This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/81/0.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "3167", "333", "3404"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 vu tous vos coups... \u00c9conomisez vos forces.", "id": "AKU SUDAH MELIHAT SEMUA JURUS KALIAN TADI... SIMPAN SAJA TENAGA KALIAN.", "pt": "EU J\u00c1 VI TODOS OS SEUS TRUQUES... ECONOMIZEM SUAS FOR\u00c7AS.", "text": "I SAW ALL OF YOUR TRICKS JUST NOW... SAVE YOUR STRENGTH.", "tr": "Sizin numaralar\u0131n\u0131z\u0131 az \u00f6nce g\u00f6rd\u00fcm... G\u00fcc\u00fcn\u00fcz\u00fc bo\u015fa harcamay\u0131n."}, {"bbox": ["22", "1581", "282", "1776"], "fr": "Si vous n\u0027arrivez pas \u00e0 me tuer en 3 minutes, vous devrez me rembourser avec les int\u00e9r\u00eats !", "id": "JIKA KALIAN TIDAK BISA MEMBUNUHKU DALAM 3 MENIT, KALIAN HARUS MEMBAYARKU KEMBALI BESERTA BUNGANYA!", "pt": "SE N\u00c3O CONSEGUIREM ME MATAR EM 3 MINUTOS, TER\u00c3O QUE ME PAGAR COM JUROS!", "text": "IF YOU CAN\u0027T KILL ME IN 3 MINUTES, YOU\u0027LL HAVE TO PAY ME BACK WITH INTEREST!", "tr": "3 dakika i\u00e7inde beni \u00f6ld\u00fcremezseniz, ana paray\u0131 faiziyle birlikte geri \u00f6demek zorunda kal\u0131rs\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["786", "3427", "1046", "3628"], "fr": "Que ceux dont le taux de compatibilit\u00e9 est inf\u00e9rieur \u00e0 60% d\u00e9gagent !", "id": "YANG TINGKAT KECOCOKANNYA DI BAWAH 60%, ENYAH KALIAN!", "pt": "AQUELES COM COMPATIBILIDADE ABAIXO DE 60%, SUMAM DAQUI!", "text": "ANYONE WITH A COMPATIBILITY BELOW 60% CAN GET OUT!", "tr": "Uyumluluk oran\u0131 %60\u0027\u0131n alt\u0131nda olanlar defolup gitsin!"}, {"bbox": ["319", "4040", "602", "4191"], "fr": "Je vais voir de quoi tu es capable. \u00ab Jugement de niveau 4 ! \u00bb", "id": "AKU INGIN LIHAT SEBERAPA HEBAT DIRIMU. PENILAIAN TINGKAT 4!", "pt": "QUERO VER DO QUE VOC\u00ca \u00c9 CAPAZ. \"JULGAMENTO N\u00cdVEL 4!\"", "text": "I\u0027LL SEE JUST HOW CAPABLE YOU ARE. LEVEL 4 JUDGMENT!", "tr": "Ne kadar yetenekli oldu\u011funu g\u00f6rmek istiyorum. \"4. seviye tespit!\""}, {"bbox": ["834", "1780", "1078", "1904"], "fr": "Usure \u00e0 partir de 100% !", "id": "RENTENIR DENGAN BUNGA MULAI DARI 100%!", "pt": "EMPR\u00c9STIMO COM JUROS A PARTIR DE 100%!", "text": "HIGH-INTEREST LOANS STARTING AT 100%!", "tr": "%100\u0027den ba\u015flayan tefecilik!"}, {"bbox": ["397", "612", "655", "706"], "fr": "Ma capacit\u00e9 est le \u00ab Pr\u00eat de Puissance de Combat \u00bb.", "id": "KEMAMPUANKU ADALAH \"PINJAMAN KEKUATAN TEMPUR\".", "pt": "MINHA HABILIDADE \u00c9 \"EMPR\u00c9STIMO DE PODER DE COMBATE\".", "text": "MY ABILITY IS \u0027FIGHTING POWER LOANS\u0027.", "tr": "Benim yetene\u011fim \"Sava\u015f G\u00fcc\u00fc Kredisi\"."}, {"bbox": ["283", "1360", "634", "1457"], "fr": "Vous avez maintenant 3 minutes de puissance de combat doubl\u00e9e.", "id": "KALIAN SEKARANG MEMILIKI KEKUATAN TEMPUR GANDA SELAMA 3 MENIT.", "pt": "VOC\u00caS T\u00caM 3 MINUTOS DE PODER DE COMBATE EM DOBRO.", "text": "YOU NOW HAVE DOUBLE FIGHTING POWER FOR 3 MINUTES.", "tr": "\u015eimdi 3 dakikal\u0131k iki kat sava\u015f g\u00fcc\u00fcn\u00fcz var."}, {"bbox": ["271", "1032", "433", "1141"], "fr": "On dirait qu\u0027une nouvelle force d\u00e9ferle en moi.", "id": "SEOLAH-OLAH KEKUATAN BARU MUNCUL DARI DALAM TUBUH.", "pt": "\u00c9 COMO SE UM NOVO PODER ESTIVESSE SURGINDO DENTRO DE MIM.", "text": "NEW POWER SEEMS TO BE EMERGING WITHIN MY BODY.", "tr": "Sanki v\u00fccudumda yeni bir g\u00fc\u00e7 beliriyor."}, {"bbox": ["106", "206", "202", "260"], "fr": "\u00c0 toi !", "id": "KUPINJAMKAN PADAMU!", "pt": "EMPRESTO PARA VOC\u00ca!", "text": "LENDING TO YOU!", "tr": "Sana bor\u00e7 veriyorum!"}, {"bbox": ["646", "3843", "803", "3942"], "fr": "Ce nabot n\u0027est pas ordinaire !", "id": "SI PENDEK INI TIDAK BIASA!", "pt": "ESSE BAIXINHO N\u00c3O \u00c9 COMUM!", "text": "THAT SHORTY ISN\u0027T ORDINARY!", "tr": "Bu c\u00fcce s\u0131radan biri de\u011fil!"}, {"bbox": ["863", "4453", "1027", "4527"], "fr": "Les reins !", "id": "GINJALNYA!", "pt": "HAJA RINS!", "text": "KIDNEYS, PERHAPS!", "tr": "Pekala!"}, {"bbox": ["295", "301", "425", "348"], "fr": "\u00c0 toi aussi !", "id": "KUPINJAMKAN PADAMU JUGA!", "pt": "EMPRESTO PARA VOC\u00ca TAMB\u00c9M!", "text": "LENDING TO YOU TOO!", "tr": "Sana da bor\u00e7 veriyorum!"}, {"bbox": ["589", "251", "689", "317"], "fr": "Et toi !", "id": "DAN KAU JUGA!", "pt": "E PARA VOC\u00ca TAMB\u00c9M!", "text": "AND YOU!", "tr": "Ve sana da!"}, {"bbox": ["469", "1993", "679", "2069"], "fr": "Bipu, fais ce que je dis.", "id": "BIPU, LAKUKAN SEPERTI YANG KUKATAKAN.", "pt": "BIPU, FA\u00c7A COMO EU DIGO.", "text": "BIPPU, DO AS I SAY.", "tr": "Bipu, dedi\u011fim gibi yap."}, {"bbox": ["615", "2134", "732", "2184"], "fr": "Compris !", "id": "MENGERTI!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "UNDERSTOOD!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["832", "302", "980", "348"], "fr": "Toi, toi, toi...", "id": "KAU... KAU... KAU...", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca... VOC\u00ca...", "text": "YOU, YOU, YOU...", "tr": "Sen... sen... sen..."}, {"bbox": ["199", "3713", "342", "3785"], "fr": "Incroyable !!", "id": "TERNYATA!!", "pt": "COMO PODE!!", "text": "REALLY!!", "tr": "Nas\u0131l olur!!"}, {"bbox": ["708", "4036", "936", "4083"], "fr": "La mise !", "id": "AMBIL TARUHANNYA.", "pt": "A APOSTA!", "text": "TAKE THE BET.", "tr": "Bahisleri al!"}, {"bbox": ["161", "24", "259", "76"], "fr": "\u00c0 toi !", "id": "KUPINJAMKAN PADAMU!", "pt": "EMPRESTO PARA VOC\u00ca!", "text": "LENDING TO YOU!", "tr": "Sana bor\u00e7 veriyorum!"}, {"bbox": ["264", "458", "347", "533"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/81/1.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "636", "330", "728"], "fr": "Tu t\u0027es enfui pour laisser des cadavres intacts \u00e0 ces trois ma\u00eetres de salle ?", "id": "LARI HANYA UNTUK MEMBIARKAN KETIGA KETUA AULA ITU MATI UTUH?", "pt": "FUGIU PARA DEIXAR OS CORPOS DOS TR\u00caS L\u00cdDERES INTACTOS?", "text": "ARE YOU RUNNING AWAY TO LEAVE THOSE THREE DIVISION CHIEFS WITH WHOLE BODIES?", "tr": "O \u00fc\u00e7 Salon Lideri\u0027ne sa\u011flam bir ceset b\u0131rakmak i\u00e7in mi ka\u00e7t\u0131n?"}, {"bbox": ["550", "1574", "930", "1704"], "fr": "La puissance de niveau 4 est plus forte, la port\u00e9e plus grande, et avec la double puissance de combat que tu m\u0027as pr\u00eat\u00e9e...", "id": "KEKUATAN TINGKAT 4 LEBIH KUAT, JANGKAUANNYA LEBIH LUAS, DITAMBAH KEKUATAN TEMPUR GANDA YANG KAU PINJAMKAN PADAKU...", "pt": "A FOR\u00c7A DO N\u00cdVEL 4 \u00c9 MAIOR, O ALCANCE \u00c9 MAIOR, E COM O DOBRO DO PODER DE COMBATE QUE VOC\u00ca ME EMPRESTOU...", "text": "THE LEVEL 4 POWER IS STRONGER AND HAS A WIDER RANGE, PLUS THE DOUBLE FIGHTING POWER YOU LENT ME\u2026", "tr": "4. seviyenin g\u00fcc\u00fc daha fazla, menzili daha geni\u015f, \u00fcstelik bana \u00f6d\u00fcn\u00e7 verdi\u011fin iki kat sava\u015f g\u00fcc\u00fcyle..."}, {"bbox": ["726", "670", "949", "749"], "fr": "Tu crois que \u00e7a a un sens ?", "id": "APA MENURUTMU ITU ADA GUNANYA?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE ISSO ADIANTA?", "text": "DO YOU THINK IT\u0027S MEANINGFUL?", "tr": "Sence bir anlam\u0131 var m\u0131?"}, {"bbox": ["873", "276", "997", "338"], "fr": "Quelle plaie !", "id": "MENYEBALKAN SEKALI!", "pt": "QUE SACO!", "text": "HOW ANNOYING!", "tr": "\u00c7ok sinir bozucu!"}, {"bbox": ["256", "2440", "404", "2498"], "fr": "Tu devrais...", "id": "SEHARUSNYA KAU...", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA...", "text": "YOU SHOULD...", "tr": "Senin..."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/81/2.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "558", "302", "724"], "fr": "Pour bloquer ce tir, j\u0027ai consomm\u00e9 l\u0027\u00e9quivalent d\u0027un demi-mois d\u0027int\u00e9r\u00eats que j\u0027avais accumul\u00e9s.", "id": "UNTUK MENAHAN TEMBAKAN INI, AKU MENGHABISKAN BUNGA YANG KUKUMPULKAN SELAMA SETENGAH BULAN.", "pt": "PARA BLOQUEAR ESTE TIRO, GASTEI OS JUROS QUE ACUMULEI POR MEIO M\u00caS.", "text": "BLOCKING THAT SHOT CONSUMED HALF A MONTH\u0027S WORTH OF INTEREST I\u0027D SAVED UP\u2026", "tr": "Bu ate\u015fi engellemek i\u00e7in yar\u0131m ayd\u0131r biriktirdi\u011fim faizi harcad\u0131m."}, {"bbox": ["714", "783", "957", "948"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, tu vas devoir me rembourser davantage !", "id": "NANTI AKU AKAN MEMBUATMU MEMBAYAR LEBIH BANYAK!", "pt": "DAQUI A POUCO, VOU FAZER VOC\u00ca ME PAGAR AINDA MAIS!", "text": "I\u0027LL MAKE YOU PAY ME BACK A LOT MORE LATER!", "tr": "Birazdan bana daha fazlas\u0131n\u0131 geri \u00f6demek zorunda kalacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["109", "267", "448", "453"], "fr": "Tu as vu Dieu, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SUDAH BERTEMU TUHAN, KAN!", "pt": "ENCONTROU DEUS, HEIN?!", "text": "DID YOU SEE GOD!", "tr": "Tanr\u0131\u0027y\u0131 g\u00f6rd\u00fcn, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["792", "1203", "1057", "1314"], "fr": "Si tu veux me tuer, fais-le vite, tant que tu le peux.", "id": "KALAU MAU MEMBUNUHKU, CEPATLAH, SELAGI BISA.", "pt": "SE QUER ME MATAR, ANDE LOGO, APROVEITE AGORA.", "text": "HURRY AND KILL ME IF YOU WANT TO, WHILE YOU STILL CAN.", "tr": "Beni \u00f6ld\u00fcreceksen acele et, \u015fimdi tam zaman\u0131."}, {"bbox": ["465", "1749", "781", "1846"], "fr": "Et les cinq meilleurs ? Que les cinq meilleurs viennent m\u0027an\u00e9antir...", "id": "BAGAIMANA DENGAN LIMA BESAR? AYO LIMA BESAR HABISI AKU...", "pt": "E OS CINCO PRIMEIROS? QUE OS CINCO PRIMEIROS VENHAM ME ANIQUILAR...", "text": "WHERE ARE THE TOP FIVE? HAVE THE TOP FIVE COME AND ANNIHILATE ME\u2026", "tr": "\u0130lk be\u015f nerede? \u0130lk be\u015f gelsin de beni yok etsin..."}, {"bbox": ["335", "1599", "535", "1672"], "fr": "Plus que 2 minutes.", "id": "MASIH ADA 2 MENIT.", "pt": "AINDA FALTAM 2 MINUTOS.", "text": "2 MINUTES LEFT.", "tr": "Daha 2 dakika var."}, {"bbox": ["304", "2041", "423", "2144"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["829", "2441", "1052", "2512"], "fr": "Putain !", "id": "SIALAN!", "pt": "MERDA!", "text": "MOTHERFUCKER.", "tr": "Kahretsin!"}, {"bbox": ["31", "1208", "116", "1281"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/81/3.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "1057", "288", "1286"], "fr": "Cette capacit\u00e9 est probl\u00e9matique. Si on l\u0027attaque, on doit lui payer des int\u00e9r\u00eats ; si on ne l\u0027attaque pas, il nous frappe.", "id": "KEMAMPUAN INI MENYULITKAN. KALAU MENYERANGNYA, KITA HARUS BAYAR BUNGA, KALAU TIDAK MENYERANGNYA, DIA YANG MENYERANG KITA.", "pt": "ESSA HABILIDADE \u00c9 COMPLICADA. SE O ATACARMOS, TEMOS QUE PAGAR JUROS; SE N\u00c3O O ATACARMOS, ELE NOS ATACA.", "text": "THIS ABILITY IS TROUBLESOME. IF WE ATTACK HIM, WE HAVE TO PAY HIM INTEREST, BUT IF WE DON\u0027T, HE\u0027LL HIT US.", "tr": "Bu yetenek insan\u0131 zora sokuyor. Ona sald\u0131r\u0131rsak faiz \u00f6demek zorunday\u0131z, sald\u0131rmazsak o bize sald\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["90", "2020", "328", "2318"], "fr": "T\u0027as le cerveau ramolli ou quoi ?", "id": "APA OTAKMU KEMASUKAN AIR?", "pt": "VOC\u00ca PIROU?", "text": "IS YOUR BRAIN FILLED WITH WATER?", "tr": "Beynine su mu ka\u00e7t\u0131?"}, {"bbox": ["667", "513", "984", "669"], "fr": "Chaque fois que vous me blessez, cela r\u00e9duit ma puissance de combat accumul\u00e9e, mais cela augmente aussi votre taux d\u0027int\u00e9r\u00eat.", "id": "SETIAP KERUSAKAN YANG KALIAN BERIKAN PADAKU AKAN MENGURANGI KEKUATAN TEMPUR YANG KUKUMPULKAN, TAPI JUGA AKAN MENINGKATKAN SUKU BUNGA KALIAN.", "pt": "CADA VEZ QUE VOC\u00caS ME CAUSAM DANO, MEU PODER DE COMBATE ACUMULADO DIMINUI, MAS A TAXA DE JUROS DE VOC\u00caS AUMENTA.", "text": "EVERY TIME YOU DAMAGE ME, IT WILL DEDUCT FROM MY ACCUMULATED FIGHTING POWER, BUT IT WILL ALSO INCREASE YOUR INTEREST RATE.", "tr": "Bana her zarar verdi\u011finizde birikmi\u015f sava\u015f g\u00fcc\u00fcm azal\u0131r, ama ayn\u0131 zamanda faiz oran\u0131n\u0131z da artar."}, {"bbox": ["751", "854", "1071", "972"], "fr": "\u00c0 proprement parler, je suis un homme d\u0027affaires, je ne fais jamais d\u0027affaires \u00e0 perte. Vous rembourserez encore plus !", "id": "TEGASNYA, AKU INI PEDAGANG, TIDAK PERNAH RUGI. KALIAN AKAN MEMBAYAR LEBIH BANYAK!", "pt": "FALANDO S\u00c9RIO, SOU UM HOMEM DE NEG\u00d3CIOS, NUNCA FA\u00c7O UM MAU NEG\u00d3CIO. VOC\u00caS V\u00c3O PAGAR AINDA MAIS!", "text": "STRICTLY SPEAKING, I\u0027M A BUSINESSMAN. I NEVER DO BUSINESS AT A LOSS. YOU\u0027LL PAY BACK EVEN MORE!", "tr": "Tam olarak s\u00f6ylemek gerekirse, ben bir t\u00fcccar\u0131m, asla zarar\u0131na i\u015f yapmam. Daha fazlas\u0131n\u0131 geri \u00f6deyeceksiniz!"}, {"bbox": ["425", "1256", "719", "1350"], "fr": "Sauf si on le liquide d\u0027un seul coup ! Je vais essayer.", "id": "KECUALI KITA HABISI DIA SEKALI PUKUL! BIAR KUCOBA.", "pt": "A MENOS QUE O MATEMOS DE UMA VEZ POR TODAS! DEIXE-ME TENTAR.", "text": "UNLESS WE KILL HIM IN ONE GO! I\u0027LL GIVE IT A TRY.", "tr": "Onu bir \u00e7\u0131rp\u0131da \u00f6ld\u00fcrmedik\u00e7e! Ben deneyeyim."}, {"bbox": ["350", "1496", "593", "1800"], "fr": "Les ordres militaires sont sacr\u00e9s.", "id": "PERINTAH MILITER ITU MUTLAK!", "pt": "UMA ORDEM \u00c9 UMA ORDEM!", "text": "A MILITARY ORDER IS LIKE A MOUNTAIN.", "tr": "Askeri emir kesindir."}, {"bbox": ["966", "3507", "1021", "3677"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["715", "3815", "776", "3993"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["647", "3219", "964", "3391"], "fr": "Depuis quand un serviteur laisse-t-il son ma\u00eetre faire le travail !", "id": "MANA ADA BUDAK MENYURUH TUANNYA BEKERJA!", "pt": "DESDE QUANDO UM SERVO MANDA O MESTRE FAZER AS COISAS!", "text": "SINCE WHEN DOES A SERVANT TELL HIS MASTER WHAT TO DO!", "tr": "Hangi k\u00f6le efendisine i\u015f yapt\u0131r\u0131r ki!"}, {"bbox": ["875", "2201", "1030", "2410"], "fr": "Commandant ?", "id": "KOMANDAN?", "pt": "COMANDANTE?", "text": "COMMANDER?", "tr": "Komutan?"}, {"bbox": ["77", "3623", "274", "3721"], "fr": "Impoli, int\u00e9r\u00eats major\u00e9s !", "id": "TIDAK SOPAN, TAMBAH BUNGANYA!", "pt": "SEM EDUCA\u00c7\u00c3O, JUROS ADICIONAIS!", "text": "IMPOLITE, ADDING INTEREST!", "tr": "Terbiyesiz, faizi art\u0131r!"}, {"bbox": ["373", "3873", "500", "3981"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/81/4.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "105", "949", "271"], "fr": "\u00c9vitons les d\u00e9chets.", "id": "LEWATI SAJA SAMPAHNYA.", "pt": "VAMOS IGNORAR O LIXO.", "text": "JUST BYPASS THE TRASH.", "tr": "\u00c7\u00f6pleri es ge\u00e7elim."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/81/5.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "97", "337", "361"], "fr": "Il te reste 1 minute !", "id": "KAU MASIH PUNYA 1 MENIT!", "pt": "VOC\u00ca AINDA TEM 1 MINUTO!", "text": "YOU HAVE 1 MINUTE LEFT!", "tr": "Daha 1 dakikan var!"}, {"bbox": ["368", "587", "727", "714"], "fr": "1 minute plus tard...", "id": "SETELAH 1 MENIT...", "pt": "1 MINUTO DEPOIS...", "text": "AFTER 1 MINUTE\u2026", "tr": "1 dakika sonra..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/81/6.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "492", "449", "665"], "fr": "Plus de six mois d\u0027int\u00e9r\u00eats, tout a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit \u00e0 n\u00e9ant par mes soins !", "id": "BUNGA LEBIH DARI SETENGAH TAHUN MILIKKU LUDES SEMUA!", "pt": "TODOS OS MEUS JUROS DE MAIS DE MEIO ANO FORAM POR \u00c1GUA ABAIXO!", "text": "HALF A YEAR\u0027S WORTH OF INTEREST HAS BEEN OBLITERATED.", "tr": "Yar\u0131m y\u0131ldan fazla birikmi\u015f faizimin hepsini yok ettiniz!"}, {"bbox": ["410", "63", "825", "156"], "fr": "Putain... Le num\u00e9ro un est vraiment fort !", "id": "SIALAN... PERINGKAT PERTAMA MEMANG HEBAT!", "pt": "PUTA MERDA... O N\u00daMERO UM \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL!", "text": "DAMN\u2026 THE FIRST SEAT IS REALLY POWERFUL!", "tr": "Vay anas\u0131n\u0131... Bir numara ger\u00e7ekten harika!"}], "width": 1080}, {"height": 1961, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/81/7.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "444", "521", "616"], "fr": "L\u0027heure du remboursement est arriv\u00e9e !!!", "id": "WAKTUNYA MEMBAYAR UTANG!!!", "pt": "A HORA DE PAGAR O EMPR\u00c9STIMO CHEGOU!!!", "text": "THE TIME TO REPAY THE LOAN HAS ARRIVED!!!", "tr": "Borcu geri \u00f6deme zaman\u0131 geldi!!!"}, {"bbox": ["56", "17", "424", "139"], "fr": "Il est temps pour moi de recouvrer mes dettes !", "id": "SUDAH WAKTUNYA AKU MENAGIH UTANG!", "pt": "EST\u00c1 NA HORA DESTE VELHO AQUI COBRAR AS D\u00cdVIDAS!", "text": "IT\u0027S TIME FOR ME TO COLLECT THE DEBTS!", "tr": "Benim de alacaklar\u0131m\u0131 tahsil etme zaman\u0131m geldi!"}, {"bbox": ["620", "25", "881", "123"], "fr": "Larbins !", "id": "PARA BUDAK!", "pt": "LACAIOS!", "text": "SERVANTS.", "tr": "K\u00f6leler!"}, {"bbox": ["731", "1293", "823", "1331"], "fr": "\u00c9tat d\u0027attaque normale", "id": "MODE SERANGAN BIASA", "pt": "MODO DE ATAQUE NORMAL", "text": "NORMAL ATTACK MODE.", "tr": "Normal Sald\u0131r\u0131 Durumu"}, {"bbox": ["49", "1747", "1034", "1919"], "fr": "Comp\u00e9tence : Pr\u00eat avec remboursement.\nEn 3 minutes, pr\u00eate de la puissance de combat aux ennemis ou aux co\u00e9quipiers.\nLe multiplicateur (jusqu\u0027\u00e0 2x) et le taux d\u0027int\u00e9r\u00eat (jusqu\u0027\u00e0 200%) sont contr\u00f4l\u00e9s par le d\u00e9tenteur de l\u0027arme.\nApr\u00e8s 3 minutes, recouvrement de cr\u00e9ances \u00e0 taux usuraire.\nL\u0027exc\u00e9dent d\u0027int\u00e9r\u00eats de puissance de combat sera stock\u00e9 dans son propre corps.\nApr\u00e8s le recouvrement, il devient faible et a besoin de temps pour absorber et stocker les int\u00e9r\u00eats de puissance de combat.\n(Plus le taux d\u0027int\u00e9r\u00eat est \u00e9lev\u00e9, plus l\u0027absorption est difficile).\nComp\u00e9tence passive : Richesse et Honneur.\nEn cas de d\u00e9g\u00e2ts subis, ajoute automatiquement des int\u00e9r\u00eats \u00e0 l\u0027ennemi ; int\u00e9r\u00eats faibles, mais directement absorbables.\nIndice de Menace de l\u0027Ouest : \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "id": "KEAHLIAN: ADA PINJAMAN, ADA PENGEMBALIAN.\nMeminjamkan kekuatan tempur kepada musuh atau rekan tim selama 3 menit. Kelipatan (maks. 2x) dan suku bunga (maks. 200%) dikendalikan oleh pemilik senjata. Setelah 3 menit, menagih utang dengan bunga tinggi. Kelebihan bunga kekuatan tempur akan disimpan di dalam tubuh sendiri. Setelah menagih, akan menjadi lemah dan butuh waktu untuk menyerap serta menyimpan bunga kekuatan tempur. (Semakin besar suku bunga, semakin sulit diserap).\nKEAHLIAN PASIF: KEMAKMURAN DAN KEMEWAHAN.\nKetika menerima kerusakan, secara otomatis menambahkan bunga kepada musuh. Bunga kecil, tetapi dapat langsung diserap.\nINDEKS ANCAMAN BARAT: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "pt": "HABILIDADE: QUEM EMPRESTA, RECEBE DE VOLTA.\nDENTRO DE 3 MINUTOS, EMPRESTA PODER DE COMBATE A INIMIGOS OU ALIADOS. O MULTIPLICADOR (AT\u00c9 2X) E A TAXA DE JUROS (AT\u00c9 200%) S\u00c3O CONTROLADOS PELO PORTADOR DA ARMA. AP\u00d3S 3 MINUTOS, A D\u00cdVIDA COM JUROS ALTOS \u00c9 COBRADA.\nO EXCESSO DE JUROS DE PODER DE COMBATE SER\u00c1 ARMAZENADO EM SEU PR\u00d3PRIO CORPO.\nAP\u00d3S A COBRAN\u00c7A DA D\u00cdVIDA, FICAR\u00c1 ENFRAQUECIDO E PRECISAR\u00c1 DE TEMPO PARA ABSORVER E ARMAZENAR OS JUROS DE PODER DE COMBATE. (QUANTO MAIOR A TAXA DE JUROS, MAIS DIF\u00cdCIL DE ABSORVER).\nHABILIDADE PASSIVA: RIQUEZA E GL\u00d3RIA.\nAO RECEBER DANO, ADICIONA AUTOMATICAMENTE JUROS AO INIMIGO. OS JUROS S\u00c3O PEQUENOS, MAS PODEM SER ABSORVIDOS DIRETAMENTE.\n\u00cdNDICE DE AMEA\u00c7A NO OESTE: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "text": "SKILL: BORROW AND RETURN. LENDS FIGHTING POWER TO ENEMIES OR TEAMMATES WITHIN 3 MINUTES, THE MULTIPLE (UP TO 2X) AND INTEREST RATE (UP TO 200%) ARE CONTROLLED BY THE GUN OWNER, AND HIGH-INTEREST DEBT COLLECTION IS CARRIED OUT AFTER 3 MINUTES. THE EXCESS FIGHTING POWER INTEREST WILL BE STORED WITHIN THE USER\u0027S BODY. THE USER WILL BECOME WEAK AFTER DEBT COLLECTION AND NEEDS TIME TO ABSORB AND STORE THE FIGHTING POWER INTEREST. (THE HIGHER THE INTEREST RATE, THE MORE DIFFICULT IT IS TO ABSORB) PASSIVE SKILL: WEALTH AND GLORY. AUTOMATICALLY ADDS INTEREST TO ENEMIES UPON TAKING DAMAGE, THE INTEREST IS SMALL, BUT IT CAN BE DIRECTLY ABSORBED. WESTERN THREAT INDEX: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "tr": "YETENEK: BOR\u00c7 VEREN BORCUNU ALIR.\n3 DAK\u0130KA \u0130\u00c7\u0130NDE D\u00dc\u015eMANA VEYA TAKIM ARKADA\u015eINA SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc KRED\u0130S\u0130 VER\u0130L\u0130R. KAT SAYI (EN FAZLA 2 KAT) VE FA\u0130Z ORANI (EN FAZLA %200) S\u0130LAH SAH\u0130B\u0130 TARAFINDAN KONTROL ED\u0130L\u0130R. 3 DAK\u0130KA SONRA TEFEC\u0130L\u0130K BORCU TAHS\u0130L ED\u0130L\u0130R. FAZLA SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc FA\u0130Z\u0130 KEND\u0130 V\u00dcCUDUNDA DEPOLANIR. BOR\u00c7 TAHS\u0130L\u0130NDEN SONRA ZAYIFLAR, DEPOLANAN SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc FA\u0130Z\u0130N\u0130 EMMEK \u0130\u00c7\u0130N ZAMANA \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYAR. (FA\u0130Z ORANI NE KADAR Y\u00dcKSEKSE EMMES\u0130 O KADAR ZOR OLUR).\nPAS\u0130F YETENEK: ZENG\u0130NL\u0130K VE REFAH.\nHASAR ALDI\u011eINDA D\u00dc\u015eMANA OTOMAT\u0130K OLARAK FA\u0130Z EKLEN\u0130R, FA\u0130Z AZDIR AMA DO\u011eRUDAN EM\u0130LEB\u0130L\u0130R.\nBATI TEHD\u0130T ENDEKS\u0130: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605"}, {"bbox": ["568", "1521", "727", "1567"], "fr": "\u00c9tat de recouvrement de cr\u00e9ances et d\u0027absorption d\u0027or", "id": "MODE PENAGIHAN UTANG PENYERAP UANG", "pt": "MODO DE COBRAN\u00c7A DE D\u00cdVIDAS E ABSOR\u00c7\u00c3O DE OURO", "text": "DEBT COLLECTION AND GOLD ABSORPTION STATE.", "tr": "Bor\u00e7 Tahsili Alt\u0131n \u00c7ekme Durumu"}, {"bbox": ["49", "1747", "1034", "1919"], "fr": "Comp\u00e9tence : Pr\u00eat avec remboursement.\nEn 3 minutes, pr\u00eate de la puissance de combat aux ennemis ou aux co\u00e9quipiers.\nLe multiplicateur (jusqu\u0027\u00e0 2x) et le taux d\u0027int\u00e9r\u00eat (jusqu\u0027\u00e0 200%) sont contr\u00f4l\u00e9s par le d\u00e9tenteur de l\u0027arme.\nApr\u00e8s 3 minutes, recouvrement de cr\u00e9ances \u00e0 taux usuraire.\nL\u0027exc\u00e9dent d\u0027int\u00e9r\u00eats de puissance de combat sera stock\u00e9 dans son propre corps.\nApr\u00e8s le recouvrement, il devient faible et a besoin de temps pour absorber et stocker les int\u00e9r\u00eats de puissance de combat.\n(Plus le taux d\u0027int\u00e9r\u00eat est \u00e9lev\u00e9, plus l\u0027absorption est difficile).\nComp\u00e9tence passive : Richesse et Honneur.\nEn cas de d\u00e9g\u00e2ts subis, ajoute automatiquement des int\u00e9r\u00eats \u00e0 l\u0027ennemi ; int\u00e9r\u00eats faibles, mais directement absorbables.\nIndice de Menace de l\u0027Ouest : \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "id": "KEAHLIAN: ADA PINJAMAN, ADA PENGEMBALIAN.\nMeminjamkan kekuatan tempur kepada musuh atau rekan tim selama 3 menit. Kelipatan (maks. 2x) dan suku bunga (maks. 200%) dikendalikan oleh pemilik senjata. Setelah 3 menit, menagih utang dengan bunga tinggi. Kelebihan bunga kekuatan tempur akan disimpan di dalam tubuh sendiri. Setelah menagih, akan menjadi lemah dan butuh waktu untuk menyerap serta menyimpan bunga kekuatan tempur. (Semakin besar suku bunga, semakin sulit diserap).\nKEAHLIAN PASIF: KEMAKMURAN DAN KEMEWAHAN.\nKetika menerima kerusakan, secara otomatis menambahkan bunga kepada musuh. Bunga kecil, tetapi dapat langsung diserap.\nINDEKS ANCAMAN BARAT: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "pt": "HABILIDADE: QUEM EMPRESTA, RECEBE DE VOLTA.\nDENTRO DE 3 MINUTOS, EMPRESTA PODER DE COMBATE A INIMIGOS OU ALIADOS. O MULTIPLICADOR (AT\u00c9 2X) E A TAXA DE JUROS (AT\u00c9 200%) S\u00c3O CONTROLADOS PELO PORTADOR DA ARMA. AP\u00d3S 3 MINUTOS, A D\u00cdVIDA COM JUROS ALTOS \u00c9 COBRADA.\nO EXCESSO DE JUROS DE PODER DE COMBATE SER\u00c1 ARMAZENADO EM SEU PR\u00d3PRIO CORPO.\nAP\u00d3S A COBRAN\u00c7A DA D\u00cdVIDA, FICAR\u00c1 ENFRAQUECIDO E PRECISAR\u00c1 DE TEMPO PARA ABSORVER E ARMAZENAR OS JUROS DE PODER DE COMBATE. (QUANTO MAIOR A TAXA DE JUROS, MAIS DIF\u00cdCIL DE ABSORVER).\nHABILIDADE PASSIVA: RIQUEZA E GL\u00d3RIA.\nAO RECEBER DANO, ADICIONA AUTOMATICAMENTE JUROS AO INIMIGO. OS JUROS S\u00c3O PEQUENOS, MAS PODEM SER ABSORVIDOS DIRETAMENTE.\n\u00cdNDICE DE AMEA\u00c7A NO OESTE: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "text": "SKILL: BORROW AND RETURN. LENDS FIGHTING POWER TO ENEMIES OR TEAMMATES WITHIN 3 MINUTES, THE MULTIPLE (UP TO 2X) AND INTEREST RATE (UP TO 200%) ARE CONTROLLED BY THE GUN OWNER, AND HIGH-INTEREST DEBT COLLECTION IS CARRIED OUT AFTER 3 MINUTES. THE EXCESS FIGHTING POWER INTEREST WILL BE STORED WITHIN THE USER\u0027S BODY. THE USER WILL BECOME WEAK AFTER DEBT COLLECTION AND NEEDS TIME TO ABSORB AND STORE THE FIGHTING POWER INTEREST. (THE HIGHER THE INTEREST RATE, THE MORE DIFFICULT IT IS TO ABSORB) PASSIVE SKILL: WEALTH AND GLORY. AUTOMATICALLY ADDS INTEREST TO ENEMIES UPON TAKING DAMAGE, THE INTEREST IS SMALL, BUT IT CAN BE DIRECTLY ABSORBED. WESTERN THREAT INDEX: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "tr": "YETENEK: BOR\u00c7 VEREN BORCUNU ALIR.\n3 DAK\u0130KA \u0130\u00c7\u0130NDE D\u00dc\u015eMANA VEYA TAKIM ARKADA\u015eINA SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc KRED\u0130S\u0130 VER\u0130L\u0130R. KAT SAYI (EN FAZLA 2 KAT) VE FA\u0130Z ORANI (EN FAZLA %200) S\u0130LAH SAH\u0130B\u0130 TARAFINDAN KONTROL ED\u0130L\u0130R. 3 DAK\u0130KA SONRA TEFEC\u0130L\u0130K BORCU TAHS\u0130L ED\u0130L\u0130R. FAZLA SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc FA\u0130Z\u0130 KEND\u0130 V\u00dcCUDUNDA DEPOLANIR. BOR\u00c7 TAHS\u0130L\u0130NDEN SONRA ZAYIFLAR, DEPOLANAN SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc FA\u0130Z\u0130N\u0130 EMMEK \u0130\u00c7\u0130N ZAMANA \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYAR. (FA\u0130Z ORANI NE KADAR Y\u00dcKSEKSE EMMES\u0130 O KADAR ZOR OLUR).\nPAS\u0130F YETENEK: ZENG\u0130NL\u0130K VE REFAH.\nHASAR ALDI\u011eINDA D\u00dc\u015eMANA OTOMAT\u0130K OLARAK FA\u0130Z EKLEN\u0130R, FA\u0130Z AZDIR AMA DO\u011eRUDAN EM\u0130LEB\u0130L\u0130R.\nBATI TEHD\u0130T ENDEKS\u0130: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605"}, {"bbox": ["49", "1747", "1034", "1919"], "fr": "Comp\u00e9tence : Pr\u00eat avec remboursement.\nEn 3 minutes, pr\u00eate de la puissance de combat aux ennemis ou aux co\u00e9quipiers.\nLe multiplicateur (jusqu\u0027\u00e0 2x) et le taux d\u0027int\u00e9r\u00eat (jusqu\u0027\u00e0 200%) sont contr\u00f4l\u00e9s par le d\u00e9tenteur de l\u0027arme.\nApr\u00e8s 3 minutes, recouvrement de cr\u00e9ances \u00e0 taux usuraire.\nL\u0027exc\u00e9dent d\u0027int\u00e9r\u00eats de puissance de combat sera stock\u00e9 dans son propre corps.\nApr\u00e8s le recouvrement, il devient faible et a besoin de temps pour absorber et stocker les int\u00e9r\u00eats de puissance de combat.\n(Plus le taux d\u0027int\u00e9r\u00eat est \u00e9lev\u00e9, plus l\u0027absorption est difficile).\nComp\u00e9tence passive : Richesse et Honneur.\nEn cas de d\u00e9g\u00e2ts subis, ajoute automatiquement des int\u00e9r\u00eats \u00e0 l\u0027ennemi ; int\u00e9r\u00eats faibles, mais directement absorbables.\nIndice de Menace de l\u0027Ouest : \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "id": "KEAHLIAN: ADA PINJAMAN, ADA PENGEMBALIAN.\nMeminjamkan kekuatan tempur kepada musuh atau rekan tim selama 3 menit. Kelipatan (maks. 2x) dan suku bunga (maks. 200%) dikendalikan oleh pemilik senjata. Setelah 3 menit, menagih utang dengan bunga tinggi. Kelebihan bunga kekuatan tempur akan disimpan di dalam tubuh sendiri. Setelah menagih, akan menjadi lemah dan butuh waktu untuk menyerap serta menyimpan bunga kekuatan tempur. (Semakin besar suku bunga, semakin sulit diserap).\nKEAHLIAN PASIF: KEMAKMURAN DAN KEMEWAHAN.\nKetika menerima kerusakan, secara otomatis menambahkan bunga kepada musuh. Bunga kecil, tetapi dapat langsung diserap.\nINDEKS ANCAMAN BARAT: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "pt": "HABILIDADE: QUEM EMPRESTA, RECEBE DE VOLTA.\nDENTRO DE 3 MINUTOS, EMPRESTA PODER DE COMBATE A INIMIGOS OU ALIADOS. O MULTIPLICADOR (AT\u00c9 2X) E A TAXA DE JUROS (AT\u00c9 200%) S\u00c3O CONTROLADOS PELO PORTADOR DA ARMA. AP\u00d3S 3 MINUTOS, A D\u00cdVIDA COM JUROS ALTOS \u00c9 COBRADA.\nO EXCESSO DE JUROS DE PODER DE COMBATE SER\u00c1 ARMAZENADO EM SEU PR\u00d3PRIO CORPO.\nAP\u00d3S A COBRAN\u00c7A DA D\u00cdVIDA, FICAR\u00c1 ENFRAQUECIDO E PRECISAR\u00c1 DE TEMPO PARA ABSORVER E ARMAZENAR OS JUROS DE PODER DE COMBATE. (QUANTO MAIOR A TAXA DE JUROS, MAIS DIF\u00cdCIL DE ABSORVER).\nHABILIDADE PASSIVA: RIQUEZA E GL\u00d3RIA.\nAO RECEBER DANO, ADICIONA AUTOMATICAMENTE JUROS AO INIMIGO. OS JUROS S\u00c3O PEQUENOS, MAS PODEM SER ABSORVIDOS DIRETAMENTE.\n\u00cdNDICE DE AMEA\u00c7A NO OESTE: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "text": "SKILL: BORROW AND RETURN. LENDS FIGHTING POWER TO ENEMIES OR TEAMMATES WITHIN 3 MINUTES, THE MULTIPLE (UP TO 2X) AND INTEREST RATE (UP TO 200%) ARE CONTROLLED BY THE GUN OWNER, AND HIGH-INTEREST DEBT COLLECTION IS CARRIED OUT AFTER 3 MINUTES. THE EXCESS FIGHTING POWER INTEREST WILL BE STORED WITHIN THE USER\u0027S BODY. THE USER WILL BECOME WEAK AFTER DEBT COLLECTION AND NEEDS TIME TO ABSORB AND STORE THE FIGHTING POWER INTEREST. (THE HIGHER THE INTEREST RATE, THE MORE DIFFICULT IT IS TO ABSORB) PASSIVE SKILL: WEALTH AND GLORY. AUTOMATICALLY ADDS INTEREST TO ENEMIES UPON TAKING DAMAGE, THE INTEREST IS SMALL, BUT IT CAN BE DIRECTLY ABSORBED. WESTERN THREAT INDEX: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605", "tr": "YETENEK: BOR\u00c7 VEREN BORCUNU ALIR.\n3 DAK\u0130KA \u0130\u00c7\u0130NDE D\u00dc\u015eMANA VEYA TAKIM ARKADA\u015eINA SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc KRED\u0130S\u0130 VER\u0130L\u0130R. KAT SAYI (EN FAZLA 2 KAT) VE FA\u0130Z ORANI (EN FAZLA %200) S\u0130LAH SAH\u0130B\u0130 TARAFINDAN KONTROL ED\u0130L\u0130R. 3 DAK\u0130KA SONRA TEFEC\u0130L\u0130K BORCU TAHS\u0130L ED\u0130L\u0130R. FAZLA SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc FA\u0130Z\u0130 KEND\u0130 V\u00dcCUDUNDA DEPOLANIR. BOR\u00c7 TAHS\u0130L\u0130NDEN SONRA ZAYIFLAR, DEPOLANAN SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc FA\u0130Z\u0130N\u0130 EMMEK \u0130\u00c7\u0130N ZAMANA \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYAR. (FA\u0130Z ORANI NE KADAR Y\u00dcKSEKSE EMMES\u0130 O KADAR ZOR OLUR).\nPAS\u0130F YETENEK: ZENG\u0130NL\u0130K VE REFAH.\nHASAR ALDI\u011eINDA D\u00dc\u015eMANA OTOMAT\u0130K OLARAK FA\u0130Z EKLEN\u0130R, FA\u0130Z AZDIR AMA DO\u011eRUDAN EM\u0130LEB\u0130L\u0130R.\nBATI TEHD\u0130T ENDEKS\u0130: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605"}, {"bbox": ["40", "1679", "249", "1795"], "fr": "Nom de l\u0027arme : Pr\u00eat Poisson Rouge Gaole.\nAttribut : Main de Dieu.\nComp\u00e9tence : Pr\u00eat avec remboursement.", "id": "NAMA SENJATA: PINJAMAN IKAN MAS KENCANA - KEGEMBIRAAN TINGGI\nATRIBUT: TANGAN TUHAN\nKEAHLIAN: ADA PINJAMAN, ADA PENGEMBALIAN.", "pt": "NOME DA ARMA: EMPR\u00c9STIMO GOLDFISH GAOLE\nATRIBUTO: M\u00c3O DE DEUS\nHABILIDADE: QUEM EMPRESTA, RECEBE DE VOLTA.", "text": "GUN NAME: GOLDEN FISHLOAN HIGH LUCK ATRIBUTE: HAND OF GOD SKILL: BORROW AND RETURN.", "tr": "S\u0130LAH ADI: ALTIN BALIK KRED\u0130S\u0130 - Y\u00dcKSEK KEY\u0130F\n\u00d6ZELL\u0130K: TANRI\u0027NIN EL\u0130\nYETENEK: BOR\u00c7 VEREN BORCUNU ALIR."}], "width": 1080}]
Manhua