion de d\u00e9sir serait probablement combl\u00e9e en moins d\u0027un mois.", "id": "Kalau aku bisa menyerap dari ular hijau itu sekali sehari, mungkin dalam waktu kurang dari sebulan, nafsu-ku akan terpenuhi.", "pt": "SE EU PUDESSE ABSORVER DAQUELA COBRA VERDE UMA VEZ POR DIA, TEMO QUE EM MENOS DE UM M\u00caS, MEU DESEJO ESTARIA COMPLETO.", "text": "IF I COULD DRAIN THAT GREEN SNAKE ONCE A DAY, I\u0027M AFRAID IT WOULDN\u0027T TAKE MORE THAN A MONTH FOR MY LUST TO REACH COMPLETION.", "tr": "E\u011eER O YE\u015e\u0130L YILAN\u0027DAN HER G\u00dcN B\u0130R KEZ ARZU EMEB\u0130LSEYD\u0130M, KORKARIM B\u0130R AYDAN KISA S\u00dcREDE ARZUM TAMAMLANIRDI."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/140/9.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "57", "762", "561"], "fr": "\u00c9diteur : Producteur : Artiste principal : Sc\u00e9nariste : Storyboard : Coloriste :", "id": "Editor: Produser: Penulis Utama: Penulis Skenario: Storyboard: Pewarna:", "pt": "EDITOR: SUPERVISOR: ARTISTA PRINCIPAL: ROTEIRISTA: STORYBOARD: COLORISTA:", "text": "Illustrator: Editor:", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: YAPIMCI: BA\u015e \u00c7\u0130ZER: SENAR\u0130ST: SAHNE \u00c7\u0130ZER\u0130: RENKLEND\u0130RME:"}, {"bbox": ["76", "630", "581", "770"], "fr": "Mise \u00e0 jour le samedi.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO,", "text": "Updates on Saturday", "tr": "CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLENECEK."}, {"bbox": ["295", "640", "801", "769"], "fr": "Mise \u00e0 jour le samedi.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO,", "text": "Updates on Saturday", "tr": "CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLENECEK."}, {"bbox": ["464", "634", "970", "767"], "fr": "Mise \u00e0 jour le samedi.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO,", "text": "Updates on Saturday", "tr": "CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLENECEK."}], "width": 1080}]
Manhua