This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/204/0.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "573", "504", "617"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/204/1.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "52", "774", "154"], "fr": "Tyrron~~ R\u00e9veille-toi vite !", "id": "TYRON~~ CEPAT BANGUN!", "pt": "TYRON~~ ACORDE!", "text": "Tyrun~~ Wake up!", "tr": "TYRONE~~ \u00c7ABUK UYAN!"}, {"bbox": ["765", "798", "985", "933"], "fr": "On dirait qu\u0027il faut lui en remettre une pour qu\u0027il se tienne tranquille.", "id": "SEPERTINYA HARUS DITEMBAK SEKALI LAGI BIAR KAPOK.", "pt": "PARECE QUE PRECISO DAR OUTRO TIRO PARA ELE SE COMPORTAR.", "text": "Looks like I need to shoot him again to make him behave...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE USLANMASI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R KUR\u015eUN DAHA YEMES\u0130 GEREKECEK."}, {"bbox": ["369", "53", "606", "195"], "fr": "Mon Dieu~ Je peux enfin sortir ! Ce feu rouge me mettait si mal \u00e0 l\u0027aise, c\u0027\u00e9tait si douloureux...", "id": "YA AMPUN~ AKHIRNYA BISA KELUAR! API MERAH ITU MEMBUAT SELURUH TUBUHKU TIDAK NYAMAN DAN SAKIT...", "pt": "MEU DEUS~ FINALMENTE POSSO SAIR! AQUELE FOGO VERMELHO ME DEIXOU T\u00c3O DESCONFORT\u00c1VEL E DOLORIDO...", "text": "Oh my god~ I can finally get out! That red fire made me feel so uncomfortable and painful...", "tr": "AMAN TANRIM~ SONUNDA \u00c7IKAB\u0130LD\u0130M! O KIZIL ALEVLER BEN\u0130 \u00c7OK RAHATSIZ ETT\u0130, \u00c7OK ACI VER\u0130C\u0130YD\u0130..."}, {"bbox": ["141", "668", "328", "761"], "fr": "Es-tu encore conscient ?", "id": "APAKAH KAU MASIH SADAR?", "pt": "AINDA EST\u00c1 CONSCIENTE?", "text": "Are you still conscious?", "tr": "B\u0130L\u0130NC\u0130 YER\u0130NDE M\u0130?"}, {"bbox": ["12", "37", "130", "130"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["531", "577", "610", "640"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/204/2.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1706", "359", "1881"], "fr": "Tu crois \u00eatre le seul du type Destin ?!", "id": "KAU PIKIR HANYA KAU YANG BISA MENGENDALIKAN TAKDIR!", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE \u00c9 O \u00daNICO DO TIPO DESTINO?!", "text": "You think you\u0027re the only one with a destiny-type ability?!", "tr": "SADECE SEN\u0130N KADER T\u00dcR\u00dc OLDU\u011eUNU MU SANIYORSUN!"}, {"bbox": ["782", "319", "972", "423"], "fr": "Je parie mon appendice !", "id": "AMBIL USUS BUNTUKU SAJA!", "pt": "APOSTO O AP\u00caNDICE!", "text": "I\u0027ll bet my appendix!", "tr": "APAND\u0130S\u0130T\u0130 ALALIM O ZAMAN!"}, {"bbox": ["710", "1497", "995", "1609"], "fr": "Ce n\u0027est pas un petit pari.", "id": "TARUHANNYA TIDAK KECIL, YA.", "pt": "A APOSTA N\u00c3O \u00c9 PEQUENA.", "text": "That\u0027s quite a big bet.", "tr": "BAH\u0130S K\u00dc\u00c7\u00dcK DE\u011e\u0130L HA."}, {"bbox": ["644", "1004", "1006", "1093"], "fr": "Comment... ai-je pu \u00e9chouer !?", "id": "BAGAIMANA BISA... GAGAL!?", "pt": "COMO... FALHOU?!", "text": "How could it... fail!?", "tr": "NASIL... BA\u015eARISIZ OLDU!?"}, {"bbox": ["174", "63", "333", "146"], "fr": "Le pari...", "id": "TARUHAN...", "pt": "A APOSTA...", "text": "The bet...", "tr": "BAH\u0130S..."}, {"bbox": ["327", "1059", "452", "1158"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/204/3.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "2100", "410", "2247"], "fr": "La chance tourne ! Transfert de malchance !", "id": "KEBERUNTUNGAN BERPIHAK PADAKU! KESIALAN BERPINDAH!", "pt": "A SORTE VIROU! AZAR TRANSFERIDO!", "text": "My luck is turning around! Transferring misfortune!", "tr": "\u015eANS D\u00d6ND\u00dc! K\u00d6T\u00dc \u015eANS TRANSFER\u0130!"}, {"bbox": ["242", "1338", "408", "1500"], "fr": "Si tu veux mourir ici, ne m\u0027aide pas !!!", "id": "JANGAN MEMBANTU JIKA KAU INGIN MATI DI SINI!!!", "pt": "SE VOC\u00ca QUER MORRER AQUI, N\u00c3O AJUDE!!!", "text": "Don\u0027t help if you want to die here!!!", "tr": "BURADA \u00d6LMEK \u0130ST\u0130YORSAN YARDIM ETME!!!"}, {"bbox": ["34", "1527", "302", "1770"], "fr": "Jugement divin !!! Je parie mon poumon gauche !", "id": "PENGHAKIMAN TUHAN!!! AKU PERTARUHKAN PARU-PARU KIRIKU!", "pt": "JULGAMENTO DIVINO!!! APOSTO MEU PULM\u00c3O ESQUERDO!", "text": "GOD\u0027S JUDGEMENT!!! I bet my left lung!", "tr": "TANRI\u0027NIN YARGISI!!! SOL AKC\u0130\u011eER\u0130ME BAHSE G\u0130RER\u0130M!"}, {"bbox": ["30", "554", "229", "648"], "fr": "Tu es dou\u00e9, gamin ! Tu peux m\u00eame t\u0027occuper du Groupe C\u00e9leste ?", "id": "BOCAH, KAU HEBAT JUGA! BISA MENGURUS KELOMPOK LANGIT?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 BOM, GAROTO! CONSEGUE AT\u00c9 CONTROLAR O GRUPO CELESTIAL?", "text": "You\u0027re quite something, kid! You can even manage the Heaven Squad?", "tr": "SEN\u0130 VELET! CENNET GRUBU\u0027NU B\u0130LE \u0130DARE EDEB\u0130L\u0130YORSUN HA?"}, {"bbox": ["602", "75", "939", "167"], "fr": "Je connais \u00e0 peu pr\u00e8s tes capacit\u00e9s. Si tu ne veux pas chercher la mort, arr\u00eate de tirer !", "id": "AKU SUDAH TAHU KEMAMPUANMU. JIKA TIDAK INGIN MATI SIA-SIA, JANGAN MENEMBAK LAGI!", "pt": "EU J\u00c1 ENTENDI MAIS OU MENOS SUA HABILIDADE. SE N\u00c3O QUER MORRER, N\u00c3O ATIRE MAIS!", "text": "I roughly understand your ability. If you don\u0027t want to die, don\u0027t fire again!", "tr": "YETENEKLER\u0130N\u0130 A\u015eA\u011eI YUKARI ANLADIM, \u00d6LMEK \u0130STEM\u0130YORSAN B\u0130R DAHA ATE\u015e ETME!"}, {"bbox": ["242", "811", "395", "944"], "fr": "Va vite sauver Tyrron ! Je ne tiendrai pas longtemps !", "id": "CEPAT SELAMATKAN TYRON! AKU TIDAK BISA BERTAHAN LAMA LAGI!", "pt": "R\u00c1PIDO, SALVE O TYRON! N\u00c3O VOU AGUENTAR POR MUITO TEMPO!", "text": "Go save Tyrun! I can\u0027t hold on for too long!", "tr": "\u00c7ABUK TYRONE\u0027U KURTAR! FAZLA DAYANAMAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["545", "1002", "869", "1069"], "fr": "Je vois...", "id": "TERNYATA BEGITU...", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO...", "text": "I see...", "tr": "DEMEK \u00d6YLEYD\u0130..."}, {"bbox": ["71", "986", "323", "1090"], "fr": "Et pourquoi je vous aiderais !!!", "id": "KENAPA AKU HARUS MEMBANTU KALIAN!!!", "pt": "POR QUE EU DEVERIA AJUDAR VOC\u00caS!!!", "text": "Why should I help you!!!", "tr": "NEDEN S\u0130ZE YARDIM EDEY\u0130M K\u0130!!!"}, {"bbox": ["507", "1415", "1024", "1489"], "fr": "Rencontrer un autre du type Destin ici ?", "id": "BERTEMU PENGENDALI TAKDIR LAIN DI SINI?", "pt": "ENCONTREI OUTRO DO TIPO DESTINO AQUI?", "text": "Am I meeting another destiny-type user here?", "tr": "BURADA BA\u015eKA B\u0130R KADER T\u00dcR\u00dcYLE M\u0130 KAR\u015eILA\u015eTIM?"}, {"bbox": ["530", "571", "704", "642"], "fr": "Oh oh ! J\u0027y vais tout de suite.", "id": "OH, OH! AKU SEGERA KE SANA.", "pt": "OH, OH! J\u00c1 VOU.", "text": "Oh oh! I\u0027m going now.", "tr": "OH OH! HEMEN G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["456", "403", "534", "469"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/204/4.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "1343", "940", "1476"], "fr": "Mais chaque tir que je fais hypoth\u00e8que ma chance future.", "id": "TAPI SETIAP KALI AKU MENEMBAK, AKU HARUS MENGORBANKAN KEBERUNTUNGANKU DI MASA DEPAN.", "pt": "MAS CADA TIRO QUE EU DOU, ESGOTA MINHA SORTE FUTURA.", "text": "But every time I fire, I overdraft my future good luck.", "tr": "AKS\u0130NE, HER ATE\u015e ETT\u0130\u011e\u0130MDE GELECEKTEK\u0130 \u0130Y\u0130 \u015eANSIMI T\u00dcKET\u0130YORUM."}, {"bbox": ["92", "36", "224", "171"], "fr": "[SFX] Pchhh !", "id": "[SFX] HUFH.", "pt": "[SFX] PSHHH", "text": "[SFX] Spit", "tr": "[SFX]P\u00dcSK\u00dcRT"}, {"bbox": ["456", "635", "831", "719"], "fr": "Cette sensation...", "id": "PERASAAN INI...", "pt": "ESTA SENSA\u00c7\u00c3O...", "text": "This feeling...", "tr": "BU H\u0130S..."}, {"bbox": ["713", "1090", "993", "1186"], "fr": "Le pouvoir du Chanceux ne garantit pas une chance \u00e9ternelle !", "id": "KEMAMPUAN ORANG BERUNTUNG BUKAN BERARTI SELALU BERUNTUNG!", "pt": "A HABILIDADE DO SORTUDO N\u00c3O \u00c9 REALMENTE TER SORTE ETERNA!", "text": "Lucky\u0027s ability isn\u0027t really about being lucky forever!", "tr": "\u015eANSLI OLANIN YETENE\u011e\u0130 GER\u00c7EKTEN SONSUZA DEK \u0130Y\u0130 \u015eANS ANLAMINA GELM\u0130YOR!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/204/5.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "1813", "570", "2035"], "fr": "Tyrron, esp\u00e8ce d\u0027idiot ! Ils sont \u00e0 ta porte pour te tuer, et toi, tu pionces \u00e0 poil !", "id": "TYRON, KAU BOCAH SIALAN! ORANG SUDAH DATANG MENYERBU, KAU MALAH TIDUR TELANJANG DI SINI!", "pt": "TYRON, SEU MOLEQUE! ELES J\u00c1 EST\u00c3O BATENDO NA PORTA PARA MATAR, E VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 AQUI DORMINDO PELADO!", "text": "Tyrun, you rascal! Someone\u0027s already barging in, and you\u0027re still sleeping naked!", "tr": "TYRONE SEN\u0130 VELET! M\u0130LLET KAPIYA DAYANMI\u015e, SEN HALA BURADA \u00c7IPLAK UYUYORSUN!"}, {"bbox": ["473", "717", "704", "981"], "fr": "Impressionnant !", "id": "HEBAT, YA.", "pt": "INCR\u00cdVEL!", "text": "Impressive.", "tr": "HAR\u0130KASIN HA"}, {"bbox": ["894", "1810", "1047", "1995"], "fr": "Dormir nu a beau \u00eatre sain, tu pousses le bouchon un peu loin !", "id": "MESKIPUN TIDUR TELANJANG ITU SEHAT, TIDAK ADA YANG SEKONYOL DIRIMU!", "pt": "POR MAIS SAUD\u00c1VEL QUE SEJA DORMIR PELADO, VOC\u00ca \u00c9 MUITO IRRESPONS\u00c1VEL!", "text": "Sleeping naked might be healthy, but you\u0027re too reckless!", "tr": "\u00c7IPLAK UYUMAK NE KADAR SA\u011eLIKLI OLURSA OLSUN, SEN\u0130N KADAR UMURSAMAZI YOKTUR!"}, {"bbox": ["717", "1308", "1046", "1428"], "fr": "Restez derri\u00e8re moi ! Soyez prudents !", "id": "KALIAN BERDIRI DI BELAKANGKU! HATI-HATI!", "pt": "FIQUEM ATR\u00c1S DE MIM! CUIDADO!", "text": "Stand behind me! Be careful!", "tr": "ARKAMDA DURUN! G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N\u0130ZE D\u0130KKAT ED\u0130N!"}, {"bbox": ["33", "1187", "335", "1308"], "fr": "Le nouveau flingue est juste devant ! Il faut absolument que j\u0027aille voir !", "id": "SENJATA BARU ADA DI DEPAN! AKU HARUS MELIHATNYA!", "pt": "A NOVA ARMA EST\u00c1 LOGO ALI NA FRENTE! EU TENHO QUE IR VER!", "text": "The new gun is just ahead! I must go see it!", "tr": "YEN\u0130 S\u0130LAH HEMEN \u0130LER\u0130DE! MUTLAKA G\u0130D\u0130P BAKMALIYIM!"}, {"bbox": ["935", "1472", "1046", "1577"], "fr": "Que se passe-t-il ? Il a un nouveau flingue et il s\u0027\u00e9croule ?", "id": "ADA APA? SUDAH DAPAT SENJATA BARU MASIH JATUH?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O? ELE CAIU MESMO COM A NOVA ARMA?", "text": "What\u0027s going on? He collapsed even after getting a new gun?", "tr": "NE OLUYOR? YEN\u0130 S\u0130LAHI OLMASINA RA\u011eMEN M\u0130 D\u00dc\u015eT\u00dc?"}, {"bbox": ["48", "2163", "265", "2268"], "fr": "Bouclier d\u0027\u00e9nergie niveau 1 ! Prot\u00e9geons-nous d\u0027abord !", "id": "PERISAI QI TINGKAT SATU! LINDUNGI DULU!", "pt": "ESCUDO DE AR N\u00cdVEL UM! PROTE\u00c7\u00c3O PRIMEIRO!", "text": "Level one energy shield! Protect us first!", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE HAVA KALKANI! \u00d6NCE B\u0130R KORUMA!"}, {"bbox": ["61", "178", "474", "235"], "fr": "En cas d\u0027utilisation excessive...", "id": "JIKA DIGUNAKAN BERLEBIHAN...", "pt": "SE USADO EXCESSIVAMENTE...", "text": "If you use it too much...", "tr": "E\u011eER A\u015eIRI KULLANILIRSA..."}, {"bbox": ["328", "2731", "812", "2833"], "fr": "Tu es incorrigible...", "id": "BENAR-BENAR TIDAK ADA HARAPAN LAGI...", "pt": "REALMENTE N\u00c3O TEM JEITO...", "text": "Hopeless...", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u00c7ARES\u0130Z VAKA..."}, {"bbox": ["518", "279", "769", "358"], "fr": "Il a r\u00e9ussi \u00e0 bloquer mes deux tirs !", "id": "BISA MENAHAN DUA TEMBAKANKU!", "pt": "CONSEGUIU BLOQUEAR DOIS DOS MEUS TIROS!", "text": "It can actually block two of my shots!", "tr": "\u0130K\u0130 ATI\u015eIMI B\u0130LE ENGELLEYEB\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["730", "523", "939", "616"], "fr": "Juste deux tirs encaiss\u00e9s et la poisse commence d\u00e9j\u00e0 !?", "id": "BARU MENAHAN DUA TEMBAKAN SUDAH MULAI SIAL!?", "pt": "S\u00d3 AGUENTOU DOIS TIROS E J\u00c1 COME\u00c7OU A TER AZAR!?", "text": "It starts getting unlucky after only resisting two shots!?", "tr": "SADECE \u0130K\u0130 ATI\u015eA DAYANDIKTAN SONRA MI \u015eANSSIZLIK BA\u015eLADI!?"}, {"bbox": ["684", "1491", "748", "1532"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}, {"bbox": ["78", "1494", "171", "1539"], "fr": "L\u00e0-bas !", "id": "DI SANA!", "pt": "L\u00c1!", "text": "There!", "tr": "ORADA!"}, {"bbox": ["836", "2251", "983", "2317"], "fr": "Niveau un ? Quelle mesquinerie !", "id": "TINGKAT SATU? PELIT SEKALI!", "pt": "N\u00cdVEL UM? QUE MESQUINHO!", "text": "Level one? So stingy!", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE M\u0130? NE KADAR C\u0130MR\u0130!"}, {"bbox": ["896", "265", "1021", "300"], "fr": "Sacr\u00e9ment pr\u00e9cis.", "id": "TEMBAKANNYA AKURAT SEKALI.", "pt": "QUE PONTARIA!", "text": "Really accurate shot", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u0130SABETL\u0130 B\u0130R \u00c7EK\u0130\u015e."}, {"bbox": ["121", "2909", "251", "3039"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/204/6.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "2127", "504", "2319"], "fr": "Avec mon niveau de synchronisation actuel, je ne peux pas \u00eatre d\u0027une grande aide.", "id": "DENGAN TINGKAT KECOCOKANKU SAAT INI, AKU TIDAK BISA BANYAK MEMBANTU.", "pt": "COM MEU N\u00cdVEL DE COMPATIBILIDADE ATUAL, N\u00c3O POSSO AJUDAR MUITO.", "text": "With my current compatibility, I can\u0027t help much.", "tr": "MEVCUT UYUM SEV\u0130YEMLE PEK YARDIMCI OLAMAM."}, {"bbox": ["447", "1145", "800", "1298"], "fr": "Mon foie !", "id": "HATI!", "pt": "F\u00cdGADO!", "text": "Liver!", "tr": "KARAC\u0130\u011eER!"}, {"bbox": ["607", "2128", "746", "2213"], "fr": "Le d\u00e9tecteur r\u00e9agit.", "id": "ALAT PENGUKUR MERESPONS.", "pt": "O MEDIDOR EST\u00c1 REAGINDO.", "text": "The meter is reacting!", "tr": "\u00d6L\u00c7\u00dcM C\u0130HAZI TEPK\u0130 VER\u0130YOR."}, {"bbox": ["771", "311", "1011", "382"], "fr": "C\u0027est toi !?", "id": "APAKAH ITU KAU!?", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca?!", "text": "Is that you!?", "tr": "SEN M\u0130S\u0130N!?"}, {"bbox": ["905", "991", "987", "1042"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["838", "1629", "1061", "1699"], "fr": "[SFX] Bouclier d\u0027\u00e9nergie bris\u00e9 !", "id": "PERISAI QI HANCUR.", "pt": "[SFX] ESCUDO DE AR QUEBRADO!", "text": "Energy shield shattered!", "tr": "HAVA KALKANI PAR\u00c7ALANDI."}, {"bbox": ["139", "51", "291", "126"], "fr": "Qui parle ?", "id": "SIAPA YANG BICARA?", "pt": "QUEM EST\u00c1 FALANDO?", "text": "Who\u0027s talking?", "tr": "K\u0130M KONU\u015eUYOR?"}, {"bbox": ["37", "1999", "148", "2055"], "fr": "C\u0027est tellement frustrant !", "id": "BENAR-BENAR TIDAK RELA!", "pt": "QUE FRUSTRANTE!", "text": "So unwilling!", "tr": "GER\u00c7EKTEN KABULLENEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["634", "1651", "764", "1738"], "fr": "[SFX] Waouh !", "id": "WAH!", "pt": "[SFX] UAU!", "text": "Wow!", "tr": "[SFX]VAY!"}, {"bbox": ["913", "2235", "1040", "2298"], "fr": "C\u0027est le nouveau flingue ?", "id": "APAKAH ITU SENJATA BARU?", "pt": "\u00c9 A NOVA ARMA?", "text": "Is that the new gun?", "tr": "YEN\u0130 S\u0130LAH MI?"}, {"bbox": ["624", "2046", "719", "2097"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}, {"bbox": ["156", "1656", "379", "1729"], "fr": "[SFX] Bouclier d\u0027\u00e9nergie bris\u00e9 !", "id": "PERISAI QI HANCUR.", "pt": "[SFX] ESCUDO DE AR QUEBRADO!", "text": "Energy shield shattered", "tr": "HAVA KALKANI PAR\u00c7ALANDI."}, {"bbox": ["706", "462", "1008", "528"], "fr": "Blas\u00e9 de la vie...", "id": "MERASA HIDUP TAK ADA ARTINYA LAGI.", "pt": "SEM VONTADE DE VIVER.", "text": "In despair", "tr": "YA\u015eAMA \u0130STE\u011e\u0130N\u0130 KAYBETM\u0130\u015e DURUMDA."}, {"bbox": ["338", "957", "507", "1041"], "fr": "Pari...", "id": "TARUHAN.", "pt": "APOSTA:", "text": "Bet", "tr": "BAH\u0130S"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/204/7.webp", "translations": [{"bbox": ["836", "1647", "1036", "1846"], "fr": "En g\u00e9n\u00e9ral, on garde les hauts niveaux comme botte secr\u00e8te pour la fin.", "id": "BIASANYA ORANG AKAN MENYIMPAN KEMAMPUAN TINGKAT TINGGI SEBAGAI JURUS PAMUNGKAS UNTUK DIGUNAKAN TERAKHIR.", "pt": "GERALMENTE, COSTUMA-SE GUARDAR OS N\u00cdVEIS MAIS ALTOS COMO TRUNFO FINAL, DEIXANDO-OS PARA O FIM.", "text": "Generally, people are used to saving the highest level as a final move, leaving it for last", "tr": "GENELL\u0130KLE Y\u00dcKSEK SEV\u0130YEL\u0130 OLANI SON \u00d6LD\u00dcR\u00dcC\u00dc HAMLE OLARAK SONA SAKLAMA ALI\u015eKANLI\u011eI VARDIR."}, {"bbox": ["351", "1647", "563", "1802"], "fr": "On dirait que ton flingue est aussi \u00e0 niveaux... Ce genre a ses avantages et inconv\u00e9nients, bien que \u00e7a permette de conserver sa force...", "id": "SEPERTINYA KAU JUGA MENGGUNAKAN SENJATA BERTINGKAT... TIPE INI ADA KELEBIHAN DAN KEKURANGANNYA, MESKIPUN BISA MENYIMPAN KEKUATAN...", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M USA UMA ARMA DE MIN\u00c9RIO COM SISTEMA DE N\u00cdVEIS... ESSE TIPO TEM VANTAGENS E DESVANTAGENS, EMBORA POSSA PRESERVAR O PODER...", "text": "Looks like you also have a graded mineral gun... This type has its advantages and disadvantages, although it can preserve strength...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SEN\u0130NK\u0130 DE KADEMEL\u0130 B\u0130R CEVHER S\u0130LAHI... BU T\u00dcR\u00dcN AVANTAJLARI VE DEZAVANTAJLARI VAR, G\u00dcC\u00dcN\u00dc KORUYAB\u0130LSE DE..."}, {"bbox": ["732", "679", "1008", "838"], "fr": "Le taux de synchronisation grimpe en fl\u00e8che !", "id": "TINGKAT KECOCOKANNYA MENINGKAT DENGAN CEPAT!", "pt": "A COMPATIBILIDADE EST\u00c1 AUMENTANDO RAPIDAMENTE!", "text": "The compatibility is rapidly increasing!", "tr": "UYUM SEV\u0130YES\u0130 HIZLA Y\u00dcKSEL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["796", "2256", "992", "2421"], "fr": "Pari : \u0153il droit.", "id": "TARUHAN: MATA KANAN.", "pt": "APOSTA: OLHO DIREITO.", "text": "Bet: Right eye.", "tr": "BAH\u0130S: SA\u011e G\u00d6Z."}, {"bbox": ["489", "1154", "833", "1275"], "fr": "Quelle puissance ! M\u00eame avec le bouclier d\u0027\u00e9nergie pour amortir, l\u0027impact est encore si violent ! J\u0027aurais d\u00fb utiliser le niveau trois.", "id": "KUAT SEKALI! MESKIPUN ADA PERISAI QI SEBAGAI PEREDAM, KEKUATANNYA MASIH SEHEBAT INI! SEHARUSNYA AKU PAKAI TINGKAT TIGA TADI.", "pt": "T\u00c3O FORTE! MESMO COM O ESCUDO DE AR AMORTECENDO, O IMPACTO AINDA \u00c9 T\u00c3O VIOLENTO! DEVERIA TER USADO O N\u00cdVEL TR\u00caS.", "text": "So strong! Even with the energy shield buffering, the force is still so fierce! I knew I should\u0027ve used level three.", "tr": "\u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc! HAVA KALKANI TAMPON G\u00d6REV\u0130 G\u00d6RMES\u0130NE RA\u011eMEN DARBES\u0130 HALA BU KADAR \u015e\u0130DDETL\u0130! KE\u015eKE \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc SEV\u0130YEY\u0130 KULLANSAYDIM."}, {"bbox": ["372", "1807", "555", "1912"], "fr": "Mais plus le niveau utilis\u00e9 est \u00e9lev\u00e9, plus son temps de recharge est long.", "id": "TAPI SEMAKIN TINGGI TINGKAT YANG DIGUNAKAN, SEMAKIN LAMA WAKTU TUNGGU (COOL DOWN) TINGKAT TERSEBUT.", "pt": "MAS QUANTO MAIOR O N\u00cdVEL USADO, MAIOR O TEMPO DE RECARGA (CD) DESSE N\u00cdVEL.", "text": "But the higher the level used, the longer the CD time for that level.", "tr": "ANCAK KULLANILAN SEV\u0130YE NE KADAR Y\u00dcKSEK OLURSA, O SEV\u0130YEN\u0130N BEKLEME S\u00dcRES\u0130 (CD) O KADAR UZUN OLUR."}, {"bbox": ["98", "463", "329", "587"], "fr": "Du Spectre !!", "id": "KEKUATAN HANTU!!", "pt": "DO FANTASMA!!", "text": "Ghost\u0027s!", "tr": "HAYALET\u0130N!!"}, {"bbox": ["781", "147", "996", "254"], "fr": "Cette valeur, c\u0027est...", "id": "NILAI INI ADALAH...", "pt": "ESTE VALOR \u00c9...", "text": "This value is...", "tr": "BU DE\u011eER..."}, {"bbox": ["108", "86", "277", "189"], "fr": "Pas possible !?", "id": "BUKAN!?", "pt": "N\u00c3O \u00c9?!", "text": "No!?", "tr": "OLAMAZ!?"}, {"bbox": ["121", "2040", "317", "2164"], "fr": "Verdict : niveau deux !", "id": "PENILAIAN TINGKAT DUA!", "pt": "JULGAMENTO N\u00cdVEL DOIS!", "text": "Level two judgment!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE YARGI!"}], "width": 1080}, {"height": 4591, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/204/8.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "948", "362", "1130"], "fr": "Bouclier ! Bouclier ! Trop tard !?", "id": "PERISAI QI! PERISAI QI! SUDAH TERLAMBAT!?", "pt": "ESCUDO DE AR! ESCUDO DE AR! TARDE DEMAIS?!", "text": "Energy shield! Energy shield! Not enough time!?", "tr": "HAVA KALKANI! HAVA KALKANI! \u00c7OK MU GE\u00c7!?"}, {"bbox": ["783", "3773", "926", "3923"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["689", "1033", "1014", "1158"], "fr": "Cette mont\u00e9e en fl\u00e8che du taux de synchronisation ! C\u0027est la premi\u00e8re fois de ma vie que je vois \u00e7a !!!", "id": "PENINGKATAN DRASTIS TINGKAT KECOCOKAN INI! BARU PERTAMA KALI AKU MENGALAMINYA SEUMUR HIDUP!!!", "pt": "ESSE AUMENTO DR\u00c1STICO DE COMPATIBILIDADE! \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO ISSO NA VIDA!!!", "text": "This greatly increased compatibility! It\u0027s the first time I\u0027ve ever encountered this!!!", "tr": "BU B\u00dcY\u00dcK UYUM ARTI\u015eI! HAYATIMDA \u0130LK KEZ B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEYLE KAR\u015eILA\u015eIYORUM!!!"}, {"bbox": ["187", "1752", "911", "1944"], "fr": "Un rem\u00e8de !", "id": "PAYAH!", "pt": "SEM SALVA\u00c7\u00c3O.", "text": "Rescue remedy", "tr": "\u00c7ARES\u0130Z..."}, {"bbox": ["305", "1621", "784", "1715"], "fr": "Toujours aussi faible...", "id": "MASIH SELEMAH INI.", "pt": "AINDA T\u00c3O FRACO.", "text": "Still so weak", "tr": "HALA O KADAR ZAYIF K\u0130..."}, {"bbox": ["442", "4487", "773", "4541"], "fr": "L\u0027\u00c9veil du Spectre !?", "id": "KEBANGKITAN HANTU!?", "pt": "DESPERTAR DO FANTASMA!?", "text": "Ghost Awakening!?", "tr": "HAYALET UYANI\u015eI!?"}, {"bbox": ["442", "4417", "779", "4542"], "fr": "L\u0027\u00c9veil du Spectre !?", "id": "KEBANGKITAN HANTU!?", "pt": "DESPERTAR DO FANTASMA!?", "text": "Ghost Awakening!?", "tr": "HAYALET UYANI\u015eI!?"}, {"bbox": ["935", "1353", "1017", "1431"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 1080}]
Manhua