This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 104
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/1.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "517", "733", "1158"], "fr": "CHAPITRE CENT QUATRE : ET... RENAISSANCE\nDESSINATEUR PRINCIPAL : KAMIKI\nSC\u00c9NARISTE : NING\nASSISTANTS : XUANJING, SHIJI EYU, TAKONG\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MARTIN", "id": "BAB SERATUS EMPAT: DENGAN... KELAHIRAN BARU\nPENULIS UTAMA: KAMI JI\nPENULIS SKENARIO: NING\nASISTEN: YUHUAZI, XUAN JING, TAKONG\nEDITOR: MARTIN", "pt": "CAP\u00cdTULO CENTO E QUATRO: E... RENASCIMENTO\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: KAMIJI\u003cbr\u003eROTEIRISTA: NING\u003cbr\u003eASSISTENTE: XUAN JING, SHIJI EYU, TAKONG\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MARTIN", "text": "CHAPTER 104 - AND... REBIRTH, LEAD ARTIST: KAMIJI, SCRIPT: NING, CRYSTAL TAKONG, EDITOR: MARTIN", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 104: ... YEN\u0130DEN DO\u011eU\u015e\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: KAMIJI\nSENAR\u0130ST: NING\nAS\u0130STANLAR: XUANJING, SHIJI EYU, TAKONG\nED\u0130T\u00d6R: MARTIN"}, {"bbox": ["28", "0", "636", "77"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/2.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1652", "389", "1823"], "fr": "\u00c7a... C\u0027est ?", "id": "INI... INI?", "pt": "ISTO... ISTO \u00c9?", "text": "THIS... THIS IS?", "tr": "Bu... Bu da ne?"}, {"bbox": ["121", "2717", "583", "3071"], "fr": "Alors Qiyu est en lui... Il semble qu\u0027apr\u00e8s la mort de Jinyun \u00e0 l\u0027\u00e9poque, Qiyu, d\u00e9j\u00e0 extr\u00eamement affaiblie, ait \u00e9t\u00e9 captur\u00e9e par la secte Tianshu.", "id": "TERNYATA QIYU ADA DI DALAM DIRINYA. SEPERTINYA SETELAH KEMATIAN JIN YUN SAAT ITU, QIYU YANG SUDAH SANGAT LEMAH DITANGKAP OLEH SEKTE TIANSHU.", "pt": "ENT\u00c3O QIYU ESTAVA NELE. PARECE QUE DEPOIS DA MORTE DE JIN YUN NAQUELE ANO, QIYU, QUE J\u00c1 ESTAVA EXTREMAMENTE FRACA, FOI CAPTURADA PELO PORT\u00c3O TIANSHU.", "text": "SO ELOQUENT WORDS WAS ON HIM. IT SEEMS THAT AFTER JIN YUN DIED, THE ALREADY WEAKENED ELOQUENT WORDS WAS CAPTURED BY THE TIANSHU SECT.", "tr": "Demek Qiyu onun bedenindeymi\u015f. \u00d6yle g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ki Jinyun \u00f6ld\u00fckten sonra, zaten zay\u0131f d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f olan Qiyu, Tianshu Kap\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan yakalanm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/3.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "231", "729", "520"], "fr": "Le Qiyu dont tu parles est l\u0027une des Sources du Mal ? Connais-tu ses origines ?", "id": "QIYU YANG KAU MAKSUD ITU SALAH SATU SUMBER BENCANA? APA KAU TAHU ASAL-USULNYA?", "pt": "A QIYU DE QUE VOC\u00ca FALA \u00c9 UMA DAS FONTES DO DESASTRE? VOC\u00ca CONHECE A ORIGEM DELA?", "text": "IS ELOQUENT WORDS ONE OF THE SOURCES OF CALAMITY? DO YOU KNOW ITS ORIGINS?", "tr": "Bahsetti\u011fin Qiyu, Felaket Kaynaklar\u0131ndan biri mi? Onun k\u00f6kenini biliyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/4.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "83", "484", "361"], "fr": "Qiyu se manifeste par des paroles lascives et trompeuses,", "id": "QIYU, BERISI KATA-KATA CABUL DAN TIDAK SENONOH,", "pt": "QIYU: PALAVRAS LASCIVAS E IMPR\u00d3PRIAS,", "text": "ELOQUENT WORDS, OBSCENE AND IMPROPER SPEECH,", "tr": "Qiyu, ahlaks\u0131z ve m\u00fcstehcen s\u00f6zler sarf eder,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/5.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "371", "729", "687"], "fr": "elle s\u00e9duit les c\u0153urs par des mots mielleux, paraissant d\u00e9pendre d\u0027une force puissante,", "id": "MENGGUNAKAN RAYUAN UNTUK MEMBUJUK HATI ORANG, TAMPAKNYA BERGANTUNG PADA KEKUATAN YANG BESAR,", "pt": "ENGANA OS CORA\u00c7\u00d5ES DAS PESSOAS COM PALAVRAS BONITAS, PARECENDO DEPENDER DE UM GRANDE PODER,", "text": "DECEIVING PEOPLE WITH SWEET TALK, SEEMINGLY RELYING ON POWERFUL FORCES,", "tr": "tatl\u0131 s\u00f6zlerle insanlar\u0131 ba\u015ftan \u00e7\u0131kar\u0131r, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte g\u00fc\u00e7l\u00fc bir kuvvete ba\u011fl\u0131ym\u0131\u015f gibi davran\u0131r,"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/7.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "101", "719", "446"], "fr": "mais par sa posture humble, elle manipule cette force pour d\u00e9truire des dynasties enti\u00e8res. C\u0027est une Source du Mal pernicieuse, grandement crainte par l\u0027humanit\u00e9.", "id": "TAPI DENGAN SIKAP RENDAH DIRI, IA MEMANIPULASI KEKUATAN INI UNTUK MENGHANCURKAN BEBERAPA DINASTI, MERUPAKAN SUMBER BENCANA JAHAT YANG SANGAT DITAKUTI MANUSIA.", "pt": "MAS, COM UMA POSTURA HUMILDE, MANIPULA ESSE PODER PARA DESTRUIR V\u00c1RIAS DINASTIAS. \u00c9 UMA FONTE DO DESASTRE MALIGNA QUE OS HUMANOS TEMEM PROFUNDAMENTE.", "text": "BUT IN ITS HUMBLE MANNER, IT HAS MANIPULATED THESE FORCES TO DESTROY SEVERAL DYNASTIES. IT IS A VILE SOURCE OF CALAMITY THAT HUMANS GREATLY FEAR.", "tr": "ama al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fc bir tav\u0131rla bu g\u00fcc\u00fc manip\u00fcle ederek bir\u00e7ok hanedan\u0131 yok etmi\u015ftir. \u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n son derece korktu\u011fu k\u00f6t\u00fc niyetli bir felaket kayna\u011f\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/9.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "111", "739", "292"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/10.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "1304", "461", "1531"], "fr": "Et toi ? Quels m\u00e9faits as-tu commis ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGANMU? KEJAHATAN APA YANG SUDAH KAU LAKUKAN?", "pt": "E VOC\u00ca? QUE M\u00c1S A\u00c7\u00d5ES VOC\u00ca COMETEU?", "text": "THEN WHAT ABOUT YOU? WHAT EVIL DEEDS HAVE YOU COMMITTED?", "tr": "Peki ya sen? Sen ne gibi k\u00f6t\u00fcl\u00fckler yapt\u0131n?"}, {"bbox": ["165", "71", "470", "299"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ? Pourquoi cet air si s\u00e9rieux tout \u00e0 coup ?", "id": "ADA APA? TIBA-TIBA JADI SERIUS BEGINI?", "pt": "O QUE FOI? POR QUE T\u00c3O S\u00c9RIO DE REPENTE?", "text": "WHAT\u0027S WRONG? WHY SO SERIOUS ALL OF A SUDDEN?", "tr": "Ne oldu? Neden birdenbire bu kadar ciddile\u015ftin?"}, {"bbox": ["556", "1584", "752", "1746"], "fr": "Moi ?", "id": "AKU?", "pt": "EU?", "text": "ME?", "tr": "Ben mi?"}], "width": 900}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/11.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "535", "710", "855"], "fr": "Penses-tu que si je l\u0027avais voulu, l\u0027histoire de l\u0027humanit\u00e9 aurait continu\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 aujourd\u0027hui ?", "id": "MENURUTMU JIKA AKU MAU, APAKAH SEJARAH MANUSIA MASIH AKAN BERLANJUT SAMPAI SEKARANG?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE SE EU QUISESSE, A HIST\u00d3RIA HUMANA TERIA CONTINUADO AT\u00c9 HOJE?", "text": "DO YOU THINK THAT IF I WANTED TO, HUMAN HISTORY WOULD HAVE CONTINUED UNTIL NOW?", "tr": "Sence ben isteseydim, insanl\u0131k tarihi bug\u00fcne kadar devam edebilir miydi?"}, {"bbox": ["171", "73", "594", "334"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA HA", "id": "[SFX] HA HA HA HA HA", "pt": "[SFX] HAHAHAHAHA", "text": "HAHAHAHAHA", "tr": "[SFX] HAHAHAHA"}, {"bbox": ["161", "2453", "605", "2788"], "fr": "Je suis le plus grand d\u00e9sastre qui ne vous est pas encore advenu, mais qui finira par arriver.", "id": "AKULAH BENCANA TERBESAR KALIAN YANG BELUM TIBA TAPI PADA AKHIRNYA AKAN DATANG.", "pt": "EU SOU O MAIOR DESASTRE QUE AINDA N\u00c3O CHEGOU PARA VOC\u00caS, MAS QUE CERTAMENTE VIR\u00c1.", "text": "I AM THE GREATEST CALAMITY THAT HAS NOT YET ARRIVED BUT ULTIMATELY WILL.", "tr": "Ben, hen\u00fcz gelmemi\u015f ama eninde sonunda gelecek olan en b\u00fcy\u00fck felaketinizim."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/12.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "154", "771", "439"], "fr": "San Qiu, un monstre aussi terrible que moi r\u00e9side en toi, tu ferais mieux d\u0027\u00eatre prudent,", "id": "SAN QIU, DI DALAM TUBUHMU ADA MONSTER MENGERIKAN SEPERTIKU, KAU HARUS BERHATI-HATI,", "pt": "SANQIU, UM MONSTRO TERR\u00cdVEL COMO EU HABITA EM SEU CORPO. \u00c9 MELHOR VOC\u00ca TER CUIDADO,", "text": "SAN QIU, YOU HARBOR SUCH A TERRIBLE MONSTER INSIDE YOU. YOU\u0027D BETTER BE CAREFUL.", "tr": "Sanqiu, i\u00e7inde benim gibi korkun\u00e7 bir canavar bar\u0131nd\u0131r\u0131yorsun, dikkatli olmal\u0131s\u0131n,"}, {"bbox": ["330", "3255", "706", "3457"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/13.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "247", "569", "534"], "fr": "pour l\u0027instant, concentre-toi sur la mani\u00e8re de g\u00e9rer l\u0027adversaire devant toi.", "id": "SEKARANG, PIKIRKAN DULU BAGAIMANA CARA MENGHADAPI LAWAN DI DEPANMU.", "pt": "POR AGORA, CONCENTRE-SE EM COMO LIDAR COM O OPONENTE \u00c0 SUA FRENTE.", "text": "FOR NOW, YOU SHOULD THINK ABOUT HOW TO DEAL WITH THE OPPONENT IN FRONT OF YOU.", "tr": "\u015eimdi \u00f6ncelikle kar\u015f\u0131ndaki rakiple nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/15.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "890", "663", "1276"], "fr": "Il y a environ vingt ans, lors de cette bataille entre la Secte Immortelle, le Bureau de l\u0027Exil des Immortels, Modu et Jinyun...", "id": "SEKITAR DUA PULUH TAHUN YANG LALU, YAITU PERTEMPURAN ANTARA SEKTE ABADI, BIRO PENGUSIRAN DEWA, KOTA IBLIS, DAN JIN YUN.", "pt": "H\u00c1 QUASE VINTE ANOS, FOI A BATALHA ENTRE A SEITA IMORTAL, O ESCRIT\u00d3RIO ZHEXIAN, A CIDADE M\u00c1GICA E JIN YUN.", "text": "ABOUT TWENTY YEARS AGO, THERE WAS A BATTLE BETWEEN THE IMMORTAL SECT, THE IMMORTAL BUREAU, THE DEMON CAPITAL, AND JIN YUN.", "tr": "Yakla\u015f\u0131k yirmi y\u0131l \u00f6nce, yani \u00d6l\u00fcms\u00fcz Kap\u0131s\u0131, S\u00fcrg\u00fcn Edilmi\u015f \u00d6l\u00fcms\u00fczler B\u00fcrosu, \u015eeytan \u015eehri ve Jinyun aras\u0131ndaki o sava\u015fta..."}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/16.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "2177", "649", "2619"], "fr": "C\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u0027il n\u0027\u00e9tait pas d\u00e9nu\u00e9 de talent, on pourrait m\u00eame dire qu\u0027il \u00e9tait toujours exceptionnel parmi la foule, qu\u0027il pouvait r\u00e9aliser plus clairement que les autres,", "id": "JUSTERU KARENA DIRINYA BUKAN TANPA BAKAT, BAHKAN BISA DIKATAKAN SELALU MENJADI YANG TERUNGGUL DI ANTARA ORANG BANYAK, MAKA DIA BISA MENYADARI LEBIH JELAS DARI ORANG LAIN,", "pt": "PRECISAMENTE POR N\u00c3O SER DESPROVIDO DE TALENTO, PODENDO AT\u00c9 DIZER QUE SEMPRE SE DESTACOU ENTRE OS DEMAIS, \u00c9 QUE ELE CONSEGUIA PERCEBER COM MAIS CLAREZA DO QUE OS OUTROS,", "text": "PRECISELY BECAUSE HE WAS NOT WITHOUT TALENT, AND COULD EVEN BE SAID TO BE THE BEST AMONG HIS PEERS AT ANY TIME, HE COULD MORE CLEARLY RECOGNIZE,", "tr": "Tam da yeteneksiz olmad\u0131\u011f\u0131, hatta her zaman kalabal\u0131\u011f\u0131n i\u00e7inde \u00f6ne \u00e7\u0131kan biri oldu\u011fu i\u00e7in, di\u011ferlerinden daha net bir \u015fekilde \u015funu fark edebiliyordu:"}, {"bbox": ["301", "248", "822", "702"], "fr": "que le jeune ma\u00eetre de la secte Tianshu de l\u0027\u00e9poque, salu\u00e9 comme un g\u00e9nie de la culture de l\u0027\u00e9p\u00e9e, un favori du Ciel, ressentit une peur qui le gla\u00e7a jusqu\u0027aux os.", "id": "TUAN MUDA SEKTE TIANSHU SAAT ITU, YANG DIPUJI SEBAGAI JENIUS PEDANG, ANAK KESAYANGAN LANGIT, MERASAKAN KETAKUTAN YANG AMAT SANGAT.", "pt": "O JOVEM MESTRE DO PORT\u00c3O TIANSHU NAQUELA \u00c9POCA, ACLAMADO COMO UM G\u00caNIO DA CULTIVA\u00c7\u00c3O DA ESPADA, UM FILHO FAVORECIDO DOS C\u00c9US, SENTIU UM MEDO QUE LHE GELOU OS OSSOS.", "text": "THE THEN YOUNG MASTER OF THE TIANSHU SECT, HAILED AS A SWORD CULTIVATION GENIUS AND A HEAVENLY PRIDE, FELT A BONE-CHILLING FEAR.", "tr": "Tianshu Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131n o zamanki gen\u00e7 efendisi, k\u0131l\u0131\u00e7 geli\u015fiminde bir dahi olarak bilinen g\u00f6zde ki\u015fi, iliklerine kadar i\u015fleyen bir korku hissetti."}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/17.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "0", "799", "307"], "fr": "M\u00eame s\u0027il y consacrait sa vie enti\u00e8re, utilisait tous les stratag\u00e8mes, voire sacrifiait tout ce qu\u0027il avait,", "id": "MESKIPUN DIRINYA MENGHABISKAN SEUMUR HIDUP, MENGGUNAKAN SEGALA CARA, BAHKAN MENGORBANKAN SEGALANYA,", "pt": "MESMO QUE ELE ESGOTASSE SUA VIDA INTEIRA, USASSE TODOS OS MEIOS, SACRIFICASSE TUDO DE SI,", "text": "THAT EVEN IF HE EXHAUSTED HIS ENTIRE LIFE, USED ALL MEANS, EVEN IF HE SACRIFICED EVERYTHING HE HAD,", "tr": "Hayat\u0131 boyunca her \u015feyi denese, t\u00fcm imkanlar\u0131n\u0131 kullansa, hatta her \u015feyini feda etse bile,"}, {"bbox": ["21", "2610", "444", "2924"], "fr": "il lui serait impossible d\u0027atteindre le domaine qu\u0027il voyait devant lui.", "id": "TIDAK AKAN MUNGKIN BISA MENYENTUH ALAM YANG DILIHATNYA DI DEPAN MATA.", "pt": "SERIA IMPOSS\u00cdVEL ALCAN\u00c7AR O REINO QUE VIA DIANTE DE SEUS OLHOS.", "text": "HE COULD NEVER TOUCH THE REALM HE WAS WITNESSING.", "tr": "kar\u015f\u0131s\u0131nda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc bu seviyeye asla ula\u015famayacakt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/21.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "36", "816", "414"], "fr": "Ce qui le d\u00e9sesp\u00e9rait encore plus, c\u0027\u00e9tait que,", "id": "YANG LEBIH MEMBUATNYA PUTUS ASA ADALAH,", "pt": "O QUE O DEIXAVA AINDA MAIS DESESPERADO ERA QUE,", "text": "WHAT MADE HIM EVEN MORE DESPERATE WAS,", "tr": "Onu daha da umutsuzlu\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcren \u015fey ise,"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/22.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "623", "785", "1124"], "fr": "son p\u00e8re, le chef de la secte Tianshu, qui lui semblait invincible, \u00e9tait mort discr\u00e8tement dans cette grande bataille, sans m\u00eame qu\u0027on puisse identifier clairement son adversaire dans le chaos.", "id": "AYAHNYA YANG TAMPAK TAK TERKALAHKAN, KETUA SEKTE TIANSHU, TEWAS BEGITU SAJA DALAM PERTEMPURAN BESAR ITU, BAHKAN SIAPA LAWANNYA PUN TIDAK BISA DIPASTIKAN DALAM KEKACAUAN TERSEBUT.", "pt": "SEU PAI, APARENTEMENTE INVENC\u00cdVEL, O MESTRE DO PORT\u00c3O TIANSHU, MORREU SILENCIOSAMENTE NESTA GRANDE BATALHA, SEM QUE SEQUER SE PUDESSE CONFIRMAR CLARAMENTE QUEM FOI O OPONENTE EM MEIO AO CAOS.", "text": "HIS SEEMINGLY INVINCIBLE FATHER, THE LEADER OF THE TIANSHU SECT, DIED SILENTLY IN THIS GREAT BATTLE, AND HE COULDN\u0027T EVEN CONFIRM WHO THE OPPONENT WAS IN THE CHAOS.", "tr": "yenilmez gibi g\u00f6r\u00fcnen babas\u0131n\u0131n, Tianshu Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131n Lideri\u0027nin, bu b\u00fcy\u00fck sava\u015fta sessiz sedas\u0131z \u00f6lm\u00fc\u015f olmas\u0131yd\u0131; hatta karga\u015fa i\u00e7inde rakibinin kim oldu\u011funu bile tam olarak belirleyememi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/25.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "150", "706", "519"], "fr": "Inutile de lutter. Tu sais tr\u00e8s bien que c\u0027est votre limite. Ni Jinyun ni Wen Zhong ne sont des adversaires que toi et ton p\u00e8re pouvez affronter.", "id": "TIDAK PERLU MERONTA LAGI, KAU SANGAT MENGERTI, INILAH BATAS KALIAN. BAIK JIN YUN MAUPUN WEN ZHONG, BUKANLAH ORANG YANG BISA KAU DAN AYAHMU HADAPI.", "pt": "N\u00c3O ADIANTA LUTAR. VOC\u00ca SABE MUITO BEM QUE ESTE \u00c9 O LIMITE DE VOC\u00caS. NEM JIN YUN NEM WEN ZHONG S\u00c3O ADVERS\u00c1RIOS QUE VOC\u00ca E SEU PAI POSSAM ENFRENTAR.", "text": "STOP STRUGGLING. YOU KNOW VERY WELL THAT THIS IS YOUR LIMIT. NEITHER JIN YUN NOR WENZHONG ARE OPPONENTS YOU AND YOUR FATHER CAN HANDLE.", "tr": "\u00c7\u0131rp\u0131nmana gerek yok, gayet iyi biliyorsun ki bu sizin s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131z. Ne Jinyun ne de Wen Zhong, senin ve baban\u0131n ba\u015fa \u00e7\u0131kabilece\u011fi ki\u015filer de\u011fildi."}, {"bbox": ["378", "2262", "849", "2664"], "fr": "Et c\u0027est alors qu\u0027\u00e0 son oreille r\u00e9sonn\u00e8rent les murmures d\u0027un d\u00e9mon.", "id": "DAN SAAT ITU, YANG MUNCUL DI TELINGANYA ADALAH BISIKAN IBLIS.", "pt": "E NESSE MOMENTO, O QUE SURGIU EM SEUS OUVIDOS FOI O SUSSURRO DE UM DEM\u00d4NIO.", "text": "AND AT THIS TIME, WHAT APPEARED IN HIS EAR WAS THE WHISPER OF A DEMON.", "tr": "Ve o anda kula\u011f\u0131nda beliren, \u015feytan\u0131n f\u0131s\u0131lt\u0131s\u0131yd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/26.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "154", "733", "430"], "fr": "Regarde par ici. Oui, oui, tes sens sont aiguis\u00e9s, c\u0027est dans cette direction.", "id": "LIHAT SINI, BENAR, PERASAANMU SANGAT TAJAM, MEMANG ARAH INI.", "pt": "OLHE AQUI. SIM, SIM, SUA PERCEP\u00c7\u00c3O \u00c9 AGU\u00c7ADA. \u00c9 POR AQUI.", "text": "LOOK HERE, YES, YES, YOUR SENSES ARE VERY SHARP. IT\u0027S THIS DIRECTION.", "tr": "Buraya bak, evet evet, sezgilerin \u00e7ok keskin, i\u015fte bu y\u00f6n."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/28.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1140", "649", "1349"], "fr": "Sais-tu pourquoi ? La lign\u00e9e !", "id": "KAU TAHU APA PENYEBABNYA? GARIS KETURUNAN!", "pt": "VOC\u00ca SABE QUAL \u00c9 O MOTIVO? LINHAGEM!", "text": "DO YOU KNOW THE REASON? BLOODLINE!", "tr": "Nedenini biliyor musun? Soy! Kan ba\u011f\u0131!"}, {"bbox": ["143", "246", "776", "664"], "fr": "Quelle piti\u00e9 ! Tu poss\u00e8des un talent exceptionnel, tu es manifestement plus intelligent qu\u0027eux, et pourtant, \u00e0 cause de raisons que tu ne peux contr\u00f4ler, tu es condamn\u00e9 pour toute ta vie \u00e0 lever les yeux vers eux depuis le sol :", "id": "KASIHAN SEKALI, KAU JELAS MEMILIKI BAKAT LUAR BIASA, JELAS LEBIH PINTAR DARI MEREKA, TAPI KARENA SEMUA ALASAN YANG TIDAK BISA KAU KENDALIKAN, SEUMUR HIDUP KAU HANYA BISA MEMANDANG MEREKA DARI BAWAH:", "pt": "QUE PENA! VOC\u00ca OBVIAMENTE POSSUI UM TALENTO EXCEPCIONAL, \u00c9 MAIS INTELIGENTE QUE TODOS ELES, MAS POR RAZ\u00d5ES QUE VOC\u00ca N\u00c3O PODE CONTROLAR, PASSAR\u00c1 A VIDA INTEIRA OLHANDO PARA ELES DE BAIXO:", "text": "HOW PITIFUL, YOU CLEARLY POSSESS EXCEPTIONAL TALENT, CLEARLY SMARTER THAN ALL OF THEM, BUT BECAUSE OF SOMETHING YOU CANNOT CONTROL, YOU WILL ONLY EVER BE ABLE TO LOOK UP AT THEM FROM THE GROUND FOR YOUR ENTIRE LIFE:", "tr": "Ne kadar ac\u0131nas\u0131! A\u00e7\u0131k\u00e7a \u00fcst\u00fcn bir yetene\u011fe sahipsin, onlardan \u00e7ok daha zekisin, ama kontrol edemedi\u011fin sebepler y\u00fcz\u00fcnden, hayat\u0131n boyunca yerden onlara ancak ba\u015f\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131p bakabileceksin:"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/30.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "147", "690", "578"], "fr": "La lign\u00e9e ! La lign\u00e9e ! La lign\u00e9e ! C\u0027est la lign\u00e9e inutile que t\u0027a laiss\u00e9e ce bon \u00e0 rien de p\u00e8re derri\u00e8re toi, et la lign\u00e9e inutile que toi, ce bon \u00e0 rien, laisseras \u00e0 tes enfants !", "id": "GARIS KETURUNAN! GARIS KETURUNAN! GARIS KETURUNAN! ITULAH GARIS KETURUNAN SAMPAH YANG DITINGGALKAN AYAH PECUNDANGMU ITU, DAN GARIS KETURUNAN SAMPAH YANG AKAN KAU, SI PECUNDANG INI, WARISKAN PADA ANAKMU!", "pt": "LINHAGEM! LINHAGEM! LINHAGEM! \u00c9 A LINHAGEM IN\u00daTIL QUE SEU PAI IMPREST\u00c1VEL LHE DEIXOU, E A LINHAGEM IN\u00daTIL QUE VOC\u00ca, UM IN\u00daTIL, DEIXAR\u00c1 PARA SEUS FILHOS!", "text": "BLOODLINE! BLOODLINE! BLOODLINE! IT\u0027S THE WORTHLESS BLOODLINE LEFT TO YOU BY THE USELESS OLD MAN BEHIND YOU, AND THE WORTHLESS BLOODLINE YOU\u0027LL LEAVE TO YOUR CHILD.", "tr": "Soy! Soy! Soy! Arkandaki o i\u015fe yaramaz baban\u0131n sana b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 i\u015fe yaramaz soy ve senin gibi bir i\u015fe yaramaz\u0131n \u00e7ocuklar\u0131na b\u0131rakaca\u011f\u0131 i\u015fe yaramaz soy!"}, {"bbox": ["224", "1991", "718", "2328"], "fr": "Elle vous condamne \u00e0 vivre la t\u00eate basse toute votre vie, sans jamais avoir la qualification de d\u00e9fier le destin et de changer votre sort !", "id": "MEMBUAT KALIAN SEUMUR HIDUP HANYA BISA HIDUP DENGAN MENUNDUKKAN KEPALA, SAMA SEKALI TIDAK MEMILIKI KUALIFIKASI UNTUK MENGUBAH TAKDIR!", "pt": "FAZENDO COM QUE VOC\u00caS VIVAM DE CABE\u00c7A BAIXA A VIDA TODA, SEM A MENOR QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA DESAFIAR OS C\u00c9US E MUDAR SEU DESTINO!", "text": "MAKING YOU LIVE YOUR LIVES WITH YOUR HEADS DOWN, WITHOUT THE RIGHT TO DEFY FATE!", "tr": "Sizi \u00f6m\u00fcr boyu ba\u015f\u0131 e\u011fik ya\u015famaya mahkum ediyor, kaderinizi de\u011fi\u015ftirme hakk\u0131n\u0131z bile yok!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/31.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "391", "777", "759"], "fr": "Tais-toi ! Esp\u00e8ce de cr\u00e9ature immonde, n\u0027insulte pas ainsi mon p\u00e8re !", "id": "DIAM! KAU MONSTER KOTOR, JANGAN BERANI MENGHINA AYAHKU SEPERTI ITU!", "pt": "CALE A BOCA! SEU MONSTRO IMUNDO, N\u00c3O OUSE INSULTAR MEU PAI DESSA MANEIRA!", "text": "SHUT UP! YOU DIRTY DEMON, DON\u0027T YOU DARE INSULT MY FATHER LIKE THAT!", "tr": "Kapa \u00e7eneni! Seni pis iblis, babama bu \u015fekilde hakaret etmene izin vermem!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/32.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "663", "824", "1380"], "fr": "En col\u00e8re ? \u00c0 quoi bon la col\u00e8re ? Tue-moi et continue d\u0027\u00eatre un d\u00e9chet toute ta vie,", "id": "MARAH? APA GUNANYA MARAH? BUNUH AKU, LALU LANJUTKAN HIDUPMU SEBAGAI PECUNDANG SEUMUR HIDUP,", "pt": "EST\u00c1 COM RAIVA? DE QUE ADIANTA A RAIVA? MATE-ME E CONTINUE SENDO UM IN\u00daTIL PELO RESTO DA VIDA,", "text": "ANGRY? WHAT GOOD IS ANGER? KILL ME AND CONTINUE BEING A USELESS TRASH FOR THE REST OF YOUR LIFE,", "tr": "K\u0131zg\u0131n m\u0131s\u0131n? K\u0131zg\u0131nl\u0131\u011f\u0131n ne faydas\u0131 var? \u00d6ld\u00fcr beni, \u00f6m\u00fcr boyu i\u015fe yaramaz olmaya devam et,"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/33.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "153", "706", "341"], "fr": "Ou bien...", "id": "ATAU...", "pt": "OU...", "text": "OR...", "tr": "ya da..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/34.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "200", "706", "383"], "fr": "laisse-moi te donner une chance. Toi, tu n\u0027as plus d\u0027espoir,", "id": "BIAR AKU BERI KAU KESEMPATAN. KAU SUDAH TIDAK PUNYA HARAPAN LAGI,", "pt": "DEIXE-ME DAR UMA CHANCE. VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O TEM ESPERAN\u00c7A,", "text": "LET ME GIVE YOU A CHANCE. YOU\u0027RE HOPELESS NOW,", "tr": "Sana bir \u015fans vereyim. Senin i\u00e7in art\u0131k umut yok,"}], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/35.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1500", "646", "1795"], "fr": "mais ton enfant est encore jeune. Je peux commencer par lui, changer votre lign\u00e9e.", "id": "TAPI ANAKMU MASIH KECIL, AKU BISA MULAI DARINYA, MENGUBAH GARIS KETURUNAN KALIAN.", "pt": "MAS SEU FILHO AINDA \u00c9 JOVEM. POSSO COME\u00c7AR POR ELE, MUDAR SUA LINHAGEM.", "text": "BUT YOUR CHILD IS STILL YOUNG. I CAN START WITH HIM, AND CHANGE YOUR BLOODLINE.", "tr": "ama \u00e7ocu\u011fun hen\u00fcz k\u00fc\u00e7\u00fck. Ondan ba\u015flayarak soyunuzu de\u011fi\u015ftirebilirim."}, {"bbox": ["347", "3682", "742", "3887"], "fr": "\u00c0 condition que...", "id": "ASALKAN...", "pt": "DESDE QUE...", "text": "AS LONG AS...", "tr": "Yeter ki,"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/36.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "471", "692", "1096"], "fr": "tu le laisses devenir mon h\u00f4te, devenir ma nourriture, jusqu\u0027\u00e0 ce que je r\u00e9cup\u00e8re toutes mes forces...", "id": "BIARKAN DIA MENJADI INANGKU, BIARKAN DIA MENJADI NUTRISIKU, SAMPAI AKU MEMULIHKAN SELURUH KEKUATANKU...", "pt": "FA\u00c7A DELE MEU HOSPEDEIRO, FA\u00c7A DELE MEU NUTRIENTE... QUANDO EU RECUPERAR TODO O MEU PODER...", "text": "YOU LET HIM BECOME MY HOST, LET HIM BECOME MY NOURISHMENT. ONCE I RECOVER ALL MY POWER...", "tr": "onu benim kona\u011f\u0131m yap, benim besinim olsun... t\u00fcm g\u00fcc\u00fcm\u00fc geri kazand\u0131\u011f\u0131mda..."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/37.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1691", "723", "2119"], "fr": "Kelang, tu es l\u0027espoir de notre secte Tianshu. Tes dons surpassent les miens. Je suis convaincu que si tu acceptes ce pr\u00e9sent, tu pourras atteindre un vaste monde que m\u00eame ton p\u00e8re n\u0027a jamais vu.", "id": "KELANG, KAU ADALAH HARAPAN SEKTE TIANSHU KITA. BAKATMU BAHKAN MELEBIHIKU. AKU PERCAYA JIKA KAU MENERIMA HADIAH INI, KAU PASTI BISA MENCAPAI DUNIA LUAS YANG BAHKAN AYAHMU TIDAK PERNAH LIHAT.", "pt": "KELANG, VOC\u00ca \u00c9 A ESPERAN\u00c7A DO NOSSO PORT\u00c3O TIANSHU. SEU TALENTO \u00c9 AINDA MAIOR QUE O MEU. ACREDITO QUE, SE VOC\u00ca ACEITAR ESTE PRESENTE, CERTAMENTE ALCAN\u00c7AR\u00c1 UM VASTO MUNDO QUE NEM MESMO SEU PAI JAMAIS VIU.", "text": "KELANG, YOU ARE THE HOPE OF OUR TIANSHU SECT. YOUR TALENT IS EVEN GREATER THAN MINE. I BELIEVE THAT AS LONG AS YOU ACCEPT THIS GIFT, YOU WILL DEFINITELY REACH A VAST WORLD THAT EVEN YOUR FATHER HAS NEVER SEEN.", "tr": "Kelang, sen bizim Tianshu Kap\u0131m\u0131z\u0131n umudusun. Yetene\u011fin benimkinden bile daha y\u00fcksek. \u0130nan\u0131yorum ki bu hediyeyi kabul edersen, baban\u0131n bile g\u00f6rmedi\u011fi engin bir d\u00fcnyaya ula\u015fabileceksin."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/39.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "252", "643", "541"], "fr": "Ainsi, Qiyu obtint son h\u00f4te,", "id": "BEGITULAH, QIYU MENDAPATKAN INANGNYA,", "pt": "E ASSIM, QIYU OBTEVE SEU HOSPEDEIRO,", "text": "IN THIS WAY, ELOQUENT WORDS GAINED ITS OWN HOST,", "tr": "B\u00f6ylece, Qiyu kendi kona\u011f\u0131n\u0131 elde etti,"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/40.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "43", "819", "337"], "fr": "Shi Liuxiang obtint un espoir qu\u0027il croyait justifi\u00e9.", "id": "SHI LIUXIANG MENDAPATKAN HARAPAN YANG DIANGGAPNYA BENAR.", "pt": "SHI LIUXIANG OBTEVE A ESPERAN\u00c7A QUE ELE PRESUN\u00c7OSAMENTE ACREDITAVA TER.", "text": "SHI LIUXIANG GAINED A SELF-RIGHTEOUS HOPE.", "tr": "Shi Liuxiang ise kendini hakl\u0131 \u00e7\u0131karan bir umut kazand\u0131."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/43.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "297", "813", "721"], "fr": "Et Shi Kelang obtint une souffrance qui surpassait celle des humains.", "id": "SHI KELANG MENDAPATKAN PENDERITAAN YANG MELAMPAUI MANUSIA.", "pt": "SHI KELANG OBTEVE UM SOFRIMENTO QUE TRANSCENDIA O HUMANO.", "text": "SHI KELANG GAINED PAIN BEYOND HUMAN ENDURANCE.", "tr": "Shi Kelang ise insan\u00fcst\u00fc bir ac\u0131 kazand\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/45.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1987", "626", "2396"], "fr": "Ce que Shi Liuxiang ne comprenait pas, c\u0027est pourquoi le r\u00e9sultat \u00e9tait tel, et ses appels \u00e0 Qiyu ne recevaient plus aucune r\u00e9ponse.", "id": "YANG MEMBUAT SHI LIUXIANG TIDAK MENGERTI ADALAH, MENGAPA HASILNYA MENJADI SEPERTI INI, DAN PANGGILANNYA KEPADA QIYU TIDAK LAGI MENDAPATKAN RESPONS APAPUN.", "pt": "O QUE INTRIGAVA SHI LIUXIANG ERA POR QUE O RESULTADO SE TORNOU ASSIM, E SEUS CHAMADOS A QIYU N\u00c3O RECEBIAM MAIS NENHUMA RESPOSTA.", "text": "WHAT PUZZLED SHI LIUXIANG WAS WHY THE RESULT TURNED OUT LIKE THIS, AND HIS CALLS TO ELOQUENT WORDS NO LONGER RECEIVED ANY RESPONSE.", "tr": "Shi Liuxiang\u0027\u0131n anlayamad\u0131\u011f\u0131 \u015fey, sonucun neden b\u00f6yle oldu\u011fuydu ve Qiyu\u0027ya yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7a\u011fr\u0131lar da art\u0131k yan\u0131ts\u0131z kal\u0131yordu."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/46.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "299", "839", "708"], "fr": "Face \u00e0 cette situation, plut\u00f4t que de se soucier de la s\u00e9curit\u00e9 de son enfant, il \u00e9tait surtout furieux de se sentir tromp\u00e9 par la cr\u00e9ature d\u00e9moniaque, voyant l\u0027espoir qui s\u0027\u00e9tait raviv\u00e9 en lui s\u0027\u00e9teindre \u00e0 nouveau.", "id": "MENGHADAPI SITUASI INI, DARIPADA MENGKHAWATIRKAN KESELAMATAN ANAKNYA, DIA LEBIH MARAH KARENA MERASA DITIPU OLEH MONSTER, SEHINGGA HARAPAN YANG TELAH MENYALA DI HATINYA KEMBALI PADAM.", "pt": "DIANTE DESSA SITUA\u00c7\u00c3O, MAIS DO QUE SE PREOCUPAR COM A SEGURAN\u00c7A DE SEU FILHO, ELE FICOU MAIS FURIOSO POR SENTIR QUE FORA ENGANADO PELO MONSTRO, FAZENDO COM QUE A ESPERAN\u00c7A QUE ARDIA EM SEU CORA\u00c7\u00c3O FOSSE NOVAMENTE DESTRU\u00cdDA.", "text": "FACED WITH THIS SITUATION, RATHER THAN CARING ABOUT HIS CHILD\u0027S SAFETY, HE WAS MORE FURIOUS THAT HE FELT DECEIVED BY THE DEMON, CAUSING THE HOPE THAT HAD IGNITED IN HIS HEART TO BE EXTINGUISHED AGAIN.", "tr": "Bu durum kar\u015f\u0131s\u0131nda, \u00e7ocu\u011funun g\u00fcvenli\u011finden endi\u015fe etmek yerine, bir iblis taraf\u0131ndan kand\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissetti\u011fi i\u00e7in daha \u00e7ok \u00f6fkeleniyordu; bu da kalbinde ye\u015feren umudun yeniden s\u00f6nmesine neden olmu\u015ftu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/49.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "865", "819", "1241"], "fr": "Heureusement, Shi Kelang surv\u00e9cut.", "id": "UNTUNGNYA, SHI KELANG MASIH BERHASIL BERTAHAN HIDUP.", "pt": "FELIZMENTE, SHI KELANG SOBREVIVEU.", "text": "FORTUNATELY, SHI KELANG SURVIVED.", "tr": "Neyse ki, Shi Kelang hayatta kalm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/51.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "59", "728", "561"], "fr": "Seulement, le jeune ma\u00eetre de g\u00e9nie en qui on avait plac\u00e9 tant d\u0027espoirs \u00e9tait devenu h\u00e9b\u00e9t\u00e9 et simple d\u0027esprit. Et bien que Qiyu r\u00e9sid\u00e2t effectivement en lui, cela n\u0027apporta aucun changement \u00e0 sa force.", "id": "HANYA SAJA, TUAN MUDA JENIUS YANG DULU SANGAT DIHARAPKAN, BERUBAH MENJADI SOSOK YANG LINGLUNG DAN BODOH. MESKIPUN QIYU MEMANG BERSEMAYAM DI DALAM DIRINYA, ITU TIDAK MEMBAWA PERUBAHAN KEKUATAN APAPUN.", "pt": "NO ENTANTO, O JOVEM MESTRE GENIAL EM QUEM TANTAS ESPERAN\u00c7AS FORAM DEPOSITADAS TORNOU-SE UMA FIGURA AP\u00c1TICA E TOLA. E EMBORA QIYU DE FATO HABITASSE EM SEU CORPO, N\u00c3O TROUXE NENHUMA MUDAN\u00c7A EM SEU PODER.", "text": "IT\u0027S JUST THAT THE ONCE HIGHLY ANTICIPATED TALENTED YOUNG MASTER BECAME A FOOL, AND ALTHOUGH ELOQUENT WORDS DID INDWELL WITHIN HIM, IT DIDN\u0027T BRING ANY CHANGE IN POWER.", "tr": "Ancak bir zamanlar b\u00fcy\u00fck umutlar ba\u011flanan dahi gen\u00e7 efendi, aptal ve \u015fa\u015fk\u0131n bir hale gelmi\u015fti. Qiyu ger\u00e7ekten de onun bedeninde bar\u0131n\u0131yor olsa da, herhangi bir g\u00fc\u00e7 de\u011fi\u015fikli\u011fi getirmemi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/52.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1604", "887", "1908"], "fr": "Non seulement il a chang\u00e9 son destin, mais il l\u0027a aussi fermement saisi entre ses mains.", "id": "DIA TIDAK HANYA MENGUBAH TAKDIR, TAPI JUGA MENGGENGGAM TAKDIR DENGAN ERAT DI TANGANNYA SENDIRI.", "pt": "ELE N\u00c3O APENAS MUDOU SEU DESTINO, MAS TAMB\u00c9M O AGARROU FIRMEMENTE EM SUAS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS.", "text": "HE NOT ONLY CHANGED HIS FATE, BUT ALSO GRASPED IT FIRMLY IN HIS OWN HANDS.", "tr": "O sadece kaderini de\u011fi\u015ftirmekle kalmad\u0131, ayn\u0131 zamanda kaderi s\u0131k\u0131ca kendi ellerine ald\u0131."}, {"bbox": ["30", "258", "787", "658"], "fr": "Depuis lors, Shi Liuxiang ne pr\u00eata plus attention \u00e0 la croissance de Shi Kelang. Pour lui, son enfant avait perdu tout espoir de changer son destin. Mais ce qu\u0027il ignorait, c\u0027est que...", "id": "SEJAK SAAT ITU, SHI LIUXIANG TIDAK PERNAH LAGI MEMPERHATIKAN PERTUMBUHAN SHI KELANG. BAGINYA, ANAKNYA SUDAH KEHILANGAN HARAPAN UNTUK MENGUBAH TAKDIR, TAPI DIA TIDAK TAHU,", "pt": "DESDE ENT\u00c3O, SHI LIUXIANG NUNCA MAIS PRESTOU ATEN\u00c7\u00c3O AO CRESCIMENTO DE SHI KELANG. PARA ELE, SEU FILHO J\u00c1 HAVIA PERDIDO A ESPERAN\u00c7A DE MUDAR SEU DESTINO. MAS ELE N\u00c3O SABIA QUE,", "text": "AFTER THAT, SHI LIUXIANG NO LONGER PAID ATTENTION TO SHI KELANG\u0027S GROWTH. TO HIM, HIS CHILD HAD LOST THE HOPE OF CHANGING HIS FATE. BUT WHAT HE DIDN\u0027T KNOW WAS,", "tr": "O zamandan sonra, Shi Liuxiang bir daha Shi Kelang\u0027\u0131n geli\u015fimini takip etmedi. Ona g\u00f6re, \u00e7ocu\u011fu kaderini de\u011fi\u015ftirme umudunu yitirmi\u015fti, ama bilmiyordu ki,"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/53.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/54.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "557", "626", "918"], "fr": "Inutile d\u0027essayer de me s\u00e9duire avec tes paroles mielleuses. Je ne suis pas mon stupide p\u00e8re, je ne croirai pas un mot de ce que tu dis.", "id": "TIDAK PERLU MENGHASUTKU DENGAN KATA-KATA MANISMU. AKU BUKAN AYAHKU YANG BODOH ITU, TIDAK AKAN MEMPERCAYAI SETIAP PERKATAANMU.", "pt": "N\u00c3O TENTE ME ENGANAR COM SUAS PALAVRAS BONITAS. N\u00c3O SOU MEU PAI TOLO, N\u00c3O VOU ACREDITAR EM UMA S\u00d3 PALAVRA SUA.", "text": "DON\u0027T TRY TO DECEIVE ME WITH YOUR SWEET TALK. I\u0027M NOT MY FOOLISH FATHER, AND I WON\u0027T BELIEVE A WORD YOU SAY.", "tr": "Beni o tatl\u0131 s\u00f6zlerinle ba\u015ftan \u00e7\u0131karmaya \u00e7al\u0131\u015fma. Ben o aptal babam de\u011filim, senin her s\u00f6z\u00fcne inanmam."}, {"bbox": ["461", "1907", "799", "2006"], "fr": "Sale gamin !", "id": "ANAK SIALAN!", "pt": "MOLEQUE FEDORENTO!", "text": "YOU BRAT!", "tr": "Seni velet!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/55.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "350", "791", "790"], "fr": "Tu crois que je ne vois pas que tu es incroyablement faible maintenant ? M\u00eame si je ne suis qu\u0027un gamin sans grand pouvoir, je peux t\u0027entra\u00eener avec moi dans la destruction. Il n\u0027y a qu\u0027une seule voie pour toi : soumets-toi \u00e0 moi, et je te permettrai de r\u00e9cup\u00e9rer tes forces.", "id": "KAU PIKIR AKU TIDAK LIHAT BAHWA KAU SEKARANG SANGAT LEMAH? MESKIPUN AKU HANYA ANAK KECIL TANPA KEKUATAN APA PUN, AKU BISA MENYERETMU HANCUR BERSAMA. DI HADAPANMU HANYA ADA SATU JALAN: TUNDUK PADAKU, DAN AKU AKAN MEMBANTUMU MEMULIHKAN KEKUATAN.", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE N\u00c3O PERCEBO? VOC\u00ca EST\u00c1 EXTREMAMENTE FRACO AGORA. MESMO QUE EU SEJA APENAS UM MOLEQUE SEM REINO, POSSO ARRAST\u00c1-LO PARA A DESTRUI\u00c7\u00c3O COMIGO. S\u00d3 H\u00c1 UM CAMINHO PARA VOC\u00ca: SUBMETA-SE A MIM, E EU O FAREI RECUPERAR SEU PODER.", "text": "YOU THINK I CAN\u0027T SEE THAT YOU\u0027RE WEAK NOW? EVEN THOUGH I\u0027M JUST A KID WITH NO REALM, I CAN STILL DRAG YOU DOWN WITH ME. YOU ONLY HAVE ONE PATH. SUBMIT TO ME, AND I\u0027LL HELP YOU RECOVER YOUR POWER.", "tr": "G\u00f6rmedi\u011fimi mi san\u0131yorsun? \u015eu an \u00e7ok zay\u0131fs\u0131n. Ben hi\u00e7bir seviyede olmayan k\u00fc\u00e7\u00fck bir velet olsam bile, seni de kendimle birlikte yok olu\u015fa s\u00fcr\u00fckleyebilirim. \u00d6n\u00fcnde tek bir yol var: Bana teslim ol, g\u00fcc\u00fcn\u00fc geri kazanmana yard\u0131m edece\u011fim."}, {"bbox": ["515", "35", "774", "88"], "fr": "Comment oses-tu !", "id": "KAU TERNYATA!", "pt": "VOC\u00ca...!", "text": "YOU!", "tr": "Sen... C\u00fcret ediyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/56.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "557", "675", "1010"], "fr": "HAHAHAHA ! Me permettre de r\u00e9cup\u00e9rer mes forces, toi, un gamin aussi arrogant ? Je suis Qiyu. Si tu ne me laisses pas occuper ton corps et que tu veux quand m\u00eame que je r\u00e9cup\u00e8re mes forces, tu n\u0027auras d\u0027autre choix que de t\u0027imposer un sceau,", "id": "HAHAHAHA, MEMBUATKU MEMULIHKAN KEKUATAN HANYA DENGAN DIRIMU, ANAK KECIL YANG SOMBONG INI? AKU ADALAH QIYU. JIKA KAU TIDAK MEMBIARKANKU MENGUASAI TUBUHMU NAMUN INGIN MEMULIHKAN KEKUATANKU, KAU HANYA BISA MENYEGEL DIRIMU SENDIRI.", "pt": "HAHAHAHA, RECUPERAR MEU PODER APENAS COM UM MOLEQUE ARROGANTE COMO VOC\u00ca? EU SOU QIYU. SE VOC\u00ca N\u00c3O ME DEIXAR OCUPAR SEU CORPO E AINDA QUISER RESTAURAR MEU PODER, VOC\u00ca S\u00d3 PODER\u00c1 SELAR A SI MESMO,", "text": "HAHAHAHA, HELP ME RECOVER MY POWER? WITH JUST YOU, YOU ARROGANT BRAT? I AM ELOQUENT WORDS. IF YOU DON\u0027T LET ME TAKE OVER YOUR BODY AND WANT TO RECOVER MY POWER, YOU CAN ONLY PLACE A SEAL ON YOURSELF.", "tr": "Hahahaha, benim g\u00fcc\u00fcm\u00fc geri kazand\u0131rmak m\u0131, senin gibi kibirli bir veletle mi? Ben Qiyu\u0027yum. E\u011fer bedenini ele ge\u00e7irmeme izin vermezsen ve yine de g\u00fcc\u00fcm\u00fc geri kazanmak istersen, kendine bir m\u00fch\u00fcr uygulamak zorunda kal\u0131rs\u0131n,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/57.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "763", "888", "1274"], "fr": "\u00e0 partir du moment du scellement, tu ne pourras plus jamais dire un seul mot de v\u00e9rit\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 ce que je r\u00e9cup\u00e8re mes forces. Sinon, tu seras r\u00e9duit en cendres avec moi.", "id": "SEJAK SAAT PENYEGELAN, KAU TIDAK AKAN PERNAH BISA MENGATAKAN SEPATAH KATA PUN YANG BENAR SAMPAI AKU MEMULIHKAN KEKUATANKU. JIKA TIDAK, KAU AKAN MUSNAH BERSAMAKU MENJADI DEBU.", "pt": "A PARTIR DO MOMENTO DO SELAMENTO, VOC\u00ca N\u00c3O PODER\u00c1 MAIS DIZER UMA \u00daNICA PALAVRA VERDADEIRA AT\u00c9 QUE EU RECUPERE MEU PODER. CASO CONTR\u00c1RIO, VOC\u00ca E EU SEREMOS REDUZIDOS A CINZAS JUNTOS.", "text": "FROM THE MOMENT THE SEAL IS PLACED, YOU CANNOT SPEAK A SINGLE TRUE WORD UNTIL I RECOVER MY POWER. OTHERWISE, YOU WILL PERISH TOGETHER WITH ME.", "tr": "m\u00fch\u00fcrlendi\u011fin andan itibaren g\u00fcc\u00fcm\u00fc geri kazanana kadar tek bir do\u011fru s\u00f6z s\u00f6yleyemezsin, yoksa benimle birlikte k\u00fcl olup yok olursun."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/58.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "446", "655", "966"], "fr": "C\u0027est trop simple. Il suffit de mentir \u00e0 cette bande d\u0027idiots de ce monde. Si j\u0027y parviens, alors tu me donneras la puissance qui m\u0027est destin\u00e9e, ainsi que la tienne, le tout pour moi.", "id": "INI TERLALU MUDAH. HANYA PERLU BERBOHONG KEPADA ORANG-ORANG BODOH DI DUNIA INI. JIKA AKU BERHASIL MELAKUKANNYA, SAAT ITU KAU BERIKAN KEKUATANKU, DAN JUGA KEKUATANMU SENDIRI, SEMUANYA KEPADAKU.", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO SIMPLES. \u00c9 S\u00d3 MENTIR PARA ESSE BANDO DE IDIOTAS NO MUNDO. SE EU CONSEGUIR, ENT\u00c3O VOC\u00ca ME DAR\u00c1 O MEU PODER, E O SEU PR\u00d3PRIO PODER TAMB\u00c9M.", "text": "THAT\u0027S TOO EASY, JUST LYING TO THE FOOLS OF THIS WORLD. IF I DO IT, THEN YOU\u0027LL GIVE ME MY POWER, AND YOUR OWN POWER, ALL TOGETHER.", "tr": "Bu \u00e7ok basit. Sadece d\u00fcnyadaki bu aptallara yalan s\u00f6ylemem gerekiyor. E\u011fer ba\u015far\u0131rsam, o zaman hem benim g\u00fcc\u00fcm\u00fc hem de kendi g\u00fcc\u00fcn\u00fc bana verirsin, olur mu?"}, {"bbox": ["185", "0", "502", "43"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/59.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/60.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/61.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "360", "686", "672"], "fr": "Qiyu, bien que tu ne dises que des mensonges, tu es \u00e9tonnamment fid\u00e8le \u00e0 tes promesses.", "id": "QIYU, MESKIPUN KAU PENUH DENGAN KEBOHONGAN, KAU TERNYATA MENEPATI JANJI.", "pt": "QIYU, EMBORA VOC\u00ca SEJA CHEIA DE MENTIRAS, SURPREENDENTEMENTE CUMPRE SUAS PROMESSAS.", "text": "ELOQUENT WORDS, ALTHOUGH YOU\u0027RE FULL OF LIES, YOU\u0027RE UNEXPECTEDLY TRUE TO YOUR WORD.", "tr": "Qiyu, a\u011fz\u0131n laf yapsa da, \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 bir \u015fekilde s\u00f6z\u00fcn\u00fc tutuyorsun."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/62.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/63.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "111", "705", "455"], "fr": "Merci \u00e0 tous nos chers lecteurs pour votre aimable soutien. Continuez \u00e0 nous suivre !", "id": "TERIMA KASIH ATAS CINTA DAN DUKUNGAN PARA PEMBACA SEKALIAN. MOHON TERUS IKUTI KAMI YA.", "pt": "AGRADECEMOS A TODOS OS LEITORES PELO CARINHO E APOIO. POR FAVOR, CONTINUEM NOS ACOMPANHANDO!", "text": "THANK YOU TO ALL OUR READERS FOR YOUR LOVE AND SUPPORT. PLEASE CONTINUE TO FOLLOW US.", "tr": "De\u011ferli okuyucular\u0131m\u0131z\u0131n sevgi ve destekleri i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz, l\u00fctfen bizi takip etmeye devam edin."}], "width": 900}, {"height": 448, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/104/64.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "187", "636", "286"], "fr": "WEIBO : @GANGTIE KAMIJI", "id": "WEIBO: @GANGTIEKAMIJI", "pt": "WEIBO: @GANGTIEKAMIJI", "text": "...", "tr": "Weibo: @GANGTIEKAMIJI"}, {"bbox": ["63", "361", "694", "447"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["63", "361", "695", "448"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua