This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/53/0.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "888", "552", "989"], "fr": "Mais c\u0027est quoi tous ces regards autour de moi ?", "id": "TAPI KENAPA TATAPAN ORANG-ORANG DI SEKITARKU SEPERTI ITU?", "pt": "MAS QUE OLHARES S\u00c3O ESSES QUE TODOS EST\u00c3O ME DANDO?", "text": "Why are people looking at me like that?", "tr": "AMA ETRAFTAK\u0130 HERKES\u0130N BU BAKI\u015eLARI DA NEY\u0130N NES\u0130?"}, {"bbox": ["280", "323", "632", "501"], "fr": "Je suis un cowboy qui poursuit ses r\u00eaves, j\u0027ai parcouru des milliers de kilom\u00e8tres pour arriver dans l\u0027Ouest.", "id": "AKU ADALAH SEORANG KOBOI YANG MENGEJAR MIMPI, MELINTASI RIBUAN MIL, TIBA DI BARAT.", "pt": "SOU UM COWBOY PERSEGUINDO UM SONHO, VIAJEI MILHARES DE QUIL\u00d4METROS PARA O OESTE.", "text": "I\u0027m a cowboy chasing my dreams, traveling thousands of miles to the West.", "tr": "BEN HAYALLER\u0130N\u0130N PE\u015e\u0130NDEN KO\u015eAN B\u0130R KOVBOYUM, B\u0130NLERCE M\u0130L YOL KAT ED\u0130P BATI\u0027YA GELD\u0130M."}, {"bbox": ["654", "890", "837", "1006"], "fr": "Digne de la Ville du Roi D\u00e9mon !", "id": "MEMANG PANTAS DISEBUT KOTA RAJA IBLIS!", "pt": "COMO ESPERADO DA CIDADE DO REI DEM\u00d4NIO!", "text": "No wonder it\u0027s called Devil Town!", "tr": "\u0130BL\u0130S KRAL KASABASI\u0027NA YAKI\u015eIR!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "54", "274", "278"], "fr": "Effectivement, c\u0027est un repaire de ma\u00eetres !", "id": "TERNYATA BENAR-BENAR DIPENUHI PARA AHLI!", "pt": "REALMENTE, \u00c9 UMA REUNI\u00c3O DE MESTRES!", "text": "It\u0027s indeed a gathering place for experts!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE USTALAR TOPLANMI\u015e!"}, {"bbox": ["749", "675", "859", "777"], "fr": "Toutes sortes de regards terrifiants.", "id": "BERBAGAI TATAPAN MENGERIKAN", "pt": "TODOS OS TIPOS DE OLHARES ATERRORIZANTES", "text": "All sorts of terrifying looks.", "tr": "HER T\u00dcRDEN KORKUN\u00c7 BAKI\u015eLAR"}, {"bbox": ["309", "634", "446", "775"], "fr": "Des gangs inconnus venus de partout.", "id": "BERBAGAI KELOMPOK YANG TIDAK DIKENAL", "pt": "V\u00c1RIAS GANGUES DESCONHECIDAS", "text": "All kinds of unknown gangs.", "tr": "ADI SANI B\u0130L\u0130NMEYEN T\u00dcRL\u00dc T\u00dcRL\u00dc \u00c7ETELER"}, {"bbox": ["265", "841", "660", "967"], "fr": "Des fous qui d\u00e9gainent pour un duel au moindre d\u00e9saccord !", "id": "ORANG GILA YANG LANGSUNG MENGHUNUS PISTOL DAN DUEL JIKA ADA PERSELISIHAN KATA!", "pt": "LOUCOS QUE SACAM AS ARMAS E DUELAM PELA MENOR DISCORD\u00c2NCIA!", "text": "Madmen drawing their guns for a duel at the slightest disagreement!", "tr": "EN UFAK B\u0130R ANLA\u015eMAZLIKTA S\u0130LAH \u00c7EK\u0130P D\u00dcELLO YAPAN \u00c7ILGINLAR!"}, {"bbox": ["663", "259", "850", "379"], "fr": "C\u0027est vraiment flippant !", "id": "BENAR-BENAR MENAKUTKAN!", "pt": "REALMENTE ASSUSTADOR!", "text": "It\u0027s really scary!", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u00c7OK KORKUTUCU!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/53/2.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "1067", "226", "1201"], "fr": "Je ferais mieux de sagement siroter ma bi\u00e8re fruit\u00e9e.", "id": "SEBAIKNYA AKU MINUM BIR BUAH SAJA DENGAN TENANG.", "pt": "\u00c9 MELHOR EU FICAR NA MINHA CERVEJA DE FRUTA.", "text": "I\u0027d better just stick to drinking fruit beer.", "tr": "BEN EN \u0130Y\u0130S\u0130 USLU USLU MEYVEL\u0130 B\u0130RAMI \u0130\u00c7EY\u0130M."}, {"bbox": ["108", "702", "272", "783"], "fr": "Dans cette ambiance pesante...", "id": "DALAM SUASANA YANG MENEGANGKAN INI...", "pt": "NESTA ATMOSFERA OPRESSIVA...", "text": "In this oppressive atmosphere...", "tr": "BU BO\u011eUCU ATMOSFERDE..."}, {"bbox": ["506", "30", "704", "149"], "fr": "Il y a deux jours, j\u0027ai m\u00eame crois\u00e9 des types qui attaquaient \u00e0 vue quiconque s\u0027appelait Tyrron...", "id": "DUA HARI YANG LALU AKU BERTEMU ORANG YANG AKAN MEMBUNUH SIAPA PUN YANG BERNAMA TYRON...", "pt": "ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, AT\u00c9 ENCONTREI PESSOAS QUE ATACAVAM QUALQUER UM CHAMADO TYRON...", "text": "A few days ago, I even ran into people who would chop anyone who mentioned Tyron...", "tr": "DAHA \u0130K\u0130 G\u00dcN \u00d6NCE, TYRONE ADINDA B\u0130R\u0130N\u0130 G\u00d6R\u00dcNCE SALDIRAN \u0130NSANLARLA KAR\u015eILA\u015eTIM..."}, {"bbox": ["421", "252", "567", "327"], "fr": "Heureusement que je m\u0027appelle Lao Zhuang.", "id": "UNTUNGNYA NAMAKU LAO ZHUANG.", "pt": "AINDA BEM QUE MEU NOME \u00c9 LAO ZHUANG.", "text": "Good thing my name is Lao Zhuang.", "tr": "NEYSE K\u0130 BEN\u0130M ADIM LAO ZHUANG."}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "3398", "691", "3603"], "fr": "Seule est rest\u00e9e la l\u00e9gende de leur duo invaincu.", "id": "HANYA MENYISAKAN LEGENDA KEDUA ORANG YANG TAK TERKALAHKAN", "pt": "APENAS A LENDA DA DUPLA INVICTA PERMANECE", "text": "Leaving behind only their undefeated legend.", "tr": "SADECE \u0130K\u0130L\u0130N\u0130N YEN\u0130LMEZL\u0130K EFSANES\u0130 KALDI."}, {"bbox": ["700", "2729", "849", "2868"], "fr": "Ils \u00e9taient c\u00e9l\u00e8bres pour avoir liquid\u00e9 trois chefs de l\u0027Arm\u00e9e du Serpent Infernal en un seul jour.", "id": "TERKENAL KARENA MEMUSNAHKAN TIGA KOMANDAN PASUKAN ULAR NERAKA DALAM SATU HARI.", "pt": "FICARAM FAMOSOS POR ELIMINAR TR\u00caS COMANDANTES DO EX\u00c9RCITO DA SERPENTE INFERNAL EM UM \u00daNICO DIA.", "text": "They were known for eliminating three commanders of the Underworld Serpent Army in a single day.", "tr": "B\u0130R G\u00dcNDE NETHER YILAN ORDUSU\u0027NUN \u00dc\u00c7 KOMUTANINI YOK ETMELER\u0130YLE \u00dcNLENM\u0130\u015eLERD\u0130."}, {"bbox": ["49", "3112", "210", "3259"], "fr": "Mais on ne sait pourquoi, ils ont disparu de l\u0027Ouest il y a un an.", "id": "TAPI UNTUK SUATU ALASAN, SATU TAHUN YANG LALU, KEDUANYA MENGHILANG TANPA JEJAK DI BARAT.", "pt": "MAS, POR ALGUM MOTIVO, OS DOIS DESAPARECERAM DO OESTE H\u00c1 1 ANO.", "text": "But for some reason, they disappeared from the West a year ago...", "tr": "AMA B\u0130L\u0130NMEYEN B\u0130R NEDENLE, 1 YIL \u00d6NCE \u0130K\u0130L\u0130 BATI\u0027DA ORTADAN KAYBOLDU."}, {"bbox": ["97", "2717", "323", "2812"], "fr": "On raconte que ces deux-l\u00e0 sont l\u0027arme secr\u00e8te du Clan du Sable Noir !", "id": "KUDENGAR KEDUA ORANG INI ADALAH SENJATA RAHASIA KELOMPOK PASIR HITAM!", "pt": "OUVI DIZER QUE ESSES DOIS S\u00c3O AS ARMAS SECRETAS DO GRUPO AREIA NEGRA!", "text": "Rumor has it that these two are the Black Sand Group\u0027s secret weapons!", "tr": "BU \u0130K\u0130L\u0130N\u0130N KARA KUM \u00c7ETES\u0130\u0027N\u0130N G\u0130ZL\u0130 S\u0130LAHI OLDU\u011eUNU DUYDUM!"}, {"bbox": ["207", "883", "439", "966"], "fr": "Le look de ces deux-l\u00e0... Serait-ce eux ?", "id": "PENAMPILAN KEDUA ORANG ITU... APAKAH MEREKA?", "pt": "A APAR\u00caNCIA DAQUELES DOIS... SER\u00c1 QUE S\u00c3O ELES?", "text": "Those two... could it be them?", "tr": "O \u0130K\u0130L\u0130N\u0130N G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e\u00dc\u00b7\u00b7 YOKSA ONLAR MI?"}, {"bbox": ["368", "370", "570", "485"], "fr": "? Pourquoi tout le monde est soudainement si paniqu\u00e9 ?", "id": "? KENAPA SEMUANYA TIBA-TIBA BEGITU PANIK?", "pt": "? POR QUE TODOS EST\u00c3O T\u00c3O EM P\u00c2NICO DE REPENTE?", "text": "Why is everyone suddenly so panicked?", "tr": "? HERKES NEDEN B\u0130RDENB\u0130RE BU KADAR PAN\u0130KLED\u0130?"}, {"bbox": ["30", "1284", "157", "1380"], "fr": "C\u0027est eux ! C\u0027est s\u00fbr et certain !", "id": "ITU MEREKA! PASTI MEREKA!", "pt": "S\u00c3O ELES! COM CERTEZA!", "text": "It\u0027s them! It definitely is!", "tr": "ONLAR! KES\u0130NL\u0130KLE ONLAR!"}, {"bbox": ["683", "2356", "836", "2475"], "fr": "Trop la classe !", "id": "KEREN BANGET", "pt": "QUE DEMAIS!", "text": "So cool!", "tr": "\u00c7OK HAVALI~"}, {"bbox": ["39", "3864", "212", "3933"], "fr": "Vous deux, vous \u00eates la l\u00e9gende d\u0027il y a un an, hein...\u00b7.", "id": "KALIAN BERDUA ADALAH LEGENDA DARI SATU TAHUN YANG LALU, KAN...", "pt": "VOC\u00caS DOIS S\u00c3O AS LENDAS DE 1 ANO ATR\u00c1S, CERTO...", "text": "You two are the legends from a year ago...", "tr": "S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z 1 YIL \u00d6NCEK\u0130 EFSANELERS\u0130N\u0130Z, DE\u011e\u0130L M\u0130\u2026\u00b7."}, {"bbox": ["107", "2289", "260", "2408"], "fr": "Ils ont l\u0027air terrifiants !", "id": "TERLIHAT SANGAT MENAKUTKAN!", "pt": "QUE APAR\u00caNCIA ASSUSTADORA!", "text": "They look so scary!", "tr": "NE KADAR KORKUN\u00c7 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORLAR!"}, {"bbox": ["692", "1605", "819", "1684"], "fr": "Le duo de choc !", "id": "DUO TERKUAT!", "pt": "A DUPLA MAIS FORTE!", "text": "The strongest duo!", "tr": "EN G\u00dc\u00c7L\u00dc \u0130K\u0130L\u0130!"}, {"bbox": ["74", "1488", "170", "1564"], "fr": "Ceux du Clan du Sable Noir !", "id": "DARI KELOMPOK PASIR HITAM!", "pt": "DO GRUPO AREIA NEGRA!", "text": "From the Black Sand Group!", "tr": "KARA KUM \u00c7ETES\u0130\u0027NDEN!"}, {"bbox": ["617", "711", "779", "789"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "What\u0027s happening?", "tr": "NE OLDU?"}, {"bbox": ["553", "860", "767", "984"], "fr": "Qui sont-ils ?", "id": "SIAPA MEREKA?", "pt": "QUEM S\u00c3O ELES?", "text": "Who are they?", "tr": "ONLAR K\u0130M?"}, {"bbox": ["166", "1173", "274", "1235"], "fr": "Eux ?", "id": "MEREKA?", "pt": "ELES?", "text": "Them?", "tr": "ONLAR MI?"}, {"bbox": ["325", "53", "391", "132"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "!"}, {"bbox": ["574", "80", "686", "122"], "fr": "C\u0027est... !?", "id": "ITU!?", "pt": "AQUILO \u00c9!?", "text": "That is!?", "tr": "O DA NE!?"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/53/4.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "160", "522", "346"], "fr": "Le Diable Rouge et le Gobelin Vert.", "id": "IBLIS MERAH DAN PERI HIJAU", "pt": "DEM\u00d4NIO VERMELHO E DUENDE VERDE", "text": "Red Devil and Green Goblin!", "tr": "KIZIL \u0130BL\u0130S VE YE\u015e\u0130L C\u0130N"}, {"bbox": ["91", "459", "298", "579"], "fr": "Moi, Mo\u00efse, je vais voir de quoi vous \u00eates capables aujourd\u0027hui !", "id": "AKU, MOSES, HARI INI AKAN MENCOBA KEMAMPUAN KALIAN!", "pt": "EU, MOIS\u00c9S, VOU VER DO QUE VOC\u00caS S\u00c3O CAPAZES HOJE!", "text": "I, Moses, will have to learn a thing or two today!", "tr": "BEN, MUSA, BUG\u00dcN H\u00dcNERLER\u0130N\u0130Z\u0130 G\u00d6RECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["27", "2249", "195", "2383"], "fr": "A\u00efe, putain ! \u00c7a fait un mal de chien !", "id": "ADOOH! SAKIT SEKALI!", "pt": "AI, CARAMBA! QUE DOR INFERNAL!", "text": "Oh damn! That hurts!", "tr": "AYY! KAHRETS\u0130N! ACISINDAN \u00d6L\u00dcYORUM!"}, {"bbox": ["421", "3165", "500", "3217"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["473", "1279", "540", "1331"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 8, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/53/5.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua