This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/107/0.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "3093", "191", "3226"], "fr": "Ou plut\u00f4t, elle n\u0027\u00e9tait qu\u0027une victime dans cette lutte de pouvoir.", "id": "ATAU DENGAN KATA LAIN, DIA HANYALAH KORBAN DARI PEREBUTAN KEKUASAAN INI.", "pt": "OU MELHOR DIZENDO, ELA \u00c9 APENAS UMA V\u00cdTIMA NESTA GUERRA PELO PODER.", "text": "ATAU DENGAN KATA LAIN, DIA HANYALAH KORBAN DARI PEREBUTAN KEKUASAAN INI."}, {"bbox": ["608", "3110", "756", "3259"], "fr": "R\u00e9fl\u00e9chis bien, qui l\u0027a entra\u00een\u00e9e l\u00e0-dedans ?", "id": "PIKIRKAN BAIK-BAIK, SIAPA YANG SEBENARNYA MENYERETNYA KE DALAM MASALAH INI?", "pt": "PENSE BEM, QUEM EXATAMENTE A ENVOLVEU NISSO?", "text": "PIKIRKAN BAIK-BAIK, SIAPA YANG SEBENARNYA MENYERETNYA KE DALAM MASALAH INI?"}, {"bbox": ["543", "2701", "675", "2833"], "fr": "Notre cible \u00e9tait uniquement la lign\u00e9e du Sang Grav\u00e9 de la famille Noah,", "id": "TUJUAN KAMI HANYALAH PRASASTI DARAH KELUARGA NOAH,", "pt": "NOSSO ALVO \u00c9 APENAS A LINHAGEM DA INSCRI\u00c7\u00c3O DE SANGUE DA FAM\u00cdLIA NOAH,", "text": "TUJUAN KAMI HANYALAH PRASASTI DARAH KELUARGA NOAH,"}, {"bbox": ["615", "2853", "745", "2983"], "fr": "La mort de ta s\u0153ur n\u0027\u00e9tait qu\u0027un accident.", "id": "KEMATIAN ADIKMU HANYALAH SEBUAH KECELAKAAN.", "pt": "A MORTE DA SUA IRM\u00c3 FOI APENAS UM ACIDENTE.", "text": "KEMATIAN ADIKMU HANYALAH SEBUAH KECELAKAAN."}, {"bbox": ["605", "1805", "744", "1934"], "fr": "C\u0027est vous qui avez tu\u00e9 Shirley !", "id": "KALIANLAH YANG MEMBUNUH SHIRLEY!", "pt": "FORAM VOC\u00caS QUE MATARAM A SHIRLEY!", "text": "KALIANLAH YANG MEMBUNUH SHIRLEY!"}, {"bbox": ["64", "2740", "177", "2853"], "fr": "Des membres de la famille Holfield.", "id": "ANGGOTA KELUARGA HOLFEIR.", "pt": "MEMBROS DA FAM\u00cdLIA HOLFIELD.", "text": "ANGGOTA KELUARGA HOLFEIR."}, {"bbox": ["119", "2356", "216", "2453"], "fr": "Quel na\u00eff.", "id": "KAU BENAR-BENAR ORANG YANG NAIF.", "pt": "QUE PESSOA ING\u00caNUA.", "text": "KAU BENAR-BENAR ORANG YANG NAIF."}, {"bbox": ["28", "1780", "136", "1884"], "fr": "Le myst\u00e9rieux homme en robe noire,", "id": "ORANG MISTERIUS BERJUBAH HITAM,", "pt": "A MISTERIOSA PESSOA DE MANTO PRETO,", "text": "ORANG MISTERIUS BERJUBAH HITAM,"}, {"bbox": ["33", "2152", "158", "2278"], "fr": "Es-tu venu te venger ?", "id": "APAKAH KAU DATANG UNTUK MEMBALAS DENDAM?", "pt": "VEIO PARA SE VINGAR?", "text": "APAKAH KAU DATANG UNTUK MEMBALAS DENDAM?"}, {"bbox": ["258", "1313", "371", "1425"], "fr": "Que tu aies r\u00e9ussi \u00e0 nous trouver ici,", "id": "BISA-BISANYA KAU MENEMUKAN TEMPAT INI,", "pt": "CONSEGUIU NOS ENCONTRAR AQUI,", "text": "BISA-BISANYA KAU MENEMUKAN TEMPAT INI,"}, {"bbox": ["49", "2617", "141", "2706"], "fr": "Nous avons enqu\u00eat\u00e9 sur toi,", "id": "KAMI SUDAH MENYELIDIKIMU,", "pt": "N\u00d3S INVESTIGAMOS VOC\u00ca,", "text": "KAMI SUDAH MENYELIDIKIMU,"}, {"bbox": ["585", "877", "781", "1029"], "fr": "[SFX]Kof Kof Kof !", "id": "[SFX] UHUK UHUK UHUK!", "pt": "[SFX] COF! COF! COF!", "text": "[SFX] UHUK UHUK UHUK!"}, {"bbox": ["458", "1613", "549", "1703"], "fr": "C\u0027est vraiment impressionnant.", "id": "BENAR-BENAR HEBAT.", "pt": "REALMENTE IMPRESSIONANTE.", "text": "BENAR-BENAR HEBAT."}, {"bbox": ["41", "3422", "139", "3518"], "fr": "Celui qui l\u0027a vraiment tu\u00e9e,", "id": "YANG SEBENARNYA MEMBUNUHNYA,", "pt": "QUEM REALMENTE A MATOU,", "text": "YANG SEBENARNYA MEMBUNUHNYA,"}, {"bbox": ["607", "3422", "707", "3521"], "fr": "C\u0027est cet homme !", "id": "ADALAH PRIA ITU!", "pt": "FOI AQUELE HOMEM!", "text": "ADALAH PRIA ITU!"}, {"bbox": ["661", "3551", "743", "3633"], "fr": "C\u0027est Noah !", "id": "NOAH!", "pt": "FOI O NOAH!", "text": "NOAH!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/107/1.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "188", "666", "347"], "fr": "Sans cet homme, nous ne serions qu\u0027une petite force dans la ville de Holfield.", "id": "JIKA BUKAN KARENA PRIA ITU, KAMI HANYALAH KEKUATAN KECIL DI KOTA HOLFEIR.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR AQUELE HOMEM, AINDA SER\u00cdAMOS APENAS UMA PEQUENA FAC\u00c7\u00c3O NA CIDADE DE HOLFIELD.", "text": "JIKA BUKAN KARENA PRIA ITU, KAMI HANYALAH KEKUATAN KECIL DI KOTA HOLFEIR."}, {"bbox": ["388", "899", "517", "1029"], "fr": "Laisse-moi te montrer une surprise au passage.", "id": "SEKALIAN AKAN KUTUNJUKKAN KEJUTAN UNTUKMU.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, DEIXE-ME TE MOSTRAR UMA SURPRESA.", "text": "SEKALIAN AKAN KUTUNJUKKAN KEJUTAN UNTUKMU."}, {"bbox": ["568", "600", "709", "742"], "fr": "Celui dont je devrais vraiment me venger, c\u0027est Noah !", "id": "ORANG YANG SEHARUSNYA KUBALAS DENDAM ADALAH NOAH!", "pt": "A PESSOA DE QUEM EU REALMENTE DEVO ME VINGAR \u00c9 O NOAH!", "text": "ORANG YANG SEHARUSNYA KUBALAS DENDAM ADALAH NOAH!"}, {"bbox": ["41", "1088", "129", "1169"], "fr": "Pas mal.", "id": "TIDAK BURUK.", "pt": "EXATO.", "text": "TIDAK BURUK."}, {"bbox": ["470", "95", "538", "163"], "fr": "Oui,", "id": "BENAR,", "pt": "SIM,", "text": "BENAR,"}], "width": 800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/107/2.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "3143", "529", "3316"], "fr": "Mais si Liuli enti\u00e8re sert de sacrifice, ressusciter ta s\u0153ur ne serait pas impossible.", "id": "TAPI JIKA SELURUH TUBUH RURI DIJADIKAN PERSEMBAHAN, MENGHIDUPKAN KEMBALI ADIKMU BUKANLAH HAL YANG TIDAK MUNGKIN.", "pt": "MAS SE A RURI FOR USADA INTEIRAMENTE COMO SACRIF\u00cdCIO, N\u00c3O SER\u00c1 IMPOSS\u00cdVEL RESSUSCITAR SUA IRM\u00c3.", "text": "TAPI JIKA SELURUH TUBUH RURI DIJADIKAN PERSEMBAHAN, MENGHIDUPKAN KEMBALI ADIKMU BUKANLAH HAL YANG TIDAK MUNGKIN."}, {"bbox": ["32", "225", "156", "348"], "fr": "C\u0027est le sang de Liuli que nous avons collect\u00e9.", "id": "INI ADALAH DARAH RURI YANG TELAH KAMI KUMPULKAN.", "pt": "ESTE \u00c9 O SANGUE DA RURI QUE COLETAMOS.", "text": "INI ADALAH DARAH RURI YANG TELAH KAMI KUMPULKAN."}, {"bbox": ["34", "3188", "151", "3306"], "fr": "Voil\u00e0 l\u0027effet d\u0027une seule goutte de sang.", "id": "EFEK DARI SETETES DARAH SAJA SUDAH SEPERTI INI.", "pt": "O EFEITO DE UMA \u00daNICA GOTA DE SANGUE \u00c9 ESTE.", "text": "EFEK DARI SETETES DARAH SAJA SUDAH SEPERTI INI."}, {"bbox": ["634", "3533", "775", "3639"], "fr": "Notre objectif fondamental est le m\u00eame. Elle s\u0027\u00e9vanouit au loin.", "id": "TUJUAN DASAR KITA SAMA. IA SIRNA KEJAUHAN.", "pt": "NOSSOS OBJETIVOS FUNDAMENTAIS S\u00c3O OS MESMOS. ESVAIU-SE COMPLETAMENTE.", "text": "TUJUAN DASAR KITA SAMA. IA SIRNA KEJAUHAN."}, {"bbox": ["664", "696", "767", "798"], "fr": "Le pouvoir du Sang Grav\u00e9.", "id": "KEKUATAN PRASASTI DARAH.", "pt": "O PODER DA INSCRI\u00c7\u00c3O DE SANGUE.", "text": "KEKUATAN PRASASTI DARAH."}, {"bbox": ["57", "3509", "145", "3595"], "fr": "Tu comprends maintenant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU PAHAM, KAN.", "pt": "AGORA VOC\u00ca ENTENDE, CERTO?", "text": "KAU PAHAM, KAN."}, {"bbox": ["588", "1952", "781", "2149"], "fr": "C-C\u0027est Shirley !", "id": "TER... TERNYATA ITU SHIRLEY!", "pt": "\u00c9... \u00c9 MESMO A SHIRLEY!", "text": "TER... TERNYATA ITU SHIRLEY!"}, {"bbox": ["671", "2719", "761", "2809"], "fr": "Elle s\u0027est dissip\u00e9e !", "id": "MENGHILANG!", "pt": "DISSIPOU-SE!", "text": "MENGHILANG!"}, {"bbox": ["62", "2708", "135", "2776"], "fr": "Dissi...", "id": "MENGHI...", "pt": "DISS...", "text": "MENGHI..."}, {"bbox": ["399", "240", "512", "335"], "fr": "Regarde bien.", "id": "LIHAT BAIK-BAIK.", "pt": "OLHE COM ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "LIHAT BAIK-BAIK."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/107/3.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "908", "769", "1052"], "fr": "Le v\u00e9ritable pouvoir du Sang Grav\u00e9, celui qui empi\u00e8te sur le domaine divin.", "id": "KEKUATAN PRASASTI DARAH YANG SEJATI, YANG MELANGGAR WILAYAH DEWA.", "pt": "O VERDADEIRO PODER DA INSCRI\u00c7\u00c3O DE SANGUE, QUE INVADE O DOM\u00cdNIO DOS DEUSES.", "text": "KEKUATAN PRASASTI DARAH YANG SEJATI, YANG MELANGGAR WILAYAH DEWA."}, {"bbox": ["363", "47", "510", "168"], "fr": "Mais, depuis la derni\u00e8re fois, Liuli est compl\u00e8tement prot\u00e9g\u00e9e.", "id": "TAPI, SEJAK KEJADIAN TERAKHIR, RURI SUDAH DILINDUNGI SEPENUHNYA.", "pt": "MAS, DESDE O \u00daLTIMO INCIDENTE, RURI FOI COLOCADA SOB PROTE\u00c7\u00c3O TOTAL.", "text": "TAPI, SEJAK KEJADIAN TERAKHIR, RURI SUDAH DILINDUNGI SEPENUHNYA."}, {"bbox": ["84", "1795", "251", "1957"], "fr": "La fin de ta vie annoncera la renaissance d\u0027une autre personne !", "id": "AKHIR HIDUPMU AKAN MENYAMBUT KELAHIRAN KEMBALI ORANG LAIN!", "pt": "O FIM DA SUA VIDA MARCAR\u00c1 O RENASCIMENTO DE OUTRA PESSOA!", "text": "AKHIR HIDUPMU AKAN MENYAMBUT KELAHIRAN KEMBALI ORANG LAIN!"}, {"bbox": ["360", "350", "476", "468"], "fr": "Gagner lentement la confiance du chef Noah.", "id": "PERLAHAN-LAHAN DAPATKAN KEPERCAYAAN PEMIMPIN NOAH.", "pt": "GANHAR AOS POUCOS A CONFIAN\u00c7A DO L\u00cdDER NOAH.", "text": "PERLAHAN-LAHAN DAPATKAN KEPERCAYAAN PEMIMPIN NOAH."}, {"bbox": ["137", "1375", "264", "1502"], "fr": "Dix ans, j\u0027ai enfin attendu ce moment.", "id": "SEPULUH TAHUN, AKHIRNYA AKU MENUNGGU SAAT INI.", "pt": "DEZ ANOS... FINALMENTE CHEGOU O MOMENTO QUE EU TANTO ESPERAVA.", "text": "SEPULUH TAHUN, AKHIRNYA AKU MENUNGGU SAAT INI."}, {"bbox": ["523", "135", "654", "254"], "fr": "Et avec mon statut, je ne peux absolument pas l\u0027approcher.", "id": "BAHKAN DENGAN IDENTITASKU SAAT INI, AKU SAMA SEKALI TIDAK BISA MENDEKATINYA.", "pt": "COM MINHA IDENTIDADE ATUAL, N\u00c3O CONSIGO ME APROXIMAR DELA DE JEITO NENHUM.", "text": "BAHKAN DENGAN IDENTITASKU SAAT INI, AKU SAMA SEKALI TIDAK BISA MENDEKATINYA."}, {"bbox": ["174", "478", "286", "589"], "fr": "o S\u0027infiltrer progressivement au c\u0153ur de Noah,", "id": "SECARA BERTAHAP MENYUSUP KE INTERNAL NOAH,", "pt": "INFILTRAR-ME GRADUALMENTE NAS ENTRANHAS DA FAM\u00cdLIA NOAH,", "text": "SECARA BERTAHAP MENYUSUP KE INTERNAL NOAH,"}, {"bbox": ["76", "388", "172", "483"], "fr": "Alors, faisons-le pas \u00e0 pas.", "id": "KALAU BEGITU, LAKUKAN SELANGKAH DEMI SELANGKAH.", "pt": "ENT\u00c3O, FAREMOS ISSO PASSO A PASSO.", "text": "KALAU BEGITU, LAKUKAN SELANGKAH DEMI SELANGKAH."}, {"bbox": ["75", "863", "188", "970"], "fr": "Tu as besoin de pouvoir,", "id": "KAU MEMBUTUHKAN KEKUATAN,", "pt": "VOC\u00ca PRECISA DE PODER,", "text": "KAU MEMBUTUHKAN KEKUATAN,"}, {"bbox": ["65", "682", "138", "754"], "fr": "Avant cela,", "id": "SEBELUM ITU,", "pt": "ANTES DISSO,", "text": "SEBELUM ITU,"}, {"bbox": ["31", "1670", "132", "1761"], "fr": "Liuli,", "id": "RURI,", "pt": "RURI,", "text": "RURI,"}, {"bbox": ["567", "2305", "676", "2414"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1214, "img_url": "snowmtl.ru/latest/heidao-college/107/4.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "965", "653", "1214"], "fr": "Likez au passage, prenez cette bonne habitude et laissez un super commentaire !", "id": "", "pt": "", "text": ""}, {"bbox": ["144", "544", "695", "880"], "fr": "Acad\u00e9mie de la Mafia : mise \u00e0 jour les mercredis et samedis.\nVotez avec au moins 3 tickets mensuels pour participer au tirage au sort du groupe de lecteurs.\nFaites une capture d\u0027\u00e9cran et @ l\u0027admin du groupe.\nGroupe 1 : 514223137 (Plein)\nGroupe 2 : 660730153", "id": "", "pt": "", "text": ""}, {"bbox": ["58", "51", "744", "724"], "fr": "Chaque ticket mensuel que vous offrez est un geste d\u0027amour et d\u0027encouragement pour Zuo Xiao\u0027an, l\u0027enfant des montagnes.\nPour en savoir plus sur les actualit\u00e9s de l\u0027auteur, suivez aussi son Weibo : -Zuo Xiao\u0027an-\nChacun poss\u00e8de sa propre machine \u00e0 remonter le temps.\nCelle qui vous transporte dans le pass\u00e9 s\u0027appelle le Souvenir, celle qui vous emm\u00e8ne vers le futur s\u0027appelle le R\u00eave, et celle qui vous permet de r\u00e9aliser vos souvenirs et vos r\u00eaves s\u0027appelle le Pr\u00e9sent.\nAcad\u00e9mie de la Mafia : mise \u00e0 jour les mercredis et samedis.\nVotez avec au moins 3 tickets mensuels pour participer au tirage au sort du groupe de lecteurs.", "id": "", "pt": "", "text": ""}, {"bbox": ["58", "51", "744", "724"], "fr": "Chaque ticket mensuel que vous offrez est un geste d\u0027amour et d\u0027encouragement pour Zuo Xiao\u0027an, l\u0027enfant des montagnes.\nPour en savoir plus sur les actualit\u00e9s de l\u0027auteur, suivez aussi son Weibo : -Zuo Xiao\u0027an-\nChacun poss\u00e8de sa propre machine \u00e0 remonter le temps.\nCelle qui vous transporte dans le pass\u00e9 s\u0027appelle le Souvenir, celle qui vous emm\u00e8ne vers le futur s\u0027appelle le R\u00eave, et celle qui vous permet de r\u00e9aliser vos souvenirs et vos r\u00eaves s\u0027appelle le Pr\u00e9sent.\nAcad\u00e9mie de la Mafia : mise \u00e0 jour les mercredis et samedis.\nVotez avec au moins 3 tickets mensuels pour participer au tirage au sort du groupe de lecteurs.", "id": "", "pt": "", "text": ""}, {"bbox": ["58", "51", "744", "724"], "fr": "Chaque ticket mensuel que vous offrez est un geste d\u0027amour et d\u0027encouragement pour Zuo Xiao\u0027an, l\u0027enfant des montagnes.\nPour en savoir plus sur les actualit\u00e9s de l\u0027auteur, suivez aussi son Weibo : -Zuo Xiao\u0027an-\nChacun poss\u00e8de sa propre machine \u00e0 remonter le temps.\nCelle qui vous transporte dans le pass\u00e9 s\u0027appelle le Souvenir, celle qui vous emm\u00e8ne vers le futur s\u0027appelle le R\u00eave, et celle qui vous permet de r\u00e9aliser vos souvenirs et vos r\u00eaves s\u0027appelle le Pr\u00e9sent.\nAcad\u00e9mie de la Mafia : mise \u00e0 jour les mercredis et samedis.\nVotez avec au moins 3 tickets mensuels pour participer au tirage au sort du groupe de lecteurs.", "id": "", "pt": "", "text": ""}], "width": 800}]
Manhua