This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/375/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/375/1.webp", "translations": [{"bbox": ["984", "488", "1151", "571"], "fr": "AUSSI TRANCHANTE SOIT-ELLE, QUE PEUT FAIRE TON \u00c9P\u00c9E SI ELLE NE M\u0027ATTEINT PAS ?", "id": "SEHEBAT APA PUN PEDANGMU, TIDAK ADA ARTINYA JIKA TIDAK BISA MENGENAIKU!", "pt": "MESMO A ESPADA MAIS AFIADA, DE QUE ADIANTA SE N\u00c3O PODE ME ACERTAR?", "text": "WHAT GOOD IS A SHARP SWORD IF IT CAN\u0027T HIT ME?", "tr": "Ne kadar keskin bir k\u0131l\u0131\u00e7 olursa olsun, bana ula\u015famad\u0131ktan sonra ne fayda?"}, {"bbox": ["801", "153", "1067", "218"], "fr": "TA CONSCIENCE EST LI\u00c9E \u00c0 MON FEU NOIR, JE PEUX ANTICIPER TES MOUVEMENTS POUR ESQUIVER.", "id": "KESADARANMU TERHUBUNG DENGAN API HITAMKU. AKU BISA MEMPREDIKSI DAN MENGHINDARINYA.", "pt": "SUA CONSCI\u00caNCIA SE CONECTA AO MEU FOGO NEGRO, E EU TENHO PREMONI\u00c7\u00d5ES PARA DESVIAR.", "text": "YOUR CONSCIOUSNESS IS LINKED TO MY BLACK FIRE, I HAVE PRECOGNITION TO DODGE IT.", "tr": "Senin bilincin kara ate\u015fimle ba\u011flant\u0131 kurdu\u011fu i\u00e7in, sald\u0131r\u0131lar\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6rerek ka\u00e7abiliyorum."}, {"bbox": ["357", "0", "1200", "100"], "fr": "LA NOUVELLE DE LA LUMI\u00c8RE S\u0027EST R\u00c9PANDUE DANS TOUT L\u0027OUEST. CERTAINS PENSENT QUE C\u0027EST L\u0027\u0152UVRE DU COW-BOY NOIR, UNE PROVOCATION DE SON CAMP, D\u0027AUTRES Y VOIENT UN FEU C\u00c9LESTE DE MAUVAIS AUGURE.", "id": "BERITA TENTANG CAHAYA ITU MENYEBAR KE SELURUH WILAYAH BARAT. ADA YANG MENGIRA ITU ULAH KOBOI HITAM UNTUK MEMPROVOKASI KELOMPOKNYA, ADA JUGA YANG MENGANGGAPNYA API LANGIT YANG MEMBAWA PERTANDA BURUK.", "pt": "A NOT\u00cdCIA DA LUZ SE ESPALHOU PELO OESTE. ALGUNS ACHAM QUE FOI O COWBOY NEGRO QUEM FEZ ISSO, PROVOCANDO UMA FAC\u00c7\u00c3O, ENQUANTO OUTROS ACHAM QUE \u00c9 UM FOGO CELESTIAL DE MAU AGOURO.", "text": "NEWS OF THE LIGHT SPREAD THROUGHOUT THE WEST, SOME BELIEVED IT WAS THE BLACK COWBOYS CAUSING FACTIONAL STRIFE, OTHERS THOUGHT IT WAS AN OMINOUS HEAVENLY FIRE.", "tr": "I\u015f\u0131kla ilgili haberler bat\u0131ya yay\u0131ld\u0131. Baz\u0131lar\u0131 bunun Kara Kovboy\u0027un i\u015fi oldu\u011funu ve onun grubunun bir provokasyonu oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrken, baz\u0131lar\u0131 da bunun u\u011fursuz bir g\u00f6k ate\u015fi oldu\u011funa inan\u0131yordu."}, {"bbox": ["25", "528", "374", "599"], "fr": "LE DEGR\u00c9 DE COMPATIBILIT\u00c9 NE CESSE DE FAIBLIR.", "id": "TINGKAT KECOCOKAN TERUS MELEMAH.", "pt": "O N\u00cdVEL DE COMPATIBILIDADE EST\u00c1 DIMINUINDO CONSTANTEMENTE.", "text": "THE COMPATIBILITY IS CONSTANTLY WEAKENING.", "tr": "Uyum seviyesi durmadan zay\u0131fl\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/375/2.webp", "translations": [{"bbox": ["825", "572", "930", "664"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/375/3.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "3275", "940", "3376"], "fr": "ME TOUCHER, C\u0027EST \u00caTRE CONTAMIN\u00c9 PAR LE FEU NOIR MAUDIT !", "id": "JIKA MENYENTUHKU, KAU AKAN TERTULAR API KUTUKAN HITAM!", "pt": "SE ME TOCAR, SER\u00c1 CONTAMINADO PELO FOGO NEGRO DA MALDI\u00c7\u00c3O!", "text": "TOUCH ME AND YOU\u0027LL BE TAINTED BY THE BLACK CURSED FIRE!", "tr": "Bana dokundu\u011fun an kara lanet ate\u015fine bula\u015f\u0131rs\u0131n!"}, {"bbox": ["393", "163", "1079", "279"], "fr": "DIEU SOLDAT DE CUIVRE : CHEVALIER NUAGE \u00c9LECTRIQUE ROUGE.", "id": "DEWA PERANG JENDERAL TEMBAGA: KSATRIA AWAN PETIR MERAH.", "pt": "SOLDADO DIVINO DE BRONZE: CAVALEIRO DA NUVEM EL\u00c9TRICA VERMELHA.", "text": "COPPER GENERAL WAR GOD: CRIMSON LIGHTNING CLOUD KNIGHT", "tr": "Bronz General Asker Tanr\u0131s\u0131: K\u0131z\u0131l Elektrik Bulut \u015e\u00f6valyesi."}, {"bbox": ["787", "3748", "976", "3843"], "fr": "ON DIRAIT QUE TANT QU\u0027ON NE LE TOUCHE PAS, IL N\u0027Y A PAS DE PROBL\u00c8ME !", "id": "SEPERTINYA SELAMA AKU TIDAK MENYENTUHNYA, AKU AKAN BAIK-BAIK SAJA!", "pt": "PARECE QUE, CONTANTO QUE EU N\u00c3O O TOQUE, FICAREI BEM!", "text": "IT SEEMS AS LONG AS I DON\u0027T TOUCH IT, I\u0027LL BE FINE!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ona dokunmad\u0131\u011f\u0131m s\u00fcrece sorun olmayacak!"}, {"bbox": ["770", "4677", "1070", "4783"], "fr": "TU CROIS QUE JE VAIS TOMBER DANS LE M\u00caME PI\u00c8GE UNE DEUXI\u00c8ME FOIS ?", "id": "APA KAU PIKIR AKU AKAN TERTIPU UNTUK KEDUA KALINYA DENGAN JURUS YANG SAMA?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE EU CAIRIA NO MESMO TRUQUE DUAS VEZES?", "text": "DID YOU THINK I\u0027D FALL FOR THE SAME TRICK TWICE?", "tr": "Ayn\u0131 numaraya ikinci kez kanaca\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 sand\u0131n?"}, {"bbox": ["448", "3007", "658", "3078"], "fr": "PAS MAL, MAIS...", "id": "LUMAYAN JUGA, TAPI...", "pt": "NADA MAL, MAS...", "text": "YOU HAVE A POINT, BUT...", "tr": "Fena de\u011filmi\u015f, ama..."}, {"bbox": ["116", "2927", "363", "3016"], "fr": "JE VAIS REFERMER LA BLESSURE !", "id": "AKU AKAN MEMULIHKAN LUKANYA!", "pt": "EU VOU CURAR A FERIDA!", "text": "I\u0027LL RESTORE THE WOUND!", "tr": "Yaray\u0131 ben iyile\u015ftirece\u011fim!"}, {"bbox": ["471", "1794", "773", "1901"], "fr": "C\u0027EST SA CAPACIT\u00c9, IL ATTAQUE TOUJOURS SOUS DES ANGLES \u00c9TRANGES !", "id": "INI KEMAMPUANNYA, DIA SELALU MENYERANG DARI SUDUT YANG ANEH!", "pt": "ESSA \u00c9 A HABILIDADE DELE, SEMPRE ATACA DE \u00c2NGULOS ESTRANHOS!", "text": "THAT\u0027S HIS ABILITY, HE ALWAYS ATTACKS FROM STRANGE ANGLES!", "tr": "Bu onun yetene\u011fi, her zaman garip a\u00e7\u0131lardan sald\u0131r\u0131yor!"}, {"bbox": ["754", "2565", "849", "2618"], "fr": "MINCE !", "id": "SIALAN!", "pt": "DROGA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "Lanet olsun!"}, {"bbox": ["353", "1734", "564", "1781"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE AVEC LE SOL ?", "id": "ADA APA DENGAN TANAH INI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO COM O CH\u00c3O?", "text": "WHAT\u0027S HAPPENING TO THE GROUND?", "tr": "Yere ne oluyor?"}, {"bbox": ["54", "4123", "616", "4387"], "fr": "FOUDRE ROUGE DESCENDANTE !", "id": "TEBASAN PETIR MERAH!", "pt": "GOLPE EL\u00c9TRICO VERMELHO DESCENDENTE!", "text": "[SFX]CRIMSON LIGHTNING STRIKE!", "tr": "K\u0131z\u0131l Elektrik \u0130ni\u015fi!"}, {"bbox": ["79", "1567", "1143", "1697"], "fr": "DIEU SOLDAT D\u0027ARGENT.", "id": "DEWA PERANG JENDERAL PERAK.", "pt": "SOLDADO DIVINO DE PRATA", "text": "SILVER GENERAL WAR GOD", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f General Asker Tanr\u0131s\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/375/4.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "2956", "291", "3060"], "fr": "ATTENTION ! IL Y A DU FEU NOIR M\u00c9LANG\u00c9 !", "id": "HATI-HATI! TERCAMPUR DENGAN API HITAM!", "pt": "CUIDADO! EST\u00c1 MISTURADO COM FOGO NEGRO!", "text": "BE CAREFUL! IT\u0027S MIXED WITH BLACK FIRE!", "tr": "Dikkat et! Kara ate\u015fle kar\u0131\u015f\u0131k!"}, {"bbox": ["48", "1729", "152", "1819"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["898", "614", "975", "686"], "fr": "ATTENTION.", "id": "HATI-HATI!", "pt": "CUIDADO", "text": "WATCH OUT!", "tr": "Dikkat et."}, {"bbox": ["771", "1818", "886", "1883"], "fr": "M\u00c9TALLISATION !", "id": "MENJADI BESI!", "pt": "METALIZA\u00c7\u00c3O!", "text": "[SFX]IRONIZE!", "tr": "Demirle\u015fme!"}, {"bbox": ["518", "2424", "649", "2486"], "fr": "M\u00c9TALLISATION !", "id": "MENJADI BESI!", "pt": "METALIZA\u00c7\u00c3O!", "text": "[SFX]IRONIZE!", "tr": "Demirle\u015fme!"}, {"bbox": ["1018", "2762", "1146", "2829"], "fr": "M\u00c9TALLISATION.", "id": "MENJADI BESI", "pt": "METALIZA\u00c7\u00c3O", "text": "[SFX]IRONIZE!", "tr": "Demirle\u015fme."}, {"bbox": ["956", "2485", "1075", "2543"], "fr": "M\u00c9TALLISATION !", "id": "MENJADI BESI!", "pt": "METALIZA\u00c7\u00c3O!", "text": "[SFX]IRONIZE!", "tr": "Demirle\u015fme!"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/375/5.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1273", "403", "1356"], "fr": "VOIL\u00c0 COMMENT VOUS, LES HUMAINS, DEVRIEZ R\u00c9AGIR EN VOYANT LA RACE DES DRAGONS ! CRAIGNEZ-NOUS...", "id": "SEPERTI INILAH SEHARUSNYA REAKSI KALIAN PARA MANUSIA SAAT MELIHAT BANGSA NAGA! TAKUTLAH...", "pt": "\u00c9 ASSIM QUE VOC\u00caS, HUMANOS, DEVERIAM REAGIR AO VER A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES! TEMAM...", "text": "THIS IS HOW YOU HUMANS SHOULD BE WHEN YOU SEE THE DRAGON RACE! FEAR US...", "tr": "\u0130\u015fte siz insanlar\u0131n ejderha \u0131rk\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda olmas\u0131 gereken hal bu! Korkun..."}, {"bbox": ["708", "3011", "833", "3367"], "fr": "ALORS C\u0027\u00c9TAIT TOI, L\u0027ATOUT CACH\u00c9 DES CINQ G\u00c9N\u00c9RAUX DE M\u00c9TAL.", "id": "JADI KAU TERNYATA KARTU AS DARI LIMA JENDERAL LOGAM.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca \u00c9 O TRUNFO DOS CINCO GENERAIS DE METAL.", "text": "SO YOU\u0027RE THE FIVE METAL GENERALS\u0027 TRUMP CARD.", "tr": "Demek Be\u015f Metal Generali\u0027nin gizli kozu sensin ha."}, {"bbox": ["66", "1989", "273", "2085"], "fr": "TRANSFORMATION EN FEUILLE D\u0027\u00c9TAIN !", "id": "MENJADI KERTAS TIMAH", "pt": "TRANSFORMA\u00c7\u00c3O EM FOLHA DE ESTANHO", "text": "[SFX]TINFOILIZATION!", "tr": "Kalay Folyo D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc."}, {"bbox": ["90", "711", "423", "852"], "fr": "LE DIEU SOLDAT A DISPARU !", "id": "DEWA PERANG MENGHILANG!", "pt": "O SOLDADO DIVINO DESAPARECEU!", "text": "THE WAR GOD DISAPPEARED!", "tr": "Asker Tanr\u0131s\u0131 kayboldu!"}, {"bbox": ["874", "2390", "1078", "2483"], "fr": "TRANSFORMATION EN FEUILLE D\u0027\u00c9TAIN !", "id": "MENJADI KERTAS TIMAH", "pt": "TRANSFORMA\u00c7\u00c3O EM FOLHA DE ESTANHO", "text": "[SFX]TINFOILIZATION!", "tr": "Kalay Folyo D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc."}, {"bbox": ["412", "3003", "674", "3334"], "fr": "TON FEU NOIR RESSEMBLE \u00c0 DE LA T\u00c9L\u00c9PATHIE MAGN\u00c9TIQUE, MAIS MALHEUREUSEMENT POUR TOI, JE SUIS TON N\u00c9M\u00c9SIS. APR\u00c8S MA TRANSFORMATION EN DIEU SOLDAT, TU NE PEUX PLUS AFFECTER MA COMPATIBILIT\u00c9 !", "id": "API HITAMMU SEPERTI INDERA PSIKIS, TAPI SAYANGNYA, AKU ADALAH MUSUH BEBUYUTANMU. SETELAH AKU MENJADI DEWA PERANG, KAU TIDAK BISA MEMPENGARUHI TINGKAT KECOCOKANKU LAGI!", "pt": "SEU FOGO NEGRO \u00c9 COMO TELEPATIA MAGN\u00c9TICA, MAS QUE PENA, EU SOU SUA N\u00caMESIS! DEPOIS QUE MEU SOLDADO DIVINO SURGIU, VOC\u00ca N\u00c3O PODE MAIS AFETAR MEU N\u00cdVEL DE COMPATIBILIDADE!", "text": "YOUR BLACK FIRE IS LIKE MIND-READING, BUT UNFORTUNATELY, I\u0027M YOUR COUNTER. AFTER MY WAR GOD, YOU CAN\u0027T AFFECT MY COMPATIBILITY!", "tr": "Kara ate\u015fin bir t\u00fcr telekinezi gibi, ama ne yaz\u0131k ki ben senin panzehirinim. Asker Tanr\u0131s\u0131 olduktan sonra, art\u0131k uyum seviyemi etkileyemezsin!"}, {"bbox": ["227", "1763", "450", "1853"], "fr": "TRANSFORMATION EN FEUILLE D\u0027\u00c9TAIN !", "id": "MENJADI KERTAS TIMAH", "pt": "TRANSFORMA\u00c7\u00c3O EM FOLHA DE ESTANHO", "text": "[SFX]TINFOILIZATION!", "tr": "Kalay Folyo D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc."}, {"bbox": ["63", "2359", "269", "2433"], "fr": "TRANSFORMATION EN FEUILLE D\u0027\u00c9TAIN !", "id": "MENJADI KERTAS TIMAH", "pt": "TRANSFORMA\u00c7\u00c3O EM FOLHA DE ESTANHO", "text": "[SFX]TINFOILIZATION!", "tr": "Kalay Folyo D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 1078, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/375/6.webp", "translations": [{"bbox": ["878", "905", "1003", "971"], "fr": "SOYEZ INDULGENTS.", "id": "JANGAN DIHUJAT YA (MOHON KRITIK YANG LEMBUT)", "pt": "PEGUEM LEVE NOS COMENT\u00c1RIOS!", "text": "[SFX]Light spray", "tr": "L\u00dcTFEN YORUMLARINIZDA NAZ\u0130K OLUN."}, {"bbox": ["175", "40", "909", "154"], "fr": "\u00ab FEU \u00bb SORTIRA D\u00c9SORMAIS TOUTES LES DEUX SEMAINES.", "id": "\u300aFIRE\u300b AKAN UPDATE DUA MINGGU SEKALI.", "pt": "\u00abFOGO\u00bb DECIDIU ATUALIZAR A CADA DUAS SEMANAS.", "text": "FIRE\u0027 WILL BE UPDATED BI-WEEKLY.", "tr": "\"Ate\u015f\" art\u0131k iki haftada bir yay\u0131nlanacak."}, {"bbox": ["290", "189", "1128", "804"], "fr": "APR\u00c8S M\u00dbRE R\u00c9FLEXION, NOUS ALLONS PROC\u00c9DER AINSI POUR LE MOMENT...\nEN TANT QU\u0027AUTEUR IND\u00c9PENDANT, MAINTENIR UNE PUBLICATION HEBDOMADAIRE D\u0027ENVIRON 13 PAGES SUR LE LONG TERME, EN DEVANT CHAQUE SEMAINE CONCEVOIR L\u0027HISTOIRE, G\u00c9RER LES COULEURS... APR\u00c8S PLUSIEURS ANN\u00c9ES, C\u0027EST DEVENU VRAIMENT \u00c9PUISANT.\nAVEC L\u0027AVANCEMENT DE LA DEUXI\u00c8ME PARTIE, LE TEMPS DE PRODUCTION D\u00c9PASSE LARGEMENT CELUI CONSACR\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9LABORATION DU SC\u00c9NARIO, ET CETTE SITUATION N\u0027EST PLUS TENABLE.\nSI JE NE PRENDS MOI-M\u00caME AUCUN PLAISIR \u00c0 DESSINER, COMMENT POURRAIS-JE TRANSMETTRE CETTE PASSION AUX LECTEURS ?\nPRODUIRE SANS CESSE, SANS PRENDRE LE TEMPS D\u0027APPRENDRE ET D\u0027ASSIMILER DE NOUVELLES CHOSES, N\u0027EST PAS UNE STRAT\u00c9GIE VIABLE \u00c0 LONG TERME.\nBIEN QUE \u00ab FEU \u00bb AIT D\u00c9J\u00c0 ACCOMPLI UN PETIT MIRACLE POUR EN ARRIVER L\u00c0, JE SOUHAITE QUE CHAQUE CHAPITRE \u00c0 VENIR SOIT DESSIN\u00c9 SANS LE MOINDRE REGRET.\nEN PASSANT \u00c0 UNE MISE \u00c0 JOUR TOUTES LES DEUX SEMAINES, CHAQUE CHAPITRE B\u00c9N\u00c9FICIERA DE PLUS DE PAGES ET D\u0027UN CONTENU ENRICHI, CE QUI, JE L\u0027ESP\u00c8RE, VOUS CONVIENDRA \u00c9GALEMENT, TOUT EN M\u0027\u00c9VITANT UN SURMENAGE.", "id": "SETELAH DIPERTIMBANGKAN DENGAN MATANG, UNTUK SEMENTARA SEPERTI INI DULU YA...\nSEBAGAI PENULIS INDIVIDU, SUDAH LAMA SAYA UPDATE SEKITAR 13 HALAMAN SETIAP MINGGU.\nSETIAP MINGGU HARUS MEMIKIRKAN CERITA, WARNA, SETELAH BEBERAPA TAHUN BENAR-BENAR SUDAH TIDAK SANGGUP LAGI...\nSEIRING BERJALANNYA BAGIAN KEDUA, WAKTU PRODUKSI JAUH MELEBIHI WAKTU UNTUK MEMIKIRKAN CERITA, INI TIDAK BISA DITERUSKAN.\nSAYA SENDIRI SUDAH TIDAK SENANG MENGGAMBARNYA, BAGAIMANA BISA MENULARKAN KE PEMBACA?\nTERUS BERKARYA TANPA MENYERAP ILMU BARU TIDAK AKAN BERTAHAN LAMA.\nMESKIPUN \u300aFIRE\u300b SUDAH SAMPAI SEJAUH INI SEPERTI KEAJAIBAN, SAYA TETAP BERHARAP SETIAP BAB KE DEPANNYA BISA SAYA GAMBAR TANPA PENYESALAN.\nDENGAN UPDATE DUA MINGGU SEKALI, SETIAP BAB AKAN ADA PENAMBAHAN HALAMAN DAN KONTEN, INI JUGA COCOK UNTUK KALIAN, DAN SAYA TIDAK TERLALU LELAH.", "pt": "AP\u00d3S MUITA REFLEX\u00c3O, DECIDI FAZER ASSIM POR ENQUANTO...\nCOMO AUTOR INDIVIDUAL, TENHO PUBLICADO CERCA DE 13 P\u00c1GINAS SEMANALMENTE POR UM LONGO PER\u00cdODO.\nTODA SEMANA, PRECISO PENSAR NA HIST\u00d3RIA, NAS CORES... DEPOIS DE ALGUNS ANOS, ESTOU REALMENTE ESGOTADO...\nCOM O ANDAMENTO DA SEGUNDA PARTE, O TEMPO GASTO NA PRODU\u00c7\u00c3O ULTRAPASSA EM MUITO O TEMPO DE CRIA\u00c7\u00c3O DA HIST\u00d3RIA, E ASSIM N\u00c3O D\u00c1 PARA CONTINUAR.\nSE EU MESMO N\u00c3O ESTOU FELIZ DESENHANDO, COMO POSSO ENTUSIASMAR OS LEITORES?\nAPENAS PRODUZIR, SEM ABSORVER E APRENDER, N\u00c3O \u00c9 SUSTENT\u00c1VEL A LONGO PRAZO.\nEMBORA \u00abFOGO\u00bb TENHA SIDO UM MILAGRE, AINDA QUERO QUE CADA CAP\u00cdTULO FUTURO SEJA FEITO SEM ARREPENDIMENTOS.\nCOM A ATUALIZA\u00c7\u00c3O QUINZENAL, CADA CAP\u00cdTULO TER\u00c1 MAIS P\u00c1GINAS E CONTE\u00daDO, O QUE \u00c9 BOM PARA VOC\u00caS, E ASSIM EU EVITO O ESGOTAMENTO EXCESSIVO.", "text": "AFTER CAREFUL CONSIDERATION, THIS IS HOW IT WILL BE FOR NOW... AS A SOLO AUTHOR, CONSISTENTLY PRODUCING 13 PAGES WEEKLY... HAVING TO COME UP WITH THE STORY, AND COLORS EVERY WEEK, AFTER A FEW YEARS, I\u0027M REALLY BURNT OUT... WITH THE SECOND PART UNDERWAY, SPENT FAR EXCEEDS THE TIME SPENT ON STORY CONCEPT. THIS CAN\u0027T GO ON. IF I\u0027M NOT HAPPY DRAWING IT, HOW CAN I INSPIRE READERS? , WITHOUT ABSORBING AND LEARNING, I WON\u0027T GO FAR. ALTHOUGH \u0027FIRE\u0027 HAS ACHIEVED A MIRACLE, I STILL HOPE EVERY CHAPTER FROM NOW ON WILL BE DRAWN WITHOUT REGRETS. -UPDATE, ADDING A FEW PAGES AND CONTENT TO EACH CHAPTER, IT\u0027S ALSO SUITABLE FOR YOU, OVERDRAFT.", "tr": "Uzun bir d\u00fc\u015f\u00fcnme s\u00fcrecinden sonra, \u015fimdilik b\u00f6yle yapmaya karar verdim...\nBa\u011f\u0131ms\u0131z bir yazar olarak, uzun s\u00fcredir haftada yakla\u015f\u0131k 13 sayfa yay\u0131nl\u0131yordum. Her hafta hem hikayeyi hem de renklendirmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnmek, birka\u00e7 y\u0131l\u0131n ard\u0131ndan ger\u00e7ekten \u00e7ok yorucu oldu...\n\u0130kinci b\u00f6l\u00fcm ilerledik\u00e7e, (\u00fcretim i\u00e7in harcanan) zaman hikayeyi tasarlama s\u00fcresini \u00e7ok a\u015ft\u0131; bu \u015fekilde devam edemez.\nBen kendim \u00e7izerken mutlu de\u011filsem, okuyucular\u0131 nas\u0131l etkileyebilirim ki?\nS\u00fcrekli (sadece) \u00fcretip yeni \u015feyler \u00f6\u011frenmezsem, (bu i\u015fi) uzun soluklu yapamam.\nHer ne kadar \u0027Ate\u015f\u0027 bir mucizeye ula\u015fm\u0131\u015f olsa da, yine de gelecekteki her b\u00f6l\u00fcm\u00fc pi\u015fmanl\u0131k duymadan \u00e7izebilmeyi umuyorum.\nBu yeni (iki haftada bir) g\u00fcncelleme d\u00fczeniyle, her b\u00f6l\u00fcme biraz daha sayfa ve i\u00e7erik ekleyece\u011fim; bu sizin i\u00e7in de daha uygun olacak ve (benim) a\u015f\u0131r\u0131 y\u0131pranmam\u0131 \u00f6nleyecektir."}, {"bbox": ["274", "189", "1129", "805"], "fr": "APR\u00c8S M\u00dbRE R\u00c9FLEXION, NOUS ALLONS PROC\u00c9DER AINSI POUR LE MOMENT...\nEN TANT QU\u0027AUTEUR IND\u00c9PENDANT, MAINTENIR UNE PUBLICATION HEBDOMADAIRE D\u0027ENVIRON 13 PAGES SUR LE LONG TERME, EN DEVANT CHAQUE SEMAINE CONCEVOIR L\u0027HISTOIRE, G\u00c9RER LES COULEURS... APR\u00c8S PLUSIEURS ANN\u00c9ES, C\u0027EST DEVENU VRAIMENT \u00c9PUISANT.\nAVEC L\u0027AVANCEMENT DE LA DEUXI\u00c8ME PARTIE, LE TEMPS DE PRODUCTION D\u00c9PASSE LARGEMENT CELUI CONSACR\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9LABORATION DU SC\u00c9NARIO, ET CETTE SITUATION N\u0027EST PLUS TENABLE.\nSI JE NE PRENDS MOI-M\u00caME AUCUN PLAISIR \u00c0 DESSINER, COMMENT POURRAIS-JE TRANSMETTRE CETTE PASSION AUX LECTEURS ?\nPRODUIRE SANS CESSE, SANS PRENDRE LE TEMPS D\u0027APPRENDRE ET D\u0027ASSIMILER DE NOUVELLES CHOSES, N\u0027EST PAS UNE STRAT\u00c9GIE VIABLE \u00c0 LONG TERME.\nBIEN QUE \u00ab FEU \u00bb AIT D\u00c9J\u00c0 ACCOMPLI UN PETIT MIRACLE POUR EN ARRIVER L\u00c0, JE SOUHAITE QUE CHAQUE CHAPITRE \u00c0 VENIR SOIT DESSIN\u00c9 SANS LE MOINDRE REGRET.\nEN PASSANT \u00c0 UNE MISE \u00c0 JOUR TOUTES LES DEUX SEMAINES, CHAQUE CHAPITRE B\u00c9N\u00c9FICIERA DE PLUS DE PAGES ET D\u0027UN CONTENU ENRICHI, CE QUI, JE L\u0027ESP\u00c8RE, VOUS CONVIENDRA \u00c9GALEMENT, TOUT EN M\u0027\u00c9VITANT UN SURMENAGE.", "id": "SETELAH DIPERTIMBANGKAN DENGAN MATANG, UNTUK SEMENTARA SEPERTI INI DULU YA...\nSEBAGAI PENULIS INDIVIDU, SUDAH LAMA SAYA UPDATE SEKITAR 13 HALAMAN SETIAP MINGGU.\nSETIAP MINGGU HARUS MEMIKIRKAN CERITA, WARNA, SETELAH BEBERAPA TAHUN BENAR-BENAR SUDAH TIDAK SANGGUP LAGI...\nSEIRING BERJALANNYA BAGIAN KEDUA, WAKTU PRODUKSI JAUH MELEBIHI WAKTU UNTUK MEMIKIRKAN CERITA, INI TIDAK BISA DITERUSKAN.\nSAYA SENDIRI SUDAH TIDAK SENANG MENGGAMBARNYA, BAGAIMANA BISA MENULARKAN KE PEMBACA?\nTERUS BERKARYA TANPA MENYERAP ILMU BARU TIDAK AKAN BERTAHAN LAMA.\nMESKIPUN \u300aFIRE\u300b SUDAH SAMPAI SEJAUH INI SEPERTI KEAJAIBAN, SAYA TETAP BERHARAP SETIAP BAB KE DEPANNYA BISA SAYA GAMBAR TANPA PENYESALAN.\nDENGAN UPDATE DUA MINGGU SEKALI, SETIAP BAB AKAN ADA PENAMBAHAN HALAMAN DAN KONTEN, INI JUGA COCOK UNTUK KALIAN, DAN SAYA TIDAK TERLALU LELAH.", "pt": "AP\u00d3S MUITA REFLEX\u00c3O, DECIDI FAZER ASSIM POR ENQUANTO...\nCOMO AUTOR INDIVIDUAL, TENHO PUBLICADO CERCA DE 13 P\u00c1GINAS SEMANALMENTE POR UM LONGO PER\u00cdODO.\nTODA SEMANA, PRECISO PENSAR NA HIST\u00d3RIA, NAS CORES... DEPOIS DE ALGUNS ANOS, ESTOU REALMENTE ESGOTADO...\nCOM O ANDAMENTO DA SEGUNDA PARTE, O TEMPO GASTO NA PRODU\u00c7\u00c3O ULTRAPASSA EM MUITO O TEMPO DE CRIA\u00c7\u00c3O DA HIST\u00d3RIA, E ASSIM N\u00c3O D\u00c1 PARA CONTINUAR.\nSE EU MESMO N\u00c3O ESTOU FELIZ DESENHANDO, COMO POSSO ENTUSIASMAR OS LEITORES?\nAPENAS PRODUZIR, SEM ABSORVER E APRENDER, N\u00c3O \u00c9 SUSTENT\u00c1VEL A LONGO PRAZO.\nEMBORA \u00abFOGO\u00bb TENHA SIDO UM MILAGRE, AINDA QUERO QUE CADA CAP\u00cdTULO FUTURO SEJA FEITO SEM ARREPENDIMENTOS.\nCOM A ATUALIZA\u00c7\u00c3O QUINZENAL, CADA CAP\u00cdTULO TER\u00c1 MAIS P\u00c1GINAS E CONTE\u00daDO, O QUE \u00c9 BOM PARA VOC\u00caS, E ASSIM EU EVITO O ESGOTAMENTO EXCESSIVO.", "text": "AFTER CAREFUL CONSIDERATION, THIS IS HOW IT WILL BE FOR NOW... AS A SOLO AUTHOR, CONSISTENTLY PRODUCING 13 PAGES WEEKLY... HAVING TO COME UP WITH THE STORY, AND COLORS EVERY WEEK, AFTER A FEW YEARS, I\u0027M REALLY BURNT OUT... WITH THE SECOND PART UNDERWAY, SPENT FAR EXCEEDS THE TIME SPENT ON STORY CONCEPT. THIS CAN\u0027T GO ON. IF I\u0027M NOT HAPPY DRAWING IT, HOW CAN I INSPIRE READERS? , WITHOUT ABSORBING AND LEARNING, I WON\u0027T GO FAR. ALTHOUGH \u0027FIRE\u0027 HAS ACHIEVED A MIRACLE, I STILL HOPE EVERY CHAPTER FROM NOW ON WILL BE DRAWN WITHOUT REGRETS. -UPDATE, ADDING A FEW PAGES AND CONTENT TO EACH CHAPTER, IT\u0027S ALSO SUITABLE FOR YOU, OVERDRAFT.", "tr": "Uzun bir d\u00fc\u015f\u00fcnme s\u00fcrecinden sonra, \u015fimdilik b\u00f6yle yapmaya karar verdim...\nBa\u011f\u0131ms\u0131z bir yazar olarak, uzun s\u00fcredir haftada yakla\u015f\u0131k 13 sayfa yay\u0131nl\u0131yordum. Her hafta hem hikayeyi hem de renklendirmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnmek, birka\u00e7 y\u0131l\u0131n ard\u0131ndan ger\u00e7ekten \u00e7ok yorucu oldu...\n\u0130kinci b\u00f6l\u00fcm ilerledik\u00e7e, (\u00fcretim i\u00e7in harcanan) zaman hikayeyi tasarlama s\u00fcresini \u00e7ok a\u015ft\u0131; bu \u015fekilde devam edemez.\nBen kendim \u00e7izerken mutlu de\u011filsem, okuyucular\u0131 nas\u0131l etkileyebilirim ki?\nS\u00fcrekli (sadece) \u00fcretip yeni \u015feyler \u00f6\u011frenmezsem, (bu i\u015fi) uzun soluklu yapamam.\nHer ne kadar \u0027Ate\u015f\u0027 bir mucizeye ula\u015fm\u0131\u015f olsa da, yine de gelecekteki her b\u00f6l\u00fcm\u00fc pi\u015fmanl\u0131k duymadan \u00e7izebilmeyi umuyorum.\nBu yeni (iki haftada bir) g\u00fcncelleme d\u00fczeniyle, her b\u00f6l\u00fcme biraz daha sayfa ve i\u00e7erik ekleyece\u011fim; bu sizin i\u00e7in de daha uygun olacak ve (benim) a\u015f\u0131r\u0131 y\u0131pranmam\u0131 \u00f6nleyecektir."}, {"bbox": ["290", "189", "1128", "804"], "fr": "APR\u00c8S M\u00dbRE R\u00c9FLEXION, NOUS ALLONS PROC\u00c9DER AINSI POUR LE MOMENT...\nEN TANT QU\u0027AUTEUR IND\u00c9PENDANT, MAINTENIR UNE PUBLICATION HEBDOMADAIRE D\u0027ENVIRON 13 PAGES SUR LE LONG TERME, EN DEVANT CHAQUE SEMAINE CONCEVOIR L\u0027HISTOIRE, G\u00c9RER LES COULEURS... APR\u00c8S PLUSIEURS ANN\u00c9ES, C\u0027EST DEVENU VRAIMENT \u00c9PUISANT.\nAVEC L\u0027AVANCEMENT DE LA DEUXI\u00c8ME PARTIE, LE TEMPS DE PRODUCTION D\u00c9PASSE LARGEMENT CELUI CONSACR\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9LABORATION DU SC\u00c9NARIO, ET CETTE SITUATION N\u0027EST PLUS TENABLE.\nSI JE NE PRENDS MOI-M\u00caME AUCUN PLAISIR \u00c0 DESSINER, COMMENT POURRAIS-JE TRANSMETTRE CETTE PASSION AUX LECTEURS ?\nPRODUIRE SANS CESSE, SANS PRENDRE LE TEMPS D\u0027APPRENDRE ET D\u0027ASSIMILER DE NOUVELLES CHOSES, N\u0027EST PAS UNE STRAT\u00c9GIE VIABLE \u00c0 LONG TERME.\nBIEN QUE \u00ab FEU \u00bb AIT D\u00c9J\u00c0 ACCOMPLI UN PETIT MIRACLE POUR EN ARRIVER L\u00c0, JE SOUHAITE QUE CHAQUE CHAPITRE \u00c0 VENIR SOIT DESSIN\u00c9 SANS LE MOINDRE REGRET.\nEN PASSANT \u00c0 UNE MISE \u00c0 JOUR TOUTES LES DEUX SEMAINES, CHAQUE CHAPITRE B\u00c9N\u00c9FICIERA DE PLUS DE PAGES ET D\u0027UN CONTENU ENRICHI, CE QUI, JE L\u0027ESP\u00c8RE, VOUS CONVIENDRA \u00c9GALEMENT, TOUT EN M\u0027\u00c9VITANT UN SURMENAGE.", "id": "SETELAH DIPERTIMBANGKAN DENGAN MATANG, UNTUK SEMENTARA SEPERTI INI DULU YA...\nSEBAGAI PENULIS INDIVIDU, SUDAH LAMA SAYA UPDATE SEKITAR 13 HALAMAN SETIAP MINGGU.\nSETIAP MINGGU HARUS MEMIKIRKAN CERITA, WARNA, SETELAH BEBERAPA TAHUN BENAR-BENAR SUDAH TIDAK SANGGUP LAGI...\nSEIRING BERJALANNYA BAGIAN KEDUA, WAKTU PRODUKSI JAUH MELEBIHI WAKTU UNTUK MEMIKIRKAN CERITA, INI TIDAK BISA DITERUSKAN.\nSAYA SENDIRI SUDAH TIDAK SENANG MENGGAMBARNYA, BAGAIMANA BISA MENULARKAN KE PEMBACA?\nTERUS BERKARYA TANPA MENYERAP ILMU BARU TIDAK AKAN BERTAHAN LAMA.\nMESKIPUN \u300aFIRE\u300b SUDAH SAMPAI SEJAUH INI SEPERTI KEAJAIBAN, SAYA TETAP BERHARAP SETIAP BAB KE DEPANNYA BISA SAYA GAMBAR TANPA PENYESALAN.\nDENGAN UPDATE DUA MINGGU SEKALI, SETIAP BAB AKAN ADA PENAMBAHAN HALAMAN DAN KONTEN, INI JUGA COCOK UNTUK KALIAN, DAN SAYA TIDAK TERLALU LELAH.", "pt": "AP\u00d3S MUITA REFLEX\u00c3O, DECIDI FAZER ASSIM POR ENQUANTO...\nCOMO AUTOR INDIVIDUAL, TENHO PUBLICADO CERCA DE 13 P\u00c1GINAS SEMANALMENTE POR UM LONGO PER\u00cdODO.\nTODA SEMANA, PRECISO PENSAR NA HIST\u00d3RIA, NAS CORES... DEPOIS DE ALGUNS ANOS, ESTOU REALMENTE ESGOTADO...\nCOM O ANDAMENTO DA SEGUNDA PARTE, O TEMPO GASTO NA PRODU\u00c7\u00c3O ULTRAPASSA EM MUITO O TEMPO DE CRIA\u00c7\u00c3O DA HIST\u00d3RIA, E ASSIM N\u00c3O D\u00c1 PARA CONTINUAR.\nSE EU MESMO N\u00c3O ESTOU FELIZ DESENHANDO, COMO POSSO ENTUSIASMAR OS LEITORES?\nAPENAS PRODUZIR, SEM ABSORVER E APRENDER, N\u00c3O \u00c9 SUSTENT\u00c1VEL A LONGO PRAZO.\nEMBORA \u00abFOGO\u00bb TENHA SIDO UM MILAGRE, AINDA QUERO QUE CADA CAP\u00cdTULO FUTURO SEJA FEITO SEM ARREPENDIMENTOS.\nCOM A ATUALIZA\u00c7\u00c3O QUINZENAL, CADA CAP\u00cdTULO TER\u00c1 MAIS P\u00c1GINAS E CONTE\u00daDO, O QUE \u00c9 BOM PARA VOC\u00caS, E ASSIM EU EVITO O ESGOTAMENTO EXCESSIVO.", "text": "AFTER CAREFUL CONSIDERATION, THIS IS HOW IT WILL BE FOR NOW... AS A SOLO AUTHOR, CONSISTENTLY PRODUCING 13 PAGES WEEKLY... HAVING TO COME UP WITH THE STORY, AND COLORS EVERY WEEK, AFTER A FEW YEARS, I\u0027M REALLY BURNT OUT... WITH THE SECOND PART UNDERWAY, SPENT FAR EXCEEDS THE TIME SPENT ON STORY CONCEPT. THIS CAN\u0027T GO ON. IF I\u0027M NOT HAPPY DRAWING IT, HOW CAN I INSPIRE READERS? , WITHOUT ABSORBING AND LEARNING, I WON\u0027T GO FAR. ALTHOUGH \u0027FIRE\u0027 HAS ACHIEVED A MIRACLE, I STILL HOPE EVERY CHAPTER FROM NOW ON WILL BE DRAWN WITHOUT REGRETS. -UPDATE, ADDING A FEW PAGES AND CONTENT TO EACH CHAPTER, IT\u0027S ALSO SUITABLE FOR YOU, OVERDRAFT.", "tr": "Uzun bir d\u00fc\u015f\u00fcnme s\u00fcrecinden sonra, \u015fimdilik b\u00f6yle yapmaya karar verdim...\nBa\u011f\u0131ms\u0131z bir yazar olarak, uzun s\u00fcredir haftada yakla\u015f\u0131k 13 sayfa yay\u0131nl\u0131yordum. Her hafta hem hikayeyi hem de renklendirmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnmek, birka\u00e7 y\u0131l\u0131n ard\u0131ndan ger\u00e7ekten \u00e7ok yorucu oldu...\n\u0130kinci b\u00f6l\u00fcm ilerledik\u00e7e, (\u00fcretim i\u00e7in harcanan) zaman hikayeyi tasarlama s\u00fcresini \u00e7ok a\u015ft\u0131; bu \u015fekilde devam edemez.\nBen kendim \u00e7izerken mutlu de\u011filsem, okuyucular\u0131 nas\u0131l etkileyebilirim ki?\nS\u00fcrekli (sadece) \u00fcretip yeni \u015feyler \u00f6\u011frenmezsem, (bu i\u015fi) uzun soluklu yapamam.\nHer ne kadar \u0027Ate\u015f\u0027 bir mucizeye ula\u015fm\u0131\u015f olsa da, yine de gelecekteki her b\u00f6l\u00fcm\u00fc pi\u015fmanl\u0131k duymadan \u00e7izebilmeyi umuyorum.\nBu yeni (iki haftada bir) g\u00fcncelleme d\u00fczeniyle, her b\u00f6l\u00fcme biraz daha sayfa ve i\u00e7erik ekleyece\u011fim; bu sizin i\u00e7in de daha uygun olacak ve (benim) a\u015f\u0131r\u0131 y\u0131pranmam\u0131 \u00f6nleyecektir."}, {"bbox": ["175", "40", "909", "154"], "fr": "\u00ab FEU \u00bb SORTIRA D\u00c9SORMAIS TOUTES LES DEUX SEMAINES.", "id": "\u300aFIRE\u300b AKAN UPDATE DUA MINGGU SEKALI.", "pt": "\u00abFOGO\u00bb DECIDIU ATUALIZAR A CADA DUAS SEMANAS.", "text": "FIRE\u0027 WILL BE UPDATED BI-WEEKLY.", "tr": "\"Ate\u015f\" art\u0131k iki haftada bir yay\u0131nlanacak."}], "width": 1200}]
Manhua