This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/45/0.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "248", "163", "343"], "fr": "Pas de chance ! Ma balle est coinc\u00e9e !", "id": "SIAL! PELURUKU MACET!", "pt": "QUE AZAR! MINHA BALA ENCASQUETOU!", "text": "What bad luck! My bullet is jammed!", "tr": "\u015eANSSIZLI\u011eA BAK! MERM\u0130M TUTUKLUK YAPTI!"}, {"bbox": ["39", "1008", "314", "1093"], "fr": "...et ils sont tous \u00e0 la port\u00e9e de mon arme !", "id": "SEMUANYA SUDAH BERADA DI BAWAH TODONGAN SENJATAKU!", "pt": "E TODOS EST\u00c3O NA MIRA DA MINHA ARMA!", "text": "Are all exposed under my gun!", "tr": "HEPS\u0130 NAMLU A\u011eZIMIN \u00d6N\u00dcNDE!"}, {"bbox": ["677", "393", "767", "458"], "fr": "Quelle malchance !", "id": "SIAL SEKALI!", "pt": "QUE AZAR!", "text": "How unlucky!", "tr": "NE K\u00d6T\u00dc \u015eANS!"}, {"bbox": ["427", "389", "547", "447"], "fr": "Moi aussi !", "id": "PUNYAKU JUGA!", "pt": "A MINHA TAMB\u00c9M!", "text": "Mine too!", "tr": "BEN\u0130MK\u0130 DE!"}, {"bbox": ["311", "17", "381", "74"], "fr": "\u00c9trange !?", "id": "ANEH!?", "pt": "ESTRANHO!?", "text": "Weird!?", "tr": "GAR\u0130P!?"}, {"bbox": ["42", "150", "119", "197"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!? [SFX]", "tr": "!?"}, {"bbox": ["541", "17", "626", "73"], "fr": "Coinc\u00e9 !", "id": "MACET!", "pt": "TRAVOU!", "text": "It\u0027s jammed!", "tr": "TUTUKLUK YAPTI!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/45/1.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "1947", "369", "2040"], "fr": "Alice, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, ton petit fr\u00e8re va bient\u00f4t revenir.", "id": "ALICE, JANGAN KHAWATIR, ADIKMU AKAN SEGERA KEMBALI.", "pt": "ALICE, N\u00c3O SE PREOCUPE, SEU IRM\u00c3O VOLTAR\u00c1 LOGO.", "text": "Don\u0027t worry, Alice, your brother will be back soon.", "tr": "ALICE, MERAK ETME, KARDE\u015e\u0130N HEMEN D\u00d6NECEK."}, {"bbox": ["125", "74", "385", "211"], "fr": "Si tu ne veux pas qu\u0027il arrive quelque chose \u00e0 ce gamin, arr\u00eate-toi vite !", "id": "CEPAT BERHENTI KALAU TIDAK MAU ANAK INI KENAPA-KENAPA!", "pt": "SE N\u00c3O QUER QUE NADA ACONTE\u00c7A COM ESTE MOLEQUE, PARE AGORA!", "text": "Stop it if you don\u0027t want anything to happen to this kid!", "tr": "BU VELED\u0130N BA\u015eINA B\u0130R \u015eEY GELMES\u0130N\u0130 \u0130STEM\u0130YORSAN, HEMEN DUR!"}, {"bbox": ["218", "2172", "311", "2248"], "fr": "Ne t\u0027en m\u00eale pas, laisse Tyrron s\u0027en occuper !", "id": "JANGAN IKUT CAMPUR, SERAHKAN PADA TYRON!", "pt": "N\u00c3O SE META, DEIXE O TYRON CUIDAR DISSO!", "text": "Don\u0027t worry about it, leave it to Tyron!", "tr": "SEN KARI\u015eMA, BU \u0130\u015e\u0130 TYRONE\u0027A BIRAK!"}, {"bbox": ["559", "719", "749", "785"], "fr": "Ce gamin, c\u0027est le petit fr\u00e8re d\u0027Alice ?", "id": "ANAK KECIL ITU ADIKNYA ALICE?", "pt": "AQUELE MOLEQUE \u00c9 O IRM\u00c3O DA ALICE?", "text": "That kid is Alice\u0027s brother?", "tr": "O VELET ALICE\u0027\u0130N KARDE\u015e\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["27", "996", "109", "1072"], "fr": "Grande s\u0153ur ! Tyrron !", "id": "KAKAK! TYRON!", "pt": "IRM\u00c3! TYRON!", "text": "Sister! Tyron!", "tr": "ABLA! TYRONE!"}, {"bbox": ["522", "1323", "663", "1387"], "fr": "Ce jeune ma\u00eetre va vous ramener \u00e0 votre camp.", "id": "AKU AKAN MENGANTAR KALIAN KEMBALI KE MARKAS.", "pt": "EU LEVO VOC\u00caS DE VOLTA PARA O ACAMPAMENTO.", "text": "This Young Master will send you back to your camp.", "tr": "BU GEN\u00c7 EFEND\u0130 S\u0130Z\u0130 KAMPINIZA GER\u0130 G\u00d6NDERECEK."}, {"bbox": ["157", "1329", "289", "1389"], "fr": "Leurs armes sont toutes cass\u00e9es.", "id": "SENJATA MEREKA SEMUA SUDAH RUSAK.", "pt": "AS ARMAS DELES J\u00c1 EST\u00c3O QUEBRADAS.", "text": "Their guns are already broken.", "tr": "S\u0130LAHLARININ HEPS\u0130 BOZULDU."}, {"bbox": ["694", "2340", "751", "2383"], "fr": "Partez !", "id": "PERGI!", "pt": "VAMOS!", "text": "Let\u0027s go!", "tr": "G\u0130T!"}, {"bbox": ["214", "678", "274", "731"], "fr": "Amy !", "id": "AMY!", "pt": "AMY!", "text": "Amy!", "tr": "AMY!"}, {"bbox": ["223", "850", "284", "906"], "fr": "Sale gamin !", "id": "BOCAH SIALAN!", "pt": "MOLEQUE FEDORENTO!", "text": "Little brat!", "tr": "SEN\u0130 KOKMU\u015e VELET!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/45/2.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "296", "429", "361"], "fr": "N\u0027aie pas peur ! Beau-fr\u00e8re vient te sauver !", "id": "JANGAN TAKUT, JANGAN TAKUT! KAKAK IPAR DATANG MENYELAMATKANMU!", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO! SEU CUNHADO VEIO TE SALVAR!", "text": "Don\u0027t be afraid! Your brother-in-law is here to save you!", "tr": "KORKMA KORKMA! EN\u0130\u015eTEN SEN\u0130 KURTARMAYA GELD\u0130!"}, {"bbox": ["129", "1920", "283", "2009"], "fr": "Je l\u0027ai ramen\u00e9.", "id": "AKU SUDAH MENYELAMATKANNYA.", "pt": "EU O SALVEI.", "text": "I saved him.", "tr": "ONU KURTARDIM."}, {"bbox": ["119", "361", "189", "425"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!? [SFX]", "tr": "!?"}, {"bbox": ["555", "2104", "634", "2140"], "fr": "Si rapide !", "id": "CEPAT SEKALI!", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "So fast!", "tr": "\u00c7OK HIZLI!"}, {"bbox": ["376", "2283", "438", "2344"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["688", "545", "761", "606"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!? [SFX]", "tr": "!?"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/45/3.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "932", "779", "1051"], "fr": "Ce type au bandeau noir a quelques tours dans son sac, mais ce qui me pr\u00e9occupe davantage, c\u0027est...", "id": "SI PENUTUP MATA HITAM ITU MEMANG PUNYA KEMAMPUAN, TAPI YANG LEBIH MEMBUATKU PENASARAN ADALAH...", "pt": "AQUELE CARA DA VENDA PRETA TEM ALGUMA HABILIDADE, MAS O QUE MAIS ME INTRIGA \u00c9...", "text": "That guy with the black blindfold is quite skilled, but what concerns me more is...", "tr": "O S\u0130YAH G\u00d6Z BANDAJLI ADAMIN B\u0130RAZ BECER\u0130S\u0130 VAR AMA BEN\u0130 DAHA \u00c7OK RAHATSIZ EDEN \u015eEY..."}, {"bbox": ["366", "1131", "568", "1251"], "fr": "N\u0027est-ce pas Tyrron \"le Pistolet\" ?!", "id": "BUKANNYA ITU [PISTOL API] TYRON!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 O TYRON, \"O PISTOLEIRO\"?!", "text": "Isn\u0027t that \u0027Gunner\u0027 Tyron!", "tr": "BU [ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAH] TYRONE DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}, {"bbox": ["449", "1716", "700", "1849"], "fr": "H\u00e9 ! Tyrron \"le Pistolet\" ! \u00c9coute-moi bien !", "id": "HEI! [PISTOL API] TYRON! DENGARKAN!", "pt": "EI! TYRON, \"O PISTOLEIRO\"! ESCUTE AQUI!", "text": "Hey! \u0027Gunner\u0027 Tyron! Listen up!", "tr": "HEY! [ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAH] TYRONE! D\u0130NLE BEN\u0130!"}, {"bbox": ["579", "1976", "708", "2087"], "fr": "Vous pouvez emmener le gamin, je ne vous en emp\u00eacherai pas !", "id": "KALIAN BOLEH BAWA ANAK KECIL ITU, AKU TIDAK AKAN MENGHALANGI!", "pt": "PODEM LEVAR O MOLEQUE, N\u00c3O VOU IMPEDIR!", "text": "You can take the kid away, I won\u0027t stop you!", "tr": "VELED\u0130 ALIP G\u00d6T\u00dcREB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, ENGEL OLMAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["474", "472", "583", "608"], "fr": "Ce type, d\u0027o\u00f9 sort-il au juste ?", "id": "ORANG INI, SEBENARNYA SIAPA DIA?", "pt": "QUEM DIABOS \u00c9 ESSE CARA?", "text": "Just who is this guy?", "tr": "BU HER\u0130F DE K\u0130M B\u00d6YLE?"}, {"bbox": ["71", "1564", "258", "1669"], "fr": "La rumeur disait qu\u0027il \u00e9tait mort il y a un an, mais il est soudainement r\u00e9apparu r\u00e9cemment !", "id": "KABARNYA DIA SUDAH MATI 1 TAHUN YANG LALU, TAPI BELAKANGAN INI TIBA-TIBA MUNCUL LAGI!", "pt": "DIZEM QUE ELE MORREU H\u00c1 1 ANO, MAS REAPARECEU DE REPENTE!", "text": "Rumor has it he died a year ago, but suddenly reappeared recently!", "tr": "S\u00d6YLENT\u0130LERE G\u00d6RE 1 YIL \u00d6NCE \u00d6LM\u00dc\u015e AMA SON ZAMANLARDA AN\u0130DEN ORTAYA \u00c7IKTI!"}, {"bbox": ["57", "1160", "170", "1247"], "fr": "Celui avec les cheveux rouges...", "id": "SI RAMBUT MERAH ITU...", "pt": "AQUELE RUIVO...", "text": "That red-haired guy...", "tr": "\u015eU KIZIL SA\u00c7LI..."}, {"bbox": ["446", "1292", "585", "1379"], "fr": "Que fait le groupe du Sable Noir ici !? J\u0027ai entendu parler du nom de \"Pistolet\" !", "id": "KENAPA GENG PASIR HITAM ADA DI SINI!? AKU PERNAH DENGAR NAMA SI PISTOL API!", "pt": "O QUE O BANDO AREIA NEGRA EST\u00c1 FAZENDO AQUI!? J\u00c1 OUVI FALAR DO \"PISTOLEIRO\"!", "text": "Why are the Black Sand Group here?! I\u0027ve heard of Gunner\u0027s reputation!", "tr": "KARA KUM GRUBU\u0027NUN BURADA NE \u0130\u015e\u0130 VAR!? ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAH\u0027IN ADINI DUYMU\u015eTUM!"}, {"bbox": ["14", "29", "408", "114"], "fr": "N\u0027est-ce pas la technique de d\u00e9placement de Lei Mo ? On appelle \u00e7a la \"Marche de l\u0027Ombre\", non ?", "id": "BUKANNYA INI LANGKAH KAKI SEPERTI MILIK LEIMO... NAMANYA \"LANGKAH BAYANGAN\", KAN...", "pt": "N\u00c3O S\u00c3O OS PASSOS DO REMO...? CHAMAM-SE \"PASSOS SOMBRIOS\", CERTO?", "text": "Isn\u0027t that Raymo\u0027s move... Is it called \u0027Shadow Walk\u0027?", "tr": "BU, REIMO\u0027NUN ADIMLARI DE\u011e\u0130L M\u0130? ADI \"G\u00d6LGE Y\u00dcR\u00dcY\u00dc\u015e\u00dc\" OLMALI..."}, {"bbox": ["55", "847", "129", "957"], "fr": "Chef adjoint, ces types ne viennent pas avec de bonnes intentions, faut-il appeler des renforts ?", "id": "WAKIL KETUA, ORANG INI DATANG DENGAN NIAT BURUK, PERLUKAH KITA PANGGIL BANTUAN?", "pt": "SUBCHEFE, ESSES CARAS N\u00c3O V\u00caM EM PAZ. DEVEMOS CHAMAR REFOR\u00c7OS?", "text": "Vice Leader, they don\u0027t look friendly, should we call for backup?", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KAPTAN, GELEN\u0130N N\u0130YET\u0130 \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L, DESTEK \u00c7A\u011eIRALIM MI?"}, {"bbox": ["167", "2173", "272", "2216"], "fr": "Tu me reconnais ?", "id": "KAU KENAL AKU?", "pt": "ME RECONHECE?", "text": "You recognize me?", "tr": "BEN\u0130 TANIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["209", "323", "425", "409"], "fr": "Seulement, il est encore plus rapide que Lei Mo !", "id": "HANYA SAJA DIA LEBIH CEPAT DARI LEIMO!", "pt": "S\u00d3 QUE ELE \u00c9 MAIS R\u00c1PIDO QUE O REMO!", "text": "Except he\u0027s faster than Raymo!", "tr": "SADECE REIMO\u0027DAN DAHA HIZLI!"}], "width": 800}, {"height": 3059, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/45/4.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "11", "290", "233"], "fr": "Mais ce type au bandeau noir qui a bless\u00e9 mes hommes, m\u0027a arrach\u00e9 quelqu\u0027un des mains et a ignor\u00e9 ma pr\u00e9sence...", "id": "TAPI SI PENUTUP MATA HITAM YANG MELUKAI ANAK BUAHKU, MEREBUT ORANG LANGSUNG DARIKU, DAN MENGABAIKAN KEBERADAANKU ITU...", "pt": "MAS AQUELE CARA DE VENDA PRETA QUE FERIU MEUS HOMENS, ARRANCOU ALGU\u00c9M DAS MINHAS M\u00c3OS E ME IGNOROU COMPLETAMENTE...", "text": "But that black blindfold who injured my men, snatched someone right from under my nose, and ignored my existence...", "tr": "AMA ADAMLARIMI YARALAYAN, G\u00d6Z\u00dcM\u00dcN \u00d6N\u00dcNDEN ADAM KA\u00c7IRAN VE BEN\u0130 H\u0130\u00c7E SAYAN O S\u0130YAH G\u00d6Z BANDAJLI..."}, {"bbox": ["81", "1623", "251", "1840"], "fr": "Retenez bien le nom de ce jeune ma\u00eetre :", "id": "INGAT BAIK-BAIK NAMA BESARKU INI:", "pt": "GRAVE BEM O MEU NOME:", "text": "Remember this Young Master\u0027s name:", "tr": "BU GEN\u00c7 EFEND\u0130N\u0130N ADINI \u0130Y\u0130CE AKLINIZA KAZIYIN:"}, {"bbox": ["76", "1250", "212", "1444"], "fr": "C\u0027est quoi ce surnom ridicule ?", "id": "JULUKAN MACAM APA ITU?", "pt": "QUE APELIDO RID\u00cdCULO \u00c9 ESSE?", "text": "What kind of broken title is that?", "tr": "BU NE B\u0130\u00c7\u0130M B\u0130R LAKAP B\u00d6YLE?"}, {"bbox": ["2", "791", "153", "915"], "fr": "Non ! Tyrron ! Petit Zorro est intervenu pour aider \u00e0 sauver Amy !", "id": "TIDAK BOLEH! TYRON! ZORRO KECIL MEMBANTU KARENA INGIN MENYELAMATKAN AMY!", "pt": "N\u00c3O PODE! TYRON! O \"PEQUENO ZORRO\" S\u00d3 INTERVEIO PARA SALVAR A AMY!", "text": "No! Tyron! Little Zoro is helping to save Amy!", "tr": "OLMAZ! TYRONE! K\u00dc\u00c7\u00dcK ZORRO, AMY\u0027Y\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N YARDIM ETT\u0130!"}, {"bbox": ["113", "2041", "267", "2222"], "fr": "[Petit Zorro]", "id": "[ZORRO KECIL]", "pt": "O \"PEQUENO ZORRO\"", "text": "[Little Zoro]", "tr": "[K\u00dc\u00c7\u00dcK ZORRO]"}, {"bbox": ["561", "2431", "716", "2554"], "fr": "Dyack !", "id": "DIARK!", "pt": "DIAK!", "text": "Diak!", "tr": "DIAKE!"}, {"bbox": ["548", "967", "670", "1021"], "fr": "Bandeau noir ?", "id": "PENUTUP MATA HITAM?", "pt": "O CARA DA VENDA PRETA?", "text": "Black blindfold?", "tr": "S\u0130YAH G\u00d6Z BANDAJLI MI?"}, {"bbox": ["365", "1009", "446", "1036"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["19", "3011", "132", "3057"], "fr": "(\u00c0 suivre)", "id": "(BERSAMBUNG)", "pt": "(CONTINUA)", "text": "(To be continued)", "tr": "(DEVAM EDECEK)"}], "width": 800}]
Manhua