This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 93
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/0.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "7", "670", "65"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/1.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "646", "811", "971"], "fr": "PR\u00c9DESTIN\u00c9...\nDESSINATEUR PRINCIPAL : KAMIKI\nSC\u00c9NARISTE : NING\nASSISTANTS : XUANJING, YUHUAZI, TAKONG\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MARTIN", "id": "KETETAPAN...\nPENULIS UTAMA: KAMI JI\nPENULIS SKENARIO: NING\nASISTEN: XUAN JING, SHIJI EYU, TAKONG\nEDITOR: MARTIN", "pt": "EDI\u00c7\u00c3O ESPECIAL...\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: KAMIJI\u003cbr\u003eROTEIRISTA: NING\u003cbr\u003eASSISTENTE: XUAN JING, SHIJI EYU, TAKONG\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MARTIN", "text": "DEFAULT... LEADER: KAMIJI, SCRIPT: NING, CRYSTAL TAKONG, EDITOR: MARTIN", "tr": "KADRO\u00b7\u00b7\u00b7\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: KAMIJI\nSENAR\u0130ST: NING\nAS\u0130STAN: XUANJING, TAKONG\nED\u0130T\u00d6R: MARTIN"}, {"bbox": ["166", "391", "620", "1001"], "fr": "PR\u00c9DESTIN\u00c9...\nDESSINATEUR PRINCIPAL : KAMIKI\nSC\u00c9NARISTE : NING\nASSISTANTS : XUANJING, YUHUAZI, TAKONG\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MARTIN", "id": "KETETAPAN...\nPENULIS UTAMA: KAMI JI\nPENULIS SKENARIO: NING\nASISTEN: XUAN JING, SHIJI EYU, TAKONG\nEDITOR: MARTIN", "pt": "EDI\u00c7\u00c3O ESPECIAL...\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: KAMIJI\u003cbr\u003eROTEIRISTA: NING\u003cbr\u003eASSISTENTE: XUAN JING, SHIJI EYU, TAKONG\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MARTIN", "text": "DEFAULT... LEADER: KAMIJI, SCRIPT: NING, CRYSTAL TAKONG, EDITOR: MARTIN", "tr": "KADRO\u00b7\u00b7\u00b7\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: KAMIJI\nSENAR\u0130ST: NING\nAS\u0130STAN: XUANJING, TAKONG\nED\u0130T\u00d6R: MARTIN"}, {"bbox": ["252", "399", "900", "987"], "fr": "CHAPITRE QUATRE-VINGT-TREIZE : LE JOUR DE L\u0027ACCORD...\nDESSINATEUR PRINCIPAL : KAMIKI\nSC\u00c9NARISTE : NING\nASSISTANTS : XUANJING, YUHUAZI, TAKONG\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MARTIN", "id": "BAB SEMBILAN PULUH TIGA: HARI PERJANJIAN...\nPENULIS UTAMA: KAMI JI\nPENULIS SKENARIO: NING\nASISTEN: XUAN JING, SHIJI EYU, TAKONG\nEDITOR: MARTIN", "pt": "CAP\u00cdTULO NOVENTA E TR\u00caS: O DIA... PROMETIDO\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: KAMIJI\u003cbr\u003eROTEIRISTA: NING\u003cbr\u003eASSISTENTE: YUAN, XUAN JING, SHIJI EYU, TAKONG\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MARTIN", "text": "CHAPTER 93 - THE DAY... OF THE PROMISE, ARTIST: KAMIJI, SCRIPT: NING, CRYSTAL TAKONG, EDITOR: MARTIN", "tr": "93. B\u00d6L\u00dcM: VAAT ED\u0130LEN... G\u00dcN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: KAMIJI\nSENAR\u0130ST: NING\nAS\u0130STAN: YUAN, XUANJING, TAKONG\nED\u0130T\u00d6R: MARTIN"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/3.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "874", "591", "1155"], "fr": "NOTRE BUREAU DE L\u0027EXIL DES IMMORTELS, EN TANT QU\u0027INSTITUTION OFFICIELLE, DEVRAIT ENVOYER QUELQU\u0027UN ASSISTER \u00c0 LA C\u00c9R\u00c9MONIE EN SIGNE DE RESPECT.", "id": "Biro Pengusiran Dewa kita, sebagai lembaga resmi pemerintah, sudah seharusnya mengirim orang untuk menghadiri upacara sebagai tanda hormat.", "pt": "NOSSO ESCRIT\u00d3RIO ZHEXIAN, COMO \u00d3RG\u00c3O OFICIAL, DEVE ENVIAR REPRESENTANTES PARA A CERIM\u00d4NIA EM SINAL DE RESPEITO.", "text": "AS AN OFFICIAL INSTITUTION, OUR IMMORTAL BUREAU SHOULD SEND SOMEONE TO OBSERVE THE CEREMONY AS A SIGN OF RESPECT.", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER B\u00dcROSU OLARAK RESM\u0130 B\u0130R KURUM OLDU\u011eUMUZDAN, SAYGIMIZI G\u00d6STERMEK \u0130\u00c7\u0130N T\u00d6RENE B\u0130R\u0130N\u0130 G\u00d6NDERMEM\u0130Z GEREK\u0130R."}, {"bbox": ["391", "457", "797", "792"], "fr": "LA VEILLE DU NOUVEL AN, LA SECTE TIANQUAN ORGANISERA UNE GRANDE C\u00c9R\u00c9MONIE D\u0027ACCUEIL DES DIVINIT\u00c9S, ET EN M\u00caME TEMPS, LA C\u00c9R\u00c9MONIE DE MARIAGE AVEC LA SECTE TIANSHU AURA LIEU.", "id": "Pada malam Tahun Baru Imlek, Sekte Tianquan akan mengadakan upacara penyambutan dewa, dan pada saat yang sama juga akan mengadakan upacara pernikahan dengan Sekte Tianshu.", "pt": "NA V\u00c9SPERA DO ANO NOVO, A SEITA TIANQUAN REALIZAR\u00c1 UMA GRANDE CERIM\u00d4NIA DE INVOCA\u00c7\u00c3O DIVINA E, SIMULTANEAMENTE, A CERIM\u00d4NIA DE CASAMENTO COM O PORT\u00c3O TIANSHU.", "text": "ON NEW YEAR\u0027S EVE, THE TIANQUAN SECT WILL HOLD A GRAND CEREMONY TO RECEIVE THE GODS, AND AT THE SAME TIME, THEY WILL ALSO HOLD A MARRIAGE CEREMONY WITH THE TIANSHU SECT.", "tr": "YILBA\u015eI GECES\u0130, TIANQUAN TAR\u0130KATI TANRILARI KAR\u015eILAMA T\u00d6REN\u0130 D\u00dcZENLEYECEK VE AYNI ZAMANDA TIANSHU KAPISI \u0130LE EVL\u0130L\u0130K \u0130TT\u0130FAKI T\u00d6REN\u0130 DE YAPILACAK."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/4.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "194", "735", "517"], "fr": "NON, NON, JE N\u0027IRAI PAS ! ME FAIRE TRAVAILLER DES HEURES SUPPL\u00c9MENTAIRES PENDANT LES VACANCES, ET EN PLUS UN D\u00c9PLACEMENT PROFESSIONNEL PENDANT LE NOUVEL AN CHINOIS O\u00d9 TOUTES LES FAMILLES SE R\u00c9UNISSENT, C\u0027EST TROP TRAGIQUE ! TU ES HUMAIN, AU MOINS ?!", "id": "Tidak mau, tidak mau! Masa aku harus lembur lagi saat liburan, dan malah perjalanan dinas saat Festival Musim Semi (Imlek) kumpul keluarga. Menyedihkan sekali, kau ini manusia bukan sih!", "pt": "N\u00c3O VOU, N\u00c3O VOU! QUEREM QUE EU FA\u00c7A HORA EXTRA NO FERIADO DE NOVO, E AINDA POR CIMA UMA VIAGEM DE NEG\u00d3CIOS DURANTE O FESTIVAL DA PRIMAVERA, QUANDO AS FAM\u00cdLIAS SE RE\u00daNEM! ISSO \u00c9 T\u00c3O TR\u00c1GICO! VOC\u00ca \u00c9 HUMANO?!", "text": "NO, NO, NO, YOU WANT ME TO WORK OVERTIME AGAIN, AND IT\u0027S A BUSINESS TRIP DURING THE SPRING FESTIVAL WHEN FAMILIES REUNITE. IT\u0027S TOO MISERABLE. ARE YOU EVEN HUMAN?!", "tr": "G\u0130TMEM, G\u0130TMEM! Y\u0130NE TAT\u0130LDE FAZLA MESA\u0130 YAPTIRACAKSINIZ, HEM DE A\u0130LELER\u0130N B\u0130R ARAYA GELD\u0130\u011e\u0130 BAHAR BAYRAMI\u0027NDA \u0130\u015e SEYAHAT\u0130NE \u00c7IKARACAKSINIZ! BU \u00c7OK K\u00d6T\u00dc, \u0130NSAN MISINIZ S\u0130Z?!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/5.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "116", "852", "406"], "fr": "EN TANT QUE FONCTIONNAIRES, NOTRE PRIORIT\u00c9 EST DE REMPLIR NOS DEVOIRS ET DE SERVIR LE PEUPLE.", "id": "Kita kan pegawai negeri, harus memprioritaskan pemenuhan tugas dan melayani masyarakat,", "pt": "N\u00d3S, FUNCION\u00c1RIOS P\u00daBLICOS, TEMOS COMO PRIORIDADE M\u00c1XIMA CUMPRIR NOSSOS DEVERES E SERVIR AO POVO.", "text": "WE CIVIL SERVANTS MUST PRIORITIZE FULFILLING OUR DUTIES AND SERVING THE PEOPLE.", "tr": "B\u0130Z MEMURLAR, G\u00d6REV\u0130M\u0130Z\u0130 YER\u0130NE GET\u0130RMEY\u0130 VE HALKA H\u0130ZMET ETMEY\u0130 EN \u00d6NEML\u0130 \u00d6NCEL\u0130\u011e\u0130M\u0130Z OLARAK G\u00d6RMEL\u0130Y\u0130Z."}, {"bbox": ["94", "1265", "632", "1556"], "fr": "QI LIAN, EN TANT QUE SAINTE DES RITES ET DES ARTS, C\u0027EST TON TRAVAIL. ET PUIS, QUELLE FAMILLE AS-TU POUR FAIRE UNE R\u00c9UNION ?", "id": "Qi Lian, kau sebagai Orang Suci Seni Ritual, ini memang pekerjaanmu. Lagi pula, kau punya rumah mana untuk pulang berkumpul keluarga?", "pt": "QI LIAN, COMO UMA SANTA DA ETIQUETA E ARTES, ESTE J\u00c1 \u00c9 O SEU TRABALHO. AL\u00c9M DISSO, ONDE VOC\u00ca TEM UMA FAM\u00cdLIA PARA SE REUNIR?", "text": "QI LIAN, AS THE SAINT OF RITES AND ARTS, THIS IS YOUR JOB. BESIDES, WHERE DO YOU HAVE A HOME TO GO BACK TO?", "tr": "QILIAN, SEN B\u0130R SEREMON\u0130 AZ\u0130ZES\u0130 OLARAK, BU ZATEN SEN\u0130N \u0130\u015e\u0130N. AYRICA, A\u0130LENLE B\u0130R ARAYA GELECEK B\u0130R EV\u0130N M\u0130 VAR K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/6.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "280", "809", "558"], "fr": "QUELLES PAROLES ! C\u0027EST TR\u00c8S IMPOLI. JE NE PEUX PAS AVOIR UN RENCARD AVEC MON PETIT AMI, MOI ?", "id": "Apa-apaan ini, tidak sopan sekali! Memangnya aku tidak boleh kencan dengan pacar?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO? QUE FALTA DE EDUCA\u00c7\u00c3O! EU N\u00c3O POSSO TER UM ENCONTRO COM MEU NAMORADO, POR ACASO?", "text": "WHAT ARE YOU SAYING? THAT\u0027S SO RUDE! CAN\u0027T AN OLD LADY LIKE ME HAVE A DATE WITH HER BOYFRIEND?", "tr": "NE D\u0130YORSUN SEN? \u00c7OK KABASIN! BEN\u0130M DE B\u0130R ERKEK ARKADA\u015eIMLA RANDEVULA\u015eMAYA HAKKIM YOK MU?"}, {"bbox": ["49", "380", "178", "896"], "fr": "SAINTE DES RITES ET DES ARTS : QI LIAN", "id": "Orang Suci Seni Ritual, Qi Lian", "pt": "SANTA DA ETIQUETA E ARTES, QI LIAN.", "text": "QI LIAN, THE SAINT OF RITES AND ARTS", "tr": "SEREMON\u0130 AZ\u0130ZES\u0130 QILIAN"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/7.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "636", "849", "952"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ?! JE SUIS S\u00c9RIEUSE ! UN PETIT AMI, CE GENRE DE CHOSE, JE N\u0027AI QU\u0027\u00c0 DESCENDRE ET EN TROUVER UN PARMI LE PERSONNEL MAINTENANT !", "id": "Apa maksudmu! Aku serius, pacar itu, kalau aku mau, tinggal turun ke bawah cari satu di antara para staf!", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?! ESTOU FALANDO S\u00c9RIO! ESSA COISA DE NAMORADO, EU POSSO DESCER AGORA MESMO E ENCONTRAR UM ENTRE OS FUNCION\u00c1RIOS!", "text": "WHAT DO YOU MEAN?! I\u0027M SERIOUS! IF I WANT A BOYFRIEND, I CAN JUST GO DOWNSTAIRS AND FIND ONE AMONG THE STAFF RIGHT NOW!", "tr": "NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN! BEN C\u0130DD\u0130Y\u0130M! ERKEK ARKADA\u015e DED\u0130\u011e\u0130N \u015eEY\u0130, \u015e\u0130MD\u0130 A\u015eA\u011eI \u0130N\u0130P PERSONEL ARASINDAN B\u0130R\u0130N\u0130 BULAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["148", "301", "297", "431"], "fr": "[SFX] PFFFT !", "id": "[SFX]PFFT!", "pt": "[SFX] PFFT!", "text": "[SFX] COUGH!", "tr": "[SFX] P\u00dcFF!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/8.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "567", "453", "761"], "fr": "QI LIAN...", "id": "Qi Lian...", "pt": "QI LIAN...", "text": "QI LIAN...", "tr": "QILIAN..."}, {"bbox": ["82", "2034", "277", "2166"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/9.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "1109", "562", "1374"], "fr": "DIRECTEUR, NE DITES PLUS RIEN. SERVIR LE PEUPLE EST UN DEVOIR AUQUEL JE NE PEUX ME SOUSTRAIRE.", "id": "Kepala Biro, tidak perlu bicara lagi, melayani masyarakat adalah tugasku yang tak bisa ditolak.", "pt": "DIRETOR, N\u00c3O PRECISA DIZER MAIS NADA. SERVIR AO POVO \u00c9 UMA OBRIGA\u00c7\u00c3O INEG\u00c1VEL.", "text": "DIRECTOR, THERE\u0027S NO NEED TO SAY MORE. SERVING THE PEOPLE IS MY DUTY.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR\u00dcM, DAHA FAZLA S\u00d6ZE GEREK YOK. HALKA H\u0130ZMET ETMEK, KA\u00c7INILMAZ G\u00d6REV\u0130MD\u0130R."}, {"bbox": ["246", "106", "816", "573"], "fr": "EN FAIT, LA COUTUME DE RECEVOIR DE L\u0027ARGENT PORTE-BONHEUR AU NOUVEL AN VIENT DU TAO\u00cfSME, CELA SIGNIFIE \u00ab \u00c9LOIGNER LES MAUVAIS ESPRITS \u00bb. EN TANT QUE REPR\u00c9SENTANTE DU BUREAU DE L\u0027EXIL DES IMMORTELS, ET JEUNE FILLE QUI PLUS EST, CES VIEUX TAO\u00cfSTES TE DONNERONT S\u00dbREMENT BEAUCOUP D\u0027ENVELOPPES ROUGES...", "id": "Sebenarnya, tradisi angpau saat Imlek itu berasal dari Taoisme, artinya \u0027menekan roh jahat\u0027. Kau sebagai perwakilan Biro Pengusiran Dewa, apalagi seorang gadis muda, para pendeta Tao tua itu pasti akan memberimu banyak angpau...", "pt": "NA VERDADE, O COSTUME DE RECEBER DINHEIRO DA SORTE NO ANO NOVO VEM DO TAO\u00cdSMO, COM O SIGNIFICADO DE \u0027SUPRIMIR ESP\u00cdRITOS MALIGNOS\u0027. VOC\u00ca, INDO COMO REPRESENTANTE DO ESCRIT\u00d3RIO ZHEXIAN E SENDO UMA MO\u00c7A JOVEM, CERTAMENTE RECEBER\u00c1 MUITOS ENVELOPES VERMELHOS DAQUELES VELHOS TAO\u00cdSTAS...", "text": "ACTUALLY, THE CUSTOM OF GIVING RED ENVELOPES DURING THE NEW YEAR COMES FROM TAOISM. IT\u0027S MEANT TO WARD OFF EVIL SPIRITS. AS THE REPRESENTATIVE OF THE IMMORTAL BUREAU, AND A YOUNG WOMAN, THOSE OLD TAOISTS WILL DEFINITELY GIVE YOU LOTS OF RED ENVELOPES...", "tr": "ASLINDA, YEN\u0130 YILDA HAR\u00c7LIK ALMA GELENE\u011e\u0130 TAO\u0130ZM\u0027DEN GEL\u0130R VE \u0027K\u00d6T\u00dcL\u00dc\u011e\u00dc DEF ETMEK\u0027 ANLAMINA GEL\u0130R. SEN DE \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER B\u00dcROSU\u0027NUN TEMS\u0130LC\u0130S\u0130 OLARAK G\u0130D\u0130YORSUN VE GEN\u00c7 B\u0130R KIZSIN, O YA\u015eLI TAO\u0130ST RAH\u0130PLER SANA KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R S\u00dcR\u00dc KIRMIZI ZARF (HAR\u00c7LIK) VERECEKT\u0130R..."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/10.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "716", "519", "1002"], "fr": "TU INSISTES POUR QUE J\u0027Y AILLE PARCE QU\u0027IL VA SE PASSER QUELQUE CHOSE L\u00c0-BAS, N\u0027EST-CE PAS ? QUE DOIS-JE FAIRE ?", "id": "Kau bersikeras menyuruhku pergi karena akan ada masalah di sana, kan? Apa yang harus kulakukan?", "pt": "VOC\u00ca INSISTE QUE EU V\u00c1 PORQUE ALGO VAI ACONTECER L\u00c1, N\u00c3O \u00c9? O QUE DEVO FAZER?", "text": "YOU\u0027RE INSISTING I GO BECAUSE SOMETHING\u0027S GOING TO HAPPEN THERE, RIGHT? WHAT SHOULD I DO?", "tr": "BEN\u0130 G\u00d6NDERMEKTE ISRAR ETMEN\u0130N SEBEB\u0130 ORADA B\u0130R \u015eEYLER OLACA\u011eI, DE\u011e\u0130L M\u0130? NE YAPMAMI \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["544", "128", "770", "300"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/11.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "559", "637", "916"], "fr": "QU\u0027IL S\u0027AGISSE DES SECTES IMMORTELLES OU DES CR\u00c9ATURES D\u00c9MONIAQUES, ILS SONT TOUS NOS ENNEMIS. S\u0027ILS SE BATTENT ENTRE EUX, NOUS N\u0027AURONS QU\u0027\u00c0 RECUEILLIR LES FRUITS DE LEUR DISCORDE.", "id": "Baik sekte abadi maupun monster, keduanya adalah musuh kita. Jika mereka bertarung, kita tinggal mengambil keuntungan dari situasi tersebut.", "pt": "SEJAM AS SEITAS IMORTAIS OU OS DEM\u00d4NIOS, TODOS S\u00c3O NOSSOS INIMIGOS. SE ELES LUTAREM ENTRE SI, N\u00d3S PODEMOS SIMPLESMENTE OBSERVAR E LUCRAR COM O CONFLITO.", "text": "WHETHER IT\u0027S THE IMMORTAL SECT OR THE DEMONS, THEY\u0027RE ALL OUR ENEMIES. IF THEY FIGHT EACH OTHER, WE\u0027LL REAP THE BENEFITS.", "tr": "\u0130STER \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ TAR\u0130KATLAR OLSUN, \u0130STER \u0130BL\u0130S YARATIKLAR, HEPS\u0130 D\u00dc\u015eMANIMIZ. E\u011eER ARALARINDA B\u0130R SAVA\u015e \u00c7IKARSA, B\u0130Z DE BU DURUMDAN FAYDALANIRIZ."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/12.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "2062", "868", "2406"], "fr": "VOUS AVEZ TRAVAILL\u00c9 DUR ET FAIT DES HEURES SUPPL\u00c9MENTAIRES SI TARD. SI TOUT LE TRAVAIL EST TERMIN\u00c9, RENTREZ CHEZ VOUS PLUS T\u00d4T.", "id": "Kerja bagus, lembur sampai selarut ini. Kalau pekerjaan sudah selesai, pulanglah lebih awal.", "pt": "BOM TRABALHO FICANDO AT\u00c9 T\u00c3O TARDE. SE TUDO ESTIVER CONCLU\u00cdDO, PODE SAIR MAIS CEDO E IR PARA CASA.", "text": "YOU\u0027VE WORKED HARD, STAYING SO LATE. IF YOU\u0027RE DONE WITH WORK, GO HOME EARLY.", "tr": "\u00c7OK \u00c7ALI\u015eTINIZ, BU SAATE KADAR FAZLA MESA\u0130 YAPTINIZ. E\u011eER \u0130\u015eLER\u0130N\u0130Z B\u0130TT\u0130YSE, ERKEN \u00c7IKIP EVE G\u0130DEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["161", "1114", "743", "1531"], "fr": "LA NOTE CONCERNANT L\u0027ORGANISATION DES CONG\u00c9S A \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9E \u00c0 TOUS PAR E-MAIL. LES PLANNINGS DE GARDE EN ROTATION POUR CHAQUE D\u00c9PARTEMENT SONT FINALIS\u00c9S, ET LES MESURES POUR FAIRE FACE AUX \u00c9VENTUALIT\u00c9S PENDANT LES VACANCES ONT \u00c9T\u00c9 MISES EN PLACE.", "id": "Pemberitahuan jadwal libur perusahaan sudah dikirim via email ke semua. Pengaturan jadwal piket bergiliran antar departemen juga sudah selesai. Berbagai kemungkinan rencana darurat selama periode liburan juga sudah diputuskan.", "pt": "O AVISO SOBRE O CRONOGRAMA DE F\u00c9RIAS DA EMPRESA J\u00c1 FOI ENVIADO POR E-MAIL PARA TODOS. OS ARRANJOS PARA OS TURNOS DE PLANT\u00c3O DOS DEPARTAMENTOS TAMB\u00c9M FORAM CONCLU\u00cdDOS, E OS PLANOS PARA LIDAR COM POSS\u00cdVEIS SITUA\u00c7\u00d5ES DURANTE AS F\u00c9RIAS FORAM FINALIZADOS.", "text": "THE COMPANY\u0027S HOLIDAY SCHEDULE HAS BEEN SENT OUT IN AN EMAIL TO EVERYONE. THE ROTATION SHIFTS FOR EACH DEPARTMENT HAVE ALSO BEEN FINALIZED, AND CONTINGENCY PLANS FOR VARIOUS SITUATIONS DURING THE HOLIDAYS HAVE BEEN CONFIRMED.", "tr": "\u015e\u0130RKET\u0130N TAT\u0130L D\u00dcZENLEMES\u0130 B\u0130LD\u0130R\u0130M\u0130 T\u00dcM PERSONELE E-POSTA \u0130LE G\u00d6NDER\u0130LD\u0130. DEPARTMANLARIN N\u00d6BET \u00c7\u0130ZELGELER\u0130 DE TAMAMLANDI VE TAT\u0130L S\u00dcRES\u0130NCE ORTAYA \u00c7IKAB\u0130LECEK OLASI DURUMLARA KAR\u015eI PLANLAR YAPILDI."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/13.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "136", "727", "455"], "fr": "PATRON, LE GROUPE DE SAN QIU EST D\u00c9J\u00c0 PARTI. DEVONS-NOUS CONTINUER LA SURVEILLANCE ?", "id": "Bos, rombongan San Qiu sudah berangkat. Apakah perlu terus diawasi?", "pt": "CHEFE, SANQIU E SEU GRUPO J\u00c1 PARTIRAM. AINDA PRECISAMOS CONTINUAR A VIGIL\u00c2NCIA?", "text": "BOSS, SAN QIU AND HIS GROUP HAVE ALREADY DEPARTED. SHOULD WE CONTINUE MONITORING THEM?", "tr": "PATRON, SANQIU VE GRUBU YOLA \u00c7IKTI. ONLARI \u0130ZLEMEYE DEVAM EDEL\u0130M M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/14.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "70", "642", "492"], "fr": "CE N\u0027EST PLUS LA PEINE. UNE FOIS QU\u0027ILS AURONT QUITT\u00c9 MODU, CELA NE NOUS CONCERNE PLUS. SI LES FORCES DE NOS CINQ PAVILLONS PROVOQUAIENT DES ENNUIS EN DEHORS DE MODU, CELA ATTIRERAIT L\u0027ATTENTION DU BUREAU DE L\u0027EXIL DES IMMORTELS.", "id": "Tidak perlu. Setelah keluar dari Kota Iblis (Modu), itu bukan urusan kita lagi. Jika kekuatan Lima Paviliun kita menimbulkan masalah di luar Kota Iblis, itu akan menarik perhatian Biro Pengusiran Dewa.", "pt": "N\u00c3O PRECISA MAIS. ASSIM QUE SA\u00cdREM DA CIDADE M\u00c1GICA, N\u00c3O \u00c9 MAIS DA NOSSA CONTA. SE AS FOR\u00c7AS DOS NOSSOS CINCO PAVILH\u00d5ES CAUSAREM PROBLEMAS FORA DA CIDADE M\u00c1GICA, ATRAIR\u00c3O A ATEN\u00c7\u00c3O DO ESCRIT\u00d3RIO ZHEXIAN.", "text": "NO NEED. ONCE THEY LEAVE THE DEMON CAPITAL, IT\u0027S NO LONGER OUR CONCERN. IF THE INFLUENCE OF OUR FIVE CABINETS CAUSES ANY TROUBLE OUTSIDE THE DEMON CAPITAL, IT WILL ATTRACT THE ATTENTION OF THE IMMORTAL BUREAU.", "tr": "GEREK YOK. \u015eEYTAN \u015eEHR\u0130\u0027NDEN \u00c7IKTIKTAN SONRA B\u0130Z\u0130MLE B\u0130R \u0130LG\u0130LER\u0130 KALMAZ. B\u0130Z\u0130M BE\u015e K\u00d6\u015eK\u0027\u00dcN G\u00dcC\u00dc \u015eEYTAN \u015eEHR\u0130 DI\u015eINDA B\u0130R SORUN \u00c7IKARIRSA \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER B\u00dcROSU\u0027NUN D\u0130KKAT\u0130N\u0130 \u00c7EKER."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/15.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1031", "720", "1324"], "fr": "LA PUISSANCE OCCULTE DE MODU N\u0027EST CLAIREMENT PAS FAIBLE, ET POURTANT, ILS MANQUENT TOTALEMENT DE CRAN.", "id": "Padahal kekuatan tersembunyi Kota Iblis (Modu) sama sekali tidak lemah, tapi tidak punya keberanian sedikit pun.", "pt": "A FOR\u00c7A OCULTA DA CIDADE M\u00c1GICA CLARAMENTE N\u00c3O \u00c9 FRACA, MAS LHES FALTA COMPLETAMENTE A CORAGEM.", "text": "THE HIDDEN POWERS IN THE DEMON CAPITAL ARE NOT WEAK AT ALL, YET THEY HAVE NO COURAGE.", "tr": "\u015eEYTAN \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N G\u0130ZL\u0130 G\u00dcC\u00dc H\u0130\u00c7 DE ZAYIF DE\u011e\u0130L AMA H\u0130\u00c7 CESARETLER\u0130 YOK."}, {"bbox": ["165", "327", "490", "575"], "fr": "\u00c0 CE POINT CRAINDRE LE BUREAU DE L\u0027EXIL DES IMMORTELS ?", "id": "Begitu takut pada Biro Pengusiran Dewa?", "pt": "T\u00caM TANTO MEDO DO ESCRIT\u00d3RIO ZHEXIAN?", "text": "ARE THEY SO AFRAID OF THE IMMORTAL BUREAU?", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER B\u00dcROSU\u0027NDAN BU KADAR MI KORKUYORLAR?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/16.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "524", "774", "802"], "fr": "PATRON, CET HUMAIN QUI TRA\u00ceNE DANS L\u0027ENTREPRISE ET SE GAVE DE CAF\u00c9 GRATUIT, ON S\u0027EN D\u00c9BARRASSE ?", "id": "Bos, manusia yang terus-terusan nongkrong di perusahaan minum kopi gratis ini, mau dibunuh saja?", "pt": "CHEFE, ESTE HUMANO QUE FICA VADIANDO PELA EMPRESA BEBENDO CAF\u00c9 DE GRA\u00c7A O TEMPO TODO... DEVEMOS MAT\u00c1-LO?", "text": "BOSS, SHOULD WE KILL THIS HUMAN WHO\u0027S BEEN LOITERING IN THE COMPANY AND DRINKING FREE COFFEE?", "tr": "PATRON, \u015e\u0130RKETTE TAKILIP S\u00dcREKL\u0130 BEDAVA KAHVE \u0130\u00c7EN BU \u0130NSANI \u00d6LD\u00dcREL\u0130M M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/17.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "143", "796", "399"], "fr": "SOIS CL\u00c9MENT. NE CASSE RIEN DANS LE BUREAU.", "id": "Tahan dirimu, jangan merusak barang-barang kantor.", "pt": "PEGUE LEVE. N\u00c3O QUEBRE NADA NO ESCRIT\u00d3RIO.", "text": "BE GENTLE. DON\u0027T DAMAGE THE OFFICE.", "tr": "MERHAMETL\u0130 OLUN, OF\u0130STEK\u0130 E\u015eYALARA ZARAR VERMEY\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/19.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "3018", "626", "3328"], "fr": "TOUJOURS PLEIN D\u0027EXIGENCES. TU ES BIEN TROP INDULGENTE.", "id": "Banyak maunya. Kau ini terlalu lembek.", "pt": "TANTAS EXIG\u00caNCIAS. VOC\u00ca \u00c9 SIMPLESMENTE MUITO MOLE.", "text": "SO MANY DEMANDS. YOU\u0027RE TOO SOFT-HEARTED.", "tr": "NE \u00c7OK \u0130STE\u011e\u0130N VAR. SEN \u00c7OK YUMU\u015eAK KALPL\u0130S\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/21.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "140", "642", "495"], "fr": "TU NE VEUX TUER NI CELUI-CI, NI CELUI-L\u00c0. SI TU L\u0027AVAIS TU\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, COMMENT AURAIT-IL EU LA CHANCE D\u0027ACC\u00c9DER AU POSTE DE DIRECTEUR DU BUREAU DE L\u0027EXIL DES IMMORTELS ?", "id": "Ini tidak dibunuh, itu tidak dibunuh. Kalau saja kau membunuhnya dulu, bagaimana mungkin dia punya kesempatan menduduki posisi Kepala Biro Pengusiran Dewa sekarang.", "pt": "N\u00c3O MATA ESTE, N\u00c3O MATA AQUELE. SE VOC\u00ca O TIVESSE MATADO NAQUELA \u00c9POCA, COMO ELE TERIA TIDO A CHANCE DE SE TORNAR O ATUAL DIRETOR DO ESCRIT\u00d3RIO ZHEXIAN?", "text": "YOU DON\u0027T WANT TO KILL THIS PERSON OR THAT PERSON. IF YOU HAD KILLED HIM BACK THEN, HE WOULDN\u0027T HAVE HAD THE CHANCE TO BECOME THE DIRECTOR OF THE IMMORTAL BUREAU.", "tr": "ONU DA \u00d6LD\u00dcRME, BUNU DA \u00d6LD\u00dcRME... E\u011eER ONU O ZAMANLAR \u00d6LD\u00dcRSEYD\u0130N, \u015e\u0130MD\u0130 \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER B\u00dcROSU\u0027NUN BA\u015eINA GE\u00c7ME FIRSATINI NASIL BULACAKTI K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/22.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "671", "702", "985"], "fr": "CE N\u0027EST PAS ENCORE LE MOMENT, YUWEN. IL CHERCHE LE CHANGEMENT, ET NOUS AUSSI, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Belum waktunya, Yuwen. Dia ingin mencari perubahan, bukankah kita juga begitu?", "pt": "AINDA N\u00c3O \u00c9 A HORA, YUWEN. ELE QUER BUSCAR UMA MUDAN\u00c7A, E N\u00d3S TAMB\u00c9M N\u00c3O QUEREMOS?", "text": "IT\u0027S NOT THE RIGHT TIME. YUWEN, HE WANTS TO SEEK CHANGE, AND SO DO WE.", "tr": "DAHA ZAMANI DE\u011e\u0130L, YUWEN. O DE\u011e\u0130\u015e\u0130M \u0130ST\u0130YOR, B\u0130Z DE \u0130STEM\u0130YOR MUYUZ?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/23.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "885", "741", "1209"], "fr": "TANT DE GRANDS PERSONNAGES DANS CE MONDE ONT TOUT CALCUL\u00c9, MAIS LA CL\u00c9 FINALE REPOSE SUR QUELQUES JEUNES GENS TOTALEMENT INCONSCIENTS DE LEUR PROPRE DESTIN.", "id": "Begitu banyak tokoh besar di dunia yang merencanakan segalanya, tapi kunci terakhir justru ada pada beberapa anak muda yang sama sekali tidak sadar akan takdir mereka sendiri.", "pt": "TANTAS FIGURAS IMPORTANTES NO MUNDO CALCULAM TUDO METICULOSAMENTE, MAS A CHAVE FINAL ACABA NAS M\u00c3OS DE ALGUNS JOVENS QUE N\u00c3O T\u00caM CONSCI\u00caNCIA DO PR\u00d3PRIO DESTINO.", "text": "SO MANY IMPORTANT FIGURES IN THE WORLD CALCULATE EVERYTHING, YET THE KEY TO THE END RESTS ON A FEW YOUNG PEOPLE WHO ARE COMPLETELY UNAWARE OF THEIR OWN DESTINIES.", "tr": "D\u00dcNYADAK\u0130 BUNCA B\u00dcY\u00dcK \u0130S\u0130M HER \u015eEY\u0130 HESAPLARKEN, SONUNDA K\u0130L\u0130T NOKTA, KEND\u0130 KADERLER\u0130NDEN B\u0130HABER B\u0130RKA\u00c7 GENC\u0130N \u00dcZER\u0130NE D\u00dc\u015e\u00dcYOR."}, {"bbox": ["113", "68", "515", "334"], "fr": "CHAQUE FOIS QUE JE PENSE \u00c0 CELA, JE TROUVE \u00c7A AMUSANT. TR\u00c8S AMUSANT.", "id": "Setiap kali aku memikirkan hal ini, aku merasa menarik, sangat menarik,", "pt": "TODA VEZ QUE PENSO NISSO, ACHO INTERESSANTE. MUITO INTERESSANTE.", "text": "EVERY TIME I THINK ABOUT THIS, I FIND IT SO INTERESTING, SO VERY INTERESTING.", "tr": "BU KONUYU HER D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcMDE \u00c7OK E\u011eLENCEL\u0130 BULUYORUM, \u00c7OK E\u011eLENCEL\u0130."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/24.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "99", "749", "583"], "fr": "ON PEUT DIRE QUE NOTRE G\u00c9N\u00c9RATION EST INCOMPARABLE \u00c0 JIN YUN. M\u00caME MORT, LE SC\u00c9NARIO CONTINUE DE SE D\u00c9ROULER SELON LE CHEMIN QU\u0027IL AVAIT TRAC\u00c9. C\u0027\u00c9TAIT UN V\u00c9RITABLE G\u00c9NIE HORS NORME.", "id": "Bisa dibilang, generasi kita semua tidak ada yang bisa menandingi Jin Yun. Bahkan setelah kematiannya, skenario tetap berjalan sesuai arah yang telah ia susun. Benar-benar seorang jenius tiada tara.", "pt": "PODE-SE DIZER QUE NOSSA GERA\u00c7\u00c3O INTEIRA N\u00c3O SE COMPARA A JIN YUN. MESMO AP\u00d3S SUA MORTE, O ROTEIRO PARECE CONTINUAR SE DESENROLANDO NA DIRE\u00c7\u00c3O QUE ELE ESTABELECEU. ELE ERA UM VERDADEIRO G\u00caNIO EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "text": "IT CAN BE SAID THAT NO ONE IN OUR GENERATION CAN COMPARE TO JIN YUN. I\u0027M AFRAID HE\u0027S DEAD, AND THE SCRIPT WILL CONTINUE ACCORDING TO THE DIRECTION HE SET. HE WAS TRULY A REMARKABLE TALENT.", "tr": "\u015eUNU S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130, B\u0130Z\u0130M NESL\u0130M\u0130Z\u0130N TAMAMI JINYUN \u0130LE KIYASLANAMAZ. KORKARIM O \u00d6LD\u00dcKTEN SONRA B\u0130LE, SENARYO ONUN BEL\u0130RLED\u0130\u011e\u0130 Y\u00d6NDE DEVAM ED\u0130YOR. O GER\u00c7EK B\u0130R DEHAYDI."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/26.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "887", "494", "1144"], "fr": "LA BRISE MARINE NOCTURNE EST TR\u00c8S FROIDE, NE PRENDS PAS FROID.", "id": "Angin laut malam ini dingin, jangan sampai masuk angin.", "pt": "A BRISA DO MAR \u00c0 NOITE \u00c9 MUITO FRIA. N\u00c3O PEGUE UM RESFRIADO.", "text": "THE SEA BREEZE IS COLD AT NIGHT. DON\u0027T CATCH A COLD.", "tr": "GECE DEN\u0130Z R\u00dcZGARI \u00c7OK SO\u011eUK, \u00dc\u015e\u00dcTME."}, {"bbox": ["416", "2503", "771", "2741"], "fr": "TU T\u0027INQUI\u00c8TES POUR SAN QIU ET QIANHE ?", "id": "Khawatir tentang San Qiu dan Qianhe?", "pt": "PREOCUPADA COM SANQIU E QIANHE?", "text": "ARE YOU WORRIED ABOUT SAN QIU AND QIANHE?", "tr": "SANQIU VE QIANHE \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 END\u0130\u015eELEN\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["552", "1949", "744", "2085"], "fr": "MERCI.", "id": "Terima kasih.", "pt": "OBRIGADA.", "text": "THANK YOU.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/27.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "110", "695", "516"], "fr": "MMH. QUELS QUE SOIENT LES PLANS M\u00c9TICULEUX, LA R\u00c9ALIT\u00c9 N\u0027EST JAMAIS UN CONTE DE F\u00c9ES AVEC UNE FIN HEUREUSE SANS ACCROC. J\u0027AI PROFOND\u00c9MENT COMPRIS CETTE V\u00c9RIT\u00c9 \u00c0 LA MORT DE JIN YUN.", "id": "Hmm, tidak peduli seberapa sempurnanya rencana, kenyataan tidak pernah seperti dongeng yang selalu berakhir bahagia tanpa halangan. Aku sudah sangat memahami pelajaran ini saat Jin Yun meninggal.", "pt": "UHUM. N\u00c3O IMPORTA O QU\u00c3O METICULOSAMENTE SE PLANEJE, A REALIDADE NUNCA \u00c9 COMO UM CONTO DE FADAS, CAPAZ DE TER UM FINAL FELIZ SEM IMPREVISTOS. EU COMPREENDI PROFUNDAMENTE ESSA VERDADE QUANDO JIN YUN MORREU.", "text": "YES, NO MATTER HOW CLEVER THE PLAN, REALITY IS NEVER LIKE A FAIRY TALE, WHERE A HAPPY ENDING CAN BE ACHIEVED WITHOUT ANY ACCIDENTS. I DEEPLY REALIZED THIS TRUTH WHEN JIN YUN DIED.", "tr": "EVET. NE KADAR KUSURSUZ PLAN YAPILIRSA YAPILSIN, GER\u00c7EKL\u0130K ASLA B\u0130R MASAL G\u0130B\u0130 BEKLENMED\u0130K MUTLU SONLARA ULA\u015eMAZ. BU GER\u00c7E\u011e\u0130 JINYUN \u00d6LD\u00dc\u011e\u00dcNDE \u00c7OK \u0130Y\u0130 ANLAMI\u015eTIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/28.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "87", "766", "419"], "fr": "ET SI... ET SI PAR NOTRE \u00c9GO\u00cfSME, IL ARRIVAIT QUELQUE CHOSE \u00c0 CES DEUX ENFANTS...", "id": "Jangan-jangan... jangan-jangan karena keegoisan kita, kedua anak itu mengalami kecelakaan...", "pt": "E SE... E SE, POR CAUSA DOS NOSSOS PR\u00d3PRIOS OBJETIVOS, AQUELES DOIS JOVENS SOFREREM ALGUM ACIDENTE...", "text": "WHAT IF... WHAT IF BECAUSE OF OUR SELFISHNESS, SOMETHING UNEXPECTED HAPPENS TO THOSE TWO KIDS...", "tr": "YA... YA B\u0130Z\u0130M Y\u00dcZ\u00dcM\u00dcZDEN, B\u0130Z\u0130M BENC\u0130LL\u0130\u011e\u0130M\u0130Z Y\u00dcZ\u00dcNDEN O \u0130K\u0130 \u00c7OCU\u011eUN BA\u015eINA B\u0130R \u015eEY GEL\u0130RSE..."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/29.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "595", "599", "858"], "fr": "AU POINT O\u00d9 NOUS EN SOMMES, NOUS NE POUVONS QUE FAIRE CONFIANCE \u00c0 SAN QIU. IL A GRANDI, IL SAIT CE QU\u0027IL DOIT FAIRE.", "id": "Sekarang, kita hanya bisa percaya pada San Qiu. Dia sudah dewasa, dia tahu apa yang harus dilakukan.", "pt": "AGORA, S\u00d3 PODEMOS CONFIAR EM SANQIU. ELE J\u00c1 CRESCEU E SABE O QUE DEVE FAZER.", "text": "AT THIS POINT, WE CAN ONLY TRUST SAN QIU. HE\u0027S GROWN UP AND KNOWS WHAT HE SHOULD DO.", "tr": "BU NOKTADA, ARTIK SADECE SANQIU\u0027YA G\u00dcVENEB\u0130L\u0130R\u0130Z. O B\u00dcY\u00dcD\u00dc, NE YAPMASI GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["149", "1551", "611", "1889"], "fr": "PARDON. TOUT CECI N\u0027AURAIT JAMAIS D\u00db VOUS CONCERNER, NI TOI, NI SAN QIU.", "id": "Maaf, padahal semua ini seharusnya tidak ada hubungannya denganmu maupun San Qiu.", "pt": "ME DESCULPE. NEM VOC\u00ca NEM SANQIU DEVERIAM TER NADA A VER COM ESSAS COISAS.", "text": "I\u0027M SORRY, CLEARLY NEITHER YOU NOR SAN QIU SHOULD HAVE ANYTHING TO DO WITH THESE THINGS...", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M. ASLINDA NE SEN\u0130N NE DE SANQIU\u0027NUN BU \u0130\u015eLERLE B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 OLMAMALIYDI..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/31.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "98", "781", "187"], "fr": "SECTE TIANQUAN, VEILLE DU NOUVEL AN.", "id": "Sekte Tianquan, Malam Tahun Baru Imlek", "pt": "SEITA TIANQUAN, V\u00c9SPERA DE ANO NOVO.", "text": "TIANQUAN SECT, NEW YEAR\u0027S EVE", "tr": "TIANQUAN TAR\u0130KATI, YILBA\u015eI GECES\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/32.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "116", "724", "344"], "fr": "IL Y A BEAUCOUP DE TOURISTES.", "id": "Turisnya banyak sekali.", "pt": "H\u00c1 TANTOS TURISTAS.", "text": "SO MANY TOURISTS.", "tr": "NE KADAR \u00c7OK TUR\u0130ST VAR."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/33.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "1872", "642", "2238"], "fr": "DE PLUS, CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES, ILS ONT CHANG\u00c9 DE POLITIQUE ET OUVERT UNE PARTIE DES PORTES DE LA MONTAGNE, PERMETTANT AUX GENS ORDINAIRES DE VISITER, DE SE DIVERTIR ET DE D\u00c9COUVRIR LA CULTURE ET L\u0027H\u00c9RITAGE DE LA SECTE.", "id": "Dan dalam beberapa tahun terakhir, setelah mengubah kebijakan, mereka membuka sebagian gerbang gunung, sehingga orang biasa juga bisa berkunjung, bermain, dan merasakan warisan budaya sekte.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NOS \u00daLTIMOS ANOS, AP\u00d3S MUDAR SUAS POL\u00cdTICAS, ABRIRAM PARTE DOS PORT\u00d5ES DA MONTANHA, PERMITINDO QUE PESSOAS COMUNS TAMB\u00c9M VISITEM, SE DIVIRTAM E EXPERIMENTEM A CULTURA E HERAN\u00c7A DA SEITA.", "text": "AND IN RECENT YEARS, AFTER CHANGING THEIR POLICY, THEY\u0027VE OPENED UP PARTS OF THE MOUNTAIN GATE, ALLOWING ORDINARY PEOPLE TO VISIT, TOUR, AND EXPERIENCE THE SECT\u0027S CULTURAL HERITAGE.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K SON YILLARDA POL\u0130T\u0130KALARINI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130REREK DA\u011e KAPILARININ B\u0130R KISMINI A\u00c7TILAR, B\u00d6YLECE SIRADAN \u0130NSANLAR DA Z\u0130YARET ED\u0130P TAR\u0130KATIN K\u00dcLT\u00dcREL M\u0130RASINI DENEY\u0130MLEYEB\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["260", "189", "829", "457"], "fr": "LA SECTE TIANQUAN A MILLE ANS D\u0027HISTOIRE, AYANT TRAVERS\u00c9 LES DYNASTIES SANS FAILLIR. C\u0027EST UNE GRANDE SECTE ORTHODOXE ET UN LIEU DE P\u00c8LERINAGE POUR DE NOMBREUX FID\u00c8LES.", "id": "Sekte Tianquan sudah berusia ribuan tahun, bertahan melewati berbagai dinasti, merupakan sekte besar yang asli, dan juga tempat ziarah bagi banyak umat.", "pt": "A SEITA TIANQUAN TEM MIL ANOS DE HIST\u00d3RIA, RESISTIU A V\u00c1RIAS DINASTIAS, \u00c9 UMA GRANDE SEITA ORTODOXA E UM LOCAL DE PEREGRINA\u00c7\u00c3O PARA MUITOS FI\u00c9IS.", "text": "THE TIANQUAN SECT HAS A HISTORY OF OVER A THOUSAND YEARS, STANDING STRONG THROUGH VARIOUS DYNASTIES. IT\u0027S A MAJOR ORTHODOX SECT AND A PILGRIMAGE SITE FOR MANY BELIEVERS.", "tr": "TIANQUAN TAR\u0130KATI B\u0130N YILLIK B\u0130R GE\u00c7M\u0130\u015eE SAH\u0130P, \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 HANEDANLIKLAR BOYUNCA AYAKTA KALMI\u015e K\u00d6KL\u00dc VE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R TAR\u0130KATTIR VE AYNI ZAMANDA B\u0130R\u00c7OK M\u00dcR\u0130D\u0130N HAC YER\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["339", "2339", "834", "2663"], "fr": "ILS ONT \u00c9GALEMENT D\u00c9VELOPP\u00c9 DIVERS SERVICES POUR R\u00c9PONDRE AUX ASPIRATIONS DES GENS ORDINAIRES, COMME LA RECHERCHE DE RICHESSE OU DE MARIAGE. M\u00caME SI C\u0027EST DE L\u0027ARNAQUE, \u00c7A LEUR A RAPPORT\u00c9 BEAUCOUP D\u0027ARGENT.", "id": "Mereka juga mengembangkan berbagai layanan untuk mencari kekayaan dan jodoh demi memenuhi kebutuhan batin orang biasa. Meskipun semuanya tipuan, tapi menghasilkan banyak uang.", "pt": "VISANDO AS NECESSIDADES DAS PESSOAS COMUNS, TAMB\u00c9M DESENVOLVERAM V\u00c1RIOS SERVI\u00c7OS PARA BUSCAR RIQUEZA E CASAMENTO. EMBORA SEJAM TODOS ENGANA\u00c7\u00c3O, ELES GANHARAM MUITO DINHEIRO COM ISSO.", "text": "THEY\u0027VE ALSO DEVELOPED VARIOUS SERVICES FOR ORDINARY PEOPLE\u0027S INNER NEEDS, LIKE PRAYING FOR WEALTH AND MARRIAGE. ALTHOUGH THEY\u0027RE ALL SCAMS, THEY\u0027VE MADE A LOT OF MONEY.", "tr": "AYRICA SIRADAN \u0130NSANLARIN \u0130\u00c7SEL \u0130HT\u0130YA\u00c7LARINA Y\u00d6NEL\u0130K, SERVET VE EVL\u0130L\u0130K ARAYI\u015eI G\u0130B\u0130 \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 H\u0130ZMETLER GEL\u0130\u015eT\u0130RD\u0130LER. HEPS\u0130 ALDATMACA OLSA DA, BU SAYEDE \u00c7OK PARA KAZANDILAR."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/34.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "212", "516", "484"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI MO QING EST DIFF\u00c9RENTE DE NOUS DEUX, ELLE NE MANQUE PAS D\u0027ARGENT.", "id": "Makanya Mo Qing berbeda dengan kita berdua, dia tidak kekurangan uang di sakunya,", "pt": "ENT\u00c3O, MO QING \u00c9 DIFERENTE DE N\u00d3S DUAS, ELA N\u00c3O TEM FALTA DE DINHEIRO.", "text": "SO, UNLIKE US, MO QING DOESN\u0027T HAVE TO WORRY ABOUT MONEY.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN MO QING \u0130K\u0130M\u0130ZDEN FARKLI, ONUN CEB\u0130NDE PARA EKS\u0130K OLMAZ."}, {"bbox": ["248", "1560", "715", "1868"], "fr": "HAHAHA, NE SOYEZ PAS JALOUSES DE MO QING. ELLE EST PLUT\u00d4T G\u00c9N\u00c9REUSE AVEC NOUS.", "id": "Hahaha, jangan iri pada Mo Qing, dia cukup dermawan pada kita.", "pt": "HAHAHA, N\u00c3O FIQUE COM INVEJA DA MO QING. ELA \u00c9 BASTANTE GENEROSA CONOSCO.", "text": "HAHAHA, DON\u0027T BE SOUR ABOUT MO QING. SHE\u0027S QUITE GENEROUS TO US.", "tr": "HAHAHA, MO QING\u0027\u0130 KISKANMAYI BIRAKIN. B\u0130ZE KAR\u015eI OLDUK\u00c7A C\u00d6MERT DAVRANIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/35.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1234", "743", "1473"], "fr": "LA VRAIE PORTE DE LA SECTE TIANQUAN SE TROUVE SUR LA MONTAGNE ARRI\u00c8RE, L\u00c0-BAS ?", "id": "Gerbang utama Sekte Tianquan yang sebenarnya ada di gunung belakang sana, kan?", "pt": "O VERDADEIRO PORT\u00c3O DA MONTANHA DA SEITA TIANQUAN FICA NA MONTANHA DOS FUNDOS, ALI?", "text": "IS THE REAL TIANQUAN SECT\u0027S MOUNTAIN GATE IN THE BACK MOUNTAIN OVER THERE?", "tr": "GER\u00c7EK TIANQUAN TAR\u0130KATI\u0027NIN DA\u011e KAPISI \u015eU KAR\u015eIDAK\u0130 ARKA DA\u011eDA MI?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/37.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "92", "800", "359"], "fr": "OUI, MO QING EST D\u00c9J\u00c0 RETOURN\u00c9E \u00c0 LA SECTE. ALLONS LA REJOINDRE.", "id": "Benar, Mo Qing sudah kembali ke sekte lebih dulu. Ayo kita temui dia.", "pt": "SIM. MO QING J\u00c1 VOLTOU PARA A SEITA. VAMOS ENCONTR\u00c1-LA.", "text": "YES, MO QING HAS ALREADY RETURNED TO THE SECT. LET\u0027S GO MEET UP WITH HER.", "tr": "EVET, MO QING \u00d6NCEDEN TAR\u0130KATA D\u00d6ND\u00dc. G\u0130D\u0130P ONUNLA BULU\u015eALIM."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/39.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "103", "755", "331"], "fr": "C\u0027EST ICI.", "id": "Di sini tempatnya.", "pt": "\u00c9 AQUI.", "text": "THIS IS IT.", "tr": "\u0130\u015eTE BURASI."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/40.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "127", "605", "395"], "fr": "VOUS \u00caTES L\u00c0. PERSONNE NE VOUS A VUS, J\u0027ESP\u00c8RE ?", "id": "Kalian sudah datang? Tidak ada yang melihat, kan?", "pt": "VOC\u00caS CHEGARAM. N\u00c3O FORAM DESCOBERTOS, CERTO?", "text": "YOU\u0027RE HERE. WERE YOU SPOTTED?", "tr": "GELD\u0130N\u0130Z M\u0130? K\u0130MSE S\u0130Z\u0130 FARK ETMED\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/41.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1324", "614", "1657"], "fr": "MONTEZ D\u0027ABORD. AUJOURD\u0027HUI, LA MONTAGNE EST OUVERTE AUX INVIT\u00c9S ET DE NOMBREUSES PUISSANCES VIENNENT ASSISTER \u00c0 LA C\u00c9R\u00c9MONIE. SI VOUS RESTEZ DISCRETS, VOUS NE DEVRIEZ PAS \u00caTRE D\u00c9COUVERTS.", "id": "Kalian naik gunung dulu. Hari ini gunung dibuka untuk menyambut tamu, banyak kekuatan yang datang menghadiri upacara. Selama kalian tidak menarik perhatian, seharusnya tidak akan ketahuan.", "pt": "SUBAM A MONTANHA PRIMEIRO. HOJE, OS PORT\u00d5ES EST\u00c3O ABERTOS PARA RECEBER CONVIDADOS, E MUITAS FAC\u00c7\u00d5ES VIERAM PARA A CERIM\u00d4NIA. DESDE QUE SEJAM DISCRETOS, N\u00c3O DEVEM SER DESCOBERTOS.", "text": "YOU GUYS GO UP THE MOUNTAIN FIRST. TODAY, THE MOUNTAIN GATE IS OPEN TO GUESTS, AND MANY FORCES HAVE COME TO OBSERVE THE CEREMONY. AS LONG AS YOU KEEP A LOW PROFILE, YOU SHOULDN\u0027T BE DISCOVERED.", "tr": "S\u0130Z \u00d6NCE DA\u011eA \u00c7IKIN. BUG\u00dcN DA\u011e KAPILARI M\u0130SAF\u0130RLERE A\u00c7IK, T\u00d6REN\u0130 \u0130ZLEMEYE B\u0130R\u00c7OK G\u00dc\u00c7 GELD\u0130. SESS\u0130Z KALDI\u011eINIZ S\u00dcRECE FARK ED\u0130LMEZS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["366", "85", "717", "356"], "fr": "NON. MAIS QU\u0027EST-CE QU\u0027ON FAIT ENSUITE ?", "id": "Tidak ada. Tapi, apa yang harus kita lakukan selanjutnya?", "pt": "N\u00c3O. MAS O QUE FAREMOS A SEGUIR?", "text": "NO, BUT WHAT DO WE DO NEXT?", "tr": "HAYIR. PEK\u0130, \u015e\u0130MD\u0130 NE YAPACA\u011eIZ?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/42.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "1603", "657", "1905"], "fr": "LES GENS DE LA SECTE TIANSHU SONT-ILS D\u00c9J\u00c0 ARRIV\u00c9S ?", "id": "Orang-orang dari Sekte Tianshu juga sudah datang?", "pt": "O PESSOAL DO PORT\u00c3O TIANSHU J\u00c1 CHEGOU TAMB\u00c9M?", "text": "HAVE THE PEOPLE FROM THE TIANSHU SECT ALREADY ARRIVED?", "tr": "TIANSHU KAPISI\u0027NDAN GELENLER DE GELD\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/43.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "275", "741", "559"], "fr": "BIEN S\u00dbR. LE MA\u00ceTRE DE LA SECTE TIANSHU, SHI LIUXIANG, ET SHI KELANG SONT ARRIV\u00c9S HIER.", "id": "Tentu saja, Ketua Sekte Tianshu, Shi Liuxiang, dan Shi Kelang sudah tiba sejak kemarin.", "pt": "CLARO. O MESTRE DO PORT\u00c3O TIANSHU, SHI LIUXIANG, E SHI KELANG CHEGARAM ONTEM.", "text": "OF COURSE, THE TIANSHU SECT\u0027S LEADER, SHI LIUXIANG, AND SHI KELANG ARRIVED YESTERDAY.", "tr": "ELBETTE, TIANSHU KAPISI\u0027NIN L\u0130DER\u0130 SHI LIUXIANG VE SHI KELANG D\u00dcN GELD\u0130LER."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/44.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "96", "480", "357"], "fr": "SAN QIU, ES-TU PR\u00caT POUR LA BATAILLE D\u00c9CISIVE ?", "id": "San Qiu, apa kau sudah siap untuk pertempuran penentuan?", "pt": "SANQIU, VOC\u00ca EST\u00c1 PRONTO PARA A BATALHA DECISIVA?", "text": "SAN QIU, ARE YOU READY FOR THE FINAL BATTLE?", "tr": "SANQIU, N\u0130HA\u0130 SAVA\u015eA HAZIR MISIN?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/45.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "126", "785", "376"], "fr": "JE SAUVERAI QIANHE, C\u0027EST CERTAIN.", "id": "Aku pasti akan menyelamatkan Qianhe.", "pt": "EU DEFINITIVAMENTE SALVAREI QIANHE.", "text": "I WILL DEFINITELY RESCUE QIANHE.", "tr": "QIANHE\u0027Y\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE KURTARACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/47.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1952", "620", "2327"], "fr": "TU DOIS CHOISIR LE MOMENT O\u00d9 L\u0027AMBIANCE SERA \u00c0 SON COMBLE POUR FAIRE UNE ENTR\u00c9E FRACASSANTE, POUR QUE TOUT LE MONDE SACHE QUE SEUL TOI PEUX M\u0027EMMENER.", "id": "Kau harus memilih momen dengan suasana terbaik untuk tampil memukau, biar semua orang tahu, yang bisa membawaku pergi hanyalah kau.", "pt": "VOC\u00ca DEVE ESCOLHER O MOMENTO COM A MELHOR ATMOSFERA PARA FAZER UMA ENTRADA TRIUNFAL, PARA QUE TODOS SAIBAM QUE A \u00daNICA PESSOA QUE PODE ME LEVAR EMBORA \u00c9 VOC\u00ca.", "text": "YOU MUST CHOOSE THE MOST DRAMATIC MOMENT TO MAKE A GRAND ENTRANCE, LETTING EVERYONE KNOW THAT ONLY YOU CAN TAKE ME AWAY.", "tr": "EN UYGUN ANDA, G\u00d6RKEML\u0130 B\u0130R G\u0130R\u0130\u015e YAPMALISIN K\u0130 HERKES BEN\u0130 SENDEN BA\u015eKA K\u0130MSEN\u0130N ALAMAYACA\u011eINI ANLASIN."}, {"bbox": ["249", "603", "723", "818"], "fr": "LA SECTE EST PARTICULI\u00c8REMENT ANIM\u00c9E AUJOURD\u0027HUI... SAN QIU...", "id": "Sekte hari ini luar biasa ramai... San Qiu...", "pt": "A SEITA EST\u00c1 ESPECIALMENTE MOVIMENTADA HOJE... SANQIU...", "text": "THE SECT IS ESPECIALLY LIVELY TODAY. SAN QIU...", "tr": "BUG\u00dcN TAR\u0130KAT HER ZAMANK\u0130NDEN DAHA KALABALIK... SANQIU..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/49.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "129", "705", "473"], "fr": "MERCI \u00c0 TOUS NOS CHERS LECTEURS POUR VOTRE AIMABLE SOUTIEN. CONTINUEZ \u00c0 NOUS SUIVRE !", "id": "Terima kasih atas cinta dan dukungan para pembaca sekalian. Mohon terus ikuti kami ya.", "pt": "AGRADECEMOS A TODOS OS LEITORES PELO CARINHO E APOIO. POR FAVOR, CONTINUEM NOS ACOMPANHANDO!", "text": "THANK YOU TO ALL OUR READERS FOR YOUR LOVE AND SUPPORT. PLEASE CONTINUE TO FOLLOW US.", "tr": "SEVG\u0130L\u0130 OKUYUCULARIMIZ, \u0130LG\u0130N\u0130Z VE DESTE\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130Z. L\u00dcTFEN B\u0130Z\u0130 TAK\u0130P ETMEYE DEVAM ED\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/50.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "1290", "878", "1498"], "fr": "GROUPE SORCI\u00c8RE \u0026 SAINTE \u2460 : 1107972965\nGROUPE SORCI\u00c8RE \u0026 SAINTE \u2461 : 1150324321", "id": "Grup \u2460 Penyihir \u0026 Gadis Suci: 1107972965\nGrup \u2461 Penyihir \u0026 Gadis Suci: 1150324321", "pt": "BRUXA \u00b0 SANTA \u2460 GRUPO: 1107972965\u003cbr\u003eBRUXA \u00b0 SANTA \u2461 GRUPO: 1150324321", "text": "...", "tr": "CADI AZ\u0130ZE \u2460 GRUBU: 1107972965\nCADI AZ\u0130ZE \u2461 GRUBU: 1150324321"}], "width": 900}, {"height": 456, "img_url": "snowmtl.ru/latest/handling-the-demoness-and-saintess/93/51.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "32", "627", "104"], "fr": "WEIBO : @GANGTIE KAMIJI", "id": "@GANGTIEKAMIJI", "pt": "@GANGTIEKAMIJI", "text": "...", "tr": "@GANGTIEKAMIJI"}], "width": 900}]
Manhua