This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/353/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/353/1.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "812", "352", "1130"], "fr": "LES POSITIONS D\u0027ATTAQUE DE TIANYAN SONT TOUTES DES ENDROITS PROPICES AUX TIREURS D\u0027\u00c9LITE POUR SE CACHER. JE TE L\u0027AVAIS D\u00c9J\u00c0 DIT, TU DEVRAIS EXPLOITER TON AVANTAGE ET \u00c9VITER CE GENRE DE POSITIONS. TU AS TOUJOURS \u00c9T\u00c9 UN ENFANT PRUDENT.", "id": "POSISI SERANGAN TIANYAN SEMUANYA ADALAH TEMPAT YANG COCOK UNTUK PENEMBAK JITU BERSEMBUNYI. AKU SUDAH BILANG, KAU SEHARUSNYA MEMANFAATKAN KEUNGGULANMU DAN MENJAUHI TEMPAT SEPERTI ITU. KAU SELALU MENJADI ANAK YANG HATI-HATI.", "pt": "OS LOCAIS DE ATAQUE DO OLHO CELESTIAL S\u00c3O TODOS ADEQUADOS PARA FRANCO-ATIRADORES SE ESCONDEREM. EU J\u00c1 DISSE, VOC\u00ca DEVERIA USAR SUA VANTAGEM E FICAR LONGE DESSES LUGARES. VOC\u00ca SEMPRE FOI UMA CRIAN\u00c7A CAUTELOSA.", "text": "THE POSITIONS YOU, HEAVENLY EYE, ATTACKED FROM ARE PERFECT FOR SNIPERS TO HIDE IN. I TOLD YOU BEFORE, YOU SHOULD EXPLOIT YOUR ADVANTAGES AND STAY AWAY FROM SUCH PLACES. YOU\u0027VE ALWAYS BEEN A CAUTIOUS KID.", "tr": "G\u00f6k G\u00f6z\u00fc\u0027n\u00fcn sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131 yerler, keskin ni\u015fanc\u0131lar\u0131n saklanmas\u0131 i\u00e7in uygun yerlerdir. Sana daha \u00f6nce de s\u00f6ylemi\u015ftim, avantaj\u0131n\u0131 kullanmal\u0131 ve bu t\u00fcr yerlerden uzak durmal\u0131yd\u0131n. Her zaman dikkatli bir \u00e7ocuk oldun."}, {"bbox": ["945", "1489", "1110", "1687"], "fr": "DIEU PARTIEL", "id": "DEWA LOKAL", "pt": "DEUS PARCIAL", "text": "LOCAL GOD", "tr": "KISM\u0130 TANRI"}, {"bbox": ["238", "1253", "560", "1361"], "fr": "ET ALORS SI TIANYAN OSE SE BATTRE AVEC ACHARNEMENT ? JE L\u0027AI VERROUILL\u00c9, PROFESSEUR !", "id": "MESKIPUN TIANYAN BERANI BERTARUNG MATI-MATIAN, AKU SUDAH MENGUNCINYA, GURU!", "pt": "E DA\u00cd QUE O OLHO CELESTIAL OUSE LUTAR E SE ARRISCAR? EU O TRAVEI NA MIRA, PROFESSOR!", "text": "SO WHAT IF HEAVENLY EYE DARES TO FIGHT HARD? I\u0027VE LOCKED ONTO HIM, TEACHER!", "tr": "G\u00f6k G\u00f6z\u00fc\u0027n\u00fcn cesurca sava\u015fmas\u0131 ve risk almas\u0131 ne fark eder, onu kilitledim \u00f6\u011fretmenim!"}, {"bbox": ["860", "1290", "1087", "1404"], "fr": "IL A S\u00dbREMENT \u00c9T\u00c9 REP\u00c9R\u00c9.", "id": "SEPERTINYA SUDAH KETAHUAN.", "pt": "DEVO TER SIDO DESCOBERTO.", "text": "IT SEEMS I\u0027VE BEEN EXPOSED.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["318", "1695", "459", "1770"], "fr": "SOLITUDE !", "id": "SENDIRIAN!", "pt": "SOLID\u00c3O!", "text": "LONELINESS!", "tr": "YALNIZ!"}, {"bbox": ["763", "813", "1099", "906"], "fr": "CETTE FOIS, J\u0027AI RENCONTR\u00c9 UN V\u00c9RITABLE EXPERT !", "id": "KALI INI AKU BERTEMU DENGAN AHLI SEJATI!", "pt": "DESTA VEZ, ENCONTREI UM VERDADEIRO MESTRE!", "text": "I\u0027VE MET A REAL EXPERT THIS TIME!", "tr": "Bu sefer ger\u00e7ek bir ustayla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m!"}, {"bbox": ["102", "220", "205", "267"], "fr": "[SFX] BRUISSEMENT", "id": "[SFX] SRAK", "pt": "[SFX] CR\u00c1S!", "text": "[SFX]RUSTLE", "tr": "[SFX] HI\u015eIRTI"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/353/2.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "787", "354", "1082"], "fr": "HAHAHAHA ! \u00c7A FAISAIT LONGTEMPS QUE JE NE M\u0027\u00c9TAIS PAS AUTANT AMUS\u00c9 !", "id": "HAHAHAHA! SUDAH LAMA TIDAK SEMENYENANGKAN INI!", "pt": "HAHAHAHA! H\u00c1 QUANTO TEMPO N\u00c3O ME DIVERTIA TANTO!", "text": "HAHAHAHA! IT\u0027S BEEN A WHILE SINCE I\u0027VE HAD THIS MUCH FUN!", "tr": "Hahahaha! Uzun zamand\u0131r bu kadar e\u011flenmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["805", "799", "1133", "1078"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, LE CHARME DU COMBAT DE SNIPERS ! JOUISSIF !", "id": "INILAH PESONA PERTARUNGAN SNIPER! MENYENANGKAN!", "pt": "ESSE \u00c9 O FASC\u00cdNIO DA BATALHA DE SNIPERS! QUE EMO\u00c7\u00c3O!", "text": "THIS IS THE CHARM OF A SNIPER BATTLE! THRILLING!", "tr": "\u0130\u015fte keskin ni\u015fanc\u0131 sava\u015f\u0131n\u0131n cazibesi bu! Harika!"}, {"bbox": ["177", "1274", "466", "1381"], "fr": "L\u0027ENDROIT LE PLUS DANGEREUX EST L\u0027ENDROIT LE PLUS S\u00dbR. D\u00c9PLA\u00c7ONS-NOUS VERS L\u0027UN DES 30 EMPLACEMENTS PR\u00c9C\u00c9DENTS !", "id": "TEMPAT PALING BERBAHAYA ADALAH TEMPAT PALING AMAN. PINDAH KE SALAH SATU DARI 30 TEMPAT TADI!", "pt": "O LUGAR MAIS PERIGOSO \u00c9 O LUGAR MAIS SEGURO. VAMOS NOS MOVER PARA UM DOS 30 PONTOS ANTERIORES!", "text": "THE MOST DANGEROUS PLACE IS THE SAFEST. LET\u0027S MOVE TO ONE OF THOSE 30 PLACES FROM BEFORE!", "tr": "En tehlikeli yer, en g\u00fcvenli yerdir. Az \u00f6nceki 30 yerden birine ge\u00e7elim!"}, {"bbox": ["140", "1518", "356", "1619"], "fr": "CET ENDROIT DEVRAIT AUSSI \u00caTRE L\u0027UNE DE SES CIBLES.", "id": "TEMPAT INI SEHARUSNYA JUGA SALAH SATU TARGET SERANGANNYA.", "pt": "ESTE TAMB\u00c9M DEVE SER UM DOS SEUS ALVOS.", "text": "THIS SHOULD ALSO BE ONE OF HIS TARGETS.", "tr": "Buras\u0131 da onun sald\u0131r\u0131 hedeflerinden biri olmal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/353/3.webp", "translations": [{"bbox": ["1034", "1176", "1178", "1391"], "fr": "ON PEUT TOUT CACHER DE SOI, MAIS PAS SES EMPREINTES DE PAS...", "id": "BISA MENYEMBUNYIKAN SEGALANYA TENTANG DIRIMU, TAPI TIDAK BISA MENYEMBUNYIKAN JEJAK KAKIMU...", "pt": "CONSEGUE ESCONDER TUDO SOBRE SI MESMO, MAS N\u00c3O AS PEGADAS...", "text": "YOU CAN HIDE EVERYTHING ABOUT YOURSELF, BUT NOT YOUR FOOTPRINTS...", "tr": "Her \u015feyini gizleyebilirsin ama ayak izlerini gizleyemezsin..."}, {"bbox": ["74", "1704", "374", "1777"], "fr": "VISEUR C\u00c9LESTE, Y A-T-IL DES PETITES VILLES OU DES TERRITOIRES DE COWBOYS NOIRS DANS LES ENVIRONS ?", "id": "PENATAP LANGIT, APAKAH ADA KOTA KECIL ATAU WILAYAH KOBOI HITAM DI SEKITAR SINI?", "pt": "ATIRADOR CELESTIAL, H\u00c1 ALGUMA CIDADE PEQUENA OU TERRIT\u00d3RIO DE COWBOYS SOMBRIOS POR PERTO?", "text": "HEAVENLY EYE, ARE THERE ANY TOWNS OR BLACK COWBOY TERRITORIES NEARBY?", "tr": "G\u00d6K N\u0130\u015eANCISI, bu civarda bir kasaba veya Kara Kovboylar\u0131n b\u00f6lgesi var m\u0131?"}, {"bbox": ["105", "364", "299", "469"], "fr": "EN EFFET, 3 AUTRES ENDROITS SONT AUSSI SES CIBLES.", "id": "BENAR SAJA, ADA 3 TEMPAT LAGI YANG JUGA MENJADI TARGETNYA.", "pt": "COMO ESPERADO, H\u00c1 MAIS 3 LOCAIS QUE TAMB\u00c9M S\u00c3O SEUS ALVOS.", "text": "AS EXPECTED, THREE MORE PLACES ARE HIS TARGETS.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, 3 yer daha onun hedefi."}, {"bbox": ["607", "2115", "874", "2203"], "fr": "\u00c0 9 HEURES, \u00c0 30 000 YARDS, IL Y A UNE PETITE VILLE.", "id": "ARAH JAM 9, ADA KOTA KECIL SEJAUH 30.000 YARD.", "pt": "DIRE\u00c7\u00c3O 9 HORAS, A 30.000 JARDAS, H\u00c1 UMA PEQUENA CIDADE.", "text": "9 O\u0027CLOCK, 30,000 YARDS AWAY, THERE\u0027S A TOWN.", "tr": "Saat 9 y\u00f6n\u00fcnde, 30.000 yarda uzakl\u0131kta bir kasaba var."}, {"bbox": ["146", "2972", "392", "3065"], "fr": "C\u0027EST L\u0027HEURE DE PAYER LA PROTECTION ! VIEILLE CARNE !", "id": "SAATNYA BAYAR UANG KEAMANAN! NENEK TUA SIALAN!", "pt": "HORA DE PAGAR A TAXA DE PROTE\u00c7\u00c3O! SUA VELHA MALDITA!", "text": "IT\u0027S TIME TO PAY PROTECTION MONEY! YOU OLD HAG!", "tr": "Koruma paras\u0131n\u0131 \u00f6deme zaman\u0131 geldi! Seni geberesice ya\u015fl\u0131 kad\u0131n!"}, {"bbox": ["471", "1896", "725", "1963"], "fr": "IL DEVRAIT Y EN AVOIR. JE VAIS VOUS AIDER \u00c0 OBSERVER. QUELS SONT VOS PLANS ?", "id": "SEHARUSNYA ADA, BIAR KUBANTU MEMERIKSANYA. APA RENCANAMU?", "pt": "DEVE HAVER. VOU OBSERVAR PARA VOC\u00ca. QUAIS S\u00c3O OS SEUS PLANOS?", "text": "THERE SHOULD BE. LET ME OBSERVE FOR YOU. WHAT ARE YOUR PLANS?", "tr": "Olmal\u0131, sizin i\u00e7in bir g\u00f6z atay\u0131m. Ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["511", "2330", "625", "2387"], "fr": "VU.", "id": "TERLIHAT.", "pt": "ESTOU VENDO.", "text": "I SEE IT.", "tr": "G\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["237", "3290", "397", "3347"], "fr": "JE N\u0027AI VRAIMENT PAS D\u0027ARGENT !", "id": "AKU BENAR-BENAR TIDAK PUNYA UANG!", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O TENHO DINHEIRO!", "text": "I REALLY DON\u0027T HAVE ANY MONEY!", "tr": "Ger\u00e7ekten hi\u00e7 param yok!"}, {"bbox": ["891", "1981", "1072", "2042"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["794", "1523", "1094", "1581"], "fr": "IL Y A 10 MINUTES", "id": "10 MENIT YANG LALU.", "pt": "10 MINUTOS ATR\u00c1S", "text": "10 MINUTES AGO", "tr": "10 dakika \u00f6nce"}, {"bbox": ["112", "2829", "438", "2925"], "fr": "\u00c0 2 HEURES, \u00c0 70 000 YARDS, IL Y EN A UNE AUTRE.", "id": "ARAH JAM 2, 70.000 YARD, JUGA ADA SATU.", "pt": "DIRE\u00c7\u00c3O 2 HORAS, A 70.000 JARDAS, TAMB\u00c9M H\u00c1 UM LOCAL.", "text": "2 O\u0027CLOCK, 70,000 YARDS AWAY, THERE\u0027S ANOTHER ONE.", "tr": "Saat 2 y\u00f6n\u00fcnde, 70.000 yarda uzakl\u0131kta da bir yer var."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/353/4.webp", "translations": [{"bbox": ["969", "536", "1171", "764"], "fr": "GROSSE T\u00caTE ET GRANDES OREILLES, TATOU\u00c9S OU BALAFR\u00c9S, PORTANT DES FUSILS DE MINEUR, NE TUER QUE LES COWBOYS NOIRS. PEUT-\u00caTRE QUE CE JUGEMENT EST PARTIAL.", "id": "YANG BERKEPALA GENDUT DAN BERTELINGA BESAR, YANG MEMILIKI TATO ATAU BEKAS LUKA, YANG MEMAKAI SENAPAN TAMBANG, HANYA BUNUH KOBOI HITAM. MUNGKIN PENILAIAN SEPERTI INI AGAK BIAS.", "pt": "CABE\u00c7UDOS E ORELHUDOS, COM TATUAGENS OU CICATRIZES, USANDO ARMAS DE MINERA\u00c7\u00c3O, MATE APENAS OS COWBOYS SOMBRIOS. TALVEZ ESSA IDENTIFICA\u00c7\u00c3O SEJA UM POUCO PARCIAL.", "text": "KILL ONLY BLACK COWBOYS WHO ARE FAT, HAVE TATTOOS OR SCARS, AND CARRY MINERAL GUNS. PERHAPS THIS IDENTIFICATION IS BIASED...", "tr": "\u015ei\u015fman kafal\u0131, iri kulakl\u0131, d\u00f6vmeli veya yara izli olanlar, madenci silah\u0131 ta\u015f\u0131yanlar... Sadece Kara Kovboylar\u0131 \u00f6ld\u00fcr. Belki bu niteleme biraz tarafl\u0131."}, {"bbox": ["843", "2003", "1086", "2150"], "fr": "JE N\u0027AI PROVOQU\u00c9 NI CHERCH\u00c9 PERSONNE ! COMMENT AI-JE PU \u00caTRE TU\u00c9 SANS RAISON !!?", "id": "TIDAK MENGGANGGU SIAPA PUN! KENAPA BISA DIBUNUH TANPA ALASAN!!?", "pt": "N\u00c3O PROVOQUEI NINGU\u00c9M! COMO PUDE SER MORTO SEM MOTIVO ALGUM?!?", "text": "I DIDN\u0027T PROVOKE ANYONE! WHY WAS I KILLED FOR NO REASON?!", "tr": "Kimseye bula\u015fmad\u0131m, kimseyi rahats\u0131z etmedim! Neden sebepsiz yere \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fcm!!?"}, {"bbox": ["718", "345", "1002", "448"], "fr": "NE TUEZ PAS LES FEMMES ET LES ENFANTS, CHERCHEZ SEULEMENT CEUX QUI ONT L\u0027AIR F\u00c9ROCE.", "id": "JANGAN BUNUH WANITA DAN ANAK-ANAK, HANYA CARI YANG BERWAJAH GARANG.", "pt": "N\u00c3O MATE MULHERES E CRIAN\u00c7AS, PROCURE APENAS AQUELES COM APAR\u00caNCIA AMEA\u00c7ADORA.", "text": "DON\u0027T KILL WOMEN AND CHILDREN, ONLY TARGET THOSE WITH FIERCE FACES.", "tr": "Kad\u0131nlar\u0131 ve \u00e7ocuklar\u0131 \u00f6ld\u00fcrmeyin, sadece vah\u015fi g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc olanlar\u0131 hedef al\u0131n."}, {"bbox": ["39", "1726", "182", "1863"], "fr": "LE CIEL A DES YEUX ! LE MAL SERA PUNI !", "id": "LANGIT PUNYA MATA! KEJAHATAN AKAN MENDAPAT BALASAN!", "pt": "OS C\u00c9US T\u00caM OLHOS! O MAL RECEBE SUA JUSTA RECOMPENSA!", "text": "HEAVEN HAS EYES! EVIL IS REPAID WITH EVIL!", "tr": "Tanr\u0131\u0027n\u0131n g\u00f6z\u00fc var! K\u00f6t\u00fcl\u00fck cezas\u0131n\u0131 bulur!"}, {"bbox": ["73", "1554", "1140", "1691"], "fr": "MAIS C\u0027EST MA PERCEPTION, CELLE DE TIANYAN, APR\u00c8S DES ANN\u00c9ES DANS L\u0027OUEST : AU FOND, ILS M\u00c9RITENT TOUS DE MOURIR.", "id": "TAPI INILAH PEMAHAMAN TIANYAN SETELAH BERTAHUN-TAHUN DI BARAT, PADA DASARNYA MEREKA SEMUA PANTAS MATI.", "pt": "MAS ESTE \u00c9 O MEU ENTENDIMENTO DO OESTE, AP\u00d3S ANOS DE EXPERI\u00caNCIA COMO OLHO CELESTIAL: BASICAMENTE, TODOS ELES MERECEM MORRER.", "text": "BUT THIS IS MY PERCEPTION OF THE WEST AFTER YEARS OF HANGING AROUND WITH HEAVENLY EYE. MOST OF THEM DESERVE TO DIE!", "tr": "Ama bu, G\u00f6k G\u00f6z\u00fc olarak Vah\u015fi Bat\u0131\u0027da ge\u00e7irdi\u011fim y\u0131llar boyunca edindi\u011fim temel anlay\u0131\u015ft\u0131r: \u00e7o\u011fu \u00f6lmeyi hak eder."}, {"bbox": ["207", "2042", "409", "2147"], "fr": "ILS M\u00c9RITENT PIRE QUE LA MORT !", "id": "MATI PUN TIDAK CUKUP UNTUK MENEBUS DOSANYA!", "pt": "A MORTE AINDA \u00c9 POUCO PARA ELES!", "text": "THEY DESERVE TO DIE!", "tr": "\u00d6l\u00fcm\u00fc fazlas\u0131yla hak ediyor!"}, {"bbox": ["644", "1725", "781", "1824"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE !", "id": "KAKAK!", "pt": "GRANDE IRM\u00c3O!", "text": "BIG BROTHER!", "tr": "A\u011fabey!"}, {"bbox": ["162", "772", "420", "866"], "fr": "HMM... J\u0027AI UN CHAMP DE VISION MAINTENANT.", "id": "HMM... SUDAH ADA PANDANGAN.", "pt": "HMM... TENHO CAMPO DE VIS\u00c3O AGORA.", "text": "HMM... I HAVE A LINE OF SIGHT.", "tr": "Hmm... G\u00f6r\u00fc\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 var."}, {"bbox": ["269", "2402", "938", "2503"], "fr": "R\u00c9PARTIR TOUTE LA VISION SUR LE SOMMET DE LA MONTAGNE OPPOS\u00c9E !", "id": "SEBARKAN SEMUA PANDANGAN KE BUKIT SEBERANG!", "pt": "DISTRIBUA TODO O CAMPO DE VIS\u00c3O PARA A MONTANHA OPOSTA!", "text": "DISTRIBUTE ALL LINES OF SIGHT TO THE OPPOSITE MOUNTAIN!", "tr": "T\u00fcm g\u00f6r\u00fc\u015f alan\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131daki da\u011f\u0131n tepesine da\u011f\u0131t!"}, {"bbox": ["250", "248", "337", "331"], "fr": "1 ?", "id": "1?", "pt": "1?", "text": "1?", "tr": "1?"}, {"bbox": ["763", "49", "930", "138"], "fr": "TANT QUE C\u0027EST UN TIR \u00c0 LA T\u00caTE, LE PREMIER CHAMP DE VISION", "id": "SELAMA HEADSHOT, PANDANGAN PERTAMA...", "pt": "DESDE QUE SEJA UM TIRO NA CABE\u00c7A, A VIS\u00c3O PRIM\u00c1RIA...", "text": "AS LONG AS IT\u0027S A HEADSHOT, THE FIRST LINE OF SIGHT", "tr": "Kafadan vurdu\u011fun s\u00fcrece, birincil g\u00f6r\u00fc\u015f alan\u0131..."}, {"bbox": ["754", "49", "1066", "118"], "fr": "POURRA \u00caTRE G\u00c9N\u00c9R\u00c9.", "id": "...AKAN TERBENTUK.", "pt": "...PODE SER GERADA.", "text": "CAN BE GENERATED.", "tr": "...olu\u015fur."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/353/5.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "177", "991", "311"], "fr": "DANS CE SUPER CHAMP DE VISION SANS ANGLES MORTS, DES EMPREINTES DE PAS EN MOUVEMENT ONT ENFIN \u00c9T\u00c9 OBSERV\u00c9ES !!!", "id": "DALAM PANDANGAN SUPER TANPA TITIK BUTA INI, AKHIRNYA TERLIHAT JEJAK KAKI YANG BERGERAK!!!", "pt": "NESTE SUPER CAMPO DE VIS\u00c3O SEM PONTOS CEGOS, FINALMENTE OBSERVEI PEGADAS EM MOVIMENTO!!!", "text": "FINALLY OBSERVED MOVING FOOTPRINTS IN THIS SUPER LINE OF SIGHT WITH NO BLIND SPOTS!!!", "tr": "Bu k\u00f6r noktas\u0131 olmayan s\u00fcper g\u00f6r\u00fc\u015f alan\u0131nda nihayet hareket eden ayak izleri g\u00f6zlemlendi!!!"}, {"bbox": ["1014", "1706", "1072", "1754"], "fr": "OH ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "Oh?"}, {"bbox": ["478", "2041", "558", "2123"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["928", "2080", "1138", "2139"], "fr": "IL S\u0027EST MONTR\u00c9 SI VITE !", "id": "BEGITU CEPAT SUDAH DIPAKSA KELUAR!", "pt": "FOI FOR\u00c7ADO A SAIR T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "SO YOU\u0027RE FORCING ME OUT THIS QUICKLY!", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk ortaya \u00e7\u0131kmaya zorland\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/353/6.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1716", "755", "1824"], "fr": "LA RAISON POUR LAQUELLE J\u0027AI CHOISI DE ME COUPER LA MAIN... C\u0027EST PARCE QUE JE VEUX UTILISER MES PIEDS POUR SAUTER PLUS HAUT ET RESTER EN L\u0027AIR PLUS LONGTEMPS !", "id": "ALASAN MEMILIH MEMOTONG TANGAN... ADALAH KARENA AKU INGIN MELOMPAT LEBIH TINGGI DENGAN KEDUA KAKIKU DAN BERTAHAN DI UDARA LEBIH LAMA!", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL ESCOLHI PERDER UMA M\u00c3O... \u00c9 PORQUE QUERO USAR MEUS P\u00c9S PARA PULAR MAIS ALTO E FICAR NO AR POR MAIS TEMPO!", "text": "THE REASON I CHOSE TO CUT OFF MY HAND... IS BECAUSE I WANT TO JUMP HIGHER AND STAY IN THE AIR LONGER WITH MY FEET!", "tr": "Elimi feda etmeyi se\u00e7memin nedeni... iki aya\u011f\u0131mla daha y\u00fckse\u011fe z\u0131plamak ve havada daha uzun s\u00fcre kalmakt\u0131!"}, {"bbox": ["425", "2193", "776", "2309"], "fr": "SANS EMPREINTES DE PAS, VOYONS COMMENT TU VAS ME TROUVER ! DUEL DE SNIPERS EXPERTS, LA VICTOIRE SE JOUE EN UN INSTANT.", "id": "TANPA JEJAK KAKI, LIHAT BAGAIMANA KAU BISA MENEMUKANKU! PERTARUNGAN SNIPER ANTAR AHLI, KEMENANGAN DAN KEKALAHAN DITENTUKAN DALAM SEKEJAP.", "pt": "SEM PEGADAS, QUERO VER COMO VOC\u00ca VAI ME ENCONTRAR! NUM DUELO DE SNIPERS ENTRE MESTRES, A VIT\u00d3RIA \u00c9 DECIDIDA NUM INSTANTE.", "text": "WITHOUT FOOTPRINTS, HOW ARE YOU GOING TO FIND ME! THE OUTCOME OF A SNIPER DUEL IS DECIDED IN AN INSTANT!", "tr": "Ayak izleri olmadan beni nas\u0131l bulacaks\u0131n bakal\u0131m! Ustalar aras\u0131ndaki keskin ni\u015fanc\u0131 d\u00fcellosunda, zafer bir anda belirlenir."}, {"bbox": ["875", "307", "1130", "470"], "fr": "DIRE QU\u0027ILS ONT PLAC\u00c9 AUTANT DE CAM\u00c9RAS DE MON C\u00d4T\u00c9 SANS UN BRUIT !", "id": "TERNYATA DIAM-DIAM MEMASANG BEGITU BANYAK KAMERA DI PIHAKKU!", "pt": "COMO ELE CONSEGUIU COLOCAR TANTAS C\u00c2MERAS DO MEU LADO SEM FAZER BARULHO!", "text": "YOU ACTUALLY SILENTLY PLACED SO MANY CAMERAS ON MY SIDE!", "tr": "Sessizce benim taraf\u0131ma bu kadar \u00e7ok kamera yerle\u015ftirmi\u015f!"}, {"bbox": ["117", "121", "353", "256"], "fr": "SONT-CE LES EMPREINTES DE PAS QUI ONT R\u00c9V\u00c9L\u00c9 MA POSITION ?", "id": "APAKAH JEJAK KAKI YANG MEMBOCORKAN KEBERADAANKU?", "pt": "FORAM AS PEGADAS QUE REVELARAM MINHA POSI\u00c7\u00c3O?", "text": "WERE MY FOOTPRINTS WHAT REVEALED MY WHEREABOUTS?", "tr": "Ayak izleri mi izimi ele verdi?"}, {"bbox": ["602", "1570", "960", "1651"], "fr": "S\u0027AUTOMUTILER POUR \u00c9CHAPPER AUX D\u00c9G\u00c2TS, EST-CE \u00c7A SA CAPACIT\u00c9 DIVINE ?!", "id": "MEMOTONG ANGGOTA TUBUH SENDIRI UNTUK MENGHINDARI CEDERA, APAKAH INI KEMAMPUAN DEWANYA!", "pt": "AMPUTAR O PR\u00d3PRIO MEMBRO PARA EVITAR DANO... ESSA \u00c9 A HABILIDADE DIVINA DELE?!", "text": "SELF-AMPUTATION TO AVOID DAMAGE, IS THIS HIS GODLY ABILITY!", "tr": "Kendi uzvunu kesip hasardan ka\u00e7\u0131nmak... Bu onun tanr\u0131sal yetene\u011fi mi!"}, {"bbox": ["232", "1032", "1014", "1159"], "fr": "MARCHEUR SOLITAIRE !!!", "id": "PENJELAJAH SENDIRIAN!!!", "pt": "VIAJANTE SOLIT\u00c1RIO!!!", "text": "LONELY WANDERER!!!", "tr": "YALNIZ GEZG\u0130N!!!"}, {"bbox": ["172", "1206", "571", "1294"], "fr": "LE TIR CONCENTR\u00c9 DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE N\u0027A EU AUCUN EFFET SUR LUI, IL NE RESTE QU\u0027UN MEMBRE SECTIONN\u00c9 AU SOL.", "id": "SERANGAN TERKONSENTRASI TADI TIDAK MEMPAN PADANYA, HANYA TERSISA SATU POTONGAN TUBUH DI TANAH.", "pt": "O ATAQUE CONCENTRADO DE AGORA POUCO FOI INEFICAZ CONTRA ELE, APENAS UM MEMBRO AMPUTADO FOI DEIXADO NO CH\u00c3O.", "text": "THE GANG-UP ATTACK FROM BEFORE WAS INEFFECTIVE ON HIM, LEAVING ONLY A SEVERED LIMB ON THE GROUND.", "tr": "Az \u00f6nceki toplu ate\u015f ona etki etmedi, yerde sadece kesik bir uzuv kald\u0131."}, {"bbox": ["307", "3128", "825", "3277"], "fr": "CHERCHER L\u0027INSTANT PROPICE POUR UN TIR \u00c0 LA T\u00caTE EN MOUVEMENT !", "id": "MENCARI MOMEN UNTUK HEADSHOT SAMBIL BERGERAK!", "pt": "PROCURANDO O MOMENTO CERTO PARA UM TIRO NA CABE\u00c7A ENQUANTO SE MOVE!", "text": "FINDING THE INSTANT TO HEADSHOT WHILE MOVING!", "tr": "Hareket halindeyken kafadan vurmak i\u00e7in o anl\u0131k f\u0131rsat\u0131 ar\u0131yor!"}], "width": 1200}, {"height": 3402, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/353/7.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "1314", "950", "1517"], "fr": "QUOI !? IMPOSSIBLE ! J\u0027\u00c9TAIS INVISIBLE TOUT CE TEMPS !", "id": "APA!? TIDAK MUNGKIN! AKU KAN TERUS MENGHILANG!", "pt": "O QU\u00ca!? IMPOSS\u00cdVEL! EU ESTIVE INVIS\u00cdVEL O TEMPO TODO!", "text": "WHAT!? IMPOSSIBLE! I\u0027VE BEEN INVISIBLE THE WHOLE TIME!", "tr": "Ne!? \u0130mkans\u0131z! S\u00fcrekli g\u00f6r\u00fcnmezdim!"}, {"bbox": ["116", "491", "525", "658"], "fr": "LONG ! PARS VITE ! TU AS \u00c9T\u00c9 MARQU\u00c9 PAR TIANYAN !!!", "id": "LONG! CEPAT PERGI! KAU SUDAH DITANDAI OLEH TIANYAN!!!", "pt": "LONG! SAIA R\u00c1PIDO! VOC\u00ca FOI MARCADO PELO OLHO CELESTIAL!!!", "text": "LONG! LEAVE QUICKLY! HEAVENLY EYE HAS MARKED YOU!!!", "tr": "LONG! \u00c7abuk ka\u00e7! G\u00f6k G\u00f6z\u00fc taraf\u0131ndan i\u015faretlendin!!!"}, {"bbox": ["852", "325", "1104", "395"], "fr": "TU AS \u00c9T\u00c9 TROP N\u00c9GLIGENT !", "id": "KAU TERLALU CEROBOH!", "pt": "VOC\u00ca FOI MUITO DESCUIDADO!", "text": "YOU WERE TOO CARELESS!", "tr": "\u00c7ok dikkatsizdin!"}, {"bbox": ["291", "282", "437", "384"], "fr": "TIANYAN !", "id": "TIANYAN!", "pt": "OLHO CELESTIAL!", "text": "HEAVENLY EYE!", "tr": "G\u00d6K G\u00d6Z\u00dc!"}, {"bbox": ["43", "39", "198", "155"], "fr": "JE T\u0027AI VERROUILL\u00c9 !", "id": "SUDAH MENGUNCIMU!", "pt": "TE TRAVEI NA MIRA!", "text": "LOCKED ONTO YOU!", "tr": "Seni kilitledim!"}, {"bbox": ["592", "40", "888", "117"], "fr": "INCROYABLE, IL N\u0027A PAS CHANG\u00c9 DE POSITION.", "id": "TERNYATA TIDAK PINDAH TEMPAT.", "pt": "ELE N\u00c3O MUDOU DE LUGAR...", "text": "YOU DIDN\u0027T EVEN MOVE LOCATIONS.", "tr": "Yerini de\u011fi\u015ftirmemi\u015f..."}, {"bbox": ["198", "2026", "1020", "2133"], "fr": "AU MOMENT O\u00d9 TU AS SECTIONN\u00c9 TON MEMBRE, TU ES BRI\u00c8VEMENT DEVENU VISIBLE.", "id": "SAAT KAU MEMOTONG ANGGOTA TUBUHMU, KAU AKAN MUNCUL SEBENTAR.", "pt": "NO MOMENTO EM QUE VOC\u00ca AMPUTA SEU MEMBRO, VOC\u00ca APARECE BREVEMENTE.", "text": "THE INSTANT YOU AMPUTATED YOUR LIMB, YOU BRIEFLY MATERIALIZED.", "tr": "Uzvunu kesti\u011fin o anda, k\u0131sa bir s\u00fcreli\u011fine g\u00f6r\u00fcn\u00fcr olursun."}, {"bbox": ["265", "3285", "999", "3402"], "fr": "C\u0027EST MOI QUI AI SAISI CETTE OPPORTUNIT\u00c9 FUGACE EN PREMIER !", "id": "AKULAH YANG LEBIH DULU MENANGKAP MOMEN ITU!", "pt": "FUI EU QUEM APROVEITOU ESSE BREVE MOMENTO PRIMEIRO!", "text": "I WAS THE ONE WHO SEIZED THAT INSTANT FIRST!", "tr": "O anl\u0131k f\u0131rsat\u0131 ilk yakalayan bendim!"}], "width": 1200}]
Manhua