This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/347/0.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "1907", "1100", "2053"], "fr": "Au moment critique, les membres du Sable Noir sont arriv\u00e9s sur le champ de bataille ! Ils ont jur\u00e9 de prot\u00e9ger la d\u00e9esse jusqu\u0027\u00e0 la mort ! La situation sur le terrain s\u0027est instantan\u00e9ment renvers\u00e9e !", "id": "DI SAAT KRITIS, ANGGOTA KELOMPOK PASIR HITAM TIBA DI MEDAN PERANG! MEREKA BERSUMPAH UNTUK MELINDUNGI DEWI SAMPAI MATI! SITUASI DI MEDAN PERANG LANGSUNG BERBALIK!", "pt": "NO MOMENTO CR\u00cdTICO, OS MEMBROS DO GRUPO AREIA NEGRA CHEGARAM AO CAMPO DE BATALHA! JURANDO PROTEGER A DEUSA AT\u00c9 A MORTE! A SITUA\u00c7\u00c3O NO CAMPO VIROU INSTANTANEAMENTE!", "text": "In this moment of crisis, the Black Sand Squad arrives at the battlefield! Vowing to protect their goddess, they instantly turn the tide!", "tr": "Kritik anda Kara Kum \u00f6rg\u00fct\u00fc \u00fcyeleri sava\u015f alan\u0131na vard\u0131! Tanr\u0131\u00e7ay\u0131 canlar\u0131 pahas\u0131na korumaya yemin ettiler! Sahadaki durum an\u0131nda tersine d\u00f6nd\u00fc!"}, {"bbox": ["69", "3234", "586", "3366"], "fr": "Alors que plusieurs dieux en \u00e9tat d\u0027\u00e9veil et Aigewen sous sa forme de dragon se battaient f\u00e9rocement...", "id": "SAAT BEBERAPA DEWA DALAM WUJUD TERCERAHKAN DAN AEGWYNN DALAM WUJUD NAGA BERTARUNG SENGIT...", "pt": "ENQUANTO V\u00c1RIOS DEUSES EM ESTADO EVOLU\u00cdDO E AIGEWIN EM FORMA DE DRAG\u00c3O LUTAVAM UMA BATALHA \u00c1RDUA...", "text": "While several Awakened Gods are locked in a fierce battle with Ai Gowen in his dragon form...", "tr": "Birka\u00e7 geli\u015fmi\u015f tanr\u0131 ve ejderha formundaki Aegwynn k\u0131ran k\u0131rana sava\u015f\u0131rken..."}, {"bbox": ["773", "2095", "1186", "2208"], "fr": "L\u0027immense ville de remplacement semblait s\u0027\u00eatre transform\u00e9e en ruines en un instant.", "id": "KOTA CADANGAN YANG BESAR ITU SEPERTI RUNTUH MENJADI PUING-PUING DALAM SEKEJAP.", "pt": "A ENORME CIDADE DOS SUBSTITUTOS PARECIA TER SIDO REDUZIDA A RU\u00cdNAS EM UM INSTANTE.", "text": "The vast Substitute Town seems to turn to ruins in an instant.", "tr": "Devasa Yedek Kasaba bir anda harabeye d\u00f6nm\u00fc\u015f gibiydi."}, {"bbox": ["1123", "2792", "1340", "2908"], "fr": "Peu importe comment on l\u0027attaque, il ne meurt pas. Comment faire face \u00e0 Feu Rouge ?", "id": "TIDAK BISA DIBUNUH, BAGAIMANA CARA MENGHADAPI API MERAH INI?", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL DE MATAR, COMO VAMOS LIDAR COM O FOGO VERMELHO?", "text": "Why can\u0027t we kill it? How do we deal with the Scarlet Fire?", "tr": "Bir t\u00fcrl\u00fc \u00f6lm\u00fcyor, K\u0131z\u0131l Ate\u015f\u0027le nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["90", "2094", "406", "2156"], "fr": "Maisons incendi\u00e9es", "id": "RUMAH YANG TERBAKAR.", "pt": "CASAS QUEIMADAS.", "text": "Burnt houses", "tr": "Yanm\u0131\u015f evler."}, {"bbox": ["91", "2574", "477", "2636"], "fr": "Certains dieux observaient le combat.", "id": "ADA DEWA YANG MENONTON.", "pt": "ALGUNS DEUSES OBSERVAVAM A BATALHA.", "text": "Some gods are watching the battle", "tr": "Baz\u0131 tanr\u0131lar sava\u015f\u0131 izliyordu."}, {"bbox": ["249", "2391", "552", "2449"], "fr": "Constructions urbaines d\u00e9labr\u00e9es", "id": "BANGUNAN KOTA YANG RUSAK.", "pt": "CONSTRU\u00c7\u00d5ES DA CIDADE EM RU\u00cdNAS.", "text": "Dilapidated city construction", "tr": "Harap olmu\u015f \u015fehir yap\u0131lar\u0131."}, {"bbox": ["865", "3838", "1237", "3902"], "fr": "Un portail de t\u00e9l\u00e9portation est apparu !", "id": "SEBUAH PORTAL MUNCUL!", "pt": "UM PORTAL DE TELETRANSPORTE APARECEU!", "text": "A teleportation gate appears!", "tr": "Bir ge\u00e7it belirdi!"}, {"bbox": ["365", "18", "803", "121"], "fr": "FEU ROUGE", "id": "[SFX] SERBUAN API!", "pt": "[SFX] COLIS\u00c3O! CHAMAS!", "text": "[SFX] Chong (Rush), [SFX] Huo (Fire)", "tr": "[SFX] H\u00fccum! Alev!"}, {"bbox": ["581", "2720", "868", "2804"], "fr": "D\u0027autres r\u00e9fl\u00e9chissaient.", "id": "ADA JUGA YANG SEDANG BERPIKIR.", "pt": "OUTROS ESTAVAM PENSANDO.", "text": "Some are pondering", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 da d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu."}], "width": 1400}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/347/1.webp", "translations": [{"bbox": ["1023", "3989", "1347", "4121"], "fr": "A\u00efe ? Aigewen est vraiment puissant ! Entre sa forme de dragon et Xiao, qui est la cr\u00e9ature la plus forte ?", "id": "WAH? AEGWYNN HEBAT SEKALI! WUJUD NAGANYA DAN XIAO, SIAPA MAKHLUK TERKUAT DI ANTARA MEREKA?", "pt": "NOSSA? AIGEWIN \u00c9 MUITO FORTE! ENTRE SUA FORMA DE DRAG\u00c3O E XIAO, QUEM \u00c9 A CRIATURA MAIS FORTE?", "text": "Oh? Ai Gowen is really strong! Between his dragon form and Xiao, who is the strongest creature?", "tr": "Vay can\u0131na? Aegwynn ger\u00e7ekten g\u00fc\u00e7l\u00fc! Onun ejderha formu mu yoksa Xiao mu en g\u00fc\u00e7l\u00fc varl\u0131k acaba?"}, {"bbox": ["136", "2986", "404", "3116"], "fr": "Ce n\u0027est pas sans raison que le clan Ma Bei craint les dragons, fais attention !", "id": "BUKAN TANPA ALASAN KLAN MABEI MEWASPADAI RAS NAGA, KAU BERHATI-HATILAH!", "pt": "OS MABEI T\u00caM MOTIVOS PARA DESCONFIAR DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES. TENHA CUIDADO!", "text": "There\u0027s a reason why Horseback is wary of the Dragon Race, so be careful!", "tr": "Mabei Klan\u0131\u0027n\u0131n Ejderha Klan\u0131\u0027ndan \u00e7ekinmesinin bir nedeni olmal\u0131, dikkatli ol!"}, {"bbox": ["571", "1566", "811", "1702"], "fr": "La vente aux ench\u00e8res nous a tromp\u00e9s, et maintenant ils osent nous t\u00e9l\u00e9porter au m\u00eame endroit que lui !", "id": "RUMAH LELANG MEMPERMAINKAN KITA, SEKARANG MEREKA BERANI MENGIRIM KITA KE TEMPAT YANG SAMA DENGANNYA!", "pt": "O LEIL\u00c3O NOS ENGANOU, E AGORA SE ATREVEM A NOS TELEPORTAR PARA O MESMO LUGAR QUE ELE!", "text": "The auction house tricked us, and now they dare to teleport us to the same place as it!", "tr": "M\u00fczayede bizi kand\u0131rd\u0131, \u015fimdi de bizi onunla ayn\u0131 yere \u0131\u015f\u0131nlamaya c\u00fcret ediyor!"}, {"bbox": ["848", "3492", "1165", "3632"], "fr": "Le clan Ma Bei a mal choisi l\u0027objet de sa peur de la cr\u00e9ature la plus forte.", "id": "KETAKUTAN MABEI PADA MAKHLUK TERKUAT SALAH SASARAN.", "pt": "O MEDO DOS MABEI PELA CRIATURA MAIS FORTE FOI DIRECIONADO AO ALVO ERRADO.", "text": "Horseback has aimed their fear of the strongest creature at the wrong target.", "tr": "En g\u00fc\u00e7l\u00fc varl\u0131\u011fa duyulan korku konusunda Mabei yanl\u0131\u015f hedefi se\u00e7ti."}, {"bbox": ["1110", "1451", "1317", "1559"], "fr": "Cette situation est vraiment de l\u0027humour noir.", "id": "PLOT INI BENAR-BENAR HUMOR GELAP.", "pt": "ESTE ENREDO \u00c9 PURO HUMOR NEGRO.", "text": "This plot is truly dark humor.", "tr": "Bu senaryo ger\u00e7ekten kara mizah."}, {"bbox": ["148", "2222", "1188", "2351"], "fr": "Encore une cr\u00e9ature que je n\u0027ai jamais affront\u00e9e.", "id": "MAKHLUK LAIN YANG BELUM PERNAH KU LAWAN.", "pt": "MAIS UMA CRIATURA QUE EU NUNCA DESAFIEI.", "text": "Another creature I haven\u0027t challenged before.", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 meydan okumad\u0131\u011f\u0131m bir varl\u0131k daha."}, {"bbox": ["755", "3158", "1045", "3302"], "fr": "C\u0027est parce qu\u0027au moment o\u00f9 Tianyan est parti, il ne m\u0027avait pas rencontr\u00e9 !", "id": "ITU KARENA SAAT TIANYAN PERGI, DIA BELUM BERTEMU DENGANKU!", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE QUANDO TIANYAN PARTIU, ELE N\u00c3O TINHA ME ENCONTRADO!", "text": "That\u0027s because he didn\u0027t meet me when Heavenly Eye left!", "tr": "Bu, Tianyan ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda benimle kar\u015f\u0131la\u015fmam\u0131\u015f olmas\u0131ndan kaynaklan\u0131yor!"}, {"bbox": ["80", "3975", "394", "4066"], "fr": "Xiao est l\u00e0 aussi ! C\u0027est amusant ! Je vais le provoquer un peu !", "id": "XIAO JUGA DATANG! SERU SEKALI! AKU AKAN MEMPROVOKASINYA SEDIKIT!", "pt": "XIAO TAMB\u00c9M VEIO! QUE DIVERTIDO! VOU PROVOC\u00c1-LO UM POUCO!", "text": "Xiao is here too! How fun! Let me stir him up!", "tr": "Xiao da geldi! \u00c7ok e\u011flenceli! Onu biraz k\u0131\u015fk\u0131rtay\u0131m!"}, {"bbox": ["966", "1782", "1204", "1864"], "fr": "Xiao, pourquoi ris-tu ?", "id": "XIAO, APA YANG KAU TERTAWAKAN?", "pt": "XIAO, DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 RINDO?", "text": "Xiao, what are you laughing at?", "tr": "Xiao, neye g\u00fcl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["87", "1344", "420", "1454"], "fr": "Comment la ville de remplacement est-elle devenue comme \u00e7a ?", "id": "KENAPA KOTA CADANGAN JADI SEPERTI INI?", "pt": "COMO A CIDADE DOS SUBSTITUTOS FICOU ASSIM?", "text": "What happened to Substitute Town?", "tr": "Yedek Kasaba nas\u0131l bu hale geldi?"}, {"bbox": ["1105", "3737", "1233", "3822"], "fr": "[SFX] Tch !", "id": "[SFX] CIH!", "pt": "HMPH!", "text": "Tch!", "tr": "[SFX] Tch!"}, {"bbox": ["125", "679", "312", "774"], "fr": "O\u00f9... est-ce que c\u0027est ?", "id": "INI... DI MANA?", "pt": "ONDE... \u00c9 AQUI?", "text": "Where... is this?", "tr": "Buras\u0131... neresi?"}, {"bbox": ["72", "1830", "321", "1926"], "fr": "Ces types du clan Ma Bei.", "id": "ORANG-ORANG MABEI ITU...", "pt": "AQUELE BANDO DE MABEI.", "text": "Those Horseback guys...", "tr": "\u015eu Mabei\u0027li herifler."}, {"bbox": ["592", "860", "698", "912"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["811", "1039", "917", "1093"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1400}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/347/2.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "1883", "921", "2146"], "fr": "Je dois absolument sugg\u00e9rer au Roi Bailing que ce ne sont pas toutes les capacit\u00e9s inutiles qui, une fois qu\u0027elles ont perc\u00e9 jusqu\u0027au niveau divin, m\u00e9ritent d\u0027\u00eatre conserv\u00e9es !", "id": "AKU HARUS MENYARANKAN PADA RAJA BAILING, TIDAK SEMUA KEMAMPUAN SAMPAH YANG BERHASIL MENEMBUS KE TINGKAT DEWA HARUS DIPERTAHANKAN!", "pt": "EU DEFINITIVAMENTE SUGERIREI AO REI BAILING QUE NEM TODO DEUS QUE DESPERTA UMA HABILIDADE IN\u00daTIL DEVERIA TER PERMISS\u00c3O PARA FICAR!", "text": "I must suggest to Lord Bai Ling Wang that we shouldn\u0027t leave behind just any useless ability that has reached godhood!", "tr": "Bailing Kral\u0131\u0027na kesinlikle \u00f6nerece\u011fim, her tanr\u0131sall\u0131\u011fa ula\u015fan i\u015fe yaramaz yetenekliyi tutmamal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["777", "1463", "1148", "1618"], "fr": "Qui t\u0027a donn\u00e9 ce courage ? Oser utiliser une capacit\u00e9 aussi nulle sur moi ?", "id": "SIAPA YANG MEMBERIMU KEBERANIAN? BERANI-BERANINYA MENGGUNAKAN KEMAMPUAN SAMPAH SEPERTI ITU PADAKU?", "pt": "QUEM TE DEU CORAGEM? DE USAR UMA HABILIDADE T\u00c3O IN\u00daTIL EM MIM?", "text": "Who gave you the courage? To use such a trash ability on me?", "tr": "Sana bu cesareti kim verdi? Bu kadar \u00e7\u00f6p bir yetene\u011fi \u00fczerimde kullanmaya nas\u0131l c\u00fcret edersin?"}, {"bbox": ["148", "2169", "494", "2281"], "fr": "Xiao ! Xiao ! J\u0027ai eu tort ! Je plaisantais, je plaisantais !", "id": "XIAO! XIAO! AKU SALAH! AKU HANYA BERCANDA, HANYA BERCANDA!", "pt": "XIAO! XIAO! EU ERREI! ESTAVA S\u00d3 BRINCANDO, S\u00d3 BRINCANDO!", "text": "Xiao! Xiao! I was wrong! Just messing around, just messing around!", "tr": "Xiao! Xiao! Hata ettim! Sadece \u015fakala\u015f\u0131yordum, \u015fakala\u015f\u0131yordum!"}, {"bbox": ["423", "1004", "716", "1140"], "fr": "Tu crois que parce que tu as chang\u00e9 de voix, je ne te reconna\u00eetrais pas ?", "id": "KAU PIKIR AKU TIDAK AKAN MENGENALIMU HANYA KARENA KAU MENGUBAH SUARAMU?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE EU N\u00c3O TE RECONHECERIA S\u00d3 PORQUE USOU UM MODULADOR DE VOZ?", "text": "Did you think I wouldn\u0027t recognize you just because you used a voice changer?", "tr": "Sesini de\u011fi\u015ftirdin diye seni tan\u0131mayaca\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 sand\u0131n?"}, {"bbox": ["1242", "969", "1366", "1082"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["329", "4007", "494", "4101"], "fr": "Un m\u00e9gaphone !", "id": "CORONG INFORMASI, KAN!", "pt": "UM TRANSMISSOR DE MENSAGENS, CLARO!", "text": "A loudspeaker!", "tr": "\u0130leti\u015fim kanal\u0131 i\u015fte!"}, {"bbox": ["26", "1775", "181", "1882"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["1083", "3930", "1254", "4032"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, bien fait pour lui !", "id": "HEHE, RASAKAN!", "pt": "HEHE, BEM FEITO!", "text": "Hehe, serves you right!", "tr": "Hehe, hak etti!"}, {"bbox": ["134", "3774", "298", "3861"], "fr": "Qui a provoqu\u00e9 Xiao ?", "id": "SIAPA YANG MENGGANGGU XIAO?", "pt": "QUEM IRRITOU O XIAO?", "text": "Who provoked Xiao?", "tr": "Xiao\u0027yu kim k\u0131zd\u0131rd\u0131?"}, {"bbox": ["80", "231", "1357", "327"], "fr": "Ce dieu poss\u00e8de la capacit\u00e9 de \u0027transmission de messages\u0027, lui permettant de faire entendre ses chuchotements \u00e0 des cibles sp\u00e9cifiques.", "id": "DEWA INI MEMILIKI KEMAMPUAN \"MENYAMPAIKAN PESAN\", BISA MEMBUAT TARGET TERTENTU MENDENGAR BISIKANNYA.", "pt": "ESTE DEUS POSSUI A HABILIDADE DE \"TRANSMITIR MENSAGENS\", FAZENDO COM QUE ALVOS ESPEC\u00cdFICOS OU\u00c7AM SEUS SUSSURROS.", "text": "This god has the ability to \u0027relay messages,\u0027 allowing fixed targets to hear his whispers.", "tr": "Bu tanr\u0131, belirli hedeflerin f\u0131s\u0131lt\u0131lar\u0131n\u0131 duymas\u0131n\u0131 sa\u011flayan bir \u0027mesaj iletme\u0027 yetene\u011fine sahip."}, {"bbox": ["183", "581", "1200", "687"], "fr": "Mais il aime toujours utiliser cette capacit\u00e9 pour \u0027semer la zizanie\u0027 et \u0027provoquer des ennuis\u0027.", "id": "TAPI DIA SELALU SUKA MENGGUNAKAN KEMAMPUAN INI UNTUK \"MEMPROVOKASI\" DAN \"MENCARI MASALAH\".", "pt": "MAS ELE SEMPRE GOSTA DE USAR ESSA HABILIDADE PARA \"PROVOCAR\" E \"CAUSAR PROBLEMAS\".", "text": "But he always likes to use this ability to \u0027provoke\u0027 and \u0027stir up trouble.", "tr": "Ama o bu yetene\u011fi her zaman \u0027k\u0131\u015fk\u0131rtmak\u0027 ve \u0027sorun \u00e7\u0131karmak\u0027 i\u00e7in kullanmay\u0131 sever."}], "width": 1400}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/347/3.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "2583", "924", "2769"], "fr": "Le Feu Rouge d\u0027Aigewen peut se r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer \u00e0 l\u0027infini, nous avons essay\u00e9 tous les angles morts, il n\u0027y a pas de br\u00e8che !", "id": "API MERAH AEGWYNN BISA PULIH TANPA BATAS, SEMUA TITIK BUTA SUDAH DICOBA, TIDAK ADA CELAH!", "pt": "O FOGO VERMELHO DE AIGEWIN PODE SE REGENERAR INFINITAMENTE. TENTAMOS TODOS OS PONTOS CEGOS, N\u00c3O H\u00c1 ABERTURA!", "text": "Ai Gowen\u0027s Scarlet Fire can regenerate infinitely, and we\u0027ve tried every blind spot, but there\u0027s no breakthrough!", "tr": "Aegwynn\u0027in K\u0131z\u0131l Ate\u015fi sonsuz bir \u015fekilde kendini yenileyebiliyor, t\u00fcm zay\u0131f noktalar\u0131 denedik, bir gedik yok!"}, {"bbox": ["227", "3854", "533", "3941"], "fr": "Xiao, il semble que nous devions d\u00e9ranger Seigneur Bailing pour qu\u0027il vienne.", "id": "XIAO, SEPERTINYA KITA TERPAKSA HARUS MENGGANGGU TUAN RAJA BAILING UNTUK DATANG.", "pt": "XIAO, PARECE QUE TEREMOS QUE INCOMODAR O LORDE BAILING PARA VIR AQUI.", "text": "Xiao, it seems we have to disturb Lord Bai Ling Wang.", "tr": "Xiao, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Bailing Kral\u0131 Hazretleri\u0027ni buraya \u00e7a\u011f\u0131rmaktan ba\u015fka \u00e7aremiz kalmad\u0131."}, {"bbox": ["70", "1461", "867", "1578"], "fr": "Un coup de pied foudroyant annon\u00e7a son arriv\u00e9e.", "id": "SEBUAH TENDANGAN TAJAM MENANDAKAN KEDATANGANNYA.", "pt": "UM CHUTE PODEROSO ANUNCIA SUA CHEGADA.", "text": "A fierce kick announces his arrival.", "tr": "Sert bir tekme, geli\u015fini ilan etti."}, {"bbox": ["82", "3283", "336", "3418"], "fr": "Comment g\u00e8res-tu ton r\u00f4le de maire adjoint ? Quelle est la situation actuelle ?", "id": "BAGAIMANA KAU MENJALANKAN TUGAS SEBAGAI WAKIL KEPALA KOTA? BAGAIMANA SITUASINYA SEKARANG?", "pt": "COMO VOC\u00ca ADMINISTRA ISSO SENDO VICE-PREFEITO? QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O AGORA?", "text": "What kind of Vice Town Chief are you? What\u0027s the situation?", "tr": "Sen nas\u0131l bir kasaba ba\u015fkan yard\u0131mc\u0131s\u0131s\u0131n? \u015eu anki durum ne?"}, {"bbox": ["300", "2514", "472", "2640"], "fr": "Tu es l\u00e0 !", "id": "KAU DATANG!", "pt": "VOC\u00ca VEIO!", "text": "You\u0027ve arrived!", "tr": "Geldin!"}, {"bbox": ["907", "3879", "1087", "3982"], "fr": "Pas besoin !", "id": "TIDAK PERLU!", "pt": "N\u00c3O PRECISA!", "text": "No need!", "tr": "Gerek yok!"}, {"bbox": ["520", "578", "764", "685"], "fr": "Capable de projeter un dieu au loin d\u0027un coup de pied !", "id": "BISA MENENDANG DEWA SAMPAI JAUH!", "pt": "CONSEGUE CHUTAR UM DEUS PARA LONGE!", "text": "Able to kick a god far away!", "tr": "Tanr\u0131y\u0131 bile uza\u011fa savurabilir!"}, {"bbox": ["543", "61", "739", "159"], "fr": "Xiao est arriv\u00e9 ?", "id": "XIAO DATANG?", "pt": "XIAO CHEGOU?", "text": "Xiao\u0027s here?", "tr": "Xiao geldi mi?"}, {"bbox": ["618", "2292", "1339", "2370"], "fr": "Certains dieux \u00e9taient respectueux.", "id": "BEBERAPA DEWA MENUNJUKKAN RASA HORMAT.", "pt": "ALGUNS DEUSES S\u00c3O RESPEITOSOS.", "text": "Some of the gods are respectful", "tr": "Tanr\u0131lar\u0131n baz\u0131lar\u0131 sayg\u0131l\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["735", "3309", "1222", "3400"], "fr": "Et une partie des soigneurs sont morts au combat !", "id": "SEBAGIAN TIM PENYEMBUH JUGA GUGUR!", "pt": "E ALGUNS CURANDEIROS FORAM MORTOS EM COMBATE!", "text": "And some of the healing types have fallen!", "tr": "Ayr\u0131ca \u015fifa s\u0131n\u0131f\u0131n\u0131n bir k\u0131sm\u0131 da \u00f6ld\u00fc!"}, {"bbox": ["517", "4091", "841", "4217"], "fr": "[Cr\u00e9ature Parfaite] Xiao est, dans l\u0027histoire des Neuf Pistolets Divins...", "id": "\u3010MAKHLUK SEMPURNA\u3011 XIAO ADALAH DALAM SEJARAH SEMBILAN PISTOL DEWA...", "pt": "[CRIATURA PERFEITA] XIAO \u00c9, NA HIST\u00d3RIA DAS NOVE PISTOLAS DIVINAS...", "text": "[Perfect Creature] Xiao is in the history of the Nine Divine Guns", "tr": "[M\u00fckemmel Varl\u0131k] Xiao, Dokuz \u0130lahi M\u0131zrak tarihindeki..."}, {"bbox": ["171", "3531", "494", "3614"], "fr": "Plus nous combattons contre lui, plus nous sommes d\u00e9savantag\u00e9s.", "id": "SEMAKIN LAMA KITA BERTARUNG DENGANNYA, SEMAKIN TIDAK MENGUNTUNGKAN BAGI KITA.", "pt": "QUANTO MAIS LUTAMOS CONTRA ELE, PIOR PARA N\u00d3S.", "text": "The longer we fight it, the more disadvantageous it is for us.", "tr": "Onunla ne kadar uzun s\u00fcre sava\u015f\u0131rsak, o kadar dezavantajl\u0131 oluruz."}, {"bbox": ["55", "326", "239", "417"], "fr": "Un simple coup de pied...", "id": "TENDANGAN BIASA...", "pt": "UM CHUTE COMUM...", "text": "An ordinary kick...", "tr": "S\u0131radan bir tekme..."}, {"bbox": ["80", "4331", "437", "4415"], "fr": "Il lib\u00e8re de l\u0027\u00e9nergie min\u00e9rale, que veut-il faire ?", "id": "DIA MELEPASKAN GAS MINERAL, APA YANG INGIN DIA LAKUKAN?", "pt": "O QUE ELE PRETENDE FAZER LIBERANDO ESSA ENERGIA MINERAL?", "text": "What does he want to do releasing mineral energy?", "tr": "Cevher gaz\u0131n\u0131 serbest b\u0131rakarak ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["652", "2965", "1295", "3040"], "fr": "M\u00eame Shuman, qui se cachait sous terre, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9busqu\u00e9 par lui.", "id": "SCHUMANN YANG BERSEMBUNYI DI BAWAH TANAH JUGA DIKELUARKAN OLEHNYA.", "pt": "AT\u00c9 SHUMAN, QUE ESTAVA ESCONDIDO NO SUBSOLO, FOI DESENTERRADO POR ELE.", "text": "He even dragged Schumann, who was hiding underground, out.", "tr": "Yeralt\u0131nda saklanan Shuman bile onun taraf\u0131ndan d\u0131\u015far\u0131 s\u00fcr\u00fcklendi."}, {"bbox": ["99", "4054", "197", "4136"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["1024", "4329", "1317", "4415"], "fr": "Le seul cowboy noir capable de ma\u00eetriser les trois \u00e9tats...", "id": "SATU-SATUNYA KOBOI HITAM YANG MENGUASAI TIGA WUJUD...", "pt": "O \u00daNICO COWBOY DE PRETO QUE DOMINA AS TR\u00caS FORMAS...", "text": "The only black cowboy who can control the Three Forms...", "tr": "\u00dc\u00e7 hali de kontrol edebilen tek Kara Kovboy..."}], "width": 1400}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/347/4.webp", "translations": [{"bbox": ["827", "119", "1092", "261"], "fr": "Dans l\u0027histoire des Neuf Pistolets Divins, on ne recrute pas de parasites sanguins ! Ce doit \u00eatre du type \u00e9quipement !", "id": "DALAM SEJARAH SEMBILAN PISTOL DEWA, TIDAK MENERIMA PARASIT DARAH! HARUS TIPE PERALATAN!", "pt": "NA HIST\u00d3RIA DAS NOVE PISTOLAS DIVINAS, N\u00c3O SE RECRUTAM PARASITAS DE SANGUE! PRECISA SER DO TIPO EQUIPAMENTO!", "text": "In the history of the Nine Divine Guns, they do not recruit blood parasites! It has to be equipment-type!", "tr": "Dokuz \u0130lahi M\u0131zrak tarihinde kan parazitlerine yer yok! Ekipman t\u00fcr\u00fc olmal\u0131!"}, {"bbox": ["256", "197", "493", "336"], "fr": "Je ne suis pas d\u0027accord ! On ne peut m\u00eame pas dire s\u0027il est humain !", "id": "AKU TIDAK SETUJU! APAKAH DIA TERMASUK MANUSIA SAJA SULIT DIKATAKAN!", "pt": "EU DISCORDO! NEM SE SABE SE ELE \u00c9 HUMANO!", "text": "I don\u0027t agree! It\u0027s hard to say if he even counts as a human!", "tr": "Kat\u0131lm\u0131yorum! \u0130nsan say\u0131l\u0131p say\u0131lmayaca\u011f\u0131 bile belli de\u011fil!"}, {"bbox": ["100", "1471", "475", "1628"], "fr": "Tant qu\u0027on a une arme, on peut rejoindre, non ? Et je ne suis pas un gamin... je n\u0027ai juste jamais grandi.", "id": "ASAL PUNYA PISTOL BOLEH BERGABUNG, KAN! LAGIPULA AKU BUKAN BOCAH... HANYA SAJA TIDAK TUMBUH TINGGI.", "pt": "PODE ENTRAR SE TIVER UMA ARMA, CERTO? E EU N\u00c3O SOU UM MOLEQUE... S\u00d3 N\u00c3O CRESCI MUITO.", "text": "You can join as long as you have a gun, right! And I\u0027m not a kid... I\u0027ve just never grown tall.", "tr": "Silah\u0131 varsa kat\u0131labilir, de\u011fil mi! Ayr\u0131ca ben velet de\u011filim... Sadece bir t\u00fcrl\u00fc boyum uzam\u0131yor."}, {"bbox": ["70", "2287", "344", "2429"], "fr": "Lors de la campagne contre Ados, a-t-il bless\u00e9 l\u0027un des n\u00f4tres ?", "id": "DALAM PERTEMPURAN MELAWAN ADOS, APAKAH DIA PERNAH MELUKAI ORANG KITA?", "pt": "NA BATALHA CONTRA ADOS, ELE FERIU ALGUM DOS NOSSOS?", "text": "During the subjugation of Ados, did he hurt any of our people?", "tr": "Ados\u0027a kar\u015f\u0131 yap\u0131lan seferde, adamlar\u0131m\u0131zdan herhangi birini yaralad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["924", "1491", "1296", "1654"], "fr": "Je suis de quelques ann\u00e9es plus \u00e2g\u00e9 que Seigneur Bailing...", "id": "AKU BEBERAPA TAHUN LEBIH TUA DARI TUAN RAJA BAILING...", "pt": "EU SOU ALGUNS ANOS MAIS VELHO QUE O LORDE BAILING...", "text": "I\u0027m a few years older than Lord Bai Ling Wang...", "tr": "Ben Bailing Kral\u0131 Hazretleri\u0027nden birka\u00e7 ya\u015f b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcm..."}, {"bbox": ["832", "2746", "1117", "2873"], "fr": "D\u0027accord ! Je te donne un poste de Pistolet Divin !", "id": "BAIK! AKAN KUBERIKAN KAU POSISI DI SEMBILAN PISTOL DEWA!", "pt": "CERTO! EU TE DAREI UM LUGAR NAS PISTOLAS DIVINAS!", "text": "Alright! I\u0027ll give you a Divine Gun position!", "tr": "Tamam! Sana bir \u0130lahi M\u0131zrak pozisyonu verece\u011fim!"}, {"bbox": ["260", "2746", "519", "2855"], "fr": "Non, il a \u00e9t\u00e9 de notre c\u00f4t\u00e9 du d\u00e9but \u00e0 la fin.", "id": "TIDAK, DARI AWAL SAMPAI AKHIR DIA BERPIHAK PADA KITA.", "pt": "N\u00c3O, ELE ESTEVE DO NOSSO LADO DO COME\u00c7O AO FIM.", "text": "No, he\u0027s been on our side from beginning to end.", "tr": "Hay\u0131r, ba\u015f\u0131ndan sonuna kadar bizim taraf\u0131m\u0131zdayd\u0131."}, {"bbox": ["382", "983", "601", "1106"], "fr": "Esp\u00e8ce de sale gamin !", "id": "BOCAH SIALAN INI!", "pt": "SEU MOLEQUE MALDITO!", "text": "You damned little brat!", "tr": "Seni velet herif!"}, {"bbox": ["754", "987", "949", "1125"], "fr": "Tu cherches la mort !", "id": "APA KAU CARI MATI!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 QUERENDO MORRER?!", "text": "Are you courting death!", "tr": "Belan\u0131 m\u0131 ar\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["1096", "2296", "1184", "2380"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["65", "29", "553", "96"], "fr": "Il y a 5 ans, Bailing venait de vaincre Ados.", "id": "5 TAHUN LALU, RAJA BAILING BARU SAJA MENGALAHKAN ADOS.", "pt": "5 ANOS ATR\u00c1S, O REI BAILING TINHA ACABADO DE DERROTAR ADOS.", "text": "5 years ago, Bai Ling Wang had just defeated Ados.", "tr": "5 y\u0131l \u00f6nce, Bailing Kral\u0131 Ados\u0027u yeni yenmi\u015fti."}, {"bbox": ["355", "749", "484", "835"], "fr": "Une arme ?", "id": "PISTOL?", "pt": "ARMA?", "text": "A gun?", "tr": "Silah m\u0131?"}, {"bbox": ["810", "807", "948", "898"], "fr": "J\u0027en ai une.", "id": "AKU PUNYA.", "pt": "EU TENHO.", "text": "I have one.", "tr": "Bende var ya."}, {"bbox": ["1268", "2721", "1346", "2802"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["90", "2151", "1339", "2255"], "fr": "Lors de la bataille d\u0027Ados, Xiao a aid\u00e9 le camp de Bailing \u00e0 \u00e9liminer 8 rempla\u00e7ants, sa renomm\u00e9e a explos\u00e9 !", "id": "DALAM PERTEMPURAN ADOS, XIAO MEMBANTU PIHAK RAJA BAILING MEMUSNAHKAN 8 CADANGAN, NAMANYA MENJADI TERKENAL!", "pt": "NA BATALHA DE ADOS, XIAO AJUDOU O LADO DO REI BAILING A ELIMINAR 8 SUBSTITUTOS, GANHANDO GRANDE FAMA!", "text": "Xiao gained fame in the Ados war by helping Bai Ling Wang eliminate 8 substitutes!", "tr": "Xiao, Ados Sava\u015f\u0131\u0027nda Bailing Kral\u0131\u0027n\u0131n taraf\u0131na 8 yedek askeri yok etmede yard\u0131m ederek b\u00fcy\u00fck \u00fcn kazand\u0131!"}], "width": 1400}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/347/5.webp", "translations": [{"bbox": ["1004", "95", "1266", "217"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, c\u0027est Madame Marie qui a fait de moi ce que je suis aujourd\u0027hui !", "id": "TIDAK MASALAH, NYONYA MARY YANG MENCIPTAKAN DIRIKU YANG SEKARANG!", "pt": "SEM PROBLEMAS, FOI MADAME MARIE QUEM ME FEZ QUEM SOU HOJE!", "text": "No problem, Madam Mary made me who I am today!", "tr": "Sorun de\u011fil, bug\u00fcnk\u00fc beni Leydi Mary yaratt\u0131!"}, {"bbox": ["620", "431", "926", "546"], "fr": "M\u00eame si le processus a \u00e9t\u00e9 une torture, je n\u0027ai pas assez de mots pour la remercier !", "id": "MESKIPUN PROSESNYA SANGAT MENYIKSA, AKU BAHKAN TIDAK SEMPAT BERTERIMA KASIH PADANYA!", "pt": "EMBORA O PROCESSO TENHA SIDO EXCRUCIANTE, N\u00c3O TENHO COMO AGRADEC\u00ca-LA O SUFICIENTE!", "text": "Even though the process was excruciating, I\u0027m still grateful to her!", "tr": "Bu s\u00fcre\u00e7 \u00e7ok eziyetli olmas\u0131na ra\u011fmen, ona ne kadar te\u015fekk\u00fcr etsem azd\u0131r!"}, {"bbox": ["399", "50", "785", "177"], "fr": "Je sais que tu es un sujet d\u0027exp\u00e9rience de Madame Marie, mais elle m\u0027a aussi aid\u00e9, tu n\u0027as pas le droit de lui faire du mal !", "id": "AKU TAHU KAU ADALAH EKSPERIMEN NYONYA MARY, TAPI DIA JUGA MEMBANTUKU, KAU TIDAK BOLEH MENYENTUHNYA!", "pt": "EU SEI QUE VOC\u00ca \u00c9 UM EXPERIMENTO DA MADAME MARIE, MAS ELA TAMB\u00c9M ME AJUDOU. N\u00c3O OUSE TOC\u00c1-LA!", "text": "I know you\u0027re Madam Mary\u0027s experiment, but she helped me too, so you\u0027re not allowed to touch her!", "tr": "Leydi Mary\u0027nin deney faresi oldu\u011funu biliyorum ama o bana da yard\u0131m etti, ona dokunamazs\u0131n!"}, {"bbox": ["752", "1021", "1322", "1179"], "fr": "Depuis les temps anciens, le minerai ne semblait pouvoir exister que sous une seule forme. C\u0027est en \u00e9tudiant la transformation du minerai en trois \u00e9tats que j\u0027ai cr\u00e9\u00e9 Xiao !", "id": "DARI DULU HINGGA SEKARANG, BIJIH MINERAL SEPERTINYA HANYA BISA MEMILIKI SATU WUJUD TETAP. SAAT AKU MENELITI TRANSFORMASI TIGA WUJUD BIJIH MINERAL, AKU MENCIPTAKAN XIAO!", "pt": "DESDE OS TEMPOS ANTIGOS, O MIN\u00c9RIO PARECIA SE FIXAR EM APENAS UMA FORMA. AO PESQUISAR A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O TRIF\u00c1SICA DO MIN\u00c9RIO, EU CRIEI O XIAO!", "text": "Throughout history, minerals seem to only exist in one fixed form. It was while I was researching the three-state transformation of minerals that I achieved Xiao!", "tr": "Eskiden beri cevherler sadece tek bir formda sabitlenebiliyormu\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu. Cevherlerin \u00fc\u00e7l\u00fc hal d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcn\u00fc ara\u015ft\u0131r\u0131rken Xiao\u0027yu yaratt\u0131m!"}, {"bbox": ["75", "701", "631", "808"], "fr": "Parmi mes centaines d\u0027exp\u00e9riences sur l\u0027\u00e9nergie min\u00e9rale, de tous les sujets de test, seul Xiao a surv\u00e9cu.", "id": "DALAM RATUSAN EKSPERIMEN GAS MINERALKU, DARI SEMUA SUBJEK UJI COBA, HANYA XIAO YANG BERTAHAN HIDUP.", "pt": "EM MINHAS CENTENAS DE EXPERIMENTOS COM ENERGIA MINERAL, DE TODAS AS COBAIAS, APENAS XIAO SOBREVIVEU.", "text": "In my hundreds of mineral gas experiments, Xiao was the only one who survived among all the test subjects.", "tr": "Y\u00fczlerce cevher gaz\u0131 deneyimde, t\u00fcm denekler aras\u0131nda sadece Xiao hayatta kald\u0131."}], "width": 1400}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/347/6.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "3233", "270", "3476"], "fr": "Mon \u00e9nergie min\u00e9rale peut prendre n\u0027importe quelle forme, mais Ados ne l\u0027a jamais reconnue...", "id": "GAS MINERALKU BISA MEMBENTUK WUJUD APA PUN, TAPI TIDAK PERNAH DIAKUI OLEH ADOS...", "pt": "MINHA ENERGIA MINERAL PODE ASSUMIR QUALQUER FORMA, MAS NUNCA FOI RECONHECIDA POR ADOS...", "text": "My mineral gas can form any shape, but it has never been recognized by Ados...", "tr": "Cevher gaz\u0131m herhangi bir \u015fekle girebilir, ama Ados taraf\u0131ndan hi\u00e7bir zaman kabul g\u00f6rmedi..."}, {"bbox": ["256", "2718", "683", "2851"], "fr": "Seigneur Bailing ! Si le minerai gazeux peut \u00eatre reconnu ! Je veux aussi rejoindre les Rempla\u00e7ants !", "id": "TUAN RAJA BAILING! JIKA MINERAL DALAM WUJUD GAS BISA DIAKUI! AKU JUGA INGIN BERGABUNG DENGAN PASUKAN CADANGAN!", "pt": "LORDE BAILING! SE O MIN\u00c9RIO GASOSO PODE SER RECONHECIDO, EU TAMB\u00c9M QUERO ME JUNTAR AOS SUBSTITUTOS!", "text": "Lord Bai Ling Wang! If gaseous minerals can be acknowledged! I\u0027d like to join the substitutes too!", "tr": "Bailing Kral\u0131 Hazretleri! E\u011fer gaz halindeki cevher kabul edilebilirse! Ben de yedeklere kat\u0131lmak istiyorum!"}, {"bbox": ["374", "2479", "1114", "2631"], "fr": "Xiao, j\u0027ai conserv\u00e9 toutes tes donn\u00e9es exp\u00e9rimentales. Je cr\u00e9erai assur\u00e9ment une cr\u00e9ature plus puissante que toi !", "id": "XIAO, SEMUA DATA EKSPERIMENMU SUDAH KUSIMPAN. AKU PASTI AKAN MENCIPTAKAN MAKHLUK YANG LEBIH HEBAT DARIMU!", "pt": "XIAO, GUARDEI TODOS OS SEUS DADOS EXPERIMENTAIS. COM CERTEZA CRIAREI UMA CRIATURA MAIS PODEROSA QUE VOC\u00ca!", "text": "Xiao... I\u0027ve saved all of your experimental data. I will definitely create a creature even more powerful than you!", "tr": "Xiao, t\u00fcm deney verilerini saklad\u0131m. Kesinlikle senden daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir varl\u0131k yarataca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["135", "1866", "515", "2007"], "fr": "Xiao s\u0027est \u00e9chapp\u00e9 ! Nous ne pouvons plus produire de dispositif capable de le contenir !", "id": "XIAO KABUR! KITA SUDAH TIDAK BISA MEMPRODUKSI ALAT YANG BISA MENGURUNGNYA LAGI!", "pt": "XIAO ESCAPOU! N\u00c3O CONSEGUIMOS MAIS PRODUZIR UM DISPOSITIVO QUE POSSA CONT\u00ca-LO!", "text": "Xiao has escaped! We can no longer produce a device that can contain him!", "tr": "Xiao ka\u00e7t\u0131! Art\u0131k onu tutabilecek bir cihaz \u00fcretemiyoruz!"}, {"bbox": ["964", "4378", "1269", "4563"], "fr": "Je m\u00e9rite d\u0027\u00eatre un Rempla\u00e7ant !", "id": "AKU PANTAS MENDAPATKAN KUALIFIKASI SEBAGAI CADANGAN!", "pt": "EU MERE\u00c7O A QUALIFICA\u00c7\u00c3O DE SUBSTITUTO!", "text": "I deserve the qualification to be a substitute!", "tr": "Yedek olma vasf\u0131n\u0131 hak ediyorum!"}, {"bbox": ["155", "4345", "469", "4524"], "fr": "Je veux vivre une vie sup\u00e9rieure aux autres !", "id": "AKU INGIN MENJALANI KEHIDUPAN YANG LEBIH BAIK DARI ORANG LAIN!", "pt": "EU QUERO VIVER UMA VIDA SUPERIOR \u00c0 DOS OUTROS!", "text": "I want to live a life above others!", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131ndan \u00fcst\u00fcn bir hayat ya\u015famak istiyorum!"}, {"bbox": ["87", "1333", "418", "1444"], "fr": "R\u00e9ussi ! L\u0027\u00e9nergie min\u00e9rale s\u0027est transform\u00e9e en liquide et s\u0027est int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 son sang !", "id": "BERHASIL! GAS MINERAL BERUBAH MENJADI CAIRAN, MENYATU DENGAN DARAHNYA!", "pt": "SUCESSO! A ENERGIA MINERAL SE TRANSFORMOU EM ESTADO L\u00cdQUIDO E SE FUNDIU AO SANGUE DELE!", "text": "Success! The mineral gas has been converted into liquid and has merged into his blood!", "tr": "Ba\u015fard\u0131k! Cevher gaz\u0131 s\u0131v\u0131 hale d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc ve kan\u0131na kar\u0131\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["656", "3546", "978", "3643"], "fr": "Plus tard, il a trahi son sup\u00e9rieur ! C\u0027\u00e9tait il y a 7 ou 8 ans !", "id": "KEMUDIAN DIA MENGKHIANATI ATASANNYA! ITU KEJADIAN 7 ATAU 8 TAHUN YANG LALU!", "pt": "MAIS TARDE, ELE TRAIU SEU SUPERIOR! ISSO FOI H\u00c1 7 OU 8 ANOS!", "text": "Later, he betrayed his superior! That was about 7 or 8 years ago!", "tr": "Sonradan patronuna ihanet etti! 7-8 y\u0131l \u00f6nceki bir mesele!"}, {"bbox": ["648", "3252", "988", "3366"], "fr": "Je le connais, il a aid\u00e9 Ados \u00e0 attaquer le Quartier G\u00e9n\u00e9ral de l\u0027Ouest, avant cela il \u00e9tait de la Division des Combats...", "id": "AKU KENAL DIA, PERNAH MEMBANTU ADOS MENYERANG MARKAS BESAR BARAT, SEBELUMNYA DIA DARI DIVISI PERTEMPURAN...", "pt": "EU O CONHE\u00c7O. ELE AJUDOU ADOS A ATACAR O QUARTEL-GENERAL DO OESTE. ANTES, ERA DA DIVIS\u00c3O DE COMBATE...", "text": "I know him. He once helped Ados attack the Western Headquarters, and before that, he was from the Combat Division...", "tr": "Onu tan\u0131yorum, bir zamanlar Ados\u0027a Bat\u0131 Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u0027ne sald\u0131rmada yard\u0131m etmi\u015fti, daha \u00f6nce Sava\u015f Departman\u0131\u0027ndand\u0131..."}, {"bbox": ["670", "1375", "1078", "1486"], "fr": "Rien qu\u0027en sentant son parfum corporel, un pistolet-vaccin se forme en soi !", "id": "ASALKAN MENGHIRUP AROMA TUBUHNYA, DI DALAM TUBUH AKAN MEMPRODUKSI PISTOL VAKSINNYA!", "pt": "BASTA SENTIR O ODOR CORPORAL DELE PARA PRODUZIR INTERNAMENTE SUA ARMA DE VACINA!", "text": "Just by smelling his body scent, his vaccine gun will be produced in the body!", "tr": "V\u00fccut kokusunu ald\u0131klar\u0131 anda, v\u00fccutlar\u0131nda onun a\u015f\u0131 silah\u0131n\u0131 \u00fcretirler!"}, {"bbox": ["161", "531", "589", "649"], "fr": "Mais personne ne pouvait tenir plus d\u0027une minute, leurs g\u00e8nes commen\u00e7aient \u00e0 se d\u00e9r\u00e9gler...", "id": "TAPI TIDAK ADA YANG BISA BERTAHAN LEBIH DARI 1 MENIT, GEN MEREKA PERLAHAN MENJADI KACAU...", "pt": "MAS NINGU\u00c9M CONSEGUE AGUENTAR POR 1 MINUTO; OS GENES S\u00c3O GRADUALMENTE DESORGANIZADOS...", "text": "But no one can last for more than 1 minute before their genes gradually become disrupted...", "tr": "Ama kimse 1 dakikadan fazla dayanamaz, genleri yava\u015f yava\u015f bozulur..."}, {"bbox": ["1021", "3034", "1238", "3159"], "fr": "Cr\u00e9tin ! Et toi, t\u0027es qui ? Quel manque de respect !", "id": "BAJINGAN! KAU SIAPA LAGI? TIDAK SOPAN!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO! E QUEM \u00c9 VOC\u00ca? QUE FALTA DE EDUCA\u00c7\u00c3O!", "text": "Damn it! Who are you? How rude!", "tr": "Serseri! Sen de kimsin? Ne kabas\u0131n!"}, {"bbox": ["661", "1685", "880", "1801"], "fr": "La liche est temporairement revenue \u00e0 sa forme humaine !", "id": "LICH UNTUK SEMENTARA KEMBALI KE WUJUD MANUSIA!", "pt": "O LICH VOLTOU TEMPORARIAMENTE \u00c0 FORMA HUMANA!", "text": "The Lich has temporarily transformed back into human form!", "tr": "Lich ge\u00e7ici olarak insan formuna geri d\u00f6nd\u00fc!"}, {"bbox": ["635", "202", "1054", "314"], "fr": "\u00c0 chaque respiration, ses g\u00e8nes se perfectionnent !", "id": "SETIAP NAPAS, GENNYA SEMAKIN SEMPURNA!", "pt": "A CADA RESPIRA\u00c7\u00c3O, OS GENES SE TORNAM MAIS PERFEITOS!", "text": "Sub-breathing gene is even more perfect!", "tr": "Her nefeste genler daha da m\u00fckemmelle\u015fiyor!"}, {"bbox": ["946", "1066", "1093", "1150"], "fr": "Xiao", "id": "XIAO", "pt": "XIAO.", "text": "Xiao", "tr": "Xiao."}, {"bbox": ["1155", "344", "1282", "426"], "fr": "Tr\u00e8s bien !", "id": "SANGAT BAIK!", "pt": "MUITO BOM!", "text": "Very good!", "tr": "\u00c7ok iyi!"}, {"bbox": ["482", "998", "665", "1084"], "fr": "Comment t\u0027appelles-tu ?", "id": "SIAPA NAMAMU?", "pt": "QUAL \u00c9 O SEU NOME?", "text": "What\u0027s your name?", "tr": "Ad\u0131n ne?"}, {"bbox": ["631", "17", "943", "134"], "fr": "Seul cet enfant peut respirer dans l\u0027\u00e9nergie min\u00e9rale.", "id": "HANYA ANAK INI YANG BISA BERNAPAS DALAM GAS MINERAL.", "pt": "APENAS ESTA CRIAN\u00c7A CONSEGUE RESPIRAR NA ENERGIA MINERAL.", "text": "Only this child can breathe in the mineral gas.", "tr": "Sadece bu \u00e7ocuk cevher gaz\u0131n\u0131n i\u00e7inde nefes alabiliyor."}, {"bbox": ["199", "785", "553", "878"], "fr": "Tu es tout simplement une cr\u00e9ature parfaite.", "id": "KAU BENAR-BENAR MAKHLUK SEMPURNA.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 SIMPLESMENTE UMA CRIATURA PERFEITA.", "text": "You are simply a perfect creature.", "tr": "Sen resmen m\u00fckemmel bir varl\u0131ks\u0131n."}, {"bbox": ["53", "0", "566", "110"], "fr": "Cette \u00e9nergie min\u00e9rale semble avoir la capacit\u00e9 de perfectionner continuellement les g\u00e8nes.", "id": "GAS MINERAL INI, SEPERTINYA MEMILIKI KEMAMPUAN UNTUK TERUS MENYEMPURNAKAN GEN.", "pt": "ESTA ENERGIA MINERAL PARECE TER A CAPACIDADE DE APERFEI\u00c7OAR CONTINUAMENTE OS GENES.", "text": "This mineral gas seems to have the ability to continuously improve genes.", "tr": "Bu cevher gaz\u0131, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re genleri durmaks\u0131z\u0131n m\u00fckemmelle\u015ftirme yetene\u011fine sahip."}], "width": 1400}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/347/7.webp", "translations": [], "width": 1400}]
Manhua