This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/211/0.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "2256", "802", "2454"], "fr": "TYRRON ! TU NE POURRAS PAS TENIR FACE \u00c0 CETTE ATTAQUE COMBIN\u00c9E AVEC TA TECHNIQUE D\u0027ESQUIVE DES BALLES ! TU DOIS VITE QUITTER LA ZONE D\u0027IMPACT !!", "id": "TYRON! TEKNIK MENGHINDAR PELURU TIDAK AKAN BISA MENAHAN SERANGAN KOMBINASI INI! KAU HARUS SEGERA KELUAR DARI JANGKAUAN SERANGAN!!", "pt": "TYRON! ESSA T\u00c9CNICA COMBINADA N\u00c3O PODE SER DEFENDIDA COM A T\u00c9CNICA DE EVITAR BALAS! VOC\u00ca PRECISA SAIR DA ZONA DE ATAQUE RAPIDAMENTE!!", "text": "Tyrun! This linked skill can\u0027t be withstood with just evasion! You need to get out of the attack range quickly!!", "tr": "TYRONE! MERM\u0130 SAVU\u015eTURMA TEKN\u0130\u011e\u0130 BU KOMBO SALDIRIYA KAR\u015eI DAYANAMAZ! HEMEN SALDIRI ALANINDAN \u00c7IKMALISIN!!"}, {"bbox": ["33", "3609", "392", "3746"], "fr": "ON DIRAIT QUE CE N\u0027EST PAS J QUI ME COMBAT...", "id": "SEPERTINYA YANG BERTARUNG DENGANKU BUKANLAH J....", "pt": "PARECE QUE QUEM EST\u00c1 LUTANDO COMIGO N\u00c3O \u00c9 J...", "text": "It seems the one fighting me isn\u0027t J...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SAVA\u015eTI\u011eIM K\u0130\u015e\u0130 J DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["129", "574", "357", "711"], "fr": "CHOCOLA A DIT QU\u0027ELLE S\u0027INQUI\u00c9TAIT POUR TYRRON ET ELLE EST PARTIE EN COUP DE VENT.", "id": "JULIE BILANG DIA KHAWATIR DENGAN KESELAMATAN TYRON, [SFX] WUSSH, DIA LANGSUNG KABUR BEGITU SAJA.", "pt": "JULIE DISSE QUE ESTAVA PREOCUPADA COM A SEGURAN\u00c7A DO TYRON E SAIU CORRENDO NUM PISCAR DE OLHOS.", "text": "Zhuguli said she was worried about Tyrun\u0027s safety and dashed off in a flash.", "tr": "ZHULI, TYRONE\u0027UN G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELEND\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130 VE B\u0130RDEN ORTADAN KAYBOLDU."}, {"bbox": ["784", "630", "986", "748"], "fr": "HEIN ? COMMENT CE SALE GOSSE A-T-IL DISPARU LUI AUSSI ?", "id": "HAH? ANAK NAKAL ITU JUGA MENGHILANG?", "pt": "H\u00c3? AQUELE PIRRALHO FEDORENTO TAMB\u00c9M SUMIU?", "text": "Huh? Where did that brat go?", "tr": "HA? O VELET DE M\u0130 KAYBOLMU\u015e?"}, {"bbox": ["753", "74", "951", "172"], "fr": "LA LIANE DE VIE GU\u00c9RIT LENTEMENT, MAIS LE TAUX DE R\u00c9CUP\u00c9RATION EST VRAIMENT \u00c9LEV\u00c9.", "id": "MESKIPUN PENGOBATAN TANAMAN JIWA INI LAMBAT, TINGKAT PEMULIHANNYA SANGAT TINGGI.", "pt": "A CURA DA VIDEIRA ESPIRITUAL \u00c9 LENTA, MAS A TAXA DE RECUPERA\u00c7\u00c3O \u00c9 REALMENTE ALTA.", "text": "Although slow, the Living Vine\u0027s healing rate is really high.", "tr": "HAYAT SARMA\u015eI\u011eI \u0130LE TEDAV\u0130 YAVA\u015e OLSA DA, \u0130Y\u0130LE\u015eME ORANI GER\u00c7EKTEN Y\u00dcKSEK."}, {"bbox": ["145", "1365", "293", "1488"], "fr": "AMY ! SI TU CONTINUES TES B\u00caTISES, JE NE SERAI PLUS AUSSI PATIENTE !", "id": "AMY! JIKA KAU BERMAIN-MAIN LAGI, AKU TIDAK AKAN SEGAN-SEGAN LAGI!", "pt": "AMY! SE VOC\u00ca CONTINUAR APRONTANDO, EU N\u00c3O VOU MAIS PEGAR LEVE!", "text": "Amy! If you keep fooling around, I won\u0027t be so nice!", "tr": "AMY! B\u0130R DAHA YARAMAZLIK YAPARSAN GER\u00c7EKTEN ACIMASIZ OLURUM!"}, {"bbox": ["586", "1118", "882", "1270"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9... VOUS ESSAYEZ TOUJOURS DE ME FAIRE PEUR. SI VOUS EN AVEZ LE COURAGE, VENEZ M\u0027ATTRAPER !", "id": "HEHE... KAU SELALU MENAKUT-NAKUTIKU, KALAU BERANI, TANGKAP SAJA AKU!", "pt": "HEHE... VOC\u00ca SEMPRE TENTA ME ASSUSTAR. SE TIVER CORAGEM, VENHA ME PEGAR!", "text": "Hehe... You always threaten me, come and catch me if you can!", "tr": "HEHE... HEP BEN\u0130 KORKUTUYORSUN, CESARET\u0130N VARSA GEL DE YAKALA BEN\u0130!"}, {"bbox": ["732", "395", "913", "487"], "fr": "QUEL TRAITEMENT M\u00c9THODIQUE !", "id": "PENGOBATAN YANG SANGAT TELITI!", "pt": "QUE TRATAMENTO METICULOSO!", "text": "Such meticulous healing!", "tr": "GER\u00c7EKTEN T\u0130T\u0130Z B\u0130R TEDAV\u0130!"}, {"bbox": ["48", "1103", "189", "1215"], "fr": "GRANDE S\u0152UR ! CET ENDROIT EST PARFAIT POUR JOUER \u00c0 CACHE-CACHE !", "id": "KAKAK! TEMPAT INI SANGAT COCOK UNTUK BERMAIN PETAK UMPET!", "pt": "IRM\u00c3! ESTE LUGAR \u00c9 PERFEITO PARA BRINCAR DE ESCONDE-ESCONDE!", "text": "Sis! This is a great place to play hide-and-seek!", "tr": "ABLA! BURASI SAKLAMBA\u00c7 OYNAMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK UYGUN!"}, {"bbox": ["797", "2881", "997", "2982"], "fr": "J\u0027AI BIEN PEUR QUE CE NE SOIT PAS SI FACILE...", "id": "SAYANGNYA TIDAK SEMUDAH ITU...", "pt": "RECEIO QUE N\u00c3O SEJA T\u00c3O F\u00c1CIL...", "text": "I\u0027m afraid it won\u0027t be that easy...", "tr": "KORKARIM O KADAR KOLAY OLMAYACAK..."}, {"bbox": ["431", "3391", "618", "3485"], "fr": "FLOTTANT DANS LES AIRS, DOMINANT LE MONDE DES MORTELS.", "id": "MELAYANG DI UDARA, MENATAP DUNIA FANA.", "pt": "FLUTUANDO NO AR, OBSERVANDO O MUNDO DOS HOMENS.", "text": "Floating in the air, looking down on the human world.", "tr": "HAVADA S\u00dcZ\u00dcLEREK D\u00dcNYAYA TEPEDEN BAKIYOR."}, {"bbox": ["155", "3116", "383", "3216"], "fr": "J A BLOQU\u00c9 TOUTES MES ISSUES DANS TOUTES LES DIRECTIONS.", "id": "J TELAH MENUTUP SEMUA JALAN KELUARKU DARI SEGALA ARAH.", "pt": "J BLOQUEOU COMPLETAMENTE TODAS AS MINHAS SA\u00cdDAS.", "text": "J has completely blocked all my escape routes.", "tr": "J HER Y\u00d6NDEK\u0130 \u00c7IKI\u015eLARIMI TAMAMEN KAPATTI."}, {"bbox": ["391", "4306", "695", "4512"], "fr": "MAIS DIEU !", "id": "MELAINKAN TUHAN!", "pt": "MAS SIM DEUS!", "text": "But it\u0027s God!", "tr": "AKS\u0130NE TANRI!"}, {"bbox": ["235", "29", "465", "110"], "fr": "ENFIN GU\u00c9RI !", "id": "AKHIRNYA SEMBUH TOTAL!", "pt": "FINALMENTE CURADO!", "text": "Finally healed!", "tr": "SONUNDA \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/211/1.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "382", "161"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE TYRRON ! JE VOUS COUVRE !!!", "id": "TUAN MUDA TYRON! AKU AKAN MELINDUNGIMU!!!", "pt": "JOVEM MESTRE TYRON! EU TE DOU COBERTURA!!!", "text": "Young Master Tyrun! I\u0027ll cover you!!!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 TYRONE! SEN\u0130 KORUYACA\u011eIM!!!"}, {"bbox": ["472", "1275", "694", "1410"], "fr": "CHOCOLA !!", "id": "JULIE!!", "pt": "JULIE!!", "text": "Zhuguli!!", "tr": "ZHULI!!"}, {"bbox": ["794", "3724", "1015", "3824"], "fr": "CHOCOLA !", "id": "JULIE!", "pt": "JULIE!", "text": "Zhuguli!", "tr": "ZHULI!"}, {"bbox": ["819", "1932", "995", "2011"], "fr": "ACC\u00c9L\u00c9RATEUR DE COMBUSTION NIVEAU TROIS !", "id": "PEMBAKARAN TINGKAT TIGA!", "pt": "COMBUST\u00c3O N\u00cdVEL TR\u00caS!", "text": "Level Three Combustion!", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc SEV\u0130YE YANMA DESTE\u011e\u0130!"}, {"bbox": ["778", "1688", "899", "1735"], "fr": "C\u0027EST L\u0027OCCASION !", "id": "KESEMPATAN DATANG!", "pt": "A OPORTUNIDADE CHEGOU!", "text": "Now\u0027s my chance!", "tr": "FIRSAT GELD\u0130!"}, {"bbox": ["72", "1873", "240", "1931"], "fr": "[SFX] CRIC", "id": "[SFX] KRET KRET KRET", "pt": "[SFX] CLEC!", "text": "[SFX]Li pa la", "tr": "[SFX]\u00c7ATIR \u00c7UTUR"}, {"bbox": ["330", "2476", "505", "2541"], "fr": "[SFX] CRIC !", "id": "[SFX] KRET KRET KRET!", "pt": "[SFX] CLEC!", "text": "[SFX]Li pa la!", "tr": "[SFX]\u00c7ATIR \u00c7UTUR!"}, {"bbox": ["265", "2780", "438", "2848"], "fr": "[SFX] CRIC", "id": "[SFX] KRET KRET KRET", "pt": "[SFX] CLEC!", "text": "[SFX]Li pa la", "tr": "[SFX]\u00c7ATIR \u00c7UTUR"}, {"bbox": ["498", "2264", "672", "2324"], "fr": "[SFX] CR\u00c9PITEMENTS !", "id": "[SFX] KRET KRET KRET!", "pt": "[SFX] RATATAT\u00c1!", "text": "[SFX]Pi li pa la!", "tr": "[SFX]\u00c7ATIR \u00c7UTUR!"}, {"bbox": ["51", "2177", "209", "2236"], "fr": "[SFX] CRIC", "id": "[SFX] KRET KRET KRET", "pt": "[SFX] CLEC!", "text": "[SFX]Li pa la", "tr": "[SFX]\u00c7ATIR \u00c7UTUR"}, {"bbox": ["382", "896", "562", "1011"], "fr": "[SFX] PAF !", "id": "[SFX] PAK!", "pt": "[SFX] P\u00c1!", "text": "[SFX]Pa!", "tr": "[SFX]PAT!"}, {"bbox": ["528", "2650", "698", "2702"], "fr": "[SFX] CRIC", "id": "[SFX] KRET KRET KRET", "pt": "[SFX] CLEC!", "text": "[SFX]Li pa la", "tr": "[SFX]\u00c7ATIR \u00c7UTUR"}, {"bbox": ["845", "85", "1034", "212"], "fr": "[SFX] POC", "id": "[SFX] PAK", "pt": "[SFX] P\u00c1!", "text": "[SFX]Pa", "tr": "[SFX]PAT"}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/211/2.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "2046", "1045", "2263"], "fr": "JE NE PEUX PLUS ME PERMETTRE D\u0027\u00c9CONOMISER MES BALLES.", "id": "TIDAK BISA MENGHEMAT PELURU LAGI.", "pt": "N\u00c3O POSSO MAIS ME PREOCUPAR EM ECONOMIZAR BALAS.", "text": "Can\u0027t be stingy with bullets anymore.", "tr": "ARTIK MERM\u0130LER\u0130 DERT EDEMEM."}, {"bbox": ["451", "806", "686", "924"], "fr": "MON HABILIT\u00c9 EST INEFFICACE CONTRE SON ATTAQUE EN CROIX CONTINUE !", "id": "KEMAMPUANKU TIDAK BERGUNA MELAWAN SERANGAN SALIB BERUNTUNNYA!", "pt": "MINHAS HABILIDADES S\u00c3O IN\u00daTEIS CONTRA AS \"CRUZES CONT\u00cdNUAS\" DELE!", "text": "My ability is useless against his continuous crosses!", "tr": "YETENEKLER\u0130M ONUN S\u00dcREKL\u0130 HA\u00c7 SALDIRILARINA KAR\u015eI H\u0130\u00c7B\u0130R \u0130\u015eE YARAMIYOR!"}, {"bbox": ["799", "1319", "1011", "1460"], "fr": "TYRRON !", "id": "TYRON!", "pt": "TYRON!", "text": "Tyrun!", "tr": "TYRONE!"}, {"bbox": ["18", "359", "122", "451"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["63", "790", "177", "850"], "fr": "BON SANG !", "id": "SIALAN!", "pt": "DROGA!", "text": "Damn it!", "tr": "LANET OLSUN!"}, {"bbox": ["200", "1595", "390", "1688"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL FAUT S\u0027OCCUPER DE J.", "id": "SEPERTINYA UNTUK MENGHADAPI J...", "pt": "PARECE QUE, PARA LIDAR COM J...", "text": "Looks like I need to deal with J...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE J \u0130LE BA\u015eA \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/211/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/211/4.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "195", "554", "308"], "fr": "ENCORE UNE CROIX !", "id": "MASIH ADA SATU SALIB LAGI!", "pt": "MAIS UMA CRUZ!", "text": "There\u0027s another cross!", "tr": "B\u0130R HA\u00c7 DAHA VAR!"}, {"bbox": ["96", "95", "379", "227"], "fr": "PLUS DE BALLES, ENCORE UNE FOIS !", "id": "PELURU HABIS LAGI!", "pt": "ACABARAM AS BALAS DE NOVO!", "text": "Out of bullets again!", "tr": "MERM\u0130LER Y\u0130NE B\u0130TT\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/211/5.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "1849", "518", "1968"], "fr": "BOUCLIER D\u0027AIR... IL A R\u00c9USSI \u00c0 BLOQUER \u00c7A ?!", "id": "PERISAI UDARA... BERHASIL MENAHANNYA?!", "pt": "BARREIRA DE QI... CONSEGUIU DEFENDER?!", "text": "Aura Barrier... it actually blocked it!?", "tr": "HAVA KALKANI... GER\u00c7EKTEN ENGELLED\u0130 M\u0130!?"}, {"bbox": ["774", "617", "962", "681"], "fr": "VAGUEMENT VISIBLE...", "id": "TERLIHAT SAMAR-SAMAR", "pt": "APARECENDO E DESAPARECENDO", "text": "Faintly visible.", "tr": "BEL\u0130RS\u0130Z B\u0130R \u015eEK\u0130LDE G\u00d6R\u00dcN\u00dcP KAYBOLUYOR."}, {"bbox": ["464", "1522", "609", "1614"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["133", "54", "339", "131"], "fr": "\u00c9PAISSE FUM\u00c9E ONDOYANTE...", "id": "ASAP TEBAL MENGEPUL", "pt": "FUMA\u00c7A DENSA E VOLUMOSA", "text": "Thick smoke billowing.", "tr": "YO\u011eUN DUMAN Y\u00dcKSEL\u0130YOR."}, {"bbox": ["810", "2227", "955", "2300"], "fr": "LA CHANCE TOURNE.", "id": "KEBERUNTUNGAN BERPIHAK", "pt": "A SORTE VIROU A MEU FAVOR!", "text": "Turning the tide.", "tr": "\u015eANSIM D\u00d6ND\u00dc."}, {"bbox": ["52", "507", "241", "578"], "fr": "VAGUEMENT VISIBLE...", "id": "TERLIHAT SAMAR-SAMAR", "pt": "APARECENDO E DESAPARECENDO", "text": "Faintly visible", "tr": "BEL\u0130RS\u0130Z B\u0130R \u015eEK\u0130LDE G\u00d6R\u00dcN\u00dcP KAYBOLUYOR."}, {"bbox": ["195", "922", "349", "1040"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1080}, {"height": 1535, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/211/6.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "823", "280", "1046"], "fr": "BIEN JOU\u00c9 ! ON DIRAIT QUE TU AS ENCORE DE LA CHANCE EN R\u00c9SERVE !", "id": "KERJA BAGUS! SEPERTINYA KAU MASIH PUNYA KEBERUNTUNGAN YANG BISA DIANDALKAN!", "pt": "BELO TRABALHO! PARECE QUE VOC\u00ca AINDA TEM SORTE DE SOBRA PARA GASTAR!", "text": "Nice one! Looks like you still have some luck to overdraft!", "tr": "HAR\u0130KA \u0130\u015e! G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE HALA HARCAYAB\u0130LECE\u011e\u0130N B\u0130RAZ \u015eANSIN VAR!"}, {"bbox": ["438", "52", "742", "202"], "fr": "LE BOUCLIER D\u0027AIR DE NIVEAU DEUX A BLOQU\u00c9 L\u0027ATTAQUE COMBIN\u00c9E DE J.", "id": "PERISAI UDARA TINGKAT DUA BERHASIL MENAHAN SERANGAN KOMBINASI J.", "pt": "A BARREIRA DE QI N\u00cdVEL DOIS DEFENDEU A T\u00c9CNICA COMBINADA DE J.", "text": "The level two aura barrier blocked J\u0027s linked skill.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE HAVA KALKANI, J\u0027N\u0130N KOMBO SALDIRISINI ENGELLED\u0130."}, {"bbox": ["0", "1101", "357", "1496"], "fr": "JE VAIS AVOIR DE GROS ENNUIS.", "id": "AKAN SIAL BESAR.", "pt": "ESTOU FERRADO!", "text": "I\u0027m going to have terrible luck.", "tr": "BA\u015eIM B\u00dcY\u00dcK BELADA."}, {"bbox": ["381", "596", "618", "738"], "fr": "PETIT ZORRO !?", "id": "ZORRO KECIL!?", "pt": "PEQUENO ZORRO!?", "text": "Little Zorro!?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK ZORRO!?"}, {"bbox": ["860", "1001", "1031", "1067"], "fr": "MERDE...", "id": "AKU SIALAN...", "pt": "AH, MERDA...", "text": "I\u0027m screwed...", "tr": "S*KT\u0130R..."}], "width": 1080}]
Manhua