This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 101
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/0.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "5", "881", "60"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/1.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "473", "807", "1049"], "fr": "CHAPITRE CENT UN : NUIT TORRIDE AVEC WEN ZHONG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : KAMIKI\nSC\u00c9NARISTE : NING\nASSISTANTS : XUANJING, SHIJI EYU, TAKONG\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MARTIN", "id": "BAB SERATUS SATU: MALAM MENGUKUS VS WEN ZHONG\nPENULIS UTAMA: KAMI JI\nPENULIS SKENARIO: NING NUAN\nASISTEN: XUAN JING, SHIJI EYU, TAKONG\nEDITOR: MARTIN", "pt": "CAP\u00cdTULO CENTO E UM: VAPOR NOTURNO E WEN ZHONG\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: KAMIJI\u003cbr\u003eROTEIRISTA: NING NUANLILI\u003cbr\u003eASSISTENTE: XUAN JING, SHIJI EYU, TAKONG\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MARTIN", "text": "CHAPTER 101 - NIGHT STEAM, MASTER: KAMIJI, SCRIPT: NING, ASSISTANT: XUANJING, TAKONG, EDITOR: MARTIN", "tr": "101. B\u00d6L\u00dcM: GECE BUHARLARI... WEN ZHONG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: KAMIJI\nSENAR\u0130ST: NING\nAS\u0130STAN: XUANJING, SHIJI, EYU, TAKONG\nED\u0130T\u00d6R: MARTIN"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/2.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "1773", "680", "2042"], "fr": "SONT-CE TES PROCHES DANS CETTE TOMBE ?", "id": "APAKAH YANG DI DALAM MAKAM ITU KERABATMU?", "pt": "S\u00c3O SEUS PARENTES NO T\u00daMULO?", "text": "IS YOUR LOVED ONE IN THAT GRAVE?", "tr": "Mezardaki senin akraban m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/3.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "108", "767", "457"], "fr": "CE SONT MES PARENTS. JE LES AI VUS DE MES PROPRES YEUX SE FAIRE TUER PAR DES MONSTRES, MAIS PERSONNE NE ME CROIT.", "id": "MEREKA ADALAH KELUARGAKU. AKU MELIHAT DENGAN MATA KEPALA SENDIRI MEREKA DIBUNUH OLEH MONSTER, TAPI TIDAK ADA YANG MEMPERCAYAI KATA-KATAKU.", "pt": "S\u00c3O MEUS PAIS. EU OS VI SEREM MORTOS POR MONSTROS COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS, MAS NINGU\u00c9M ACREDITA EM MIM.", "text": "IT\u0027S MY MOTHER. I SAW HER GET KILLED BY DEMONS WITH MY OWN EYES, BUT NO ONE BELIEVED ME.", "tr": "Onlar benim ailemdi. Canavarlar taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fcklerini kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rd\u00fcm ama kimse bana inanmad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/4.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "160", "623", "494"], "fr": "LES GUERRES \u00c9CLATENT, LE MONDE EST EN CHAOS. HUMAINS ET MONSTRES SONT EMPORT\u00c9S MALGR\u00c9 EUX DANS CE TUMULTE O\u00d9 LE BIEN ET LE MAL SE CONFONDENT.", "id": "PERANG BERKECAMUK, DUNIA DALAM KEKACAUAN. BAIK MANUSIA MAUPUN MONSTER, SEMUA TERLIBAT DALAM BENCANA YANG TAK JELAS BENAR SALAHNYA INI, TAK DAPAT MENGENDALIKAN DIRI.", "pt": "GUERRAS ECLODEM POR TODA PARTE, O MUNDO EST\u00c1 EM CAOS. HUMANOS E MONSTROS, TODOS FORAM ARRASTADOS PARA ESTE TURBILH\u00c3O DE INCERTEZAS, SEM CONTROLE SOBRE SEUS DESTINOS.", "text": "WAR IS RAGING, AND THE WORLD IS IN CHAOS. WHETHER HUMAN OR DEMON, ALL ARE CAUGHT UP IN THIS TURMOIL, UNABLE TO CONTROL THEIR OWN FATE.", "tr": "Sava\u015flar patlak verdi, d\u00fcnya kaosa s\u00fcr\u00fcklendi. \u0130nsanlar da canavarlar da, do\u011fru mu yanl\u0131\u015f m\u0131 oldu\u011fu bilinmeyen bu felaketin i\u00e7ine \u00e7ekildi, elden bir \u015fey gelmiyordu."}], "width": 900}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/5.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "3813", "632", "4101"], "fr": "ET TOI, TU AS LE POTENTIEL DE MANIER UNE GRANDE PUISSANCE.", "id": "DAN KAU, MEMILIKI BAKAT UNTUK MEMILIKI KEKUATAN BESAR.", "pt": "E VOC\u00ca POSSUI A APTID\u00c3O PARA UM GRANDE PODER.", "text": "AND YOU, YOU HAVE THE POTENTIAL FOR GREAT POWER.", "tr": "Ve sen, muazzam bir g\u00fcce sahip olma potansiyeline sahipsin."}, {"bbox": ["310", "132", "757", "469"], "fr": "VIEIL HOMME, JE NE COMPRENDS PAS. VOULEZ-VOUS DIRE QU\u0027ILS N\u0027ONT PAS TORT NON PLUS ?", "id": "TUAN TUA, AKU TIDAK MENGERTI. APAKAH ANDA MENGATAKAN BAHWA MEREKA JUGA TIDAK SALAH?", "pt": "SENHOR, N\u00c3O ENTENDO. EST\u00c1 DIZENDO QUE ELES TAMB\u00c9M N\u00c3O EST\u00c3O ERRADOS?", "text": "SIR, I DON\u0027T UNDERSTAND. ARE YOU SAYING THEY DID NOTHING WRONG?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 beyefendi, anlam\u0131yorum. Onlar\u0131n da hatal\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["136", "6085", "689", "6408"], "fr": "APR\u00c8S LA MORT DE TES PARENTS, IL A PLU ICI PENDANT UN MOIS. CE N\u0027EST PAS LE CIEL QUI TE PLAIGNAIT, C\u0027EST TOI QUI AS FAIT PLEURER LE CIEL.", "id": "SETELAH ORANG TUAMU MENINGGAL, HUJAN TURUN DI TEMPAT INI SELAMA SEBULAN. BUKAN KARENA LANGIT MENGAasihANIMU, TAPI KARENA KAU MEMBUAT LANGIT MENANGIS.", "pt": "DEPOIS DA MORTE DOS SEUS PAIS, CHOVEU AQUI POR UM M\u00caS. N\u00c3O FOI O C\u00c9U TENDO PIEDADE DE VOC\u00ca, MAS VOC\u00ca QUE FEZ O C\u00c9U CHORAR.", "text": "AFTER YOUR PARENTS DIED, IT RAINED FOR A MONTH. IT WASN\u0027T BECAUSE THE HEAVENS PITIED YOU, BUT BECAUSE YOU MADE THE HEAVENS WEEP.", "tr": "Ailen \u00f6ld\u00fckten sonra buraya bir ay boyunca ya\u011fmur ya\u011fd\u0131. Bu g\u00f6klerin sana ac\u0131mas\u0131 de\u011fildi, g\u00f6kleri a\u011flatan sendin."}, {"bbox": ["141", "2165", "671", "2582"], "fr": "DANS CE MONDE, IL N\u0027Y A PAS TANT DE BIEN OU DE MAL. POUR SURVIVRE, POUR R\u00c9ALISER SES ID\u00c9AUX, IL N\u0027Y A QUE LE COMBAT, UTILISER SA PROPRE FORCE POUR TOUT OBTENIR,", "id": "DI DUNIA INI TIDAK BANYAK BENAR DAN SALAH. UNTUK BERTAHAN HIDUP, UNTUK MEWUJUDKAN CITA-CITA YANG DIINGINKAN, HANYA ADA PERTARUNGAN. GUNAKAN KEKUATANMU SENDIRI UNTUK MEMPERJUANGKAN SEGALANYA,", "pt": "NESTE MUNDO, N\u00c3O EXISTE TANTO CERTO E ERRADO. PARA SOBREVIVER, PARA ALCAN\u00c7AR SEUS IDEAIS, S\u00d3 RESTA LUTAR, USAR SUA PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A PARA CONQUISTAR TUDO,", "text": "THERE ISN\u0027T SO MUCH RIGHT AND WRONG IN THIS WORLD. TO SURVIVE, TO ACHIEVE ONE\u0027S IDEALS, ONE MUST FIGHT, AND USE ONE\u0027S OWN POWER TO STRIVE FOR EVERYTHING.", "tr": "Bu d\u00fcnyada o kadar \u00e7ok do\u011fru ya da yanl\u0131\u015f yok.\nHayatta kalmak i\u00e7in, istedi\u011fin ideallere ula\u015fmak i\u00e7in,\nsadece sava\u015fmal\u0131, her \u015feyi elde etmek i\u00e7in kendi g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanmal\u0131s\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/6.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "4520", "445", "4747"], "fr": "ORDRE DE L\u0027EAU : DIX-SEPTI\u00c8ME.", "id": "PERINTAH AIR: TUJUH BELAS,", "pt": "FEITI\u00c7O DA \u00c1GUA: DEZESSETE,", "text": "WATER COMMANDMENT SEVENTEEN,", "tr": "SU TEKN\u0130\u011e\u0130: ON YED\u0130NC\u0130 KISIM"}, {"bbox": ["454", "5239", "789", "5466"], "fr": "LES COURANTS SOMBRES D\u00c9FERLENT.", "id": "ARUS BAWAH BERGOLAK.", "pt": "MAR\u00c9S NEGRAS AVAN\u00c7AM.", "text": "HIDDEN TURBULENCE.", "tr": "KARANLIK AKINTILAR Y\u00dcKSEL\u0130YOR."}, {"bbox": ["122", "557", "601", "851"], "fr": "TU ES N\u00c9 SOUS LE SIGNE DE L\u0027EAU DE KUI, UNE V\u00c9RITABLE INCARNATION DE LA SAGESSE. S\u00c8CHE TES LARMES ET SUIS-MOI. JE T\u0027ENSEIGNERAI COMMENT UTILISER TA FORCE,", "id": "KAU TERLAHIR DENGAN AIR KUI ALAMI, BISA DIKATAKAN SEBAGAI PENJELMAAN BINTANG WEN QU. HAPUS AIR MATAMU DAN IKUTLAH DENGANKU, AKAN KU AJARI CARA MENGGUNAKAN KEKUATAN,", "pt": "VOC\u00ca NASCEU SOB O SIGNO DA \u00c1GUA KUI, UM VERDADEIRO PROD\u00cdGIO. ENXUGUE SUAS L\u00c1GRIMAS E VENHA COMIGO. EU LHE ENSINAREI A USAR SEU PODER,", "text": "YOU WERE BORN WITH THE GIFT OF WATER, LIKE A LITERARY STAR DESCENDED. DRY YOUR TEARS AND COME WITH ME. I\u0027LL TEACH YOU HOW TO USE YOUR POWER,", "tr": "Sen do\u011fu\u015ftan Kui Suyu\u0027na sahipsin, adeta yery\u00fcz\u00fcne inmi\u015f bir Wenchang gibisin. G\u00f6zya\u015flar\u0131n\u0131 sil ve benimle gel, sana g\u00fcc\u00fcn\u00fc nas\u0131l kullanaca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011fretece\u011fim,"}, {"bbox": ["199", "2086", "730", "2379"], "fr": "QUANT \u00c0 LA MANI\u00c8RE D\u0027UTILISER CETTE FORCE, CE SERA \u00c0 TOI D\u0027Y R\u00c9FL\u00c9CHIR.", "id": "ADAPUN BAGAIMANA MENGGUNAKAN KEKUATAN INI, ITU TERGANTUNG PADAMU UNTUK MEMIKIRKANNYA.", "pt": "QUANTO A COMO USAR ESSE PODER, ISSO CABER\u00c1 A VOC\u00ca DECIDIR.", "text": "AS FOR HOW TO USE THIS POWER, YOU\u0027LL HAVE TO FIGURE THAT OUT YOURSELF.", "tr": "Bu g\u00fcc\u00fc nas\u0131l kullanaca\u011f\u0131na gelince, bunu kendin d\u00fc\u015f\u00fcnmelisin."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/8.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "734", "438", "952"], "fr": "AS-TU D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 FRAPP\u00c9 PAR LA MER ?", "id": "APAKAH KAU PERNAH DIPUKUL OLEH LAUT?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 FOI ATINGIDO PELO MAR?", "text": "HAVE YOU EVER BEEN HIT BY THE SEA?", "tr": "Deniz sana hi\u00e7 vurdu mu?"}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/9.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "296", "520", "605"], "fr": "M\u00caME PAS UNE ONCE D\u0027INTENTION MEURTRI\u00c8RE. TON C\u0152UR DU DAO EST VRAIMENT FERME !", "id": "TERNYATA NIAT MEMBUNUH PUN TIDAK MUNCUL, HATI DAO-NYA BENAR-BENAR TEGUH!", "pt": "INACREDIT\u00c1VEL! NEM SINAL DE INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA. SEU CORA\u00c7\u00c3O DO DAO \u00c9 REALMENTE FIRME!", "text": "NO KILLING INTENT AT ALL. HIS DAO HEART IS INDEED STEADFAST!", "tr": "\u00d6ld\u00fcrme niyeti bile g\u00f6stermedi, Tao kalbi ger\u00e7ekten de sars\u0131lmaz!"}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/10.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "912", "611", "1117"], "fr": "VAGUES D\u00c9CHA\u00ceN\u00c9ES !", "id": "OMBAK BESAR DAN BADAI MENGGILA!", "pt": "ONDAS FURIOSAS!", "text": "MONSTROUS WAVES!", "tr": "DEVASA DALGALAR!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/13.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "456", "805", "799"], "fr": "LES CULTIVATEURS DE LA VOIE DES SORTS, CONTRAIREMENT \u00c0 LA PLUPART DES AUTRES, NE CULTIVENT NI \u00c9P\u00c9E DE VIE, NI CORPS INDESTRUCTIBLE.", "id": "KULTIVATOR HUKUM (FAXIU), BERBEDA DARI KEBANYAKAN KULTIVATOR, TIDAK MENGULTIVASI PEDANG KELAHIRAN, JUGA TIDAK MENGULTIVASI TUBUH YANG TIDAK DAPAT HANCUR.", "pt": "CULTIVADORES M\u00c1GICOS, DIFERENTEMENTE DA MAIORIA DOS CULTIVADORES, N\u00c3O APERFEI\u00c7OAM ESPADAS VITAIS NEM CORPOS INDESTRUT\u00cdVEIS.", "text": "SPELL CULTIVATORS ARE DIFFERENT FROM MOST CULTIVATORS. THEY DON\u0027T CULTIVATE A LIFEBOUND SWORD OR AN INDESTRUCTIBLE BODY.", "tr": "B\u00fcy\u00fc uygulay\u0131c\u0131lar\u0131, \u00e7o\u011fu geli\u015fimcinin aksine, ne ya\u015fam k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 geli\u015ftirir ne de yok edilemez bir beden."}, {"bbox": ["101", "2302", "736", "2734"], "fr": "ILS NE CULTIVENT QUE L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE LA PLUS PURE ENTRE CIEL ET TERRE. CETTE \u00c9NERGIE, ILLIMIT\u00c9E ET INFORME, REND LA CULTIVATION SANS SUPPORT EXTR\u00caMEMENT DIFFICILE. C\u0027EST POURQUOI LES CULTIVATEURS DE LA VOIE DES SORTS SONT RARES, ET M\u00caME PARMI EUX, PEU ATTEIGNENT LE STADE DE L\u0027\u00c2ME NAISSANTE.", "id": "MEREKA HANYA MENGULTIVASI ENERGI SPIRITUAL PALING MURNI ANTARA LANGIT DAN BUMI. ENERGI SPIRITUAL TANPA BATAS DAN TANPA BENTUK, KULTIVASI TANPA SANDARAN APAPUN TENTU SANGAT SULIT. OLEH KARENA ITU, KULTIVATOR HUKUM DI DUNIA INI SANGAT JARANG, JIKAPUN ADA, SANGAT SEDIKIT YANG BISA MENEROBOS KE TAHAP NASCENT SOUL (YUANYING).", "pt": "ELES CULTIVAM APENAS A ENERGIA ESPIRITUAL MAIS PURA ENTRE O C\u00c9U E A TERRA. ESSA ENERGIA \u00c9 ILIMITADA E AMORFA, E CULTIV\u00c1-LA SEM APOIO \u00c9 EXTREMAMENTE DIF\u00cdCIL.\u003cbr\u003ePOR ISSO, H\u00c1 POUCOS CULTIVADORES M\u00c1GICOS NO MUNDO, E MENOS AINDA OS QUE ATINGEM O EST\u00c1GIO DA ALMA NASCENTE.", "text": "THEY ONLY CULTIVATE THE PUREST SPIRITUAL ENERGY BETWEEN HEAVEN AND EARTH. SPIRITUAL ENERGY IS BOUNDLESS AND FORMLESS. CULTIVATING WITHOUT ANY FOUNDATION IS NATURALLY EXTREMELY DIFFICULT. THEREFORE, THERE ARE VERY FEW SPELL CULTIVATORS IN THE WORLD. EVEN IF THERE ARE, VERY FEW CAN BREAK THROUGH TO THE NASCENT SOUL STAGE.", "tr": "Sadece g\u00f6klerle yer aras\u0131ndaki en saf ruhsal enerjiyi geli\u015ftirirler.\nRuhsal enerji s\u0131n\u0131rs\u0131z ve \u015fekilsizdir; herhangi bir dayana\u011f\u0131 olmayan geli\u015fim do\u011fal olarak son derece zordur.\nBu y\u00fczden d\u00fcnyada b\u00fcy\u00fc uygulay\u0131c\u0131s\u0131 \u00e7ok azd\u0131r, olsa bile \u00e7ok az\u0131 Yuan Ying alemine ula\u015fabilir."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/14.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "903", "867", "1290"], "fr": "MAIS UNE FOIS QU\u0027ILS ATTEIGNENT LE STADE DE L\u0027\u00c2ME NAISSANTE, TOUTE L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE DU MONDE DEVIENT LEUR FORCE, UNE PUISSANCE BIEN AU-DEL\u00c0 DE CE QUE LES \u00c9P\u00c9ES VOLANTES OU LA FORCE PHYSIQUE PEUVENT \u00c9GALER.", "id": "NAMUN, BEGITU MENEROBOS KE TAHAP NASCENT SOUL, SEMUA ENERGI SPIRITUAL LANGIT DAN BUMI MENJADI KEKUATAN MEREKA, TINGKAT KEKUATANNYA JAUH MELAMPAUI APA YANG BISA DITANDINGI OLEH PEDANG TERBANG DAN TUBUH FISIK.", "pt": "MAS, UMA VEZ QUE ATINGEM O EST\u00c1GIO DA ALMA NASCENTE, TODA A ENERGIA ESPIRITUAL DO UNIVERSO SE TORNA SUA FOR\u00c7A, UM PODER INCOMPARAVELMENTE MAIOR QUE O DE ESPADAS VOADORAS OU CORPOS F\u00cdSICOS.", "text": "BUT ONCE THEY BREAK THROUGH TO NASCENT SOUL, ALL THE SPIRITUAL ENERGY OF HEAVEN AND EARTH BECOMES THEIR POWER. THEIR POWER FAR SURPASSES THAT OF FLYING SWORDS AND PHYSICAL BODIES.", "tr": "Ancak Yuan Ying alemine ula\u015ft\u0131klar\u0131nda, g\u00f6klerin ve yerin t\u00fcm ruhsal g\u00fcc\u00fc onlar\u0131n g\u00fcc\u00fc haline gelir\nve bu g\u00fc\u00e7, u\u00e7an k\u0131l\u0131\u00e7lar\u0131n ve fiziksel bedenlerin k\u0131yaslanamayaca\u011f\u0131 kadar b\u00fcy\u00fckt\u00fcr."}, {"bbox": ["200", "2382", "592", "2671"], "fr": "AINSI, UN CULTIVATEUR DE LA VOIE DES SORTS AU STADE DE L\u0027\u00c2ME NAISSANTE EST INVINCIBLE... N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "SEPERTI KULTIVATOR HUKUM TAHAP NASCENT SOUL YANG TAK TERKALAHKAN... KAH?", "pt": "ENT\u00c3O, UM CULTIVADOR M\u00c1GICO NO EST\u00c1GIO DA ALMA NASCENTE \u00c9 INVENC\u00cdVEL... CERTO?", "text": "IS A NASCENT SOUL SPELL CULTIVATOR TRULY INVINCIBLE...?", "tr": "Yani Yuan Ying seviyesindeki bir b\u00fcy\u00fc uygulay\u0131c\u0131s\u0131 yenilmez midir...?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/15.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "318", "612", "542"], "fr": "POUR LUTTER CONTRE CETTE \u00c9NERGIE SPIRITUELLE C\u00c9LESTE ET TERRESTRE, IL SEMBLE QUE CE SOIT LA SEULE M\u00c9THODE.", "id": "UNTUK MELAWAN KEKUATAN SPIRITUAL LANGIT DAN BUMI INI, SEPERTINYA HANYA BISA MENGGUNAKAN CARA INI.", "pt": "PARA CONFRONTAR ESSE PODER ESPIRITUAL CELESTIAL, PARECE QUE S\u00d3 ME RESTA ESTE M\u00c9TODO.", "text": "TO FIGHT AGAINST THE SPIRITUAL ENERGY OF HEAVEN AND EARTH, IT SEEMS I CAN ONLY USE THIS METHOD.", "tr": "G\u00f6klerin ve yerin bu ruhsal g\u00fcc\u00fcne kar\u015f\u0131 koymak i\u00e7in, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re tek \u00e7are bu y\u00f6ntemi kullanmak."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/18.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "136", "609", "463"], "fr": "YEYAN, COMBIEN DE TEMPS COMPTES-TU TE CACHER DANS L\u0027EAU ? NE SAIS-TU PAS QUE TE CACHER DANS L\u0027EAU, C\u0027EST COMME SAUTER DIRECTEMENT DANS LA PAUME DE MA MAIN ?", "id": "YEYAN, SAMPAI KAPAN KAU AKAN BERSEMBUNYI DI DALAM AIR? APAKAH KAU TIDAK TAHU BAHWA BERSEMBUNYI DI AIR ITU SEPERTI MELOMPAT KE TELAPAK TANGANKU SENDIRI?", "pt": "YEYAN, AT\u00c9 QUANDO PRETENDE SE ESCONDER NA \u00c1GUA? N\u00c3O SABE QUE, AO FAZER ISSO, EST\u00c1 PRATICAMENTE SALTANDO PARA A PALMA DA MINHA M\u00c3O?", "text": "YE YAN, HOW LONG DO YOU PLAN TO HIDE IN THE WATER? DON\u0027T YOU KNOW THAT HIDING IN THE WATER IS LIKE JUMPING INTO MY PALM?", "tr": "Yeyan, ne zamana kadar suda saklanmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun? Suda saklanman\u0131n, kendi ellerinle avucumun i\u00e7ine atlamak gibi oldu\u011funu bilmiyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/22.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "796", "522", "1071"], "fr": "L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE EST ABONDANTE, MAIS C\u0027EST UNE EAU STAGNANTE, SANS AUCUNE VITALIT\u00c9.", "id": "ENERGI SPIRITUALNYA MELIMPAH, TAPI SEPERTI AIR MATI, TANPA KEHIDUPAN SEDIKITPUN.", "pt": "ENERGIA ESPIRITUAL ABUNDANTE, MAS \u00c9 \u00c1GUA PARADA, SEM VITALIDADE.", "text": "THE SPIRITUAL ENERGY IS ABUNDANT, BUT IT\u0027S A POOL OF STAGNANT WATER, WITHOUT ANY LIFE.", "tr": "Ruhsal enerji bol, ama durgun bir su birikintisi gibi, hi\u00e7 ya\u015fam belirtisi yok."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/23.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "198", "607", "503"], "fr": "TOUT COMME TOI, VIEILLARD AU SEUIL DE LA MORT.", "id": "SAMA SEPERTI KAU, ORANG TUA YANG SEKARAT INI.", "pt": "ASSIM COMO VOC\u00ca, UM VELHO PRESTES A MORRER.", "text": "JUST LIKE YOU, YOU OLD, WITHERED MAN.", "tr": "T\u0131pk\u0131 senin gibi, \u00f6l\u00fcm\u00fc bekleyen bir ihtiyar gibi."}, {"bbox": ["446", "1969", "680", "2118"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "GATHER", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/24.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "433", "647", "802"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS DE QUOI \u00caTRE SURPRIS. M\u00caME SI TON ROYAUME EST \u00c9LEV\u00c9 ET QUE TU TE CACHES BIEN, EN TANT QUE MONSTRE QUI ABSORBE LA VITALIT\u00c9, JE PEUX NATURELLEMENT TE TROUVER.", "id": "TIDAK ADA YANG PERLU DIHERANKAN. MESKIPUN TINGKATANMU TINGGI, DAN KAU BERSEMBUNYI DENGAN BAIK, AKU ADALAH MONSTER PENGHISAP ENERGI KEHIDUPAN, TENTU SAJA AKU BISA MENEMUKANMU.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 O QUE SE SURPREENDER. MESMO QUE SEU N\u00cdVEL SEJA ALTO E VOC\u00ca SE ESCONDA BEM, COMO UM DEM\u00d4NIO QUE ABSORVE FOR\u00c7A VITAL, \u00c9 NATURAL QUE EU O DESCUBRA.", "text": "NOTHING TO BE SURPRISED ABOUT. NO MATTER HOW HIGH YOUR REALM IS OR HOW WELL YOU HIDE, I\u0027M A DEMON THAT ABSORBS LIFE FORCE. NATURALLY, I CAN FIND YOU.", "tr": "\u015ea\u015f\u0131lacak bir \u015fey yok. Seviyen ne kadar y\u00fcksek olursa olsun, ne kadar iyi saklan\u0131rsan saklan, ben ya\u015fam enerjisi emen bir iblis oldu\u011fum i\u00e7in do\u011fal olarak seni fark edebilirim."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/25.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "283", "772", "631"], "fr": "TU AS RAISON, IL NE ME RESTE PLUS BEAUCOUP DE TEMPS. C\u0027EST POURQUOI J\u0027AI FAIT \u00c9QUIPE AVEC UN IDIOT COMME SHI LIUXIANG.", "id": "KAU BENAR, WAKTU YANG TERSISA UNTUKKU TIDAK BANYAK LAGI. ITULAH SEBABNYA AKU BEKERJA SAMA DENGAN ORANG BODOH SEPERTI SHI LIUXIANG.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO. O TEMPO QUE ME RESTA \u00c9 CURTO. \u00c9 POR ISSO QUE ME UNIRIA A UM TOLO COMO SHI LIUXIANG.", "text": "YOU\u0027RE RIGHT, I DON\u0027T HAVE MUCH TIME LEFT. THAT\u0027S WHY I JOINED FORCES WITH AN IDIOT LIKE SHI LIUXIANG.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n, bana kalan zaman pek fazla de\u011fil. Bu y\u00fczden Shi Liuxiang gibi bir aptalla i\u015f birli\u011fi yapt\u0131m."}, {"bbox": ["582", "1380", "742", "1476"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/26.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "78", "413", "303"], "fr": "TU ME PLAINS ?", "id": "KAU MENGAasihANIKU?", "pt": "VOC\u00ca SENTE PENA DE MIM?", "text": "DO YOU PITY ME?", "tr": "Bana ac\u0131yor musun?"}], "width": 900}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/27.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1112", "470", "1384"], "fr": "ALORS TU FERAIS MIEUX DE T\u0027ENTRA\u00ceNER DUR, SINON TU NE POURRAS JAMAIS LE VENGER DE TOUTE TA VIE.", "id": "KALAU BEGITU KAU HARUS BERJUANG KERAS, JIKA TIDAK, KAU TIDAK AKAN BISA MEMBALASKAN DENDAMNYA SEUMUR HIDUP.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 MELHOR SE ESFOR\u00c7AR, OU NUNCA PODER\u00c1 VING\u00c1-LO.", "text": "THEN YOU BETTER HURRY UP, OR YOU\u0027LL NEVER BE ABLE TO AVENGE HIM.", "tr": "O zaman s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015fsan iyi olur, yoksa hayat\u0131n boyunca onun intikam\u0131n\u0131 alamazs\u0131n."}, {"bbox": ["248", "2861", "665", "3189"], "fr": "PAS BESOIN QUE TU LE DISES, JE N\u0027AI PAS L\u0027INTENTION DE TE LAISSER VIVRE NON PLUS.", "id": "TANPA PERLU KAU KATAKAN, AKU JUGA TIDAK BERNIAT MEMBIARKANMU HIDUP.", "pt": "N\u00c3O PRECISA DIZER. EU TAMB\u00c9M N\u00c3O PRETENDO DEIX\u00c1-LO VIVER.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO TELL ME. I DON\u0027T PLAN ON LETTING YOU LIVE EITHER.", "tr": "S\u00f6ylemene gerek yok, seni hayatta b\u0131rakmaya niyetim yoktu zaten."}, {"bbox": ["151", "84", "622", "457"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ? JE PENSAIS JUSTE QUE TU N\u0027ALLAIS PAS MOURIR DE TOI-M\u00caME AVANT QUE JE NE TE TUE POUR VENGER JIN YUN, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN? AKU HANYA BERPIKIR APAKAH KAU TIDAK AKAN MATI SENDIRI SEBELUM AKU MEMBUNUHMU UNTUK MEMBALASKAN DENDAM JIN YUN?", "pt": "COMO PODERIA SER? ESTAVA APENAS PENSANDO SE VOC\u00ca N\u00c3O ACABARIA MORRENDO SOZINHO ANTES QUE EU PUDESSE MAT\u00c1-LO PARA VINGAR JIN YUN.", "text": "HOW COULD THAT BE? I WAS JUST THINKING, I HOPE YOU DON\u0027T DIE BEFORE I CAN KILL YOU MYSELF TO AVENGE JIN YUN.", "tr": "Nas\u0131l olur? Ben sadece, Jinyun\u0027un intikam\u0131n\u0131 almak i\u00e7in seni kendi ellerimle \u00f6ld\u00fcrmeden \u00f6nce kendi kendine \u00f6l\u00fcp gitmeyece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/28.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "1454", "665", "1753"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UNE ILLUSION, UNE PROJECTION DE BEAUX R\u00caVES PASS\u00c9S DANS LE MONDE GR\u00c2CE AU POUVOIR DE LA VISION H\u00c9R\u00c9TIQUE,", "id": "INI HANYALAH ILUSI, MENGGUNAKAN KEMAMPUAN PANDANGAN SESAT UNTUK MEMPROYEKSIKAN KEMBALI MIMPI INDAH YANG TELAH SIRNA KE DUNIA INI,", "pt": "ISTO \u00c9 APENAS UMA ILUS\u00c3O, USANDO A HABILIDADE DA VIS\u00c3O HEREGE PARA PROJETAR SONHOS PERDIDOS DE VOLTA AO MUNDO,", "text": "THIS IS JUST AN ILLUSION, USING XIE JIAN\u0027S ABILITY TO PROJECT A LOST DREAM BACK INTO THE WORLD.", "tr": "Bu sadece bir yan\u0131lsama. Xie Jian\u0027\u0131n (\u00c7arp\u0131k G\u00f6r\u00fc\u015f) yetene\u011fi kullan\u0131larak ge\u00e7mi\u015fteki g\u00fczel r\u00fcyalar\u0131n d\u00fcnyaya yeniden yans\u0131t\u0131lmas\u0131 sadece."}, {"bbox": ["144", "391", "488", "643"], "fr": "FORCER UNE \u00c9L\u00c9VATION DE ROYAUME ? TU CACHAIS ENCORE UN TEL ATOUT ?", "id": "MEMAKSA MENINGKATKAN TINGKATAN? KAU MASIH MENYIMPAN KARTU AS SEPERTI INI?", "pt": "AUMENTAR SEU N\u00cdVEL \u00c0 FOR\u00c7A? VOC\u00ca AINDA TINHA UM TRUNFO DESSES?", "text": "FORCIBLY RAISING YOUR REALM? YOU WERE HIDING SUCH A TRUMP CARD?", "tr": "Zorla seviye y\u00fckseltmek mi? B\u00f6yle bir kozun mu vard\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/29.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "385", "695", "621"], "fr": "JE N\u0027AI PAS PU PARTICIPER \u00c0 CETTE BATAILLE IL Y A 20 ANS,", "id": "PERTEMPURAN 20 TAHUN LALU ITU, AKU TIDAK SEMPAT MENGIKUTINYA,", "pt": "EU N\u00c3O PUDE PARTICIPAR DA BATALHA DE 20 ANOS ATR\u00c1S,", "text": "I MISSED THAT BATTLE 20 YEARS AGO.", "tr": "20 y\u0131l \u00f6nceki o sava\u015fa yeti\u015femedim."}, {"bbox": ["295", "1622", "628", "1852"], "fr": "ALORS CONTINUONS CETTE BATAILLE !", "id": "MARI KITA LANJUTKAN PERTEMPURAN ITU LAGI.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS CONTINUAR AQUELA LUTA.", "text": "LET\u0027S CONTINUE THAT FIGHT.", "tr": "\u00d6yleyse o sava\u015fa devam edelim."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/32.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "2412", "453", "2664"], "fr": "AS-TU D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 L\u0027ENNEMI DE TOUTES LES CR\u00c9ATURES DU MONDE ?", "id": "APAKAH KAU PERNAH MEMUSUHI SEMUA MAKHLUK HIDUP DI DUNIA INI?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 FOI INIMIGO DE TODAS AS CRIATURAS DO MUNDO?", "text": "HAVE YOU EVER BEEN THE ENEMY OF ALL LIVING BEINGS IN THE WORLD?", "tr": "Hi\u00e7 d\u00fcnyadaki t\u00fcm canl\u0131lara d\u00fc\u015fman oldun mu?"}], "width": 900}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/34.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "204", "733", "356"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX] HMPH!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/35.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "479", "509", "757"], "fr": "MAUDITE TORTUE, TA T\u00caTE EST SI DURE !", "id": "DASAR KURA-KURA SIALAN, KEPALANYA KERAS SEKALI!", "pt": "TARTARUGA MALDITA, SUA CABE\u00c7A \u00c9 T\u00c3O DURA!", "text": "DAMN TURTLE, YOUR HEAD IS SO HARD!", "tr": "Seni \u00f6l\u00fc kaplumba\u011fa, kafan ne kadar da sert!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/40.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "251", "571", "551"], "fr": "VOYONS SI TON COU EST AUSSI SOLIDE !", "id": "MARI KITA LIHAT APAKAH LEHERMU JUGA SAMA KUATNYA!", "pt": "VEJAMOS SE SEU PESCO\u00c7O \u00c9 IGUALMENTE RESISTENTE!", "text": "LET\u0027S SEE IF YOUR NECK IS JUST AS TOUGH!", "tr": "Bakal\u0131m boynun da ayn\u0131 \u015fekilde sa\u011flam m\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/42.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "94", "501", "375"], "fr": "M\u00caME SON COU EST SI DUR... COMMENT SE BATTRE CONTRE \u00c7A...", "id": "LEHERNYA JUGA SANGAT KERAS... BAGAIMANA CARA MELAWAN INI...", "pt": "AT\u00c9 O PESCO\u00c7O \u00c9 T\u00c3O DURO... COMO VOU LUTAR CONTRA ISSO...", "text": "EVEN YOUR NECK IS SO HARD, HOW AM I SUPPOSED TO FIGHT...?", "tr": "Boynu bile bu kadar sert, bu nas\u0131l d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcr ki..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/44.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "112", "705", "456"], "fr": "MERCI \u00c0 TOUS NOS CHERS LECTEURS POUR VOTRE AIMABLE SOUTIEN. CONTINUEZ \u00c0 NOUS SUIVRE !", "id": "TERIMA KASIH ATAS CINTA DAN DUKUNGAN PARA PEMBACA SEKALIAN. MOHON TERUS IKUTI KAMI YA.", "pt": "AGRADECEMOS A TODOS OS LEITORES PELO CARINHO E APOIO. POR FAVOR, CONTINUEM NOS ACOMPANHANDO!", "text": "THANK YOU TO ALL OUR READERS FOR YOUR LOVE AND SUPPORT. PLEASE CONTINUE TO FOLLOW US.", "tr": "De\u011ferli okuyucular\u0131m\u0131z\u0131n sevgi ve destekleri i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz, l\u00fctfen bizi takip etmeye devam edin."}], "width": 900}, {"height": 456, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/101/45.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "188", "637", "289"], "fr": "WEIBO : @GANGTIE KAMIJI", "id": "WEIBO: @GANGTIEKAMIJI", "pt": "WEIBO: @GANGTIEKAMIJI", "text": "...", "tr": "WEIBO: @GANGTIEKAMIJI"}, {"bbox": ["232", "400", "765", "456"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["232", "400", "765", "456"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua