[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/0.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "1034", "758", "1425"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHI MI \u300aLE CA\u00cfD DE L\u0027\u00c9COLE A UNE TAILLE DE GU\u00caPE\u300b\nDESSINATRICE PRINCIPALE : QING XIA\nSC\u00c9NARISTE : BING TANG HULU\nENCRAGE : RE SHUI\nCOLORISTE : YI YEZI\nSUPERVISION : XIN QI", "id": "KARYA ASLI: SHI MI\n\u300aSI JAGOAN SEKOLAH BERPINGGANG RAMPING\u300b\nWEBSITE: SHU DAN\nPENULIS UTAMA: QING XIA\nPENULIS SKENARIO: BING TANG HULU\nPENINTAAN: RE SHUI\nPEWARNAAN: YI YEZI\nPENGAWAS: XIN QI", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHI MI \u300aO VALENT\u00c3O DA ESCOLA TEM UMA CINTURINHA FINA\u300bSHUDANWANG\nARTISTA PRINCIPAL: QING XIA\nROTEIRISTA: BING TANG HULU\nARTE-FINALISTA: RE SHUI\nCOLORISTA: YI YE ZI\nPRODUTOR: XIN QI", "text": "Original: Shi Mi\u0027s \"The School Bully is a Little Waist\" Bookdan.net Main writer: Qing Xia Scriptwriter: Bing Tang Hu Lu Line art: Re Shui Coloring: Yi Ye Zi Supervisor: Xin Qi", "tr": "Orijinal Eser: Shi Mi \"Okul Kabaday\u0131s\u0131 \u0130nce Belli Bir Sevimli\"\nBa\u015f \u00c7izer: Qing Xia\nSenarist: Bing Tang Hulu\n\u00c7izim: Re Shui\nRenklendirme: Yi Yezi\nYap\u0131mc\u0131: Xin Qi"}, {"bbox": ["285", "774", "745", "1329"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHI MI \u300aLE CA\u00cfD DE L\u0027\u00c9COLE A UNE TAILLE DE GU\u00caPE\u300b\nDESSINATRICE PRINCIPALE : QING XIA\nSC\u00c9NARISTE : BING TANG HULU\nENCRAGE : RE SHUI\nCOLORISTE : YI YEZI\nSUPERVISION : XIN QI", "id": "KARYA ASLI: SHI MI\n\u300aSI JAGOAN SEKOLAH BERPINGGANG RAMPING\u300b\nWEBSITE: SHU DAN\nPENULIS UTAMA: QING XIA\nPENULIS SKENARIO: BING TANG HULU\nPENINTAAN: RE SHUI\nPEWARNAAN: YI YEZI\nPENGAWAS: XIN QI", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHI MI \u300aO VALENT\u00c3O DA ESCOLA TEM UMA CINTURINHA FINA\u300bSHUDANWANG\nARTISTA PRINCIPAL: QING XIA\nROTEIRISTA: BING TANG HULU\nARTE-FINALISTA: RE SHUI\nCOLORISTA: YI YE ZI\nPRODUTOR: XIN QI", "text": "Original: Shi Mi\u0027s \"The School Bully is a Little Waist\" Bookdan.net Main writer: Qing Xia Scriptwriter: Bing Tang Hu Lu Line art: Re Shui Coloring: Yi Ye Zi Supervisor: Xin Qi", "tr": "Orijinal Eser: Shi Mi \"Okul Kabaday\u0131s\u0131 \u0130nce Belli Bir Sevimli\"\nBa\u015f \u00c7izer: Qing Xia\nSenarist: Bing Tang Hulu\n\u00c7izim: Re Shui\nRenklendirme: Yi Yezi\nYap\u0131mc\u0131: Xin Qi"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "174", "754", "357"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. LES CONTREVENANTS S\u0027EXPOSENT \u00c0 DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, JIKA KETAHUAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA, E OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS.", "text": "...", "tr": "Bilibili Comics\u0027e \u00d6zel.\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde yeniden yay\u0131mlanmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["326", "0", "540", "101"], "fr": "PRODUCTION : MO XIAN SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : ZHUAN ER", "id": "PRODUKSI: MO XIAN SHE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: ZHUAN\u0027ER", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MO XIAN SHE\nEDITOR: ZHUAN\u0027ER", "text": "Production: Mo Xian She Editor: Zhuan Er", "tr": "Yap\u0131m: Mo Xian She\nEdit\u00f6r: Zhuan Er"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "99", "535", "388"], "fr": "LIU LIN S\u0027EST CASS\u00c9 LA MAIN ! IL DIT QUE C\u0027EST TOI !", "id": "TANGAN LIU LIN PATAH! DIA BILANG KAU YANG MELAKUKANNYA!", "pt": "A M\u00c3O DO LIU LIN EST\u00c1 QUEBRADA! ELE DISSE QUE FOI VOC\u00ca!", "text": "Liu Lin\u0027s hand is broken! He said you did it!", "tr": "Liu Lin\u0027in kolu k\u0131r\u0131ld\u0131! Senin yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "138", "763", "338"], "fr": "QUOI ??", "id": "APA??", "pt": "O QU\u00ca??", "text": "What?!", "tr": "Ne??"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/5.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "128", "804", "412"], "fr": "CAMARADE LIU, SOIS SANS CRAINTE. CE GENRE D\u0027INCIDENT EST ABSOLUMENT INTOL\u00c9RABLE DANS NOTRE \u00c9TABLISSEMENT,", "id": "MURID LIU, TENANG SAJA, KEJADIAN SEPERTI INI SAMA SEKALI TIDAK DIPERBOLEHKAN TERJADI DI SEKOLAH KITA,", "pt": "ALUNO LIU, FIQUE TRANQUILO. ESSE TIPO DE COISA \u00c9 ABSOLUTAMENTE INACEIT\u00c1VEL EM NOSSA ESCOLA,", "text": "Liu Lin, don\u0027t worry. This kind of thing is absolutely not allowed in our school.", "tr": "Liu, merak etme, okulumuzda b\u00f6yle bir \u015feye kesinlikle izin verilemez,"}, {"bbox": ["354", "384", "579", "593"], "fr": "C\u0027EST INTOL\u00c9RABLE. QUAND GU LUO SERA L\u00c0, NOUS L\u0027INTERROGERONS S\u00c9RIEUSEMENT.", "id": "SANGAT TIDAK DIPERBOLEHKAN. TUNGGU GU LUO DATANG, KITA AKAN MENANYAINYA BAIK-BAIK.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ISSO N\u00c3O SER\u00c1 PERMITIDO. QUANDO GU LUO CHEGAR, VAMOS CONVERSAR S\u00c9RIO COM ELE.", "text": "Not allowed... Wait for Gu Luo to come, and we\u0027ll question him properly.", "tr": "Buna izin verilmez. Gu Luo gelince ona d\u00fczg\u00fcnce soraca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["160", "1593", "387", "1835"], "fr": "JE SUIS CONVAINCU QUE L\u0027\u00c9COLE TRAITERA CETTE AFFAIRE AVEC IMPARTIALIT\u00c9.", "id": "SAYA YAKIN SEKOLAH PASTI AKAN MENANGANINYA DENGAN ADIL.", "pt": "ACREDITO QUE A ESCOLA LIDAR\u00c1 COM ISSO DE FORMA JUSTA.", "text": "I believe the school will handle this fairly.", "tr": "Okulun bu meseleyi adil bir \u015fekilde halledece\u011fine inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["113", "77", "286", "166"], "fr": "INFIRMERIE", "id": "RUANG UKS", "pt": "ENFERMARIA", "text": "Infirmary", "tr": "Revir"}], "width": 900}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "4081", "817", "4274"], "fr": "C\u0027EST VRAI QUE JE L\u0027AI BOUSCUL\u00c9, MAIS SUR LE MOMENT, JE NE SAVAIS PAS S\u0027IL S\u0027\u00c9TAIT R\u00c9ELLEMENT FRACTUR\u00c9 QUELQUE CHOSE.", "id": "AKU MEMANG MENABRAKNYA, TAPI SAAT ITU AKU TIDAK YAKIN APAKAH DIA BENAR-BENAR PATAH TULANG.", "pt": "EU O EMPURREI, MAS NA HORA N\u00c3O TINHA CERTEZA SE ELE TINHA QUEBRADO ALGUM OSSO.", "text": "I did bump into him, but I wasn\u0027t sure if he actually broke his hand.", "tr": "Evet, ona \u00e7arpt\u0131m ama o s\u0131rada kolunun k\u0131r\u0131l\u0131p k\u0131r\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyordum."}, {"bbox": ["214", "4957", "432", "5279"], "fr": "JE N\u0027AI PAS MIS BEAUCOUP DE FORCE, ET IL SEMBLAIT ALLER BIEN \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0.", "id": "AKU JUGA TIDAK MENGGUNAKAN BANYAK TENAGA, KOK. SAAT ITU DIA KELIHATAN BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "EU NEM USEI MUITA FOR\u00c7A. NAQUELE MOMENTO, ELE PARECIA BEM.", "text": "I didn\u0027t use much force. He seemed fine at the time.", "tr": "\u00c7ok sert de vurmad\u0131m, o zaman iyi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu."}, {"bbox": ["91", "3899", "420", "4115"], "fr": "LES PROFESSEURS SOUHAITENT ENTENDRE TA VERSION DES FAITS CONCERNANT L\u0027INCIDENT.", "id": "PARA GURU SEKARANG INGIN MENDENGAR CERITAMU TENTANG KEJADIAN SAAT ITU.", "pt": "OS PROFESSORES QUEREM QUE VOC\u00ca CONTE O QUE ACONTECEU NAQUELE MOMENTO.", "text": "The teachers want to hear your account of what happened.", "tr": "\u00d6\u011fretmenler \u015fimdi olay\u0131n nas\u0131l oldu\u011funu senden duymak istiyor."}, {"bbox": ["587", "855", "807", "1072"], "fr": "H\u00c9~ MA BELLE !", "id": "YO~ SI CANTIK!", "pt": "OPA~ GATONA!", "text": "Oh~ Gorgeous!", "tr": "Yo~ G\u00fczelim!"}, {"bbox": ["121", "2860", "484", "3046"], "fr": "IL OSE DRAGUER LA PROFESSEURE ?! CE...", "id": "BERANI-BERANINYA MENGGODA GURU WANITA!! ITU...", "pt": "AINDA OUSA DAR EM CIMA DA PROFESSORA!! AQUILO...", "text": "Still flirting with female teachers!!", "tr": "Bir de kad\u0131n \u00f6\u011fretmenle fl\u00f6rt etmeye mi c\u00fcret ediyorsun!! O..."}, {"bbox": ["550", "2973", "835", "3257"], "fr": "EUH, LIU LIN DIT QUE VOUS AVEZ EU UNE ALTERCATION DANS L\u0027ESCALIER, QUE TU L\u0027AS BOUSCUL\u00c9, ET QU\u0027IL EN A R\u00c9SULT\u00c9 UNE FRACTURE DE SA MAIN DROITE.", "id": "ITU, LIU LIN BILANG KALIAN BERTENGKAR DI DEKAT TANGGA, KAU MENABRAKNYA, DAN MENYEBABKAN TANGAN KANANNYA PATAH.", "pt": "BEM, O LIU LIN DISSE QUE VOC\u00caS TIVERAM UM CONFLITO PERTO DA ESCADA, VOC\u00ca O EMPURROU, E ISSO FEZ COM QUE ELE FRATURASSE A M\u00c3O DIREITA.", "text": "Well, Liu Lin said you two had a conflict at the stairwell. You bumped into him, causing his right hand to fracture.", "tr": "\u015eey, Liu Lin merdiven a\u011fz\u0131nda tart\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131, ona \u00e7arpt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve bunun sonucunda sa\u011f elinin k\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "82", "813", "163"], "fr": "TU NE SAVAIS PAS ?", "id": "TIDAK YAKIN?", "pt": "N\u00c3O TINHA CERTEZA?", "text": "Not sure?", "tr": "Bilmiyor musun?"}, {"bbox": ["118", "926", "581", "1250"], "fr": "GU LUO, TU AS BOUSCUL\u00c9 UN CAMARADE ET TU ES PARTI TRANQUILLEMENT SANS M\u00caME V\u00c9RIFIER COMMENT IL ALLAIT ?", "id": "GU LUO, KAU MENABRAK TEMANMU SAMPAI JATUH, LALU PERGI BEGITU SAJA TANPA RASA BERSALAH? TIDAK MEMERIKSA KONDISINYA?", "pt": "GU LUO, VOC\u00ca DERRUBOU UM COLEGA E SIMPLESMENTE FOI EMBORA SEM SE PREOCUPAR? N\u00c3O VERIFICOU COMO ELE ESTAVA?", "text": "Gu Luo, you knocked down a classmate, and you just walked away without a care? Shouldn\u0027t you check on their condition?", "tr": "Gu Luo, bir \u00f6\u011frenciye \u00e7arp\u0131p d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fcn ve hi\u00e7bir \u015fey olmam\u0131\u015f gibi \u00e7ekip gittin \u00f6yle mi? Durumuna bakmad\u0131n m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1456", "415", "1718"], "fr": "J\u0027AI EU TORT, MONSIEUR LE DIRECTEUR. JE N\u0027AURAIS PAS D\u00db EN VENIR AUX MAINS AVEC UN CAMARADE.", "id": "SAYA SALAH, KEPALA. SAYA TIDAK SEHARUSNYA MENYERANG TEMAN SEKELAS.", "pt": "EU ERREI, DIRETOR. N\u00c3O DEVERIA TER BATIDO NO COLEGA.", "text": "I\u0027m wrong, Director. I shouldn\u0027t have laid hands on my classmate.", "tr": "Hatal\u0131yd\u0131m, M\u00fcd\u00fcr\u00fcm, bir \u00f6\u011frenciye el kald\u0131rmamal\u0131yd\u0131m."}, {"bbox": ["185", "160", "462", "443"], "fr": "SUR LE MOMENT, C\u0027EST VRAI QUE JE ME SENTAIS PLUT\u00d4T TRANQUILLE.", "id": "(WAKTU ITU MEMANG AKU MERASA BIASA SAJA.)", "pt": "NA VERDADE, NA HORA EU ESTAVA BEM TRANQUILO.", "text": "I actually felt quite justified at the time.", "tr": "(O s\u0131rada ger\u00e7ekten de i\u00e7im rahatt\u0131.)"}, {"bbox": ["431", "992", "735", "1248"], "fr": "MAIS \u00c7A, JE NE PEUX CERTAINEMENT PAS LE DIRE. C\u0027EST VRAI QUE J\u0027AI EU TORT.", "id": "(TAPI INI JELAS TIDAK BISA DIKATAKAN, MEMANG AKU YANG SALAH.)", "pt": "MAS CERTAMENTE N\u00c3O POSSO DIZER ISSO. REALMENTE FOI MINHA CULPA.", "text": "But I definitely can\u0027t say that. It was my fault.", "tr": "(Ama bunu kesinlikle s\u00f6yleyemem, ger\u00e7ekten de benim hatamd\u0131.)"}], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/9.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "2612", "701", "2931"], "fr": "CE GAMIN A UN SOURIRE VRAIMENT AGACANT. J\u0027AVAIS PRESQUE UN PEU DE REMORDS...", "id": "(SENYUMAN ANAK INI BENAR-BENAR MENYEBALKAN, PADAHAL AWALNYA AKU MERASA SEDIKIT BERSALAH.)", "pt": "O SORRISO DESSE MOLEQUE \u00c9 T\u00c3O IRRITANTE. EU AT\u00c9 ESTAVA ME SENTINDO UM POUCO CULPADO.", "text": "That guy\u0027s smile is so infuriating. I actually felt a bit guilty at first.", "tr": "(Bu veledin g\u00fcl\u00fc\u015f\u00fc ger\u00e7ekten sinir bozucu, asl\u0131nda biraz su\u00e7luluk duyuyordum.)"}, {"bbox": ["135", "1369", "533", "1643"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9 LIU LIN, JE N\u0027AURAIS PAS D\u00db TE POUSSER. JE COUVRIRAI LES FRAIS M\u00c9DICAUX ET AUTRES.", "id": "MAAF, LIU LIN, AKU TIDAK SEHARUSNYA MENDORONGMU. AKU AKAN MENGGANTI BIAYA PENGOBATANMU.", "pt": "SINTO MUITO, LIU LIN, N\u00c3O DEVERIA TER TE EMPURRADO. EU VOU PAGAR PELAS SUAS DESPESAS M\u00c9DICAS E O QUE MAIS FOR PRECISO.", "text": "Sorry, Liu Lin. I shouldn\u0027t have pushed you. I\u0027ll compensate you for the medical expenses and everything.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim Liu Lin, seni itmemeliydim. Sonraki tedavi masraflar\u0131n\u0131 ben kar\u015f\u0131layaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["495", "4277", "779", "4485"], "fr": "SI TU NE M\u0027AVAIS PAS CHERCH\u00c9, EST-CE QUE J\u0027AURAIS LEV\u00c9 LA MAIN SUR TOI ?", "id": "(KALAU KAU TIDAK MEMPROVOKASIKU, APAKAH AKU AKAN MENYERANGMU?)", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVESSE ME PROVOCADO, EU TERIA FEITO ISSO?", "text": "Would I have laid hands on you if you hadn\u0027t provoked me?", "tr": "(Sen beni k\u0131\u015fk\u0131rtmasayd\u0131n sana el kald\u0131r\u0131r m\u0131yd\u0131m?)"}, {"bbox": ["149", "2991", "421", "3315"], "fr": "MONSIEUR LE DIRECTEUR, JE NE VEUX PAS LUI PARDONNER. UN \u00c9L\u00c8VE COMME LUI, QUI AGRESSE LES AUTRES \u00c0 L\u0027\u00c9COLE, DEVRAIT \u00caTRE EXPULS\u00c9.", "id": "KEPALA, SAYA TIDAK MAU MEMAAFKANNYA. MURID SEPERTI DIA YANG SUKA MAIN TANGAN DI SEKOLAH HARUSNYA DIKELUARKAN.", "pt": "DIRETOR, N\u00c3O QUERO PERDO\u00c1-LO. ALUNOS QUE AGEM COM VIOL\u00caNCIA NA ESCOLA ASSIM DEVERIAM SER EXPULSOS.", "text": "Director, I don\u0027t want to forgive him. Students who resort to violence in school should be expelled.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr\u00fcm, onu affetmek istemiyorum, okulda rastgele el kald\u0131ran b\u00f6yle bir \u00f6\u011frenci okuldan at\u0131lmal\u0131."}, {"bbox": ["117", "229", "309", "357"], "fr": "[SFX] HMPF.", "id": "HEH.", "pt": "HEH.", "text": "Heh.", "tr": "Heh."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "92", "461", "388"], "fr": "CAMARADE LIU, L\u0027EXPULSION D\u0027UN \u00c9L\u00c8VE EST UNE D\u00c9CISION QUI REQUIERT UNE ASSEMBL\u00c9E SCOLAIRE. DE PLUS, VOUS \u00caTES CAMARADES DE CLASSE, LES CONFLITS SONT PARFOIS IN\u00c9VITABLES, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "MURID LIU, KEPUTUSAN UNTUK MENGELUARKAN SEORANG MURID HARUS MELALUI RAPAT SEKOLAH. LAGI PULA, KALIAN TEMAN SEKELAS, PERSELISIHAN ITU WAJAR TERJADI,", "pt": "ALUNO LIU, A EXPULS\u00c3O DE UM ALUNO S\u00d3 PODE SER DECIDIDA PELA ADMINISTRA\u00c7\u00c3O DA ESCOLA. AL\u00c9M DISSO, VOC\u00caS S\u00c3O COLEGAS DE CLASSE, CONFLITOS S\u00c3O INEVIT\u00c1VEIS,", "text": "Liu Lin, expelling a student requires a school-wide meeting to decide. Besides, you\u0027re classmates. Conflicts are inevitable,", "tr": "Liu, bir \u00f6\u011frencinin at\u0131lmas\u0131na okul genel kurulu karar verir, hem siz s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131s\u0131n\u0131z, aran\u0131zda tart\u0131\u015fma \u00e7\u0131kmas\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131r."}, {"bbox": ["350", "395", "695", "603"], "fr": "C\u0027EST IN\u00c9VITABLE. SANS POUR L\u0027INSTANT S\u0027ATTARDER SUR LES CAUSES, M\u00caME SI L\u0027\u00c9COLE DEVAIT SANCTIONNER, LA D\u00c9CISION NE SERAIT PAS PRISE AUSSI RAPIDEMENT.", "id": "KAN? JADI, UNTUK SAAT INI KITA TIDAK PERLU MEMBAHAS PENYEBABNYA. KALAU PUN SEKOLAH MEMBERI SANKSI, HASILNYA TIDAK AKAN KELUAR SECEPAT INI.", "pt": "\u00c9 INEVIT\u00c1VEL. SEM INVESTIGAR A CAUSA PRIMEIRO, MESMO QUE A ESCOLA DECIDA PUNIR, O RESULTADO N\u00c3O SAIR\u00c1 T\u00c3O R\u00c1PIDO.", "text": "inevitable. Let\u0027s set aside the cause for now. Even if the school decides on disciplinary action, it won\u0027t happen so quickly.", "tr": "Ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131r, sebebini \u015fimdilik ara\u015ft\u0131rmasak bile, okul ceza verecek olsa bile bu kadar \u00e7abuk sonu\u00e7lanmaz."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/12.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "1104", "816", "1374"], "fr": "LES PROFESSEURS TRAITENT TOUS LES \u00c9L\u00c8VES DE LA M\u00caME FA\u00c7ON. LIU LIN, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 CONTACT\u00c9 VOS PARENTS RESPECTIFS. IL SERAIT PR\u00c9F\u00c9RABLE D\u0027EN DISCUTER FACE \u00c0 FACE.", "id": "GURU MEMPERLAKUKAN SEMUA MURID DENGAN SAMA. LIU LIN, SAYA SUDAH MENGHUBUNGI ORANG TUA KALIAN BERDUA. SEBAIKNYA MASALAH INI DIDISKUSIKAN SECARA LANGSUNG SAJA.", "pt": "OS PROFESSORES TRATAM TODOS OS ALUNOS DA MESMA FORMA. LIU LIN, J\u00c1 ENTREI EM CONTATO COM OS PAIS DE AMBOS. \u00c9 MELHOR QUE VOC\u00caS CONVERSEM PESSOALMENTE.", "text": "Teachers treat every student equally. Liu Lin, I\u0027ve already contacted both your parents. Let\u0027s discuss this face-to-face.", "tr": "\u00d6\u011fretmenler her \u00f6\u011frenciye e\u015fit davran\u0131r. Liu Lin, iki taraf\u0131n da velileriyle ileti\u015fime ge\u00e7tim, en iyisi y\u00fcz y\u00fcze g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcp anla\u015f\u0131n."}, {"bbox": ["150", "82", "396", "329"], "fr": "MADAME LA PROFESSEURE, N\u0027AVEZ-VOUS PAS SIMPLEMENT PEUR DE SES PARENTS ?", "id": "BU GURU, APAKAH KALIAN HANYA TAKUT PADA ORANG TUANYA?", "pt": "PROFESSORA, VOC\u00caS S\u00d3 EST\u00c3O COM MEDO DOS PAIS DELE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Teacher, aren\u0027t you just afraid of his parents?", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, siz onun ailesinden korkmuyor musunuz?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1606", "434", "1893"], "fr": "C\u0027EST FINI POUR MOI. CETTE FOIS, LE VIEUX GU VA ME D\u00c9TRUIRE.", "id": "(GAWAT, GAWAT. AYAH PASTI AKAN MENGHAJARKU HABIS-HABISAN KALI INI.)", "pt": "ESTOU FRITO, ESTOU FRITO. O VELHO GU VAI ME MATAR DESTA VEZ.", "text": "It\u0027s over, it\u0027s over. Old Gu\u0027s going to kill me.", "tr": "(Bittim ben, bittim, babam bu sefer beni kesin mahvedecek.)"}, {"bbox": ["149", "109", "448", "294"], "fr": "QUOI ? MADAME ZHONG, VOUS... VOUS AVEZ FAIT VENIR MON P\u00c8RE ?", "id": "APA? BU ZHONG, ANDA... MEMANGGIL AYAH SAYA?", "pt": "O QU\u00ca? PROFESSORA ZHONG, VOC\u00ca... CHAMOU MEU PAI?", "text": "What? Teacher Zhong, you... called my dad?", "tr": "Ne? Zhong \u00d6\u011fretmenim, siz... babam\u0131 m\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["540", "1325", "857", "1501"], "fr": "VU L\u0027HEURE, IL DEVRAIT BIENT\u00d4T ARRIVER.", "id": "LIHAT JAM, SEBENTAR LAGI MEREKA PASTI SAMPAI.", "pt": "OLHANDO A HORA, ELE DEVE ESTAR QUASE CHEGANDO. \u00d3TIMO.", "text": "Judging by the time, they should be almost here.", "tr": "Saate bak\u0131l\u0131rsa neredeyse gelmi\u015f olmal\u0131lar."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "73", "469", "376"], "fr": "MADAME ZHONG, MONSIEUR LE DIRECTEUR WU. LES PARENTS DE L\u0027\u00c9L\u00c8VE LIU LIN SONT ARRIV\u00c9S.", "id": "BU ZHONG, KEPALA WU. ORANG TUA MURID LIU LIN SUDAH DATANG.", "pt": "PROFESSORA ZHONG, DIRETOR WU. OS PAIS DO ALUNO LIU LIN CHEGARAM.", "text": "Teacher Zhong, Director Wu. Liu Lin\u0027s parents are here.", "tr": "Zhong \u00d6\u011fretmenim, M\u00fcd\u00fcr Wu. \u00d6\u011frenci Liu Lin\u0027in ailesi geldi."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1274", "431", "1529"], "fr": "PARFAIT, ENCORE UNE OCCASION DE ME RIDICULISER.", "id": "(BAGUSLAH, DATANG UNTUK MELIHATKU DIPERMALUKAN LAGI.)", "pt": "\u00d3TIMO, VIERAM VER MINHA DESGRA\u00c7A DE NOVO.", "text": "Great, here to watch my humiliation again.", "tr": "(Harika, yine benimle dalga ge\u00e7meye gelmi\u015fler.)"}, {"bbox": ["435", "191", "643", "376"], "fr": "LINLIN !", "id": "LINLIN!", "pt": "LINLIN!", "text": "Lin Lin!", "tr": "Linlin!"}, {"bbox": ["603", "2277", "761", "2360"], "fr": "[SFX] AVANCE", "id": "[SFX] BERGERAK", "pt": "[SFX] MOVIMENTO", "text": "[SFX] Shuffle", "tr": "[SFX] Hareket"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "1392", "827", "1655"], "fr": "ET TOI L\u00c0, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027A PRIS ? QU\u0027EST-CE QUE NOTRE LINLIN A BIEN PU TE FAIRE POUR QUE TU AGISSES AINSI ?", "id": "ADA APA DENGAN TEMANMU INI? MEMANGNYA LINLIN KAMI MEMBUAT SALAH APA PADAMU SAMPAI KAU BEGINI?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM ESSE SEU COLEGA? O QUE O NOSSO LINLIN FEZ PARA VOC\u00ca, PARA VOC\u00ca FAZER ISSO COM ELE?", "text": "What\u0027s wrong with you? How did our Lin Lin provoke you to make you do this?", "tr": "Senin derdin ne? Bizim Linlin sana ne yapt\u0131 da b\u00f6yle davran\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["214", "171", "482", "409"], "fr": "COMMENT VAS-TU ? \u00c7A VA ? AS-TU MAL ?", "id": "BAGAIMANA KEADAANMU? TIDAK APA-APA, KAN? SAKIT TIDAK?", "pt": "COMO EST\u00c1? TUDO BEM? D\u00d3I MUITO?", "text": "How are you? Are you okay? Does it hurt?", "tr": "Nas\u0131l? \u0130yi misin? Ac\u0131yor mu?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/18.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "109", "479", "370"], "fr": "TU LUI AS CASS\u00c9 LA MAIN, TU ES VRAIMENT SANS C\u0152UR !", "id": "TANGANNYA SAMPAI PATAH BEGITU, KAU TEGA SEKALI!", "pt": "A M\u00c3O DELE QUEBROU NA QUEDA, VOC\u00ca \u00c9 MUITO CRUEL!", "text": "His hand is broken! You\u0027re so heartless!", "tr": "Kolu k\u0131r\u0131lm\u0131\u015f, sen de \u00e7ok kalpsizsin!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "97", "647", "356"], "fr": "QUOI ! TU AS PERDU TA LANGUE ?!", "id": "KENAPA! TIDAK BISA BICARA, HAH?!", "pt": "O QU\u00ca! O GATO COMEU SUA L\u00cdNGUA?!", "text": "Well! Cat got your tongue?!", "tr": "Ne oldu! Dilini mi yuttun?!"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "3027", "538", "3289"], "fr": "P\u00c8RE DE LIU LIN, CALMEZ-VOUS UN PEU !", "id": "AYAH LIU LIN, HARAP TENANG!", "pt": "PAI DO LIU LIN, ACALME-SE UM POUCO!", "text": "Mr. Liu, please calm down!", "tr": "Liu Lin\u0027in babas\u0131, sakin olun biraz!"}, {"bbox": ["372", "1509", "739", "1769"], "fr": "M\u00caME MOI, JE NE L\u00c8VERAIS JAMAIS LA MAIN SUR MON ENFANT ! TU D\u00c9PASSES VRAIMENT LES BORNES !!", "id": "ANAKKU SAJA TIDAK PERNAH KUPUKUL, KAU INI BENAR-BENAR KETERLALUAN!!", "pt": "EU NEM ENCOSTO UM DEDO NO MEU FILHO, E VOC\u00ca O TRATA ASSIM! VOC\u00ca EST\u00c1 PASSANDO DOS LIMITES!!", "text": "I can\u0027t bear to lay a finger on my own child, yet you\u0027re bullying him like this!!", "tr": "Ben kendi \u00e7ocu\u011fuma el kald\u0131rmaya k\u0131yamazken, sen resmen zorbal\u0131k yap\u0131yorsun!!"}, {"bbox": ["669", "3945", "843", "4045"], "fr": "[SFX] L\u00c2CHE", "id": "[SFX] LEPAS", "pt": "[SFX] SOLTAR", "text": "[SFX] Release", "tr": "B\u0131rak!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "490", "793", "716"], "fr": "VOS PARENTS ONT-ILS D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 CONVOQU\u00c9S \u00c0 L\u0027\u00c9COLE ?", "id": "APAKAH ORANG TUAMU PERNAH DIPANGGIL KE SEKOLAH?", "pt": "J\u00c1 TIVERAM SEUS PAIS CHAMADOS \u00c0 ESCOLA ANTES?", "text": "Have you ever been called in by the school?", "tr": "Hi\u00e7 aileni okula \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131lar m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1318, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/16/24.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "101", "819", "471"], "fr": "LIKEZ ! COMMENTEZ ! FAITES UN DON ! \u00c0 VOUS DE JOUER !", "id": "LIKE! KOMEN! DONASI! SERAHKAN!", "pt": "CURTA! COMENTE! DOE! ENTREGUE J\u00c1!", "text": "Like! Comment! Donate! Hand them over!", "tr": "Be\u011fen! Yorum Yap! Destek Ol! Hadi Bakal\u0131m!"}], "width": 900}]

Manhua