This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/0.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "791", "870", "1424"], "fr": "LE\u00c7ON 139 : ON NE SE SERAIT PAS D\u00c9J\u00c0 VUS QUELQUE PART ?\n\u0152UVRE ORIGINALE : SHI MI \u300aLE CA\u00cfD DE L\u0027\u00c9COLE A UNE TAILLE DE GU\u00caPE\u300b SITE : SHUDANWANG\nDESSINATRICE PRINCIPALE : QING XIA\nSC\u00c9NARISTE : BING TANG HULU\nENCRAGE : RE SHUI\nCOLORISTE : YI YEZI", "id": "PELAJARAN KE-139 \u3010KITA PERNAH BERTEMU DI SUATU TEMPAT?\u3011\nKARYA ASLI: SHI MI \u300aSI JAGOAN SEKOLAH BERPINGGANG RAMPING\u300b\nWEBSITE: SHU DAN\nPENULIS UTAMA: QING XIA\nPENULIS SKENARIO: BING TANG HULU\nPENINTAAN: RE SHUI\nPEWARNAAN: YI YEZI", "pt": "CAP\u00cdTULO 139: N\u00d3S J\u00c1 NOS ENCONTRAMOS EM ALGUM LUGAR ANTES?\nOBRA ORIGINAL: SHI MI \u300aO VALENT\u00c3O DA ESCOLA TEM UMA CINTURINHA FINA\u300bSHUDANWANG\nARTISTA PRINCIPAL: QING XIA\nROTEIRISTA: BING TANG HULU\nARTE-FINALISTA: RE SHUI\nCOLORISTA: YI YE ZI", "text": "CAP\u00cdTULO 139: N\u00d3S J\u00c1 NOS ENCONTRAMOS EM ALGUM LUGAR ANTES?\nOBRA ORIGINAL: SHI MI \u300aO VALENT\u00c3O DA ESCOLA TEM UMA CINTURINHA FINA\u300bSHUDANWANG\nARTISTA PRINCIPAL: QING XIA\nROTEIRISTA: BING TANG HULU\nARTE-FINALISTA: RE SHUI\nCOLORISTA: YI YE ZI", "tr": "Ders 139: [Biz Daha \u00d6nce Bir Yerde Kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015f M\u0131yd\u0131k?] Orijinal Eser: Shi Mi \"Okul Kabaday\u0131s\u0131 \u0130nce Belli Bir Sevimli\" (ShuDanWang)\nBa\u015f \u00c7izer: Qing Xia\nSenarist: Bing Tang Hulu\n\u00c7izim: Re Shui\nRenklendirme: Yi Yezi"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/1.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "669", "758", "977"], "fr": "TOI, TU OSES T\u0027EN PRENDRE AU CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES ? TU ES FICHU.", "id": "KAU, KAU BERANI MELAWAN OSIS, HABISLAH KAU.", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00ca SE ATREVE A MEXER COM O CONSELHO ESTUDANTIL? VOC\u00ca EST\u00c1 ACABADO!", "text": "VOC\u00ca, VOC\u00ca SE ATREVE A MEXER COM O CONSELHO ESTUDANTIL? VOC\u00ca EST\u00c1 ACABADO!", "tr": "Sen, sen \u00d6\u011frenci Birli\u011fi\u0027ne el kald\u0131rmaya c\u00fcret mi ettin? Bittin sen."}, {"bbox": ["321", "2", "543", "177"], "fr": "SUPERVISION : XIN QI\nPRODUCTION : MO XIAN SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : ZHUAN ER", "id": "PENGAWAS: XIN QI\nPRODUKSI: MO XIAN SHE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: ZHUAN\u0027ER", "pt": "PRODUTOR: XIN QI\nPRODU\u00c7\u00c3O: MO XIAN SHE\nEDITOR: ZHUAN\u0027ER", "text": "PRODUTOR: XIN QI\nPRODU\u00c7\u00c3O: MO XIAN SHE\nEDITOR: ZHUAN\u0027ER", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Xin Qi\nYap\u0131m: Mo Xian She\nEdit\u00f6r: Zhuan Er"}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/2.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1414", "441", "1639"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, JE N\u0027AI RIEN VU.", "id": "BENAR, AKU TIDAK MELIHAT APA-APA.", "pt": "CERTO, EU N\u00c3O VI NADA.", "text": "CERTO, EU N\u00c3O VI NADA.", "tr": "Do\u011fru, ben hi\u00e7bir \u015fey g\u00f6rmedim."}, {"bbox": ["524", "2806", "774", "2930"], "fr": "TU VEUX TE BATTRE ?", "id": "MAU BERTARUNG?", "pt": "QUER BRIGAR?", "text": "QUER BRIGAR?", "tr": "El mi kald\u0131rmak istiyorsun?"}, {"bbox": ["91", "90", "568", "412"], "fr": "MESSIEURS LES A\u00ceN\u00c9S, JE N\u0027AI FAIT QUE JETER LES POUBELLES. QUAND EST-CE QUE JE VOUS AURAIS AGRESS\u00c9S ? QUI A VU \u00c7A ?", "id": "DUA KAKAK SENIOR, AKU HANYA MEMBUANG SAMPAH, KAPAN AKU MELAWAN KALIAN? SIAPA YANG MELIHAT?", "pt": "SENIORES, EU S\u00d3 ESTAVA JOGANDO O LIXO FORA. QUANDO FOI QUE EU MEXI COM VOC\u00caS? QUEM VIU?", "text": "SENIORES, EU S\u00d3 ESTAVA JOGANDO O LIXO FORA. QUANDO FOI QUE EU MEXI COM VOC\u00caS? QUEM VIU?", "tr": "\u0130ki k\u0131demli, ben sadece \u00e7\u00f6p\u00fc d\u00f6kt\u00fcm. Ne zaman size el kald\u0131rd\u0131m, kim g\u00f6rd\u00fc?"}, {"bbox": ["574", "1818", "804", "1963"], "fr": "TOI !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "VOC\u00ca!", "tr": "Sen!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/3.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "130", "730", "290"], "fr": "TU VAS VOIR !", "id": "TUNGGU SAJA!", "pt": "VOC\u00ca ME PAGA!", "text": "VOC\u00ca ME PAGA!", "tr": "Bekle sen!"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/4.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "1912", "730", "2229"], "fr": "GU LUO, MERCI. MAIS CES TYPES NE VONT PAS NOUS L\u00c2CHER FACILEMENT. JE T\u0027AI MIS DANS LE P\u00c9TRIN.", "id": "GU LUO, TERIMA KASIH. TAPI ORANG-ORANG INI TIDAK AKAN MELEPASKAN KITA DENGAN MUDAH, AKU SUDAH MEREPOTKANMU.", "pt": "GU LUO, OBRIGADA. MAS ESSAS PESSOAS N\u00c3O V\u00c3O NOS DEIXAR EM PAZ FACILMENTE. ACABEI TE ENVOLVENDO NISSO.", "text": "GU LUO, OBRIGADA. MAS ESSAS PESSOAS N\u00c3O V\u00c3O NOS DEIXAR EM PAZ FACILMENTE. ACABEI TE ENVOLVENDO NISSO.", "tr": "Gu Luo, te\u015fekk\u00fcr ederim. Ama bu ki\u015filer bizi kolay kolay b\u0131rakmaz, seni de bu i\u015fe bula\u015ft\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["135", "3209", "554", "3492"], "fr": "ON EST POTES, PAS BESOIN DE TANT DE FORMALIT\u00c9S.", "id": "KITA SEMUA SAUDARA, JANGAN BICARA SEPERTI ITU, JADI TERASA ASING.", "pt": "SOMOS TODOS IRM\u00c3OS, FALAR ASSIM \u00c9 SER FORMAL DEMAIS.", "text": "SOMOS TODOS IRM\u00c3OS, FALAR ASSIM \u00c9 SER FORMAL DEMAIS.", "tr": "Hepimiz karde\u015fiz, b\u00f6yle konu\u015funca aram\u0131za mesafe koymu\u015f oluyorsun."}, {"bbox": ["229", "1427", "492", "1624"], "fr": "ILS S\u0027EN PRENNENT AUX FAIBLES ET CRAIGNENT LES FORTS.", "id": "MENINDAS YANG LEMAH DAN TAKUT PADA YANG KUAT.", "pt": "VALENT\u00d5ES COVARDES.", "text": "VALENT\u00d5ES COVARDES.", "tr": "G\u00fc\u00e7s\u00fcz\u00fc ezip g\u00fc\u00e7l\u00fcden t\u0131rsan."}, {"bbox": ["401", "48", "569", "189"], "fr": "[SFX] PFFT !", "id": "[SFX] CIH!", "pt": "[SFX] PFFT!", "text": "[SFX] PFFT!", "tr": "[SFX] Pfft!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/5.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1591", "515", "1875"], "fr": "C\u0027EST UNE PORCHERIE ICI ? C\u0027EST TELLEMENT SALE, POINTS EN MOINS !", "id": "INI KANDANG BABI? KOTOR SEKALI, POIN DIKURANGI!", "pt": "ISTO \u00c9 UM CHIQUEIRO? T\u00c3O SUJO ASSIM, DEDU\u00c7\u00c3O DE PONTOS!", "text": "ISTO \u00c9 UM CHIQUEIRO? T\u00c3O SUJO ASSIM, DEDU\u00c7\u00c3O DE PONTOS!", "tr": "Buras\u0131 domuz ah\u0131r\u0131 m\u0131? Bu ne pislik, eksi puan!"}, {"bbox": ["51", "216", "781", "371"], "fr": "LES INQUI\u00c9TUDES DE CHEN LI N\u0027\u00c9TAIENT PAS SANS FONDEMENT. CE GENRE DE TYPE, C\u0027EST COMME UN CRAPAUD SUR LE PIED : \u00c7A NE MORD PAS, MAIS \u00c7A D\u00c9GO\u00dbTE.", "id": "KEKHAWATIRAN CHEN LI BUKAN TANPA ALASAN. KATAK DI KAKI, TIDAK MENGGIGIT, TAPI MENJIJIKKAN.", "pt": "A PREOCUPA\u00c7\u00c3O DE CHEN LI N\u00c3O ERA INFUNDADA. \u00c9 COMO UM SAPO NO SEU P\u00c9: N\u00c3O MORDE, MAS \u00c9 NOJENTO.", "text": "A PREOCUPA\u00c7\u00c3O DE CHEN LI N\u00c3O ERA INFUNDADA. \u00c9 COMO UM SAPO NO SEU P\u00c9: N\u00c3O MORDE, MAS \u00c9 NOJENTO.", "tr": "Chen Li\u0027nin endi\u015fesi yersiz de\u011fildi. Kurba\u011fa gibi aya\u011f\u0131na yap\u0131\u015f\u0131r; \u0131s\u0131rmaz ama i\u011frendirir."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/6.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1544", "551", "1865"], "fr": "COMMENT VOULEZ-VOUS QUE JE LE SACHE ? D\u00c9P\u00caCHEZ-VOUS D\u0027Y ALLER, SINON JE VOUS RETIRE DES CR\u00c9DITS !", "id": "MANA AKU TAHU, CEPAT PERGI, KALAU TIDAK PERGI, NILAI AKADEMIKMU DIKURANGI!", "pt": "COMO EU VOU SABER? V\u00c1 LOGO! SE N\u00c3O FOR, PERDER\u00c1 CR\u00c9DITOS ACAD\u00caMICOS!", "text": "COMO EU VOU SABER? V\u00c1 LOGO! SE N\u00c3O FOR, PERDER\u00c1 CR\u00c9DITOS ACAD\u00caMICOS!", "tr": "Nereden bileyim? \u00c7abuk git, gitmezsen kredinden keserim!"}, {"bbox": ["241", "89", "706", "405"], "fr": "POURQUOI EST-CE QUE, QUAND C\u0027EST AU TOUR DE NOTRE CLASSE POUR LES ACTIVIT\u00c9S B\u00c9N\u00c9VOLES DU D\u00c9PARTEMENT, CE SONT TOUJOURS CELLES QUI NE RAPPORTENT PAS DE CR\u00c9DITS ?", "id": "KENAPA KEGIATAN SUKARELA JURUSAN, KETIKA GILIRAN KELAS KITA, SELALU YANG TIDAK ADA POINNYA?", "pt": "POR QUE QUANDO \u00c9 A VEZ DA NOSSA TURMA FAZER AS ATIVIDADES OBRIGAT\u00d3RIAS DO DEPARTAMENTO, S\u00c3O SEMPRE AS QUE N\u00c3O VALEM CR\u00c9DITOS?", "text": "POR QUE QUANDO \u00c9 A VEZ DA NOSSA TURMA FAZER AS ATIVIDADES OBRIGAT\u00d3RIAS DO DEPARTAMENTO, S\u00c3O SEMPRE AS QUE N\u00c3O VALEM CR\u00c9DITOS?", "tr": "Neden b\u00f6l\u00fcm\u00fcn zorunlu etkinlikleri bizim s\u0131n\u0131fa geldi\u011finde hep kredisiz i\u015fler oluyor?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/7.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "357", "516", "624"], "fr": "C\u0027EST S\u00dbREMENT VOUS QUI AVEZ MANIGANC\u00c9 \u00c7A !", "id": "PASTI INI AKAL-AKALAN KALIAN!", "pt": "COM CERTEZA FOI ARMA\u00c7\u00c3O DE VOC\u00caS!", "text": "COM CERTEZA FOI ARMA\u00c7\u00c3O DE VOC\u00caS!", "tr": "Kesin siz bir i\u015fler \u00e7evirdiniz!"}, {"bbox": ["487", "1445", "765", "1585"], "fr": "DING YUAN.", "id": "DING YUAN.", "pt": "DING YUAN.", "text": "DING YUAN.", "tr": "Ding Yuan."}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/8.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "3157", "665", "3375"], "fr": "POUR ATTRAPER LES VOLEURS, IL FAUT D\u0027ABORD ATTRAPER LE CHEF.", "id": "UNTUK MENANGKAP PENJAHAT, TANGKAP DULU RAJANYA.", "pt": "PARA CAPTURAR OS BANDIDOS, CAPTURE PRIMEIRO O L\u00cdDER.", "text": "PARA CAPTURAR OS BANDIDOS, CAPTURE PRIMEIRO O L\u00cdDER.", "tr": "H\u0131rs\u0131z\u0131 yakalamak i\u00e7in \u00f6nce eleba\u015f\u0131n\u0131 yakala."}, {"bbox": ["212", "1677", "847", "2128"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, ON VA SUPPORTER \u00c7A AUSSI ?", "id": "TUAN MUDA KECIL, APA INI JUGA HARUS KITA TAHAN?", "pt": "JOVEM MESTRE, VAMOS TER QUE AGUENTAR ISSO?", "text": "JOVEM MESTRE, VAMOS TER QUE AGUENTAR ISSO?", "tr": "Gen\u00e7 efendi, buna da m\u0131 katlanaca\u011f\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/9.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "497", "765", "612"], "fr": "BUREAU DU CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES", "id": "KANTOR OSIS", "pt": "SALA DO CONSELHO ESTUDANTIL", "text": "SALA DO CONSELHO ESTUDANTIL", "tr": "\u00d6\u011frenci Birli\u011fi Ofisi"}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/10.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1501", "581", "1704"], "fr": "H\u00c9, PAS LA PEINE DE D\u00c9RANGER LE PR\u00c9SIDENT POUR SI PEU.", "id": "HEI, UNTUK MASALAH SEKECIL INI TIDAK PERLU MENCARI KETUA.", "pt": "EI, N\u00c3O PRECISA INCOMODAR O PRESIDENTE POR UMA COISINHA DESSAS.", "text": "EI, N\u00c3O PRECISA INCOMODAR O PRESIDENTE POR UMA COISINHA DESSAS.", "tr": "Alo, bu ufak tefek i\u015f i\u00e7in ba\u015fkan\u0131 aramaya gerek yok."}, {"bbox": ["280", "4462", "635", "4699"], "fr": "CAMARADE, COMMENT T\u0027APPELLES-TU ?", "id": "TEMAN, BOLEH TAHU NAMAMU?", "pt": "COLEGA, QUAL O SEU NOME?", "text": "COLEGA, QUAL O SEU NOME?", "tr": "Arkada\u015f\u0131m, sana nas\u0131l hitap etmeliyim?"}, {"bbox": ["384", "869", "724", "1097"], "fr": "QUI EST LE PR\u00c9SIDENT DU CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES ?", "id": "SIAPA KETUA OSIS?", "pt": "QUEM \u00c9 O PRESIDENTE DO CONSELHO ESTUDANTIL?", "text": "QUEM \u00c9 O PRESIDENTE DO CONSELHO ESTUDANTIL?", "tr": "\u00d6\u011frenci Birli\u011fi Ba\u015fkan\u0131 kim?"}, {"bbox": ["586", "2031", "809", "2228"], "fr": "PR\u00c9SIDENT DU CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES", "id": "KETUA OSIS", "pt": "PRESIDENTE DO CONSELHO ESTUDANTIL", "text": "PRESIDENTE DO CONSELHO ESTUDANTIL", "tr": "\u00d6\u011frenci Birli\u011fi Ba\u015fkan\u0131"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/11.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "276", "617", "580"], "fr": "IL EST PLUT\u00d4T BEAU GAR\u00c7ON, DOMMAGE QUE CE SOIT UN SNOB.", "id": "MEMANG TAMPAN, SAYANGNYA SNOB.", "pt": "ELE \u00c9 BEM BONITO, PENA QUE \u00c9 UM INTERESSEIRO.", "text": "ELE \u00c9 BEM BONITO, PENA QUE \u00c9 UM INTERESSEIRO.", "tr": "Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 oldu\u011fu do\u011fru ama maalesef tam bir \u00e7\u0131karc\u0131."}, {"bbox": ["137", "1846", "351", "1995"], "fr": "GU LUO.", "id": "GU LUO.", "pt": "GU LUO.", "text": "GU LUO.", "tr": "Gu Luo."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/12.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "97", "695", "351"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI LEUR AS DEMAND\u00c9 DE S\u0027EN PRENDRE \u00c0 NOUS ?", "id": "JADI KAU YANG MENYURUH MEREKA MENARGETKAN KAMI?", "pt": "FOI VOC\u00ca QUE MANDOU ELES NOS PERSEGUIREM?", "text": "FOI VOC\u00ca QUE MANDOU ELES NOS PERSEGUIREM?", "tr": "Bize kar\u015f\u0131 cephe almalar\u0131 i\u00e7in onlar\u0131 sen mi k\u0131\u015fk\u0131rtt\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/13.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "1555", "657", "1821"], "fr": "LES AUTRES, SORTEZ. VOUS DEUX, RESTEZ UN INSTANT.", "id": "YANG LAIN KELUAR, KALIAN TETAP DI SINI.", "pt": "OS OUTROS PODEM SAIR, VOC\u00caS DOIS FIQUEM.", "text": "OS OUTROS PODEM SAIR, VOC\u00caS DOIS FIQUEM.", "tr": "Di\u011ferleri d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131ks\u0131n, siz ikiniz kal\u0131n."}, {"bbox": ["542", "92", "782", "274"], "fr": "GU LUO... ?", "id": "GU LUO...?", "pt": "GU LUO...?", "text": "GU LUO...?", "tr": "Gu Luo...?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/15.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "2385", "587", "2729"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL \u00c0 DIRE ? VOTRE CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES R\u00c8GLE SES COMPTES PERSONNELS SOUS COUVERT D\u0027AFFAIRES OFFICIELLES, VOUS CHERCHEZ D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT \u00c0 M\u0027EMMERDER !", "id": "APA LAGI YANG MAU DIOMONGIN? OSIS KALIAN ITU MEMANFAATKAN JABATAN UNTUK BALAS DENDAM PRIBADI, SENGAJA CARI GARA-GARA DENGANKU!", "pt": "O QUE H\u00c1 PARA DIZER? VOC\u00caS DO CONSELHO ESTUDANTIL EST\u00c3O USANDO O CARGO PARA VINGAN\u00c7A PESSOAL, QUERENDO ME IRRITAR DE PROP\u00d3SITO!", "text": "O QUE H\u00c1 PARA DIZER? VOC\u00caS DO CONSELHO ESTUDANTIL EST\u00c3O USANDO O CARGO PARA VINGAN\u00c7A PESSOAL, QUERENDO ME IRRITAR DE PROP\u00d3SITO!", "tr": "Ne diyecek bir \u015fey var ki? Sizin \u00d6\u011frenci Birli\u011fi\u0027niz ki\u015fisel kin g\u00fcd\u00fcyor, kasten can\u0131m\u0131 s\u0131k\u0131yorsunuz!"}, {"bbox": ["146", "578", "644", "909"], "fr": "CAMARADE GU LUO, POURRIEZ-VOUS S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT EXPLIQUER CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 EXACTEMENT.", "id": "MURID GU LUO, TOLONG JELASKAN APA YANG SEBENARNYA TERJADI.", "pt": "COLEGA GU LUO, POR FAVOR, EXPLIQUE O QUE ACONTECEU EXATAMENTE.", "text": "COLEGA GU LUO, POR FAVOR, EXPLIQUE O QUE ACONTECEU EXATAMENTE.", "tr": "Gu Luo, l\u00fctfen tam olarak ne oldu\u011funu anlat\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["382", "107", "736", "335"], "fr": "HEIN ? QU\u0027EST-CE QU\u0027IL MANIGANCE ?", "id": "HMM? APA-APAAN INI.", "pt": "HMM? O QUE ELE EST\u00c1 APRONTANDO?", "text": "HMM? O QUE ELE EST\u00c1 APRONTANDO?", "tr": "Hmm? Ne dolaplar \u00e7eviriyorsun?"}, {"bbox": ["268", "3731", "391", "3893"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/16.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "637", "801", "1066"], "fr": "JE VOUS LE DIS, PUTAIN, SI VOUS NE POUVEZ PAS ME BLAIRER, ALORS DONNONS-NOUS RENDEZ-VOUS DEHORS POUR NOUS BATTRE. UTILISER DES COUPS BAS DANS LE DOS, CE N\u0027EST PAS \u00c7A AVOIR DES COUILLES !", "id": "KU BILANG, KALIAN BAJINGAN, KALAU MEMANG TIDAK SUKA PADAKU, AYO KITA SELESAIKAN DI LUAR. MAIN KOTOR DARI BELAKANG ITU BUKAN LAKI NAMANYA!", "pt": "OLHA, SE VOC\u00caS N\u00c3O V\u00c3O COM A MINHA CARA, PORRA, ME CHAMEM PRA RESOLVER L\u00c1 FORA. FICAR DE TRUQUEZINHO PELAS COSTAS N\u00c3O \u00c9 SER HOMEM!", "text": "OLHA, SE VOC\u00caS N\u00c3O V\u00c3O COM A MINHA CARA, PORRA, ME CHAMEM PRA RESOLVER L\u00c1 FORA. FICAR DE TRUQUEZINHO PELAS COSTAS N\u00c3O \u00c9 SER HOMEM!", "tr": "Diyorum ki, e\u011fer benden haz etmiyorsan\u0131z, d\u0131\u015far\u0131da bulu\u015fup kozlar\u0131m\u0131z\u0131 payla\u015fal\u0131m. Arkadan i\u015f \u00e7evirmek de neyin nesiymi\u015f?"}, {"bbox": ["239", "65", "704", "378"], "fr": "VOUS EN PRENDRE \u00c0 MOI, C\u0027EST UNE CHOSE, MAIS VOUS VOUS EN PRENEZ AUSSI AUX AUTRES DE MA CLASSE.", "id": "KALAU HANYA MENGGANGGUKU, MASIH BISA KUTERIMA. TAPI KENAPA HARUS MENGGANGGU ORANG LAIN DI KELASKU JUGA!", "pt": "MEXER COMIGO, TUDO BEM, MAS AINDA POR CIMA ENVOLVER OS OUTROS DA MINHA TURMA!", "text": "MEXER COMIGO, TUDO BEM, MAS AINDA POR CIMA ENVOLVER OS OUTROS DA MINHA TURMA!", "tr": "Benimle u\u011fra\u015fman\u0131z neyse de, bir de s\u0131n\u0131f\u0131mdaki di\u011ferlerini rahats\u0131z ediyorsunuz."}, {"bbox": ["180", "3328", "718", "3708"], "fr": "ARR\u00caTE DE DIRE DES B\u00caTISES ! TON PROPRE DORTOIR EST UN D\u00c9POTOIR, ET TU NOUS REPROCHES \u00c7A ? ON NE T\u0027A M\u00caME PAS ENCORE DEMAND\u00c9 DES COMPTES POUR L\u0027HISTOIRE DE LA POUBELLE !", "id": "JANGAN ASAL BICARA, KAMAR ASRAMAMU SENDIRI YANG KOTOR DAN BERANTAKAN, MALAH MENYALAHKAN KAMI? KAMI BAHKAN BELUM MEMPERMASALAHKAN SOAL TEMPAT SAMPAH DENGANMU.", "pt": "PARE DE FALAR BESTEIRA! SEU PR\u00d3PRIO DORMIT\u00d3RIO \u00c9 UMA BAGUN\u00c7A, E AINDA NOS CULPA? N\u00d3S NEM TE COBRAMOS PELO LANCE DA LIXEIRA AINDA.", "text": "PARE DE FALAR BESTEIRA! SEU PR\u00d3PRIO DORMIT\u00d3RIO \u00c9 UMA BAGUN\u00c7A, E AINDA NOS CULPA? N\u00d3S NEM TE COBRAMOS PELO LANCE DA LIXEIRA AINDA.", "tr": "Sa\u00e7malamay\u0131 kes! Kendi yurt odan pis ve da\u011f\u0131n\u0131k, bir de bizi mi su\u00e7luyorsun? Daha seninle \u00e7\u00f6p kutusu meselesini konu\u015fmad\u0131k bile."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/17.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1348", "899", "1669"], "fr": "MON CUL, UN D\u00c9POTOIR ! NOTRE DORTOIR EST IMPECCABLE !", "id": "BAJINGAN KAU BILANG KOTOR DAN BERANTAKAN! KAMAR ASRAMA KAMI ITU SANGAT BERSIH DAN RAPI, TAHU!", "pt": "BAGUN\u00c7A UMA OVA! NOSSO DORMIT\u00d3RIO \u00c9 SUPER LIMPO E ARRUMADO!", "text": "BAGUN\u00c7A UMA OVA! NOSSO DORMIT\u00d3RIO \u00c9 SUPER LIMPO E ARRUMADO!", "tr": "S*ktir git pismi\u015f da\u011f\u0131n\u0131km\u0131\u015f, bizim yurt odam\u0131z gayet temiz ve d\u00fczenli."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/18.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "298", "720", "739"], "fr": "VOUS \u00caTES JUSTE FRUSTR\u00c9S PARCE QU\u0027\u00c0 LA RENTR\u00c9E, CONTRAIREMENT AUX AUTRES DORTOIRS, ON NE VOUS A PAS FIL\u00c9 DE BONNES CIGARETTES ET DE L\u0027ALCOOL, C\u0027EST \u00c7A !", "id": "KAU ITU HANYA KESAL KARENA KAMI TIDAK MEMBERIMU ROKOK DAN MINUMAN KERAS YANG BAGUS SEPERTI ASRAMA LAIN DI AWAL SEMESTER, KAN!", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 EST\u00c1 IRRITADO PORQUE, NO IN\u00cdCIO DAS AULAS, N\u00d3S N\u00c3O DEMOS CIGARROS E BEBIDAS BOAS PARA VOC\u00caS COMO OS OUTROS DORMIT\u00d3RIOS, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "VOC\u00ca S\u00d3 EST\u00c1 IRRITADO PORQUE, NO IN\u00cdCIO DAS AULAS, N\u00d3S N\u00c3O DEMOS CIGARROS E BEBIDAS BOAS PARA VOC\u00caS COMO OS OUTROS DORMIT\u00d3RIOS, N\u00c3O \u00c9?!", "tr": "Siz sadece, okul ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda di\u011fer yurt odalar\u0131 gibi size iyi sigara ve i\u00e7ki getirmedi\u011fimiz i\u00e7in bozuluyorsunuz, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["194", "1888", "658", "2187"], "fr": "VOUS AVEZ ACCEPT\u00c9 DES CHOSES DE LA PART DES CAMARADES ?", "id": "KALIAN MENERIMA BARANG DARI PARA SISWA?", "pt": "VOC\u00caS ACEITARAM COISAS DOS COLEGAS?", "text": "VOC\u00caS ACEITARAM COISAS DOS COLEGAS?", "tr": "Siz \u00f6\u011frencilerden bir \u015feyler ald\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/19.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "185", "707", "522"], "fr": "PR\u00c9SIDENT, CE SONT JUSTE DES SP\u00c9CIALIT\u00c9S LOCALES OFFERTES ENTRE CAMARADES, RIEN DE BIEN GRAVE.", "id": "KETUA, ITU HANYA OLEH-OLEH ANTAR TEMAN SEKELAS, TIDAK SERIUS SEPERTI ITU.", "pt": "PRESIDENTE, FORAM S\u00d3 UNS PRESENTINHOS REGIONAIS ENTRE COLEGAS, NADA DEMAIS.", "text": "PRESIDENTE, FORAM S\u00d3 UNS PRESENTINHOS REGIONAIS ENTRE COLEGAS, NADA DEMAIS.", "tr": "Ba\u015fkan\u0131m, sadece \u00f6\u011frenciler aras\u0131nda y\u00f6resel hediyeler al\u0131p vermeydi, o kadar da ciddi bir \u015fey de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/20.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "593", "782", "908"], "fr": "DES SP\u00c9CIALIT\u00c9S LOCALES INCLUANT DES CIGARETTES ZHONGHUA SOFT ? VOUS AVEZ COMBIEN DE MINES CHEZ VOUS POUR VOUS PERMETTRE \u00c7A ?", "id": "OLEH-OLEH ROKOK MAHAL MERK ZHONGHUA? KAU KIRA KELUARGAMU PUNYA TAMBANG EMAS?", "pt": "PRESENTINHOS REGIONAIS INCLUEM CIGARROS ZHONGHUA SOFT? SUA FAM\u00cdLIA TEM QUANTAS MINAS, HEIN?", "text": "PRESENTINHOS REGIONAIS INCLUEM CIGARROS ZHONGHUA SOFT? SUA FAM\u00cdLIA TEM QUANTAS MINAS, HEIN?", "tr": "Y\u00f6resel hediye diye Yumu\u015fak Zhonghua (sigara) m\u0131? Evde ka\u00e7 tane madeniniz var sizin?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/21.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "111", "763", "424"], "fr": "PEU IMPORTE CE QUE C\u0027EST, ACCEPTER DES CHOSES DES CAMARADES EST UNE INFRACTION AU R\u00c8GLEMENT.", "id": "APAPUN ITU, MENERIMA BARANG DARI SISWA ADALAH PELANGGARAN.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE SEJA, ACEITAR COISAS DOS COLEGAS \u00c9 CONTRA AS REGRAS.", "text": "N\u00c3O IMPORTA O QUE SEJA, ACEITAR COISAS DOS COLEGAS \u00c9 CONTRA AS REGRAS.", "tr": "Ne olursa olsun, \u00f6\u011frencilerden bir \u015fey almak kural ihlalidir."}, {"bbox": ["487", "1628", "898", "1747"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/22.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "1192", "617", "1501"], "fr": "D\u00c9MISSIONNEZ DE VOUS-M\u00caMES.", "id": "KALIAN MUNDUR SENDIRI SAJA.", "pt": "PE\u00c7AM PARA SAIR POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "PE\u00c7AM PARA SAIR POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "tr": "Kendiniz istifa edin."}, {"bbox": ["226", "1984", "565", "2211"], "fr": "PR\u00c9SIDENT...", "id": "KETUA...", "pt": "PRESIDENTE...", "text": "PRESIDENTE...", "tr": "Ba\u015fkan\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/23.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "1445", "684", "1727"], "fr": "SI VOUS ATTENDEZ QUE D\u0027AUTRES S\u0027EN CHARGENT, \u00c7A NE SERA PAS JOLI \u00c0 VOIR.", "id": "KALAU MENUNGGU ORANG LAIN YANG BERTINDAK, SITUASINYA AKAN JADI TIDAK MENGENAKKAN.", "pt": "SE OUTROS TIVEREM QUE INTERVIR, N\u00c3O VAI SER BONITO DE SE VER.", "text": "SE OUTROS TIVEREM QUE INTERVIR, N\u00c3O VAI SER BONITO DE SE VER.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131 m\u00fcdahale ederse, durum \u00e7irkinle\u015fir."}, {"bbox": ["488", "2069", "701", "2227"], "fr": "[SFX] TCH !", "id": "[SFX] CIH!", "pt": "[SFX] TSC!", "text": "[SFX] TSC!", "tr": "[SFX] Tsk!"}], "width": 900}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/24.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "3997", "432", "4151"], "fr": "CAMARADE GU LUO.", "id": "MURID GU LUO.", "pt": "COLEGA GU LUO.", "text": "COLEGA GU LUO.", "tr": "Gu Luo."}, {"bbox": ["289", "2204", "688", "2527"], "fr": "C\u0027EST R\u00c9GL\u00c9 COMME \u00c7A ?", "id": "SELESAI BEGITU SAJA?", "pt": "RESOLVIDO ASSIM T\u00c3O F\u00c1CIL?", "text": "RESOLVIDO ASSIM T\u00c3O F\u00c1CIL?", "tr": "Bu kadar kolay m\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc?"}, {"bbox": ["281", "6416", "729", "6717"], "fr": "ON NE SE SERAIT PAS D\u00c9J\u00c0 VUS QUELQUE PART ?", "id": "APAKAH KITA PERNAH BERTEMU DI SUATU TEMPAT?", "pt": "N\u00d3S J\u00c1 NOS ENCONTRAMOS EM ALGUM LUGAR ANTES?", "text": "N\u00d3S J\u00c1 NOS ENCONTRAMOS EM ALGUM LUGAR ANTES?", "tr": "Biz daha \u00f6nce bir yerde kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015f m\u0131yd\u0131k?"}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/25.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "4610", "645", "4836"], "fr": "COMMENT LE SAIS-TU ?", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE?", "text": "COMO VOC\u00ca SABE?", "tr": "Nereden biliyorsun?"}, {"bbox": ["237", "343", "813", "610"], "fr": "CAMARADE PR\u00c9SIDENT, C\u0027EST UNE NOUVELLE FA\u00c7ON DE TE MOQUER DES GENS ? SI C\u0027EST POUR DRAGUER, CETTE APPROCHE EST UN PEU D\u00c9PASS\u00c9E...", "id": "KETUA, APAKAH INI CARA BARUMU UNTUK MENGERJAI ORANG? KALAU UNTUK FLIRTING, CARA INI SUDAH TERLALU KETINGGALAN ZAMAN...", "pt": "COLEGA PRESIDENTE, MUDOU DE T\u00c1TICA PARA ME PREGAR PE\u00c7AS? SE FOR UMA CANTADA, ESSA \u00c9 BEM ULTRAPASSADA...", "text": "COLEGA PRESIDENTE, MUDOU DE T\u00c1TICA PARA ME PREGAR PE\u00c7AS? SE FOR UMA CANTADA, ESSA \u00c9 BEM ULTRAPASSADA...", "tr": "Ba\u015fkan, insanlar\u0131 i\u015fletmek i\u00e7in yeni bir numara m\u0131 buldun? E\u011fer laf atmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsan, bu taktik \u00e7ok bayatlad\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 235, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/139/26.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "172", "879", "234"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["290", "172", "880", "235"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua