This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/4/0.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "893", "577", "1031"], "fr": "J\u0027AI FAIT TOUT CE CHEMIN JUSQU\u0027\u00c0 S\u00c9MIA, MON SABRE EST IMPATIENT D\u0027EN D\u00c9COUDRE.", "id": "AKU SUDAH JAUH-JAUH DATANG KE SEMIA, PEDANGKU SUDAH TIDAK SABAR LAGI.", "pt": "VIM DE LONGE PARA SEMIA, MINHA L\u00c2MINA J\u00c1 ESTAVA IMPACIENTE.", "text": "After coming all the way to Semiia, my blade can\u0027t stand the loneliness anymore.", "tr": "Semiya\u0027ya kadar geldik, k\u0131l\u0131c\u0131m \u00e7oktan sab\u0131rs\u0131zlanmaya ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["238", "631", "351", "745"], "fr": "UZZIEL, TU ES S\u00dbR QU\u0027ON NE S\u0027EST PAS TROMP\u00c9S DE CHEMIN ?", "id": "UZI QIU, KAU YAKIN KITA TIDAK SALAH JALAN?", "pt": "UZI QIU, TEM CERTEZA QUE N\u00c3O ERRAMOS O CAMINHO?", "text": "Uz, are you sure we didn\u0027t take the wrong path?", "tr": "Uzi Qiu, ikimizin yanl\u0131\u015f yolda olmad\u0131\u011f\u0131ndan emin misin?"}, {"bbox": ["590", "682", "726", "796"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS ! IL EST DANS LE VILLAGE DE S\u00c9MIA, C\u0027EST S\u00dbR !", "id": "TENANG SAJA! DIA ADA DI DESA SEMIA, TIDAK MUNGKIN SALAH!", "pt": "RELAXE! ELE EST\u00c1 NA VILA DE SEMIA, N\u00c3O TEM ERRO!", "text": "Don\u0027t worry! He\u0027s in Semiia Village, we can\u0027t be wrong!", "tr": "Endi\u015felenme! O Semiya k\u00f6y\u00fcnde, yanl\u0131\u015f olamaz!"}, {"bbox": ["216", "977", "300", "1018"], "fr": "[SFX] HI HI HI...", "id": "[SFX] KICIK KICIK...", "pt": "[SFX] PI PI PI...", "text": "[SFX] Ki ki ki.....", "tr": "[SFX] G\u0131 G\u0131 G\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/4/1.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "45", "674", "197"], "fr": "J\u0027AI H\u00c2TE DE LE TROUVER ET DE LE TAILLER EN PI\u00c8CES ! CET HOMME NOMM\u00c9 TYRRON !", "id": "AKU BENAR-BENAR INGIN CEPAT MENEMUKANNYA, LALU MENEBASNYA! PRIA BERNAMA TYRON ITU!", "pt": "QUERO MUITO ENCONTR\u00c1-LO LOGO E ACABAR COM ELE! AQUELE HOMEM CHAMADO TYRON!", "text": "I really want to find him quickly, and then chop him down! That man named Tyron!", "tr": "Onu bir an \u00f6nce bulup haklamak istiyorum! O Tyrone denen adam\u0131!"}, {"bbox": ["42", "1016", "162", "1100"], "fr": "LE MARCH\u00c9 ? JUSTE DERRI\u00c8RE TOI !", "id": "SITUASI? ADA DI BELAKANGMU!", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O? EST\u00c1 BEM ATR\u00c1S DE VOC\u00ca!", "text": "He\u0027s right behind you!", "tr": "Fiyatlar m\u0131? Hemen arkanda!"}, {"bbox": ["155", "624", "234", "732"], "fr": "PETER, COMMENT SE FAIT-IL QUE LE PRIX DU VIN AIT AUTANT AUGMENT\u00c9 CE MOIS-CI ?", "id": "PETER, KENAPA HARGA ARAK BULAN INI NAIK BEGITU BANYAK?", "pt": "PETER, POR QUE O PRE\u00c7O DA BEBIDA SUBIU TANTO ESTE M\u00caS?", "text": "Peter, why has the price of liquor gone up so much this month?", "tr": "Peter, bu ay \u015farap fiyatlar\u0131 neden bu kadar artt\u0131?"}, {"bbox": ["358", "777", "452", "845"], "fr": "LE MARCH\u00c9 \u00c9VOLUE, JE N\u0027Y PEUX RIEN !", "id": "SITUASINYA BERUBAH, AKU JUGA TIDAK BISA BERBUAT APA-APA!", "pt": "O MERCADO EST\u00c1 MUDANDO, N\u00c3O POSSO FAZER NADA!", "text": "The market is changing, there\u0027s nothing I can do!", "tr": "Fiyatlar de\u011fi\u015fiyor, benim de yapabilece\u011fim bir \u015fey yok!"}, {"bbox": ["527", "721", "619", "784"], "fr": "DERRI\u00c8RE MOI ?", "id": "DI BELAKANGKU?", "pt": "ATR\u00c1S DE MIM?", "text": "Behind me?", "tr": "Arkamda m\u0131?"}, {"bbox": ["581", "285", "685", "333"], "fr": "[SFX] HI HI HI...", "id": "[SFX] KICIK KICIK...", "pt": "[SFX] PI PI PI...", "text": "[SFX] Ki ki ki\u2026.", "tr": "[SFX] Cik cik cik..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/4/2.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "381", "284", "516"], "fr": "BARBIE, EMPLOY\u00c9E DU BAR DE LA PAIX.", "id": "PEGAWAI BAR PING\u0027AN, BARBIE", "pt": "BARBIE, FUNCION\u00c1RIA DO BAR PAZ", "text": "Barbie, bartender at Peaceful Bar", "tr": "Peace Bar \u00c7al\u0131\u015fan\u0131 Barbie."}, {"bbox": ["66", "569", "149", "661"], "fr": "C\u0027EST VRAI ?!!!", "id": "APA INI BENAR!!!", "pt": "ISSO \u00c9 S\u00c9RIO MESMO?!!!", "text": "Is this true?!", "tr": "Bu ger\u00e7ek mi!!!"}, {"bbox": ["191", "758", "323", "831"], "fr": "PLUS D\u0027AUGMENTATION ! PLUS D\u0027AUGMENTATION ! CES DEUX TONNEAUX, C\u0027EST CADEAU !", "id": "TIDAK NAIK! TIDAK NAIK! DUA TONG INI JUGA KUANGGAP SEBAGAI HADIAH DARIKU!", "pt": "N\u00c3O VAI AUMENTAR! N\u00c3O VAI AUMENTAR! ESTES DOIS BARRIS TAMB\u00c9M S\u00c3O POR MINHA CONTA!", "text": "It won\u0027t go up! It won\u0027t go up! I\u0027ll even give you these two barrels as a gift!", "tr": "Artmayacak! Artmayacak! Bu iki f\u0131\u00e7\u0131 da benden hediye olsun!"}, {"bbox": ["105", "47", "196", "190"], "fr": "PETER ! J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE TU VOULAIS AUGMENTER LES PRIX ?", "id": "PETER! KUDENGAR KAU MAU MENAIKKAN HARGA?", "pt": "PETER! OUVI DIZER QUE VOC\u00ca VAI AUMENTAR OS PRE\u00c7OS?", "text": "Peter! I heard you\u0027re raising prices?", "tr": "Peter! Fiyatlar\u0131 art\u0131raca\u011f\u0131n\u0131 duydum?"}, {"bbox": ["386", "730", "498", "797"], "fr": "KELLY, LA GRAND-M\u00c8RE D\u0027ALICE.", "id": "NENEK ALICE, KELLY", "pt": "KYLIE, AV\u00d3 DA ALICE", "text": "Kelly, Alice\u0027s grandmother", "tr": "Alice\u0027in B\u00fcy\u00fckannesi Kelly."}, {"bbox": ["391", "599", "476", "669"], "fr": "ALORS PETER, JE REVIENDRAI CHERCHER DU VIN LE MOIS PROCHAIN.", "id": "KALAU BEGITU PETER, AKU AKAN DATANG MENGAMBIL ARAK LAGI BULAN DEPAN.", "pt": "ENT\u00c3O, PETER, VOLTAREI NO PR\u00d3XIMO M\u00caS PARA COMPRAR MAIS BEBIDA.", "text": "Then Peter, I\u0027ll come back next month to buy more liquor.", "tr": "O zaman Peter, \u015farap almak i\u00e7in gelecek ay tekrar gelirim."}, {"bbox": ["386", "956", "441", "1018"], "fr": "TCH, C\u0027EST TOUJOURS COMME \u00c7A.", "id": "CIH, SETIAP KALI SELALU BEGINI.", "pt": "[SFX] TSC! SEMPRE ASSIM.", "text": "Tch, it\u0027s always like this.", "tr": "Tsk, her seferinde b\u00f6yle."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/4/3.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "49", "398", "148"], "fr": "PATRONNE, PENDANT CES DEUX JOURS O\u00d9 NOUS AVONS QUITT\u00c9 LA VILLE DE PING\u0027AN, IL NE S\u0027EST RIEN PASS\u00c9 \u00c0 LA MAISON, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "NYONYA PEMILIK, SELAMA KITA MENINGGALKAN KOTA PING\u0027AN DUA HARI INI, TIDAK AKAN ADA MASALAH DI RUMAH, KAN?", "pt": "CHEFE, N\u00d3S SA\u00cdMOS DA CIDADE DA PAZ POR DOIS DIAS, N\u00c3O VAI TER PROBLEMA EM CASA, N\u00c9?", "text": "Boss Lady, we\u0027re leaving Peaceful Town for a couple of days, nothing will happen at home, right?", "tr": "Han\u0131mefendi, Peace Kasabas\u0131\u0027ndan ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131z bu iki g\u00fcn i\u00e7inde evde bir sorun olmaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["202", "918", "325", "982"], "fr": "MAIS IL A V\u00c9CU ASSEZ LONGTEMPS, HAHA.", "id": "TAPI DIA JUGA SUDAH HIDUP CUKUP LAMA, HAHA.", "pt": "MAS ELE J\u00c1 VIVEU O SUFICIENTE, HAHA.", "text": "But he\u0027s lived long enough, haha.", "tr": "Ama o da yeterince uzun ya\u015fad\u0131, haha."}, {"bbox": ["518", "348", "685", "422"], "fr": "NON~ SI ON L\u0027APPELLE LA VILLE DE PING\u0027AN (VILLE DE LA PAIX), C\u0027EST PARCE QU\u0027ELLE A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 PAISIBLE !", "id": "TIDAK AKAN~ ALASAN DISEBUT KOTA PING\u0027AN ADALAH KARENA SELALU AMAN DAN DAMAI!", "pt": "N\u00c3O VAI~ CHAMA-SE CIDADE DA PAZ JUSTAMENTE PORQUE SEMPRE FOI MUITO PAC\u00cdFICA!", "text": "No, it won\u0027t~ It\u0027s called Peaceful Town because it\u0027s always been peaceful!", "tr": "Olmaz~ Peace Kasabas\u0131 denmesinin nedeni her zaman \u00e7ok huzurlu olmas\u0131!"}, {"bbox": ["495", "680", "588", "741"], "fr": "PATRONNE, REPOSEZ-VOUS D\u0027ABORD, JE VAIS FAIRE UN TOUR.", "id": "NYONYA PEMILIK, KAU ISTIRAHAT DULU, AKU AKAN BERKELILING.", "pt": "CHEFE, DESCANSE UM POUCO, VOU DAR UMA VOLTA.", "text": "Boss Lady, you rest first, I\u0027ll go wander around.", "tr": "Han\u0131mefendi, siz biraz dinlenin, ben etrafa bir bakay\u0131m."}, {"bbox": ["32", "515", "131", "615"], "fr": "SAUF L\u0027ACCIDENT DE MON VIEUX IL Y A UN AN.", "id": "KECUALI KECELAKAAN KAKEK SAYA 1 TAHUN YANG LALU.", "pt": "EXCETO PELO ACIDENTE DO MEU VELHO H\u00c1 1 ANO.", "text": "Except for the accident with my old man a year ago...", "tr": "1 y\u0131l \u00f6nceki, kocam\u0131n o kazas\u0131 hari\u00e7."}, {"bbox": ["579", "895", "674", "942"], "fr": "VOIR S\u0027IL Y A DES PROIES DANS LE COIN.", "id": "MELIHAT-LIHAT APAKAH ADA BURUAN DI SEKITAR.", "pt": "VER SE H\u00c1 ALGUMA PRESA POR PERTO.", "text": "See if there\u0027s any prey nearby.", "tr": "Bakal\u0131m etrafta avlayacak bir \u015fey var m\u0131."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/4/4.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1960", "374", "2100"], "fr": "BARBIE, NOUS DEVONS RETOURNER IMM\u00c9DIATEMENT \u00c0 LA VILLE DE PING\u0027AN.", "id": "BARBIE, KITA HARUS SEGERA KEMBALI KE KOTA PING\u0027AN.", "pt": "BARBIE, PRECISAMOS VOLTAR PARA A CIDADE DA PAZ IMEDIATAMENTE.", "text": "Barbie, we must return to Peaceful Town immediately!", "tr": "Barbie, hemen Peace Kasabas\u0131\u0027na d\u00f6nmeliyiz."}, {"bbox": ["37", "1649", "192", "1718"], "fr": "VENANT DE LA DIRECTION DE LA VILLE DE PING\u0027AN... IL N\u0027Y A PAS CE GENRE D\u0027AIGLE EN VILLE.", "id": "TERBANG DARI ARAH KOTA PING\u0027AN... DI KOTA TIDAK ADA ELANG SEPERTI INI.", "pt": "VINDO DA DIRE\u00c7\u00c3O DA CIDADE DA PAZ... N\u00c3O TEMOS ESSE TIPO DE FALC\u00c3O NA CIDADE.", "text": "It\u0027s flying from the direction of Peaceful Town... There\u0027s no such hawk in town.", "tr": "Peace Kasabas\u0131 y\u00f6n\u00fcnden u\u00e7arak geliyor... Kasabada b\u00f6yle bir \u015fahin yok."}, {"bbox": ["59", "1118", "214", "1233"], "fr": "UN FAUCON MESSAGER !?", "id": "ELANG PEMBAWA PESAN!?", "pt": "FALC\u00c3O MENSAGEIRO!?", "text": "A messenger hawk?!", "tr": "Mesajc\u0131 \u015eahin!?"}, {"bbox": ["458", "37", "547", "122"], "fr": "VIENS VITE JOUER !", "id": "CEPAT KELUAR BERMAIN!", "pt": "SAIAM PARA BRINCAR!", "text": "Come out and play!", "tr": "\u00c7abuk d\u0131\u015far\u0131 oynamaya gel!"}, {"bbox": ["106", "353", "214", "444"], "fr": "PETIT LOUP~ PETIT OURS, VOUS M\u0027ENTENDEZ ?", "id": "SERIGALA KECIL~ BERUANG KECIL, APA KALIAN BISA DENGAR?", "pt": "LOBINHO~ URSINHO, EST\u00c3O ME OUVINDO?", "text": "Little Wolf~ Little Bear, can you hear me?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Kurt~ K\u00fc\u00e7\u00fck Ay\u0131, duyuyor musunuz?"}, {"bbox": ["81", "851", "178", "969"], "fr": "DE LA VIANDE D\u0027AIGLE !", "id": "DAGING ELANG!", "pt": "CARNE DE FALC\u00c3O!", "text": "Hawk meat!", "tr": "\u015eahin eti!"}, {"bbox": ["486", "1679", "675", "1776"], "fr": "PR\u00c9VENEZ TOUT LE MONDE DE FUIR !", "id": "BERI TAHU SEMUA ORANG UNTUK MENGUNGSI!", "pt": "AVISE A TODOS PARA FUGIREM!", "text": "Notify everyone to evacuate!", "tr": "Herkese ka\u00e7malar\u0131 i\u00e7in haber verin!"}, {"bbox": ["431", "606", "471", "746"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["539", "422", "572", "477"], "fr": "HEIN ?", "id": "YA?", "pt": "[SFX] H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["240", "108", "305", "159"], "fr": "SALUT !~", "id": "HAI!~", "pt": "OI!~", "text": "Hi!~", "tr": "Hey!~"}, {"bbox": ["469", "1880", "711", "2003"], "fr": "LE COMMANDANT EN SECOND A EU DES ENNUIS DANS LA VILLE DE PING\u0027AN, VENEZ EN RENFORT !!", "id": "WAKIL KETUA TEWAS DI KOTA PING\u0027AN, DATANG UNTUK MEMBANTU!!", "pt": "O SEGUNDO NO COMANDO MORREU NA CIDADE DA PAZ, VIEMOS DAR APOIO!!", "text": "The second-in-command died in Peaceful Town, we\u0027re here to provide support!!", "tr": "\u0130kinci komutan Peace Kasabas\u0131\u0027nda pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fc, destek i\u00e7in geldik!"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/4/5.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "2055", "654", "2161"], "fr": "ON A TOUS OUBLI\u00c9 COMMENT IL EST ARRIV\u00c9 \u00c0 LA VILLE DE PING\u0027AN.", "id": "SEMUA SUDAH LUPA BAGAIMANA DIA DATANG KE KOTA PING\u0027AN.", "pt": "J\u00c1 ESQUECI COMO ELE VEIO PARAR NA CIDADE DA PAZ.", "text": "Everyone\u0027s forgotten how he came to Peaceful Town.", "tr": "Onun Peace Kasabas\u0131\u0027na nas\u0131l geldi\u011fini herkes unuttu."}, {"bbox": ["113", "2879", "351", "3059"], "fr": "QUAND IL EST REVENU, IL Y AVAIT UNE PERSONNE COUVERTE DE SANG \u00c0 SES C\u00d4T\u00c9S,", "id": "SAAT DIA KEMBALI, ADA ORANG YANG BERLUMURAN DARAH DI SAMPINGNYA,", "pt": "QUANDO ELE VOLTOU, HAVIA UMA PESSOA COBERTA DE SANGUE AO SEU LADO,", "text": "When he came back, he had a person covered in blood with him.", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde, yan\u0131nda ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 kanlar i\u00e7inde bir adam vard\u0131,"}, {"bbox": ["421", "2657", "556", "2762"], "fr": "UN SOIR, L\u0027ANN\u00c9E DERNI\u00c8RE, LA FOR\u00caT PR\u00c8S DE LA VILLE A PRIS FEU INEXPLICABLEMENT, GRAND-P\u00c8RE EST ALL\u00c9 V\u00c9RIFIER.", "id": "SUATU MALAM TAHUN LALU, HUTAN DI SAMPING KOTA TERBAKAR SECARA MISTERIUS, KAKEK PERGI MEMERIKSANYA.", "pt": "UMA NOITE DO ANO PASSADO, A FLORESTA PERTO DA CIDADE PEGOU FOGO MISTERIOSAMENTE, O VOV\u00d4 FOI VERIFICAR.", "text": "One night last year, the forest next to town mysteriously caught fire, and Grandpa went to check it out.", "tr": "Ge\u00e7en y\u0131l bir gece, kasaban\u0131n yan\u0131ndaki ormanda bilinmeyen bir nedenle yang\u0131n \u00e7\u0131kt\u0131, dedem kontrole gitti."}, {"bbox": ["160", "353", "303", "454"], "fr": "SANT\u00c9 !!!", "id": "BERSULANG!!!", "pt": "SA\u00daDE!!!", "text": "Cheers!!!", "tr": "\u015eerefe!!!"}, {"bbox": ["41", "894", "208", "968"], "fr": "TYRRON EST L\u0027ATOUT DE NOTRE POSTE DE POLICE ! COMMENT POURRIONS-NOUS VOUS LE FAIRE SAVOIR SI FACILEMENT !", "id": "TYRON ADALAH KARTU AS DEPARTEMEN KEPOLISIAN KITA! BAGAIMANA BISA SEMBARANGAN MEMBERITAHU KALIAN!", "pt": "TYRON \u00c9 O TRUNFO DA NOSSA DELEGACIA! COMO PODER\u00cdAMOS DEIXAR VOC\u00caS SABEREM ASSIM T\u00c3O F\u00c1CIL!", "text": "Tyron is the trump card of our police station! How can we let you know so easily!", "tr": "Tyrone bizim polis departman\u0131m\u0131z\u0131n gizli kozu! Nas\u0131l olur da geli\u015fig\u00fczel \u00f6\u011frenmenize izin veririz!"}, {"bbox": ["316", "562", "443", "650"], "fr": "TYRRON, TU ES SI FORT MAIS TU NE T\u0027ES JAMAIS VANT\u00c9, CE QUI FAIT QUE TOUT LE MONDE DOIT TE RED\u00c9COUVRIR !", "id": "TYRON, KAU BEGITU KUAT TAPI TIDAK PERNAH PAMER, MEMBUAT SEMUA ORANG HARUS MENGENALMU KEMBALI!", "pt": "TYRON, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O FORTE, MAS NUNCA SE EXIBIU, FAZENDO TODOS TEREM QUE TE RECONHECER!", "text": "Tyron, you\u0027re so strong but you never show it, everyone has to reacquaint themselves with you!", "tr": "Tyrone, bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olmana ra\u011fmen hi\u00e7 belli etmedin, herkes seni yeniden tan\u0131mak zorunda kald\u0131!"}, {"bbox": ["54", "2174", "230", "2260"], "fr": "D\u0027O\u00d9 SORT CE GAMIN, AU JUSTE ?", "id": "ANAK ITU SEBENARNYA SIAPA?", "pt": "QUAL \u00c9 A DESSE GAROTO, AFINAL?", "text": "What\u0027s that kid\u0027s background?", "tr": "O velet de kimmi\u015f \u00f6yle?"}, {"bbox": ["163", "1241", "284", "1330"], "fr": "TRINQUONS ET BUVONS, C\u0027EST MA TOURN\u00c9E CE SOIR !", "id": "SEMUANYA, MARI MINUM SEPUASNYA, MALAM INI AKU YANG TRAKTIR!", "pt": "PESSOAL, BEBAM \u00c0 VONTADE! ESTA NOITE \u00c9 POR MINHA CONTA!", "text": "Everyone, drink up, it\u0027s on me tonight!", "tr": "Herkes i\u00e7sin, bu ak\u015fam benden!"}, {"bbox": ["475", "1800", "542", "1937"], "fr": "BIEN S\u00dbR, JE PARLE DE TYRRON !", "id": "TENTU SAJA MAKSUDNYA TYRON!", "pt": "CLARO QUE ESTOU FALANDO DO TYRON!", "text": "Of course, I\u0027m talking about Tyron!", "tr": "Tabii ki Tyrone\u0027dan bahsediyorum!"}, {"bbox": ["517", "3218", "722", "3346"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE \u00c9TAIT AUSSI GRAVEMENT BLESS\u00c9, \u00c0 L\u0027AGONIE.", "id": "KAKEK JUGA TERLUKA PARAH, SEKARAT.", "pt": "O VOV\u00d4 TAMB\u00c9M FICOU GRAVEMENTE FERIDO, \u00c0 BEIRA DA MORTE.", "text": "Grandpa was also seriously injured, on the verge of death.", "tr": "Dedem de a\u011f\u0131r yaralanm\u0131\u015ft\u0131, \u00f6lmek \u00fczereydi."}, {"bbox": ["234", "2330", "368", "2423"], "fr": "\u00c7A DEVAIT \u00caTRE IL Y A UN AN.", "id": "ITU SEHARUSNYA KEJADIAN 1 TAHUN YANG LALU.", "pt": "ISSO DEVE TER ACONTECIDO H\u00c1 1 ANO.", "text": "That should have been about a year ago.", "tr": "Bu yakla\u015f\u0131k 1 y\u0131l \u00f6nce olmal\u0131."}, {"bbox": ["126", "716", "207", "809"], "fr": "NE CHANGE PAS DE SUJET !", "id": "JANGAN MENGALIHKAN PEMBICARAAN!", "pt": "N\u00c3O MUDE DE ASSUNTO!", "text": "Don\u0027t change the subject!", "tr": "Konuyu de\u011fi\u015ftirme!"}, {"bbox": ["389", "1267", "506", "1365"], "fr": "VIVE ALICE !", "id": "HIDUP ALICE!", "pt": "VIVA ALICE!", "text": "Long live Alice!", "tr": "Ya\u015fas\u0131n Alice!"}, {"bbox": ["494", "65", "638", "127"], "fr": "SANT\u00c9 ! \u00c0 LA V\u00d4TRE, TYRRON !", "id": "BERSULANG! SEMUANYA BERSULANG UNTUK TYRON!", "pt": "SA\u00daDE! UM BRINDE AO TYRON!", "text": "Cheers! Everyone, salute Tyron!", "tr": "\u015eerefe! Herkes Tyrone\u0027\u0131n \u015ferefine!"}, {"bbox": ["204", "2697", "342", "2788"], "fr": "LI\u00c9 AU GRAND-P\u00c8RE D\u00c9C\u00c9D\u00c9.", "id": "BERHUBUNGAN DENGAN KAKEK YANG SUDAH MENINGGAL.", "pt": "RELACIONADO AO VOV\u00d4 FALECIDO.", "text": "It has something to do with my dead grandfather.", "tr": "\u00d6len dedemle ilgili."}, {"bbox": ["422", "329", "606", "374"], "fr": "C\u0027EST PARCE QUE TU IMITES TOUJOURS LES ADULTES QUE TU ATTIRES LES ENNUIS !", "id": "HANYA KARENA SELALU MENIRU CARA BICARA ORANG DEWASA, MAKANNYA SELALU MEMBUAT MASALAH!", "pt": "\u00c9 POR SEMPRE IMITAR OS ADULTOS FALANDO QUE VOC\u00ca SE METE EM ENCRENCA!", "text": "It\u0027s always getting into trouble because it\u0027s always trying to talk like an adult!", "tr": "Hep yeti\u015fkinler gibi konu\u015ftu\u011fu i\u00e7in ba\u015f\u0131n\u0131 belaya sokuyor!"}, {"bbox": ["522", "902", "689", "970"], "fr": "M\u00caME SI TYRRON N\u0027\u00c9TAIT PAS INTERVENU, JE LES AURAIS \u00c9LIMIN\u00c9S AVEC LE \"TIR DES SIX BALLES\" !", "id": "BAHKAN JIKA TYRON TIDAK BERTINDAK, AKU JUGA AKAN MENGGUNAKAN \"TEMBAKAN ENAM PELURU\" UNTUK MELENYAPKAN MEREKA!", "pt": "MESMO QUE TYRON N\u00c3O AGISSE, EU OS ELIMINARIA COM O \"DISPARO S\u00caXTUPLO\"!", "text": "Even if Tyron doesn\u0027t take action, I\u0027ll use \u0027Six-Bullet Barrage\u0027 to eliminate them!", "tr": "Tyrone m\u00fcdahale etmese bile ben \"Alt\u0131 El Ate\u015f\" ile onlar\u0131 yok ederdim!"}, {"bbox": ["204", "1917", "307", "1971"], "fr": "OH ? DE QUOI PARLE L\u0027INSPECTEUR ?", "id": "OH? APA MAKSUD INSPEKTUR?", "pt": "OH? O DETETIVE EST\u00c1 SE REFERINDO A QU\u00ca?", "text": "Oh? What does the detective mean?", "tr": "Oh? Dedektif neyi kastediyor?"}, {"bbox": ["422", "2500", "541", "2561"], "fr": "L\u0027ANCIEN INSPECTEUR ABIGAIL ?", "id": "MANTAN INSPEKTUR ABIGAIL?", "pt": "EX-DETETIVE ABIGAIL?", "text": "Former Detective Abigail?", "tr": "Eski Dedektif Abigail?"}, {"bbox": ["25", "1791", "112", "1856"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, C\u0027\u00c9TAIT VRAIMENT INCROYABLE~", "id": "HARI INI BENAR-BENAR LUAR BIASA~", "pt": "HOJE FOI REALMENTE INCR\u00cdVEL~", "text": "Today is truly incredible~", "tr": "Bug\u00fcn ger\u00e7ekten inan\u0131lmazd\u0131~"}, {"bbox": ["292", "1066", "365", "1113"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS, MON FR\u00c8RE ?", "id": "BENAR KAN, SAUDARA?", "pt": "N\u00c3O \u00c9, IRM\u00c3O?", "text": "Right, brother?", "tr": "De\u011fil mi, karde\u015fim?"}, {"bbox": ["643", "225", "723", "276"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UN GAMIN.", "id": "PADAHAL HANYA ANAK KECIL.", "pt": "CLARAMENTE \u00c9 S\u00d3 UM PIRRALHO.", "text": "Clearly a kid", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 o bir velet."}, {"bbox": ["528", "721", "618", "765"], "fr": "IL FAUT BOIRE UNE P\u00c9NALIT\u00c9 !", "id": "HARUS DIHUKUM MINUM!", "pt": "TEM QUE BEBER COMO PUNI\u00c7\u00c3O!", "text": "You must be punished with a drink!", "tr": "Ceza olarak i\u00e7meli!"}], "width": 800}, {"height": 1109, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/4/6.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "545", "192", "650"], "fr": "C\u0027EST CE JEUNE HOMME QUI M\u0027A SAUV\u00c9, LAISSEZ-LE ME REMPLACER.", "id": "PEMUDA INI YANG MENYELAMATKANKU, BIARKAN DIA MENGGANTIKANKU.", "pt": "FOI ESTE JOVEM QUE ME SALVOU. DEIXE-O ME SUBSTITUIR.", "text": "It was this young man who saved me, let him take my place.", "tr": "Beni bu gen\u00e7 adam kurtard\u0131, yerime onu ge\u00e7irin."}, {"bbox": ["499", "83", "756", "294"], "fr": "CET HOMME, C\u0027EST TYRRON !", "id": "PRIA INI, ADALAH TYRON!", "pt": "ESTE HOMEM \u00c9 TYRON!", "text": "This man is Tyron!", "tr": "Bu adam, Tyrone!"}, {"bbox": ["159", "395", "299", "470"], "fr": "J\u0027AI \u00c9T\u00c9 ATTAQU\u00c9 PAR DES BANDITS.", "id": "AKU DISERANG OLEH BANDIT.", "pt": "FUI ATACADO POR BANDIDOS.", "text": "I was attacked by bandits.", "tr": "Haydutlar\u0131n sald\u0131r\u0131s\u0131na u\u011frad\u0131m."}, {"bbox": ["51", "673", "158", "745"], "fr": "PROT\u00c9GER LA VILLE DE PING\u0027AN !", "id": "LINDUNGI KOTA PING\u0027AN!", "pt": "PROTEGER A CIDADE DA PAZ!", "text": "Protect Peaceful Town!", "tr": "Peace Kasabas\u0131\u0027n\u0131 koruyun!"}, {"bbox": ["337", "282", "405", "322"], "fr": "MON VIEUX...", "id": "ORANG TUA...", "pt": "VELHOTE...", "text": "Old man...", "tr": "\u0130htiyar..."}, {"bbox": ["359", "54", "422", "114"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["416", "937", "492", "964"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}]
Manhua