This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 103
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/0.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "48", "668", "100"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/1.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "426", "830", "1003"], "fr": "CHAPITRE CENT TROIS : LA SOURCE DU MAL... QIYU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : KAMIKI\nSC\u00c9NARISTE : NING\nASSISTANTS : XUANJING, SIJI EYU, TAKONG\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MARTIN", "id": "BAB SERATUS TIGA: SUMBER BENCANA... RETORIKA\nPENULIS UTAMA: KAMI JI\nPENULIS SKENARIO: NING\nASISTEN: XUAN JING, SHI JI E YU, TAKONG\nEDITOR: MARTIN", "pt": "CAP\u00cdTULO CENTO E TR\u00caS: FONTE DO DESASTRE... QIYU\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: KAMIJI\u003cbr\u003eROTEIRISTA: NING NUAN\u003cbr\u003eASSISTENTE: XUAN JING, SHIJI EYU, TAKONG\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MARTIN", "text": "CHAPTER 103 - THE SOURCE OF CALAMITY... ELOQUENT WORDS - LEAD ARTIST: KAMIJI, SCRIPT: NING NONGXUAN, ASSISTANT: XUANJING, CRYSTAL TAKONG, EDITOR: MARTIN", "tr": "103. B\u00d6L\u00dcM: FELAKET KAYNA\u011eI..... ALDATICI S\u00d6ZLER\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: KAMIJI\nSENAR\u0130ST: NING\nAS\u0130STAN: XUANJING, SHIJI EYU, TAKONG\nED\u0130T\u00d6R: MARTIN"}, {"bbox": ["193", "169", "859", "833"], "fr": "CHAPITRE CENT TROIS : LA SOURCE DU MAL... QIYU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : KAMIKI\nSC\u00c9NARISTE : NING\nASSISTANTS : XUANJING, SIJI EYU, TAKONG\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MARTIN", "id": "BAB SERATUS TIGA: SUMBER BENCANA... RETORIKA\nPENULIS UTAMA: KAMI JI\nPENULIS SKENARIO: NING\nASISTEN: XUAN JING, SHI JI E YU, TAKONG\nEDITOR: MARTIN", "pt": "CAP\u00cdTULO CENTO E TR\u00caS: FONTE DO DESASTRE... QIYU\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: KAMIJI\u003cbr\u003eROTEIRISTA: NING NUAN\u003cbr\u003eASSISTENTE: XUAN JING, SHIJI EYU, TAKONG\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MARTIN", "text": "CHAPTER 103 - THE SOURCE OF CALAMITY... ELOQUENT WORDS - LEAD ARTIST: KAMIJI, SCRIPT: NING NONGXUAN, ASSISTANT: XUANJING, CRYSTAL TAKONG, EDITOR: MARTIN", "tr": "103. B\u00d6L\u00dcM: FELAKET KAYNA\u011eI..... ALDATICI S\u00d6ZLER\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: KAMIJI\nSENAR\u0130ST: NING\nAS\u0130STAN: XUANJING, SHIJI EYU, TAKONG\nED\u0130T\u00d6R: MARTIN"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/3.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "2391", "854", "2653"], "fr": "SEULEMENT UNE DIZAINE DE SECONDES. MAIS TU NE DEVAIS PAS AVOIR RESSENTI \u00c7A DEPUIS LONGTEMPS, AS-TU BIEN DORMI ?", "id": "HANYA BELASAN DETIK, TAPI KAU SEHARUSNYA SUDAH LAMA TIDAK MERASAKAN PENGALAMAN SEPERTI INI, TIDURMU NYENYAK?", "pt": "FORAM S\u00d3 ALGUNS SEGUNDOS, MAS VOC\u00ca N\u00c3O DEVE TER ESSA EXPERI\u00caNCIA H\u00c1 MUITO TEMPO. DORMIU BEM?", "text": "IT\u0027S ONLY BEEN TEN SECONDS, BUT YOU PROBABLY HAVEN\u0027T EXPERIENCED THIS IN A LONG TIME. DID YOU SLEEP WELL?", "tr": "Sadece on k\u00fcsur saniye s\u00fcrd\u00fc, ama san\u0131r\u0131m uzun zamand\u0131r b\u00f6yle bir deneyim ya\u015famam\u0131\u015ft\u0131n. \u0130yi uyudun mu?"}, {"bbox": ["160", "747", "446", "948"], "fr": "JE... JE ME SUIS \u00c9VANOUI ?", "id": "AKU... AKU PINGSAN?", "pt": "EU... EU DESMAIEI?", "text": "I... I FAINTED?", "tr": "Ben... Bay\u0131lm\u0131\u015f m\u0131y\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/4.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "102", "701", "295"], "fr": "MAUDIT SOIS-TU, D\u00c9MON MAL\u00c9FIQUE !", "id": "SIALAN, KAU IBLIS JAHAT!", "pt": "MALDITO, SEU DEM\u00d4NIO!", "text": "DAMN YOU, DEMON!", "tr": "Kahretsin, seni a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k iblis!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/5.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "79", "443", "291"], "fr": "DU SANG ?", "id": "DARAH?", "pt": "SANGUE?", "text": "BLOOD?", "tr": "Kan m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/6.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "424", "465", "656"], "fr": "JE SAIGNE. MOI, L\u0027IND\u00c9TRUISIBLE, JE SUIS VRAIMENT BLESS\u00c9 ?", "id": "AKU BERDARAH, TUBUHKU YANG SEKUAT BAJA INI TERNYATA TERLUKA?", "pt": "ESTOU SANGRANDO. MEU CORPO INDESTRUT\u00cdVEL DE VAJRA REALMENTE SE FERIU?", "text": "I\u0027M BLEEDING. HOW COULD I BE INJURED WHEN I\u0027M INVULNERABLE?", "tr": "Kan\u0131yorum! Benim gibi hasar almaz biri ger\u00e7ekten yaraland\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/7.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "114", "638", "460"], "fr": "ON PEUT REPRENDRE LE COMBAT MAINTENANT, NON ? YUE TU A EU LA GENTILLESSE D\u0027ATTENDRE QUE TU REPRENNES CONNAISSANCE, ALORS ARR\u00caTE DE TRA\u00ceNER.", "id": "SUDAH BISA BERTARUNG LAGI KAN? YUE TU SUDAH BERBAIK HATI MENUNGGUMU SADAR, JANGAN BERTELE-TELE LAGI DI SINI.", "pt": "J\u00c1 PODEMOS LUTAR DE NOVO, N\u00c9? A COELHA DA LUA FOI GENTIL O SUFICIENTE PARA ESPERAR VOC\u00ca RECUPERAR A CONSCI\u00caNCIA, ENT\u00c3O PARE DE ENROLAR.", "text": "IT SHOULD BE ALMOST TIME TO FIGHT AGAIN. MOON RABBIT WAS KIND ENOUGH TO WAIT FOR YOU TO RECOVER. DON\u0027T JUST STAND THERE.", "tr": "Neredeyse tekrar d\u00f6v\u00fc\u015febiliriz, de\u011fil mi? Ay Tav\u015fan\u0131 iyilik yap\u0131p bilincinin yerine gelmesini bekledi, burada daha fazla oyalanma."}, {"bbox": ["196", "2535", "729", "2874"], "fr": "[SFX] AAAAAAH !", "id": "[SFX] AAAAAAAAH", "pt": "AAAAAAAH!", "text": "AHHHHHHH!", "tr": "[SFX] Aaaaaaaah!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/8.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "257", "721", "702"], "fr": "SI FAIBLE. UN PETIT REVERS ET TON C\u0152UR DU DAO S\u0027EFFONDRE PRESQUE. M\u00caME TON \u00c9NERGIE D\u0027\u00c9P\u00c9E VITALE DONT TU ES SI FIER NE PEUT CAUSER QU\u0027UNE \u00c9GRATIGNURE. COMME \u00c7A, TU NE POURRAS PAS VAINCRE YUE TU.", "id": "LEMAH SEKALI, SEDIKIT SAJA KEMUNDURAN, HATI DAO-MU HAMPIR HANCUR. BAHKAN ENERGI PEDANG KEHIDUPANMU YANG KAU BANGGAKAN INI HANYA BISA MENYEBABKAN LUKA GORES. DENGAN BEGINI KAU TIDAK AKAN BISA MENGALAHKAN YUE TU.", "pt": "T\u00c3O FRACO. UM PEQUENO REV\u00c9S E SEU CORA\u00c7\u00c3O DO DAO QUASE DESMORONOU. AT\u00c9 MESMO SUA ORGULHOSA ENERGIA DE ESPADA VITAL S\u00d3 CONSEGUIU CAUSAR UM ARRANH\u00c3O. ASSIM VOC\u00ca N\u00c3O VAI CONSEGUIR DERROTAR A COELHA DA LUA.", "text": "SO WEAK. YOUR DAO HEART ALMOST COLLAPSED FROM SUCH A SMALL SETBACK, AND YOUR VAUNTED LIFEBOUND SWORD ENERGY ONLY CAUSED A MINOR WOUND. YOU CAN\u0027T DEFEAT MOON RABBIT LIKE THIS.", "tr": "\u00c7ok zay\u0131fs\u0131n. Ufac\u0131k bir aksilikle Dao kalbin neredeyse \u00e7\u00f6kt\u00fc. Gurur duydu\u011fun o \u00f6z k\u0131l\u0131\u00e7 enerjin bile sadece k\u00fc\u00e7\u00fck bir s\u0131yr\u0131k olu\u015fturabildi. Bu \u015fekilde Ay Tav\u015fan\u0131\u0027n\u0131 yenemezsin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/9.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "271", "453", "517"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI ! VOYONS COMBIEN DE TEMPS TU VAS TENIR !", "id": "OMONG KOSONG, LIHAT SAMPAI KAPAN KAU BISA BERTAHAN!", "pt": "QUE ABSURDO! VAMOS VER AT\u00c9 QUANDO VOC\u00ca AGUENTA!", "text": "NONSENSE, LET\u0027S SEE HOW LONG YOU CAN LAST!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Bakal\u0131m ne kadar dayanabileceksin!"}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/12.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "170", "793", "453"], "fr": "HMM, LES REM\u00c8DES CONTRE LES BLESSURES SONT D\u00c9CID\u00c9MENT MEILLEURS AVEC UN ENROBAGE SUCR\u00c9.", "id": "HMM, OBAT LUKA MEMANG TERASA LEBIH ENAK KALAU DILAPISI GULA.", "pt": "HMM, O REM\u00c9DIO PARA FERIDAS REALMENTE S\u00d3 FAZ EFEITO SE FOR REVESTIDO DE A\u00c7\u00daCAR.", "text": "HMM, MEDICINAL HERBS REALLY DO FEEL BETTER WHEN THEY\u0027RE SUGARCOATED.", "tr": "Hmm, yara ilac\u0131 ger\u00e7ekten de \u015feker kapl\u0131 olunca daha iyi hissettiriyor."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/13.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "441", "600", "753"], "fr": "REGARDE, CETTE PETITE BLESSURE PEUT \u00caTRE GU\u00c9RIE EN UN INSTANT. YUE TU NE T\u0027A PAS MENTI.", "id": "LIHAT, LUKA KECIL INI BISA SEMBUH DENGAN CEPAT, YUE TU TIDAK MEMBOHONGIMU.", "pt": "VEJA, ESTE PEQUENO FERIMENTO PODE SER CURADO RAPIDAMENTE. A COELHA DA LUA N\u00c3O MENTIU PARA VOC\u00ca.", "text": "SEE, THIS SMALL WOUND CAN BE HEALED EASILY. MOON RABBIT DIDN\u0027T LIE TO YOU.", "tr": "Bak, bu k\u00fc\u00e7\u00fck yara hemen iyile\u015febilir. Ay Tav\u015fan\u0131 sana yalan s\u00f6ylemedi."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/15.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "135", "738", "526"], "fr": "C\u0027EST SI ENNUYEUX. YUE TU N\u0027A M\u00caME PAS UTILIS\u00c9 SA BOTTE SECR\u00c8TE. RASSURE-TOI, YUE TU NE VEUT PAS \u00caTRE L\u0027ENNEMIE DE LA SECTE IMMORTELLE, ALORS ELLE VA JUSTE TE LAISSER \u00c0 MOITI\u00c9 MORT.", "id": "SUNGGUH MEMBOSANKAN, YUE TU BAHKAN BELUM MENGGUNAKAN JURUS ANDALANNYA. TENANG SAJA, YUE TU TIDAK INGIN BERMUSUHAN DENGAN SEKTE ABADI, JADI CUKUP MENGHAJARMU SETENGAH MATI SAJA.", "pt": "QUE T\u00c9DIO. A COELHA DA LUA NEM USOU SEUS TRUQUES MAIS SECRETOS. RELAXE, A COELHA DA LUA N\u00c3O QUER SER INIMIGA DA SEITA IMORTAL, ENT\u00c3O S\u00d3 VOU TE DEIXAR \u00c0 BEIRA DA MORTE.", "text": "HOW BORING, MOON RABBIT HASN\u0027T EVEN USED HER TRUMP CARD YET. DON\u0027T WORRY, MOON RABBIT DOESN\u0027T WANT TO BE ENEMIES WITH THE IMMORTAL SECT, SO SHE\u0027LL JUST BEAT YOU HALF TO DEATH.", "tr": "\u00c7ok s\u0131k\u0131c\u0131. Ay Tav\u015fan\u0131 daha gizli kozunu bile kullanmad\u0131. Merak etme, Ay Tav\u015fan\u0131 \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tarikat\u0131\u0027yla d\u00fc\u015fman olmak istemedi\u011fi i\u00e7in seni sadece yar\u0131 \u00f6l\u00fc b\u0131rakacak."}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/16.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "392", "752", "787"], "fr": "IMPOSSIBLE ! LES D\u00c9MONS SONT TOUS MAL\u00c9FIQUES, LES HUMAINS SONT LA JUSTICE. LE MAL NE PEUT PAS VAINCRE LA JUSTICE !", "id": "TIDAK MUNGKIN, MONSTER SEMUANYA JAHAT, MANUSIA ADALAH KEBENARAN, KEJAHATAN TIDAK MUNGKIN MENGALAHKAN KEBENARAN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! MONSTROS S\u00c3O MAUS, HUMANOS S\u00c3O JUSTOS. O MAL N\u00c3O PODE VENCER A JUSTI\u00c7A!", "text": "IMPOSSIBLE, DEMONS ARE EVIL, AND HUMANS ARE RIGHTEOUS. EVIL CANNOT DEFEAT RIGHTEOUSNESS.", "tr": "\u0130mkans\u0131z! \u0130blisler k\u00f6t\u00fcd\u00fcr, insanlar ise adalettir. K\u00f6t\u00fcl\u00fck asla adaleti yenemez!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/18.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1066", "792", "1341"], "fr": "LE MAL NE PEUT PAS VAINCRE LA JUSTICE...", "id": "KEJAHATAN TIDAK MUNGKIN MENGALAHKAN KEBENARAN...", "pt": "O MAL N\u00c3O PODE VENCER A JUSTI\u00c7A...", "text": "EVIL CANNOT DEFEAT RIGHTEOUSNESS...", "tr": "K\u00f6t\u00fcl\u00fck asla adaleti yenemez..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/19.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "289", "582", "563"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9. M\u00caME SI C\u0027EST UN PEU DE LA TRICHE, JE NE PEUX PAS PERDRE CONTRE TOI.", "id": "MAAF, MESKIPUN SEDIKIT CURANG, AKU TIDAK BOLEH KALAH DARIMU.", "pt": "DESCULPE, EMBORA SEJA UM POUCO COMO TRAPACEAR, N\u00c3O POSSO PERDER PARA VOC\u00ca.", "text": "SORRY, ALTHOUGH IT\u0027S A BIT OF CHEATING, I CAN\u0027T LOSE TO YOU.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, biraz hile gibi olsa da sana yenilemem."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/20.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "642", "668", "862"], "fr": "O\u00d9 VAS-TU ? CE N\u0027EST PAS ENCORE FINI.", "id": "KAU MAU KE MANA, INI BELUM BERAKHIR.", "pt": "ONDE VOC\u00ca VAI? AINDA N\u00c3O ACABOU.", "text": "WHERE ARE YOU GOING? IT\u0027S NOT OVER YET.", "tr": "Nereye gidiyorsun? Daha bitmedi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/21.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1273", "352", "1398"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/23.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "83", "684", "390"], "fr": "LE MAL NE PEUT PAS VAINCRE LA JUSTICE, C\u0027EST CE QUE MON P\u00c8RE DISAIT TOUJOURS.", "id": "KEJAHATAN TIDAK MUNGKIN MENGALAHKAN KEBENARAN, INI ADALAH PERKATAAN YANG SERING DIUCAPKAN AYAHKU,", "pt": "O MAL N\u00c3O PODE VENCER A JUSTI\u00c7A. ERA O QUE MEU PAI SEMPRE DIZIA.", "text": "EVIL CANNOT DEFEAT RIGHTEOUSNESS. THAT\u0027S WHAT MY FATHER ALWAYS SAID.", "tr": "K\u00f6t\u00fcl\u00fck asla adaleti yenemez. Bu, babam\u0131n s\u0131k s\u0131k s\u00f6yledi\u011fi bir s\u00f6zd\u00fcr."}, {"bbox": ["296", "4137", "633", "4404"], "fr": "TU ES D\u0027ACCORD, SAN QIU ?", "id": "KAU SETUJU KAN, SAN QIU?", "pt": "VOC\u00ca CONCORDA, SANQIU?", "text": "ISN\u0027T THAT RIGHT, SAN QIU?", "tr": "Hakl\u0131 m\u0131y\u0131m, Sanqiu?"}, {"bbox": ["235", "2010", "675", "2386"], "fr": "MAIS COMMENT EST-CE POSSIBLE ? CES SOI-DISANT JUSTES QUI NE SAVENT M\u00caME PAS ATTAQUER PAR DERRI\u00c8RE... PEU IMPORTE COMMENT J\u0027Y PENSE, JE NE VOIS AUCUNE CHANCE DE GAGNER.", "id": "TAPI BAGAIMANA MUNGKIN? PIHAK YANG KATANYA BENAR INI BAHKAN TIDAK BISA MENYERANG DARI BELAKANG, BAGAIMANA PUN KUPIKIR, SEPERTINYA TIDAK ADA HARAPAN UNTUK MENANG,", "pt": "MAS COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL? A TAL FAC\u00c7\u00c3O JUSTA, QUE NEM SEQUER ATACA PELAS COSTAS... N\u00c3O VEJO COMO ELES PODERIAM TER ESPERAN\u00c7A DE VENCER.", "text": "BUT HOW IS THAT POSSIBLE? A SO-CALLED RIGHTEOUS FACTION THAT CAN\u0027T EVEN ATTACK FROM BEHIND, I DON\u0027T SEE ANY HOPE OF WINNING.", "tr": "Ama bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir ki? Arkadan sald\u0131rmay\u0131 bile beceremeyen s\u00f6zde d\u00fcr\u00fcst bir hizbin kazanma umudu oldu\u011funu hi\u00e7 sanm\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/24.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "155", "726", "452"], "fr": "OH NON, ATTENDS. JE DEVRAIS PLUT\u00d4T T\u0027APPELER XIE JIAN ?", "id": "OH, SALAH, ATAU HARUSKAH AKU MEMANGGILMU, XIE JIAN (PANDANGAN SESAT)?", "pt": "OH, N\u00c3O. OU DEVO CHAM\u00c1-LO DE VIS\u00c3O HEREGE (XIEJIAN)?", "text": "OH NO, SHOULD I CALL YOU XIE JIAN?", "tr": "Ah, hay\u0131r, sana Xie Jian (K\u00f6t\u00fc G\u00f6r\u00fc\u015f) m\u0131 demeliyim?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/26.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "61", "578", "210"], "fr": "[SFX] CLANG !", "id": "[SFX] DENGING!", "pt": "[SFX] CLANG!", "text": "[SFX] SCREECH!", "tr": "[SFX] V\u0131nn!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/27.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "156", "774", "563"], "fr": "CE COUP D\u0027\u00c9P\u00c9E, C\u0027EST POUR TE RENDRE LA PAREILLE. MAIS JE N\u0027AI PAS UTILIS\u00c9 D\u0027\u00c9NERGIE D\u0027\u00c9P\u00c9E POUR ENDOMMAGER TES ORGANES INTERNES. UNE SIMPLE \u00c9GRATIGNURE NE DEVRAIT PAS \u00caTRE UN GROS PROBL\u00c8ME POUR TOI, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "PEDANG INI UNTUK MEMBALASMU, TAPI AKU TIDAK MENGGUNAKAN ENERGI PEDANG UNTUK MERUSAK ORGAN DALAMMU. SEDIKIT LUKA LUAR SEHARUSNYA TIDAK MASALAH BAGIMU, KAN?", "pt": "ESTA ESPADA \u00c9 PARA RETRIBUIR. MAS N\u00c3O USEI ENERGIA DE ESPADA PARA DESTRUIR SEUS \u00d3RG\u00c3OS INTERNOS. UM ARRANH\u00c3O N\u00c3O DEVE SER GRANDE COISA PARA VOC\u00ca, CERTO?", "text": "THIS SWORD STRIKE IS FOR YOU, BUT I DIDN\u0027T USE SWORD ENERGY TO DAMAGE YOUR ORGANS. A MINOR WOUND LIKE THIS SHOULDN\u0027T BE A PROBLEM FOR YOU.", "tr": "Bu k\u0131l\u0131\u00e7 darbesi sana bir kar\u015f\u0131l\u0131k. Ama i\u00e7 organlar\u0131na zarar vermek i\u00e7in k\u0131l\u0131\u00e7 enerjimi kullanmad\u0131m. Ufak bir s\u0131yr\u0131k senin i\u00e7in pek bir \u015fey ifade etmese gerek, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/29.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "290", "570", "624"], "fr": "MAIS QUE SE PASSE-T-IL ? L\u0027ATTAQUE DE XIE JIAN \u00c0 L\u0027INSTANT AURAIT D\u00db TE BLESSER GRAVEMENT.", "id": "SEBENARNYA APA YANG TERJADI? SERANGAN XIE JIAN TADI SEHARUSNYA BENAR-BENAR MELUKAIMU PARAH.", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? O ATAQUE DA VIS\u00c3O HEREGE (XIEJIAN) AGORA DEVERIA T\u00ca-LO FERIDO GRAVEMENTE.", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? XIE JIAN\u0027S ATTACK SHOULD HAVE SEVERELY INJURED YOU.", "tr": "Bu da neyin nesi? Demin Xie Jian\u0027in sald\u0131r\u0131s\u0131 seni ger\u00e7ekten de a\u011f\u0131r yaralam\u0131\u015f olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/30.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "97", "706", "421"], "fr": "CE QUI SE PASSE ? BIEN S\u00dbR, C\u0027EST MA CONVICTION DE NE PAS POUVOIR PERDRE CONTRE TOI QUI A SOUTENU MON CORPS QUI AURAIT D\u00db S\u0027EFFONDRER.", "id": "APA YANG TERJADI? TENTU SAJA KEYAKINANKU UNTUK TIDAK KALAH DARIMULAH YANG MENOPANG TUBUHKU YANG SEHARUSNYA SUDAH TUMBANG.", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? CLARO QUE FOI MINHA CONVIC\u00c7\u00c3O DE N\u00c3O PODER PERDER PARA VOC\u00ca QUE SUSTENTOU MEU CORPO QUE DEVERIA TER CA\u00cdDO.", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? OF COURSE, IT\u0027S MY CONVICTION THAT I CAN\u0027T LOSE TO YOU THAT\u0027S SUPPORTING MY BODY THAT SHOULD HAVE FALLEN.", "tr": "Ne mi oldu? Elbette sana yenilemeyece\u011fime dair inanc\u0131m, y\u0131k\u0131lmas\u0131 gereken bedenimi ayakta tuttu."}, {"bbox": ["330", "1570", "838", "1889"], "fr": "TOUJOURS DE BELLES PAROLES. J\u0027AI \u00c9T\u00c9 DUP\u00c9 PAR TOI AVANT. MAIS TON APPARENCE ACTUELLE NE TE VA PAS DU TOUT.", "id": "PENUH KATA-KATA MANIS, SEBELUMNYA AKU JUGA TERTIPU OLEHMU. TAPI PENAMPILANMU SEKARANG SAMA SEKALI TIDAK COCOK.", "pt": "CHEIO DE PALAVRAS BONITAS. FUI ENGANADO POR VOC\u00ca ANTES... MAS ESSA SUA APAR\u00caNCIA ATUAL N\u00c3O COMBINA NADA COM VOC\u00ca.", "text": "YOU\u0027RE ALL TALK, I WAS FOOLED BY YOU BEFORE. BUT YOU\u0027RE NOT SUITABLE AT ALL LIKE THIS.", "tr": "Hep bo\u015f laflar! Daha \u00f6nce sana kanm\u0131\u015ft\u0131m ama \u015fimdiki halin hi\u00e7 de sana yak\u0131\u015fm\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/31.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "2221", "791", "2607"], "fr": "D\u00c9BROUILLE-TOI. JE T\u0027AI D\u00c9J\u00c0 PR\u00caT\u00c9 MA FORCE, COMBIEN DE PLUS DOIS-JE T\u0027AIDER ? SI \u00c7A NE MARCHE PAS, ABANDONNE TON CORPS ET LAISSE-MOI M\u0027OCCUPER DU RESTE.", "id": "CARI JALAN SENDIRI, AKU SUDAH MEMINJAMKAN KEKUATANKU PADAMU, SEBERAPA BANYAK LAGI KAU MAU AKU BANTU? KALAU TIDAK BISA, SERAHKAN SAJA TUBUHMU, SISANYA BIAR AKU YANG URUS.", "pt": "DESCUBRA VOC\u00ca MESMO. J\u00c1 LHE EMPRESTEI MEU PODER, QUANTO MAIS VOC\u00ca QUER QUE EU AJUDE? SE N\u00c3O DER, DESISTA DO SEU CORPO E DEIXE O RESTO COMIGO.", "text": "FIGURE IT OUT YOURSELF. I\u0027VE ALREADY LENT YOU MY POWER. HOW MUCH MORE DO YOU WANT ME TO HELP YOU? IF YOU CAN\u0027T DO IT, GIVE UP YOUR BODY AND LEAVE THE REST TO ME.", "tr": "Kendin bir \u00e7aresine bak. Sana g\u00fcc\u00fcm\u00fc zaten verdim, daha ne kadar yard\u0131m etmemi istiyorsun? Olmuyorsa bedeninden vazge\u00e7, gerisini bana b\u0131rak."}, {"bbox": ["275", "161", "607", "473"], "fr": "XIE JIAN, PEUX-TU GU\u00c9RIR CETTE BLESSURE ?", "id": "XIE JIAN, APA KAU PUNYA CARA UNTUK MENYEMBUHKAN LUKA INI?", "pt": "VIS\u00c3O HEREGE (XIEJIAN), VOC\u00ca TEM COMO CURAR ESTE FERIMENTO?", "text": "XIE JIAN, CAN YOU HEAL THIS WOUND?", "tr": "Xie Jian, bu yaray\u0131 iyile\u015ftirebilir misin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/32.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "438", "542", "737"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU REGARDES ? POURQUOI AS-TU UNE T\u00caTE \u00c0 CLAQUES ?", "id": "LIHAT APA? KENAPA EKSPRESIMU MENYEBALKAN SEKALI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 OLHANDO? POR QUE ESSA SUA EXPRESS\u00c3O PARECE T\u00c3O SOC\u00c1VEL?", "text": "WHAT ARE YOU LOOKING AT? WHY DO YOU HAVE SUCH A PUNCHABLE EXPRESSION?", "tr": "Ne bak\u0131yorsun? Bu ifaden neden bu kadar dayakl\u0131k?"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/33.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "226", "766", "640"], "fr": "RIEN. JE TROUVE JUSTE QUE TU N\u0027ES VRAIMENT PAS FRANC. TU DOIS M\u00caME UTILISER CETTE M\u00c9THODE POUR ME SUGG\u00c9RER UNE NOUVELLE FA\u00c7ON D\u0027UTILISER TES CAPACIT\u00c9S.", "id": "TIDAK APA-APA, AKU HANYA MERASA KAU BENAR-BENAR TIDAK JUJUR, MASIH HARUS MENGGUNAKAN CARA SEPERTI INI UNTUK MEMBERITAHUKU CARA BARU MENGGUNAKAN KEMAMPUANMU.", "pt": "NADA, S\u00d3 ACHO QUE VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 NADA SINCERO, TENDO QUE ME DAR DICAS SOBRE NOVAS FORMAS DE USAR SUA HABILIDADE DESSA MANEIRA.", "text": "NOTHING, I JUST THINK YOU\u0027RE NOT VERY HONEST, HAVING TO USE THIS METHOD TO SHOW ME A NEW WAY TO USE YOUR ABILITY.", "tr": "Bir \u015fey yok, sadece ger\u00e7ekten samimiyetsiz oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Yetene\u011fini kullanmam i\u00e7in yeni bir yolu bana bu \u015fekilde ima etmen gerekiyor."}, {"bbox": ["178", "1795", "733", "2165"], "fr": "CR\u00c9ATION ILLUSOIRE, AFFECTANT LA R\u00c9ALIT\u00c9. CETTE FOIS, IL SUFFIT DE RECR\u00c9ER PAR L\u0027ILLUSION MA CHAIR ENDOMMAG\u00c9E.", "id": "MENCIPTAKAN DARI ILUSI, MEMENGARUHI KENYATAAN. KALI INI CUKUP BAYANGKAN KEMBALI TUBUHKU YANG RUSAK INI.", "pt": "CRIA\u00c7\u00c3O ILUS\u00d3RIA, INFLUENCIANDO A REALIDADE. DESTA VEZ, S\u00d3 PRECISO REIMAGINAR MEU CORPO DANIFICADO.", "text": "FANTASY CREATION, INFLUENCING REALITY. THIS TIME, I JUST NEED TO REIMAGINE MY DAMAGED BODY.", "tr": "Hayal \u00fcr\u00fcn\u00fc yarat\u0131m, ger\u00e7e\u011fi etkiler. Bu sefer sadece hasar g\u00f6rm\u00fc\u015f bedenimi yeniden hayal etmem yeterli olacak."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/34.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "1546", "740", "1853"], "fr": "HMPH. ALORS, OCCUPE-TOI DU RESTE TOI-M\u00caME.", "id": "HMPH, SISANYA KAU URUS SENDIRI.", "pt": "HMPH, ENT\u00c3O LIDE COM O RESTO SOZINHO.", "text": "HMPH, DEAL WITH THE REST YOURSELF.", "tr": "Hmph, o zaman gerisiyle kendin ba\u015fa \u00e7\u0131k."}, {"bbox": ["451", "154", "774", "371"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S SIMPLE.", "id": "INI SANGAT MUDAH.", "pt": "ISSO \u00c9 SIMPLES.", "text": "THAT\u0027S EASY.", "tr": "Bu \u00e7ok basit."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/35.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "1926", "686", "2305"], "fr": "QUE TU NE VEUILLES PAS QUE J\u0027EMM\u00c8NE QIANHE, OU QUE TU DISES QUE TU N\u0027ES PAS \u00c0 LA HAUTEUR DE QIANHE, TU MENS TOUJOURS D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT SUR DES POINTS CRUCIAUX. QUEL EST TON BUT, AU FINAL ?", "id": "ENTAH KAU TIDAK INGIN AKU MEMBAWA QIANHE, ATAU MENGATAKAN KAU BUKAN TANDINGAN QIANHE, KAU SELALU SENGAJA BERBOHONG DI SAAT-SAAT PENTING. APA SEBENARNYA TUJUANMU?", "pt": "SEJA N\u00c3O QUERENDO QUE EU LEVE QIANHE, OU DIZENDO QUE N\u00c3O \u00c9 P\u00c1REO PARA QIANHE, VOC\u00ca SEMPRE MENTE DELIBERADAMENTE EM PONTOS CRUCIAIS. QUAL \u00c9 O SEU OBJETIVO?", "text": "YOU DON\u0027T WANT ME TO TAKE QIANHE, AND YOU SAY YOU\u0027RE NOT QIANHE\u0027S MATCH. YOU ALWAYS DELIBERATELY LIE AT KEY POINTS. WHAT\u0027S YOUR GOAL?", "tr": "Qianhe\u0027yi g\u00f6t\u00fcrmeme izin vermek istemesen de, Qianhe\u0027nin rakibi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylesen de, hep kilit noktalarda kasten yalan s\u00f6yl\u00fcyorsun. As\u0131l amac\u0131n ne?"}, {"bbox": ["154", "388", "594", "614"], "fr": "TU... AS L\u0027HABITUDE DE MENTIR COMME TU RESPIRES ?", "id": "KAU... TERBIASA BERBOHONG?", "pt": "VOC\u00ca... TEM O H\u00c1BITO DE MENTIR DESCARADAMENTE?", "text": "YOU... HABITUALLY LIE?", "tr": "Sen... S\u00fcrekli yalan s\u00f6ylemeye al\u0131\u015fk\u0131n m\u0131s\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/36.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "161", "657", "521"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT SURPRENANT. JE SUIS COMME \u00c7A DEPUIS PLUS DE DIX ANS, ET PERSONNE N\u0027A JAMAIS TROUV\u00c9 \u00c7A SUSPECT.", "id": "SUNGGUH MENGEJUTKAN. AKU SUDAH SEPERTI INI SELAMA BELASAN TAHUN, DAN TIDAK ADA YANG MERASA ADA YANG SALAH,", "pt": "REALMENTE SURPREENDENTE. ESTOU ASSIM H\u00c1 MAIS DE DEZ ANOS E NINGU\u00c9M ACHOU QUE HAVIA ALGO ERRADO.", "text": "IT\u0027S SURPRISING. I\u0027VE BEEN LIKE THIS FOR OVER TEN YEARS, AND NO ONE THOUGHT IT WAS A PROBLEM.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131. On k\u00fcsur y\u0131ld\u0131r bu haldeyim ve kimse bir sorun oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmedi."}, {"bbox": ["102", "1770", "690", "2123"], "fr": "NOUS NE NOUS SOMMES RENCONTR\u00c9S QUE DEPUIS SI PEU DE TEMPS, ET TU AS D\u00c9J\u00c0 PERC\u00c9 MES MENSONGES. PEUT-\u00caTRE SOMMES-NOUS DE RARES \u00c2MES S\u0152URS.", "id": "KITA BARU BERTEMU SEBENTAR, DAN KAU SUDAH MELIHAT KEBOHONGANKU. MUNGKIN KITA ADALAH TEMAN SEJATI YANG LANGKA.", "pt": "N\u00d3S NOS CONHECEMOS H\u00c1 T\u00c3O POUCO TEMPO E VOC\u00ca J\u00c1 VIU ATRAV\u00c9S DAS MINHAS MENTIRAS. TALVEZ SEJAMOS ALMAS G\u00caMEAS RARAS.", "text": "WE\u0027VE ONLY JUST MET, AND YOU\u0027VE ALREADY SEEN THROUGH MY LIES. PERHAPS WE\u0027RE RARE SOULMATES.", "tr": "Seninle tan\u0131\u015fal\u0131 \u00e7ok k\u0131sa bir s\u00fcre olmas\u0131na ra\u011fmen yalanlar\u0131m\u0131 hemen anlad\u0131n. Belki de biz nadir bulunan ruh ikizleriyizdir."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/38.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "89", "623", "327"], "fr": "TU LE PENSES VRAIMENT ?", "id": "APA KAU BENAR-BENAR BERPIKIR BEGITU?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE PENSA ASSIM?", "text": "DO YOU REALLY THINK SO?", "tr": "Ger\u00e7ekten b\u00f6yle mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/39.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1881", "629", "2140"], "fr": "HAHAHAHA ! AVOIR ENCORE L\u0027HUMEUR DE PLAISANTER ET DE FAIRE DES REMARQUES SARCASTIQUES EN CE MOMENT, SAN QIU, TU ES VRAIMENT INT\u00c9RESSANT.", "id": "HAHAHAHA, DI SAAT SEPERTI INI MASIH ADA MOOD UNTUK MENYINDIR DAN BERCANDA, SAN QIU, KAU MEMANG SANGAT MENARIK.", "pt": "HAHAHAHA, AINDA COM HUMOR PARA FAZER PIADAS E COMENT\u00c1RIOS SARC\u00c1STICOS NUMA HORA DESSAS. SANQIU, VOC\u00ca \u00c9 MESMO INTERESSANTE.", "text": "HAHAHAHA, STILL IN THE MOOD TO JOKE AROUND AT A TIME LIKE THIS. SAN QIU, YOU\u0027RE INDEED VERY INTERESTING.", "tr": "Hahahaha, b\u00f6yle bir zamanda bile laf sokup \u015faka yapacak halin var. Sanqiu, sen ger\u00e7ekten \u00e7ok ilgin\u00e7sin."}, {"bbox": ["152", "87", "577", "426"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST LA V\u00c9RIT\u00c9. \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, JE N\u0027AI PLUS BESOIN DE CONTINUER \u00c0 MENTIR, PARCE QUE JE T\u0027AI RENCONTR\u00c9.", "id": "KALIMAT INI ADALAH KEBENARAN. MULAI SEKARANG, AKU TIDAK PERLU TERUS BERBOHONG LAGI, KARENA AKU TELAH BERTEMU DENGANMU.", "pt": "ESTA \u00c9 A VERDADE. DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O PRECISO MAIS MENTIR, PORQUE ENCONTREI VOC\u00ca.", "text": "THIS IS THE TRUTH. FROM NOW ON, I NO LONGER NEED TO LIE, BECAUSE I\u0027VE MET YOU.", "tr": "Bu do\u011fru. \u015eu andan itibaren art\u0131k yalan s\u00f6ylememe gerek yok \u00e7\u00fcnk\u00fc seninle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["367", "1324", "817", "1584"], "fr": "MOD\u00c8RE UN PEU TES ARDEURS. NOUS SOMMES TOUS H\u00c9T\u00c9ROS ICI, POURRAIS-TU \u00c9VITER LES TERMES AUSSI AMBIGUS...", "id": "KENDALIKAN DIRIMU, KITA SEMUA PRIA NORMAL, BISAKAH PILIHAN KATAMU TIDAK BEGITU AMBIGU...", "pt": "CONTROLE-SE UM POUCO. SOMOS TODOS H\u00c9TEROS, PODE PARAR COM ESSAS PALAVRAS AMB\u00cdGUAS...", "text": "TONE IT DOWN, WE\u0027RE ALL STRAIGHT GUYS HERE. CAN YOU NOT USE SUCH SUGGESTIVE WORDING...?", "tr": "Kendine gel biraz. Hepimiz heteroyuz, kulland\u0131\u011f\u0131n kelimeler bu kadar samimi olmasa olmaz m\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/40.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1894", "671", "2280"], "fr": "SI JE NE T\u0027AVAIS PAS RENCONTR\u00c9, J\u0027AURAIS PEUT-\u00caTRE SOMBR\u00c9 ET CONTINU\u00c9 \u00c0 \u00caTRE LE STUPIDE JEUNE MA\u00ceTRE D\u0027UNE SECTE IMMORTELLE, ET PEUT-\u00caTRE SERAIS-JE DEVENU UN STUPIDE CHEF DE SECTE IMMORTELLE \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "JIKA AKU TIDAK BERTEMU DENGANMU, MUNGKIN AKU AKAN TERUS TENGGELAM DAN MENJADI TUAN MUDA BODOH DARI SEKTE ABADI, DAN DI MASA DEPAN MUNGKIN AKAN MENJADI KETUA SEKTE YANG BODOH.", "pt": "SE EU N\u00c3O TIVESSE TE ENCONTRADO, TALVEZ TIVESSE AFUNDADO E CONTINUADO SENDO O JOVEM MESTRE TOLO DE UMA SEITA IMORTAL, E NO FUTURO, TALVEZ ME TORNASSE O MESTRE TOLO DE UMA SEITA IMORTAL.", "text": "IF I HADN\u0027T MET YOU, I MIGHT HAVE SUNK INTO DEGENERACY, REMAINING A FOOLISH YOUNG MASTER OF AN IMMORTAL SECT, AND PERHAPS IN THE FUTURE BECOMING A FOOLISH SECT LEADER.", "tr": "Seninle kar\u015f\u0131la\u015fmasayd\u0131m, belki de dibe vurup \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tarikat\u0131\u0027n\u0131n aptal gen\u00e7 efendisi olarak kal\u0131rd\u0131m ve gelecekte de \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tarikat\u0131\u0027n\u0131n aptal lideri olurdum."}, {"bbox": ["349", "192", "736", "523"], "fr": "LES MENSONGES SONT MON CREDO, MON D\u00c9GUISEMENT, ET AUSSI MES CHA\u00ceNES.", "id": "KEBOHONGAN, ADALAH KEYAKINANKU, ADALAH PENYAMARANKU, DAN JUGA BELENGGUKU,", "pt": "MENTIRAS S\u00c3O MEU CREDO, MEU DISFARCE E TAMB\u00c9M MINHAS CORRENTES.", "text": "LIES ARE MY CREED, MY DISGUISE, AND ALSO MY LOCK.", "tr": "Yalanlar; benim inanc\u0131m, benim kamuflaj\u0131m ve ayn\u0131 zamanda benim kilidimdir."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/41.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "253", "752", "585"], "fr": "ET LA V\u00c9RIT\u00c9 EST LA CL\u00c9 POUR D\u00c9FAIRE CES CHA\u00ceNES. QUAND JE N\u0027AURAI PLUS BESOIN DE MENSONGES,", "id": "DAN KEBENARAN ADALAH KUNCI UNTUK MEMBUKA BELENGGU ITU. KETIKA AKU TIDAK LAGI MEMBUTUHKAN KEBOHONGAN,", "pt": "E A VERDADE \u00c9 A CHAVE PARA DESTRAVAR ESSAS CORRENTES. QUANDO EU N\u00c3O PRECISAR MAIS DE MENTIRAS,", "text": "AND THE TRUTH IS THE KEY TO UNLOCKING IT. WHEN I NO LONGER NEED LIES,", "tr": "Ve ger\u00e7ek, kilidi a\u00e7an anahtard\u0131r. Art\u0131k yalanlara ihtiyac\u0131m kalmad\u0131\u011f\u0131nda,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/42.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "78", "573", "377"], "fr": "QUAND LA V\u00c9RIT\u00c9 SORTIRA DE MA BOUCHE, JE REDEVIENDRAI MON VRAI MOI...", "id": "KETIKA KEBENARAN KELUAR DARI MULUTKU, AKU AKAN KEMBALI MENJADI DIRIKU YANG SEBENARNYA...", "pt": "QUANDO A VERDADE SAIR DA MINHA BOCA, EU VOLTAREI A SER O MEU VERDADEIRO EU...", "text": "WHEN THE TRUTH COMES OUT OF MY MOUTH, I WILL RETURN TO MY TRUE SELF...", "tr": "A\u011fz\u0131mdan do\u011frular d\u00f6k\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde, ger\u00e7ek benli\u011fime geri d\u00f6nece\u011fim..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/43.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "191", "538", "428"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST... LA MARQUE DE LA SOURCE DU MAL ! IL EST UN SERVITEUR DE LA SOURCE DU MAL !", "id": "ITU, TANDA SUMBER BENCANA! DIA ADALAH PENGIKUT SUMBER BENCANA!", "pt": "AQUILO \u00c9... A MARCA DA FONTE DO DESASTRE! ELE \u00c9 UM SERVO DA FONTE DO DESASTRE!", "text": "THAT\u0027S THE MARK OF THE SOURCE OF CALAMITY! HE\u0027S A DEPENDANT OF THE SOURCE OF CALAMITY!", "tr": "Bu, Felaket Kayna\u011f\u0131\u0027n\u0131n m\u00fchr\u00fc! O, Felaket Kayna\u011f\u0131\u0027n\u0131n bir hizmetkar\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/44.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "732", "609", "1143"], "fr": "EN D\u0027AUTRES TERMES, SHI KELANG EST \u00c0 LA FOIS UN SERVITEUR DE LA SOURCE DU MAL, ET AUSSI L\u0027H\u00d4TE DE LA SOURCE DU MAL. LE NOM DE CETTE SOURCE DU MAL EST...", "id": "DENGAN KATA LAIN, SHI KELANG ADALAH PENGIKUT SUMBER BENCANA, DAN JUGA INANG DARI SUMBER BENCANA. NAMA SUMBER BENCANA INI ADALAH...", "pt": "EM OUTRAS PALAVRAS, SHI KELANG \u00c9 TANTO UM SERVO DA FONTE DO DESASTRE QUANTO O HOSPEDEIRO DA FONTE DO DESASTRE. O NOME DESTA FONTE DO DESASTRE \u00c9...", "text": "IN OTHER WORDS, SHI KELANG IS BOTH A DEPENDANT OF THE SOURCE OF CALAMITY AND ITS HOST. THE NAME OF THIS SOURCE OF CALAMITY IS...", "tr": "Ba\u015fka bir deyi\u015fle, Shi Kelang hem Felaket Kayna\u011f\u0131\u0027n\u0131n hizmetkar\u0131 hem de Felaket Kayna\u011f\u0131\u0027n\u0131n kona\u011f\u0131d\u0131r. Bu Felaket Kayna\u011f\u0131\u0027n\u0131n ad\u0131..."}, {"bbox": ["250", "111", "765", "582"], "fr": "NON. \u00ab SERVITEUR \u00bb IMPLIQUE LA SOUMISSION, UNE RELATION DE MA\u00ceTRE \u00c0 SERVITEUR AVEC LA SOURCE DU MAL. MAIS CETTE SOURCE DU MAL EST SP\u00c9CIALE. ELLE NE DEVIENDRA LE MA\u00ceTRE DE PERSONNE, NI LE SERVITEUR DE PERSONNE.", "id": "TIDAK, PENGIKUT BERARTI TUNDUK, ADA HUBUNGAN TUAN-PELAYAN DENGAN SUMBER BENCANA. TAPI SUMBER BENCANA INI ISTIMEWA, DIA TIDAK AKAN MENJADI TUAN SIAPA PUN, JUGA TIDAK AKAN MENJADI PELAYAN SIAPA PUN.", "pt": "N\u00c3O, \u0027SERVO\u0027 IMPLICA SUBSERVI\u00caNCIA, UMA RELA\u00c7\u00c3O DE MESTRE-SERVO COM A FONTE DO DESASTRE. MAS ESTA FONTE DO DESASTRE \u00c9 ESPECIAL. ELE N\u00c3O SE TORNAR\u00c1 MESTRE DE NINGU\u00c9M, NEM SERVO DE NINGU\u00c9M.", "text": "NO, A DEPENDANT IMPLIES SUBMISSION, A MASTER-SERVANT RELATIONSHIP WITH THE SOURCE OF CALAMITY. BUT THIS SOURCE OF CALAMITY IS SPECIAL. IT WON\u0027T BE ANYONE\u0027S MASTER, NOR ANYONE\u0027S SERVANT.", "tr": "Hay\u0131r, hizmetkar itaat anlam\u0131na gelir, Felaket Kayna\u011f\u0131 ile aras\u0131nda bir efendi-hizmetkar ili\u015fkisi vard\u0131r. Ama bu Felaket Kayna\u011f\u0131 \u00f6zeldir; kimsenin efendisi olmayacak, kimsenin de hizmetkar\u0131 olmayacak."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/45.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "595", "765", "911"], "fr": "QIYU, D\u00c9VORE TES MENSONGES !", "id": "RETORIKA, TELANLAH KEBOHONGANMU!", "pt": "QIYU, DEVORE SUAS MENTIRAS!", "text": "ELOQUENT WORDS, DEVOUR YOUR LIES!", "tr": "Qiyu, yalanlar\u0131n\u0131 yut!"}], "width": 900}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/48.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "101", "705", "445"], "fr": "MERCI \u00c0 TOUS NOS CHERS LECTEURS POUR VOTRE AIMABLE SOUTIEN. CONTINUEZ \u00c0 NOUS SUIVRE !", "id": "TERIMA KASIH ATAS CINTA DAN DUKUNGAN PARA PEMBACA SEKALIAN. MOHON TERUS IKUTI KAMI YA.", "pt": "AGRADECEMOS A TODOS OS LEITORES PELO CARINHO E APOIO. POR FAVOR, CONTINUEM NOS ACOMPANHANDO!", "text": "THANK YOU ALL FOR YOUR LOVE AND SUPPORT. PLEASE CONTINUE TO FOLLOW US.", "tr": "Sevgili okuyucular\u0131m\u0131z\u0131n sevgi ve destekleri i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz. L\u00fctfen bizi takip etmeye devam edin."}], "width": 900}, {"height": 538, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/103/49.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "252", "638", "354"], "fr": "WEIBO : @GANGTIE KAMIJI", "id": "WEIBO: @GANGTIEKAMIJI", "pt": "WEIBO: @GANGTIEKAMIJI", "text": "...", "tr": "WEIBO: @GANGTIEKAMIJI"}, {"bbox": ["324", "473", "850", "538"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua