[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/0.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "1035", "758", "1425"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHI MI \u300aLE CA\u00cfD DE L\u0027\u00c9COLE A UNE TAILLE DE GU\u00caPE\u300b\nDESSINATRICE PRINCIPALE : QING XIA\nSC\u00c9NARISTE : BING TANG HULU\nENCRAGE : RE SHUI\nCOLORISTE : YI YEZI\nSUPERVISION : XIN QI", "id": "KARYA ASLI: SHI MI\n\u300aSI JAGOAN SEKOLAH BERPINGGANG RAMPING\u300b\nWEBSITE: SHU DAN\nPENULIS UTAMA: QING XIA\nPENULIS SKENARIO: BING TANG HULU\nPENINTAAN: RE SHUI\nPEWARNAAN: YI YEZI\nPENGAWAS: XIN QI", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHI MI \u300aO VALENT\u00c3O DA ESCOLA TEM UMA CINTURINHA FINA\u300bSHUDANWANG\nARTISTA PRINCIPAL: QING XIA\nROTEIRISTA: BING TANG HULU\nARTE-FINALISTA: RE SHUI\nCOLORISTA: YI YE ZI\nPRODUTOR: XIN QI", "text": "ORIGINAL WORK: SHI MI \"SCHOOL BULLY IS A LITTLE WAIST\" SHUDAN.COM LEAD ARTIST: QING XIA SCRIPTWRITER: BING TANG HU LU LINE ART: RE SHUI COLORING: YI YE ZI SUPERVISOR: XIN QI", "tr": "Orijinal Eser: Shi Mi \"Okul Kabaday\u0131s\u0131 \u0130nce Belli Bir Sevimli\"\nBa\u015f \u00c7izer: Qing Xia\nSenarist: Bing Tang Hulu\n\u00c7izim: Re Shui\nRenklendirme: Yi Yezi\nYap\u0131mc\u0131: Xin Qi"}, {"bbox": ["136", "792", "751", "968"], "fr": "CHAPITRE 8 : AS-TU COMPRIS TON ERREUR ?", "id": "PELAJARAN KEDELAPAN\n(SUDAH TAHU SALAHNYA?)", "pt": "CAP\u00cdTULO 8: VOC\u00ca SABE O QUE FEZ DE ERRADO?", "text": "LESSON 8 (DO YOU KNOW WHAT YOU DID WRONG?)", "tr": "Ders 8: Hatas\u0131n\u0131 Anlad\u0131n M\u0131?"}, {"bbox": ["285", "773", "740", "1332"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHI MI \u300aLE CA\u00cfD DE L\u0027\u00c9COLE A UNE TAILLE DE GU\u00caPE\u300b\nDESSINATRICE PRINCIPALE : QING XIA\nSC\u00c9NARISTE : BING TANG HULU\nENCRAGE : RE SHUI\nCOLORISTE : YI YEZI\nSUPERVISION : XIN QI", "id": "KARYA ASLI: SHI MI\n\u300aSI JAGOAN SEKOLAH BERPINGGANG RAMPING\u300b\nWEBSITE: SHU DAN\nPENULIS UTAMA: QING XIA\nPENULIS SKENARIO: BING TANG HULU\nPENINTAAN: RE SHUI\nPEWARNAAN: YI YEZI\nPENGAWAS: XIN QI", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHI MI \u300aO VALENT\u00c3O DA ESCOLA TEM UMA CINTURINHA FINA\u300bSHUDANWANG\nARTISTA PRINCIPAL: QING XIA\nROTEIRISTA: BING TANG HULU\nARTE-FINALISTA: RE SHUI\nCOLORISTA: YI YE ZI\nPRODUTOR: XIN QI", "text": "ORIGINAL WORK: SHI MI \"SCHOOL BULLY IS A LITTLE WAIST\" SHUDAN.COM LEAD ARTIST: QING XIA SCRIPTWRITER: BING TANG HU LU LINE ART: RE SHUI COLORING: YI YE ZI SUPERVISOR: XIN QI", "tr": "Orijinal Eser: Shi Mi \"Okul Kabaday\u0131s\u0131 \u0130nce Belli Bir Sevimli\"\nBa\u015f \u00c7izer: Qing Xia\nSenarist: Bing Tang Hulu\n\u00c7izim: Re Shui\nRenklendirme: Yi Yezi\nYap\u0131mc\u0131: Xin Qi"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/1.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "0", "560", "103"], "fr": "PRODUCTION : MO XIAN SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : ZHUAN ER", "id": "PRODUKSI: MO XIAN SHE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: ZHUAN\u0027ER", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MO XIAN SHE\nEDITOR: ZHUAN\u0027ER", "text": "PRODUCTION: MO XIAN SHE EDITOR: ZHUAN ER", "tr": "Yap\u0131m: Mo Xian She\nEdit\u00f6r: Zhuan Er"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/2.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "2345", "430", "2543"], "fr": "MONSIEUR GU, NE VOUS \u00c9NERVEZ PAS. GU LUO VIENT JUSTE D\u0027\u00caTRE AFFECT\u00c9 \u00c0 UNE NOUVELLE CLASSE, IL EST NORMAL QUE SES NOTES FLUCTUENT.", "id": "TUAN GU, JANGAN MARAH. GU LUO BARU SAJA PINDAH KELAS, WAJAR JIKA NILAINYA NAIK TURUN.", "pt": "SR. GU, N\u00c3O FIQUE BRAVO. GU LUO ACABOU DE MUDAR DE TURMA, \u00c9 NORMAL AS NOTAS DELE VARIAREM.", "text": "MR. GU, PLEASE DON\u0027T BE ANGRY. GU LUO JUST RECENTLY CHANGED CLASSES, SO IT\u0027S NORMAL FOR HIS GRADES TO FLUCTUATE.", "tr": "Bay Gu, sinirlenmeyin. Gu Luo daha yeni s\u0131n\u0131fa ge\u00e7ti, notlar\u0131nda dalgalanma olmas\u0131 normal."}, {"bbox": ["157", "50", "435", "328"], "fr": "MADAME ZHONG A RAISON, L\u0027INTERNAT, IL FAUT ABSOLUMENT L\u0027INTERNAT !", "id": "BU ZHONG BENAR, TINGGAL DI ASRAMA, DIA HARUS TINGGAL DI ASRAMA!", "pt": "A PROFESSORA ZHONG EST\u00c1 CERTA, ELE TEM QUE MORAR NA ESCOLA, TEM QUE MORAR NA ESCOLA!", "text": "TEACHER ZHONG IS RIGHT. BOARDING SCHOOL, HE MUST BOARD!", "tr": "Zhong \u00d6\u011fretmen hakl\u0131, yurtta kalmal\u0131, kesinlikle yurtta kalmal\u0131!"}, {"bbox": ["422", "1318", "760", "1478"], "fr": "MADAME LA PROFESSEURE, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, LA SEMAINE PROCHAINE, JE VOUS ENVOIE CE GARNEMENT \u00c0 L\u0027\u00c9COLE !", "id": "BU GURU, ANDA TENANG SAJA, MINGGU DEPAN SAYA AKAN MENGANTAR ANAK INI KE SEKOLAH!", "pt": "PROFESSORA, N\u00c3O SE PREOCUPE, SEMANA QUE VEM EU MANDO ESSE MOLEQUE PARA A ESCOLA!", "text": "DON\u0027T WORRY, TEACHER. NEXT WEEK, I\u0027LL PACK THIS KID UP AND SEND HIM TO SCHOOL!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim merak etmeyin, haftaya bu veledi toplay\u0131p okula ataca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["465", "2654", "802", "2857"], "fr": "PR\u00c9SIDENT GU, LA R\u00c9UNION VA COMMENCER...", "id": "PRESIDEN GU, RAPAT AKAN SEGERA DIMULAI.....", "pt": "SR. GU, A REUNI\u00c3O EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR...", "text": "MR. GU, THE MEETING IS ABOUT TO START...", "tr": "Gu Ba\u015fkan, toplant\u0131 ba\u015flamak \u00fczere..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/3.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "129", "469", "287"], "fr": "ALORS MONSIEUR GU, PUISQUE VOUS \u00caTES OCCUP\u00c9, JE NE VAIS PAS VOUS D\u00c9RANGER PLUS LONGTEMPS. AU REVOIR.", "id": "KALAU BEGITU TUAN GU, KARENA ANDA SIBUK, SAYA TIDAK AKAN MENGGANGGU LAGI. SAMPAI JUMPA.", "pt": "ENT\u00c3O, SR. GU, SE EST\u00c1 OCUPADO, N\u00c3O VOU MAIS INCOMODAR. ADEUS.", "text": "THEN MR. GU, I WON\u0027T BOTHER YOU ANYMORE. GOODBYE.", "tr": "O zaman Bay Gu, madem me\u015fguls\u00fcn\u00fcz, sizi daha fazla rahats\u0131z etmeyeyim, ho\u015f\u00e7a kal\u0131n."}, {"bbox": ["441", "1222", "750", "1391"], "fr": "D\u0027ACCORD, MERCI POUR VOTRE PEINE, MADAME ZHONG. AU REVOIR.", "id": "BAIK, MAAF SUDAH MEREPOTKAN BU ZHONG. SAMPAI JUMPA.", "pt": "OK, SINTO MUITO INCOMODAR A PROFESSORA ZHONG. ADEUS.", "text": "OKAY, THANK YOU FOR YOUR TROUBLE, TEACHER ZHONG. GOODBYE.", "tr": "Tamam, Zhong \u00d6\u011fretmen\u0027i de zahmete soktuk, ho\u015f\u00e7a kal\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/4.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "865", "497", "1059"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE CET ENTREPRENEUR D\u0027\u00c2GE M\u00dbR, QUI FAIT DON D\u0027UNE BIBLIOTH\u00c8QUE \u00c0 L\u0027\u00c9COLE \u00c0 LA MOINDRE OCCASION, AIT UN TEL CARACT\u00c8RE.", "id": "TIDAK KUSANGKA PENGUSAHA PARUH BAYA YANG SERING MENYUMBANGKAN PERPUSTAKAAN KE SEKOLAH INI TERNYATA SIFATNYA BEGINI.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ESSE EMPRES\u00c1RIO DE MEIA-IDADE, QUE DOA BIBLIOTECAS PARA A ESCOLA A TORTO E A DIREITO, TIVESSE ESSE TEMPERAMENTO.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THIS MIDDLE-AGED ENTREPRENEUR, WHO DONATES A LIBRARY BUILDING TO THE SCHOOL AT THE DROP OF A HAT, TO BE THIS KIND OF PERSON.", "tr": "Okula durup dururken k\u00fct\u00fcphane ba\u011f\u0131\u015flayan bu orta ya\u015fl\u0131 i\u015f adam\u0131n\u0131n b\u00f6yle bir mizac\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/5.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "978", "728", "1185"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE C\u0027EST QUELQU\u0027UN QUI A UN FAIBLE POUR MOI QUI L\u0027A LAISS\u00c9 ?", "id": "KUDENGAR INI DARI PENGGEMAR RAHASIAKU?", "pt": "OUVI DIZER QUE FOI ALGU\u00c9M QUE GOSTA DE MIM EM SEGREDO QUE DEIXOU ISSO?", "text": "I HEARD IT WAS LEFT BY MY SECRET ADMIRER?", "tr": "Benden gizlice ho\u015flanan birinin b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/6.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "122", "642", "255"], "fr": "ALORS ! \u00c7A TE MET DANS TOUS TES \u00c9TATS, PAS VRAI ?", "id": "BAGAIMANA! PANIK, KAN!", "pt": "E A\u00cd! FICOU NERVOSO, N\u00c9!", "text": "HOW\u0027S THAT?! ANXIOUS, AREN\u0027T YOU?!", "tr": "Ne oldu! Panikledin mi!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/7.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "130", "419", "249"], "fr": "LE SURVEILLANT G\u00c9N\u00c9RAL N\u0027AUTORISE PAS D\u0027ALLER DANS LE PETIT BOIS, TU SAIS~", "id": "KEPALA KESISWAAN TIDAK MENGIZINKAN KITA PERGI KE HUTAN KECIL, LHO~", "pt": "O DIRETOR DE DISCIPLINA N\u00c3O DEIXA IR AO BOSQUE, VIU~", "text": "THE DEAN DOESN\u0027T ALLOW ANYONE IN THE GROVE~", "tr": "Kavakl\u0131\u011fa disiplin kurulu ba\u015fkan\u0131 izin vermiyor ama~"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/8.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "894", "619", "1062"], "fr": "ILS ARRIVENT !", "id": "DIA DATANG!", "pt": "ELE CHEGOU!", "text": "HE\u0027S HERE!", "tr": "Geldi!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/10.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "75", "762", "210"], "fr": "IL NE DIT PAS UN MOT, QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A SIGNIFIE !?", "id": "ORANG INI TIDAK BICARA SEPATAH KATA PUN, APA MAKSUDNYA INI!?", "pt": "O QUE SIGNIFICA ESSE CARA FICAR CALADO?!", "text": "WHAT DOES HE MEAN BY NOT SAYING A WORD?!", "tr": "Bu herifin tek kelime etmemesi de neyin nesi!?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/12.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "2377", "704", "2495"], "fr": "C\u0027EST FICHU, C\u0027EST FICHU.", "id": "GAWAT, GAWAT.", "pt": "ESTOU FRITO.", "text": "OH NO, OH NO.", "tr": "Bittim ben, bittim."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/13.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "427", "561", "701"], "fr": "AUTANT LE PR\u00c9SIDENT GU SE MONTRE SOUMIS DANS LE GROUPE MAINTENANT, AUTANT TA SITUATION SERA DRAMATIQUE EN RENTRANT \u00c0 LA MAISON, JEUNE MA\u00ceTRE.", "id": "BETAPA MEMELASNYA PRESIDEN GU DI GRUP SEKARANG, BEGITU PARAHNYA NASIBMU NANTI SAAT PULANG, TUAN MUDA KECIL.", "pt": "O QU\u00c3O HUMILHADO O SR. GU EST\u00c1 SENDO NO GRUPO AGORA, SER\u00c1 O QU\u00c3O TERR\u00cdVEL PARA VOC\u00ca QUANDO VOLTAR PARA CASA, JOVEM MESTRE.", "text": "HOWEVER HUMBLED MR. GU IS IN THE GROUP CHAT RIGHT NOW, THAT\u0027S HOW MISERABLE YOUNG MASTER WILL BE WHEN HE GETS HOME.", "tr": "Gu Ba\u015fkan \u015fimdi grupta ne kadar alttan al\u0131yorsa, K\u00fc\u00e7\u00fck Efendi, sen eve gidince o kadar beter olacaks\u0131n."}, {"bbox": ["602", "3003", "733", "3209"], "fr": "PURGE BIEN TA PEINE ET AMENDE-TOI S\u00c9RIEUSEMENT.", "id": "JALANI HUKUMANMU DENGAN BAIK, BERTOBATLAH DENGAN SUNGGUH-SUNGGUH.", "pt": "CUMPRA BEM SUA SENTEN\u00c7A, REABILITE-SE COM SERIEDADE.", "text": "SERVE YOUR SENTENCE WELL, AND REFORM YOURSELF.", "tr": "Uslu dur ve dersini al."}, {"bbox": ["102", "2131", "388", "2252"], "fr": "UNE BONNE CORRECTION EST IN\u00c9VITABLE.", "id": "PASTI AKAN KENA PUKUL.", "pt": "UMA SURRA \u00c9 INEVIT\u00c1VEL.", "text": "A BEATING IS UNAVOIDABLE.", "tr": "Dayaktan ka\u00e7\u0131\u015f yok."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/14.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "715", "726", "936"], "fr": "LA M\u00c8RE DE CHU LI FERAIT MIEUX DE LUI DONNER UNE BONNE RACL\u00c9E AVEC UN CINTRE.", "id": "IBUNYA CHU LI SEBAIKNYA MEMUKULNYA HABIS-HABISAN DENGAN GANTUNGAN BAJU.", "pt": "SERIA MELHOR SE A M\u00c3E DO CHU LI PEGASSE UM CABIDE E DESSE UMA BOA SURRA NELE.", "text": "CHU LI\u0027S MOTHER BETTER WHIP HIM GOOD WITH A CLOTHES HANGER.", "tr": "Chu Li\u0027nin annesi onu bir g\u00fczel elbise ask\u0131s\u0131yla pataklasa iyi olur."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/15.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "54", "390", "302"], "fr": "C\u0027EST FOUTU, IL N\u0027A M\u00caME PAS ENCORE \u00c9T\u00c9 FRAPP\u00c9 QU\u0027IL EST D\u00c9J\u00c0 DEVENU FOU.", "id": "GAWAT, BELUM DIPUKUL SAJA SUDAH GILA. HEHEHE...", "pt": "J\u00c1 ERA, ELE ENLOUQUECEU ANTES MESMO DE APANHAR. HEHEHE.", "text": "IT\u0027S OVER, HE\u0027S GONE CRAZY BEFORE EVEN GETTING BEATEN.", "tr": "Yand\u0131k, daha dayak yemeden delirdi bile. Hehe."}, {"bbox": ["192", "1747", "400", "1932"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, VOICI L\u0027AUTOCRITIQUE QUE VOUS VOULIEZ.", "id": "TUAN MUDA KECIL, INI SURAT PERMINTAAN MAAF YANG KAU MINTA.", "pt": "JOVEM MESTRE, ESTA \u00c9 A AUTOCR\u00cdTICA QUE PEDIU.", "text": "YOUNG MASTER, HERE\u0027S YOUR SELF-CRITICISM ESSAY.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Efendi, istedi\u011fin \u00f6zele\u015ftiri bu."}, {"bbox": ["604", "1500", "840", "1597"], "fr": "APR\u00c8S-MIDI", "id": "SORE HARI", "pt": "\u00c0 TARDE", "text": "AFTERNOON", "tr": "\u00d6\u011fleden Sonra"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/16.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "47", "692", "194"], "fr": "MERCI...", "id": "TERIMA KA...", "pt": "OBRIGA...", "text": "THA...", "tr": "Te\u015fek..."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/17.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1905", "411", "2163"], "fr": "JE T\u0027ENVOIE L\u0027ARGENT TOUT DE SUITE, POUR LE RESTE, JE CHERCHE UNE SOLUTION.", "id": "AKU AKAN SEGERA MENGIRIMIMU UANGNYA, SISANYA AKAN KUCARI CARA.", "pt": "VOU TE ENVIAR O DINHEIRO AGORA MESMO. ESTOU TENTANDO ARRUMAR O RESTO.", "text": "I\u0027LL SEND YOU THE MONEY RIGHT AWAY, AND I\u0027LL FIGURE OUT THE REST.", "tr": "Paray\u0131 sana hemen g\u00f6nderece\u011fim, gerisini halletmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum,"}, {"bbox": ["415", "40", "797", "407"], "fr": "CE TYPE EST VRAIMENT BIZARRE.", "id": "ORANG INI KENAPA ANEH SEKALI.", "pt": "ESSE CARA EST\u00c1 MUITO ESTRANHO.", "text": "THIS GUY IS ACTING STRANGE.", "tr": "Bu herifte bir tuhafl\u0131k var."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/18.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1334", "407", "1539"], "fr": "OUI, OUI, OUI, C\u0027EST \u00c7A, ABSOLUMENT.", "id": "BAIK, BAIK, BAIK, IYA, PASTI, PASTI.", "pt": "SIM, SIM, SIM, CLARO, COM CERTEZA.", "text": "OKAY, OKAY, YES, DEFINITELY, DEFINITELY.", "tr": "Tamam tamam, evet, kesinlikle."}, {"bbox": ["444", "197", "696", "359"], "fr": "NE VENEZ SURTOUT PAS \u00c0 L\u0027\u00c9COLE.", "id": "KALIAN JANGAN PERNAH DATANG KE SEKOLAH.", "pt": "N\u00c3O VENHAM PARA A ESCOLA DE JEITO NENHUM.", "text": "YOU GUYS MUST NOT COME TO SCHOOL.", "tr": "Sak\u0131n okula gelmeyin."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/19.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "3042", "433", "3317"], "fr": "[SFX] SSSS ! PARLE NORMALEMENT, ARR\u00caTE DE FAIRE L\u0027EFF\u00c9MIN\u00c9.", "id": "[SFX] SSS! BICARA YANG BENAR, JANGAN BERSIKAP SEPERTI GAY.", "pt": "[SFX] SSSS! FALE DIREITO, N\u00c3O SEJA T\u00c3O AFEMINADO.", "text": "[SFX]HISS! SPEAK PROPERLY, DON\u0027T BE SO GAY.", "tr": "[SFX] T\u0131s! D\u00fczg\u00fcn konu\u015f, \u00f6yle ibne gibi davranma."}, {"bbox": ["130", "275", "370", "485"], "fr": "DIS-MOI, QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE EXACTEMENT ?", "id": "CERITAKANLAH, SEBENARNYA ADA APA?", "pt": "CONTA LOGO, O QUE ACONTECEU AFINAL?", "text": "TELL ME, WHAT\u0027S THE MATTER?", "tr": "Anlat bakal\u0131m, tam olarak ne oldu?"}, {"bbox": ["370", "2058", "804", "2318"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE !", "id": "TUAN MUDA KECIL!", "pt": "JOVEM MESTRE!", "text": "YOUNG MASTER!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Efendi!"}, {"bbox": ["345", "3688", "467", "3831"], "fr": "[SFX] SNIF", "id": "[SFX] ISAK", "pt": "[SFX] SNIFF", "text": "[SFX]Inhale", "tr": "[SFX] H\u0131h"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/20.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "307", "560", "535"], "fr": "MON COUSIN \u00c9LOIGN\u00c9 A EMPRUNT\u00c9 DE L\u0027ARGENT \u00c0 DES USURIERS EN UTILISANT MON NOM IL Y A QUELQUES JOURS. ET PUIS IL S\u0027EST ENFUI !", "id": "SEPUPU JAUHKU ITU BEBERAPA HARI YANG LALU MEMINJAM UANG DARI RENTENIR ATAS NAMAKU. LALU DIA KABUR!", "pt": "MEU PRIMO DISTANTE USOU MEU NOME PARA PEGAR UM EMPR\u00c9STIMO COM AGIOTAS ALGUNS DIAS ATR\u00c1S. E DEPOIS ELE SUMIU!", "text": "MY DISTANT COUSIN USED MY NAME TO BORROW A LOAN FROM A LOAN SHARK A FEW DAYS AGO. THEN HE RAN AWAY!", "tr": "Uzak bir kuzenim birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce benim ad\u0131ma tefeciden bor\u00e7 alm\u0131\u015f. Sonra da ka\u00e7m\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["408", "1589", "800", "1844"], "fr": "CES GENS-L\u00c0 SONT VENUS ME TROUVER. ILS ONT DIT QUE SI JE NE REMBOURSAIS PAS, ILS ME CASSERAIENT LES JAMBES. CES TYPES, ILS ONT DES COUTEAUX, ILS POIGNARDENT LES GENS COMME SI C\u0027\u00c9TAIENT DES B\u00caTES.", "id": "GEROMBOLAN ITU DATANG MENCARIKU, BILANG KALAU AKU TIDAK BAYAR, MEREKA AKAN MEMATAHKAN KAKIKU. ORANG-ORANG ITU, MEREKA MEMBAWA PISAU, MENUSUK ORANG SEPERTI MENUSUK BINATANG.", "pt": "AQUELES CARAS VIERAM ATR\u00c1S DE MIM, DISSERAM QUE SE EU N\u00c3O PAGASSE, IAM QUEBRAR MINHAS PERNAS. ELES USAM FACAS, ESFAQUEIAM AS PESSOAS COMO SE FOSSEM ANIMAIS.", "text": "THOSE GUYS CAME TO ME AND SAID IF I DON\u0027T PAY BACK THE MONEY, THEY\u0027LL BREAK MY LEGS. THOSE GUYS... THEY WIELD KNIVES LIKE THEY\u0027RE STABBING ANIMALS.", "tr": "O adamlar kap\u0131ma dayand\u0131, paray\u0131 \u00f6demezsem bacaklar\u0131m\u0131 k\u0131racaklar\u0131n\u0131 s\u00f6ylediler. O adamlar, b\u0131\u00e7ak kullan\u0131yorlar, insanlar\u0131 hayvan bo\u011fazlar gibi b\u0131\u00e7akl\u0131yorlar."}, {"bbox": ["147", "2656", "519", "2964"], "fr": "CES TRUANDS, SI L\u0027ARGENT EST L\u00c0, IL N\u0027Y A RIEN QU\u0027ILS N\u0027OSENT FAIRE. SI WU XING CONTINUE DE LAISSER TRA\u00ceNER \u00c7A, QUI SAIT CE QUI POURRAIT ARRIVER.", "id": "PARA PREMAN INI, KALAU UANGNYA SUDAH ADA, TIDAK ADA YANG TIDAK BERANI MEREKA LAKUKAN. KALAU WU XING TERUS SEPERTI INI, ENTAN APA YANG AKAN TERJADI.", "pt": "ESSES BANDIDOS, COM DINHEIRO NA M\u00c3O, FAZEM QUALQUER COISA. SE O WU XING CONTINUAR ENROLANDO, ALGO RUIM PODE ACONTECER.", "text": "THOSE GANGSTERS, AS LONG AS THEY GET THE MONEY, THERE\u0027S NOTHING THEY WON\u0027T DO. IF WU XING KEEPS THIS UP, SOMETHING BAD MIGHT HAPPEN.", "tr": "Bu serseriler, para s\u00f6z konusu olunca yapmayacaklar\u0131 \u015fey yoktur. Wu Xing b\u00f6yle oyalanmaya devam ederse, ba\u015f\u0131na ne gelece\u011fi belli olmaz."}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/21.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "3938", "406", "4133"], "fr": "JE VOUS REMBOURSERAI, MERCI JEUNE MA\u00ceTRE !", "id": "AKU AKAN MENGEMBALIKANNYA PADAMU, TERIMA KASIH, TUAN MUDA!", "pt": "EU VOU TE PAGAR DE VOLTA, OBRIGADO, JOVEM MESTRE!", "text": "I\u0027LL PAY YOU BACK, THANK YOU, YOUNG MASTER!", "tr": "Sana geri \u00f6deyece\u011fim, te\u015fekk\u00fcrler K\u00fc\u00e7\u00fck Efendi!"}, {"bbox": ["479", "2443", "766", "2697"], "fr": "VA LEUR DIRE QU\u0027ON REMBOURSE LE CAPITAL IMM\u00c9DIATEMENT. JE VAIS AVANCER L\u0027ARGENT.", "id": "KAU PERGI BERITAHU MEREKA, POKOK PINJAMANNYA AKAN KITA BAYAR LANGSUNG, AKU AKAN TALANGI DULU.", "pt": "V\u00c1 DIZER A ELES QUE PAGAREMOS O VALOR PRINCIPAL. EU ADIANTO O DINHEIRO.", "text": "YOU GO TELL THEM WE\u0027LL PAY BACK THE PRINCIPAL DIRECTLY, I\u0027LL COVER IT FIRST.", "tr": "Git onlara s\u00f6yle, anaparay\u0131 do\u011frudan biz \u00f6deyece\u011fiz, \u015fimdilik ben verece\u011fim."}, {"bbox": ["108", "1432", "416", "1645"], "fr": "ENVIRON DEUX CENT MILLE, MAIS LES INT\u00c9R\u00caTS SONT EXORBITANTS, EN QUELQUES JOURS \u00c7A A ATTEINT TROIS MILLE.", "id": "SEKITAR DUA RATUS RIBU, TAPI BUNGANYA TERLALU TINGGI, BARU BEBERAPA HARI SAJA SUDAH TIGA RIBU.", "pt": "UNS DUZENTOS MIL, MAS OS JUROS S\u00c3O MUITO ALTOS, EM POUCOS DIAS J\u00c1 SUBIU PARA TR\u00caS MIL.", "text": "IT\u0027S AROUND 200,000 RMB, BUT THE INTEREST IS TOO HIGH. IT\u0027S ALREADY 3,000 RMB IN JUST A FEW DAYS.", "tr": "\u0130ki y\u00fcz bin civar\u0131, ama faizi \u00e7ok y\u00fcksek, sadece birka\u00e7 g\u00fcnde \u00fc\u00e7 bin olmu\u015f."}, {"bbox": ["468", "1105", "692", "1190"], "fr": "COMBIEN A-T-IL EMPRUNT\u00c9 ?", "id": "PINJAM BERAPA?", "pt": "QUANTO PEGOU EMPRESTADO?", "text": "HOW MUCH DID HE BORROW?", "tr": "Ne kadar bor\u00e7 alm\u0131\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/22.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "196", "767", "459"], "fr": "TU ES AUSSI UNE VICTIME, POURQUOI DEVRAIS-TU PAYER CET ARGENT ? IL FAUT RETROUVER CE BON \u00c0 RIEN DE PARENT \u00c0 TOI.", "id": "KAU JUGA KORBAN, KENAPA HARUS KAU YANG MEMBAYAR UANG INI? KITA HARUS MENCARI KERABATMU YANG TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ITU.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9 UMA V\u00cdTIMA, POR QUE VOC\u00ca TERIA QUE PAGAR ESSE DINHEIRO? TEMOS QUE ACHAR AQUELE SEU PARENTE FOLGADO.", "text": "YOU\u0027RE ALSO A VICTIM, WHY SHOULD YOU PAY BACK THIS MONEY? YOU NEED TO FIND THAT CHEAP RELATIVE OF YOURS.", "tr": "Sen de ma\u011fdursun, bu paray\u0131 \u00f6demek sana m\u0131 kald\u0131? O hay\u0131rs\u0131z akraban\u0131 bulmak laz\u0131m."}, {"bbox": ["124", "1501", "484", "1646"], "fr": "OUI, UNE FOIS QUE CE SERA R\u00c9GL\u00c9, IL FAUDRA ABSOLUMENT RETROUVER CE SALAUD.", "id": "HMM, SETELAH MASALAH INI SELESAI, KITA HARUS MENEMUKAN BAJINGAN ITU.", "pt": "HM, QUANDO ISSO ESTIVER RESOLVIDO, PRECISO ENCONTRAR AQUELE DESGRA\u00c7ADO.", "text": "MM, ONCE THIS IS OVER, I\u0027LL DEFINITELY FIND THAT BASTARD.", "tr": "H\u0131mm, bu i\u015f \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fckten sonra o iti mutlaka bulmal\u0131y\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/23.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "2431", "727", "2564"], "fr": "SI MON P\u00c8RE NE ME TUE PAS \u00c0 COUPS DE POING D\u0027ABORD.", "id": "KALAU AKU TIDAK MATI DIPUKULI AYAH.", "pt": "SE MEU PAI N\u00c3O ME MATAR DE PORRADA ANTES.", "text": "IF I\u0027M NOT BEATEN TO DEATH BY MY DAD.", "tr": "E\u011fer babam beni \u00f6ld\u00fcresiye d\u00f6vmezse."}, {"bbox": ["443", "200", "636", "371"], "fr": "JE TE VIRE L\u0027ARGENT EN RENTRANT.", "id": "NANTI AKU TRANSFER UANGNYA.", "pt": "VOU TE TRANSFERIR O DINHEIRO QUANDO VOLTAR.", "text": "I\u0027LL TRANSFER THE MONEY BACK TO YOU.", "tr": "D\u00f6n\u00fcnce sana paray\u0131 yollar\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/26.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "2031", "899", "2688"], "fr": "J\u0027AI EU TORT !", "id": "AKU SALAH!", "pt": "EU ERREI!", "text": "I WAS WRONG!", "tr": "Hatal\u0131yd\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/28.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "2", "771", "105"], "fr": "MAUVAIS R\u00c9SULTATS AUX EXAMENS.", "id": "HASIL UJIANNYA JELEK", "pt": "FUI MAL NA PROVA.", "text": "DID BADLY ON THE TEST", "tr": "S\u0131nav\u0131m iyi ge\u00e7medi."}, {"bbox": ["34", "1171", "836", "1411"], "fr": "SOUTENEZ, LIKEZ, SUIVEZ LE MANHUA, COMMENTEZ !", "id": "DUKUNG, SUKAI, IKUTI KOMIK, KOMENTAR!", "pt": "APOIE, CURTA, SIGA O MANG\u00c1 E COMENTE!", "text": "SUPPORT, LIKE, FOLLOW, COMMENT", "tr": "Destekleyin, be\u011fenin, seriyi takip edin ve yorum yap\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 638, "img_url": "snowmtl.ru/latest/he-s-such-a-tease/8/29.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "7", "727", "170"], "fr": "CLIQUE POUR SUIVRE LE MANHUA ET NE PAS TE PERDRE ! UN AVIS CINQ \u00c9TOILES, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "KLIK \u0027IKUTI\u0027 AGAR TIDAK KETINGGALAN KOMIKNYA! MOHON BERI RATING BINTANG LIMA, YA!", "pt": "CLIQUE PARA SEGUIR O MANG\u00c1 E N\u00c3O SE PERCA! POR FAVOR, D\u00ca UMA AVALIA\u00c7\u00c3O DE CINCO ESTRELAS!", "text": "CLICK TO FOLLOW, DON\u0027T GET LOST! PLEASE GIVE US A FIVE-STAR RATING!", "tr": "Kaybolmamak i\u00e7in seriyi takibe al\u0131n! L\u00fctfen be\u015f y\u0131ld\u0131z verin!"}, {"bbox": ["330", "7", "725", "169"], "fr": "CLIQUE POUR SUIVRE LE MANHUA ET NE PAS TE PERDRE ! UN AVIS CINQ \u00c9TOILES, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "KLIK \u0027IKUTI\u0027 AGAR TIDAK KETINGGALAN KOMIKNYA! MOHON BERI RATING BINTANG LIMA, YA!", "pt": "CLIQUE PARA SEGUIR O MANG\u00c1 E N\u00c3O SE PERCA! POR FAVOR, D\u00ca UMA AVALIA\u00c7\u00c3O DE CINCO ESTRELAS!", "text": "CLICK TO FOLLOW, DON\u0027T GET LOST! PLEASE GIVE US A FIVE-STAR RATING!", "tr": "Kaybolmamak i\u00e7in seriyi takibe al\u0131n! L\u00fctfen be\u015f y\u0131ld\u0131z verin!"}], "width": 900}]

Manhua