This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/272/0.webp", "translations": [{"bbox": ["888", "1015", "1058", "1174"], "fr": "IL Y A 300 ANS... ELLE A \u00c9T\u00c9 FORG\u00c9E PAR TOLSTO\u00cf, SURNOMM\u00c9 LE G\u00c9NIE DE LA FORGE DU NORD.", "id": "300 tahun yang lalu... ditempa oleh Tolstoy, yang dikenal sebagai si jenius pembuat pedang dari Utara.", "pt": "H\u00c1 300 ANOS... FOI FORJADA POR TOLSTOI, ACLAMADO COMO O G\u00caNIO DA FORJA DE ESPADAS DO NORTE.", "text": "300 years ago... forged by Tolstoy, known as the Sword-Casting Genius of the North.", "tr": "300 YIL \u00d6NCE, KUZEY\u0130N DAH\u0130 KILI\u00c7 USTASI OLARAK B\u0130L\u0130NEN TOLSTOY TARAFINDAN D\u00d6V\u00dcLD\u00dc."}, {"bbox": ["474", "939", "690", "1060"], "fr": "CETTE CHA\u00ceNE MILL\u00c9NAIRE DU GLACIER, SON ORIGINE EST LOIN D\u0027\u00caTRE BANALE ! C\u0027EST VRAIMENT TOI QUI L\u0027AS RETIR\u00c9E ?", "id": "Rantai Es Seribu Tahun ini, asal-usulnya tidak sederhana! Benarkah kau yang mencabutnya?", "pt": "ESTA CORRENTE MILENAR DO RIO CONGELADO TEM UMA ORIGEM E TANTO! FOI VOC\u00ca MESMO QUEM A RETIROU?", "text": "This Thousand Cold River Chain is no simple thing! You really pulled it out?", "tr": "BU B\u0130N YILLIK BUZ NEHR\u0130 Z\u0130NC\u0130R\u0130\u0027N\u0130N K\u00d6KEN\u0130 H\u0130\u00c7 DE BAS\u0130T DE\u011e\u0130L! GER\u00c7EKTEN SEN M\u0130 \u00c7IKARDIN?"}, {"bbox": ["131", "1081", "347", "1175"], "fr": "TU ME DEMANDES DE REFORGER CETTE CHA\u00ceNE MIN\u00c9RALE, TU NE COMPTES PAS ALLER CHASSER DES Y\u00c9TIS, HEIN ?", "id": "Kau mencariku untuk menempa ulang rantai mineral ini, bukan untuk menebas manusia salju, kan?", "pt": "VOC\u00ca ME PROCUROU PARA REFORJAR ESTA CORRENTE DE MIN\u00c9RIO... N\u00c3O ME DIGA QUE VAI CA\u00c7AR O HOMEM DAS NEVES?", "text": "You\u0027re not asking me to reforge this ore chain so you can go chop up snowmen, are you?", "tr": "BU MADEN Z\u0130NC\u0130R\u0130N\u0130 YEN\u0130DEN D\u00d6VMEM \u0130\u00c7\u0130N BANA GELD\u0130N, YOKSA KAR ADAMLARINI KESMEYE M\u0130 G\u0130DECEKS\u0130N?"}, {"bbox": ["81", "1321", "219", "1390"], "fr": "TING, DE TOUTE FA\u00c7ON, NOUS NE POUVONS PLUS RETOURNER AU GROUPE NEIGE NOIRE.", "id": "Ting, lagipula kita tidak bisa kembali ke Kelompok Salju Hitam.", "pt": "TING, DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O PODEMOS MAIS VOLTAR PARA O GRUPO NEVE NEGRA.", "text": "Ting, either way, the Black Snow Squad can\u0027t go back.", "tr": "TING, ZATEN KARA KAR GRUBU\u0027NA GER\u0130 D\u00d6NEMEY\u0130Z."}, {"bbox": ["685", "460", "940", "565"], "fr": "AUTREFOIS, QUAND LES B\u00caTES N\u0027AVAIENT PAS ASSEZ \u00c0 MANGER, ELLES SORTAIENT POUR CHASSER LES HUMAINS.", "id": "Dulu, saat binatang buas kekurangan makanan, barulah mereka keluar mencari manusia untuk dimakan.", "pt": "ANTIGAMENTE, ELES S\u00d3 SA\u00cdAM PARA CA\u00c7AR HUMANOS QUANDO N\u00c3O HAVIA ANIMAIS SELVAGENS SUFICIENTES PARA COMER.", "text": "They only came out to find people to eat when there weren\u0027t enough wild beasts to eat.", "tr": "ESK\u0130DEN CANAVARLAR Y\u0130YECEK BULAMADI\u011eINDA, \u0130NSANLARI YEMEK \u0130\u00c7\u0130N ORTAYA \u00c7IKARLARDI."}, {"bbox": ["119", "202", "330", "319"], "fr": "LES Y\u00c9TIS, \u00c7A FAIT LONGTEMPS QU\u0027ILS NE SONT PAS APPARUS, DIFFICILE DE DIRE S\u0027ILS ONT DISPARU.", "id": "Manusia salju, sudah lama tidak muncul, entah sudah punah atau belum.", "pt": "O HOMEM DAS NEVES... H\u00c1 MUITO TEMPO N\u00c3O APARECE. \u00c9 DIF\u00cdCIL DIZER SE J\u00c1 FOI EXTINTO.", "text": "Snowmen haven\u0027t appeared in a long time; it\u0027s hard to say if they\u0027re even extinct.", "tr": "KAR ADAMI, UZUN ZAMANDIR ORTAYA \u00c7IKMADI, NESL\u0130N\u0130N T\u00dcKEN\u0130P T\u00dcKENMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEK ZOR."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/272/1.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "60", "534", "171"], "fr": "DES CENTAINES, VOIRE DES MILLIERS DE FORGERONS N\u0027Y PARVENAIENT PAS. LUI SEUL A R\u00c9USSI \u00c0 LA RAFFINER EN SACRIFIANT UN MINERAI POUR UN AUTRE. CETTE M\u00c9THODE N\u0027EST PLUS UN SECRET AUJOURD\u0027HUI (MOI AUSSI, JE LA CONNAIS).", "id": "Ratusan bahkan ribuan ahli pedang tidak berdaya menghadapinya, hanya dia yang berhasil memurnikannya, mengorbankan mineral dengan mineral, sekarang metode ini bukan rahasia lagi (aku juga bisa).", "pt": "CENTENAS, AT\u00c9 MILHARES DE MESTRES ESPADEIROS N\u00c3O CONSEGUIRAM FAZER NADA COM ELA. APENAS ELE CONSEGUIU REFIN\u00c1-LA, USANDO MIN\u00c9RIO PARA SACRIFICAR MIN\u00c9RIO. AGORA, ESSE M\u00c9TODO N\u00c3O \u00c9 MAIS SEGREDO (EU TAMB\u00c9M SEI FAZER).", "text": "Hundreds and thousands of swordsmiths couldn\u0027t do anything with it; only he succeeded in refining it, using ore to consecrate ore. Now, this method isn\u0027t a secret anymore (I can do it too).", "tr": "Y\u00dcZLERCE, B\u0130NLERCE KILI\u00c7 USTASI ONUNLA BA\u015eA \u00c7IKAMADI, SADECE O ONU MADEN\u0130 MADENLE \u0130\u015eLEYEREK ARITMAYI BA\u015eARDI. \u015e\u0130MD\u0130 BU Y\u00d6NTEM ARTIK B\u0130R SIR DE\u011e\u0130L (BEN DE YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M)."}, {"bbox": ["160", "441", "552", "521"], "fr": "GR\u00c2CE \u00c0 SA R\u00c9USSITE DANS LE FORGEAGE DE CELLE-CI, TOLSTO\u00cf S\u0027EST FAIT UN GRAND NOM DANS LE NORD.", "id": "Tolstoy menjadi terkenal di Utara berkat keberhasilannya menempa benda itu.", "pt": "TOLSTOI FICOU FAMOSO NO NORTE GRA\u00c7AS AO SUCESSO EM FORJAR ESTA CORRENTE.", "text": "Tolstoy gained great fame in the North because of his successful refinement of it.", "tr": "TOLSTOY, ONU BA\u015eARIYLA \u0130\u015eLEMES\u0130 SAYES\u0130NDE KUZEYDE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u00dcNE KAVU\u015eTU."}, {"bbox": ["367", "980", "755", "1050"], "fr": "SEPT D\u0027ENTRE ELLES ONT DISPARU.", "id": "Tujuh pasang di antaranya tidak diketahui keberadaannya.", "pt": "SETE DELAS DESAPARECERAM SEM DEIXAR RASTROS.", "text": "Seven of them are missing...", "tr": "BUNLARDAN YED\u0130S\u0130N\u0130N NEREYE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130 B\u0130L\u0130NM\u0130YOR."}, {"bbox": ["181", "1152", "596", "1210"], "fr": "UNE SEULE A CIRCUL\u00c9 DANS TA VILLE NATALE...", "id": "Hanya satu yang beredar di kampung halamanmu...", "pt": "APENAS UMA CIRCULOU PELA SUA CIDADE NATAL...", "text": "Only one is circulating in your hometown...", "tr": "SADECE B\u0130R TANES\u0130 SEN\u0130N MEMLEKET\u0130NDE DOLA\u015eIMDA KALDI..."}, {"bbox": ["247", "591", "800", "659"], "fr": "IL A R\u00c9USSI \u00c0 TRANSFORMER LE MINERAI ENTIER EN HUIT CHA\u00ceNES...", "id": "Dia berhasil menempa seluruh bijih mineral menjadi delapan pasang rantai...", "pt": "ELE CONSEGUIU TRANSFORMAR TODO O MIN\u00c9RIO EM OITO CORRENTES...", "text": "He successfully refined the entire ore into eight chains...", "tr": "T\u00dcM MADEN\u0130 BA\u015eARIYLA SEK\u0130Z Z\u0130NC\u0130RE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcRD\u00dc..."}, {"bbox": ["55", "1465", "729", "1521"], "fr": "CELLE QUE PERSONNE NE POUVAIT RETIRER NI EMPORTER !", "id": "Rantai yang satu ini tidak bisa dicabut atau dibawa pergi oleh siapa pun!", "pt": "NINGU\u00c9M CONSEGUIA RETIR\u00c1-LA OU LEV\u00c1-LA EMBORA!", "text": "This is the one that no one can pull out or take away!", "tr": "K\u0130MSEN\u0130N \u00c7IKARAMADI\u011eI, G\u00d6T\u00dcREMED\u0130\u011e\u0130 BU Z\u0130NC\u0130R!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/272/2.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "15", "212", "149"], "fr": "COUP\u00c9E \u00c0 L\u0027OUEST PAR LES FR\u00c8RES MANTES-SCORPIONS ? C\u0027EST PARCE QUE TA PRATIQUE N\u0027\u00c9TAIT PAS SUFFISANTE, TU NE LA MA\u00ceTRISAIS PAS COMPL\u00c8TEMENT.", "id": "Diputuskan oleh Kakak Beradik Belalang Sembah Kalajengking di Barat? Itu karena kultivasimu belum cukup untuk menguasainya sepenuhnya.", "pt": "FOI CORTADA PELOS IRM\u00c3OS LOUVA-A-DEUS ESCORPI\u00c3O NO OESTE? ISSO \u00c9 PORQUE SEU TREINAMENTO N\u00c3O FOI SUFICIENTE PARA DOMIN\u00c1-LA COMPLETAMENTE.", "text": "Cut off by the Mantis Scorpion Brothers in the West? That\u0027s because your cultivation wasn\u0027t enough; you didn\u0027t fully master it.", "tr": "BATIDA MANT\u0130S AKREP KARDE\u015eLER TARAFINDAN MI KES\u0130LD\u0130? BU SEN\u0130N YETER\u0130NCE GEL\u0130\u015eMED\u0130\u011e\u0130N VE ONU TAM OLARAK KONTROL EDEMED\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130ND\u0130."}, {"bbox": ["704", "1279", "973", "1429"], "fr": "DEVANT, CE DEVRAIT \u00caTRE LE TERRITOIRE DES Y\u00c9TIS. DEPUIS L\u0027ENFANCE, CETTE ZONE EST UNE ZONE INTERDITE O\u00d9, SELON LA RUMEUR, DES Y\u00c9TIS APPARAISSENT.", "id": "Di depan seharusnya adalah wilayah manusia salju, sejak kecil daerah ini dikabarkan sebagai zona terlarang tempat manusia salju muncul.", "pt": "\u00c0 FRENTE DEVE SER O TERRIT\u00d3RIO DO HOMEM DAS NEVES. DESDE PEQUENO, ESTA \u00c1REA \u00c9 UMA ZONA PROIBIDA, COM RUMORES DE SUA APARI\u00c7\u00c3O.", "text": "The Snowman\u0027s territory should be up ahead. Since childhood, this area has been rumored to be a forbidden zone where Snowmen appear.", "tr": "\u00d6N\u00dcM\u00dcZDEK\u0130 YER KAR ADAMI\u0027NIN B\u00d6LGES\u0130 OLMALI, \u00c7OCUKLU\u011eUMDAN BER\u0130 BURASI KAR ADAMI\u0027NIN G\u00d6R\u00dcND\u00dc\u011e\u00dc S\u00d6YLENEN YASAK B\u00d6LGEYD\u0130."}, {"bbox": ["708", "207", "972", "313"], "fr": "SINON, ELLE SERAIT L\u0027ARME LA PLUS INDESTRUCTIBLE DE TOUT HARLU !", "id": "Jika tidak, itu akan menjadi senjata paling tak terkalahkan di seluruh Halru!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, SERIA A ARMA MAIS INDESTRUT\u00cdVEL DE TODO O HARLLEU!", "text": "Otherwise, it would be the most indestructible weapon in all of Haru!", "tr": "YOKSA T\u00dcM HAERLU\u0027DAK\u0130 EN YOK ED\u0130LEMEZ S\u0130LAH OLURDU!"}, {"bbox": ["307", "277", "534", "376"], "fr": "UNE MAUVAISE R\u00c9PARTITION DE L\u0027\u00c9NERGIE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E (\u00c9NERGIE MIN\u00c9RALE) FERAIT PLEURER L\u0027\u00c9P\u00c9E MIN\u00c9RALE...", "id": "Distribusi energi pedang (energi mineral) yang salah akan membuat pedang mineral menangis...", "pt": "A DISTRIBUI\u00c7\u00c3O INCORRETA DA ENERGIA DA ESPADA (ENERGIA DO MIN\u00c9RIO) FAR\u00c1 A ESPADA DE MIN\u00c9RIO CHORAR...", "text": "Incorrect sword energy (mineral energy) distribution will make the mineral sword cry...", "tr": "YANLI\u015e KILI\u00c7 ENERJ\u0130S\u0130 (MADEN ENERJ\u0130S\u0130) DA\u011eILIMI MADEN KILICINI A\u011eLATIR..."}, {"bbox": ["155", "863", "349", "929"], "fr": "ENFIN ARRIV\u00c9S.", "id": "Akhirnya sampai juga.", "pt": "FINALMENTE CHEGAMOS.", "text": "Finally here.", "tr": "SONUNDA VARDIK."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/272/3.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "542", "852", "697"], "fr": "JE SUIS UN DESCENDANT DES Y\u00c9TIS !!!", "id": "AKU KETURUNAN MANUSIA SALJU!!!", "pt": "EU SOU UM DESCENDENTE DO HOMEM DAS NEVES!!!", "text": "I\u0027m a descendant of the Snowman!!!", "tr": "BEN KAR ADAMI\u0027NIN SOYUNDANIM!!!"}, {"bbox": ["54", "979", "291", "1147"], "fr": "JE VEUX VOUS REJOINDRE ! JE FERAI N\u0027IMPORTE QUOI !", "id": "AKU INGIN BERGABUNG DENGAN KALIAN! AKU AKAN MELAKUKAN APA PUN!", "pt": "QUERO ME JUNTAR A VOC\u00caS! FA\u00c7O QUALQUER COISA!", "text": "I want to join you! I\u0027ll do anything!", "tr": "S\u0130ZE KATILMAK \u0130ST\u0130YORUM! NE \u0130STERSEN\u0130Z YAPARIM!"}, {"bbox": ["145", "243", "315", "393"], "fr": "CLAN DES Y\u00c9TIS ! SORTEZ !!!", "id": "SUKU MANUSIA SALJU! KELUARLAH!!!", "pt": "CL\u00c3 DO HOMEM DAS NEVES! APARE\u00c7AM!!!", "text": "Snowman clan! Come out!!!", "tr": "KAR ADAMI KAB\u0130LES\u0130! DI\u015eARI \u00c7IKIN!!!"}, {"bbox": ["680", "2545", "951", "2659"], "fr": "[SFX] \u00c9MERGENT EN MASSE", "id": "[SFX] BERMUNCULAN", "pt": "[SFX] SURGEM EM BANDO!", "text": "[SFX] Emerging.", "tr": "B\u0130RER B\u0130RER ORTAYA \u00c7IKTILAR."}, {"bbox": ["224", "2792", "464", "2921"], "fr": "IL Y A... AUTANT DE Y\u00c9TIS ?", "id": "Ternyata ada... sebanyak ini manusia salju?", "pt": "COMO... TANTOS HOMENS DAS NEVES?", "text": "There are... so many Snowmen?", "tr": "BU KADAR... \u00c7OK KAR ADAMI MI VAR?"}, {"bbox": ["265", "2276", "486", "2354"], "fr": "[SFX] \u00c9MERGENT EN MASSE", "id": "[SFX] BERMUNCULAN", "pt": "[SFX] SURGEM EM BANDO!", "text": "[SFX] Emerging.", "tr": "B\u0130RER B\u0130RER ORTAYA \u00c7IKTILAR."}, {"bbox": ["822", "2136", "995", "2217"], "fr": "[SFX] \u00c9MERGENT EN MASSE", "id": "[SFX] BERMUNCULAN", "pt": "[SFX] SURGEM EM BANDO!", "text": "[SFX] Emerging.", "tr": "B\u0130RER B\u0130RER ORTAYA \u00c7IKTILAR."}, {"bbox": ["21", "1889", "205", "1950"], "fr": "[SFX] \u00c9MERGENT EN MASSE", "id": "[SFX] BERMUNCULAN", "pt": "[SFX] SURGEM EM BANDO!", "text": "[SFX] Emerging.", "tr": "B\u0130RER B\u0130RER ORTAYA \u00c7IKTILAR."}], "width": 1080}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/272/4.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "71", "629", "227"], "fr": "\u00c7A FAIT 15 ANS, TU AS 15 ANS AUSSI, BASS...", "id": "Sudah 15 tahun, kau juga sudah 15 tahun, Bass...", "pt": "J\u00c1 SE PASSARAM 15 ANOS, E VOC\u00ca TAMB\u00c9M TEM 15 ANOS, BASS...", "text": "It\u0027s been 15 years, and you\u0027re 15 years old too, Bass...", "tr": "15 YIL OLDU, SEN DE 15 YA\u015eINDASIN, BAS..."}, {"bbox": ["795", "1793", "1016", "1902"], "fr": "LE COMPLOT DU CLAN DU DRAGON POUR R\u00c9CUP\u00c9RER LES DESCENDANTS DES GUERRIERS ! DE NOTRE C\u00d4T\u00c9, NOUS DEVONS AUSSI RALLIER PLUS DE COWBOYS NOIRS !", "id": "Konspirasi Klan Naga untuk merekrut kembali keturunan para pahlawan! Kita di sini juga perlu menyatukan lebih banyak koboi hitam!", "pt": "A CONSPIRA\u00c7\u00c3O DO CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O PARA RECOLHER OS DESCENDENTES DOS GUERREIROS! DO NOSSO LADO, PRECISAMOS UNIR MAIS COWBOYS NEGROS!", "text": "The Dragon Clan\u0027s conspiracy to reclaim warrior descendants! We also need to unite more Black Cowboys on our side!", "tr": "EJDERHA KLANI\u0027NIN SAVA\u015e\u00c7I SOYUNU GER\u0130 ALMA KOMPLOSU! B\u0130Z\u0130M TARAFIMIZIN DA DAHA FAZLA KARA KOVBOY\u0027U B\u0130R ARAYA GET\u0130RMES\u0130 GEREK\u0130YOR!"}, {"bbox": ["81", "2001", "326", "2150"], "fr": "CHEF, JE VIENS DE RECEVOIR DEUX NOUVELLES FRACASSANTES : L\u0027ARM\u00c9E DU SERPENT INFERNAL ET LE PARTI DES CHIENS DE CHASSE VIENNENT D\u0027\u00caTRE AN\u00c9ANTIS !", "id": "Ketua, baru saja menerima dua berita besar -- Pasukan Ular Kegelapan dan Geng Anjing Pemburu baru saja dimusnahkan!", "pt": "CHEFE, ACABEI DE RECEBER DUAS NOT\u00cdCIAS IMPORTANTES: O EX\u00c9RCITO DA SERPENTE DO SUBMUNDO E A FAC\u00c7\u00c3O DOS C\u00c3ES DE CA\u00c7A FORAM COMPLETAMENTE ANIQUILADOS!", "text": "Boss, just received two major news stories\u2014the Serpent Army and the Hound Gang have just been annihilated!", "tr": "L\u0130DER, AZ \u00d6NCE \u0130K\u0130 B\u00dcY\u00dcK HABER ALDIK-- HADES YILANI ORDUSU VE TAZI K\u00d6PE\u011e\u0130 GRUBU AZ \u00d6NCE TAMAMEN YOK ED\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["744", "3277", "873", "3336"], "fr": "ALORS NE ME REPROCHE PAS DE T\u0027ATTAQUER PAR SURPRISE.", "id": "Kalau begitu, jangan salahkan aku karena menyerangmu secara diam-diam.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O ME CULPE POR TE ATACAR DE SURPRESA.", "text": "Then don\u0027t blame me for ambushing you.", "tr": "O ZAMAN SANA S\u0130NS\u0130CE SALDIRDI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 SU\u00c7LAMA."}, {"bbox": ["41", "1539", "249", "1666"], "fr": "POUR TOUT LE MOIS PROCHAIN, L\u0027ACCENT DES REPORTAGES SERA MIS SUR LA PROPAGANDE DE LA MENACE DU CLAN DU DRAGON !", "id": "Fokus pemberitaan selama sebulan ke depan adalah menyebarkan ancaman Klan Naga!", "pt": "NO PR\u00d3XIMO M\u00caS INTEIRO, O FOCO DAS REPORTAGENS SER\u00c1 DIVULGAR A AMEA\u00c7A DO CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O!", "text": "The reporting focus for the next whole month will be promoting the Dragon Clan\u0027s threat!", "tr": "\u00d6N\u00dcM\u00dcZDEK\u0130 B\u0130R AY BOYUNCA HABERLER\u0130N ANA ODA\u011eI, EJDERHA KLANI TEHD\u0130D\u0130N\u0130 DUYURMAK OLACAK!"}, {"bbox": ["357", "2399", "594", "2481"], "fr": "LES MEILLEURS SNIPERS DE L\u0027OUEST SONT-ILS TOUS ICI ?", "id": "Apakah penembak jitu terkuat di Barat semuanya ada di sini?", "pt": "OS MELHORES SNIPERS DO OESTE EST\u00c3O TODOS AQUI?", "text": "The strongest snipers in the West are all here?", "tr": "BATI\u0027NIN EN G\u00dc\u00c7L\u00dc KESK\u0130N N\u0130\u015eANCILARI BURADA MI?"}, {"bbox": ["47", "4763", "194", "4861"], "fr": "M\u00caME SANS \u00caTRE INVISIBLE, JE NE DAIGNERAIS TOUJOURS PAS TE REGARDER.", "id": "Bahkan tanpa menghilang pun aku tetap tidak akan memandangmu.", "pt": "MESMO SEM ESTAR INVIS\u00cdVEL, EU NEM OLHARIA PARA VOC\u00ca.", "text": "Even without stealth, I still won\u0027t look at you straight.", "tr": "G\u00d6R\u00dcNMEZ OLMASAN DA SANA TENEZZ\u00dcL ED\u0130P BAKMAM B\u0130LE."}, {"bbox": ["266", "1848", "510", "1933"], "fr": "JE VEUX QUE LES HABITANTS DE L\u0027OUEST CONNAISSENT L\u0027AFFAIRE DE LA VILLE DE MEDD DANS LES PLUS BREFS D\u00c9LAIS !", "id": "Aku ingin penduduk Barat mengetahui kejadian di Kota Mede secepat mungkin!", "pt": "QUERO QUE O POVO DO OESTE SAIBA O QUE ACONTECEU NA CIDADE DE MED NO MENOR TEMPO POSS\u00cdVEL!", "text": "I want the people of the West to know about Mede Town in the shortest amount of time!", "tr": "BATI HALKININ EN KISA S\u00dcREDE MED KASABASI\u0027NDA OLANLARI B\u0130LMES\u0130N\u0130 \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["459", "5238", "768", "5424"], "fr": "SOCI\u00c9T\u00c9 DES DIX L\u00c9ZARDS (CADRE) [LUNETTE DE VIS\u00c9E SOLITAIRE] LONG", "id": "Perkumpulan Sepuluh Kadal (Anggota Inti) [Teropong Kesepian] Long", "pt": "SOCIEDADE DOS DEZ LAGARTOS (MEMBRO PRINCIPAL) [MIRA SOLIT\u00c1RIA] LONG.", "text": "Ten Lizard Society (Executive) [Lonely Scope] Long", "tr": "ON KERTENKELE CEM\u0130YET\u0130 (K\u0130L\u0130T \u00dcYE) [YALNIZ N\u0130\u015eANGAH] LONG"}, {"bbox": ["271", "2207", "332", "2260"], "fr": "1?", "id": "1?", "pt": "1?", "text": "1?", "tr": "1?"}, {"bbox": ["772", "2677", "950", "2766"], "fr": "QUELLE D\u00c9CEPTION, QUELLE SOLITUDE.", "id": "Sangat kecewa, sangat kesepian.", "pt": "T\u00c3O DECEPCIONADO, T\u00c3O SOLIT\u00c1RIO.", "text": "So disappointed, so lonely...", "tr": "\u00c7OK HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRADIM, \u00c7OK YALNIZIM."}, {"bbox": ["272", "3075", "418", "3147"], "fr": "CE SALAUD TRICHE...", "id": "Bajingan ini curang...", "pt": "ESSE DESGRA\u00c7ADO EST\u00c1 TRAPA\u00c7EANDO...", "text": "This bastard\u0027s cheating...", "tr": "BU P\u0130SL\u0130K H\u0130LE YAPIYOR..."}, {"bbox": ["930", "2017", "1050", "2119"], "fr": "HEIN !?", "id": "APA!?", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What!?", "tr": "NE!?"}, {"bbox": ["705", "4939", "1017", "5000"], "fr": "ON DIRAIT QUE JE N\u0027AI D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE TE SNIPER...", "id": "Sepertinya hanya bisa menembakmu dari jauh...", "pt": "PARECE QUE S\u00d3 ME RESTA ATIRAR EM VOC\u00ca...", "text": "Looks like I can only snipe you...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SEN\u0130 KESK\u0130N N\u0130\u015eANCI ATE\u015e\u0130YLE \u00d6LD\u00dcRMEKTEN BA\u015eKA \u00c7ARE YOK..."}, {"bbox": ["453", "4918", "537", "4974"], "fr": "SOLITUDE.", "id": "Kesepian.", "pt": "SOLID\u00c3O.", "text": "Lonely.", "tr": "YALNIZ."}, {"bbox": ["196", "3323", "405", "3393"], "fr": "IL EST COMPL\u00c8TEMENT INVISIBLE !", "id": "Dia benar-benar tidak terlihat!", "pt": "ELE EST\u00c1 COMPLETAMENTE INVIS\u00cdVEL!", "text": "He\u0027s completely invisible!", "tr": "TAMAMEN G\u00d6R\u00dcNMEZ!"}, {"bbox": ["85", "1266", "523", "1399"], "fr": "NOUS SOMMES ENFIN R\u00c9UNIS !!!", "id": "KITA AKHIRNYA BERSATU KEMBALI!!!", "pt": "FINALMENTE NOS REUNIMOS!!!", "text": "We\u0027re finally reunited!!!", "tr": "SONUNDA YEN\u0130DEN B\u0130R ARADAYIZ!!!"}, {"bbox": ["28", "851", "173", "963"], "fr": "[SFX] \u00c9CARTE (PARCE QU\u0027IL BLOQUE LE CHEMIN)", "id": "[SFX] MENARIK (KARENA MENGHALANGI JALAN)", "pt": "[SFX] PUXA (PORQUE ESTAVA BLOQUEANDO O CAMINHO)", "text": "[SFX] Pulled away (because it\u0027s blocking the road)", "tr": "[SFX] \u00c7EK! (YOLU TIKADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N)"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/272/5.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "1280", "625", "1441"], "fr": "C\u0027EST POUR ANNONCER \u00c0 L\u0027OUEST : L\u0027\u00c8RE DES TROIS GRANDES ORGANISATIONS EST R\u00c9VOLUE ! LA SOCI\u00c9T\u00c9 DES DIX L\u00c9ZARDS DEVIENDRA LA R\u00c9F\u00c9RENCE DE LA NOUVELLE G\u00c9N\u00c9RATION !", "id": "Ini adalah deklarasi kepada Barat: era tiga organisasi besar telah berakhir! Perkumpulan Sepuluh Kadal akan menjadi tolok ukur generasi baru!", "pt": "\u00c9 PARA ANUNCIAR AO OESTE: A ERA DAS TR\u00caS GRANDES ORGANIZA\u00c7\u00d5ES ACABOU COMPLETAMENTE! A SOCIEDADE DOS DEZ LAGARTOS SE TORNAR\u00c1 O MARCO DA NOVA GERA\u00c7\u00c3O!", "text": "It\u0027s to declare to the West: the era of the three major organizations is completely over! The Ten Lizard Society will become the benchmark of the new generation!", "tr": "BU, BATI\u0027YA \u015eU \u0130LANDIR: \u00dc\u00c7 B\u00dcY\u00dcK ORGAN\u0130ZASYONUN DEVR\u0130 TAMAMEN SONA ERD\u0130! ON KERTENKELE CEM\u0130YET\u0130 YEN\u0130 NESL\u0130N \u00d6RNE\u011e\u0130 OLACAK!"}, {"bbox": ["482", "905", "692", "1001"], "fr": "ILS NE VALENT PLUS LA PEINE QUE NOUS LES \u00c9LIMINIONS ! C\u0027EST L\u0027\u0152UVRE DE L\u0027\u00c9POUVANTAIL...", "id": "Sudah tidak ada gunanya lagi bagi kita untuk memusnahkan mereka! Orang-orangan sawah melakukannya seperti ini...", "pt": "N\u00c3O VALE MAIS A PENA SEREM ANIQUILADOS POR N\u00d3S! O ESPANTALHO FAZER ISSO...", "text": "You\u0027re not worth being eliminated by us! That\u0027s what Scarecrow is doing...", "tr": "ARTIK B\u0130Z\u0130M TARAFIMIZDAN YOK ED\u0130LMEYE DE\u011eMEZLER! KORKULUK BU Y\u00dcZDEN B\u00d6YLE YAPIYOR."}, {"bbox": ["830", "576", "966", "636"], "fr": "LE GANG DES TAUREAUX FOUS, JE N\u0027AI PAS BESOIN DE M\u0027EN OCCUPER ?", "id": "Apakah Geng Sapi Gila di sana tidak perlu aku tangani?", "pt": "A GANGUE DO TOURO LOUCO, N\u00c3O PRECISO LIDAR COM ELES?", "text": "Doesn\u0027t that Mad Bull Gang need me to deal with it?", "tr": "\u00c7ILGIN BO\u011eA \u00c7ETES\u0130\u0027YLE BEN\u0130M \u0130LG\u0130LENMEM GEREKM\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["51", "822", "243", "917"], "fr": "LE GANG DES TAUREAUX FOUS A \u00c9T\u00c9 PRIS DE VITESSE PAR GREYTE, ILS SONT D\u00c9J\u00c0 HORS D\u0027\u00c9TAT DE NUIRE.", "id": "Geng Sapi Gila sudah lebih dulu dihancurkan oleh Gray, sudah tidak berdaya.", "pt": "A GANGUE DO TOURO LOUCO FOI ATACADA PRIMEIRO POR GRAY E J\u00c1 EST\u00c1 ACABADA.", "text": "Hite took the lead and already crippled the Mad Bull Gang.", "tr": "\u00c7ILGIN BO\u011eA \u00c7ETES\u0130\u0027NE GRAY \u00d6NCEDEN DAVRANDI VE ONLARI \u00c7OKTAN MAHVED\u0130P \u0130\u015eE YARAMAZ HALE GET\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["513", "494", "696", "605"], "fr": "D\u00c9J\u00c0 R\u00c9GL\u00c9 SI VITE ? DU C\u00d4T\u00c9 DE LONG, C\u0027EST AUSSI TERMIN\u00c9.", "id": "Selesai secepat ini? Pihak Long juga sudah berakhir.", "pt": "J\u00c1 TERMINOU T\u00c3O R\u00c1PIDO? O LADO DE LONG TAMB\u00c9M ACABOU.", "text": "You\u0027re done so quickly? Long\u0027s side is finished too.", "tr": "BU KADAR \u00c7ABUK MU B\u0130TT\u0130? LONG TARAFINDA DA \u0130\u015e B\u0130TT\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/272/6.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "1374", "909", "1464"], "fr": "D\u00c8S QUE \u00c7A PASSE ENTRE SES MAINS,", "id": "Selama melalui tangannya", "pt": "DESDE QUE PASSE PELAS M\u00c3OS DELA,", "text": "As long as it passes through her hands...", "tr": "YETER K\u0130 ONUN EL\u0130NDEN GE\u00c7S\u0130N,"}, {"bbox": ["154", "658", "829", "738"], "fr": "M\u00caME LA PLUS PETITE \u00c9GRATIGNURE SUR LE CORPS,", "id": "Sekecil apa pun luka di tubuh", "pt": "MESMO O MENOR ARRANH\u00c3O NO CORPO,", "text": "Even the smallest wound on the body...", "tr": "V\u00dcCUTTAK\u0130 EN UFAK B\u0130R YARA B\u0130LE OLSA,"}, {"bbox": ["58", "17", "350", "99"], "fr": "CEPENDANT, POUVOIR AN\u00c9ANTIR RAPIDEMENT LE PARTI DES CHIENS DE CHASSE \u00c0 ELLE SEULE,", "id": "Namun, hanya dengan kekuatannya sendiri, bisa dengan cepat memusnahkan Geng Anjing Pemburu", "pt": "MAS, SOZINHA, CONSEGUIR ANIQUILAR RAPIDAMENTE A FAC\u00c7\u00c3O DOS C\u00c3ES DE CA\u00c7A...", "text": "However, with just one person\u0027s strength, she can quickly annihilate the Hound Gang...", "tr": "ANCAK, SADECE KEND\u0130 G\u00dcC\u00dcYLE TAZI K\u00d6PE\u011e\u0130 GRUBU\u0027NU HIZLA TAMAMEN YOK EDEB\u0130LMES\u0130..."}, {"bbox": ["396", "261", "887", "331"], "fr": "ON DIT QU\u0027IL NE FAUT PAS \u00caTRE BLESS\u00c9 DEVANT ELLE.", "id": "Kudengar di hadapannya tidak boleh terluka", "pt": "OUVI DIZER QUE N\u00c3O SE PODE FICAR FERIDO NA FRENTE DELA.", "text": "I\u0027ve heard you can\u0027t get injured in front of her...", "tr": "DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE ONUN \u00d6N\u00dcNDE YARALANMAMAK GEREK\u0130RM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["503", "48", "709", "100"], "fr": "DIGNE D\u0027ELLE.", "id": "Memang pantas dia", "pt": "COMO ESPERADO DELA.", "text": "As expected of her.", "tr": "ONDAN DA BU BEKLEN\u0130RD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/272/7.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "1222", "999", "1455"], "fr": "SOCI\u00c9T\u00c9 DES DIX L\u00c9ZARDS (CADRE) [LA VIEILLE AUX DEUX PISTOLETS] MAGGIE", "id": "Perkumpulan Sepuluh Kadal (Anggota Inti) [Nenek Tua Dua Pistol] Maggie", "pt": "SOCIEDADE DOS DEZ LAGARTOS (MEMBRO PRINCIPAL) [VELHA DAS DUAS PISTOLAS] MAGGIE.", "text": "Ten Lizard Society (Executive) [Dual Gun Granny] Maggie", "tr": "ON KERTENKELE CEM\u0130YET\u0130 (K\u0130L\u0130T \u00dcYE) [\u00c7\u0130FT TABANCALI YA\u015eLI KADIN] MAGGIE"}, {"bbox": ["148", "43", "793", "147"], "fr": "TOUT CELA SE TRANSFORMERA EN UNE...", "id": "Semuanya akan berubah menjadi sebuah", "pt": "TUDO SE TRANSFORMAR\u00c1 EM UM...", "text": "Will all evolve into...", "tr": "HEPS\u0130 B\u0130R FELAKETE D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcR."}, {"bbox": ["38", "1549", "347", "1652"], "fr": "R\u00c9PERTOIRE DES ARMES DE L\u0027OUEST - NOM DES PISTOLETS JUMEAUX : QUATRE ROTATIONS CIEL ET TERRE.", "id": "Pistol Kembar Terkenal dari Barat: Empat Putaran Langit dan Bumi", "pt": "PISTOLAS G\u00caMEAS RENOMADAS DO OESTE: QUATRO ROTA\u00c7\u00d5ES DO C\u00c9U E DA TERRA.", "text": "Western Gun Appraisal Dual Gun Name: Four Revolving Heavens", "tr": "BATI S\u0130LAH ENVANTER\u0130, \u00c7\u0130FT TABANCA ADI: D\u00d6RT DEV\u0130RL\u0130 G\u00d6K VE YER"}, {"bbox": ["66", "2170", "870", "2323"], "fr": "POUVOIR : \u0027RETOUR C\u00c9LESTE\u0027 ABSORBE TOUTE DESTRUCTION ET TOUT DOMMAGE INFLIG\u00c9 \u00c0 UN \u00caTRE VIVANT ; \u0027ROTATION TERRESTRE\u0027 RENVOIE LES DOMMAGES ABSORB\u00c9S PAR \u0027RETOUR C\u00c9LESTE\u0027 EN LES MULTIPLIANT.\nINDICE DE MENACE DE L\u0027OUEST : \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605 (NIVEAU MAX)", "id": "Kemampuan Tarik: Pemulihan Surgawi menyerap segala kerusakan dan cedera yang ditimbulkan pada makhluk hidup; Pembalikan Bumi melipatgandakan kerusakan yang diserap oleh Pemulihan Surgawi. Indeks Ancaman Barat: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605 (Level Maksimal)", "pt": "HABILIDADE: RETORNO AO C\u00c9U - ABSORVE QUALQUER DESTRUI\u00c7\u00c3O E DANO CAUSADO A UM SER VIVO;\nROTA\u00c7\u00c3O DA TERRA - MULTIPLICA E LIBERA O DANO ABSORVIDO PELO RETORNO AO C\u00c9U.\n\u00cdNDICE DE AMEA\u00c7A DO OESTE: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605 (N\u00cdVEL M\u00c1XIMO)", "text": "La Neng: Resurrection absorbs any destruction and damage caused to living organisms; Zhuan Di outputs the damage absorbed by Resurrection exponentially. Western Threat Index: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605 (Max Level)", "tr": "YETENEK:\nG\u00d6KSEL GER\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015e: CANLILARA VER\u0130LEN HER T\u00dcRL\u00dc YIKIM VE HASARI EMER.\nYERY\u00dcZ\u00dc D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dc: G\u00d6KSEL GER\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015e\u0027\u00dcN EMD\u0130\u011e\u0130 HASARI KATLAYARAK GER\u0130 YANSITIR.\nBATI TEHD\u0130T SEV\u0130YES\u0130: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605 (MAKS\u0130MUM SEV\u0130YE)"}, {"bbox": ["66", "2170", "833", "2322"], "fr": "POUVOIR : \u0027RETOUR C\u00c9LESTE\u0027 ABSORBE TOUTE DESTRUCTION ET TOUT DOMMAGE INFLIG\u00c9 \u00c0 UN \u00caTRE VIVANT ; \u0027ROTATION TERRESTRE\u0027 RENVOIE LES DOMMAGES ABSORB\u00c9S PAR \u0027RETOUR C\u00c9LESTE\u0027 EN LES MULTIPLIANT.\nINDICE DE MENACE DE L\u0027OUEST : \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605 (NIVEAU MAX)", "id": "Kemampuan Tarik: Pemulihan Surgawi menyerap segala kerusakan dan cedera yang ditimbulkan pada makhluk hidup; Pembalikan Bumi melipatgandakan kerusakan yang diserap oleh Pemulihan Surgawi. Indeks Ancaman Barat: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605 (Level Maksimal)", "pt": "HABILIDADE: RETORNO AO C\u00c9U - ABSORVE QUALQUER DESTRUI\u00c7\u00c3O E DANO CAUSADO A UM SER VIVO;\nROTA\u00c7\u00c3O DA TERRA - MULTIPLICA E LIBERA O DANO ABSORVIDO PELO RETORNO AO C\u00c9U.\n\u00cdNDICE DE AMEA\u00c7A DO OESTE: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605 (N\u00cdVEL M\u00c1XIMO)", "text": "LA NENG: RESURRECTION ABSORBS ANY DESTRUCTION AND DAMAGE CAUSED TO LIVING ORGANISMS; ZHUAN DI OUTPUTS THE DAMAGE ABSORBED BY RESURRECTION EXPONENTIALLY. WESTERN THREAT INDEX: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605 (MAX LEVEL)", "tr": "YETENEK:\nG\u00d6KSEL GER\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015e: CANLILARA VER\u0130LEN HER T\u00dcRL\u00dc YIKIM VE HASARI EMER.\nYERY\u00dcZ\u00dc D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dc: G\u00d6KSEL GER\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015e\u0027\u00dcN EMD\u0130\u011e\u0130 HASARI KATLAYARAK GER\u0130 YANSITIR.\nBATI TEHD\u0130T SEV\u0130YES\u0130: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605 (MAKS\u0130MUM SEV\u0130YE)"}, {"bbox": ["861", "1570", "995", "1610"], "fr": "PROTOTYPE DU MINERAI :", "id": "Prototipe Bijih:", "pt": "PROT\u00d3TIPO DO MIN\u00c9RIO:", "text": "ORE PROTOTYPE:", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL MADEN CEVHER\u0130:"}, {"bbox": ["385", "1565", "654", "1643"], "fr": "NOM DES PISTOLETS JUMEAUX : ROTATION CIEL ET TERRE.", "id": "Nama Pistol Kembar: Putaran Langit dan Bumi", "pt": "NOME DAS PISTOLAS G\u00caMEAS: REVOLU\u00c7\u00c3O DO C\u00c9U E DA TERRA.", "text": "DUAL GUN NAME: REVOLVING HEAVENS", "tr": "\u00c7\u0130FT TABANCA ADI: D\u00d6NEN G\u00d6K VE YER"}], "width": 1080}, {"height": 1676, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/272/8.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "70", "657", "210"], "fr": "RECOMMANDATION SP\u00c9CIALE", "id": "REKOMENDASI PILIHAN", "pt": "RECOMENDA\u00c7\u00c3O ESPECIAL", "text": "...", "tr": "ED\u0130T\u00d6R\u00dcN TAVS\u0130YES\u0130!"}, {"bbox": ["551", "1564", "999", "1619"], "fr": "THE EXORCISM EXPERT", "id": "The Exorcism Expert", "pt": "O ESPECIALISTA EM EXORCISMO", "text": "THE EXORTISM EXPERT", "tr": "\u015eEYTAN \u00c7IKARMA UZMANI"}], "width": 1080}]
Manhua