This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/284/0.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1373", "299", "1470"], "fr": "CE VIEUX COUPLE ET LEUR JEUNE FILLE SONT LE \"SOUTIEN MORAL\" DE LA TECHNICIENNE NUM\u00c9RO 5.", "id": "PASANGAN TUA DAN PUTRI KECIL INI ADALAH \"PILAR SPIRITUAL\" DARI TEKNISI NO. 5.", "pt": "ESTE CASAL DE IDOSOS E SUA FILHA MAIS NOVA S\u00c3O O \"SUPORTE ESPIRITUAL\" DA T\u00c9CNICA N\u00ba 5.", "text": "These old couple and their little daughter are Technician Number 5\u0027s \"spiritual pillars.\"", "tr": "BU YA\u015eLI \u00c7\u0130FT VE K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZLARI, 5 NUMARALI TEKN\u0130SYEN\u0130N \u0027MANEV\u0130 DESTE\u011e\u0130D\u0130R\u0027"}, {"bbox": ["42", "2189", "159", "2295"], "fr": "PAPA, MAMAN ! VOTRE FILLE EST SAGE~ N\u0027AYEZ PAS PEUR~", "id": "AYAH, IBU! ANAK BAIK~ JANGAN TAKUT~", "pt": "PAPAI, MAM\u00c3E! A FILHINHA \u00c9 BOAZINHA~ N\u00c3O TENHAM MEDO~", "text": "Dad, Mom! I\u0027m a good girl~ Don\u0027t be afraid~", "tr": "BABA, ANNE! KIZINIZ USLU~ KORKMAYIN~"}, {"bbox": ["362", "2671", "551", "2768"], "fr": "DE VOTRE PLEIN GR\u00c9 ?", "id": "SUKARELA?", "pt": "VOLUNTARIAMENTE?", "text": "Voluntary?", "tr": "G\u00d6N\u00dcLL\u00dc M\u00dc?"}, {"bbox": ["552", "1964", "744", "2056"], "fr": "SEIGNEUR MO LIAN, CE N\u0027EST PAS QUE JE SOIS ABJECT, MAIS C\u0027EST SON VIEUX P\u00c8RE QUI S\u0027EST ENDETT\u00c9 AU CASINO ET A VENDU SA FILLE ICI POUR REMBOURSER SES DETTES !", "id": "TUAN MO LIAN, BUKAN SAYA YANG KEJI. AYAHNYA YANG BERHUTANG DI KASINO, LALU MENJUAL PUTRINYA KE SINI UNTUK MEMBAYAR HUTANG!", "pt": "LORDE MO LIAN, N\u00c3O \u00c9 QUE EU SEJA DESPREZ\u00cdVEL, FOI O PAI DELA QUE CONTRAIU D\u00cdVIDAS NO CASSINO E VENDEU A FILHA PARA ME PAGAR!", "text": "Lord Mo Lian, it\u0027s not because I\u0027m despicable, but because her old man owed debts at the casino and sold his daughter to me to pay them off!", "tr": "LORD MO LIAN, AL\u00c7AK OLAN BEN DE\u011e\u0130L\u0130M, BABASI KUMAR BORCU Y\u00dcZ\u00dcNDEN KIZINI BANA BORCUNU \u00d6DEMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N SATTI!"}, {"bbox": ["195", "2257", "311", "2346"], "fr": "JE VOUS EN PRIE, NE FAITES PAS PEUR \u00c0 MA FILLE !", "id": "TOLONG JANGAN MENAKUTI PUTRIKU!", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O ASSUSTE MINHA FILHA!", "text": "Please don\u0027t scare my daughter!", "tr": "L\u00dcTFEN KIZIMI KORKUTMA!"}, {"bbox": ["48", "1234", "850", "1320"], "fr": "APR\u00c8S QUE DRACULA AIT DISPARU DE SA VUE, ELLE A FINALEMENT TROUV\u00c9 UN NOUVEAU FOYER. IL PR\u00c9F\u00c9RAIT LA REGARDER DE LOIN, LA PROT\u00c9GER EN SILENCE ET LA B\u00c9NIR...", "id": "SETELAH DRACULA MENGHILANG DARI PANDANGANNYA, DIA AKHIRNYA MENEMUKAN PELABUHAN BARU... DIA LEBIH SUKA MEMANDANG DARI JAUH, DIAM-DIAM MELINDUNGINYA, MEMBERKATINYA...", "pt": "DEPOIS QUE DR\u00c1CULA DESAPARECEU DE SUA VISTA, ELA FINALMENTE ENCONTROU UM NOVO LAR. ELE PREFERIA OBSERVAR DE LONGE, PROTEGENDO-A SILENCIOSAMENTE E ABEN\u00c7OANDO-A...", "text": "After Dracula disappeared from her sight, she finally found a new home. He preferred to watch from afar, silently guarding her and blessing her...", "tr": "DRACULA G\u00d6R\u00dc\u015e ALANINDAN KAYBOLDUKTAN SONRA, SONUNDA YEN\u0130 B\u0130R YUVA BULDU. O, UZAKTAN \u0130ZLEMEY\u0130, SESS\u0130ZCE KORUMAYI VE ONU KUTSAMAYI TERC\u0130H ETT\u0130..."}, {"bbox": ["597", "1394", "804", "1502"], "fr": "LE GARDIEN LES A AMEN\u00c9S, SEIGNEUR CYGNE NOIR.", "id": "PENJAGA PINTU TELAH MEMBAWA MEREKA KEMARI, TUAN ANGSA HITAM.", "pt": "O PORTEIRO OS TROUXE, LORDE CISNE NEGRO.", "text": "The servants brought them here, Lady Black Swan.", "tr": "KAPICILAR ONLARI GET\u0130RD\u0130, LEYD\u0130 KARA KU\u011eU."}, {"bbox": ["53", "1852", "247", "1948"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, ON VOIT TOUT DE SUITE QU\u0027ILS ONT L\u0027AIR PAUVRES ET MINABLES.", "id": "BAGUS SEKALI, SEKILAS TERLIHAT SANGAT MISKIN.", "pt": "MUITO BOM, PARECEM BEM POBRES E MISER\u00c1VEIS.", "text": "Very good, they look poor.", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130, B\u0130R BAKI\u015eTA \u00c7OK FAK\u0130R G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORLAR."}, {"bbox": ["629", "2252", "792", "2284"], "fr": "\"DE LEUR PLEIN GR\u00c9\", VOUS SAVEZ !", "id": "\"SUKARELA\" LHO!", "pt": "\"VOLUNTARIAMENTE\", SABE!", "text": "\"Voluntary,\" you know!", "tr": "\u0027G\u00d6N\u00dcLL\u00dc\u0027YM\u00dc\u015e!"}, {"bbox": ["445", "2414", "572", "2500"], "fr": "JE SUIS D\u00c9SOL\u00c9, MA FILLE...", "id": "AKU MINTA MAAF PADAMU, NAK...", "pt": "EU SINTO MUITO, MINHA FILHA...", "text": "I\u0027m sorry, my daughter...", "tr": "SANA BUNU YAPTI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N \u00dcZG\u00dcN\u00dcM KIZIM..."}, {"bbox": ["644", "18", "893", "83"], "fr": "REVIVRE", "id": "HIDUP KEMBALI", "pt": "RENASCER", "text": "[SFX](rush)(live)", "tr": "[SFX] HAAH!"}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/284/1.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "3659", "861", "3825"], "fr": "IL Y A TOUJOURS DES CLIENTS QUI VEULENT PAYER LE PRIX FORT POUR \"EXP\u00c9RIMENTER\" CE GENRE DE PETITES FILLES. MAIS JE NE L\u0027AI JAMAIS PERMIS.", "id": "SELALU ADA TAMU YANG INGIN MEMBAYAR MAHAL UNTUK \"MERASAKAN\" GADIS KECIL SEPERTI INI. TAPI AKU SELALU TIDAK MENGIZINKANNYA.", "pt": "SEMPRE H\u00c1 CLIENTES DISPOSTOS A PAGAR UM ALTO PRE\u00c7O PARA EXPERIMENTAR ESSE TIPO DE GAROTINHA. MAS EU NUNCA PERMITI.", "text": "Some customers always want to pay a high price to experience this kind of little girl. But I always refuse.", "tr": "HER ZAMAN BU T\u00dcR K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZLARI DENEMEK \u0130\u00c7\u0130N Y\u00dcKSEK F\u0130YAT TEKL\u0130F EDEN M\u00dc\u015eTER\u0130LER OLUR. AMA BEN H\u0130\u00c7B\u0130R ZAMAN \u0130Z\u0130N VERMED\u0130M."}, {"bbox": ["48", "2325", "248", "2416"], "fr": "JE VOUS EN SUPPLIE ! SEIGNEUR CYGNE NOIR ! \u00c9PARGNEZ-NOUS !", "id": "KUMOHON! TUAN ANGSA HITAM! LEPASKAN KAMI!", "pt": "POR FAVOR! LORDE CISNE NEGRO! DEIXE-NOS EM PAZ!", "text": "Please! Lady Black Swan! Let us go!", "tr": "YALVARIRIM! LEYD\u0130 KARA KU\u011eU! B\u0130Z\u0130 BIRAKIN!"}, {"bbox": ["54", "4001", "258", "4158"], "fr": "TU M\u0027AS FAIT COMPRENDRE CE QU\u0027EST LA TROISI\u00c8ME ARME DE L\u0027OUEST. TU M\u0027AS...", "id": "KAU MEMBUATKU BENAR-BENAR MENGENAL PISTOL KETIGA DI BARAT. KAU MEMBUATKU...", "pt": "VOC\u00ca ME FEZ CONHECER COMPLETAMENTE A TERCEIRA ARMA DO OESTE. VOC\u00ca ME FEZ...", "text": "You made me completely understand the West\u0027s third gun. You made me...", "tr": "BATI\u0027NIN \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc S\u0130LAHINI TAM ANLAMIYLA TANIMAMI SA\u011eLADIN. SEN BEN\u0130..."}, {"bbox": ["52", "1503", "243", "1616"], "fr": "REGARDEZ CE JOLI VISAGE, QUI POURRAIT DEVINER QUE VOUS AVEZ UNE FILLE ?", "id": "LIHAT WAJAH CANTIK INI, SIAPA YANG BISA TAHU KALAU KAU PUNYA ANAK PEREMPUAN?", "pt": "OLHE S\u00d3 ESTE ROSTO BONITO, QUEM DIRIA QUE VOC\u00ca TEM UMA FILHA?", "text": "Look at this pretty face, who would have guessed you have a daughter?", "tr": "\u015eU G\u00dcZEL Y\u00dcZE BAK, K\u0130MSE SEN\u0130N B\u0130R KIZIN OLDU\u011eUNU ANLAMAZ."}, {"bbox": ["602", "2749", "785", "2865"], "fr": "QUEL \u00c2GE AS-TU, MA PETITE MIGNONNE ?", "id": "SI MANIS KECIL INI UMUR BERAPA?", "pt": "QUANTOS ANOS VOC\u00ca TEM, PEQUENINA?", "text": "How old are you, little cutie?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015eEKER KA\u00c7 YA\u015eINDA?"}, {"bbox": ["685", "2557", "823", "2625"], "fr": "ON DIRAIT QUE TU NE COMPRENDS TOUJOURS PAS.", "id": "SEPERTINYA KAU MASIH TIDAK MENGERTI YA.", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O ENTENDEU.", "text": "It seems you still don\u0027t understand.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE HALA ANLAMIYORSUN."}, {"bbox": ["215", "1908", "350", "1974"], "fr": "ET SI JE TE FAISAIS UNE ENTAILLE ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KUSAYAT SEKALI?", "pt": "O QUE ACONTECERIA SE EU FIZESSE UM CORTE?", "text": "What would happen if I cut you?", "tr": "B\u0130R KES\u0130K ATARSAM NE OLUR?"}, {"bbox": ["85", "4284", "295", "4388"], "fr": "SI J\u0027AI OS\u00c9 TE FAIRE VENIR, C\u0027EST QUE JE SUIS S\u00dbR DE POUVOIR TE FAIRE OB\u00c9IR !", "id": "AKU BERANI MENGUNDANGMU KEMARI, BERARTI AKU YAKIN BISA MEMBUATMU PATUH!", "pt": "SE EU OUSEI TE CONVIDAR, TENHO CERTEZA DE QUE POSSO FAZ\u00ca-LA OBEDECER!", "text": "Since I dared to invite you here, I have the confidence to make you obey!", "tr": "SEN\u0130 BURAYA DAVET ETMEYE C\u00dcRET ETT\u0130YSEM, S\u00d6Z\u00dcM\u00dc D\u0130NLETECE\u011e\u0130MDEN DE EM\u0130N\u0130M!"}, {"bbox": ["296", "4372", "550", "4474"], "fr": "JUSTE PAR CONSID\u00c9RATION POUR TON TITRE DE \"MEILLEUR TIREUR DE L\u0027OUEST\", JE TE DONNE UNE CHANCE D\u0027\u00caTRE \"VOLONTAIRE\", VIEUX MACCHAB\u00c9E !", "id": "HANYA KARENA JULUKAN \"PENEMBAK JITU NOMOR SATU DI BARAT\", AKU MEMBERIMU KESEMPATAN UNTUK \"SUKARELA\", PAK TUA!", "pt": "S\u00d3 POR RESPEITO AO T\u00cdTULO DE \"MELHOR ATIRADOR DO OESTE\", ESTOU TE DANDO UMA CHANCE DE \"SE OFERECER\", VELHOTE!", "text": "Just for the sake of the title of \"West\u0027s Number One Gun Master,\" I\u0027ll give you a \"voluntary\" chance, old thing!", "tr": "SADECE \u0027BATI\u0027NIN B\u0130R NUMARALI N\u0130\u015eANCISI\u0027 UNVANININ HATIRINA SANA \u0027G\u00d6N\u00dcLL\u00dc\u0027 OLMA FIRSATI VER\u0130YORUM, YA\u015eLI BUNAK!"}, {"bbox": ["616", "845", "829", "928"], "fr": "CETTE \u00c9QUIPE DE LA CARTE FANT\u00d4ME EST VRAIMENT BAVARDE !", "id": "TIM KARTU HANTU ITU BENAR-BENAR BANYAK BICARA YA!", "pt": "AQUELA EQUIPE CARTA FANTASMA FALA DEMAIS!", "text": "That Joker Squad is really talkative!", "tr": "O HAYALET KART TAKIMI GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK GEVEZEYM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["606", "2084", "819", "2192"], "fr": "COMMENT POURRAIS-JE TE FAIRE \u00c7A ? J\u0027AI ENCORE BESOIN DE TOI POUR GAGNER DE L\u0027ARGENT.", "id": "MANA TEGA AKU MENYAYATMU? AKU MASIH MENGANDALKANMU UNTUK MENGHASILKAN UANG.", "pt": "COMO EU PODERIA TE CORTAR? AINDA PRECISO DE VOC\u00ca PARA GANHAR DINHEIRO.", "text": "How could I be willing to cut you? I still need you to make money.", "tr": "SANA KIYAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M H\u0130\u00c7? SEN\u0130N SAYENDE PARA KAZANACA\u011eIM DAHA."}, {"bbox": ["290", "1089", "568", "1191"], "fr": "ILS \u00c9TAIENT \u00c0 L\u0027ORIGINE LES SUBORDONN\u00c9S DE FATE DU SYST\u00c8ME DESTIN, C\u0027EST POURQUOI JE NE LEUR AI JAMAIS ACCORD\u00c9 UNE GRANDE CONFIANCE.", "id": "MEREKA AWALNYA ADALAH BAWAHAN FEITE DARI DEPARTEMEN TAKDIR, MAKANNYA AKU TIDAK TERLALU MEMPERCAYAI MEREKA.", "pt": "ELES ERAM ORIGINALMENTE SUBORDINADOS DE FETTER DO DESTINO, POR ISSO N\u00c3O LHES DEI CARGOS IMPORTANTES.", "text": "They were originally subordinates of Destiny Fette, so I didn\u0027t value them.", "tr": "ONLAR ZATEN KADER S\u0130STEM\u0130 FETT\u0027\u0130N ADAMLARIYDI, O Y\u00dcZDEN ONLARA \u00d6NEML\u0130 G\u00d6REVLER VERMED\u0130M."}, {"bbox": ["660", "4034", "808", "4156"], "fr": "QUELLE D\u00c9CEPTION !", "id": "SANGAT MENGECEWAKAN!", "pt": "MUITO DECEPCIONANTE!", "text": "Very disappointing!", "tr": "\u00c7OK HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRADIM!"}, {"bbox": ["432", "1558", "550", "1643"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["243", "31", "674", "109"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S CE QUE JE SAIS, C\u0027EST TOI ET FATE QUI AVEZ CONSPIR\u00c9 ENSEMBLE, VOUS SP\u00c9CIALISANT DANS L\u0027ARNAQUE DES VIEILLARDS OU DES MARIS AYANT DE BELLES FEMMES \u00c0 LA MAISON.", "id": "SEJAUH YANG KUTAHU, KAU DAN FEITE BERSEKONGKOL, KHUSUS MENJEBAK ORANG TUA ATAU SUAMI YANG MEMILIKI WANITA CANTIK DI RUMAH.", "pt": "PELO QUE SEI, VOC\u00ca E FETTER CONSPIRARAM PARA ENGANAR ESPECIFICAMENTE IDOSOS OU MARIDOS QUE T\u00caM MULHERES BONITAS EM CASA.", "text": "As far as I know, you colluded with Fette, specifically to harm old men or husbands with beautiful women in their families.", "tr": "B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M KADARIYLA, SEN VE FETT \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPIP, EV\u0130NDE G\u00dcZEL KADINLARI OLAN YA\u015eLILARI VEYA KOCALARI TUZA\u011eA D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcYORSUNUZ."}, {"bbox": ["55", "2572", "288", "2652"], "fr": "JE REMBOURSERAI MES DETTES, C\u0027EST S\u00dbR ! JE NE VEUX VRAIMENT PLUS \u00caTRE UNE TECHNICIENNE !", "id": "HUTANGKU PASTI AKAN KUBAYAR! AKU BENAR-BENAR TIDAK MAU JADI TEKNISI LAGI!", "pt": "EU CERTAMENTE PAGAREI A D\u00cdVIDA QUE TENHO! EU REALMENTE N\u00c3O QUERO MAIS SER UMA T\u00c9CNICA!", "text": "I will definitely pay back the debt I owe! I really don\u0027t want to be a technician anymore!", "tr": "BORCUMU MUTLAKA \u00d6DEYECE\u011e\u0130M! GER\u00c7EKTEN ARTIK TEKN\u0130SYENL\u0130K YAPMAK \u0130STEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["44", "1999", "157", "2069"], "fr": "NON !!", "id": "JANGAN!!", "pt": "N\u00c3O!!", "text": "No!!", "tr": "HAYIR!!"}, {"bbox": ["494", "2585", "576", "2636"], "fr": "[SFX] PFFFF~", "id": "[SFX] SEMBUR~", "pt": "[SFX] PFFT~", "text": "[SFX] Spray~", "tr": "[SFX] FI\u015e\u015e!"}, {"bbox": ["254", "520", "705", "598"], "fr": "VOUS LES ATTIREZ DANS LE JEU POUR LES RENDRE ACCROS, LES POUSSEZ \u00c0 EMPRUNTER, PUIS, UNE FOIS RUIN\u00c9S, VOUS LES FORCEZ \u00c0 SIGNER DES CONTRATS DE SERVITUDE.", "id": "MENIPU MEREKA AGAR KECANDUAN JUDI, MEMBUJUK MEREKA UNTUK MEMINJAM UANG, DAN SETELAH BANGKRUT, MEMAKSA MEREKA MENANDATANGANI KONTRAK MENJUAL DIRI.", "pt": "ATRA\u00cd-LOS PARA O V\u00cdCIO DO JOGO, ENCORAJ\u00c1-LOS A PEGAR EMPR\u00c9STIMOS E, DEPOIS QUE FALIREM, FOR\u00c7\u00c1-LOS A ASSINAR CONTRATOS DE SERVID\u00c3O.", "text": "Entice them into gambling addiction, encourage them to borrow, bankrupt them, and then force them to sign a contract to sell themselves.", "tr": "ONLARI KUMAR BA\u011eIMLISI YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N KANDIRIYOR, BOR\u00c7 ALMAYA TE\u015eV\u0130K ED\u0130YOR, \u0130FLAS ETT\u0130KTEN SONRA DA K\u00d6LEL\u0130K S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 \u0130MZALAMAYA ZORLUYORSUNUZ."}, {"bbox": ["767", "3163", "844", "3232"], "fr": "3 ANS...", "id": "3 TAHUN...", "pt": "3 ANOS...", "text": "3 years old...", "tr": "3 YA\u015eINDA..."}, {"bbox": ["664", "3871", "799", "3941"], "fr": "\u00c7A SUFFIT !", "id": "CUKUP!", "pt": "CHEGA!", "text": "Enough!", "tr": "YETER!"}, {"bbox": ["419", "3397", "708", "3468"], "fr": "NE TOUCHEZ PAS \u00c0 MA FILLE !", "id": "JANGAN SENTUH PUTRIKU!", "pt": "N\u00c3O TOQUE NA MINHA FILHA!", "text": "Don\u0027t touch my daughter!", "tr": "KIZIMA DOKUNMA!"}, {"bbox": ["293", "1420", "774", "1477"], "fr": "LES TRANSACTIONS AVEC \u3010WANG YUN\u3011, C\u0027\u00c9TAIT AUSSI EUX QUI S\u0027EN CHARGEAIENT.", "id": "TRANSAKSI DENGAN \u3010RAJA KEBERUNTUNGAN\u3011 JUGA MEREKA YANG URUS.", "pt": "OS NEG\u00d3CIOS COM \u3010WANG YUN\u3011 TAMB\u00c9M FORAM TODOS FEITOS POR ELES.", "text": "The transactions with [King Destiny] were also handled by them.", "tr": "[KRAL\u0130YET KADER\u0130] \u0130LE YAPILAN ANLA\u015eMALARI DA HEP ONLARA YAPTIRDIN."}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/284/2.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "429", "831", "628"], "fr": "CE TYPE QUI EST NUM\u00c9RO UN MAIS QUI SE D\u00c9SINT\u00c9RESSE COMPL\u00c8TEMENT DE L\u0027OUEST ! IL NE SAIT GOUVERNER QU\u0027AVEC SES FOUTUES \"R\u00c8GLES DE FER DE L\u0027OUEST\" !", "id": "ORANG NOMOR SATU TAPI TIDAK PEDULI DENGAN BARAT! HANYA MENGANDALKAN OMONG KOSONG ATURAN BESI BARAT UNTUK MENGATUR BARAT!", "pt": "O CARA QUE EST\u00c1 EM PRIMEIRO LUGAR MAS N\u00c3O D\u00c1 A M\u00cdNIMA PARA O OESTE! S\u00d3 SABE GOVERNAR O OESTE COM AQUELAS MALDITAS REGRAS DE FERRO DO OESTE!", "text": "The guy who\u0027s in first place but doesn\u0027t care about the West! Only knows how to govern the West with some bullshit Western iron rules!", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 SIRADA OLMASINA RA\u011eMEN BATI\u0027YLA H\u0130\u00c7 \u0130LG\u0130LENMEYEN B\u0130R\u0130! BATI\u0027YI SADECE O SA\u00c7MA SAPAN BATI DEM\u0130R KURALIYLA Y\u00d6NETMEY\u0130 B\u0130L\u0130YOR!"}, {"bbox": ["55", "401", "309", "607"], "fr": "NE PARLEZ PAS DE LUI DEVANT MOI !!! ESSAYER DE M\u0027IMPRESSIONNER AVEC SON NOM NE MARCHERA PAS !!!", "id": "JANGAN SEBUT DIA DI DEPANKU!!! MENGGUNAKANNYA UNTUK MENEKANKU TIDAK AKAN BERHASIL!!!", "pt": "N\u00c3O O MENCIONE NA MINHA FRENTE!!! US\u00c1-LO PARA ME PRESSIONAR N\u00c3O VAI FUNCIONAR!!!", "text": "Don\u0027t mention him in front of me!!! Using him to pressure me won\u0027t work!!!", "tr": "ONUN ADINI B\u0130R DAHA A\u011eZINA ALMA!!! ONUNLA BEN\u0130 KORKUTAMAZSIN!!!"}, {"bbox": ["80", "3281", "278", "3380"], "fr": "HEUREUSEMENT QU\u0027EN CHANGEANT LE FOURRAGE, J\u0027AI MIS DEUX FOIS PLUS DE POISON.", "id": "UNTUNGNYA SAAT MENGGANTI PAKAN, AKU MENAMBAHKAN DUA KALI LIPAT RACUN.", "pt": "AINDA BEM QUE, AO TROCAR A FORRAGEM, COLOQUEI O DOBRO DE VENENO.", "text": "Fortunately, I put twice the amount of poison when changing the feed.", "tr": "NEYSE K\u0130 YEM\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130RKEN \u0130K\u0130 KAT FAZLA ZEH\u0130R KOYMU\u015eUM."}, {"bbox": ["67", "1168", "275", "1270"], "fr": "ET CETTE L\u00c8CHE-BOTTES DE SAI PO SHEN !!!", "id": "DAN JUGA DEWI SAIPO SI PENJILATNYA!!!", "pt": "E A PUXA-SACO DELE, SAI PO SHEN!!!", "text": "And his lapdog, Sai Po Shen!!!", "tr": "B\u0130R DE ONUN YALAKASI TANRI\u00c7A SAI PO!!!"}, {"bbox": ["285", "1300", "417", "1368"], "fr": "CALMEZ-VOUS, JE VOUS PRIE. QUAND VOUS \u00caTES NERVEUSE OU EN COL\u00c8RE, VOTRE VRAIE FORME SE R\u00c9V\u00c8LE.", "id": "MOHON TENANGKAN AMARAH ANDA... BEGITU TEGANG ATAU MARAH, WUJUD ASLINYA AKAN TERLIHAT.", "pt": "POR FAVOR, ACALME-SE. QUANDO FICA NERVOSO OU COM RAIVA, VOC\u00ca REVELA SUA VERDADEIRA FORMA.", "text": "Please calm down. When nervous or angry, you\u0027ll reveal your true form.", "tr": "L\u00dcTFEN SAK\u0130N OLUN... GER\u0130L\u0130NCE VEYA S\u0130N\u0130RLEN\u0130NCE GER\u00c7EK FORMUNUZ ORTAYA \u00c7IKIYOR."}, {"bbox": ["701", "1300", "849", "1368"], "fr": "MON \"EMBELLISSEMENT SPIRITUEL\" EST DE NOUVEAU PERTURB\u00c9. JE D\u00c9TESTE MA PEAU NOIRE.", "id": "\"KECANTIKAN SPIRITUAL\"-KU BERANTAKAN LAGI... AKU BENCI KULIT HITAMKU.", "pt": "A \"BELEZA ESPIRITUAL\" EST\u00c1 DISPERSA NOVAMENTE. EU ODEIO MINHA PELE ESCURA.", "text": "The \"spiritual beauty filter\" is scattered again. I hate my dark skin.", "tr": "\u0027RUHSAL G\u00dcZELLE\u015eT\u0130RME\u0027 Y\u0130NE DA\u011eILDI. S\u0130YAH TEN\u0130MDEN NEFRET ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["53", "3674", "229", "3761"], "fr": "JE LE COMBATS DEPUIS SI LONGTEMPS, JE SUIS \u00c9PUIS\u00c9...", "id": "AKU SUDAH LELAH MEMUKULINYA BEGITU LAMA...", "pt": "BATI TANTO NELE QUE AT\u00c9 CANSEI...", "text": "I\u0027m tired of hitting it for so long...", "tr": "ONUNLA O KADAR UZUN S\u00dcRED\u0130R D\u00d6V\u00dc\u015e\u00dcYORUM K\u0130 YORULDUM..."}, {"bbox": ["259", "1643", "614", "1751"], "fr": "JE L\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DIT, ILS SONT TR\u00c8S BAVARDS, DONC J\u0027AI AUSSI APPRIS D\u0027EUX QUE...", "id": "SUDAH KUBILANG, MEREKA BANYAK BICARA, JADI AKU JUGA TAHU DARI MULUT MEREKA...", "pt": "EU DISSE, ELES FALAM MUITO, ENT\u00c3O EU TAMB\u00c9M DESCOBRI POR ELES...", "text": "I said, they are very talkative, so I also learned from their mouths...", "tr": "S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M, ONLAR \u00c7OK GEVEZE, BU Y\u00dcZDEN ONLARDAN DUYDUM K\u0130..."}, {"bbox": ["520", "2939", "739", "3040"], "fr": "CE CHEVAL EST EMPOISONN\u00c9 ET IL PEUT ENCORE R\u00c9SISTER AUSSI LONGTEMPS ?", "id": "KUDA INI SUDAH TERKENA RACUN TAPI MASIH BISA MELAWAN BEGITU LAMA?", "pt": "ESTE CAVALO FOI ENVENENADO E AINDA CONSEGUIU RESISTIR POR TANTO TEMPO?", "text": "This horse was poisoned but can still resist for so long?", "tr": "BU AT ZEH\u0130RLENMES\u0130NE RA\u011eMEN NASIL BU KADAR UZUN S\u00dcRE D\u0130RENEB\u0130LD\u0130?"}, {"bbox": ["376", "160", "547", "300"], "fr": "SI TU CONTINUES \u00c0 ME MANQUER DE RESPECT, LE ROI BAILING SERA TR\u00c8S M\u00c9CONTENT.", "id": "JIKA KAU TERUS TIDAK SOPAN PADAKU, RAJA BAILING AKAN SANGAT TIDAK SENANG.", "pt": "SE VOC\u00ca CONTINUAR ME DESRESPEITANDO, O REI BAI LING FICAR\u00c1 MUITO DESCONTENTE.", "text": "If you continue to be disrespectful to me, King Bai Ling will be very unhappy.", "tr": "BANA KAR\u015eI SAYGISIZLI\u011eA DEVAM EDERSEN, Y\u00dcZ SER\u00c7E KRALI \u00c7OK MUTSUZ OLACAK."}, {"bbox": ["480", "4372", "618", "4444"], "fr": "MA\u00ceTRE MILLER !", "id": "KEPALA PETERNAKAN MILLER!", "pt": "CHEFE MILLER!", "text": "Miller!", "tr": "\u00c7\u0130FTL\u0130K SAH\u0130B\u0130 MILLER!"}, {"bbox": ["540", "3478", "747", "3580"], "fr": "MAIS ON DIRAIT QU\u0027IL N\u0027EST PAS ENCORE MORT... IL EST SI FORT.", "id": "TAPI SEPERTINYA DIA BELUM MATI... KUAT SEKALI.", "pt": "MAS ELE PARECE N\u00c3O TER MORRIDO AINDA... T\u00c3O FORTE.", "text": "But he doesn\u0027t seem to be dead yet... So strong.", "tr": "AMA GAL\u0130BA HALA \u00d6LMED\u0130... \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc."}, {"bbox": ["418", "3730", "560", "3800"], "fr": "ET MAINTENANT, QU\u0027ALLONS-NOUS FAIRE ?", "id": "SELANJUTNYA BAGAIMANA?", "pt": "O QUE FAZEMOS AGORA?", "text": "What to do next?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 NE YAPACA\u011eIZ?"}, {"bbox": ["254", "4174", "396", "4235"], "fr": "RETIREZ-VOUS TOUS !", "id": "KALIAN SEMUA MUNDURLAH!", "pt": "TODOS VOC\u00caS, RETIREM-SE!", "text": "You all step back!", "tr": "HEMEN GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130N!"}, {"bbox": ["508", "2659", "719", "2799"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE... !!!", "id": "MUNGKINKAH.........!!!", "pt": "SER\u00c1 QUE...!!!", "text": "Could it be...............!!!", "tr": "YOKSA............!!!"}, {"bbox": ["405", "2325", "631", "2387"], "fr": "QUEL EST TON \"SOUTIEN MORAL\" ?", "id": "APA \"PILAR\"-MU?", "pt": "QUAL \u00c9 O SEU \"PILAR\"?", "text": "What is your \"pillar?\"", "tr": "SEN\u0130N \u0027DESTE\u011e\u0130N\u0027 NE?"}, {"bbox": ["101", "2175", "215", "2239"], "fr": "FRAPPER COMME \u00c7A, SANS PR\u00c9VENIR, C\u0027EST INHUMAIN.", "id": "LANGSUNG MAIN PUKUL, TIDAK BERPERIKEMANUSIAAN.", "pt": "ATACA SEM AVISO, QUE DESUMANO!", "text": "Attacking without a word, inhumane.", "tr": "VUR DEY\u0130NCE VURUYOR, H\u0130\u00c7 \u0130NSANLIK YOK."}, {"bbox": ["601", "2192", "800", "2225"], "fr": "POURQUOI NOUS FRAPPER ?", "id": "KENAPA MEMUKULI KAMI?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 NOS BATENDO?", "text": "Why are you hitting us?", "tr": "B\u0130Z\u0130 NEDEN D\u00d6V\u00dcYORSUN K\u0130?"}, {"bbox": ["334", "4028", "513", "4113"], "fr": "LAISSEZ-MOI M\u0027EN OCCUPER \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT !", "id": "SELANJUTNYA SERAHKAN PADAKU!", "pt": "DEIXE O RESTO COMIGO!", "text": "Leave the rest to me!", "tr": "BUNDAN SONRASINI BANA BIRAK!"}, {"bbox": ["285", "1818", "606", "1866"], "fr": "[SFX] BOUHOUHOU", "id": "[SFX] HUHUHUHU", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1", "text": "Woo woo woo woo", "tr": "[SFX] HUHUHUHU"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/284/3.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "946", "273", "1159"], "fr": "SI TU OSES TOUCHER \u00c0 UN SEUL CHEVEU DE \"PESTE NOIRE\" !", "id": "KALAU KAU BERANI MENYENTUH SEHELAI RAMBUT PUN BLACK DEATH!", "pt": "SE VOC\u00ca SE ATREVER A TOCAR EM UM FIO DE CABELO DA PESTE NEGRA!", "text": "If you dare to touch Black Death, I\u0027ll", "tr": "KARA VEBA\u0027NIN TEK B\u0130R KILINA DOKUNMAYA C\u00dcRET EDERSEN!"}, {"bbox": ["650", "1150", "851", "1388"], "fr": "JE TE JURE QUE TU LE REGRETTERAS TOUTE TA VIE !!!", "id": "AKU PASTI AKAN MEMBUATMU MENYESAL SEUMUR HIDUP!!!", "pt": "EU DEFINITIVAMENTE FAREI VOC\u00ca SE ARREPENDER PELO RESTO DA VIDA!!!", "text": "Definitely make you regret it for the rest of your life!!!", "tr": "SEN\u0130 HAYATIN BOYUNCA P\u0130\u015eMAN EDECE\u011e\u0130ME YEM\u0130N EDER\u0130M!!!"}, {"bbox": ["61", "397", "267", "691"], "fr": "JE VAIS PRENDRE DES NOUVELLES D\u0027UN VIEIL AMI ! APR\u00c8S PLUSIEURS ANN\u00c9ES D\u0027ERRANCE, IL EST FINALEMENT TOMB\u00c9 ENTRE MES MAINS !", "id": "AKU MAU BERNOSTALGIA DENGAN TEMAN LAMA! SETELAH BEBERAPA TAHUN BERKELANA, AKHIRNYA JATUH KE TANGANKU JUGA!", "pt": "QUERO REENCONTRAR UM VELHO AMIGO! DEPOIS DE TANTOS ANOS, ELE FINALMENTE CAIU NAS MINHAS M\u00c3OS!", "text": "I want to catch up with an old friend! After several years, it\u0027s still in my hands!", "tr": "ESK\u0130 B\u0130R DOSTLA HASRET G\u0130DERECE\u011e\u0130M! YILLAR SONRA Y\u0130NE EL\u0130ME GE\u00c7T\u0130!"}, {"bbox": ["321", "2047", "506", "2147"], "fr": "TOI QUI AS VOYAG\u00c9 PARTOUT, TU DOIS SAVOIR \u00c0 QUEL POINT LES AR\u00c8NES DE COMBAT SONT CRUELLES !", "id": "KAU SUDAH BERKELANA KE MANA-MANA, PASTI TAHU BETAPA KEJAMNYA ARENA PERTARUNGAN HEWAN ITU!", "pt": "VOC\u00ca VIAJOU POR TODA PARTE, DEVE SABER O QU\u00c3O CRUEL \u00c9 A ARENA DE LUTA!", "text": "You\u0027ve traveled all over the world, you must know how cruel the arena is!", "tr": "HER YER\u0130 DOLA\u015eMI\u015eSINDIR, D\u00d6V\u00dc\u015e ARENALARININ NE KADAR ACIMASIZ YERLER OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR OLMALISIN!"}, {"bbox": ["114", "1525", "286", "1640"], "fr": "SI TU NE M\u0027AIDES PAS \u00c0 MODIFIER MON ARME, JE LE VENDRAI AUX AR\u00c8NES DE COMBAT !", "id": "KALAU TIDAK BANTU AKU MEMODIFIKASI PISTOL, AKAN KUJUAL DIA KE ARENA PERTARUNGAN HEWAN!", "pt": "SE N\u00c3O MODIFICAR MINHA ARMA, VOU VEND\u00ca-LA PARA A ARENA DE LUTA!", "text": "If you don\u0027t help me modify the gun, I\u0027ll sell it to the arena!", "tr": "S\u0130LAHIMI MOD\u0130F\u0130YE ETMEME YARDIM ETMEZSEN ONU D\u00d6V\u00dc\u015e ARENASINA SATARIM!"}, {"bbox": ["44", "1835", "171", "1900"], "fr": "ARR\u00caTE DE PIQUER ! ARR\u00caTE DE PIQUER !", "id": "JANGAN TUSUK LAGI! JANGAN TUSUK LAGI!", "pt": "PARE DE ESFAQUEAR! PARE DE ESFAQUEAR!", "text": "Don\u0027t stab! Don\u0027t stab!", "tr": "SAPLAMA ARTIK! SAPLAMA!"}, {"bbox": ["507", "1677", "593", "1739"], "fr": "[SFX] AAH !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "Ah!", "tr": "[SFX] AHH!"}, {"bbox": ["648", "1847", "832", "1915"], "fr": "JE SUIS D\u0027ACCORD !!!", "id": "AKU BERSEDIA!!!", "pt": "EU QUERO!!!", "text": "I\u0027m willing!!!", "tr": "KABUL ED\u0130YORUM!!!"}, {"bbox": ["89", "2516", "248", "2610"], "fr": "C\u0027EST BIEN D\u0027\u00caTRE OB\u00c9ISSANT.", "id": "BARU PATUH NAMANYA ANAK BAIK.", "pt": "SER OBEDIENTE \u00c9 SER BONZINHA.", "text": "Being obedient is good.", "tr": "S\u00d6Z D\u0130NLERSEN USLU OLURSUN."}, {"bbox": ["668", "2093", "849", "2162"], "fr": "JE CONSENS \u00c0 CONTINUER \u00c0 TRAVAILLER !", "id": "AKU BERSEDIA MELANJUTKAN PEKERJAAN!", "pt": "EU QUERO CONTINUAR TRABALHANDO!", "text": "I\u0027m willing to continue working!", "tr": "\u00c7ALI\u015eMAYA DEVAM ETMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["424", "3183", "810", "3344"], "fr": "LES NEUF PISTOLETS DIVINS (LE TROISI\u00c8ME) : \u3010CYGNE NOIR\u3011 STOCKHOLM.", "id": "SEMBILAN PISTOL DEWA (PISTOL KETIGA) \u3010ANGSA HITAM\u3011 STOCKHOLM.", "pt": "AS NOVE ARMAS DIVINAS (TERCEIRA ARMA): [CISNE NEGRO] ESTOCOLMO.", "text": "Nine Divine Guns (Third Gun) [Black Swan] Stockholm", "tr": "DOKUZ \u0130LAH\u0130 S\u0130LAH (\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dcS\u00dc) \u3010KARA KU\u011eU\u3011 STOCKHOLM"}, {"bbox": ["176", "3058", "733", "3229"], "fr": "LE PLUS PUISSANT CONTR\u00d4LE MENTAL DE L\u0027OUEST.", "id": "PENGENDALIAN PIKIRAN TERKUAT DI BARAT.", "pt": "O CONTROLE MENTAL MAIS FORTE DO OESTE.", "text": "The strongest mental manipulation in the West", "tr": "BATI\u0027NIN EN G\u00dc\u00c7L\u00dc Z\u0130H\u0130N KONTROL\u00dc"}, {"bbox": ["43", "2201", "509", "2329"], "fr": "DE MON PLEIN GR\u00c9 !!!", "id": "AKU SUKARELA!!!", "pt": "EU ME OFERE\u00c7O!!!", "text": "I\u0027m willing!!!", "tr": "G\u00d6N\u00dcLL\u00dcY\u00dcM!!!"}], "width": 900}, {"height": 1284, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/284/4.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "78", "785", "166"], "fr": "VOUS AUREZ VOTRE PROPRE TRAVAIL ET VOUS GAGNEREZ BEAUCOUP, BEAUCOUP D\u0027ARGENT !", "id": "KALIAN AKAN PUNYA PEKERJAAN SENDIRI DAN BISA MENGHASILKAN BANYAK UANG!", "pt": "VOC\u00caS TER\u00c3O SEUS PR\u00d3PRIOS TRABALHOS E GANHAR\u00c3O MUITO, MUITO DINHEIRO!", "text": "You\u0027ll have your own jobs and earn lots and lots of money!", "tr": "KEND\u0130 \u0130\u015eLER\u0130N\u0130Z OLACAK VE \u00c7OK PARA KAZANACAKSINIZ!"}, {"bbox": ["89", "60", "304", "152"], "fr": "MESDEMOISELLES ! NOUS SOMMES ARRIV\u00c9ES \u00c0 LA VILLE DES LANTERNES ROUGES ! VOS BEAUX JOURS COMMENCENT !", "id": "GADIS-GADIS! KOTA LAMPU MERAH SUDAH TIBA! HARI-HARI BAIK KALIAN AKAN DATANG!", "pt": "GAROTAS! CHEGAMOS \u00c0 CIDADE DA LUZ VERMELHA! SEUS DIAS DE GL\u00d3RIA EST\u00c3O CHEGANDO!", "text": "Girls! We\u0027re here in Red Light Town! Your good days are coming!", "tr": "KIZLAR! KIZIL FENER KASABASI\u0027NA GELD\u0130K! G\u00dcZEL G\u00dcNLER\u0130N\u0130Z BA\u015eLIYOR!"}, {"bbox": ["594", "485", "744", "572"], "fr": "UN TRAVAIL QUI RAPPORTE DE L\u0027ARGENT EST UN BON TRAVAIL, N\u0027EST-CE PAS ? HAHA !", "id": "PEKERJAAN YANG BISA MENGHASILKAN UANG ITU PEKERJAAN BAGUS~ HAHA.", "pt": "UM TRABALHO QUE D\u00c1 DINHEIRO \u00c9 UM BOM TRABALHO~ HAHA.", "text": "A job that makes money is a good job~ Haha", "tr": "PARA KAZANDIRAN \u0130\u015e \u0130Y\u0130 \u0130\u015eT\u0130R~ HAHA"}, {"bbox": ["228", "833", "375", "892"], "fr": "G\u00c9NIAL !", "id": "HEBAT!", "pt": "\u00d3TIMO!", "text": "Awesome!", "tr": "HAR\u0130KA"}, {"bbox": ["483", "1190", "664", "1232"], "fr": "LONGUE VIE AU CYGNE NOIR !", "id": "HIDUP ANGSA HITAM!", "pt": "VIDA LONGA AO CISNE NEGRO!", "text": "Long live Black Swan!", "tr": "YA\u015eASIN KARA KU\u011eU!"}, {"bbox": ["581", "884", "769", "933"], "fr": "LONGUE VIE \u00c0 LA VILLE DES LANTERNES ROUGES !", "id": "HIDUP KOTA LAMPU MERAH!", "pt": "VIDA LONGA \u00c0 CIDADE DA LUZ VERMELHA!", "text": "Long live Red Light Town!", "tr": "YA\u015eASIN KIZIL FENER KASABASI!"}], "width": 900}]
Manhua