This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 230
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/230/0.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "977", "745", "1106"], "text": "Drawn by: Editor:"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/230/1.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "1488", "265", "1705"], "text": "As Li Mu\u0027s friend, I must warn him to leave the Divine Capital as soon as possible and never return!"}, {"bbox": ["573", "157", "872", "387"], "text": "At this morning\u0027s court meeting, His Majesty didn\u0027t say a word about Li Mu being framed. I just went to request an audience with His Majesty, but I was refused."}, {"bbox": ["361", "2703", "625", "2888"], "text": "News of Li Mu falling out of favor is spreading like wildfire outside, and the Empress refused to see him."}, {"bbox": ["471", "3422", "699", "3602"], "text": "Old Zhang, come over and join us! We\u0027re having hot pot."}, {"bbox": ["75", "183", "302", "357"], "text": "He disappeared right after the court session. Li Mu must have run home again!"}, {"bbox": ["898", "297", "1151", "486"], "text": "He\u0027s so arrogant! Zhu Qi and Wei Teng were both beaten ten times, and even that old geezer, the Assistant Minister of the Court of Imperial Sacrifices, was beaten."}, {"bbox": ["953", "2710", "1151", "2845"], "text": "Who would have thought that the Empress would be eating hot pot with him at the Li residence?"}, {"bbox": ["86", "979", "318", "1159"], "text": "I don\u0027t want a five-entry mansion anymore, nor do I need maids or servants."}, {"bbox": ["878", "1987", "1045", "2154"], "text": "Old Zhang? What brings you here?"}, {"bbox": ["661", "657", "805", "784"], "text": "No, I have to go find him!"}, {"bbox": ["729", "979", "870", "1121"], "text": "Li Mu!"}, {"bbox": ["163", "2627", "280", "2736"], "text": "Holy crap!"}, {"bbox": ["944", "745", "1140", "838"], "text": "They won\u0027t let this go easily."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/230/2.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "82", "332", "290"], "text": "No, it\u0027s nothing. My wife is waiting for me at home."}, {"bbox": ["677", "1173", "845", "1350"], "text": "How\u0027s Your Majesty\u0027s inner demon?"}, {"bbox": ["129", "694", "402", "886"], "text": "I\u0027ll go find a real estate agent later to see if there are any vacant mansions with five or more entries in the Divine Capital!"}, {"bbox": ["969", "156", "1119", "329"], "text": "I\u0027ll take my leave now!"}, {"bbox": ["952", "689", "1085", "801"], "text": "This Old Zhang..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/230/3.webp", "translations": [{"bbox": ["927", "924", "1149", "1135"], "text": "It\u0027s just that I\u0027ve wronged you and you have to endure being \u0027out of favor\u0027 for a while."}, {"bbox": ["11", "841", "228", "1067"], "text": "That\u0027s good. We\u0027ve played our parts and set the bait."}, {"bbox": ["927", "549", "1160", "816"], "text": "But after learning that Li Mu, like me, is inexperienced, the inner demon hasn\u0027t reappeared, even without using the mantra to suppress it..."}, {"bbox": ["833", "340", "1061", "522"], "text": "Although I don\u0027t know why my inner demon stirs whenever I see Li Mu,"}, {"bbox": ["735", "55", "943", "257"], "text": "Thanks to the mantra you taught me, it\u0027s much better now."}, {"bbox": ["500", "867", "667", "1036"], "text": "Now we just wait for the fish to bite."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/230/4.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "103", "386", "356"], "text": "It\u0027s alright. As long as I know you\u0027re always behind me, this little grievance is nothing."}], "width": 1200}, {"height": 3350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/230/5.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "1314", "282", "1539"], "text": "Abusing power by using his position to attack dissenters while inspecting the court\u0027s rituals!"}, {"bbox": ["15", "309", "268", "544"], "text": "I impeach the Divine Capital\u0027s Constable, Li Mu! He frequently visits entertainment establishments during his patrols, neglecting his duties!"}, {"bbox": ["550", "428", "764", "623"], "text": "I also impeach Li Mu for accepting bribes from the people during his tenure!"}, {"bbox": ["649", "2962", "913", "3151"], "text": "Far fewer people impeached Li Mu than we expected. What are the others waiting for?"}, {"bbox": ["188", "1107", "356", "1321"], "text": "I impeach Li Mu, as the Palace Censor..."}, {"bbox": ["866", "1935", "1131", "2116"], "text": "Hmph, a bunch of fools. You know nothing about the relationship between Li Mu and His Majesty."}, {"bbox": ["300", "2348", "470", "2518"], "text": "I also impeach Li Mu..."}, {"bbox": ["651", "112", "827", "297"], "text": "Your Majesty, I have a memorial to present!"}, {"bbox": ["583", "2446", "734", "2597"], "text": "I impeach Li Mu..."}, {"bbox": ["107", "608", "165", "946"], "text": "Wei Teng, Assistant Director of the Ministry of Revenue"}, {"bbox": ["1063", "623", "1138", "942"], "text": "Zhu Qi, Director of the Ministry of Rites"}, {"bbox": ["361", "2627", "484", "2749"], "text": "I..."}, {"bbox": ["779", "1240", "858", "1428"], "text": "Assistant Minister of the Court of Imperial Sacrifices"}, {"bbox": ["744", "3287", "802", "3344"], "text": "Rite"}], "width": 1200}, {"height": 3350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/230/6.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "579", "905", "808"], "text": "Your Majesty, censors are supposed to be the moral compass of the court. The Palace Censor, Li Mu\u0027s conduct is highly controversial,"}, {"bbox": ["489", "1951", "708", "2128"], "text": "Wait, Your Majesty... Isn\u0027t Li Mu out of favor?!"}, {"bbox": ["730", "335", "961", "469"], "text": "But according to the plan, it\u0027s my turn to step in."}, {"bbox": ["433", "2281", "678", "2418"], "text": "Why is Your Majesty still addressing him so intimately? Could it be..."}, {"bbox": ["277", "929", "576", "1111"], "text": "If I weren\u0027t a censor, I\u0027d just be a small constable in the Divine Capital, at their mercy."}, {"bbox": ["258", "1184", "488", "1320"], "text": "But unfortunately, your plans are doomed to fail."}, {"bbox": ["613", "3176", "869", "3334"], "text": "May I ask Lord Wei, you said Constable Li frequents entertainment establishments and neglects his..."}, {"bbox": ["963", "680", "1139", "841"], "text": "He is no longer fit to serve as a censor..."}, {"bbox": ["43", "952", "263", "1088"], "text": "They\u0027ve certainly put in a lot of effort to impeach me."}, {"bbox": ["469", "1422", "666", "1619"], "text": "Reporting to Your Majesty, we, we..."}, {"bbox": ["898", "3236", "1156", "3349"], "text": "Then who was it that defied the pressure from the academy and stood up for that entertainment establishment in the Jiang Zhe case?"}, {"bbox": ["329", "244", "488", "379"], "text": "Why are there so few people?"}, {"bbox": ["83", "1395", "260", "1574"], "text": "You wish to impeach Li Aiqing?"}, {"bbox": ["578", "2637", "727", "2758"], "text": "Oh no, we\u0027ve been tricked!!"}, {"bbox": ["57", "614", "114", "796"], "text": "Vice Minister"}, {"bbox": ["57", "3251", "284", "3349"], "text": "From beginning to end, Li Mu\u0027s fall from grace was just a..."}, {"bbox": ["748", "0", "803", "221"], "text": "FORMER PALACE PHYSICIAN, ZHU QI"}], "width": 1200}, {"height": 3350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/230/7.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "840", "760", "1110"], "text": "THE PEOPLE RESPECT AND ADMIRE HIM, SO THEY OFFER HIM TEA TO QUENCH HIS THIRST AND PLAIN NOODLES TO SATISFY HIS HUNGER DURING HIS PATROLS. HOW CAN THE PEOPLE\u0027S KINDNESS BE CONSIDERED A BRIBE?"}, {"bbox": ["139", "803", "409", "1029"], "text": "THE ACCUSATION OF ACCEPTING BRIBES IS UTTERLY BASELESS! CONSTABLE LI IS DEDICATED TO SERVING THE PEOPLE, FIGHTING FOR JUSTICE FOR SO MANY WRONGED INDIVIDUALS,"}, {"bbox": ["27", "448", "259", "675"], "text": "ALL OF THIS WAS TO LURE US OUT, AND WE FELL FOR IT, JUST AS THEY PLANNED..."}, {"bbox": ["872", "2953", "1140", "3177"], "text": "OLD ZHANG, FOR YOUR RIGHTEOUS WORDS TODAY, I WILL DEFINITELY SECURE THAT FIVE-ENTRY MANSION FOR YOU!"}, {"bbox": ["5", "1758", "269", "1988"], "text": "LORD LI IS A MAN OF HIGH MORAL CHARACTER, NEVER ENGAGING IN FACTIONALISM OR SEEKING PERSONAL GAIN. ON THE CONTRARY, EACH OF YOU CLAIMS TO BELONG TO THE XINRI FACTIONS,"}, {"bbox": ["422", "2346", "657", "2525"], "text": "WHAT LI MU LIKES MOST IS OVERTHROWING THE LATE EMPEROR\u0027S OLD SYSTEMS, YET STILL PRACTICING THE LATE EMPEROR\u0027S LAWS."}, {"bbox": ["676", "2407", "908", "2592"], "text": "ZHANG CHUN, THAT DOG OF LI MU\u0027S, HAS LOST ALL SHAME IN DEFENDING HIS MASTER!"}, {"bbox": ["493", "1905", "759", "2132"], "text": "LORD LI MERELY ENFORCED THE LATE EMPEROR\u0027S LAWS TO PUNISH YOUR OFFENSE OF IMPROPER CONDUCT BEFORE THE COURT, YET YOU HOLD A GRUDGE AND SEEK REVENGE."}, {"bbox": ["672", "2105", "868", "2287"], "text": "HOW DARE YOU IMPEACH LORD LI FOR SEEKING PERSONAL REVENGE?"}, {"bbox": ["87", "2353", "225", "2530"], "text": "YOU\u0027RE SLANDERING HIM!!"}, {"bbox": ["80", "1582", "298", "1745"], "text": "AS FOR YOUR CLAIM THAT LORD LI SUPPRESSES DISSENT,"}, {"bbox": ["908", "0", "1138", "60"], "text": "A WOMAN SEEKING JUSTICE?"}, {"bbox": ["57", "0", "287", "84"], "text": "HIS MAJESTY AND HE COLLUDED TO SET A TRAP,"}, {"bbox": ["661", "0", "820", "68"], "text": "..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/230/8.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "633", "299", "815"], "text": "YOUR MAJESTY, THE CULPRIT DISGUISED HIMSELF AS LORD LI TO COMMIT THE CRIME AND THEN DISAPPEARED WITHOUT A TRACE."}, {"bbox": ["177", "227", "362", "405"], "text": "A FEW DAYS AGO, LORD LI WAS MALICIOUSLY FRAMED,"}, {"bbox": ["196", "1335", "384", "1530"], "text": "THE MINISTRY OF JUSTICE HAS YET TO FIND ANY CLUES."}, {"bbox": ["701", "637", "921", "867"], "text": "IF WE WAIT FOR YOUR MINISTRY OF JUSTICE TO FIND CLUES, WHO KNOWS HOW LONG LORD LI WILL REMAIN WRONGFULLY ACCUSED."}, {"bbox": ["857", "207", "1040", "379"], "text": "HAS THE MINISTRY OF JUSTICE ASCERTAINED WHO WAS BEHIND THIS?"}, {"bbox": ["526", "1236", "690", "1381"], "text": "AS EXPECTED OF MY MOST RELIABLE MAJESTY!"}, {"bbox": ["742", "862", "927", "1027"], "text": "MEI WEI, BRING THEM IN."}, {"bbox": ["388", "656", "441", "952"], "text": "ZHOU ZHONG, VICE MINISTER OF THE MINISTRY OF JUSTICE"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/230/9.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1047", "884", "1350"], "text": "EDITOR: SUPERVISOR: LEAD ARTIST: SCRIPTWRITER:"}, {"bbox": ["462", "1035", "1095", "1350"], "text": "HAOYUE GUXIANG XIAOXIANMA SHUYAN QIAOQIAO MENGZI CAI JINRURU TIANYA"}], "width": 1200}, {"height": 719, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/230/10.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "336", "646", "492"], "text": "..."}, {"bbox": ["478", "343", "1040", "490"], "text": "..."}, {"bbox": ["346", "349", "909", "492"], "text": "..."}], "width": 1200}]
Manhua
Comments
Please login to comment.
G
Grower
03 March 2025
MC got the best sugar momma
ABYSS_MONARCH
07 June 2025
now i can commmmmeeeentttt